Loading article…
中世のイングランドは、5 世紀末から 1485 年の近世初期までの、中世のイングランドの歴史を扱っています。イングランドがローマ帝国の崩壊から立ち上がったとき、経済は荒廃し、多くの町が放棄されていました。数世紀にわたるゲルマン人の移民の後、新しいアイデンティティと文化が生まれ、権力を競う王国へと発展していきました。アングロサクソン人のもとでは豊かな芸術文化が栄え、ベオウルフなどの叙事詩や洗練された金属細工が生み出されました。アングロサクソン人は 7 世紀にキリスト教に改宗し、イングランド全土に修道院や女子修道院のネットワークが構築されました。8 世紀と 9 世紀には、イングランドは激しいヴァイキングの攻撃に直面し、戦闘は何十年にもわたって続きました。最終的に、ウェセックスが最も強力な王国として確立され、イングランドのアイデンティティの成長を促進しました。度重なる王位継承の危機と11 世紀初頭のデンマークによる権力掌握にもかかわらず、1060 年代までにイングランドは強力な軍事力と成功した経済力を持つ強力な中央集権国家であったとも言える。
1066年のノルマン人のイングランド侵攻により、アングロサクソン人のエリート層は敗北し、ノルマン人とフランスの貴族とその支持者によって置き換えられた。ウィリアム征服王とその後継者は既存の国家体制を掌握し、地方の反乱を鎮圧し、城のネットワークを通じて住民を統制した。新しい統治者はイングランドの統治に封建的なアプローチを導入し、奴隷制度を根絶したが、農奴と呼ばれるより広範な不自由な労働者集団を生み出した。土地と領主に関する法律が変化するにつれて、社会における女性の地位も変化した。イングランドの人口は12世紀から13世紀にかけて2倍以上に増加し、北ヨーロッパ全体の温暖な気温に後押しされて、町、都市、貿易の拡大を促した。修道院や修道院が新たに設立される一方で、教会改革は歴代の国王と大司教の間に緊張をもたらした。イングランドの統治と法制度の発展にもかかわらず、アングロ・ノルマン人のエリート層間の内紛により、複数の内戦が発生し、ノルマンディーが失われた。
14世紀のイングランドでは、大飢饉と黒死病という壊滅的な出来事が起こり、イングランドの人口の約半数が死亡し、経済は混乱に陥り、古い政治秩序が崩壊しました。社会不安が続き、 1381年に農民反乱が起こりました。一方、経済の変化によりジェントリという新しい階級が出現し、貴族は庶子封建制と呼ばれる制度を通じて権力を行使し始めました。1,500近くの村が住民によって放棄され、多くの男女が町や都市で新しい機会を求めました。新しい技術が導入され、イングランドは中世の偉大な哲学者や自然科学者を何人か生み出しました。14世紀と15世紀のイングランド王はフランスの王位を主張し、百年戦争を引き起こしました。イングランドは、国際的な羊毛と布地の貿易による利益で経済が浮揚し、軍事的に大きな成功を収めたこともあったが、1450年までにフランスでの軍事的失敗と継続的な不況に直面し、国は危機に陥った。さらなる社会不安が勃発し、続いてイングランド貴族の敵対する派閥間で戦われた薔薇戦争が勃発した。1485年のヘンリー7世の勝利は、慣例的にイングランドの中世の終わりと近世の始まりを告げるものである。
政治史
中世初期（600～1066年）
中世の初め、イングランドはローマ帝国の属州であったブリタニアの一部であった。かつて地域経済はローマ帝国の大規模な軍事施設への支出によって支配されており、それが今度は複雑な町、道路、および別荘のネットワークを支えるのに役立っていた。[1]しかし、4世紀末にローマ軍は大幅に撤退し、この経済は崩壊した。[2] 5世紀と6世紀にはゲルマン人の入植者がますます増え始め、小さな農場や集落を築き、[3]入植者がさらに増えるにつれて、彼らの言語である古英語が急速に広まり、西やブルターニュに移住しなかった以前の住民が共通ブリトン語とイギリスラテン語から移住者の言語に切り替えた。 [4] [5] [6]イングランド東部のアングリア文化や南部のサクソン文化など、新たな政治的・社会的アイデンティティが生まれ、地元の集団が地域（リージョン）を設立し、有力な一族や個人が統治する小さな政体となった。[7] 7世紀までには、ウェセックス、イースト・アングリア、エセックス、ケントの支配者を含む一部の支配者が自らを王と称し、ヴィラ・レガーレ（王室の中心地）に住み、周囲の地域から貢物を集め始めた。これらの王国はしばしばヘプタルキアと呼ばれる。[8]
7世紀には、マーシア王国がペンダ王の指導の下で台頭した。[9]マーシアは近隣諸国を侵略し、イングランドの大半を占める約50の地域を緩やかに支配した。[10]マーシアと残りの王国は、戦士のエリートに率いられ、8世紀を通じて領土をめぐって争い続けた。[11]マーシアのオファによって建設された防御堤防などの大規模な土塁は、主要な国境と町の防衛に役立った。[12]しかし、789年にイングランドに対する最初のスカンジナビアの襲撃が始まり、これらのヴァイキングの攻撃は数と規模を増し、865年にデンマークのミセル（大軍）がイングランドに侵入し、ヨークを占領し、イースト・アングリア王国を破った。[13]マーシアとノーサンブリアは875年と876年に陥落し、ウェセックスのアルフレッドは878年に国内追放に追い込まれた。[14]
しかし、同年、アルフレッドはエディントンの戦いでデーン人に決定的な勝利を収め、ヴァイキングの脅威に対する恐怖を利用して大量の兵士を集め、バースと呼ばれる防御された町のネットワークを使用して領土を守り、王室の資源を動員しました。[15]アルフレッドは、支配に対する内部の反対を抑え、侵略者をデーンロウと呼ばれる地域内に封じ込めました。[16]彼の息子のエドワード長老と孫のエゼルスタンの治世中、ウェセックスはさらに北のマーシアとデーンロウまで拡大し、950年代のエドレッドとエドガーの治世までに、ヨークはついにヴァイキングから永久に奪還されました。[17]ウェストサクソンの支配者は今やエンジェルシン、つまりイングランド人全体の王でした。 [18]
しかし、エドガーの死後、王位継承が問題となった。[19] エゼルレッド1世は兄エドワード1世の殺害を受けて978年に権力を握ったが、イングランドはデンマーク王の息子スヴェン・フォークビアード1世の侵略を受けた。 [20]スヴェンに攻撃を思いとどまらせるためにデーンゲルドで賄賂を贈る試みは失敗し、彼は1013年に王位に就いた。[20]スヴェンの息子クヌート1世は1016年に権力を掌握した後、イングランドの古い一族の多くを滅ぼした。[21 ]エゼルレッド1世の息子エドワード懺悔王はノルマンディーでの亡命生活を生き延び、1042年に王位を主張するために戻ってきた。[21]エドワードには子供がいなかったため、王位継承が再び懸念された。[21]イングランドは、デンマーク人の殺害を利用して巨額の富を得たゴドウィン家によって支配されるようになった。エドワードが1066年に死ぬと、ハロルド・ゴドウィンソンがスタンフォード・ブリッジの戦いでライバルのノルウェー人王位請求者ハーラル2世を破り王位を主張した。[22]
中世盛期（1066年～1272年）
1066年、ノルマンディー公ウィリアムはイングランドの継承危機を利用してノルマン征服を開始した。[23]ノルマン人の支持者と傭兵の軍隊を率いて、1066年10月14日のヘイスティングズの戦いでハロルドを破り、急速にイングランド南部を占領した。[24]ウィリアムは城のネットワークを利用して主要な権力中心地を支配し、主要なノルマン人の支持者に広大な土地を与え、かつてのアングロサクソン人のエリートを取り込んだり排除したりした。[25]続いて大規模な反乱が起こったが、ウィリアムはこれを鎮圧してからイングランド北東部に介入し、ヨークのノルマン人の支配を確立してその地域を壊滅させた。[26]一部のノルマン人の領主はイングランドを南ウェールズと北ウェールズへの攻撃の出発点として利用し、谷を広げて新しいマーチャー領地を作った。[27] 1087年にウィリアムが死去した時点で、イングランドはアングロ・ノルマン帝国の最大の部分を形成し、イングランド、ノルマンディー、ウェールズに土地を所有する貴族のネットワークによって統治されていました。[28]イングランドの富の増加は、ノルマン王がノルマンディー国境沿いのキャンペーンに資金を提供するなど、地域全体に権力を投射する上で重要でした。[29]
しかし、ノルマン人の統治は不安定で、王位継承権が争われ、王位請求者と貴族の支持者の間で暴力的な衝突が起きた。 [30] ウィリアム2世は王位を継承したが、兄のロバートや従弟のステファン・オブ・オーマールを王位に就かせようとする反乱に直面した。[31] 1100年、ウィリアム2世は狩猟中に死亡した。ロバートの対抗主張にもかかわらず、弟のヘンリー1世がすぐに権力を掌握した。[32]戦争が勃発し、ロバートはティンシェブライで敗北し、その後終身刑に処された。しかしロバートの息子クリトは自由の身となり、1128年に死去するまで新たな反乱の中心となった。[33]ヘンリーの唯一の嫡子ウィリアムは1120年のホワイトシップ号の惨事で死去し、新たな継承危機を引き起こした。ヘンリーの甥スティーブン・オブ・ブロワは1135年に王位を主張したが、ヘンリーの娘である皇后マティルダがこれに異議を唱えた。[34] [注 1]イングランド全土とノルマンディーで内戦が勃発し、後に無政府状態と呼ばれる長い戦争の時代が続いた。マティルダの息子ヘンリーは最終的にウィンチェスターでの和平合意に同意し、1154年に国王として継承した。[36]
ヘンリー2世はイングランドにおけるアンジュー朝の最初の統治者であり、北フランスのアンジュー伯でもあったことからそう呼ばれた。 [37]ヘンリーは結婚によって広大なアキテーヌ公国も獲得しており、イングランドは西ヨーロッパに広がる緩やかな連合王国、後にアンジュー帝国と呼ばれるようになった重要な一部となった。[38]ヘンリーは王権を再び主張して王室財政を立て直し、アイルランドへの介入で権力を主張し、同国のアングロ・ノルマン人の植民地化を推進した。[39]ヘンリーはウェールズやスコットランドとのイングランドの国境を強化し、国の富を使ってフランスのライバルとの長期にわたる戦争に資金を提供したが、継承の取り決めがまたもや問題となった。[40]権力と領土を獲得することに熱心なヘンリーの子供たちによる反乱が数回発生し、フランス、スコットランド、ウェールズの王子たちの支援を受けることもあった。ヘンリーとの最後の対決の後、1189年に息子のリチャード1世が王位を継承した。[41]
リチャードはその治世をフランス領の防衛と第3回十字軍への参加に集中して過ごした。弟のジョンは1199年にイングランドを継承したが、フランスとの数年間の戦争の末、ノルマンディーとアキテーヌの大部分を失った。[42]ジョンはこれらの領地を取り戻すため、次々とますます費用のかかる戦役を戦った。[43]ジョンの歳入増しの努力と多くのイングランド男爵たちとのぎくしゃくした関係が相まって、1215年の対立、マグナ・カルタの調印による平和回復の試み、そしてついに第一次男爵戦争の勃発につながった。[44]ジョンは反乱男爵とフランスの支援者との戦いを膠着状態に陥れて死去し、王権は若きヘンリー3世に忠誠を誓う男爵たちによって回復された。[45]イングランドの権力構造は不安定なままで、 1264年に第二次バロン戦争が勃発し、国王はシモン・ド・モンフォールに捕らえられた。[46]ヘンリーの息子エドワードは1265年から1267年の間に反乱軍を倒し、父の権力を回復した。[47]
中世後期（1272年～1485年）
国王となったエドワード1世は、荒廃していた主要な城を修復・拡張し、君主制を立て直した。[48]北ウェールズの諸侯による反乱により、エドワードは大軍を動員してウェールズ原住民を破り、その地域一帯でイングランドの植民地化と城の建設計画に着手した。[49]フランドルとアキテーヌでもさらなる戦争が行われた。 [50]エドワードはスコットランドでも戦ったが、戦略的な勝利を収めることはできず、その費用が緊張を生み出し、危うく内戦に陥りそうになった。[51] エドワード2世はスコットランドとの戦争を引き継ぎ、王の寵臣と軍事的失敗の結果、彼の統治に対する反対が強まった。[52] 1321年から1322年のデスペンサー戦争の後、情勢は不安定となり、1327年にエドワードはフランス人妻イザベラと反乱男爵ロジャー・モーティマーの手によって打倒され、殺害されたとみられる。[53] [注2]イザベラとモーティマーの政権は、1330年にイザベラの息子エドワード3世が率いたクーデターによって崩壊するまで、わずか数年しか続かなかった。[55]
祖父同様、エドワード3世も王権回復に努めたが、1340年代に黒死病がイングランドに到来した。[56]この疫病による損失と、それに続いて繰り返された疫病は、その後何年にもわたってイングランドの出来事に重大な影響を及ぼした。[57]一方、アキテーヌでフランスからの圧力を受けたエドワードは、フランス王位に挑戦した。[58]次の世紀、イングランド軍は百年戦争として知られる長期にわたる紛争で多くの戦役を戦った。[59]戦争に充てる歳入を増やすという困難にもかかわらず、エドワードの軍事的成功により、略奪した富がイングランドの多くの地域に流入し、国王による大規模な建築作業が可能になった。[60]エドワードの息子である黒太子を含む多くのイングランドのエリート層が、フランスでの戦役と新しい大陸の領土の管理に深く関わった。[61]
エドワードの孫である若きリチャード2世は、 1381年にイングランド南部で発生した農民反乱を含む黒死病に起因する多くの政治的、経済的問題に直面した。[62]その後数十年にわたり、リチャードと貴族の集団は権力と対フランス政策の統制をめぐって争ったが、1399年にヘンリー・オブ・ボリングブルックが議会の支持を得て王位を奪取した。 [63]ヘンリー4世として統治し、彼は王室評議会と議会を通じて権力を行使し、政治的、宗教的順応を強制しようとした。[64]彼の息子ヘンリー5世はフランスとの戦争を再活性化し、1422年に死去する直前に戦略的な成功に近づいた。[65] ヘンリー6世はわずか9か月で国王となり、イングランドの政治システムとフランスの軍事状況は崩れ始めた。[66]
経済危機と政府の不備に対する広範な認識に促され、後に薔薇戦争と呼ばれる一連の血なまぐさい内戦がついに1455年に勃発した。 [67] ヨーク家として知られる一派を率いたエドワード4世は1461年にヘンリーを権力の座から外したが、1469年までに戦闘が再開され、エドワード、ヘンリー、エドワードの弟ジョージは有力貴族と強力なフランス人支持者たちに支えられ、権力を争った。[68] 1471年までにエドワードは勝利し、ライバルのほとんどは死んだ。[68]彼の死後、権力は弟のリチャード・オブ・グロスターへと移り、彼は当初は若きエドワード5世に代わって統治し、その後リチャード3世として自ら王位を簒奪した。[68]将来のヘンリー7世はフランス軍とスコットランド軍の支援を受けてイングランドに戻り、 1485年にボズワースの戦いでリチャードを破り、戦闘の大半を終わらせたが、その後も数年間はテューダー朝に対する小規模な反乱が続いた。[69]
政府と社会
統治と社会構造
中世初期（600～1066年）
