2019年にセンチネル2が撮影したミンダナオ島の合成衛星画像 | |
| 地理 | |
| 位置 | フィリピン |
| 座標 | 北緯8度00分 東経125度00分 / 北緯8.000度 東経125.000度 / 8.000; 125.000 |
| 諸島 | フィリピン |
| 隣接 | |
| 主要な島々 | |
| エリア | 97,530 km 2 (37,660平方マイル) [1] |
| エリアランク | 19日 |
| 最高標高 | 2,954メートル(9692フィート) |
| 最高点 | アポ山 |
| 管理 | |
| 地域 | |
| 州 | リスト |
| 最大の集落 | ダバオ市(人口1,776,949人) |
| 人口統計 | |
| 異名 |
|
| 人口 | 27,021,036 (2021) (ミンダナオ諸島群) [2] |
| 人口密度 | 243/km 2 (629/平方マイル) |
| 民族グループ | リスト |
ミンダナオ島( / ˌ m ɪ n d ə ˈ naʊ / (ミンダナオ: स्कार स्कार)は、フィリピンでルソン島に次いで2番目に大きい島であり、世界で7番目に人口の多い島である。群島の南部に位置するこの島は、隣接する島々、特にスールー諸島。2020年の国勢調査によると、ミンダナオ島の人口は26,252,442人であり、島群全体の推定人口は27,021,036人であった。
ミンダナオ島は、サンボアンガ半島、北ミンダナオ、カラガ地域、ダバオ地域、ソクサーゲン、バンサモロ自治区の6つの行政地域に分かれています。2020年の国勢調査によると、ダバオ市が1,776,949人の人口で島で最も人口が多く、次いでサンボアンガ市(人口977,234人)、カガヤン・デ・オロ(人口728,402人)、ジェネラル・サントス(人口697,315人)、ブトゥアン(人口372,910人)、イリガン(人口363,115人)、コタバト市(人口325,079人)となっています。[3]住民の約70%がキリスト教徒、24%がイスラム教徒です。[4] [更新が必要]ミンダナオ島はフィリピンの主要な穀倉地帯と考えられています。 [5] [6]
語源
ミンダナオという名前は、スペイン植民地時代にミンダナオ島南西部のマギンダナオ王国を支配していた民族グループであるマギンダナオ人の名前のスペイン語 版である。名前自体は「湖の人々」を意味するが、現代の資料では通常「氾濫原の人々 」と翻訳されている。 [7]
歴史
先史時代


島の考古学的発見は、約 1 万年前に遡る人類の活動の証拠を示しています。紀元前 1500 年頃、オーストロネシア人はフィリピン全土に広がりました。
スバノン族は、新石器時代、紀元前4500~2000年頃にサンボアンガ半島に定住したと考えられている。 [要説明] [8] [より良い情報源が必要]サンボアンガ・デル・ノルテで発見された石器の証拠は、新石器時代後期に存在していたことを示している可能性がある。洞窟からは、素焼きと釉薬をかけた陶器の埋葬用の壺、中国の青磁、金の装飾品、ビーズ、ブレスレットが発見されている。陶器の多くは、元代と明代のものである。明らかに、スバノン族と中国人の間には長い貿易の歴史があった。
ラージャナト朝とヒンドゥー仏教

フィリピン史の古典期(900年以降)には、ミンダナオ島の人々はインドネシアとマレーシアのヒンドゥー教と仏教の影響と信仰に大きくさらされた。カウィやバイバインなどのインド風のアブギダ文字はそれぞれジャワ島から、そして絶滅した中間文字はスラウェシ島とボルネオ島からもたらされた。サロン(マロンまたはパタディヨンとして知られる)、プドンターバン、シルク、バティックとイカットの織りと染色法といった文化的象徴が導入された。この時代から発見された工芸品には、金色のキンナラ、一部の人々がタラ神だと信じている金色の像、ガネーシャのペンダントなどがある。これらの文化的特徴はミンダナオ島からビサヤ諸島とルソン島に伝わったが、16世紀にスペイン人が到着した後に失われたか、大幅に改変された。
ヒンドゥー教と仏教の文化的影響は沿岸部の集落に根付き、内陸部の部族の間で土着のアニミズム信仰や慣習と融合した。10世紀の貢物として中国の記録に記されているヒンドゥー教化された王国、ブトゥアン・ラージャナトは、ブトゥアン湾の北東海岸に沿って集中していた。[9] [検証に失敗した]サンボアンガのサンマラン・ラージャナトもミンダナオ島にあった。マラナオ人のダランゲン叙事詩は、ラーマーヤナの最も完全な現地版としてこの時代を思い起こさせる。この時代のマギンダナオ人はまた、17世紀以降高度にイスラム化されているとはいえ、現在まで残っているラディヤ・ラワナ(ラージャ・ラーヴァナ)叙事詩サガによって証明されるような強いヒンドゥー教の信仰を持っていた。
スルタン国とイスラム教
.png/500px-Moro_Sultanates_(Philippines).png)
フィリピンにおけるイスラム教の広がりは14世紀に始まり、主に西マレー諸島出身のイスラム教徒商人の影響によるものである。フィリピン初のモスクは14世紀半ばにタウィタウィのシムヌルという町に建てられた。[9] 16世紀頃、スールー、ラナオ、マギンダナオのイスラム教スルタン国が、かつてのヒンドゥー教・仏教の王朝から分離して設立された。
イスラム教がミンダナオ島を植民地化すると、スルタン国の原住民はイスラム教に改宗するか、新しいイスラム教徒の支配者に貢物を納めるかのいずれかを迫られた。ミンダナオ本土で最大のイスラム国家はマギンダナオ王国で、リオグランデ・デ・ミンダナオ川南部の氾濫原と、イリヤナ湾、モロ湾、サランガニ湾、ダバオ湾の沿岸地域の大半を支配していた。ミンダナオという名前は、このスルタン国に由来している。しかし、ミンダナオの大部分、特に内陸部のルマド族はアニミズムを保ち続けた。ビサヤ族(スリガオノン族とブトゥアノン族) やその他のグループが住んでいた北部、東部、南部の沿岸地域の大半は、後にスペイン人によってキリスト教に改宗された。その後、ミンダナオ島は、ボホラノ (ビサヤ)のダピタン王国とモルッカ諸島のテルナテ王国との紛争に巻き込まれた。もともとボホールにあったダピタンはテルナテ王国の遠征軍によって破壊され、ダピテニョ人は北ミンダナオへの移住を余儀なくされ、そこでラナオ王国と戦争をし、そこに新しいダピタンを建設した。[10]その後、ミンダナオ人はミンダナオから東南アジアに広がった。歴史家ウィリアム・ヘンリー・スコットはポルトガルの写本『東洋大全』を引用し、ビルマ(ミャンマー)のモッタマにはミンダナオ出身の商人が多数いたと述べている。[11]
