カリフォルニア州サクラメント、オークパーク のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通り（2014年12月）マーティン・ルーサー・キング・ジュニアにちなんで名付けられた通りは、 アメリカ合衆国 の多くの都市や、ほぼすべての主要都市 で見られます。また、イタリアやイスラエルなど、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア を称えている国も数多くあります。アメリカ合衆国で最初に彼の名にちなんで名付けられた通りは、1968年にシカゴにできたマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブです。[ 1 ] キングにちなんで名付けられた通り の数は年々増えており、これらの通りの約70%は、南北戦争 中にアメリカ連合国 の一員であったアラバマ州、フロリダ州、ジョージア州、ルイジアナ州、ミシシッピ州、ノースカロライナ州、テキサス州にあります。キングの故郷であるジョージア州が最も多く、2001年時点で75の通りがありました。[ 2 ] [ 3 ]
2003 年時点で、キングにちなんで通りに名前を付けたアメリカの都市は 600 以上ありました。[ 2 ] NPR によると、2004 年までにこの数は 650 に増加しました。[ 4 ] [ 3 ] [ 5 ] ナショナル ジオグラフィックは [ 6 ]
都市の影響を受ける地域の事業主は、キングにちなんで名付けられた通りに反対することが多く（カンザスシティの場合は、住民投票で指定を覆す投票を行った）、マーティン・ルーサー・キングにちなんで通りに名前を付けると事業が深刻な衰退を招くと主張し、改名と暴力犯罪や殺人事件を結びつけ、キングにちなんで名付けられた道路が通る地域が間接的に危険になると主張しているが、多くの場合、そのようなことが起こることとの相関関係はない。[ 7 ]
以下は、アメリカ合衆国にあるキング牧師にちなんで名付けられた通りの一覧です。
アラバマ州 アンダルシア： 国道29号線 および国道84号線 との重複区間は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア高速道路と命名されている。アトモア ：町の東側にある全長2.2マイル（3.5km ）の幹線道路は、マーティン・ルーサー・キング・アベニューと名付けられている。 オーバーン： アラバマ州道14号線 の一部はマーティン・ルーサー・キング・ドライブと呼ばれ、ローチアポカ・ロードとも呼ばれる。ベイ・ミネット ：郡道138号線の一部は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りと名付けられている。ドーサン： ロス・クラーク・サークルと 国道231 号線との交差点の間にある国道431号線 の一部は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りと呼ばれています。ハンツビル ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア高速道路は、ハンツビル北部に位置し、北部バイパスの一部です。アラバマ州道53号線からプラスキ・パイクまでは、アラバマ州道255号線としても知られています。モービル ：モービルの北側地域では、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りが、モービル中心部のコングレス通りからクラフト・ハイウェイとセント・スティーブンス・ロードの交差点まで続いています。この区間は以前は、コングレス通りからビゼル通りまではデイビス通り、ビゼル通りからセント・スティーブンス・ロードまではストーン通りと呼ばれていました。モンゴメリー ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア高速道路は、イースタン・ブール バードから州間高速道路65号線とのインターチェンジまでの州間高速道路85号線 です。オップ : マーティン・ルーサー・キング博士ドライブは、カレッジ・ストリートからマロイ・ストリートまで続いています。プリチャード ：クラフト・ハイウェイのうち、ニューベイ・ブリッジ・ロードとウィルソン・アベニューの交差点間の区間は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブと命名されている。スコッツボロ ：スコッツボロのマーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りは、町の北西側を南北に走っている。セルマ ：1976年、シルバン・ストリートはマーティン・ルーサー・キング・ストリートと改名されました。キング牧師は1960年代、公民権運動のためにシルバン・ストリート沿いで多くの日々を過ごし、特にファースト・バプテスト教会やブラウン・チャペルで演説を行いました。ブラウン・チャペルは、 1960年代のキング牧師を写したタイム誌の有名な写真の背景に写っています。現在、 ブラウン・チャペル の前にはキング牧師を称える記念碑が建てられています。ブラウン・チャペルは、悪名高い「血の日曜日」 行進の出発点でもありました。皮肉なことに、この通りは、南軍大統領にちなんで名付けられたジェファーソン・デイビス・アベニューと交差しています。
アラスカ アンカレッジ ：エルモア・ロードからイースト・チューダー・ロードまで続く全長1.19マイル（1.92km ） の幹線道路が建設され、2010年にマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・アベニューと名付けられました。 [ 8 ] アンカレッジ議会が キングにちなんで通りを捧げる提案を承認したことで成功しました。マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・アベニューは、キングの遺産と公民権運動の指導者としての地位を思い起こさせるものと見なされています。通りの開通から10年後の2020年には、アベニューをパイパー・ストリートまで拡張する計画が発表されました。
アリゾナ州 エロイ ：市議会は、ウェスト・セカンド・ストリートの3ブロックにわたる区間を、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ストリートと改名した。グレンデール ：メリーランド通りの91番街から95番街までの区間は、2016年にグレンデール市によってマーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りに改名されました。[ 9 ] マリコパ ：MLKジュニア大通りは、カッパースカイ・レクリエーションセンターのそばを通っています。メサ ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ウェイは、センター・ストリートとセンテニアル・ウェイの間、メサ円形劇場に沿って走っています。フェニックス ：フェニックスは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアにちなんで名付けられた主要道路がない最後の主要都市の1つでした。2015年、主に黒人とヒスパニック系の住民が多いサウスフェニックス地区のブロードウェイ・ロードの13マイル（21km ） 区間が、67番街と48番通りの間で非公式にマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードと改名されました。ブロードウェイは元の名前を保持しており、MLKブールバードの道路標識は主に信号機のある交差点に設置されています。[ 10 ] シエラビスタ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・パークウェイは、ムーアマンと アリゾナ州道90号線 の間を東西に走り、ベテランズ・メモリアル・パークを通過します。ツーソン ：MLキング・ジュニア・ウェイ、ザ・ブリッジズにあるUAテックパーク（テックパークス・アリゾナ ）内、キノ・パークウェイ近くの36番通りの南。[ 11 ]