アングロサクソン王国は階層社会であり、それぞれが有力な領主とその直属の臣下との忠誠の絆に基づいていた。[70]社会構造の頂点には王がおり、王はアングロサクソン人の生活の通常のプロセスの多くよりも上位に立ち、王の家族は特別な特権と保護を受けていた。[71]王の下にはテグンと呼ばれる貴族がおり、彼らの中でも権力のある者は独自の宮廷を維持し、エアルドルマンと呼ばれていた。[72]王と貴族の関係は軍事的象徴と武器や防具の儀式的な交換と密接に結びついていた。[73]チャールと呼ばれる自由民が次の社会階層を形成し、しばしば独自の土地を所有したり、町のビジネスを管理したりしていた。[74] テグンに属する土地を耕作する農民であるゲブルス は、さらに下層階級を形成していた。[75]最下層は奴隷であり、売買される権利は最小限しか持たなかった。[76]
これらの異なるグループ間の力関係は、時とともに変化した。この時代の初めには、王は前王の評議会のメンバーによって選出されたが、すぐに長子相続が継承の標準となった。[77]王たちはキリスト教の儀式と命名法を採用し、8世紀には教会の戴冠式を導入し、11世紀には自らを「キリストの代理人」と称することで、さらに地位を強化した。[78]当初、王、司教、修道院、テグンによって広大な領地が築かれたが、9世紀と10世紀には相続の取り決め、結婚の和解、教会の買収の結果として、これらは徐々に分割された。[79] 11世紀には、領主たちが急速に巨大な新しい領地を築き上げ、国王よりも権力を強めたため、王の立場はさらに悪化し、これがアングロサクソン時代末期の政治的不安定の一因となった。[80]時が経つにつれ、伯爵たちの立場も悪化し、彼らの権利は徐々に侵食され、領主に対する義務が増大した。[74]
ウェセックス王国は、最終的にイングランド全体の領有権を主張し、中央集権的な王政を発展させた。その一部として、王の評議会であるウィテナゲモットがあり、上級聖職者、エアルドルマン、およびより重要なテグンの一部で構成され、評議会は政策や法律問題について国王に助言するために会合した。[81]王室には役人、テグン、および国王に随伴して政府の諸問題を遂行する聖職者の事務局が含まれていた。 [82]デンマーク王の下では、ハウスカールのボディーガードも宮廷に随伴した。[83]地域レベルでは、エアルドルマンが政府、防衛、課税で重要な役割を果たし、10世紀にはエアルドルマンに代わって地方の州を管理するシェリフの役職が登場した。 [84]アングロサクソンの造幣局は王によって厳しく管理され、高品質の通貨を供給し、国全体にヒダージュと呼ばれる制度で課税されていました。[85]
アングロサクソンの王たちは、法令または法典として公布された一連の成文法を確立したが、これらの法は完全には書き留められておらず、常に慣習法の広範な口承の伝統によって補完されていた。[86]この時代の初期には、法律を特定のケースに適用するために、ムートと呼ばれる地方集会が開かれた。10世紀には、地方を管轄する百裁判所と、王国のより広い地域を扱うシャイア・ムートに置き換えられた。 [87]多くの聖職者やテグンも、国王から独自の地方裁判所を開く許可を与えられていた。[88]法制度は宣誓制度に依存しており、原告または被告に代わって宣誓するさまざまな個人の価値は、その社会的地位によって異なっていた。たとえば、国王の随伴の言葉は、無礼な人の言葉の12倍の価値があった。[89]罰金が課せられた場合、その額も同様に個人の宣誓の価値に応じて変化した。[90]アングロサクソンの当局は、暴力的な殺人の後に生じた家族間の血の復讐に対処するのに苦労し、長期にわたる復讐に代わる方法として、血の代償金の支払いであるウェルギルド制度を利用しようとした。 [91]
中世盛期（1066年～1272年）
ウォルターズ美術館、ボルチモア。
ノルマン征服から20年以内に、かつてのアングロサクソン人のエリート層は新しいノルマン貴族階級に取って代わられ、約8,000人のノルマン人とフランス人がイングランドに定住した。[92]新しい伯爵（伯爵の後継者）、保安官、教会の長老はすべて、彼らの階級から引き抜かれた。[93]社会の多くの分野で継続性があり、ノルマン人は税制、造幣局、法律制定と一部の司法問題の中央集権化など、アングロサクソンの政府機関の多くを採用した。当初、保安官と百の裁判所は以前と同じように機能し続けた。[94]既存の税負債は、1086年に作成されたドゥームズデイ・ブックに記録された。 [95]
他の地域でもすぐに変化が感じられ始めた。征服後の統治方法は封建制度と形容できるもので、新しい貴族たちは国王に代わって土地を保持していた。軍事的支援を約束し、忠誠の誓いを立てる見返りに、封土または名誉領と呼ばれる土地を与えられた。[96] [注 3]大貴族は今度は忠誠とさらなる軍事的支援と引き換えに小地主に土地を与え、最終的に農民は地元の労働奉仕と引き換えに土地を保持し、新しい名誉裁判所によって部分的に強制される忠誠心と資源のネットワークを作り上げました。[98]この制度はノルマンディーで使用されており、以前のアングロサクソンの政治制度よりも多くの権力を国王と上流階級に集中させました。[99]奴隷制度の慣習は征服後の数年間で衰退しましたが、これはノルマン人が奴隷制度を時代遅れで教会の教えに反すると考えていたためです。[100]しかし、ノルマン人が土地の所有を地元の領主への労働サービスの提供にさらに依存させたため、より裕福な農民は影響力と権力を失いました。[101]彼らは経済的階層の下層に沈み、領地を離れたり、別の仕事を求めたりすることを禁じられた自由のない農奴や農奴の数が増えました。[102]
権力の中枢では、国王は次々に聖職者を大法官として雇い、王室の官庁を運営する責任を負わせた。一方、軍人の家臣であるファミリア・レジスがボディーガードや軍事スタッフとして登場した。[103]イングランドの司教は貴族と並んで地方行政において重要な役割を果たし続けた。[104]ヘンリー1世とヘンリー2世はともに重要な法改革を実施し、中央集権化された王法の範囲を拡大・拡張した。1180年代までには、将来のイングランドの 判例法の基礎がほぼ確立され、ウェストミンスターに常設の法廷（初期のコモンベンチ）が置かれ、巡回裁判官が全国を巡回した。ジョン王は正義を実現する上での王の役割を拡大し、適切な王の介入の範囲は1215年のマグナ・カルタで取り上げられた問題の一つであった。 [105] 13世紀には、自由民と農奴との区別がますます明確になり、新たな法制度によって農奴制が再活性化した。[106]
政治体制には多くの緊張関係が存在した。[107]王室の土地所有と富はイングランド全土に広がり、国王は最も権力のある貴族階級よりも優位な特権的地位にあった。[108]しかし歴代の国王は、軍事作戦の費用を賄い、建築計画を実施し、支持者に報いるためにさらに多くの資源を必要とし、これは貴族の土地所有に干渉する封建的権利を行使することを意味した。[109]これは論争を巻き起こし、頻繁に苦情が寄せられた。なぜなら、土地は王の寵愛ではなく世襲権によって保有されるべきだという信念が高まっていたからである。[110]財産と富は、より広範な男爵位を犠牲にして、貴族の一部、つまり大有力者の手に集中するようになり、地方封建制のいくつかの面の崩壊を促した。[111]時が経つにつれ、ノルマン貴族は多くのアングロサクソンの名家と結婚し、公国とのつながりは弱まり始めた。[112] 12世紀後半までに、イングランドの男爵たちを大陸で戦わせることは困難であることが判明し、ジョンの試みは内戦に終わった。ヘンリー3世の治世中に内乱が再発し、1258年から1259年にかけて反乱を起こした男爵たちは広範な改革を要求し、1265年には反乱軍の利益を代表する議会の初期版が召集された。[113]
中世後期（1272年～1485年）
.jpg/500px-Edward_III_of_England_(Order_of_the_Garter).jpg)
1272年に国王となったエドワード1世は、王権を回復し、国王財政を見直し、議会を利用して新たな税の引き上げを認可したり、地方統治の濫用に関する請願を聴取したりすることで、より広範なイングランドのエリート層に訴えた。[114]この政治的バランスはエドワード2世の下で崩れ、1320年代には激しい内戦が勃発した。[115]エドワード3世は、大多数の貴族の助けを借りて再び秩序を回復し、財務省、庶民院、王室を通じて権力を行使した。[116]この政府はかつてないほど組織化され、規模も大きく、14世紀までには、国王が巡回していた官庁はウェストミンスターに常設の居を構えなければならなくなった。[117]エドワードは、前任者たち以上に議会を利用して一般行政を扱い、立法を行い、フランスでの戦争の費用を賄うために必要な税を徴収した。[118]王室の領土とそこからの収入は年々減少し、王室の取り組みを支えるためにますます頻繁な課税が必要になった。[119]エドワードは、騎士道のシンボルの周りに支持者を団結させるために、手の込んだ騎士道行事を開催した。[120]騎士道の理想は14世紀を通じて発展し続け、騎士団（ガーター騎士団を含む）、グランドトーナメント、円卓会議の発展に反映された。[121]
14世紀初頭のイングランドの社会と政府は、大飢饉と黒死病に見舞われた。[122]経済危機と人口危機により土地が突然余剰となり、地主が封建的権利を行使する能力が損なわれ、借地収入が激減した。[123]雇用主が乏しい労働力を求めて競争したため、賃金が急騰した。1351年労働者法令は、賃金を制限し、下層階級による贅沢品の消費を防ぐために導入されたが、訴追が法制度のエネルギーと時間の大半を占めるようになった。[124] 1377年には人頭税が導入され、フランスでの戦争の費用が全人口に広く行き渡った。[125] 1381年夏、緊張は農民反乱という形で暴力に発展した。暴力的な報復が続き、7,000人もの反乱者とされる人々が処刑された。[126]これらの変化の結果、大貴族から土地を借りて利益を上げて耕作する新しい貴族階級が出現した。14世紀には法制度が拡大し続け、ますます複雑化する問題に対処した。 [9]
1399年にリチャード2世が廃位された頃には、大貴族の権力はかなり強まっており、ヘンリー4世のような強力な統治者は彼らを抑制していたが、ヘンリー6世が未成年の間は彼らが国を支配していた。[127]貴族たちは地代と貿易からの収入に依存して、しばしば物議を醸す制服を着た、武装した有給の家臣の集団を維持し、より広範なジェントリからの支持を買っていた。この制度は、庶子封建制と呼ばれている。[128] [注 4]彼らの影響力は、議会の貴族院と国王の評議会の両方を通じて発揮された。[130]ジェントリと裕福な町民は、フランスとの戦争の費用を賄うために増税に反対し、庶民院を通じて影響力を強めていった。 [131] 1430年代から1440年代にかけて、イングランド政府は大きな財政難に陥り、1450年の危機とジャック・ケイド率いる民衆の反乱につながった。[132]法と秩序は悪化し、国王はさまざまな貴族とその支持者の間の派閥争いに介入することができなくなった。[133]その結果生じた薔薇戦争では、両陣営の貴族指導者の間で暴力が激化し、捕らえられた敵は処刑され、一族の領地は奪われた。1485年にヘンリー7世が王位に就く頃には、イングランドの政府と社会構造は大幅に弱体化し、貴族の家系全体が消滅した。[134]
社会における女性
中世イングランドは家父長制社会であり、女性の生活は当時の性別や権威に関する考え方に大きく影響されていました。[135]しかし、女性の地位は、社会階級、未婚か既婚か、未亡人か再婚か、そして国のどの地域に住んでいるかなど、さまざまな要因によって大きく異なっていました。 [136]女性は一般的に男性よりも人生の選択肢、雇用や貿易へのアクセス、法的権利が制限されていたため、この時代を通じて大きな男女不平等が残っていました。[137]
アングロサクソン社会では、社会は依然としてしっかりと家父長制であったが、貴族の女性は相当の権利と地位を享受していた。[138]中には女子修道院長として権力を行使し、初期のイングランド教会全体に広範な影響力を及ぼした者もいたが、9世紀の修道院改革によりその富と権威は衰えた。[139]アングロサクソンの女王は10世紀に自らの権利で土地を保有するようになり、女王の家族は王国の運営に貢献した。[140]女性は軍隊を率いることはできなかったが、夫の不在時には、貴族の女性の中には荘園や町の防衛を率いる者もいた。[141]しかし、ほとんどのアングロサクソンの女性は、農業共同体の一員として、または醸造家やパン職人として土地で働いていた。[142]
ノルマン人の侵略後、社会における女性の地位は変化した。女性の権利と役割は、封建制度の発達とイングランドの法制度の拡大の結果として、より明確に定義されるようになった。これによって利益を得た女性もいれば、損失を被った女性もいた。[143]未亡人の権利は12世紀末までに正式に法律で定められ、自由な女性が財産を所有する権利が明確にされたが、これは必ずしも女性が自分の意志に反して強制的に再婚されることを防いだわけではなかった。 [144]司教の代々の統治機関の成長により、正式な政府における女王とその家族の役割は減少した。結婚または未亡人となった貴族の女性は、たとえ年代記作者がそれが適切な行動であるかどうか確信が持てなかったとしても、重要な文化的、宗教的パトロンであり続け、政治的、軍事的出来事において重要な役割を果たした。[145]以前の世紀と同様に、ほとんどの女性は農業に従事していましたが、ここでは役割がより明確に性別によって区別され、例えば、畑を耕したり管理したりすることは男性の仕事と定義され、酪農生産は女性が主導するようになりました。[146]
黒死病後の数年間、多くの女性が未亡人となった。経済全体では労働力が不足し、土地が突然容易に手に入るようになった。[147]農村部では、農民の女性はかつてないほど高い生活水準を享受できたが、女性の労働量が増加した可能性がある。[148]他の多くの女性が町や都市に出て行き、いくつかの集落では女性の数が男性を上回るほどだった。[149]そこで女性は夫とともに働いたり、紡績、衣服製造、飲食物の供給、召使などの限られた職業に就いたりした。[150] 15世紀に男性中心のビール業界によって廃業に追い込まれるまで、フルタイムのビール醸造者になった女性もいた。[151]しかし、より高い地位の仕事や徒弟制度は女性には閉ざされたままであった。[152]以前の時代と同様に、貴族の女性は夫の不在時に自分の領地で権力を行使し、また必要に応じて包囲戦や小競り合いから領地を守りました。[153]亡くなった夫の財産の正当な分け前を主張できた裕福な未亡人は、自分自身の権利でコミュニティの有力な一員として暮らすことができました。[154]
身元
イングランドの文化的アイデンティティは、5世紀と6世紀のゲルマン移民と先住のローマ系ブリテン人との交流から初めて現れた。[155]中世初期の年代記作者は移民をアングル人とサクソン人と表現したが、彼らは北ヨーロッパのより広い地域から来ており、さまざまな民族グループを代表していた。[156]しかし、6世紀にかけて、これらのさまざまなグループはイングランド全土で階層化された社会に融合し始め、 8世紀にベーダが記録した後期のアングル王国とサクソン王国にほぼ相当する。[157] 9世紀までに、エンジェルシンという用語は単一のイングランド人を指すために公式に使用され、デンマークの侵略に対する抵抗を鼓舞するために年代記作者と王によって宣伝目的で宣伝された。[158]