スペインの植民地化とキリスト教


1521年、アントニオ・ピガフェッタは「マインダノ」に到達した記録を書いた。彼はマゼランとともに世界初の一周航海に同行し、スペイン王のために航海していた。[12]
1543年2月2日、ルイ・ロペス・デ・ビジャロボスがミンダナオ島に到達した最初のスペイン人となった。[13]彼は神聖ローマ帝国のカール5世(およびスペイン国王カール1世)にちなんで、この島を「カエサレア・カロリ」と名付けた。スペインはセブ島を植民地化した直後、ミンダナオ島北東部のカラガ地域に植民地化し、島にかなりの数のイスラム教徒がいることを知った。時が経つにつれ、ミンダナオ島の多くの部族がカトリックに改宗し、沿岸地域全体に集落や砦を築いた。これらの集落は近隣のイスラム教スルタン国からの攻撃にも耐えた。1662年にスペインが中国の将軍鄭成功の脅威を受けてこの都市からマニラに兵士を派遣した短い期間を除けば、最も厳重に要塞化されたのはサンボアンガ市であった[14] [信頼できない情報源]。ペルーとメキシコからの兵士が定住した。[15]この時期、スルタン国はスペインの圧力とキリスト教への改宗の試みに抵抗した。[16]マルク諸島のテルナテ王国はミンダナオ、特にマギンダナオのスルタン国と緊密な同盟を結んだ。[17]テルナテ王国は、スペイン支配下のマニラとの戦いで地元のスルタン国を支援するために、定期的にミンダナオに軍の増援を送った。[18] [より良い情報源が必要]
18世紀後半までにスペインはミンダナオ島の地理的支配権を握り、北西部のサンボアンガ市とミサミス・オクシデンタル、北部のイリガン市、ミサミス・オリエンタル、ブキドノン、カミギン島、東部のカラガ地域のスリガオとアグサン、島の湾岸のダバオなど、ミンダナオ島のほとんどの地域に集落と砦を築いた。スペインは19世紀末までイスラム教のスルタン国との戦いを続けた。[14]
スペインに対するフィリピン革命と同時期に、サンボアンガ共和国がミンダナオ島の革命国家として勃興したが、その後アメリカに併合された。
アメリカの占領とフィリピン連邦
1898年のパリ条約で、スペインはフィリピン諸島全体を米国に2000万ドルで売却しました。1900年のワシントン条約と1930年の米国と英国間の条約により、ミンダナオ島とボルネオ島の境界が明確化されました。
1900年代初頭、イギリス連邦政府(アメリカ人主導)はルソン島とビサヤ諸島の国民にミンダナオ島への移住を奨励した。主にイロカノ人、セブアノ人、イロンゴ人で構成されています。ソクスクサルゲンに流入した入植者は、ブラン族とトボリ族の強制移住を引き起こした。[要出典]
第二次世界大戦
1942年4月、日本軍が島の主要都市を侵略した後、ミンダナオ島はフィリピンの他の地域と共に正式に第二次世界大戦に参戦した。 [19]ミンダナオでは多くの町や都市が焼き払われ、特にダバオ市、サンボアンガ市、ラナオ島、カガヤン・デ・オロ、イリガン市、ブトゥアンが焼失した。[20] 1942年4月から5月にかけて、日本軍はウィリアム・F・シャープとガイ・フォートが指揮する米軍を、マラバン(ラナオ島ガンダマツ・マカダル近郊の町)で始まり、ラナオ島ガナシの町の近くで終わった戦闘で破った。ダバオ市は侵攻してきた日本軍に最も早く占領された都市の一つであった。日本軍は直ちにこの都市を日本軍の防衛システムの拠点として要塞化した。[要出典]
ダバオ市は、 1944年10月にアメリカ解放軍がレイテ島に上陸するまで、ダグラス・マッカーサー将軍の帰還軍による絶え間ない爆撃にさらされていた。 [21]フィリピン兵と地元のゲリラ戦士たちは、ミンダナオの戦いの終結による解放まで、日本軍と積極的に戦っていた。[22]
戦後とフィリピン独立
ミンダナオは1950年代から1960年代半ばまで、戦後平和で進歩的な傾向が強かった。民族間の緊張は最小限に抑えられ、ミンダナオには分離主義グループはほとんど存在しなかった。[23]
マルコス時代(1965年~1986年)
フェルディナンド・マルコス政権下で、キリスト教団体がミンダナオ島に定住し始め、多くの地元住民が追い出された。人口増加により、元の所有者が先祖代々の土地を求め、紛争が起こった。[24] [25]
マルコス政権はミンダナオに移住した新住民に民兵組織を結成するよう奨励し、この民兵組織は最終的にイラガと呼ばれるようになった。逸話的な証拠によると、イラガはモロ族やルマド族を標的に人権侵害を犯し、さらに領土を奪おうとした。その結果、モロ族とキリスト教徒のコミュニティの間には長引く敵意が生まれた。イラガの結成により、不信感と暴力の連鎖は今日でも感じられる。[26] [27]
1968年のジャビダ虐殺は、モロの反乱を引き起こした大きなきっかけとしてよく挙げられ、その後の民族間の緊張関係から、イスラム独立運動やバンサモロ解放機構などの分離独立運動が形成された[28]。これらの運動は主に政治的な性質のものだが、1972年のマルコスによる戒厳令布告後の政党の禁止により、モロ民族解放戦線(MNLF)やモロ・イスラム解放戦線(MILF)などの武装集団が設立され、優位に立った[27]。民族紛争は激化し続け、1971年のマニリ虐殺、パタ島虐殺、パリンバン虐殺などの事件につながった[27]。
さらに、1969年後半の経済危機により国中に社会不安が広がり、抗議活動に対する暴力的な弾圧により多くの学生が過激化し、[29]一部の学生は新人民軍に加わり、 ミンダナオ島で初めて新人民軍の反乱を引き起こした。 [23]
マルコスの宣言により、ミンダナオを含む全国の報道機関(テレビ局、全国紙、週刊誌、地域紙、ラジオ局)が閉鎖された。[30]マルコス独裁政権の残りの数年間で、多くのミンダナオのジャーナリストが殺害された。その顕著な例としては、ミンダナオ・カレントとミンダウィークのアレックス・オルキュロ、[31] [32]とミンダナオ・オブザーバーのジャコボ・アマトンが挙げられる。[33] [34]
第五共和国(1986年~現在)
1989年、西ミンダナオのいくつかの州で構成される イスラム教徒ミンダナオ自治地域(ARMM)が設立されました。
2000年3月、ジョセフ・エストラダ大統領は、 MILFが政府庁舎、民間人、外国人に対して一連のテロ攻撃を行った後、MILFに対する「全面戦争」を宣言した。USAIDや緊急生活支援プログラム(ELAP)などの組織による多くの生活支援プロジェクトが、島内での絶え間ない戦闘の被害を受けた地域の復興を支援した。[35]