コロラド州 コロラドスプリングス： 国道24号線 の高速道路区間は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・バイパスと名付けられている。デンバー とオーロラ ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りは、デンバーの東部を貫く主要道路で、西端はダウニング通りです。かつては東32番街と呼ばれていた中央分離帯のある公園道路です。ケベック通りの東側では、道路はやや南にずれて、かつての東30番街のルートとなり、セントラルパーク地区 を通過します。東端では、ブラフ・レイク自然公園の南端に沿って進み、その後南に曲がって東26番街のルートとなり、最後の2ブロックはデンバーとオーロラの境界をまたいで、東端のピオリア通りに到達します。
デラウェア州 ドーバー ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りは、フェデラル通りから始まり、デラウェア州議会議事堂 を通過する一方通行の 道路 として、セント・ジョーンズ川 を渡って東に進み、US 13 と交差し、少し先のベイ ロードで終わり、そこで道路はサウス リトル クリーク ロードになります。2013 年 1 月 19 日、ドーバー市は、デラウェア 州議会議事堂近くのコート ストリート、デューク オブ ヨーク ストリート、ウィリアム ペン ストリートをマーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りに改名しました。当初はデラウェア州道 8 号線 （ディビジョン ストリート）がマーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りに改名される予定でしたが、商店主が反対しました。[ 20 ] ルイス ：ウェスト・フォース・ストリートは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士通りとしても知られています。2020年2月28日、この名誉ある通りの標識が式典で披露されました。[ 21 ] ウィルミントン ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードは、ランカスター・アベニューとフロント・ストリートを結び、州 間高速道路95号線から国道 13号線ビジネス沿いの ウィルミントン・アムトラック駅 までを走っています。ニューキャッスル郡郊外からウィルミントンのウォーターフロント、ダウンタウン、そして州間高速道路95号線からの交通ハブへの玄関口となっています。東行き（市内方面）車線はランカスター・アベニューに接続し、東行きデラウェア州道48号線 の一部を形成しています（西行きはセカンド・ストリート沿い）。そのため、州間高速道路95号線の6番出口と、ダウンタウンの西に位置するウィルミントンの周辺都市部の両方から車が集まります。マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードの西行き（市外方面）車線は州間高速道路95号線で終点となり、直接合流するため、市内と高速道路のみを直接結んでいます。ウィルミントン・ブールバードは1989年にマーティン・ルーサー・キング・ブールバードに改名されました。
フロリダ バートウ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りは、サウスLBブラウン通りから始まり、 国道17号線 / 98 号線を横断し、オークローン通りで終わる短い双方向道路です。ボニフェイ ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りは、ボニフェイの北東側にある、全長4ブロックの住宅街の通りです。ブルックスビル：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバード（旧サミット・ストリート）は、 US 41 からUS 98 /州道50A までの旧カウンティ・ロード581A（フロリダ州ハーナンド郡） です。 チプリー ：マーティン・ルーサー・キング・ドライブはチプリーの北部に位置しています。クリアウォーター ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りは、クリアウォーターのダウンタウンを南北に走り、ハーバー・ドライブからジャスパー通りまで続いています。クリーブランド通りとの交差点より北側はノース・マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通り、交差点より南側はサウス・マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りと呼ばれています。クレストビュー ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りは、クレストビューのダウンタウンをロイド通りからメイン通りまで東西に走っています。メイン通りの東側では、通りの名前はチェスナット通りに変わります。デイドシティ ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードは、元々は14番街からムーア・ミッケンズ教育センターまでのイースト・メイン・アベニューだった。フォートマイヤーズ ：マーティン・ルーサー・キング・ブルバード（旧アンダーソン・アベニュー）はフロリダ州道82号線 で、カルーサハッチー川 橋付近のUS 41から東へ I-75 まで続いています。フォートピアース ：MLキングジュニア大通り（25番通り）は、フロリダ州道（SR）615号線/北25番通り/MLキングジュニア大通りです。フォートウォルトンビーチ ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りはフォートウォルトンビーチの西側を一周し、ノースウェスト・フロリダ州立大学の 近くで終点となる。グレトナ ：ガズデン郡道270号線は、グレトナを通過する区間のうち5ブロックはマーティン・ルーサー・キング・ブルバードと呼ばれている。インヴァネス ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りは国道41号線 から分岐し、約0.3マイル（0.5km ） 続きます。 ジャクソンビル ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・パークウェイは、 ジャクソンビルの ダウンタウンを迂回する 高速道路で、US 1 Alternate が通ってい ます 。 キッシミー： 2013年に建設されたMLKジュニア大通りは、ネプチューン通りの終点からキッシミー・ゲートウェイ空港まで東西に走っている。レイクランド：マーティン・L・キング・ジュニア通りはノースダコタ通りに取って代わり、 フロリダ州道539号線 とサイクス通りの間のフロリダ州道563号線と国道92号線の間はフロリダ州 道563号線 に指定されている。マイアミ 近郊：ノース62番通り（ハイアリア ではイースト9番通り）は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師がマイアミを含む南部各地で演説を行ったことから、キング牧師大通りと呼ばれています。この道路がいつこの名前になったのかは不明ですが、ハイアリアの住民の中には1970年代半ば頃だと言う人もいます。メルボルン ：エアポート・ブールバードは、ウェスト・ニューヘイブン・アベニュー（US192）とサウス・アポロ・ブールバードの間で、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードに改名されました。マルベリー ：NE 9th Ave は、E Canal St. の南側で SE Dr. MLK Jr. Ave となり、約4分の 1 マイル (0.4 km) 進むと SE 5th St. になります。 パナマシティ ：マーティン・ルーサー・キング・ブルバードは、コーブ・ブルバードと州道77号線 の一部に取って代わる。ポート・セント・ジョー ：ポート・セント・ジョーの北部にあるマーティン・ルーサー・キング・ブールバードは、南北に9ブロックにわたって走る住宅街の通りです。デイビッド・ラングストン・ドライブの延長線上に位置しています。プンタ・ゴルダ ：町の最東端に位置し、南北に伸びるエリアで、ブランチャード・ハウス博物館があります。