征服後に到着したノルマン人とフランス人は、自分たちをイングランド人とは異なっていると考えていた。彼らはノルマンディー公国と家族的、経済的に密接なつながりを持ち、ノルマン・フランス語を話し、独自の文化を持っていた。[158]長年、イングランド人であることは軍事的失敗と農奴制と結び付けられていた。[159] 12世紀には、イングランド人とノルマン人の間の溝は、異民族間の結婚と同居の結果、解消し始めた。[160] 12世紀末までには、おそらく1150年には、当時の評論家は2つの民族が融合しつつあると考えており、1204年の公国喪失はこの傾向を強めた。[161]しかし、結果として生じた社会は依然として幅広いフランスの文化的価値を重視し、パリ市民が英語の発音の悪さを嘲笑したとしても、フランス語は依然として宮廷、ビジネス、国際関係の言語であった。[162]しかし、14世紀になると、貴族たちは人生の多くの年月をフランスで過ごし、フランス語で仕事をすることに全く抵抗がなかったにもかかわらず、フランス語は家庭で自然に習得されるのではなく、正式に教えられることが増えていった。[163]
12世紀から13世紀にかけて、イングランド人は自分たちがウェールズ人、スコットランド人、ブルターニュ人よりも優れていると考えるようになった。イングランド人は自分たちが文明的で経済的に豊かで正真正銘のキリスト教徒であると認識していたが、ケルト系の周縁部は怠惰で野蛮で後進的であると考えられていた。[164] 12世紀後半のアイルランド侵攻の後、アイルランド人に対しても同様の感情が表明され、14世紀のイングランドの法律でその区別が明確化され、強化された。[165]イングランド人は中世後期のロンドンの特別居住地に住んでいた外国人商人に対しても強い感情を抱いていた。ユダヤ人の立場については後述するが、イタリア人やバルト海の商人も外国人とみなされ、経済不況時には頻繁に暴力の標的となった。[166]イングランド国内でも、さまざまなアイデンティティが存在し、それぞれが独自の地位と重要性の感覚を持っていた。地域的アイデンティティは重要だったかもしれない。例えば、ヨークシャー出身の男性と女性はイングランド社会の中で明確なアイデンティティを持っていたし、弁護士のような独特のアイデンティティを持つ職業集団はロンドンのような都市で他の人々と公然と争いを繰り広げていた。[167]
ユダヤ人
ユダヤ人コミュニティは、この時期の大半を通じてイングランドで重要な役割を果たした。最初のユダヤ人がイングランドに到着したのは、ノルマン人の侵略の余波の中で、ウィリアム征服王がノルマンディーのルーアンの裕福な人々をロンドンに連れてきて定住させたときだった。[168]ユダヤ人コミュニティはイングランド中に拡大し、高利貸し法で禁止されていた重要な金貸しや銀行サービスを提供した。[169] 12世紀には、ユダヤ人金融コミュニティはさらに裕福になり、王の保護下で活動し、国王に即座の信用源を提供した。[170]すべての主要都市にはユダヤ人の中心地があり、小さな町にも旅するユダヤ人商人が訪れた。[171]しかし、ヘンリー2世の治世の終わりごろ、国王はユダヤ人コミュニティからの借り入れをやめ、代わりに恣意的な課税と罰金によって彼らから金を搾り取るようになった。[172]ユダヤ人は中傷され、儀式的な児童殺害を行っており、リチャード1世の治世中にユダヤ人コミュニティに対して行われたポグロムを助長していると非難された。[173]ジョンの治世は当初は平和に始まったが、国王は再びユダヤ人コミュニティから金をゆすり始め、1215年に秩序が崩壊すると、ユダヤ人は新たな攻撃にさらされた。[174]ヘンリー3世はある程度の保護を回復し、ユダヤ人の金貸しは回復し始めた。[175]それにもかかわらず、ユダヤ人コミュニティはますます貧困化し、最終的に1290年にエドワード1世によってイングランドから追放され、外国人商人に取って代わられた。[176]
宗教
キリスト教の台頭
キリスト教はローマ帝国の公式な帝国宗教であり、最初の教会は4世紀後半にイングランドに建てられ、司教と司祭の階層制によって監督されました。[177] 5世紀までに、多くの既存の異教の神社がキリスト教の用途に転用され、少数の異教の遺跡がまだ運営されていました。[177]しかし、5世紀後半のローマシステムの崩壊により、イングランド東部の正式なキリスト教の終焉がもたらされ、新しいゲルマン移民は、ウォーデン、トゥーノル、ティウなどの独自の多神教の神々を連れて到着し、現在でもさまざまなイングランドの地名に反映されています。[178]イングランドで異教が復活したにもかかわらず、グロスターシャーやサマセットなどのより西部の地域ではキリスト教コミュニティがまだ生き残っていました。[179]
キリスト教への動きは、イングランドでかなりの影響力を持っていた北フランスのフランク人の改宗に後押しされて、6世紀後半から7世紀にかけて再び始まった。 [180]グレゴリウス1世は、ケントのエゼルベルト王とその一族を改宗させるために宣教師団を派遣し、ケントの改宗のプロセスを開始した。[180] アウグスティヌスはカンタベリー大司教の初代となり、既存の異教の聖地を再利用して南東部全体に新しい教会を建て始めた。[181 ] ノーサンブリアの王 オズワルドとオズウィウは630年代から640年代に改宗し、変化の波は7世紀半ばまでマーシア王国、サウスサクソン王国、ワイト島に広がった。[182]このプロセスは7世紀末までにほぼ完了したが、地元の慣習や宗教儀式の混乱とばらばらな配列が残った。[183] この新しいキリスト教は、アングロサクソン人の既存の軍事文化を反映していました。6世紀と7世紀に王たちが改宗し始めると、キリスト教の聖人には軍事的特質が吹き込まれるなど、残りの異教の王国に対する戦争の正当化として改宗が使われるようになりました。[184]
8世紀と9世紀のヴァイキングの侵略により、北東イングランドに異教が再導入され、今度は改宗の波が起こった。スカンジナビアの土着の信仰は他のゲルマン民族と非常に似ており、オーディン、トール、ウルなどの神々のパンテオンと、ラグナロクと呼ばれる終末戦争の信仰が組み合わさっていた。[185]イングランドのノルウェー人入植者は比較的早く改宗し、大司教が生き延びたヨーク占領後の数十年間で彼らの信仰をキリスト教に取り入れた。このプロセスは10世紀初頭までにほぼ完了し、イングランドの有力な聖職者が軍閥と交渉することができた。[186]スカンジナビア本土のノルウェー人が改宗し始めると、多くの本土の支配者はイングランドから宣教師を雇って改宗の支援を求めた。[187]
宗教機関
6世紀と7世紀にイングランドの大部分が改宗すると、地方教会の建設が爆発的に増加した。[188]しかし、イングランドの修道院が教会の主な基盤を形成し、多くの場合、地方の支配者によって後援され、女子修道院長が率いる混合コミュニティ、司教が率いる修道士のコミュニティ、結婚した司祭とその家族を中心に形成されたコミュニティなど、さまざまな形態をとっていた。[189]ヨーロッパの伝統に従って世俗の 聖職者、またはイングランド独自の修道士の教会堂が置かれた大聖堂が建設された。[190]これらの施設は、9世紀にヴァイキングの襲撃と貴族による略奪的併合によって大きな影響を受けた。[191] 10世紀の初めまでに、修道院の土地、財源、修道院の宗教活動の質は大幅に低下した。[191]ウェセックス王の下で改革が続き、当時大陸で人気があったベネディクト会の統治が推進された。 [192]イングランド南部と東部の約40の修道院の改革されたネットワークは、国王の保護の下で、再征服されたデーンロウに対する王室の支配を再確立するのに役立った。[193]
1066年のノルマン征服により、ノルマン人とフランスの聖職者たちが新たな勢力を強め、一部の者は以前のアングロサクソンの宗教制度の側面を取り入れ、他の者はノルマンディーの慣習を導入した。[194]広大なイングランドの土地がノルマンディーの修道院に与えられ、王国中に小修道院や修道院の小部屋を作ることができた。[195]修道院は封建関係の網の中にしっかりと組み込まれ、土地の保有は王室への軍事支援の提供と結びついていた。[196]ノルマン人はアングロサクソンの修道院の大聖堂コミュニティのモデルを採用し、70年以内にイングランドの大聖堂の大部分は修道士によって管理された。しかし、イングランドの大聖堂はすべて、新しい支配者によってある程度再建された。[197]イングランドの司教たちは依然として強力な世俗的人物であり、12世紀初頭にはスコットランドの侵略者に対して軍隊を編成し、国中に広大な城を築き上げました。[198]
新しい修道会がイングランドに導入され始めた。ノルマンディーとのつながりが弱まると、フランスのクリュニー修道会が流行し、その修道院がイングランドに導入された。[199]アウグスティノ会は12世紀初頭から急速に広がり、その世紀後半にはシトー会がイングランドに到達し、より厳格な修道会規則の解釈で修道院を設立し、リーヴォー修道院やファウンテン修道院を建設した。[200] 1215年までに、イングランドには600を超える修道院共同体があったが、13世紀には新しい寄付が停滞し、多くの団体に長期的な財政問題を引き起こした。[201]ドミニコ会とフランシスコ会の 修道士は1220年代にイングランドに到着し、13世紀末までに150の修道院を設立した。これらの托鉢修道会は特に町で急速に人気を博し、地元の説教に大きな影響を与えた。[202] 12世紀以降ヨーロッパ全土で人気を博した宗教的軍事組織は、テンプル騎士団、チュートン騎士団、ホスピタル騎士団など、イングランドに勢力を拡大した。[203]
教会、国家、異端
中世を通じて、教会はイングランド国家と密接な関係にあった。司教と主要な修道士の指導者は国王の評議会で重要な役割を担い、国家政府で重要な役割を果たした。[204]司教はしばしば町や都市を監督し、地方の課税と政府を管理した。しかし、9世紀のヴァイキングの侵攻により、このやり方はしばしば維持できなくなり、ウスターなどの地域では、地元の司教は地元の領主と新たな妥協点を見つけ、いくらかの権限と収入を防衛援助と交換した。[205]初期のイングランド教会は教義に関する意見の相違に悩まされていたが、これは664年のウィットビー教会会議で取り上げられた。いくつかの問題は解決されたが、カンタベリー大司教とヨーク大司教の間で、イギリス全土でどちらが優位に立つかをめぐる論争がその後すぐに始まり、中世のほとんどの期間にわたって続いた。[206]
ウィリアム征服王は教会改革を約束することで、イングランド侵攻に対する教会の支持を獲得した。[207]ウィリアムは聖職者の独身制を推進し、教会裁判所にさらなる権力を与えたが、同時にローマと教会の直接的なつながりを減らし、国王に対する説明責任を強化した。[208]これらの慣行と、聖職者の国王権威からのより大きな自立を主張し、聖職売買の慣行を非難し、教会の問題における教皇のより大きな影響力を促進した教皇グレゴリウス7世の改革運動との間に緊張が生じた。[209]司教たちが王政で引き続き主要な役割を果たしていたにもかかわらず、イングランド国王とイングランド教会内の主要な指導者との間に緊張が生じた。国王と大司教は任命権と宗教政策をめぐって衝突し、アンセルムス、テオバルド・オブ・ベック、トーマス・ベケット、スティーブン・ラングトンなどの歴代大司教は追放されたり、王室騎士に逮捕されたり、殺害されたりした。[210]しかし、13世紀初頭までに教会は独立の主張をほぼ勝ち取り、ローマにほぼ全面的に従った。[211]
1380年代には、オックスフォード大学のジョン・ウィクリフの教えから、教会の伝統的な教えに対するいくつかの異議が浮上した。[212]ウィクリフは、聖書は神の意図を理解するための最良のガイドであり、典礼の表面的な性質は、教会内の富の乱用や政府における上級教会員の役割と相まって、その研究を妨げていると主張した。[213] 1384年のウィクリフの死後、多くの貴族を含む緩やかな運動がこれらの考えを追求し、 1395年に議会法案を可決しようとした。この運動はすぐに当局から非難され、「ロラード派」と呼ばれた。[214]イングランドの司教たちは、この傾向を抑制して対抗し、ロラード派の説教者を混乱させ、地元の教会で適切な説教を強制するよう命じられた。[215] 15世紀初頭までに、ロラード派の教えと戦うことは重要な政治問題となり、ヘンリー4世とランカスター派の支持者たちは教会と国家の両方の権力を使って異端と戦った。 [ 216]
巡礼と十字軍
巡礼は中世イングランドで人気の宗教的慣習であり、その伝統はローマ時代にまで遡る。[217]巡礼者は典型的には、罪を償うため、または病気やその他の症状の緩和を求めるために、神社や特定の教会まで短距離を旅する。[218]巡礼者の中には、英国内のより遠い場所、または少数のケースでは大陸までさらに遠くまで旅する者もいた。[219]
アングロサクソン時代には、かつて異教の地であった場所に多くの聖地が建てられ、人気の巡礼地となった一方、著名な修道院や学問の場を訪れる巡礼者もいた。[220]高位の貴族や国王はローマを旅したが、ローマは7世紀以降人気の高い目的地であり、こうした旅は都合の良い政治亡命の形となることもあった。[221]ノルマン人の支配下では、グラストンベリー、カンタベリー、ウィンチェスターなど重要な聖地を持つ宗教施設が巡礼地として宣伝され、その場所に関連する歴史的な奇跡の価値を最大限に高めた。[222]聖遺物を収集することは、野心的な施設にとって重要な仕事となった。聖遺物には治癒力があり、その場所に地位を与えると信じられていたからである。[223]実際、12世紀までに、地元の聖人による死後の奇跡の報告がイングランドでますます一般的になり、著名な聖遺物への巡礼の魅力が増しました。[224]
十字軍への参加も巡礼の一形態とみなされ、実際、同じラテン語のperegrinatioが両方の活動に適用されることもあった。[225] 1095年から1099年の間の第1回十字軍へのイングランドの参加は限られていたが、イングランドはその後2世紀にわたる第2回、第3回、第5回十字軍で重要な役割を果たし、その間に多くの十字軍隊員がレバントへ向かった。 [226]しかし、エルサレムへの巡礼の考えはイングランドでは目新しいものではなく、宗教的に正当化された戦争という考え方はアングロサクソン時代にまで遡る。[227]十字軍に参加するために十字架を背負った者の多くは、旅に出るための十分な資金がなかったため、実際には出発しなかった。[228]旅費を調達するために、十字軍は土地や財産を売却したり抵当に入れたりすることが一般的であり、それが家族に影響を与え、時には経済全体に大きな影響を与えた。[229]
経済と技術
地理
中世のイングランドは、イースト・アングリアのフェンランドや樹木が深いウィールドから、ヨークシャーの高原まで、多様な地理を持っていた。[230]それにもかかわらず、中世のイングランドは、エクセ川とティーズ川によって大まかに分けられた2つの地域に大別されていた。イングランドの南部と東部は、より軽く肥沃な土壌で、耕作と牧畜の両方を支えることができたが、北部と西部のやせた土壌と寒冷な気候は、主に牧畜による経済を生み出した。[231] 20世紀よりもわずかに多くの土地が樹木で覆われ、イングランドにはクマ、ビーバー、オオカミが野生で生息していたが、クマは11世紀までに、ビーバーは12世紀までに狩猟によって絶滅した。[232]ローマ人が建設した1万マイルの道路のうち、多くが現在も使われており、特に戦略的に重要な4つの道路、すなわちイクニールト街道、フォッセ街道、アーミン街道、ワットリング街道は国中を縦横に走っていた。[233]当時の道路システムは需要に十分対応していたが、水路で物資を輸送する方がはるかに安価だった。[234]主要な河川網は重要な輸送ルートを形成し、多くのイングランドの町は航行可能な内陸港を形成していた。[235]