2009年12月、グロリア・マカパガル・アロヨ大統領はマギンダナオ虐殺を受けて、正式にマギンダナオに戒厳令を敷いた。
2013年9月9日、 MNLFの一派がサンボアンガ市庁舎に自称バンサモロ共和国の旗を掲揚しようとし、市内の一部地域に武装侵入した。
2015年1月25日、フィリピン国家警察(PNP)の特別行動部隊(SAF)による警察作戦中に、マギンダナオ州ママサパノのトゥカナリパオで銃撃戦が発生した。コードネーム「オプラン・エクソダス」のこの作戦は、指名手配中のマレーシア人テロリストで爆弾製造者のズルキフリ・アブディールとその他のマレーシア人テロリスト、またはバンサモロ・イスラム自由戦士(BIFF)の幹部を捕らえるか殺害することを目的としていた。

2017年5月、ロドリゴ・ドゥテルテ大統領は、マウテテロリストグループによるマラウィ包囲を受けて、ミンダナオ島全体に戒厳令を宣言した。 [36] 18万人以上がマラウィ市から避難を余儀なくされた。[37]この戦闘で約165人の治安部隊員と47人の住民が死亡したことが確認されたものの、マラウィ住民は死亡した民間人の数ははるかに多いと考えている。5か月に及ぶ紛争での公式の死者数は1,109人で、そのほとんどは国内イスラム主義グループの過激派から戦闘員を集めた過激派同盟のメンバーだった。[38]
2019年、旧ARMMに代わって、 イスラム教徒ミンダナオ島バンサモロ自治地域が設立されました。
2024年、ロドリゴ・ドゥテルテ元大統領はミンダナオ島のフィリピンからの分離を呼びかけ[39] 、パンタレオン・アルバレス議員が始めた運動を復活させた[40]。
経済

ミンダナオの経済は、国の国内総生産の14%を占めている。2016年、この地域の成長率は4.9%で、ルソン島の5.5%、ビサヤ諸島の9.1%を上回った。
ミンダナオ島の市場の40%以上は農業、林業、漁業で占められており、パイナップルやバナナなどの主要な農作物の国内最大の供給地となっている。[41]
島内にはメトロダバオという明確な成長回廊が1つある。その他の成長センターとしては、カガヤン・デ・オロ、ジェネラル・サントス、サンボアンガ市、コタバト市、パガディアン市などがある。[41]
ダバオ地域はミンダナオで最も経済が好調で、国内で5番目に大きい経済を誇り、コルディリェラ自治区に次いで2番目に成長率の高い経済を誇っています。[42]この地域は主に農業を基盤とした経済ですが、現在は農工業ビジネス、貿易、観光の中心地として発展しています。パパイヤ、マンゴー、バナナ、パイナップル、新鮮なアスパラガス、花、魚介類などの農産業が競争力の優位性となっており、その製品は国際的に輸出されています。この地域は、ミンダナオの他の地域、ブルネイ・ダルサラーム、マレーシアやインドネシアの一部の市場への重要なリンクとなり得ます。[43] [より良い情報源が必要]
この地域ではコールセンター部門も成長しており、主にダバオ市を中心としています。
今後の展開
ミンダナオ島では、2022年までに政府主導で総額5,479億ペソ相当のインフラプロジェクト約2,130件も予定されている。
NEDA当局者は、その予算の68%が交通部門に割り当てられ、16%が水資源に、6%が社会インフラに充てられると述べた。
このうち18件のインフラプロジェクトが「旗艦プロジェクト」として特定されており、そのうち5件はすでにロドリゴ・ドゥテルテ大統領によって承認されている。
プロジェクトには、ミンダナオ鉄道のタグム・ダバオ・ディゴス区間(352.6億ペソ)、ダバオ空港(405.7億ペソ)、ラギンディガン空港(146.2億ペソ)、パンギル湾橋梁プロジェクト(48.6億ペソ)、マリトゥボグ・マリダガオ灌漑プロジェクト第2期(54.4億ペソ)などが含まれる。
進行中のプロジェクトには、ミンダナオ鉄道の第2期および第3期、アグス・プランギ工場の改修、ダバオ高速道路、サンボアンガ漁港複合施設の改修、バロイ平原洪水制御プロジェクト、アスバン小貯水池灌漑プロジェクト、ミンダナオ川流域のアンバル・シムアイ流域洪水制御および河川保護プロジェクト、およびミンダナオ紛争影響地域の道路網開発プロジェクトがある。[41]
行政区分
島は6つの行政区、[44] 23の州、30の市(付属島を含めると28の州と33の市)で構成されている。
ミンダナオ島の最大の都市と自治体
ミンダナオ島の人口最大の都市と自治体のリストは、以下の表に示されています。
地理

ミンダナオ島は、面積97,530平方キロメートル(37,660平方マイル)でフィリピンで2番目に大きい島であり、 [1]世界で7番目に人口の多い島です。島は山がちで、国内最高峰のアポ山があります。ミンダナオ島は、西はスールー海、 [48]東はフィリピン海、南はセレベス海、北は ミンダナオ海の4つの海に囲まれています。
この島自体は、本土、スールー諸島、カミギン島、ディナガット島、シアルガオ島、サマール島などの周辺の島々からなる同名の島群の一部です。
山

ミンダナオ島の山々は、複雑な構造を持つ山と火山の両方を含む 10 の山脈に分けられます。島の最東端と最西端の構造を持つ山々は、中生代の岩石が広く露出しており、東海岸沿いの多くの場所では超塩基性岩が地表に露出しています。島の他の部分は、主に新生代と第四紀の火山岩または堆積岩で構成されています。
島の東部、北スリガオ州のビラス岬から東ダバオ州のサン・アグスティン岬にかけては、北部でディワタ山脈として知られる複雑な山脈が連なっている。この山脈は中央部が低く、起伏に富んでいる。東海岸のビスリグとアグサン川を結ぶ計画中の道路は、最高標高が250メートル(820フィート)未満の山脈を横切る16キロメートル(9.9マイル)の広い鞍部を通過することになる。一方、ビスリグの北48キロメートル(30マイル)にあるリアンガからの既存の東西道路は、最高標高がわずか450メートル(1,480フィート)である。これらの低地の北にあるディワタ山脈はかなり高く、険しく、カバドバランの東部に沿って17マイル(27 km)のヒロンヒロン山では標高2,012 m(6,601 フィート)に達します。この山脈の南部は北部よりも広く、さらに険しいです。ダバオ・オリエンタルには、標高2,600 m(8,530 フィート)を超える山がいくつかあり、1つの山は標高2,910 m(9,547 フィート)に達します。