フロリダ州リビエラビーチ ：1994年、リビエラビーチ市議会議員のバーサ・オレンジは、2,500件以上の署名を集め、ブルーヘロン通りをマーティン・ルーサー・キング・ジュニア通り（Dr. Martin Luther King Jr. Blvd.）に改名する最初の取り組みを主導しました。最終的に、8番通りを改名することが決定されました。1994年4月2日、8番通りをマーティン・ルーサー・キング・ジュニア通り（Dr. Martin Luther King Jr. Blvd.）に改名する式典が開催されました。2015年以降、この道路は改名されたバラク・オバマ大統領ハイウェイと交差しています。これは、アメリカでこれらの道路名が交差する最初の例となります。セーフティハーバー ：セーフティハーバーの4番通りは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通り北と改名されましたが、実際には町を横断する東西方向の約1マイル（1.6km ） の通りです。 サンフォード ：サンフォードのベビエール・ロードは2008年にマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードに改名された。[ 22 ] セントオーガスティン ：マーティン・ルーサー・キング・アベニューは、セントオーガスティンの南西部を南北に走っている。サンクトペテルブルク ：サンクトペテルブルク市議会は1987年にナインス・ストリートにMLキング・ジュニア・ストリートという追加名を付け、2003年には完全にマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ストリートと改名した。[ 23 ] サラソタ ：マーティン・ルーサー・キング・ブルバードは、ノース・タミアミ・トレイル からタトル・アベニューまで東に伸びている。スプリングフィールド ：スプリングフィールドの18番通りは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブと名付けられています。この通りは、北端のワシントン通りから南端のモーガン通りまで、スプリングフィールドの約3分の2を南北に走っています。タラハシー ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りはフロリダ州タラハシーを南北に走っています。南マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りの一部は州議会議事堂のすぐ西側を走っています。[ 24 ] タンパ ：1968年4月11日、暗殺から1週間後、タンパは市議会が「暗殺された黒人指導者を称え、ノース・ブールバードとマクディル・アベニューの間のメイン・ストリートの名前をマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードに変更する」ことを全会一致で決議し、通りの名前を変更した最初の都市となった。[ 25 ] ドリュー・パークから プラント・シティ までのバッファロー・アベニューの全区間が「マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバード」と改名された。[ 26 ] [ 27 ] 州道574号線 にも指定されている。注目すべきアトラクションには、レイモンド・ジェームス・スタジアム がある。ターポン・スプリングス ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブは、国道19号線 から西へウィットコム・バイユーまで、ターポン・スプリングスを横断しています。
アイオワ州 デモイン ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・パークウェイ（旧ハーディング・ロード）は、もともと市の北中央部のマディソン・アベニューから南下し、ダウンタウン近くのインガソール・アベニューまで続いていました。その後、ダウンタウンのすぐ南に新しいバイパス が建設され、これもマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・パークウェイと名付けられました。元のパークウェイを新しい環状道路に接続するために、インガソール・アベニューの南に元の道路を延長し、グランド・アベニューに地下道、ラクーン川 に橋を架け、フルール・ドライブと新しいマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・パークウェイ（環状道路部分）に新しいT字路を建設しました。マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・パークウェイを進むには、フルール・ドライブで左折（東行き）する必要があります（フルール・ドライブは南に続いています）。マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・パークウェイの新しい環状道路の延長部分は東西方向のルートで、現在はダウンタウンの東にあるSE 30thストリートで終点となっています。ウォータールー ：町の東側にあるマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブは、ダウンタウンを出てすぐの一方通行の東5番街と東6番街から合流し、ウォールナット通りを過ぎると双方向通行の道路となる。この道路はダウンタウンと東側の様々な地域を結び、ジョン・ディア 、ライダー・システム 、タイソン・フーズ などの工場にもつながっている。
カンザス 「マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士記念ハイウェイ」には、さまざまな部分が含まれています。[ 34 ]
また：
ボナー・スプリングス ：マーティン・ルーサー・キング・アベニューは、南136番街と南138番街の間にある、東西に走る2ブロックの住宅街の通りです。
ルイジアナ州 ニューオーリンズ のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードとS・ジェフ・デイビス・パークウェイの交差点デリダー ：マーティン・ルーサー・キング博士、デリダー、LA 70634
マサチューセッツ州 ボストン ：マーティン・ルーサー・キング・ブルバードは、ボストン市ロクスベリー地区の ワシントン通り とウォーレン通りの間を0.6マイル（1km ） にわたって走っている。 ローウェル ：マーティン・ルーサー・キング・ウェイは、メリマック川沿いのツォンガス公園から、ウェスタン運河近くのホール通りにあるロータリーまで続いています。ウースター：2009年、ウースター市は、州間高速道路 290号線と 中心業務地区を結ぶ主要道路であるイースト・セントラル・ストリートを「MLKジュニア・ブールバード」に改名した。かつてイースト・セントラル・ストリート出口と呼ばれていた道路標識は、2009年1月19日、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーに、MLKジュニア・ブールバードの標識に交換された。
ミシガン州 ベントンハーバー ：メインストリート以南の北行きM-139 号線は、マーティン・ルーサー・キング・ドライブと命名されている。デトロイト ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバード（旧マートル・ストリート）は、デトロイト西側のM-10/ジョン・C・ロッジ・フリーウェイ からウェスト・グランド・ブールバードまで、北東から南西に約2マイル （3.2km）にわたって延びている。 フリント ：フリントのマーティン・ルーサー・キング・アベニューは、ダウンタウン地区（1番街とサギノー通りの交差点）から始まり、市街地道路として北に進み、その後4車線の幹線道路となってカーペンター・ロードに至り、そこでデトロイト・ストリートとなる。グランドラピッズ ：市の南側の大部分を横断する住宅街の幹線道路であった旧フランクリン通りは、2022年にマーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りに改名された。[ 37 ] ランシング ：ミシガン州の州都[ 38 ] であり、マルコムX の幼少期の家でもある[ 39 ] M-99 またはキャピトルループとして指定されている [ 38 ] ポンティアック ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りは、ポンティアック南部のウッドワード通り（M-1） を起点とし、市の東側をぐるりと回り、市の中心部の北東にあるペリー通りで終点となる。パイク通りとの交差点を境に、「北」と「南」の2つの区間に分かれている。ポーテージ ：ポーテージにあるマーティン・ルーサー・キング・ドライブは、コンスティテューション・ブールバードとクロスローズ・ショッピングモールを結ぶ3ブロックの通りです。