中世のほとんどの期間、イングランドの気候は21世紀の気候とは異なっていた。9世紀から13世紀にかけて、イングランドは長期にわたる温暖な気候の中世温暖期を経験した。例えば、13世紀初頭の夏は現在よりも約1℃暖かく、気候はやや乾燥していた。[236]この温暖な気候により、痩せた土地でも耕作が可能になり、比較的北の方でもブドウの木を栽培できるようになった。 [237]温暖期の後には数世紀にわたり、小氷期と呼ばれるずっと涼しい気候が続いた。14世紀までには春の気温が大幅に下がり、1340年代と1350年代には最も寒くなった。[238]この中世の寒冷な終わりは、イングランドの農業と生活環境に大きな影響を与えた。[239]
中世の初めのころから、イングランドの風景は数世紀にわたる人間の居住によって形作られてきた。[232]森林の多くは新しいもので、ローマ帝国の崩壊後に畑が灌木によって開拓された結果生じたものである。[232]人間の介入によって、森林と動物を管理する古代のシステムである森林牧草地や、森林を管理するためのより集中的なアプローチである萌芽伐採が確立された。[240]その他の農地には耕作地と牧畜地が含まれるが、南西部など一部の地域では、青銅器時代の以前の過剰農業の証拠として荒れ地が残っていた。イングランドの環境は、湿地を排水するための堤防の建設、樹木の伐採、泥炭の大規模な採取を通じて、この期間を通じて形成され続けた。[241]鹿やイノシシなどの狩猟のための管理された公園は、12世紀以降、貴族によってステータスシンボルとして建設されましたが、干し草の公園などの初期のバージョンの公園は、7世紀にはすでに始まっていた可能性があります。[242]
経済と人口動態
イングランドの経済は基本的に農業であり、小麦、大麦、オート麦などの作物を露地で栽培し、羊、牛、豚を飼育していました。[243]アングロサクソン時代後期には、多くの農民が孤立した小さな村落での生活から離れ、集まって耕作を行う大きな村を形成しました。[244]農地は典型的には荘園を中心に組織化され、地主が直接管理する領主領と呼ばれる一部の畑と、地元の農民が耕作する大部分の畑に分けられました。[245]これらの農民は、領主の領地での農業労働を通じて、または現金と農産物の形での地代を通じて、地主に地代を支払いました。[245] 11世紀までに、市場経済はイングランドの多くの地域で繁栄し、東部と南部の町は国際貿易に深く関わっていました。[246]小麦粉を挽くために約6,000基の水車が建設され、労働力が他のより生産的な農業作業に使えるようになりました。[247]
ノルマン人の侵略では兵士が田舎を略奪し、城の建設のために土地が没収されるなど、ある程度の被害があったものの、イングランド経済は大きな影響を受けなかった。[248]しかし、税金は引き上げられ、ノルマン人は天然資源を利用するために広大な森林を開発し、王法で保護した。[249]次の2世紀はイングランド経済が大きく成長したが、これは人口が1086年の約150万人から1300年には400万から500万人に増加したことが一因である。[250]増加する人口を養い、ヨーロッパに輸出する羊毛を生産するために、その多くは王室の森林を犠牲にして、より多くの土地が生産に利用された。[251]イングランド全土に何百もの新しい町が建設され、その中には計画されたコミュニティもあり、ギルド、憲章市、および成長する貿易を管理するその他の中世の機関の設立を支えた。 [252]ユダヤ人金融家は、北部の羊毛貿易の主要プレーヤーとして台頭した新しいシトー会とアウグスティノ会の宗教団体とともに、成長する経済に資金を提供する上で重要な役割を果たしました。[253] イングランドでは鉱業が増加し、12世紀の銀ブームが通貨供給量の拡大を促しました。[254]
13世紀末には人口過剰、土地不足、土壌の枯渇が重なり、経済成長が停滞し始めた。[255]大飢饉がイングランド経済を激しく揺さぶり、人口増加は止まった。1348年に黒死病が初めて流行し、イングランドの人口の約半分が死亡した。[255]農業部門は急速に縮小し、賃金の上昇、価格の低下、利益の減少により、古い領地制度は最終的に崩壊し、土地に対して現金地代を課すことを中心とした近代農業制度が出現した。[256]土地の収益が減少するにつれて、多くの地所、場合によっては集落全体が放棄され、この時期に約1,500の村が廃村となった。 [257]主要貴族から農場を借りるジェントリという新しい階級が出現した。[258]政府は賃金と消費を規制しようとしたが失敗に終わり、1381年の農民反乱後の数十年間で大部分が崩壊した。[259]
15世紀初頭、イギリスの織物産業は大きく成長し、新しい階級の国際的イギリス商人が出現した。彼らは典型的にはロンドンか南西部を拠点とし、東部の町の古くて縮小しつつある経済を犠牲にして繁栄した。 [258]これらの新しい貿易システムにより、多くの国際見本市が終焉し、勅許会社が台頭した。[260]北海の漁業は、大手商人の商業投資に支えられ、より深い海域へと拡大した。[261]しかし、1440年から1480年の間に、ヨーロッパは不況に陥り、イギリスは大恐慌に見舞われた。貿易が崩壊し、農産物の価格、地代が下落し、最終的には王室の課税水準が許容範囲を超えた。[262]結果として生じた緊張と不満は、1450年のジャック・ケイドの民衆蜂起とその後の薔薇戦争に重要な役割を果たした。[166]中世の終わりまでに経済は回復し始め、金属加工と造船において近世経済を形作る大きな進歩が遂げられました。[263]
テクノロジーと科学
中世のイングランドの技術と科学は、12世紀以降にイングランドに伝わったギリシャとイスラムの思想に一部牽引され、かなり進歩した。 [264]科学的思想の面で多くの進歩があり、アラビア数字の導入や時間の測定単位の一連の改良もその一つである。[265]イングランドで時計が初めて作られたのは13世紀後半で、最初の機械式時計は1320年代までには大聖堂や修道院に設置されていたことは間違いない。[266] 占星術、魔術、手相占いも中世イングランドでは重要な知識と考えられていたが、信頼性を疑う者もいた。[267]
この時代には影響力のあるイギリスの学者が何人か生まれた。哲学者でフランシスコ会の修道士であったロジャー・ベーコンは、自然哲学、天文学、錬金術に関する著作を残し、その著作は自然科学における将来の実験の理論的基礎を築いた。 [268]ウィリアム ・オッカムは、ラテン語、ギリシャ語、イスラムの文献を論理の一般理論に融合させるのに貢献した。「オッカムの剃刀」は彼のよく引用される結論の一つである。[269]ベーダの時代以来のイギリスの学者は、地球はおそらく丸いと信じていたが、ヨハネス・デ・サクロボスコは13世紀に地球の円周を推定した。[270]中世医学の限界にもかかわらず、ギルベルトス・アングリクスはラテン語で書かれた最も長い医学書の一つである『医薬大全』を出版した。 [271] 14世紀後半には、ポリクロニコンやジョン・マンデヴィルの旅行記など、歴史や科学に関する著名な文献が初めて英語に翻訳され始めました。[272]オックスフォード大学とケンブリッジ大学は、パリ大学をモデルに11世紀から12世紀にかけて設立されました。[273]
技術の進歩はさまざまな分野で進んだ。穀物を挽く水車は、アングロサクソン時代のほとんどの間、水平型の水車として存在していた。12世紀以降、さらに多くの水車が建設され、手挽きの水車は使用されなくなり、古い水平型の水車は徐々に新しい垂直型の水車に取って代わられた。[274] 風車は12世紀後半に建設され始め、徐々に普及していった。[275]水力で動く縮絨機と動力ハンマーは、12世紀に初めて登場した。水力は14世紀までに製錬に利用され、 1496年には最初の高炉が開設された。 [276]中世末までに、新しい採鉱方法が開発され、馬力ポンプがイギリスの鉱山に設置された。[277] 14世紀にはホップ入り ビールの導入により醸造業界が一変し、魚をよりよく保存するための新技術が発明された。[278] 12世紀と13世紀には釉薬をかけた陶器が普及し、15世紀までには木製の皿やボウルが石器の鍋に取って代わった。 [279] ウィリアム・キャクストンとウィンキン・ド・ワードは15世紀後半に印刷機を使い始めた。 [280]交通網も改善され、12世紀と13世紀の長い経済成長の間に多くの道路橋が石で建設または再建された。イングランドの海上貿易は歯車式船の導入の恩恵を受け、多くのドックが改良され、初めてクレーンが設置された。[281]
戦争
軍隊
戦争は初期のアングロサクソン時代のイングランドでは風土病であり、後期になってもほぼ毎世代ごとに大きな紛争が発生していた。[282]武装した貴族とその家族からなる集団がこれらの軍隊の中核を形成し、王国中から召集されたより多数の臨時部隊、いわゆる「フィルド」によって支えられていた。[283] 9世紀までには、2万人の軍隊が作戦のために召集され、さらに2万8千人の兵士が都市防衛のために利用できた。[283]最も一般的な武器は槍であり、裕福な貴族は剣を使用した。騎兵はおそらくヨーロッパ全体ほど一般的ではなかったが、アングロサクソン人の中には馬に乗って戦う者もいた。[284] 9世紀のヴァイキングのイングランドへの攻撃は、戦闘での盾壁の使用を含む戦術の発展につながり、11世紀のスカンジナビアの権力掌握は、国王を守るエリート家臣兵士の一種であるハウスカールを導入しました。[285]
アングロノルマン戦争の特徴は消耗戦である。指揮官は敵地を襲撃し、城を奪取して敵の領土を支配しようとし、最終的にはゆっくりとだが戦略的な勝利を収めた。[286]軍同士の激しい戦闘も時々行われたが、これは危険な戦闘と考えられ、賢明な指揮官は通常避けた。[286]この時代の軍隊は、装甲をつけた騎馬騎士と歩兵で構成されていた。[287] 12世紀には、より古い ショートボウと並んで、クロスボウ兵の数が増えた。[287]これらの軍隊の中心は、王の常設軍事家であるファミリア・レジスであり、戦争では地元の貴族がキャンペーン中の限られた期間の奉仕のために編成した封建的な徴兵によって支えられていた。[288]傭兵の雇用が増加し、戦争費用が大幅に増加し、十分な現金の供給が作戦の成功に不可欠になった。[289]
13世紀後半、エドワード1世はファミリア・レジスを小規模な常備軍に拡大し、スコットランドとフランスでの作戦のために、主に歩兵からなる28,700人にも及ぶはるかに大規模な軍隊の中核を形成した。[290]エドワード3世の時代までに、軍隊の規模は小さくなったが、兵士の装備と制服は一般的に改善され、射手は破壊力の高い武器であるロングボウを持っていた。 [291] 大砲は、 1346年のクレシーの戦いなどの戦いでイングランド軍によって初めて使用された。 [292]兵士は特定の作戦のために契約されるようになり、この慣行が、非嫡出封建制の下で成長した家臣の軍隊の発達を早めた可能性がある。[293]しかし、15世紀後半までに、イングランド軍はより広いヨーロッパの基準からするとやや遅れていた。薔薇戦争は経験の浅い兵士たちによって、しばしば時代遅れの武器で戦われたため、紛争に介入したヨーロッパの軍隊が戦闘の帰結に決定的な影響を及ぼすことができた。[294]
海軍
イングランド海軍に関する最初の言及は851年で、年代記作者がウェセックスの船がヴァイキングの艦隊を破ったことを記している。[295]これらの初期の艦隊は規模が限られていたが、10世紀には規模が大きくなり、ウェセックスの力をアイリッシュ海とイギリス海峡の向こうに投影できるようになった。クヌートの艦隊は40隻もの船を擁し、エドワード懺悔王は80隻の船を召集した。[296]一部の船は、おそらく沿岸の町から集められたリセスマンやバストセカールと呼ばれる水兵によって乗組まれ、他の船は国家の徴兵の一部として動員され、通常の乗組員によって乗組まれた。[297]海軍は中世の残りの期間、兵士や物資の輸送、敵地への襲撃、敵艦隊への攻撃を可能にし、重要な役割を果たした。[298]イングランド海軍が特に重要になったのは、1204年にノルマンディーを失った後である。この敗北により、イギリス海峡は友好的な輸送ルートから、争奪戦の重要な国境地域へと変わった。[299] 13世紀と14世紀のイングランド艦隊は、ガレー船や大型輸送船などの専門船と、徴兵された商船で構成されていた。後者には、新しい帆船の形態であるコグ船がますます含まれるようになった。 [300] 1340年のスロイスでのイングランドの勝利のように、一方の艦隊がもう一方の艦隊の停泊を発見したときに戦闘が行われることもあれば、 1350年のウィンチェルシー沖のようにより外洋で戦闘が行われることもあった。1338年から1339年にかけてのフランスによるイングランド南部への攻撃のような襲撃作戦は、完全には回復できないほどの荒廃を引き起こすこともあった。[301]
要塞
ローマ人がイングランドに建設した要塞の多くは中世まで残っており、軍事要塞や都市を囲む壁もそのひとつである。[302]これらの防御施設は、ローマ帝国崩壊後の不安定な時代にはしばしば再利用された。[302]アングロサクソン王は8世紀と9世紀に大規模な都市拡張を計画的に行い、土や木の城壁で守られたバースを作った。 [303] バースの壁は実用的な理由と、かつてのローマ帝国の権力を象徴することで所有者の評判を高めるために、古いローマの要塞を利用することもあった。[304]
1050年代にはイングランドに少数の城が建てられていたが、征服後、ノルマン人は新たに占領した領土を支配するために、木造のモット・アンド・ベイリーや環状城郭を大量に建て始めた。 [305] 12世紀には、ノルマン人は軍事と政治の両方の機能を支える特徴的な四角い天守閣を備えた石造りの城をさらに建て始めた。 [306]王城は主要な町や森を支配するために使用され、男爵城はノルマン人の領主が広大な領地を支配するために使用された。城衛と呼ばれる封建制度が駐屯兵を配置するために時々使用された。[307]城と包囲戦は12世紀を通じて軍事的に洗練され続け、13世紀にはイングランド全土で新しい防御用の町壁が建設された。[308]
14世紀までに、城は防御と豪華で洗練された居住空間、そして美しく整備された庭園や公園とを融合するようになった。[309] 14世紀末までに初期の火薬兵器が城の防御に使用され、砲門は流行の城に不可欠な要素となった。[310]城の維持費の都合上、多くの城は衰退するか放棄された。対照的に、少数の城は富裕層によって宮殿に改造され、精巧な建築の中で豪華な宴会や祝賀会が催された。[311]スコットランドの脅威から守るため、タワーハウスと呼ばれる小規模な防御構造物がイングランド北部に出現した。[312]中世後期までに、町の城壁はますます軍事的性格を失っていき、市民の誇りや都市統治の一部となることが多くなった。14世紀と15世紀には、こうした目的で多くの壮大な門番小屋が建てられた。[313]
芸術
美術
中世イングランドでは、絵画、彫刻、本、織物、そして多くの機能的でありながら美しい物品という形で芸術が生み出されました。[314]金、ガラス、象牙など、幅広い素材が使用され、芸術では通常、デザインに使用された素材が明示的に注目されます。[314]アングロサクソンの芸術家は、象牙の彫刻、装飾写本、刺繍の布、十字架、石の彫刻を制作しましたが、これらで現代まで残っているものは比較的少数です。[315]彼らは、金やガーネットを頻繁に使用する幅広い金属細工を制作し、ブローチ、バックル、剣の柄、角酒器が特に好まれたデザインでした。[316]サットン・フーの墓地で見つかったものなどの初期のデザインは、ゲルマンファッションの影響を強く受けた動物形様式を使用しており、動物の形が流れるような形に歪められ、幾何学模様と一緒に配置されていました。[317] 7世紀以降、より自然主義的なデザインが人気となり、形の可塑性を示し、動物と人物の両方をデザインに取り入れるようになりました。 [318] 10世紀には、古典的なイメージに触発されたカロリング様式が大陸から入り始め、イングランド南部と東部の改革派ベネディクト会修道院で広く使用されるようになりました。[319]