ダバオとスリガオ・デル・スルの東向きの沿岸地域は、波打ち際まで続く険しい岬によって互いに隔てられた一連の小さな沿岸低地で特徴づけられる。沖合には無数のサンゴ礁と小島がある。この遠く離れた険しい海岸は、10月から3月にかけて北東貿易風の前に吹き付ける激しい波によって、アクセスが2倍困難になる。沖合数マイルのところにはフィリピン海溝がある。この海溝は深さ34,696フィート(10,575メートル)に達し、地球上で 3番目に深い海溝(マリアナ海溝、トンガ海溝に次ぐ)である。
2 つ目の南北山脈は、北のタリサヤンからミンダナオ島最南端のティナカ岬まで伸びています。この山脈は、アグサン デル ノルテ州、アグサン デル スル州、ダバオ州の西境に沿って走っています。この山脈は主に構造的な起源を持っていますが、少なくとも 3 つの活火山の山頂も含まれています。この山脈の中央部と北部には、標高 2,000 ~ 2,600 メートル (6,600 ~ 8,500 フィート) の山頂がいくつかあり、ここでは山脈の帯の幅は約 30 マイル (48 km) です。
ダバオ市の西には、標高 2,893 メートル (9,491 フィート) のタロモ山と、標高 2,964 メートル (9,724 フィート) のアポ山という 2 つの休火山があります。アポ山はフィリピンで最も高い山です。アポ山の南にあるこの中央山脈は北側よりもやや低く、山頂の平均標高はわずか 1,100 ~ 1,800 メートル (3,600 ~ 5,900 フィート) です。
ミンダナオ島西部では、複雑な構造の山脈が長く手のような形をしたサンボアンガ半島を形成している。これらの山脈は標高わずか 1,200 メートル (3,900 フィート) で、ミンダナオ島の他の構造帯ほど高くはない。サンボアンガ山脈には、小さな山間盆地が形成された場所がいくつかあり、将来的に農業開発の可能性がある。この山脈の北東端は、現在は死火山であるマリンダン山の双子の峰で特徴づけられており、標高 2,425 メートル (7,956 フィート) でオザミス山に聳え立っている。ダピア山はサンボアンガ半島で最も高い山で、標高 2,617 メートル (8,586 フィート) である。バトランポン岬は半島最南端で最も高い山で、標高はわずか 1,335 メートル (4,380 フィート) である。サンボアンガ市の境界内に位置しています。
ラナオ湖の周辺には、ラナオ・デル・スール、コタバト、ブキドノンの各州を横切る広い弧を描く一連の火山があります。この地域の 20 余りの山のうち少なくとも 6 つは活火山で、いくつかは半ば孤立した状態で立っています。4 つの火口湖があるブティグ山は、コタバトから簡単に見ることができます。標高 2,815 m (9,236 フィート) に達する活火山のラガン山は最も孤立した山ですが、最も高いのは標高 2,889 m (9,478 フィート) のキタングラド山です。

南コタバトには、海岸と平行に連なる別の火山山脈があります。これらの山脈は、北西から南東にかけて最大 110 マイル (180 km) の範囲に広がり、幅は約 30 マイル (48 km) です。この地でよく知られている山の 1 つがパーカー山で、ほぼ円形の火口湖の直径は 1 マイル 25 で、標高 2,040 m (6,690 フィート) の山頂から 300 m (980 フィート) 下にあります。マトゥトゥム山は保護地域に指定されており、南コタバト州の主要なランドマークの 1 つと考えられています。
プラトー
ミンダナオ島のもう一つの重要な自然地理区分は、ブキドノン州とラナオ・デル・スル州の一連の高原です。これらの高原はかなり広大で、この地域のいくつかの火山をほぼ取り囲んでいます。高原は、火山灰と凝灰岩が層をなす玄武岩質の溶岩流で構成されています。高原の端近くでは深い峡谷が切り開かれ、いくつかの地点で滝が狭い海岸平野に流れ落ちています。これらの滝は、水力発電の開発にかなりの期待が寄せられています。実際、マリア・クリスティーナ滝のそのような場所の 1 つは、すでに主要な生産地となっています。起伏のある高原は、平均海抜 700 メートルの高度にあり、海岸低地のしばしば過酷な暑さから解放されます。
湖と滝
ラナオ湖は、ラナオ・デル・スルにあるそのような高原の大部分を占めています。この湖はミンダナオ島で最大、国内で2番目に大きい湖です。湖はほぼ三角形で、底辺の長さは18マイル (29 km)、海抜780メートルの表面を持ち、東、南、西は2,300メートルに達する一連の山々に囲まれています。[要出典] 湖の北端にあるマラウィ市は、マリア・クリスティーナ滝に水を供給するアグス川によって二分されています。
ミンダナオ島のもう一つの滝は、ラナオ湖の南15マイル(24 km)のマラバンにあります。ここのホセ・アバド・サントス滝は、200ヘクタールの国立公園開発の入り口にある、国の素晴らしい景観の1つです。
リムンスダン滝は、高さ約 800 フィート (240 メートル) で、フィリピンで最も高い滝です。イリガン市にあります。
谷、川、平原
.jpg/500px-Rio_Grande_de_Mindanao_(Cotabato_City).jpg)
ミンダナオ島には、アグサンのアグサン川とコタバト市のリオグランデ・デ・ミンダナオ川の渓谷にある 2 つの大きな低地があります。
アグサン渓谷は中央山脈と東海岸山脈の間の広い向斜を占めているという証拠がある。この渓谷は南から北に110マイル (180 km) の長さがあり、幅は20から30マイル (32から48 km) である。ダバオ湾の源流から北に35マイル (56 km) のところに、アグサン川と、湾に流れ込むリブガノン川の支流の間の分水嶺がある。この分水嶺の標高は200 m (660 フィート) をはるかに下回っており、北のミンダナオ海からダバオ湾まで低地がほぼ連続していることがわかる。
リオグランデ・デ・ミンダナオ川とその主な支流であるカティサン川とプランギ川は、最大長120マイル(190 km)、幅は河口の12マイル(19 km)からコタバト中央部の約60マイル(97 km)まで変化する渓谷を形成しています。このコタバト渓谷の南側の延長は、北西のイリャナ湾から南東の サランガニ湾まで、 350メートル(1,150フィート)の流域にわたって途切れることなく広がっています。
