マージョリー・チブナル

マージョリー・マッカラム・チブナル（1915年9月27日 - 2012年6月23日）は、イギリスの歴史家、中世研究者、ラテン語翻訳家であった。彼女は、シュロップシャー州アッチャム出身で、オルデリック・ヴィタリスの『教会史』を編集した。

1915年にシュロップシャー州アッチャムの農家に生まれたチブナルは、シュルーズベリー・プライオリー・カウンティ女子校とオックスフォード大学レディ・マーガレット・ホールで教育を受け、そこでエヴリン・ジェイミソン、VH・ガルブレイス、FM・ポウィックに師事した。^{[ 2 ]}

1947年、彼女は生化学者でアマチュア中世史家のアルバート・チブナルと結婚したが、チブナルは1988年に亡くなった。 ^{[ 3 ]}彼らには息子と娘がいた。^{[ 2 ] [ 4 ]}彼女は2012年6月23日にシェフィールドで96歳で亡くなった。^{[ 3 ]}

マージョリー・チブナルは、ケンブリッジ大学で教会法を専攻し、学士号を取得した後、博士課程に進み、ノルマンディーの強大なベック修道院と、それに属するイングランドの修道院との関係を研究した。彼女は1939年に経済史家のアイリーン・パワーの指導の下、博士号を取得した。初期のキャリアでは、サウサンプトン大学（1941年～1943年）とアバディーン大学（1943年～1947年）で教鞭を執った。

チブナルは1947年からケンブリッジ大学ガートン・カレッジで歴史学の講師を務め、1953年からは同カレッジのフェローとなったが、オルデリック・ヴィタリスの『教会史』の編集作業を完了させるため、1965年にその職を辞した。4年後、彼女はケンブリッジ大学クレア・ホールの研究員、そして後にフェローとなり、ガートン・カレッジの名誉フェローにも任命された。

60年以上にわたるキャリアの中で、マージョリー・チブナルはアングロ・ノルマン史とノルマン史に幅広く取り組みました。彼女はアングロ・ノルマン史に関するバトル会議に積極的に参加し、その議事録の編集者として、これらのテーマに関する多くの研究を奨励しました。チブナルによるオルデリック・ヴィタリスとアッチャムの著作の校訂版は高く評価され、マティルダ皇后の伝記も同様でした。彼女は90代になっても出版を続け、最後の著書であるノルマン人に関する簡潔な記述は2000年に出版されました。彼女はまた、毎年開催されるバトル会議の議事録である『アングロ・ノルマン研究』の5巻を編集しました。^{[ 5 ]}

チブナルは1978年に英国学士院のフェローに選出された。^{[ 6 ]} 1979年にはバーミンガム大学から名誉博士号を授与された。2004年には歴史への貢献によりOBE勲章を授与された。

アングロ・ノルマン研究に関するバトル会議は、マージョリー・チブナル論文賞を設立した。この賞は、博士課程の学生、または博士号取得後2年以内の学生に、会議で発表され、会議の議事録に掲載される未発表論文に対して授与される。^{[ 7 ]}

• ベック修道院のイングランド領地に関する厳選文書（王立歴史協会、カムデン第三シリーズ第73巻、1951年）
• ジョン・オブ・ソールズベリー著『教皇宮廷回想録』（ロンドン、1956年）
• （編訳）オルデリック・ヴィタリスの教会史、全6巻（オックスフォード、1969～1980年）
• 聖三位一体修道院（カーン）の勅許状と慣習（オックスフォード、1982年）
• 『オルデリック・ヴィタリスの世界』（オックスフォード、1984年）
• アングロ・ノルマン時代のイングランド 1066年～1166年（オックスフォード、1986年）
• 編集者兼翻訳者：ジョン・オブ・ソールズベリー著『教皇史』（オックスフォード、1986年）
• マチルダ皇后（オックスフォード、1991年）
• （レスリー・ワトキンスとの共編）『ウォルサム年代記 ：モンタキュートにおける聖十字架の発見とウォルサムへの移送に関する記録』（オックスフォード、1994年）
• （RHC Davisとの共同編集・翻訳）：ウィリアム・ド・ポワティエの『ギレルミの事績』（オックスフォード、1998年）
• ノルマン征服に関する議論（マンチェスター、1999年）
• 中世イングランドとノルマンディーにおける敬虔さ、権力、そして歴史（アルダーショット、2000年）
• ノルマン人（オックスフォード大学出版局、2000年）

• ダイアナ・E・グリーンウェイ著『マージョリー・チブナルの回想録』