ノルマン征服により、特に彩飾写本や壁画に北フランスの芸術様式が導入され、彫刻の需要が減少した。[320]刺繍を含む他の芸術分野では、アングロサクソンの影響は12世紀まで顕著に残っており、有名なバイユーのタペストリーは、新しい体制下で古いスタイルが再採用された例です。[321] ステンドグラスは、この後期中世の時期にイギリスの芸術の特徴的な形式となったが、これらの作品に使用された色ガラスはほぼすべてヨーロッパから輸入されていた。[322]イギリスの初期のステンドグラスはほとんど残っていないが、典型的には装飾と教育の両方の機能を果たし、後期の作品では窓のデザインのスポンサーを記念するものもあった。[323] 14世紀初頭のイギリスのタペストリー製作と刺繍は特に高品質で、修道女やロンドンの専門家によって制作された作品はヨーロッパ全土に輸出され、オプス・アングリカナムとして知られるようになった。[324]メアリー女王の詩篇などのイギリスの装飾本もこの時期に有名で、豊かな装飾、グロテスクな人物と自然な人物の組み合わせ、豊かな色彩が特徴です。[325] 14世紀にフランドルとの競争に直面してイギリスの装飾芸術の質は著しく低下し、その後のイギリスの中世の装飾作品は一般的にフランドル様式を模倣しました。[326]
文学、演劇、音楽
アングロサクソン人は古英語で膨大な詩を著した。そのうちのいくつかは9世紀にはすでに書き留められていたが、現存する詩のほとんどは10世紀から11世紀初頭に編纂された。[327]おそらく650年から750年の間に書かれた 『ベオウルフ』は、こうした詩の典型であり、生き生きとした英雄物語を描いており、主人公がドラゴンの手によって死ぬことで終わるが、イングランドにおける新しいキリスト教の影響の兆候はまだ残っている。[328]古英語は、9世紀以降、学術的および宮廷的な著作にも使用され、 『牧会』などの人気のある外国作品の翻訳も含まれていた。[329]
ノルマン征服後、フランス語で書かれた詩や物語が人気となり、12世紀までには、イングランドの歴史に関するいくつかの作品がフランス語の韻文で書かれ始めた。[330]パリでは、トーナメントや宮廷恋愛に関するロマンチックな詩が人気となり、この流行はレイの形でイングランドに広まった。ヘンリー2世の関心もあって、アーサー王の宮廷に関する物語も流行した。 [331]イングランド北部では、地元の宗教作品やいくつかの詩を書くために英語が引き続き適度に使われたが、主要な作品のほとんどはラテン語またはフランス語で書かれた。[332]リチャード2世の治世には、詩の中で中英語の使用が急増し、時には「リカード詩」と呼ばれたが、作品は依然としてフランスの流行を模倣していた。[333]しかし、1370年代以降のジェフリー・チョーサーの作品は、影響力のあったカンタベリー物語で頂点に達し、独特のイギリス風のスタイルであった。[334] 15世紀までチョーサーの弟子たちによって主要な宮廷詩が作られ続け、トーマス・マロリーは古いアーサー王物語を編纂して『アーサー王の死』を著した。[335]
中世のイングランドでは、音楽と歌唱は宗教儀式、宮廷行事、演劇の伴奏に使われるなど、重要であった。[336]ギメルと呼ばれる歌唱技法は、ギター、ハープ、パイプ、オルガンなどの楽器の伴奏とともに、13世紀にイングランドに導入された。[337]ヘンリー4世はイングランドで幅広い音楽を後援し、息子のヘンリー5世は占領下のフランスから多くの影響を持ち帰った。[338] キャロルは15世紀に重要な音楽形式となった。もともとキャロルは、ダンス中に歌われる歌で、リフレインが目立っていたが、15世紀の形式ではダンスがなくなり、宗教的な意味合いが強くなった。[339] バラードも14世紀後半以降人気があり、チェビー・チェイスのバラードやロビン・フッドの活動を描いたものなどがある。[340] 奇跡劇は、聖書を伝えるために様々な場所で上演された。 14世紀後半までに、これらは地方語によるミステリー劇へと発展し、毎年数日間にわたって上演され、さまざまな劇のサイクルに分かれていました。そのうちのいくつかは21世紀まで生き残っています。[341]ギルドは各町で最高の劇を上演するために競い合い、上演はしばしば市民のアイデンティティの表現でした。[342]
建築
ローマ・ブリテン経済が崩壊した後の1世紀には、立派な建物はほとんど建てられず、多くの別荘や町が放棄された。[343]いくつかの集落では新しい長屋や円形の家が建てられ、他の集落では古いローマ様式を模倣した木造の建物が建てられた。[344]ゲルマン移民は木で小さな長方形の建物を建て、時にはもっと立派なホールを建てた。[345]しかし、6世紀と7世紀のキリスト教への改宗により、イタリア人とフランス人の石工が再導入され、これらの職人は高さが低く、細長い長方形のプランに従い、内部を漆喰で塗り、ガラスと色鮮やかな祭服を着せた石造りの教会を建てた。[346]このロマネスク様式は、特徴的な円形のアーチを特徴とするこの時代を通じて発展した。[347] 10世紀と11世紀までには、当時のヨーロッパの流行に倣って、四角い塔や円形の塔を特徴とする、はるかに大きな教会や修道院の建物が建てられるようになった。[348]貴族のために建てられた宮殿は大きな木造のホールを中心に建てられ、一方で田舎には荘園が建てられ始めました。[349]
ノルマン人は、質素な石造りの教会が好まれた自らの公国から建築様式を持ち込んだ。[350]初期のノルマン王の下で、この様式はリブ付きヴォールトを備えた大きくて簡素な大聖堂の建設に応用された。 [ 351] 12世紀には、アングロ・ノルマン様式はより豊かで華麗になり、曲線的なロマネスク様式に代わってフランス建築由来の尖頭アーチが用いられるようになった。この様式は初期英国ゴシックと呼ばれ、中世の残りの期間を通じて、変化に富みつつ継続された。[352] 14世紀初頭には、垂直性、巨大な窓、そびえ立つアーケードを強調した垂直ゴシック様式が英国で生み出された。[353]様々な様式、特にハンマービームの美しい木造屋根が、多くの英国の建物に建てられた。[354] 15世紀には、建築上の焦点は大聖堂や修道院から教区教会に移り、教区教会は豊かに彫刻された木工品で装飾されることが多かった。そして、これらの教会は既存の大聖堂の新しい礼拝堂の設計に影響を与えた。 [ 355]
一方、住宅建築は発展を続け、ノルマン人はまず古いアングロサクソンの住居に住み着き、石や木材でより大きな建物を急速に建て始めた。[356]上流階級は1階に大きなホールがある家を好んだが、裕福でない人々は2階にホールがあるシンプルな家を建て、主人と召使が同じ空間に住むことが多かった。[356]裕福なタウンハウスも石を使って建てられ、仕事と家庭の設備を1つの機能的なデザインに組み込んだ。[357] 14世紀までには、より壮大な家や城は洗練されたものになった。高価なタイルが貼られ、壁画やガラス窓が特徴的なこれらの建物は、プライバシーを高めるためにアパートのセットとして設計されることが多かった。[358]フランスの趣味を真似て、流行のレンガが国の一部で使われるようになった。[354]古い防御デザインを模倣した建築は依然として人気があった。[359]この時期の農民の家についてはあまり知られていないが、多くの農民が比較的頑丈な木造の長屋に住んでいたようだ。黒死病後の繁栄した時代にはこれらの家屋の質が向上し、専門の職人によって建てられることが多かった。[360]
遺産
歴史学
中世イングランドの最初の歴史は、8世紀にベーダによって書かれ、その後、現代史や古代史に関する多くの記述が続き、通常は年代記と呼ばれています。[361] 16世紀には、最初の学術的な歴史が書かれ始めましたが、通常は主に年代記作者を参考にし、それを当時の政治的懸念に照らして解釈していました。[362] エドワード・ギボンの18世紀の著作は影響力があり、中世をローマの栄光と近世の文明再興の間の暗黒時代として提示しました。[363]後期ビクトリア朝の歴史家は、引き続き年代記作者を情報源として使用しましたが、ドゥームズデイ・ブックやマグナ・カルタなどの文書、新たに発見された金融、法律、商業の記録も活用しました。彼らは、イングランドの政治的、経済的発展に関する進歩的な説明を作成しました。[364]大英帝国の成長は、アンジュー帝国や百年戦争など、中世のイギリスの覇権のさまざまな時代への関心を刺激した。[365]
1930年代までに、古い歴史分析は、幅広い新実証主義、マルクス主義、計量経済学のアプローチによって挑戦を受けました。これらのアプローチは、拡大する文書、考古学、科学的証拠に支えられていました。[366]マルクス主義と新マルクス主義の分析は戦後も人気があり、経済問題や社会抗議に関する独創的な作品を生み出しました。[367] ポストモダン分析は、アイデンティティ、ジェンダー、解釈、文化に焦点を当て、1970年代と1980年代に影響力を持つようになりました。多くの研究は、景観考古学や環境考古学などの新しい記録や新しい科学的アプローチを利用して、特定の地域やグループに焦点を当てました。スタッフォードシャーの宝物などの新しい考古学的発見は、以前の解釈に挑戦し続けており、中世イングランドの歴史研究は、21世紀初頭ほど多様化したことはありません。[368]
人気の表現
この時代設定は、幅広い大衆文化にも利用されてきた。中世の王たちの生涯を描いたウィリアム・シェイクスピアの戯曲は、長く人気を保ち、ジョン王やヘンリー5世といった人物の一般的な解釈や歴史に大きな影響を与えてきた。 [369]それ以来、他の劇作家も、トマス・ベケットの死など中世の重要な出来事を取り上げ、現代のテーマや問題を引き出してきた。[370]中世の推理劇は、イギリスの主要な町や都市で上演され続けている。映画製作者たちは中世を広範囲に取り上げており、シェイクスピアやロビン・フッドのバラッドからインスピレーションを得ることも多い。[371]中世のイギリスを舞台にした 歴史小説は根強い人気を保っており、1980年代と1990年代には歴史探偵小説が特に成長した。[372]この時代設定は、J・R・R・トールキンの中つ国の物語など、ファンタジー作家にもインスピレーションを与えている。[373] 1950年代からイギリス中世音楽が復活し、合唱団や音楽グループがオリジナルの音を忠実に再現しようと試みました。[374]中世の生きた歴史イベントは19世紀から20世紀初頭にかけて初めて開催され、この時代はイギリスの成長する文化遺産産業の一部である歴史再現者のかなりのコミュニティに影響を与えました。[375]
注記
- ^ 継承危機の当時、マティルダはアンジュー伯ジョフロワと結婚していたが、神聖ローマ皇帝ハインリヒ5世との最初の結婚で受け継いだ皇后の称号をまだ使用していた。[35]
- ^ 学者たちはエドワード2世の運命について長々と議論してきた。大多数の意見は、エドワードは1327年にバークレー城で死亡し、おそらくは殺害されたというものだが、少数派の意見は、エドワードは釈放されたか逃亡し、その後何年もヨーロッパのどこかで暮らしたというもの。[54]
- ^ 封建制という用語は、中世に関する現在の学術的議論では議論の的となっている。定義によっては、封建制はノルマン人によって持ち込まれたのではなく、征服以前から存在していた可能性があり、一部の学者は、この用語自体が信頼できないと考えている。[97]
- ^ 「庶子封建制」という用語の有用性については歴史家によって広く議論されており、さまざまな結論が導き出されている。[129]
参考文献
- ^ フレミング、pp.2-3。
- ^ フレミング、24ページ。
- ^ フレミング、30、40ページ。
- ^ リチャード・ホッグとローナ・アルコーン著『古英語入門』（2012年）、3-4ページ
- ^ ニコラス・J・ハイアム、マーティン・J・ライアン『アングロサクソンの世界』（ニューヘブン：イェール大学出版、2013年）、97-101頁。
- ^ フレッド・C・ロビンソン、「古英語」、初期ゲルマン文学と文化（2004年）、205ページ
- ^ フレミング、76-77ページ、106-107ページ。
- ^ フレミング、110ページ。
- ^ ab フレミング、p. 205。
- ^ フレミング、205–207ページ。
- ^ フレミング、208ページ。
- ^ フレミング、271ページ。
- ^ フレミング、219–221ページ。
- ^ フレミング、220ページ; ウィリアムズ、327ページ。
- ^ フレミング、270ページ；ヨーク、114、122ページ。
- ^ ヨーク、122ページ; カーペンター、3ページ。
- ^ フレミング、270ページ。
- ^ フレミング、221ページ
- ^ フレミング、314ページ。
- ^ ab フレミング、pp. 314–315。
- ^ abc フレミング、315ページ。
- ^ フレミング、311ページ; ハスクロフト、11、13、22-24ページ。
- ^ カーペンター、67、72-73ページ。
- ^ カーペンター、72～74ページ。
- ^ カーペンター、74～77ページ；プライア、225～228ページ。
- ^ カーペンター、76ページ。
- ^ カーペンター、110～112ページ。
- ^ カーペンター、125～126ページ。
- ^ プレストウィッチ（1992b）、70-71、74頁。
- ^ チブナル、64ページ。
- ^ カーペンター、131–133ページ。
- ^ カーペンター、134～135ページ。
- ^ ハスクロフト、pp.65、69-71; カーペンター、pp.124、138-140。
- ^ チブナル、64～65ページ、75ページ。
- ^ カーペンター、161ページ。
- ^ Davis、78ページ; King (2010)、281ページ; 『スティーブン王』書評（書評番号1038）、デイヴィッド・クラウチ、『Reviews in History』、2011年5月12日アクセス。
- ^ カーペンター、191ページ。
- ^ カーペンター、191ページ; オーレル（2003）、15ページ。
- ^ ホワイト（2000）、2-7ページ; キング（2007）、40ページ。
- ^ ウォーレン（2000）、161、561-562頁。
- ^ ウォーレン（2000）、131-136ページ、619-622ページ。
- ^ カーペンター、245、261-262、265-268頁。
- ^ ターナー（2009）、107頁。
- ^ ターナー（2009）、139、173-174、189頁。
- ^ ターナー（2009）、195ページ; バーロウ（1999）、357ページ。
- ^ カーペンター、369、380ページ。
- ^ カーペンター、380～381ページ。
- ^ カーペナー、468-469ページ。
- ^ カーペンター、495、505–512ページ。
- ^ カーペンター、477ページ。
- ^ カーペンター、pp.477、524; プレストウィッチ（1988）、pp.412–415、554。
- ^ ルビン、31～34ページ。
- ^ ルビン、35～36、52、54ページ。
- ^ ルビン、54ページ; ドハティ、213〜215ページ; モーティマー（2004年）、244〜264ページ。
- ^ モーティマー（2008年）、80-83頁。
- ^ モーティマー（2008）、pp.84-90; ルビン、pp.89、92-93。
- ^ ルビン、63～67ページ；マイヤーズ、23～24ページ。
- ^ ルビン、74-75ページ; モーティマー（2008年）、134-136ページ。
- ^ マイヤーズ、21ページ。
- ^ ルービン、78–80、83 ページ。ステイン、p. 110.