沿岸低地はミンダナオ島のさまざまな場所に見られます。その多くは、サンボアンガの北西海岸に沿った小さな孤立した地域です。ダバオ平原などの他の地域では、これらの沿岸低地は幅 16 km (9.9 マイル)、長さは数倍に及びます。
ディポログからミンダナオ島の北岸に沿って東に進み、ブトゥアンに近づくと、幅の異なる起伏のある海岸平野が広がる。ミサミス・オクシデンタル州では、現在は休火山となっているマリンダン山が、平均幅13 km (8.1 マイル) の低地を形成している。浅いパンギル湾がこの州とラナオ・デル・ノルテ州を分けており、その周囲は低地で水はけの悪い低地と広大なマングローブ林に囲まれている。ミサミス・オリエンタル州では、平野は狭く、場所によっては海に届く険しい岬に細くなっている。カガヤン・デ・オロの東では、険しい半島がミンダナオ海に伸びている。
気候変動
気候変動はミンダナオの人口、環境、農業に悪影響を及ぼすと予想されている。[49] [50]ミンダナオではすでに地球の気温の変化に起因する厳しい気候現象が発生している。これらの気候現象には、 2021年12月現在、台風ワシ、台風ボファ、台風ライなどの台風が含まれる。これらの嵐はミンダナオ島に深刻な影響を及ぼした。[51]
人口統計
2017年、ミンダナオ島の人口は2500万人を超え、これは国全体の人口の22%を占めました。[52]
民族と文化


1900年代初頭に実施されたアメリカの国勢調査では、この島には「起源、気質、宗教が大きく異なる」人々が住んでいたと指摘されています。[53]この島の文化的多様性の証拠は、東は南メキシコ湾岸まで広がる北西半島の古いスペイン人入植地の建物や遺跡、北東部の古代ブトゥアン王朝の跡地(カラガ)、南西部のスルタン国(スールー王国、ラナオ王国、マギンダナオ王国)、数多くの仏教寺院や道教寺院、そして多数の先住民族に見ることができます。
現在、ミンダナオ島の世帯人口の約 25.8 パーセントが自身をセブアノ人と分類しています。他の民族グループには、ビサヤ/ビニサヤ (18.4%)、ヒリガイノン/イロンゴ (8.2%)、マギンダナオン (5.5%)、マラナオ (5.4%) が含まれていました。残りの36.6パーセントは、ルソン島出身者やルマド族(ミンダナオ島の先住民族)など、他の民族グループに属していた。セブアノ人はミンダナオ島北部とダバオ地域で民族グループに占める割合が最も高く、それぞれ35.59パーセントと37.76パーセントを記録した。ソクスクサルゲンではヒリガイノン/イロンゴ(31.58%)、サンボアンガ半島ではビニサヤ/ビサヤ(33.10%)、バルムではマラナオ(26.40%)、カラガではスリガオノン(25.67%)となった。[4]
他の地域と同様、ミンダナオでも、ある民族グループから別の民族グループへの同化は珍しいことではありません。過去数十年にわたり、島のルソン族やルマド族からの多くの移住者が、ミンダナオの多数派であるセブアノ語(ソクサージェンの場合はヒリガイノン語)を話す社会に溶け込み、同化してきました。彼らは、セブアノ語やヒリガイノン語を近隣のセブアノ人やヒリガイノン人から流暢に話せるようになった結果、ビサヤ人であると自認しています。それにもかかわらず、彼らの多くは、ビサヤ人ではないルーツを今でも知っており、中には祖先の言語を第二言語や第三言語として流暢に話す人もいます。これは、20世紀以来、ルソン島やビサヤ諸島からの南方への移住の結果、ミンダナオが文化のるつぼとなっているためです。これらの移住したルソン民族グループとルマドの子孫、特に新しい世代(ミンダナオ生まれの原住民)は、祖先が南下してミンダナオ島やルマド島に渡った当時の母国語についてほとんど、あるいは全く知らずに、現在ではセブアノ語またはヒリガイノン語を主要言語として流暢に話しており、セブアノ語やヒリガイノン語の話者と接触を深めている。[54]
言語
ミンダナオ島では数十の言語が話されており、その中でもセブアノ語、ヒリガイノン語、マギンダナオン語、マラナオ語、スリガオノン語、タウスグ語、チャバカノ語が最も広く話されている。前述の7つの地域言語のうち、セブアノ語(ビサヤ語とも呼ばれる)の話者数が最も多く、ミンダナオ北部(ラナオ・デル・ノルテ州の南部を除く)、ダバオ地域、カラガ地域の西半分(スリガオ・デル・スール州のビスリグ市とその周辺の自治体を含む)、サンボアンガ半島全体(サンボアンガ市を除く)、ソクサーゲン南部で話されている。
ヒリガイノン語はソクサーゲンの主要言語で、住民の大半はヒリガイノン族である。ソクサーゲンで話されている先住民の言語は、マギンダナオン語、マノボ語、トボリ語、ブラーン語である。イロカノ語は、同名のルソン族の母語であり、ヒリガイノン族と居住地を共有するソクサーゲンの一部の地域で話されている。スリガオノン語は、カラガ地域の東半分で、主に同名のスリガオノン族によって話されている。タウスグ語は、バシラン州、スールー州、タウィタウィ州からなるスールー諸島で広く話されており、サンボアンガ市には相当な数の話者コミュニティが居住している。
マラナオ語とマギンダナオ語は、それぞれバンサモロ東部地域の主要言語であり、前者はラナオ・デル・スル州とラナオ・デル・ノルテ州南部で話されており、後者は同名のマギンダナオ・デル・ノルテ州とマギンダナオ・デル・スル州、およびソクサージェンの一部である隣接地域で話されている。チャバカノ語はサンボアンガ市の母国語であり、バシラン州の共通語でもある。また、サンボアンガ・シブガイの南端でも話されている。チャバカノ語は、少数言語ではあるが、コタバト市とダバオ市でも話されており、それぞれ方言、すなわちコタバテーニョ語とカステリャーノ・アバカイ語が存在し、どちらもサンボアンガ市で話されている言語の変種から発展したものである。
英語とフィリピン語も広く理解され、話されており、英語はビジネスや学術の分野で広く利用されており、フィリピン語はルソン島やビサヤ諸島の他の地域からの訪問者とのコミュニケーションに使用されています。フィリピン語はコタバト市と BARMM 全体の主要共通語でもあります。
宗教
ミンダナオの宗教(2020)[55]
ミンダナオではキリスト教が主要な宗教であり、世帯人口の65.9%を占め、その大多数はカトリック信者である。イスラム教は23.39%を占め、[ 56 ]その他の宗教はペンテコステ派(5.34%)、アグリパヤン派(2.16%)、イグレシア・ニ・クリスト(5.2%)である。[4]
観光