ミシシッピ州 アモリー ：アモリーのマーティン・ルーサー・キング・ドライブは、住宅街に沿って南北に走る道路です。グレゴリー・ロードの北側延長線上に位置しています。ビロクシ ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りは、東西方向にほぼ直線で、その形状に沿ってカーブを描いており、ビロクシの中心部近くに位置しています。西端ではレイノワール通りと分岐し、東端ではハワード通りとデュケート通りと交差しています。海岸からの距離は場所によって異なりますが、大通りは海岸から約0.8キロメートル（0.5 マイル） の距離にあります。 カーセージ ：オールド・カントン通りとノリー通りの間のマーティン・ルーサー・キング・ドライブは住宅街の道路だが、ノリー通りからチプリー通りまでは田舎道となる。クラークスデール ：マーティン・ルーサー・キング・ブールバードは、町の東側のステート・ストリートから西へクラークスデールを通り、ビッグ・サンフラワー川 の西岸にあるリバーサイド・アベニューまで伸びる2車線の道路です。クリーブランド：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブは、 国道278号線 の東側を南北に平行に走る4車線の幹線道路です。ホワイト・ストリートの南側では、ピアマン・ロードとも呼ばれています。コロンバス ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブは、14番街北とミリタリー・ロードの間を南北に走る道路です。コリンス ：マーティン・ルーサー・キング・ドライブは、ウッド通りからメイグ通りまで南北に走る住宅街の通りです。ダックヒル ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブは、メインストリートからローズモントストリートまで南北に走る住宅街の通りです。ユーポラ -ベルフォンテーン：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブは、ベルフォンテーンの ミシシッピ州道404号線 からユーポラのクラーク通りまで続く全長10 マイルの道路です。グリーンビル ：グリーンビルを通るミシシッピ州道1号線 は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りと名付けられている。ガルフポート ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りは東西に走り、国道49号線 と交差しています。ビーチからは約2.5マイル（ 4km）です。 ハッティーズバーグ ：6番街、イーストサイド通り、ホール通りとのインターチェンジからボーリング通りまで続く全長1マイル（1.6km ）の通りは、マーティン・ルーサー・キング通りと名付けられている。 ホリー・スプリングス ：ミシシッピ州道178号線は、ミシシッピ州道 4号線から 7号線 までマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブと指定されています。インディアノーラ ：インディアノーラを通る国道49号線 西行きは、ノース・マーティン・ルーサー・キング・ドライブと名付けられています。ジャクソン ：主にアフリカ系アメリカ人が居住する地域にあるホワイトフィールド・ミルズ通りは、1980年代にMLKジュニア通りと改名されました。この通りは、ジャクソンのランドマークであるフリーダム・コーナーでメドガー・エヴァース 大通りと交差しており、全米でも最大規模のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念日パレードの開催地となっています。レキシントン ：レキシントンのシーダー通りの一部（1ブロック）が、マーティン・ルーサー・キング通りと改名された。モスポイント ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りは東西に走り、クレオール通りとマグノリア通りを結び、ミシシッピ州道63号線 と613号線 を貫いている。また、ギャングの活動や麻薬取引が頻繁に行われていることでも知られている。オーシャン・スプリングス ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りは、北端が国道90号線 の一部であるビエンビル大通りから始まり、南端はガバメント通りで終わる。オックスフォード ：マーティン・ルーサー・キング・ブルバードは町の中心部を南北に走り、ジャクソン・アベニューとモリー・バー・ロードを結んでいる。ピカユーン ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードは、ジャクソン・ランディング・ロードから国道11号線 まで北西/南東方向に走っています。ローリングフォーク ：ローリングフォークを通るミシシッピ州道16号線 は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りと名付けられています。スタークビル ：スタークビルを通るミシシッピ州道182号線 は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブと名付けられている。州境 ：州境から南西方向に伸びるミドルロードは、マーティン・ルーサー・キング・ドライブとしても知られています。チュラ ：チュラを通る国道49A号線は、マーティン・ルーサー・キング・ドライブと命名されている。トゥペロ ：トゥペロの国道45号線 バイパスは、マーティン・ルーサー・キング・ドライブと名付けられている。ビックスバーグ ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードは、ビックスバーグの北端を一周する2車線の道路で、コンフェデレート・アベニューで終点となる。ウィギンズ ：ウィギンズにあるマーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りは、町の中心部のすぐ南に位置する、東西に走る全長4ブロック半の住宅街の通りです。ヤズーシティ ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブは、メインストリートの北側延長線上にある幹線道路です。そのため、1番街から北へ伸び、隣接する田園地帯を通り、ヤズーシティ高校を通過してゴードン通りで終点となります。
ミズーリ州 カンザスシティ ：パセオ大通りは 2019年1月にマーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りに改名されました。数ヶ月の遅延の後、カンザスシティ市議会はパセオをマーティン・ルーサー・キングにちなんで改名しました。2019年11月5日、住民は名前を削除して歴史的なパセオに戻すことを投票で決定しました。[ 41 ] 2021年4月現在、ミズーリ州カンザスシティは、公民権運動指導者マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士にちなんで名付けられた通りがない米国最大の都市ではなくなった。
3年間にわたる議論の末、市の公園委員会は火曜日、ブルーパークウェイをMLKと命名することに全会一致で合意した。