- ^ ルビン、96ページ、113-114ページ。
- ^ ルビン、120～121ページ；ジョーンズ、21～22ページ。
- ^ ルビン、pp.168–172; マイヤーズ、pp.30–35。
- ^ ルビン、pp.182-183, 186; マイヤーズ、p.133。
- ^ ルビン、pp.213–214, 220–223; マイヤーズ、pp.120–121。
- ^ ルビン、pp.224–227; マイヤーズ、pp.122–125。
- ^ ヒックス、3～8ページ。
- ^ abc ヒックス、5ページ。
- ^ ヒックス、8、238-245頁。
- ^ ホワイトロック、29～21ページ、33ページ。
- ^ ホワイトロック、50～51ページ。
- ^ ホワイトロック、85、90ページ。
- ^ ホワイトロック、35ページ。
- ^ ab Whitelock、pp.97–99。
- ^ ホワイトロック、100ページ。
- ^ ホワイトロック、108～109ページ。
- ^ ホワイトロック、54ページ。
- ^ ホワイトロック、52～53ページ。
- ^ ダイアー（2009）、27、29頁。
- ^ ハスクロフト、22ページ。
- ^ ホワイトロック、pp.54-55; バーロウ（1999）、pp.27、34-35。
- ^ ホワイトロック、56～55ページ。
- ^ ホワイトロック、57ページ。
- ^ ラヴェル、2～3ページ；ホワイトロック、80ページ。
- ^ ダイアー（2009）、52、55-56頁。
- ^ ホワイトロック、134-135ページ。
- ^ ホワイトロック、137ページ。
- ^ ホワイトロック、140ページ。
- ^ ホワイトロック 140–141ページ。
- ^ ホワイトロック、140、145ページ。
- ^ ホワイトロック、41～45ページ。
- ^ カーペンター、4ページ; デイヴィス、20ページ; ハスクロフト、81ページ。
- ^ バートン、21ページ；バーロウ（1999）、87ページ。
- ^ ハスクロフト、78～79ページ。
- ^ バーロウ（1999）、78-79頁。
- ^ カーペンター、84～85ページ; バーロウ（1999年）、88～89ページ。
- ^ カーペンター、84ページ。
- ^ カーペンター、84～85ページ、94ページ；ハスクロフト、104ページ。
- ^ カーペンター、87ページ。
- ^ ダンジガーとジリンガム、p. 40.
- ^ カーペンター、52ページ。
- ^ ダグラス、312ページ。
- ^ ハスクロフト、85ページ。
- ^ バートレット、395～402ページ
- ^ カーペンター、290～292ページ。
- ^ カーペンター、p. 291;ダンジガーとジリンガム、p. 41;ポスタン、167–169ページ。
- ^ ハスクロフト、104ページ。
- ^ ハスクロフト、95ページ。
- ^ バーロウ（1999）、320ページ。
- ^ カーペンター、87ページ; バーロウ（1999）、320ページ; ダイアー（2009）、108〜109ページ。
- ^ パウンド（1994）、pp.146-147; カーペンター、pp.399-401, 410。
- ^ バーロウ（1999）、308-309頁。
- ^ カーペンター、369–370ページ。ステントン、56–57 ページ。
- ^ カーペンター、477–479ページ。
- ^ ルビン、34～36ページ。
- ^ カーペンター、473-474ページ。
- ^ カーペンター、475ページ。
- ^ カーペンター、479ページ。
- ^ マイヤーズ、38ページ；ルビン、78ページ。
- ^ ルビン、109–111ページ。
- ^ ルビン、pp.109–112; バーバー（2007a）、pp.84–86, 95–96; バーバー（2007b）、pp.151–152。
- ^ ダイアー（2009）、228頁。
- ^ ダイアー（2009）、268-269頁。
- ^ ジョーンズ、15ページ。
- ^ ジョーンズ、21ページ。
- ^ ジョーンズ、pp.41-43、149-155、199-201。
- ^ マイヤーズ、132～133ページ；ヒックス、23ページ。
- ^ ヒックス、28～30ページ。
- ^ コス、102ページ。
- ^ マイヤーズ、134～135ページ。
- ^ マイヤーズ、48～49ページ、137～138ページ。
- ^ マイヤーズ、pp.140–141; ヒックス、pp.65–72。
- ^ マイヤーズ、142～143ページ。
- ^ ヒックス、269ページ。
- ^ マテ、6～7ページ、97～99ページ。
- ^ Mate、2～3ページ; Johns、14ページ。
- ^ マテ、98～99ページ。
- ^ マテ、6～7ページ。
- ^ マテ、78ページ。
- ^ マテ、11ページ。
- ^ マテ、12ページ。
- ^ マテ、14～15ページ。
- ^ ジョンズ、25、195-196ページ; マテ、20-21ページ。
- ^ マテ、21～23ページ。
- ^ ジョンズ、30、69ページ; ジョンズ、22～25ページ; マテ、25ページ。
- ^ マテ、26ページ。
- ^ マテ、32、36ページ。
- ^ マテ、33ページ。
- ^ マテ、46～47ページ。
- ^ マテ、47ページ。
- ^ マテ、41ページ。
- ^ マテ、57ページ。
- ^ マテ、64～65ページ。
- ^ マテ、81-82ページ。
- ^ カーペンター、1ページ。
- ^ フレミング、61ページ。
- ^ フレミング、62、65、75ページ。
- ^ ab カーペンター、3ページ。
- ^ カーペンター、6～7ページ。
- ^ カーペンター、6ページ。
- ^ カーペンター、3～4ページ、8ページ。
- ^ デイヴィス、18–20ページ。カーペンター、p. 9;ダンジガーとジリンガム、p. 219.
- ^ ルビン、8ページ；カーペンター、9ページ。
- ^ デイヴィス、20～22ページ。
- ^ ルビン、106ページ。
- ^ ab ヒックス、pp.52-53。
- ^ ルビン、8ページ。
- ^ ヒラビー、16–17ページ。ダグラス、p. 314.
- ^ ヒラビー、16、21-22ページ。
- ^ ステントン、193–194 ページ、197。
- ^ ステントン、194ページ。
- ^ ヒラビー、p. 29;ステントン、p. 200。
- ^ スキナー、p. 9;ステントン、p. 199.
- ^ ステントン、p. 200;ヒラビー、p. 35.
- ^ ステイシー、44ページ。
- ^ ステントン、193-194ページ。
- ^ ab フレミング、pp. 121、126。
- ^ ホワイトロック、21～22ページ；フレミング、127ページ。
- ^ フレミング、156～157ページ。
- ^ ab フレミング、152ページ。
- ^ フレミング、152-153ページ。
- ^ フレミング、153ページ。
- ^ フレミング、160～161ページ。
- ^ ラヴェル、8、11-12ページ。
- ^ ソーヤー、131ページ。
- ^ Lavelle、319ページ; RahtzとWatts、303〜305ページ。
- ^ ソーヤー、140ページ。
- ^ ニルソン、70ページ。
- ^ フレミング、128-129ページ、170-173ページ。
- ^ ギルクリスト、2ページ。
- ^ ab フレミング、pp. 318–319, 321。
- ^ フレミング、322-323ページ。
- ^ フレミング、322ページ; バートン、3～4ページ。
- ^ バートン、23～24ページ。
- ^ バートン、29～30ページ。
- ^ バートン、28ページ。
- ^ バートン、28–29ページ。ニルソン、p. 70.
- ^ Huscroft、pp.126-127; Bradbury、p.36; Pounds (1994)、pp.142-143。
- ^ バートン、36～38ページ。
- ^ カーペンター、444～445ページ。
- ^ カーペンター、p. 446;ダンジガーとジリンガム、p. 208.
- ^ カーペンター、448–450ページ。ダンジガーとジリンガム、p. 209.
- ^ フォーリー、98-99ページ、106-107ページ。
- ^ ホワイトロック、54～55ページ。
- ^ フレミング、246-247ページ。
- ^ ホワイトロック、160～163ページ。
- ^ バートン、21ページ；バーロウ（1999）、75ページ。
- ^ バーロウ（1999）、98、103-104頁。
- ^ Barlow (1999)、p. 104; Duggan (1965)、p. 67、Alexander、p. 3を引用。
- ^ Hollister、168ページ; Alexander、2～3ページ、10ページ; Barlow (1986)、83～84ページ、88～89ページ。
- ^ バーロウ（1999）、361ページ。
- ^ ルビン、148～149ページ。
- ^ ルビン、149-150ページ。
- ^ ルビン、pp.150-151; アストンとリッチモンド、pp.1-4。
- ^ ルビン、154ページ。
- ^ ルビン、pp.188-189; 198-199。
- ^ ウェッブ、1ページ。
- ^ Webb、pp. xiii、xvi。
- ^ Webb、pp.xvi-xvii。
- ^ ウェッブ、3～5ページ。
- ^ ウェッブ、5～6ページ。
- ^ ウェッブ、19～21ページ。
- ^ ウェッブ、24～27ページ。
- ^ ウェッブ、35～38ページ。
- ^ Webb、p.xii.
- ^ カーペンター、455ページ。
- ^ タイアーマン、11、13ページ。
- ^ カーペンター、456ページ。
- ^ カーペンター、458ページ; タイアーマン、16～17ページ。
- ^ カンター、22ページ。
- ^ カンター、22～23ページ。
- ^ abc Dyer (2009)、13ページ。
- ^ Danziger と Gillingham、48–49 ページ。
- ^ ダイアー（2000）、261-263頁。
- ^ Prior、83ページ; Creighton、41〜42ページ。
- ^ DanzigerとGillingham、33ページ; HughesとDiaz、111ページ。
- ^ ダンジガーとジリンガム、p. 33.
- ^ ヒューズとディアス、131ページ; カウィー、194ページ。
- ^ Cowie、194ページ。
- ^ ロザラム、79ページ。
- ^ ダイアー（2009）、25、161、236頁。
- ^ ロザラム、80ページ; ダイアー（2009）、13ページ。
- ^ ダイアー（2009）、14ページ。
- ^ ダイアー（2009）、19、22頁。
- ^ ab Bartlett、313ページ。
- ^ バートレット、313ページ；ダイアー（2009）、14ページ。
- ^ ダイアー（2009）、26頁。
- ^ ダグラス、310ページ; ダイアー（2009）、87-88ページ。
- ^ ダイアー（2009）、89ページ; バーロウ（1999）、98ページ。
- ^ カンター1982年、18ページ。
- ^ ベイリー、41ページ; バートレット、321ページ; カンター1982、19ページ。
- ^ Hodgett、57ページ; Bailey、47ページ; Pounds (2005)、15ページ。
- ^ ヒラビー、p. 16;ダイアー (2009)、p. 115.
- ^ ブランチャード、29ページ。
- ^ アブ ・ジョーダン、p. 12;ベイリー、p. 46;アバース、26–7 ページ。カントール、1982 年、p. 18.
- ^ ホジェット、206ページ；ベイリー、46ページ。
- ^ ホジェット、206ページ。
- ^ ab ホジェット、p. 148;ラムゼイ、p.xxxi;コワレスク、p. 248.
- ^ ダイアーズ（2009）、291-293頁。
- ^ マイヤーズ、161–4 ページ。ラバン、p. 50;バロン、p. 78.
- ^ ベイリー、53ページ。
- ^ ヒックス、pp.50-51、65。
- ^ ゲッデス、181ページ
- ^ ジリンガムとダンジガー、p. 237.
- ^ ジリンガムとダンジガー、p. 237;ハンフリー、106–107ページ。
- ^ ヒル、245ページ。
- ^ Gillingham と Danziger、239、241 ページ。
- ^ ハケット、9、16、19、20-21ページ。
- ^ ノーモア、31ページ；スペード、101ページ。
- ^ ジリンガムとダンジガー、234–235 ページ。
- ^ Getz、p.liii;ダンジガーとジリンガム、p. 9.
- ^ マイヤーズ、99ページ。
- ^ コバン、p. 101;ダンジガーとジリンガム、p. 9.