主要な観光スポットはミンダナオ島全体に点在しており、ほとんどがビーチリゾート、スキューバダイビングリゾート、サーフィン、博物館、自然公園、登山、ラフティングで構成されています。クラウド9のサーフィンタワーで最もよく知られているシアルガオには、洞窟、プール、滝、ラグーンもあります。[57]ブトゥアンには考古学的な場所、歴史的遺跡、博物館があります。[58]ホワイトアイランドはカミギンで人気のある観光スポットです。ミサミスオリエンタルのドゥカベイ[59]とマタンガレ[60]のダイビングリゾートでは、ガラス底のボートに乗ったり、スキューバダイビングのレッスンを受けたりできます。カガヤンデオロにはビーチリゾート、マパワ自然公園、ホワイトウォーターラフティングとカヤック、博物館、歴史的建造物があります。[ 61 ] [62]イリガン市には、マリア・クリスティーナ滝、ティナゴ滝、自然公園、ビーチ、歴史的建造物があります。[63]公園、歴史的建造物、パセオ・デル・マールのヴィンタ・ライド、ボート村、11の島(一般にオンセ・イスラスと呼ばれる)、17世紀のピラール砦の神社と博物館、サンボアンガ市には世界的に有名なピンク・サンド・ビーチのサンタ・クルスがあります。[64] [より良い情報源が必要]タクロン市には、フェスティバル、花火、ベラス鳥類保護区があります。[65]ダバオには、アポ山、公園、博物館、ビーチ、歴史的建造物、スキューバダイビングリゾートがあります。 [66] [より良い情報源が必要]
エネルギー
ミンダナオ島の多くの地域では、島の電力供給がひどく不十分なため、12時間交代制の停電が発生している。[67]島は、民間部門が新しい設備の稼働を開始する2015年まで、200メガワットの電力不足に悩まされ続けると予想されている。上場持ち株会社のアボイティス・エクイティ・ベンチャーズは、ダバオ市とダバオ・デル・スールの境界にある石炭火力発電所を通じて1,200メガワットを供給することを約束しており、2018年までに稼働する予定である。[68]ミンダナオの電力供給の半分以上を供給しているアグス・プランギ水力発電所は、施設に電力を供給する川の深刻な土砂堆積のため、現在、982メガワットの容量のうち635メガワットしか生産していない。ミンダナオ島南西部の都市化中心地であるサンボアンガ市では、国営電力公社が市内の電力供給を10メガワット削減することを決定したため、毎日3時間の停電が発生すると予想されている。 [69]
フィリピン最大の電力供給会社であるマニラ電力会社(メラルコ)と、同じく大手供給会社であるグローバル・ビジネス・パワー・コーポレーション(GBPC)は、島内の電力問題の解決策を確立するために、初めてミンダナオ島に進出する計画を発表した。[69]
主な年間行事
- ミンダナオ映画祭(2003年設立)[70]
- カダヤワン祭り
- カアムラン祭り
- ヒガラアイ フェスティバル(以前はカガイアン フェスティバルおよび ヒガラアイ カガイアン フェスティバルとして知られていました)
- クリスマスシンボルフェスティバル
- バンサモロ短編映画祭
- ティンプヨグ フェスティバル (キアンバ、サランガニ)
- ティンプヨグ フェスティバル (スルタン クダラット、ランバヨン)
- ハラド祭
- P'gsalabuk フェスティバル
- キナバヨフェスティバル
参照
参考文献
- ^ ab 「Island Directory Tables」。国連システム全体のEarthwatch Webサイト。2015年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月10日閲覧。
- ^ 「フィリピンとその地域、州、高度に都市化された都市の人口と年間成長率」(PDF)。2010年国勢調査と住宅人口。国立統計局。 2013年9月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年8月15日閲覧。
- ^ 「人口と住宅」フィリピン統計局。2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月15日閲覧。
- ^ abc 「ミンダナオはフィリピンの総人口の約24パーセントを占める」フィリピン統計局。2005年6月8日。2019年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月24日閲覧。
- ^ 「平和の果実」エコノミスト誌2015年10月15日。2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月10日閲覧。
- ^ Calderon, Justin (2013年4月22日). 「Unearthed Gem」. Investvine . 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月29日閲覧。
- ^ キャンベル、グウィン(2018年)。インド洋世界における束縛と環境。シャム、スイス:シュプリンガー。p.84。ISBN 978-3-319-70028-1。
- ^ 「新石器時代または石器時代以降のスバノンの歴史」。スバノン領土。2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月8日閲覧。
- ^ ab Koerner, Brendan I. (2005年1月28日). 「イスラム教はいかにしてフィリピンに伝わったか」. Slate . 2011年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月4日閲覧。
- ^ Catubig, Jonathan B. (2003). 「ダピタン王国: 1563 年頃のミンダナオ島におけるビサヤ人の移住と定住に関する歴史的研究」。歴史ジャーナル。49 (1–4): 144。テルナタン王はボホラノ人に対する報復攻撃を計画した。彼は 20 人の
ジョアンガを
密かにボホールに送り込み、「彼らは商品の販売のみに従事する商人だ」と偽り、
計画を成功させた。
- ^スコット、ウィリアム・ヘンリー(1989 年)。「地中海とのつながり」フィリピン研究。37 (2):131-144。引用元:Cortes 30、Suma、pp. 376–77、および362。
- ^ マゼランの航海、アントニオ・ピガフェッタ。第 34 章