ニューヨーク アルバニー ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りは、市の南部にあるリンカーン・パーク を貫く2車線の道路である。ビンガムトン ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・プロムナードは、市の中心部地区、チェナンゴ川 沿いにある商業通り（以前はヘンリー通りの一部）です。[ 50 ] ヘンプステッド ：ヘンプステッドのマーティン・ルーサー・キング・ドライブは、サークル・ドライブからサウス・フランクリン・ストリートまで続く、主に集合住宅が立ち並ぶ住宅街で、長さは約4ブロックです。イサカ ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通り（ステート通りとも呼ばれる）[ 51 ] マーティン・ルーサー・キング・ジュニア高速道路、ニューヨーク州スタテンアイランド
ノースカロライナ州 チャペルヒルのマーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通り
オハイオ州 アクロン ：アクロン中心部を通る オハイオ州道59 号線（旧アクロン・インナーベルト）は、現在マーティン・ルーサー・キング・ジュニア高速道路と呼ばれています。また、この高速道路の終点直後の州道59号線の一部は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りとして知られています。シンシナティ ：マーティン・ルーサー・キング・ドライブは、シンシナティの主要な横断幹線道路です。市の西側と東側を結び、歴史的なアップタウン地区のいくつかを通り抜けています。[ 54 ] クリーブランドのマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブにかかる高架橋の一つ クリーブランド ： マイルズ・アベニューから始まる短い区間は、郊外のガーフィールド・ハイツ 市でマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードと名前を変え、そこで行き止まりとなる。この道路の最も長い区間は、ロックフェラー・パーク 内の文化庭園群の中にある。1981年、クリーブランド市は、第一次世界大戦 で戦死したクリーブランド地域の兵士を記念して名付けられたリバティ・ブールバードをマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブに改名した。[ 55 ] [ 56 ] エリー 湖岸沿いのレイクフロント・パーク近くのI-90 とのインターチェンジで、市内を南に蛇行してハーバード・アベニューに至る。1980年代、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブは夜間は非常に暗く、犯罪行為のほとんどは夜間に発生していた。現在、パークウェイ沿いには10～20フィート（3～6 メートル） ごとに街灯があり、近くのレクリエーションエリアを囲むスポットライトもある。パークウェイは、優雅な古い高架橋で知られており、クリーブランドの民族的多様性を称える世界で唯一の公共スペースであるユニークなクリーブランド文化庭園がある。 コロンバス ：コロンバスにあるマーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りは、長さ約3ブロックで、イースト・スプリング・ストリートとマウント・バーノン・アベニューを結び、メイミー・ムーア公園に隣接している。デイトン：ウェスト・サード・ストリートは 、グレート・マイアミ川 のすぐ西側から市の西側を約3マイル（4.8km ） にわたって通り、市の西端まで続いており、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ウェイという名誉ある名称が付けられています。 フィンドレー：マーティン・ルーサー・キング・ウェイは、フィンドレーの ブランチャード川 に架かる9つの通りのうちの1つで、イースト・クロス・ストリートとメイン・クロス・ストリートの交差点からセンター・ストリートとブランチャード・ストリートの交差点までを結んでいます。トレド ：マーティン・ルーサー・キング・ドライブは、トレドのチルドレンズ・パークを一周する短い環状道路となっている。また、モーミー川に架かる二葉式跳ね橋であるチェリー・ストリート橋は、マーティン・ルーサー・キング橋と改名された。ウォーレン ：マーティン・ルーサー・キング・ブールバードSWは、ウォーレンの西側にある片側2車線の半農村地帯の道路で、W.マーケット・ストリートから南に分岐しています。ヤングスタウン ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りは、ジラードとの境界からヤングスタウン中心部の5番街まで伸びている。
オレゴン 1989年、ユニオン・アベニューがマーティン・ルーサー・キング・ジュニアにちなんで改名された直後、ポートランドに設置された一時的な二重名称の標識。
サウスカロライナ州 アンダーソン ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りは、アンダーソンの西側をぐるりと回っている。チェロー ：チェローにあるマーティン・ルーサー・キング・ドライブは、町の南東側にあるハワード・アレーから分岐する、片側一車線の舗装されていない住宅街の道路である。チェスター ：「MLKメモリアル・ドライブ」は、チェスターの北西部に位置する住宅街の通りで、チェスター郡フェアグラウンドのすぐ西側にあります。ディロン ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードは、ディロンの主要な南北幹線道路です。サード・アベニューの北側を形成し、北に向かってサウスカロライナ州道57号線 まで続いています。グリーンビル： グリーンビル を通るサウスカロライナ州道 291 号線と国道 25号線 の一部は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士記念ハイウェイに指定されている。グレシャム：グレシャムのマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ロードは、 SC 908 から東に伸びる半農村地帯の道路です。ハーツビル ：マーティン・ルーサー・キング・ドライブは、ハーツビルの南西部を南北に走り、ワシントン・ストリートからラッセル・ロードのすぐ南の地点まで続いている。ホプキンス ：マーティン・ルーサー・キング・ブルバードは、ホプキンスの東側を南北に走る2車線の田舎道です。マリオン ：マーティン・ルーサー・キング・ドライブは、マリオンの南側を走る半農村地帯の道路で、サウス・メイン・ストリートからミル・ストリートまで続いています。ポーリーズ・アイランド ：マーティン・ルーサー・キング・ロードは、ポーリーズ・アイランドを東西に走り、国道17号線 からキングズ・リバー・ロードのほぼ手前まで続いている。スター ：マーティン・ルーサー・キング・ロードは、チャールズ・リード・ロードから北に伸びる行き止まりの道です。ユニオン ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師記念ハイウェイは、インダストリアル・パーク・ロードと国道49号線西の交差点から、ユニオン・ブールバードと国道49号線東の交差点まで続いています。
ワシントン ベインブリッジ島 ：2013年、ベインブリッジ島市は高校のそばにマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・レーンを命名した。[ 72 ] ブレマートン ：MLキング通りは6番通りの北側に位置し、6番通りと平行に走っています。シアトル ：1983年、シアトルとレントンの間の 州道900号線の 8マイル（13km ） の区間が、エンパイア・ウェイからマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ウェイに改名されました。当時、この地域の住民の約70％は黒人でした。[ 73 ] シアトルはキング郡の郡 庁所在地でもあり、郡名の由来は1986年にウィリアム・ルーファス・キング からマーティン・ルーサー・キング・ジュニアに変更され、この決定は2005年に州によって法的に確定されました。 スポケーン ：イースト・マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ウェイは4ブロックの長さで、ノース・ディビジョン・ストリートからノース・シャーマン・ストリートまで東西に走っています。また、イースト・メイン・アベニューの1ブロック南に位置し、ダウンタウン回廊のすぐ東にあります。[ 74 ] タコマ ：一般的に「ヒルトップ」と呼ばれる地区内の、サウス27番街からディビジョン通りまでのKストリート一帯は、1993年にマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ウェイと改名された。ヤキマ ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りはヤキマのダウンタウンを貫いています。大通りの西端はノース・ピアース・アベニュー、東端はイースト・リンカーン・アベニューとBストリートの交差点にあるロータリーです。