- ^ ダイアー（2009）、25-26頁。
- ^ ダイアー（2009）、131ページ。
- ^ ダイアー（2009）、212-213頁、324-325頁。
- ^ ダイアー（2009）、326-327頁。
- ^ ダイアー（2009）、323頁。
- ^ ダイアー（2009）、214、324頁。
- ^ マイヤーズ、250ページ。
- ^ ダイアー（2009）214-215頁。
- ^ ラヴェル、8、14-15ページ。
- ^ ab Bachrach、76ページ。
- ^ ハルソール、185ページ; デイビッドソン、8～9ページ。
- ^ Hooper (1992a)、p. 1、11; Halsall、p. 185。
- ^ ブラッドベリー、71ページ。
- ^ ブラッドベリー、74ページ。
- ^ モリロ、p. 52;プレストウィッチ (1992a)、97 ～ 99 ページ。
- ^ ストリンガー、24–25ページ。モリロ、16–17、52 ページ。
- ^ プレストウィッチ（1992a）、93ページ；カーペンター、524ページ。
- ^ プレストウィッチ（2003）、172、176-177頁。
- ^ プレストウィッチ（2003）、156ページ。
- ^ Prestwich（2003）、173〜174ページ。Coss、91ページ。
- ^ ヒックス、pp.9-10; 231-232, 234-235。
- ^ フーパー（1992b）、17ページ。
- ^ フーパー（1992b）、18-19ページ、22ページ。
- ^ フーパー（1992b）、20-24頁。
- ^ ローズ、57ページ。
- ^ ウォーレン（1991）、123ページ。
- ^ ターナー（2009）、106ページ; ウォーレン（1991）、123ページ; ローズ、69ページ。
- ^ ローズ、pp.64–66, 71; コップパック、pp.19–20。
- ^ ab Turner (1971)、pp. 20-21; CreightonとHigham、pp. 56-58。
- ^ ターナー（1971）、19-20頁。
- ^ Turner (1971)、pp. 19–20；Lavelle、p. 10；CreightonとHigham、pp. 56–58。
- ^ リディアード、22、24、37ページ; ブラウン、24ページ。
- ^ ハルム、213ページ。
- ^ パウンド（1994）、44-45、66、75-77頁。
- ^ パウンド（1994）、pp.107-112; ターナー（1971）、pp.23-25。
- ^ リディアード、61-63ページ、98ページ。
- ^ パウンド（1994）、253-255頁。
- ^ パウンド（1994）、pp.250-251、271; ジョンソン、p.226。
- ^ Pounds (1994)、287ページ; Reid、12、46ページ。
- ^ クレイトンとハイアム、166～167ページ。
- ^ ab Kessler、pp. 14、19を参照。
- ^ ホワイトロック、224-225ページ。
- ^ ホワイトロック、224ページ。
- ^ ホワイトロック、224ページ; ウェブスター、11ページ。
- ^ ウェブスター、11ページ。
- ^ ウェブスター、20ページ。
- ^ トーマス、368-369ページ。
- ^ トーマス、372-373ページ。
- ^ マークス（2001）、265-266頁。
- ^ ベイカー、2ページ；マークス（1993）、3ページ。
- ^ マイヤーズ、107ページ。
- ^ マイヤーズ、108～109ページ。
- ^ マイヤーズ、p,255。
- ^ ホワイトロック、207、213ページ。
- ^ ホワイトロック、211–213ページ。
- ^ ホワイトロック、214–217ページ。
- ^ ステントン、274-275ページ。
- ^ マイヤーズ、275ページ；オーレル（2007）、363ページ。
- ^ マイヤーズ、96～98ページ。
- ^ ルビン、158ページ；マイヤーズ、98～99ページ。
- ^ マイヤーズ、100～101ページ。
- ^ マイヤーズ、182-183ページ、250-251ページ。
- ^ ハッペ、p. 335–336; Danziger と Gillingham、29 ～ 30 ページ。
- ^ マイヤーズ、112～113ページ。
- ^ マイヤーズ、197ページ。
- ^ マイヤーズ、184～185ページ。
- ^ マイヤーズ、186ページ。
- ^ マイヤーズ、97ページ。
- ^ マイヤーズ、187-188ページ。
- ^ フレミング、32～33ページ。
- ^ フレミング、34-35、38ページ。
- ^ マクレンドン、59ページ。
- ^ マクレンドン、60、83-84ページ; ホワイトロック、225ページ。
- ^ ホワイトロック、239ページ。
- ^ ホワイトロック、238～239ページ。
- ^ ホワイトロック、88～89ページ; エメリー、21～22ページ。
- ^ ステントン、268～269ページ。
- ^ ステントン、269ページ。
- ^ ステントン、270～271ページ。
- ^ マイヤーズ、102、105ページ。
- ^ ab マイヤーズ、105ページ。
- ^ マイヤーズ、190～192ページ。
- ^ エメリー、24ページ。
- ^ パンタン、205-206ページ。
- ^ リディアード、60～62ページ。
- ^ リディアード、64～66ページ。
- ^ ダイアー（2000）、153-162頁。
- ^ ホワイトロック、11ページ。
- ^ ベビントン、p. 432;ヴィンセント、p. 3.
- ^ スリダラン、122-123ページ。
- ^ Dyer (2009)、p.4; Coss、p.81。
- ^ オーレル (2003)、p. 15;ヴィンセント、p. 16.
- ^ ヒントン、vii–viii ページ。クラウチ、178–9 ページ。
- ^ ダイアー（2009）、4-6頁。
- ^ ルビン、325ページ。
- ^ ドライバーとレイ、7～14ページ。
- ^ ティワウィとティワウィ、90ページ。
- ^ Airlie、pp. 163–164, 177-179; DriverとRay、pp. 7–14。
- ^ オルテンバーグ、p. 175; D'haen、336–337 ページ。
- ^ ティモンズ、5～6ページ。
- ^ ページ、25～26ページ。
- ^ レッドナップ、45～46ページ。
文献
調査
- バートレット、ロバート。ノルマン王とアンジュー王統治下のイングランド、1075-1225年（新オックスフォードイングランド史）（2002年）抜粋と本文検索
- バーロウ、フランク（1999年）。『イングランドの封建王国、1042-1216年』ハーロウ、イギリス：ピアソン・エデュケーション。ISBN 978-0-582-03081-7。
- カーペンター、デイビッド（2004年）。『覇権をめぐる闘争：ペンギンによる1066年から1284年のイギリス史』ロンドン：ペンギン社。ISBN 978-0-14-014824-4。
- ロビン・フレミング（2011年）。『ローマ帝国崩壊後のイギリス：400年から1070年までの衰退と復興』ロンドン：ペンギンブックス。ISBN 978-0-14-014823-7。
- ギブン・ウィルソン、クリス編（1996年）。『後期中世イングランドの図解歴史』。マンチェスター、イギリス：マンチェスター大学出版局。ISBN 978-0-7190-4152-5。
- ヒントン、デイビッド（2002年）。『考古学、経済、社会：5世紀から15世紀のイングランド』アビンドン、イギリス：ラウトレッジ。ISBN 978-0-203-03984-7。
- ホジェット、ジェラルド（2006年）。中世ヨーロッパの社会経済史。アビンドン、イギリス：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-37707-2。
- ハスクロフト、リチャード（2005年）。『1042年から1217年のイングランド統治』ハーロウ、イギリス：ピアソン。ISBN 0-582-84882-2。
- メイト、メイビス E. (2001)。中世イギリス社会における女性。ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-58733-4。
- マイヤーズ、AR（1978年）。中世後期のイギリス社会、1066-1307（第8版）。ハーモンズワース、イギリス：ペンギン。ISBN 0-14-020234-X。
- ルビン、ミリ（2006年）。『ホロウ・クラウン：ペンギンによるイギリスの歴史 1272-1485』ロンドン：ペンギン社。ISBN 978-0-14-014825-1。
- ステントン、ドリス・メアリー（1976年）。『中世初期におけるイギリス社会、1066-1307年』ハーモンズワース、イギリス：ペンギン社。ISBN 0-14-020252-8。
- ホワイト、グレアム・J. (2000)。王政復古と改革、1153-1165: イングランドの内戦からの復興。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-55459-6。
- ホワイトロック、ドロシー（1972年）。『英国社会の始まり』（第2版）。ハーモンズワース、イギリス：ペンギンブックス。ISBN 0-14-020245-5。
キングス
- オーレル、マーティン (2003)。プランタジネット帝国、1154 ～ 1224 年(フランス語)。パリ：テンプス。ISBN 978-2-262-02282-2。
- オーレル、マーティン (2007)。「ヘンリー二世とアーサー王伝説」。ハーパービル、クリストファー、ヴィンセント、ニコラス (編)。ヘンリー二世: 新解釈。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル プレス。ISBN 978-1-84383-340-6。
- バーバー、リチャード (2007a)。「エドワード 3 世はなぜ円卓を開いたのか? 騎士道的背景」。マンビー、ジュリアン、バーバー、リチャード、ブラウン、リチャード (編)。ウィンザーでのエドワード 3 世の円卓。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル プレス。ISBN 978-1-84383-391-8。
- バーバー、リチャード (2007b)。「円卓の秩序」。マンビー、ジュリアン、バーバー、リチャード、ブラウン、リチャード (編)。エドワード 3 世のウィンザーでの円卓。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル プレス。ISBN 978-1-84383-391-8。
- ブラッドベリー、ジム（2009年）。『スティーブンとマティルダ：1139年から1153年の内戦』ストラウド、イギリス：ヒストリー・プレス。ISBN 978-0-7509-3793-1。
- チブナル、マージョリー(1993)。『皇后マティルダ：王妃、王太后、そしてイギリスの貴婦人』オックスフォード、イギリス：ブラックウェル。ISBN 978-0-631-19028-8。
- デイヴィス、ラルフ・ヘンリー・カーレス（1977年）。キング・スティーブン（第1版）。ロンドン：ロングマン。ISBN 0-582-48727-7。
- ドハティ、PC（2003年）。『イザベラとエドワード2世の奇妙な死』ロンドン：ロビンソン。ISBN 1-84119-843-9。
- ダグラス、デイヴィッド・チャールズ（1962年）。『ウィリアム征服王：イングランドに及ぼしたノルマンの影響』バークレー、米国：カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-00348-4。
- ホリスター、C. ウォーレン (2003)。ヘンリー1世（イェール大学出版局）。ニューヘブン、米国：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-09829-7。
- キング、エドマンド (2007)。「ヘンリー2世の即位」。ハーパービル、クリストファー、ヴィンセント、ニコラス (編)。ヘンリー2世: 新しい解釈。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル プレス。ISBN 978-1-84383-340-6。
- ジョーンズ、ダン（2012年5月10日）。『プランタジネット家：イングランドを築いた王たち』ハーパーコリンズ出版社。ISBN 978-0-00-745749-6。
- キング、エドマンド (2010)。『キング・スティーブン』。ニューヘイブン、アメリカ：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-11223-8。
- モーティマー、イアン（2008年）。『完璧な王：英国国家の父、エドワード3世の生涯』ロンドン：ヴィンテージ。ISBN 978-0-09-952709-1。
- プレストウィッチ、JO (1992a)。「ノルマン王の軍人一族」。マシュー・ストリックランド編『アングロ・ノルマン戦争』。ウッドブリッジ、イギリス：ボイデル・プレス。ISBN 0-85115-327-5。
- プレストウィッチ、マイケル（1988年）。エドワード・I・バークレーおよびロサンゼルス、米国：カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-06266-5。
- プレストウィッチ、マイケル（2003年）。『三人のエドワード：1272年から1377年までのイギリスの戦争と国家』（第2版）。ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-30309-5。
- ラバン、サンドラ（2000年）。エドワード1世とエドワード2世統治下のイングランド、1259-1327年。オックスフォード、イギリス：ブラックウェル。ISBN 978-0-631-22320-7。
- ストリンガー、キース・J. (1993)。『スティーブンの治世：12世紀イングランドの王権、戦争、政治』ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-01415-1。
- ターナー、ラルフ V. (2009)。『ジョン王：イングランドの邪悪な王？』ストラウド、イギリス：ヒストリー・プレス。ISBN 978-0-7524-4850-3。
- ヴィンセント、ニコラス (2007)。「序論: ヘンリー二世と歴史家たち」。ハーパービル、クリストファー、ヴィンセント、ニコラス (編)。ヘンリー二世: 新しい解釈。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル プレス。ISBN 978-1-84383-340-6。
- ウォーレン、W. ルイス (1991)。『ジョン王』。ロンドン: メシューエン。ISBN 0-413-45520-3。
- ウォーレン、WL（2000年）。ヘンリー2世（イェール大学出版局）。ニューヘブン、米国：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-08474-0。
建築、城、教会、風景
- ベイカー、ジョン（1978年）。中世のイギリスのステンドグラス。ロンドン：テムズ・アンド・ハドソン。ISBN 0-500-27128-3。
- ブラウン、R.アレン（1962年）。『イギリスの城』ロンドン：バットスフォード。OCLC 1392314 。
- カンター、レナード (1982)。「序論: イギリス中世の風景」。カンター、レナード (編)。イギリス中世の風景。ロンドン: クルーン ヘルム。ISBN 978-0-7099-0707-7。
- コップパック、グリン（2003）。中世商人の家、サウサンプトンの。ロンドン：イングリッシュ ヘリテージ。ISBN 1-85074-354-1。
- クレイトン、オリバー・ハミルトン（2005年）。『城と風景：中世イングランドの権力、コミュニティ、要塞化』ロンドン：エクイノックス。ISBN 978-1-904768-67-8。
- クレイトン、オリバー・ハミルトン、ロバート、ハイアム（2005年）。中世の町の壁：都市防衛の考古学と社会史。ストラウド、イギリス：テンパス。ISBN 978-0-7524-1445-4。
- エメリー、アンソニー（2007年）。『中世の家々の発見』リズバラ、イギリス：シャイア出版。ISBN 978-0-7478-0655-4。[永久リンク切れ ]
- ギルクリスト、ロバータ (2006)。『ノリッジ大聖堂の閉鎖：イギリスの大聖堂の景観の進化』ウッドブリッジ、イギリス：ボイデル プレス。ISBN 978-1-84383-173-0。
- ヒル、ドナルド・ラウトレッジ（1996年）。古典と中世の工学の歴史。ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-15291-4。
- リチャード・ハルム (2007–2008) 「12 世紀の大塔 - 防衛のケース」(PDF)。キャッスル・スタディーズ・グループ・ジャーナル(21): 209–229。
- リディアード、ロバート (2005)。『文脈の中の城: 1066 年から 1500 年までの権力、象徴、風景』。イギリス、マクルズフィールド: ウィンドギャザー プレス。ISBN 0-9545575-2-2。
- マークス、リチャード（1993年）。中世イングランドのステンドグラス。ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-03345-9。
- マークス、リチャード (2001)。「窓ガラス」。ブレア、ジョン、ラムゼイ、ナイジェル (編)。イギリス中世産業: 職人、技術、製品。ロンドン: ハンブルドン プレス。ISBN 978-1-85285-326-6。
- マクレンドン、チャールズ B. (2005)。中世建築の起源: 西暦 600-900 年のヨーロッパの建築。ニューヘイブンおよびロンドン: イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-10688-6。
- ニルソン、ベン（2001）。『中世イングランドの大聖堂の聖地』ウッドブリッジ、イギリス：ボイデル・プレス。ISBN 978-0-85115-808-2。
- Pantin, WA (1963). 「中世イギリスのタウンハウスプラン」(PDF) .中世考古学. 6–7 : 202–239. doi :10.1080/00766097.1962.11735667.