- ^ 「ルイ・ロペス・デ・ビジャロボスがフィリピンへの遠征を開始」。カヒミヤン・プロジェクト。2011年11月。2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月11日閲覧。
- ^ ab “Zamboanga City History”. Zamboanga.com . 2017年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月11日閲覧。
- ^ 「フィリピン諸島征服の第 2 部、および我らの父聖アウグスティヌスの修道士の年代記の第 2 巻」(サンボアンガ市の歴史)「彼(ドン・セバスティアン・ウルタド・デ・コルクエラ知事)は、ペルー王国からアカプルコへの航海の際、その多くがペルーからの兵士からなる大部隊を連れてきた。」
- ^ Abubakar, Carmen A. (2003年9月1日). 「ミンダナオ:ミニチュアの歴史」. Le Monde diplomatique . 2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月16日閲覧。
- ^ ソルディラ、シェーン・パトリック。「ヨーロッパ植民地化時代のマギンダナオ島とテルナテ島のつながりと断絶:概要」。2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月11日閲覧– Academia.edu経由。
- ^ Nakpil, Carmen Guerrero (2003年10月29日). 「Carmen Nakpil: Manila Under the Muslims」. Philippine Headline News Online . 2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月5日閲覧。
- ^ Chen, C. Peter (2006). 「フィリピン諸島侵攻」.第二次世界大戦データベース. 2017年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧。
- ^ 「日本統治時代」イリガン市政府2012年11月22日。2017年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧。
- ^ シュミット、ラリー(1982年)。1942年から1945年にかけての日本占領期におけるミンダナオ島のフィリピン抵抗運動へのアメリカの関与(PDF)(修士論文)。米陸軍指揮幕僚大学。2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ リー、クラーク(1942年4月3日)。「フィリピンの大部分は依然として日本軍の侵攻を受けていない」セントジョセフ・ガゼット。p. 7 – news.google.comより。
- ^ ab Miclat, Gus (2002)。「私たち の生活は二度と元通りになったことはない」。Arguillas, Carolyn O. (編)。「怒りを勇気に変える: 戒厳令下のミンダナオ」。MindaNews Publications、ミンダナオニュース情報協同センター。OCLC 644320116。
- ^ フランシア、ルイス H. (2013)を参照。フィリピンの歴史: インディオのブラボスからフィリピン人まで。ニューヨーク:オーバールック・プレス。ISBN 978-1-4683-1545-5。
- ^ フィリピンの先住民族と強制的な土地収用に関する詳細な調査については、Eder, James F. (1994年6月)「フィリピンの先住民族、先祖伝来の土地、人権」を参照。Cultural Survival Quarterly。2018年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ バンサモロの自決を求める闘い:ケーススタディ(PDF) 。 2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2020年9月25日閲覧– manoa.hawaii.edu経由。
- ^ abc マッケラス、コリン編 (2004)。アジアの民族。ロンドン:ラウトレッジカーゾン。p. 143。ISBN 0-203-38046-0。
- ^ ジョージ、TJS(1980)。ミンダナオの反乱:フィリピン政治におけるイスラムの台頭。クアラルンプール:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-580429-5. OCLC 6569089.
- ^ Rodis, Rodel (2015年1月30日). 「第1四半期の嵐を思い出す」. Inquirer.net . 2015年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月15日閲覧。
- ^ 「インフォグラフィック:マルコスが戒厳令を宣言した日」フィリピン共和国官報。2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月26日閲覧。
- ^ “ORCULLO、Alexander L. – Bantayog ng mga Bayani”.バンタヨグ・ン・ガ・バヤニ。 2016年3月6日。2018年11月1日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 31 日に取得。
- ^ セベリーノ、ハウイー (2017 年 2 月 25 日)。証人: シノ、アレックス・オルキュッロ?アノ・アン・コントリビューションでは、ピープル・パワー・サ・ダバオでしょうか? (TV ドキュメンタリー) (フィリピン語)。GMA ニュースと広報。
- ^ 「殉教者と英雄: アマトン、ジャコボ S.」バンタヨグ・ン・ガ・バヤニ。 2015年10月11日。2021年6月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 4 日に取得。
- ^ マスログ、クリスピン C. (1993)。フィリピンのコミュニティ新聞の興隆と衰退。イントラムロス、マニラ:コンラッド・アデナウアー財団の資金援助を受けてフィリピン・プレス・インスティテュートが発行。ISBN 971-8703-09-8. OCLC 29830136.