ウェストバージニア州 チャールズタウン ：ウェストバージニア州道51号線 、ミドルウェイ・パイクは、ワシントン・ストリートから西にかけて、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードとも呼ばれている。プリンストン ：この街には、町の北側にあるローリー・ロードから分岐する、1ブロックだけの「MLK Jr.通り」がある。
ウィスコンシン州 ウィスコンシン州フォンドデュラックにある、セカンドストリートを「名誉マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通り」と指定する道路標識。 フォンドデュラック ：フォンドデュラックのセカンドストリート（マールストリートからミリタリーロードまで）は、2017年に「名誉的に」マーティン・ルーサー・キング牧師通りと改名されました。「名誉的に」改名されたということは、郵便物の宛先としては、引き続きセカンドストリートとして指定されることを意味します。ケノーシャ ：ケノーシャにあるマーティン・ルーサー・キング・ドライブは、リンカーン・パークを横断する連絡道路として機能し、公園の東側の71番通りと西側の69番通りを結んでいる。マディソン： ウィスコンシン州議会 議事堂から南東に2ブロック、モノーナ・テラス 前のウィルソン通りまで続く通りは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りと名付けられています。短い通りですが、市と郡の行政機関や中央郵便局が沿道に並んでいるため、非常に目立ちます。この通りは以前はウィスコンシン通りと呼ばれていました（議会議事堂の北西では、この名前で続いています）。議会議事堂から東に2ブロック離れたキング通り（ウィリアム・ルーファス・キングにちなんで名付けられた通り）と混同しないように注意してください。ミルウォーキー ：ミルウォーキーのダウンタウン北西側にあるノース3rdストリート（W.マッキンリー通りからW.キャピトルドライブまで）は、N.マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブに改名されましたが、住民や道路標識ではキング・ドライブと呼ばれることもあります。改名された区間は、ハランビー、ブリュワーズ ・ヒル、ハリヤード・パーク地区を通る2マイル（3.2km ） の区間で、19世紀にはドイツ系移民が多く住んでいましたが、現在はアフリカ系アメリカ人が大多数を占めています。この道路沿いにあるミルウォーキー公共図書館の分館も、マーティン・ルーサー・キング図書館と名付けられています。マッキンリー通りからウィスコンシン通りまでのノース3rdストリートの残りの区間は、ミルウォーキーの ダウンタウン の企業からの数十年にわたる抗議を乗り越え、2022年にキング・ドライブに再指定されました。この区間は妥協案としてオールド・ワールド・ サード・ストリートに改名されていましたが、これは名誉称号として残っています。[ 75 ] ラシーン ：マーティン・ルーサー・キング・ドライブは、かつてミルウォーキー・アベニューと呼ばれており、シカゴからミルウォーキーへと続くネイティブアメリカンの道 の一部でした。1980年代に改名されました。この通りは、北のダグラス・アベニュー から南のステート・ストリート とマルケット・ストリートの交差点まで、0.8マイル（1.3km ） にわたって伸びています。南端にはマーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士の像があり、マーティン・ルーサー・キング・プラザと呼ばれる小さな公園の中心となっています。この通り沿いには、マーティン・ルーサー・キング・コミュニティセンターや、地元の公民権運動指導者にちなんで名付けられたジュリアン・トーマス小学校など、他にも見どころがあります。
ワイオミング州 シャイアン ：マーティン・ルーサー・キング・ドライブは、18番通りを西に延長してマーティン・ルーサー・キング公園まで続く道路です。
参考文献 注記 ↑ コーガン、リック（2018年4月23日）「記憶力の短い政治家たちがシカゴをマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブのある最初の都市にした」シカゴ・トリビューン 。2019年 8月11日 閲覧 。 1 2 3 4 5 6 Alderman, Derek H. 「ジョージア州のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア通り」 。 ニュー・ジョージア百科事典 。 2024年 1月12日 取得 。 1 2 「キングズ・ウェイ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブ沿いの生活のスナップショット」 。 ウィンストン・セーラム・ジャーナル 。 2010年3月6日の オリジナル からアーカイブ。 2009年 8月4日 取得 。 ↑ 「マーティン・ ルーサー ・キングと共に」 。NPR.org 。 2006年 12月1日 取得 。 ↑ ミスラ、タンヴィ（2015年11月23日）。 「マーティン・ルーサー・キング通りの再構築」 。 ブルームバーグニュース。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ Thomas, Bywendi C. (2019年4月4日). 「世界中で撮影されたマーティン・ルーサー・キング・ジュニア通り」 . ナショナルジオグラフィック . 2024年 1月17日 取得 . ↑ リバス、メキタ（2023年9月12日）[初出：2021年2月12日]。 「全米各地で、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアにちなんで名付けられた通りは、平等のための戦場であり続けている」 。Dwell 。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ Edge, Josh (2010年8月5日) 「アンカレッジ・ロードはマーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士に捧げられる」 アラスカ 公共メディア。 2023年 12月23日 取得 。 ↑ ジャクソン、ダレル（2016年1月21日）。 「市がマーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士を称えて通りの名称を変更」 。 グレンデール・スター 。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ ガルガロ、アリソン（2015年1月15日）。 「フェニックスのブロードウェイ・ロードの一部がMLK大通りとして知られるようになる」 。 アリゾナ・リパブリック紙 。 2024年 1月12日 閲覧 。 ↑ レイトン、デイビッド（2020年5月7日）[初出：2017年4月2日]。 「ストリート・スマート：MLK Jr.はツーソンで声を張り上げた」 。 アリゾナ・デイリー・スター 。 2024年 1月12日 閲覧 。 ↑ 「キングダム・デイ・パレード」 . kingdomdayparade.org . 2024年 1月12日 取得 。 ↑ 「決議；市議会；52001；マーティン・ルーサー・キング・ジュニアを称えてグローブ通りを改名する」 。 バークレー市記録オンライン 。 バークレー市 。1983年11月8日。