- パウンズ、ノーマン・ジョン・グレヴィル（1994年）。『イングランドとウェールズの中世の城：社会と政治の歴史』ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-45828-3。
- パウンド、ノーマン・ジョン・グレヴィル（2005年）。『中世の都市』ウェストポート、アメリカ：グリーンウッド・プレス。ISBN 978-0-313-32498-7。
- プライアー、スチュアート（2006年）。『A Few Well-Positioned Castles: The Norman Art of War』ストラウド、イギリス：テンパス。ISBN 978-0-7524-3651-7。
- リード、スチュアート（2006年）。スコットランドの氏族の城と塔屋、1450-1650年。ボトリー、イギリス：オスプレイ出版。ISBN 978-1-84176-962-2。
- ロザラム、イアン D. (2007)。「中世の公園の歴史的生態学と保全への影響」。ロバート・リディアード (編) 『中世の公園: 新たな視点』 。マクルズフィールド、イギリス: ウィンドギャザー プレス。ISBN 978-1-905119-16-5。
- スティーン、ジョン（1999年）。中世イギリス君主制の考古学。ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-19788-5。
専門研究
- アバース、ジョン（2001年）。『終末の瀬戸際から：中世後期における飢餓、戦争、疫病、死に立ち向かう』ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 0-415-92715-3。
- エアリー、スチュアート (2001)。「奇妙な出来事に満ちた歴史: 映画の中の中世」。ピーター・ラインハン、ジャネット・L・ネルソン (編)。中世の世界。ロンドン: ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-30234-0。
- アレクサンダー、ジェームズ・W. ( 1970)。「最近 の歴史学におけるベケット論争」。英国研究ジャーナル。9 (2): 1–26。doi :10.1086/385589。JSTOR 175153。S2CID 163007102 。
- アストン、マーガレット、リッチモンド、コリン (1997)。「序論」。アストン、マーガレット、リッチモンド、コリン (編)。『後期中世のロラード派とジェントリー』。ストラウド、イギリス: サットン。ISBN 978-0-312-17388-3。
- Bachrach, Bernard S. (2005)。「300-1300 年のローマの城壁について」。パーカー、ジェフリー (編)。『ケンブリッジ戦争史』。ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-85359-0。
- ベイリー、マーク (1996)。「人口と経済資源」。ギブン・ウィルソン、クリス (編)。『後期中世イングランドの図解歴史』。マンチェスター、イギリス: マンチェスター大学出版局。ISBN 978-0-7190-4152-5。
- フランク・バーロウ (1986)。トーマス・ベケット。ロンドン：ヴァイデンフェルト＆ニコルソン。ISBN 978-0-297-79189-8。
- バロン、キャロライン（2005年）。『後期中世のロンドン：1200年から1500年の政府と人々』オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-928441-2。
- ベヴィントン、デイヴィッド (2002)。「文学と演劇」。ローウェンシュタイン、デイヴィッド、ミュラー、ジャネル M. (編)。ケンブリッジ初期近代英語文学史。ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-63156-3。
- ブランチャード、イアン (2002)。「ロージアンとその先：デイヴィッド 1 世の「イギリス帝国」の経済」。ブリトネル、リチャード、ハッチャー、ジョン (編)。中世イングランドの進歩と問題：エドワード ミラーを讃えるエッセイ。ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-52273-1。
- バートン、ジャネット E. (1994)。『1000-1300 年のイギリスの修道会と宗教団体』ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-37797-3。
- コッバン、アラン B. (1975)。『中世の大学：その発展と組織』ロンドン：メシューエン。ISBN 978-0-416-81250-3。
- コス、ピーター (2002)。「封建主義から非道な封建主義へ」。フリード、ナタリー、モネ、ピエール、オエクスル、オト (編)。封建主義の存在。ゲッティンゲン、ドイツ: ヴァンデンフックとルプレヒト。ISBN 978-3-525-35391-2。
- コーウィー、ジョナサン（2007年）。『気候変動：生物学的側面と人間的側面』ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-69619-7。
- クラウチ、デイヴィッド（2005年）。『貴族の誕生：900年から1300年までのイギリスとフランスにおける貴族制の構築』ハーロウ：ピアソン。ISBN 978-0-582-36981-8。
- ダンジガー、ダニー、ギリンガム、ジョン (2004)。1215: マグナ カルタの年。ロンドン: ホッダー アンド スタウトン。ISBN 978-0-340-82475-7。
- デイビッドソン、ヒルダ・エリス（1998年）。『アングロサクソン時代のイングランドにおける剣：その考古学と文学』ウッドブリッジ、イギリス：ボイデル・プレス。ISBN 978-0-85115-716-0。
- デイヴィス、RR（1990）。支配と征服：1100年から1300年のアイルランド、スコットランド、ウェールズの経験。ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-02977-3。
- ドライバー、マーサ W.、レイ、シド (2009)。「概要」。ドライバー、マーサ W.、レイ、シド (編)。『シェイクスピアと中世: 中世の資料や設定による演劇の公演と翻案に関するエッセイ』。ジェファーソン、米国: マクファーランド。ISBN 978-0-7864-3405-3。
- ダガン、チャールズ (1962)。「ベケット論争と犯罪者事務員」。歴史研究所紀要。35 (91): 1–28。doi :10.1111/ j.1468-2281.1962.tb01411.x。
- ダイアー、クリストファー（2000年）。『中世イングランドの日常生活』ロンドン：ハンブルドン＆ロンドン。ISBN 978-1-85285-201-6。
- ダイアー、クリストファー（2009年）。中世の暮らし：850年から1520年のイギリスの人々。ニューヘイブン、米国およびロンドン：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-10191-1。
- フォーリー、アラン（1992年）。『12世紀から14世紀初頭の軍事秩序』。イギリス、ベイジングストーク：マクミラン。ISBN 978-0-333-46235-5。
- ゲデス、ジェーン (2001)。「鉄」。ブレア、ジョン、ラムゼイ、ナイジェル (編)。イギリス中世産業: 職人、技術、製品。ロンドン: ハンブルドン プレス。ISBN 978-1-85285-326-6。
- ゲッツ、フェイ・マリー（1991年）。中世イングランドの治癒と社会：ギルベロス・アングリクスの薬学書の中英語訳。ウィスコンシン州、米国：ウィスコンシン大学出版局。ISBN 978-0-299-12930-9。
- ハケット、ジェレミア (1997)。「ロジャー・ベーコン：その経歴、生涯、作品」。ハケット、ジェレミア (編)。ロジャー・ベーコンと科学：記念エッセイ。ライデン、オランダ：BRILL。ISBN 978-90-04-10015-2。
- ハルソール、ガイ（2003年）。『蛮族の西部における戦争と社会、450-900年』ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-23940-0。
- ハッペ、ピーター (2003)。「中世イギリス演劇批評ガイド」。リチャード・ビードル (編)。『ケンブリッジ中世イギリス演劇ガイド』。ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-45916-7。
- ヒックス、マイケル（2012年）。『薔薇戦争』 。ニューヘイブンおよびロンドン：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-18157-9。
- ヒラビー、ジョー (2003)。「12 世紀のユダヤ人の植民地化」。スキナー、パトリシア (編)。中世イギリスのユダヤ人: 歴史的、文学的、考古学的観点。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル プレス。ISBN 978-0-85115-931-7。
- フーパー、ニコラス (1992a)。「11 世紀イングランドのハウスカール」。マシュー・ストリックランド (編) 著『アングロ・ノルマン戦争』。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル・プレス。ISBN 0-85115-327-5。
- フーパー、ニコラス (1992b)。「後期アングロサクソン時代のイギリスの海軍に関するいくつかの観察」。マシュー・ストリックランド (編) 著。アングロ・ノルマン戦争。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル・プレス。ISBN 0-85115-327-5。
- ヒューズ、マルコム K.、ディアス、ヘンリー F. (1997)。「中世の温暖期はあったか、あったとしたら、いつ、どこであったか?」ヒューズ、マルコム K.、ディアス、ヘンリー F. (編)。中世の温暖期。ドルドレヒト、オランダ: クルーワー アカデミック パブリッシャーズ。ISBN 978-0-7923-2842-1。
- ハンフリー、クリス (2001)。「中世後期イングランドの時間と都市文化」。ハンフリー、クリス、オームロッド、WM (編)。中世世界の時間。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル プレス。ISBN 978-1-903153-08-6。
- ジョンズ、スーザン・M（2003年）。『12世紀アングロ・ノルマン王国における貴婦人、貴族社会、権力』。マンチェスター、イギリス：マンチェスター大学出版局。ISBN 0-7190-6305-1。
- ジョンソン、マシュー (2000)。「自力で成功した人々と行為主体性の演出」。ドブレス、マーシャ・アン、ロブ、ジョン・E (編)。考古学における行為主体性。ロンドン: ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-20760-7。
- ジョーンズ、ダン（2010年）。『血の夏：1381年の農民反乱』ロンドン：ハーパー・プレス。ISBN 978-0-00-721393-1。[永久リンク切れ ]
- ジョーダン、ウィリアム・チェスター（1997年）。『大飢饉：14世紀初頭の北ヨーロッパ』プリンストン、米国：プリンストン大学出版局。ISBN 978-0-691-05891-7。
- ケスラー、ハーバート L. (2004)。中世美術を見る。トロント、カナダ：トロント大学出版局。ISBN 978-1-55111-535-1。
- コワルスキー、マリアンヌ (2007)。「戦争、海運、王室の支援: 百年戦争がイギリスの港町に与えた経済的影響」。アームストロング、ローリン、エルブル、イヴァナ、エルブル、マーティン (編)。中世後期ヨーロッパの貨幣、市場、貿易: ジョン・H・A・マンローに捧げるエッセイ。ライデン、オランダ: BRILL。ISBN 978-1-84383-340-6。
- ラヴェル、ライアン（2010年）。『アルフレッドの戦争：ヴァイキング時代のアングロサクソン戦争の資料と解釈』ウッドブリッジ、イギリス：ボイデル・プレス。ISBN 978-1-84383-569-1。
- モリロ、スティーブン（1994年）。『アングロ・ノルマン王朝の戦争 1066-1135』ウッドブリッジ、イギリス：ボイデル・プレス。ISBN 978-0-85115-689-7。
- モーティマー、イアン（2004年）。『最大の裏切り者：1327年から1330年までのイングランド統治者、サー・ロジャー・モーティマーの生涯』ロンドン：ピムリコ・プレス。ISBN 978-0-7126-9715-6。
- ノーモア、カルビン G. (1999)。「オッカムの論理のいくつかの側面」。スペード、ポール ヴィンセント (編) 著。『オッカムのケンブリッジ コンパニオン』。ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-58790-7。
- オルテンバーグ、ヴェロニカ（2006年）。『聖杯を求めて：中世の探求』ロンドン：ハンブルドン・コンティニュアム。ISBN 978-1-85285-383-9。
- ペイジ、クリストファー (1997)。「イギリスのアカペラ異端」。ナイトン、テス、ファローズ、デイビッド (編)。中世およびルネッサンス音楽の手引き。バークレーおよびロサンゼルス、米国: カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-21081-3。
- プレストウィッチ、JO (1992b)。「アングロノルマン国家における戦争と財政」。マシュー・ストリックランド (編) 著。アングロノルマン戦争。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル・プレス。ISBN 0-85115-327-5。
- ラーツ、フィリップ、ワッツ、ローナ (2005)。「ノースヨークシャー州カークデールにおける 3 つの改宗の時代」。カーバー、マーティン (編)。『十字架は北へ: 300 年から 1300 年にかけての北ヨーロッパにおける改宗の過程』。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル プレス。ISBN 9781843831259。
- ラムゼー、ナイジェル (2001)。「序論」。ブレア、ジョン、ラムゼー、ナイジェル (編)。イギリス中世産業: 職人、技術、製品。ロンドン: ハンブルドン プレス。ISBN 978-1-85285-326-6。
- ローズ、スーザン（2002年）。中世の海戦、1000-1500年。ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-23976-9。
- ソーヤー、PH（1982年）。『キングス・アンド・ヴァイキング：スカンジナビアとヨーロッパ、西暦700-1100年』ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-04590-2。
- スキナー、パトリシア (2003)。「序論: 中世イギリスとヨーロッパのユダヤ人」。スキナー、パトリシア (編)。中世イギリスのユダヤ人: 歴史的、文学的、考古学的観点。ウッドブリッジ、イギリス: ボイデル プレス。ISBN 978-0-85115-931-7。
- スペード、ポール・ヴィンセント (1999)。「オッカムの名目論的形而上学: いくつかの主要テーマ」。スペード、ポール・ヴィンセント (編)。『オッカムのケンブリッジ・コンパニオン』。ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-58790-7。
- トーマス、ヒュー・M（2003年）。『イングランド人とノルマン人：民族的敵意、同化、アイデンティティ、1066年から1220年頃』オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-925123-0。
- ティモンズ、ダニエル (2000)。「序文」。クラーク、ジョージ、ティモンズ、ダニエル (編)。J.R.R.トールキンとその文学的響き:中つ国の見方。ウェストポート、米国:グリーンウッド プレス。ISBN 978-0-313-30845-1。
- ターナー、ヒラリー L. (1971)。『イングランドとウェールズの町の防衛』ロンドン: ジョン・ベイカー。OCLC 463160092 。
- タイアマン、クリストファー（1996年）。『イングランドと十字軍、1095-1588年』シカゴ、米国：シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-82013-2。
- ウェッブ、ダイアナ（2000年）。中世イングランドの巡礼。ロンドン：ハンブルドン。ISBN 978-1-85285-250-4。
- ウェブスター、レスリー(2003)。「暗号化されたビジョン: 西暦 400-900 年のアングロサクソンのマイナーアートのスタイルとセンス」。カルコフ、キャサリン E.、ハーディン ブラウン、ジョージ (編)。アングロサクソンスタイル。米国ニューヨーク州立大学。ISBN 978-0-7914-5869-3。
- ウィリアムズ、ガレス (2001)。「軍事制度と王権」。ミシェル・P・ブラウン、キャロル・アン・ファー (編) 『マーシア：ヨーロッパにおけるアングロサクソン王国』。ロンドン：コンティニュアム。ISBN 978-0-8264-7765-1。
- ヨーク、バーバラ（1995年）。中世初期のウェセックス。ロンドン：レスター大学出版局。ISBN 978-0-7185-1856-1。
歴史学
- デーエン、テオ (2004)。「多文化主義の追跡: 20 世紀末の歴史探偵」。バク、ハンス (編)。『不安定な同盟: 20 世紀アメリカ文学、文化、伝記』。アムステルダム、オランダ: ロドピ。ISBN 978-90-420-1611-8。
- レッドナップ、マーク（2002年）。『Re-Creations: Visualising Our Past』カーディフ、イギリス：ウェールズ国立博物館・美術館、カーディフ、ISBN 978-0-7200-0519-6。
- Sreedharan、E. (2004)。歴史学の教科書、紀元前 500 年から紀元後 2000 年まで。インド、ハイデラバード: オリエント ロングマン。ISBN 978-81-250-2657-0。