- ^サンティラン、カリーナ ・R.(2015年)。「ミンダナオの女性の生活:紛争後の復興アプローチ」アジア女性学ジャーナル。21 (1):19–39。doi : 10.1080 /12259276.2015.1029232。S2CID 153206038 。
- ^ “ドゥテルテ大統領、ミンダナオ島に戒厳令を発令、ロシア訪問を短縮 モスクワ、ロシア”.大統領広報室. 2017年5月24日. 2020年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月5日閲覧。
- ^ Unson, John (2017年6月13日). 「ARMM: マラウィ危機により183,500人以上が避難」Philstar.com。2017年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧。
- ^ モラレス、ニール・ジェローム(2018年5月23日)。「包囲から1年、マラウィの家族は決着を求める」ABS-CBNニュース。ロイター。2018年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月5日閲覧。
- ^ 「フィリピン、ドゥテルテ大統領をめぐる論争深まる中、分離独立の試みを鎮圧するために武力行使する用意があると表明」ガーディアン。2024年2月5日。ISSN 0261-3077 。 2024年2月8日閲覧。
- ^ パンガニバン・ペレス、ティナ(2024年1月31日)。「ミンダナオ独立を求める新たな呼びかけに対し、アルバレス氏、ロムアルデス氏に『感謝』」GMAニュース。 2024年1月31日閲覧。
- ^ abc Tubayan, Elijah Joseph C. (2018年1月7日). 「Bringing Mindanao Into the Fold」. BusinessWorld . 2019年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月19日閲覧。
- ^ Alama, Rudolph Ian (2018年5月10日). 「Davao Region Surprises with Historic 10.9% GRDP Growth in 2017」. Philippine Information Agency . 2018年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月15日閲覧。
- ^ “Davao”. Reserbasyon . 2019年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月19日閲覧。
- ^ 「フィリピン標準地理コード(PSGC)–地域」フィリピン統計局。 2021年12月27日閲覧。
- ^ 国勢調査(2020年)。表B - 州、市、自治体別の人口と年間増加率 - 地域別。フィリピン統計局。2021年7月8日閲覧。
- ^ 「PSGC Interactive; 州一覧」フィリピン統計局。2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月3日閲覧。
- ^ 「PSGC Interactive; 都市一覧」フィリピン統計局。2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月7日閲覧。
- ^ Hogan, C. Michael (2011年8月29日). 「スールー海」.地球百科事典. 2012年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「気候変動がミンダナオ島に影響:環境擁護者」サンスター。2017年1月3日。 2022年3月29日閲覧。
- ^ 「気候変動はミンダナオ島の強制避難民にとって脅威を増大させる」UNHCRフィリピン事務所。 2022年3月29日閲覧。
- ^ Mordeno, H. Marcos C. (2021年8月10日). 「気候変動は不可逆な転換点に近づいている - IPCC」. MindaNews . 2022年3月29日閲覧。
- ^ ボケ、イヴ(2017年)。フィリピン諸島。シャム、スイス:シュプリンガー。p.16。ISBN 978-3-319-51926-5。
- ^ 「ミンダナオ」。新入生参考書。シカゴ:FEコンプトン・アンド・カンパニー。1914年 - Wikisource経由。
- ^ Galay-David, Karlo Antonio (2017年9月~12月)。「入植を目指す我々がミンダナオ入植者のアイデンティティを問題視」Davao Today – academia.edu経由。
- ^ 「フィリピンにおける宗教的所属(2020年人口・住宅国勢調査)」psa.gov.ph。フィリピン、ケソン市:フィリピン統計局。2023年2月22日。2023年3月25日閲覧。
- ^ 「ミンダナオ島のイスラム教徒人口(POPCEN 2015に基づく)」。psa.gov.ph。フィリピン統計局。2017年7月26日。2019年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月31日閲覧。
- ^ 「シアルガオ島のおすすめアクティビティ」。トリップアドバイザー。2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月12日閲覧。
- ^ 「ブトゥアン市で探検すべき12の場所」。Angelo The Explorer。2015年6月28日。2017年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月12日閲覧。
- ^ 「[ホームページ]」. Duka Bay Resort . 2017年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月12日閲覧。
- ^ "[ホームページ]". Matangale Alibuag . 2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月12日閲覧。
- ^ 「観光」カガヤン・デ・オロ。2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「[ホームページ]」。Dahilayan Adventure Park。 2017年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧。
- ^ 「Places to See」イリガン市政府。2017年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月12日閲覧。
- ^ 「サンボアンガ市でやるべきこと」The Pinay Solo Backpacker 2017年1月3日。2017年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧。
- ^ 「アトラクション」。タクロン市政府の公式ウェブサイト。2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月12日閲覧。
- ^ 「ダバオ市で必ず訪れるべき観光地トップ50」WayPH.com。2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月12日閲覧。
- ^ Colina, Antonio L. IV (2016年1月26日). 「乾燥期間の悪化を受け、DLPCは他の電源を検討」MindaNews。2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月10日閲覧。
- ^ Calderon, Justin (2013年3月12日). 「Mindanao to Face Higher Power Prices」. Investvine . 2013年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月13日閲覧。
- ^ ab Calderon, Justin (2013年1月30日). 「ミンダナオ島の電力問題は解決に近づいている」. Investvine. 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月11日閲覧。
- ^ 「パンデミックにもかかわらず、ミンダナオ映画祭は今年も開催予定」。MumbaiNews.net 。フィリピン情報局。2020年7月14日。2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月1日閲覧。
外部リンク
OpenStreetMapのミンダナオ島に関する地理データ- ミンダナオ開発庁公式ウェブサイト 2017年9月16日アーカイブ、Wayback Machineにて