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ ジョンソン、ナサナエル（2021年3月24日）。 「Zoned out: ある女性の半世紀にわたるバークレーの人種差別撤廃への闘い」 。Grist 。 2026年 3月8日 取得 。 ↑ バーバー、ジェシー（2018年9月20日）。 「レッドライニング：バークレーの隔離された地域の歴史」 。Berkeleyside 。 2026 年 3月8日 取得 。 ↑ 「市議会定例会議議事録」 。リバーサイド市。1993年11月2日。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ フラモリーノ、ラルフ（1987年11月4日）。 「キングウェイ、SD投票で名称変更 ：マーケットストリートへの変更が大差で勝利」 。 ロサンゼルス・タイムズ 。 2025年9月28日のオリジナルより アーカイブ。 2026年 3月22日 閲覧 。 ↑ マクミラン、トーマス（2011年6月18日） 「北側正面は『MLK大通り』」 ニューヘイブン・インディペンデント . 2024年1月12日 取得.↑ サンダーズ、アレクサンドラ（2011年6月19日）。 「新しいMLK大通りを示す標識」 。 ニューヘイブン・レジスター 。ニューヘイブン。 2024年1月12日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月12日 に取得。 ↑ 「ドーバー市、立法府モールにマーティン・ルーサー・ジュニア・キング大通りを新設」 。 ドーバー・ポスト 。 ドーバー 。 2013年4月3日の オリジナル よりアーカイブ。 2024年 1月12日 閲覧 。 ↑ Roth, Nick (2020年3月3日). 「ルーイスでマーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りが披露される」 . Cape Gazette . 2024年 1月12日 閲覧 . ↑ 「道路名変更決議リスト」 （PDF） 。 フロリダ州セミノール郡 。2023年2月3日。 2023年4月18日のオリジナルから アーカイブ （PDF） 。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ ウィルソン、ジョン（2005年8月31日）[初出：2003年2月21日]。 「（9番街）がキングストリートを去る」 。 セントピーターズバーグ・タイムズ 。 2015年11月25日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月12日 閲覧 。 ↑ "30.438029,-84.285634 - Google Maps" . 2014年 9月29日 取得 . ↑ 「改名により国王を称える」。 タンパ・タイムズ 。1968年4月11日。1ページ 。 ↑ キャニング、マイケル（2005年9月2日）[初出：2002年3月9日]。 「精力的な活動家、彼の料理の旋風」 。 セントピーターズバーグ・タイムズ 。 2011年6月4日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ Tan, Shannon; Scott, Megan (2004年1月19日)。 「この通りはキング牧師にふさわしいのか？」 。 セントピーターズバーグ・タイムズ 。 2011年6月4日の オリジナルからアーカイブ。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ グライナー、ケン（2020年2月11日）。 「MLK大通りになる前のウェスト・ブロード・ストリートを振り返る」 。サバンナ： WTOC-TV 。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ Guan, Nancy (2022年1月16日) [初出掲載日: 2022年1月15日]. 「ジョージア州最古の都市サバンナ、初のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念碑を建立」 . サバンナ・モーニング・ニュース . 2024年 1月12日 閲覧 . ↑ 「HR1214の法案状況」 。 イリノイ州議会 。 2024年 1月12日 取得。 ↑ 「イーストシカゴ市ゾーニングマップ」 （PDF） 。 イーストシカゴ市 。2003年3月10日。 2016年7月5日に オリジナル （PDF） からアーカイブ。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ モアヘッド、アンドレア。 「夢を追いかける：パート1」 。インディアナポリス： WTHR 。 2011年6月29日の オリジナル からアーカイブ。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ Bagley, Landa (2017年1月16日) 「サウスベンド市長、新しいMLK Jr.大通りに命名」 サウスベンド・トリビューン 。 2018年 1月21日 閲覧 。 ↑ 「2023年法令 – 第68章 – 道路および橋梁 – 第10条 – 高速道路および橋梁の命名および標識」 。 カンザス州議会。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ 「道路閉鎖：LA 397（E. Ward Line Road） – レイクチャールズ – カルカシュー郡」 。 ルイジアナ州運輸開発局 。2019年11月8日。 2024年 1月12日 取得 。 ドライバーはUS 90（Fruge St）、LA 14（S. Martin Luther King Hwy）、LA 3020（Opelousas St）を経由して迂回する必要があります。 ↑ Cormier, Eric (2012年10月8日) 「マーティン・ルーサー・キング・ハイウェイでビジネスが活況を呈している」 American Press。 2016年7月30日の オリジナルからアーカイブ済み。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ 「グランドラピッズで2月22日にシーザー・E・チャベス通りとマーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りの命名式が行われる」 . mlive . 2022年2月21日. 2022年 3月2日 閲覧 . 1 2 運輸省公式地図 （地図）。1 インチ：3.5 マイル/1 cm：2 km。ミシガン州運輸省。2010 年。ランシングの挿入図。 ↑ ナタンブ、コフィ (2002)。マルコム X の生涯と作品 。インディアナポリス: アルファ ブックス 。 p. 3.ISBN 978-0-02-864218-5 。↑ 「セントポール市、キング牧師にちなんで通りの名称を変更」 ポスト ・ブレティン紙 、2002年8月15日。 ↑ エリゴン、ジョン（2019年11月5日）。 「カンザスシティの有権者がマーティン・ルーサー・キングの名前を大通りから削除」 。 2024年 1月12日 取得。 ↑ サンチェス、メアリー（2018年5月21日） 「新しいKCIターミナルにマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの名前を付けるなんて失礼だ」 。 カンザスシティ・スター。 2021年 6月11日 閲覧 。 ↑ 「リノでマーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念ハイウェイの命名を祝うキャラバン」 。KRNV -DT 。2020年8月20日。 2020年 9月19日 取得 。 ↑ オニール、タイ（2020年8月2日）。 「マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ハイウェイを祝う車のキャラバン（写真）」 。 This Is Reno 。 2020年 9月19日 取得 。 ↑ ゴールドマン、ジェフ（2013年9月26日）。 「アトランティックシティの『モノポリー』の街並みは実際どんな感じなのか？」 。 NJ.com 。 2025年 7月3日 閲覧 。 ↑ 「I-676（南から北）」 （PDF） 。 ニュージャージー州運輸省 。2006年4月。 2007年6月15日に オリジナル （PDF） からアーカイブ。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ 「ニュージャージー州カムデンのマーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りの概要」 （地図）。Google マップ 。2013年 6 月 7 日 取得 。 ↑ 「マーティン・ルーサー・キング博士のジャージーシティでの演説」 。 ジャージーシティ市。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ 「マーティン・ルーサー・キング・ドライブ再開発計画」 （PDF） 。ジャージーシティ再開発庁。 2011年10月8日に オリジナル （PDF）からアーカイブ 。 2024年 1月12日 に取得。 ↑ 「マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・プロムナード」 。Foursquare City Guide 。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ 「Google マップ」 。2014 年 10 月 1 日 に取得 。 ↑ 「チャペルヒルのマーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りから歴史的空港道路の指定が削除される」 。Chapelboro.com 。 2017年1月25日。 2021年 1月29日 取得 。 ↑ Graff, Laura (2012年12月12日) [初出：2012年1月16日]。 「マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーのパレードは社会正義を祝う」 。 ウィンストン・セーラム・ジャーナル 。 2024年 1月12日 取得 。 {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ 「MLK：夢への演説」。 シンシナティ・エンクワイアラー紙 。2001年1月15日。A8ページ 。 ↑ 「マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブ道路改良プロジェクト」 （PDF） （プレスリリース）。 クリーブランド市 。2018年2月22日。30ページ。 2018年3月18日に オリジナル （PDF） からアーカイブ。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ サンデ、セオドア・アントン（2018年5月11日）。 「記念碑」 。 クリーブランド歴史百科事典 。 ケース・ウェスタン・リザーブ大学 歴史学部。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ 「オクラホマ州州間高速道路244号線」 . interstate-guide.com . 2020年 9月19日 取得 。 ダウンタウンから東へ延びる区間は、1984年にオクラホマ州高速道路委員会によってマーティン・ルーサー・キング・ジュニア高速道路と命名された。 ↑ 「タルサのノース・シンシナティ・アベニューがマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードに改名」 。KOTV -DT 。 グリフィン・メディア 。2012年9月18日。 2024年 1月12日 閲覧 。 ↑ メイヤー、ジェームズ（1989年4月21日）「市議会がユニオンの改名を可決」 オレゴニアン 紙、D1ページ 。 ↑ メイヤー、ジェームズ（1989年12月10日）「マーティン・ルーサー・キングのユニオンからの名前変更が徐々に広まる」 オレゴニアン 紙、E7ページ 。 ↑ Alu, Mary Ellen (1992年8月2日). 「アレンタウンのローレンス通りがMLキング・ジュニアを称えて改名」 . The Morning Call . 2020年 9月23日 閲覧。 ↑ 「マーティン・ルーサー・キング・ジュニア高速道路 - 指定 - 1988年11月21日法律、PL 1080、No. 123」 （PDF） 。 ペンシルベニア州議会 。1988年11月21日。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ 「コーツビル市はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア大通りにハーモニーをもたらすことを誇りに思います」 （プレスリリース）。 コーツビル市 。2018年12月5日。 2019年1月7日の オリジナル からアーカイブ。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ 「イーストバスウェイ」 . portauthority.org . 2011年9月28日の オリジナルからアーカイブ済み。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ チャタヌーガ交通局（2018年2月6日） 「E.マーティン・ルーサー・キング・ブルバード改良工事」 チャタヌーガ市 。 2019年4月4日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 8月27日 取得 。 ↑ チャタヌーガ交通局（2016年10月7日）。E .マーティン・ルーサー・キング大通りとベイリー通りの安全および道路改良プロジェクト （PDF） 。 チャタヌーガ市 （報告書） 。 2020年 8月27日 取得 。 ↑ ギャリソン、ジョーイ、ネイサ・アルンド、ナタリー（2018年4月3日）。 「ナッシュビル、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアを称えシャーロット・アベニューの一部を改名」 。 テネシアン紙 。テネシー州ナッシュビル。 2019年 7月20日 閲覧 。 ↑ ケラー、ブラッド（2016年1月12日）。 「キング牧師を称える複数のイベントが計画されている」 。 ヘラルド・バナー 。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ 「スーパーネイバーフッド72 - サウスパーク」 。 テキサス州ヒューストン市。 2020年 8月31日 取得 。 ↑ Westbrook, Ray (1999年1月17日) 「有望な道路都市が団結して通りの名前を変更」 . Lubbock Avalanche-Journal . 2015年1月21日の オリジナル からアーカイブ。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ 「マーティン・ルーサー・キング・ストリート（24番通り） - ユタ州オグデン」 。www.waymarking.com 。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ スーダー、タッド（2013年2月1日）。 「金曜プレビュー：ベインブリッジ版」 。 ピュージェットサウンドブログ 。キット サップサン 。 2013年9月3日の オリジナル からアーカイブ。 2024年 1月12日 取得 。 ↑ de Leon, Ferdinand M. (1998年1月18日). 「ストリートと夢 ― アメリカ全土のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア道路 ― シアトル ― マーティン・ルーサー・キング・ジュニア通りはその名にふさわしいものになりつつある」 . シアトル・タイムズ . 2024年 1月12日 閲覧 . ↑ 「Google マップ」 。Google マップ 。 ↑ 「オールドワールドサードストリートがマーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士を称えて改名」 。 ミルウォーキーダウンタウンビジネス改善地区 。2022年1月19日。 2025年 2月12日 取得 。 さらに読む ティロブ、 ジョナサン；ファルコ、マイケル（2003）。マーティン・ルーサー・キングに沿って：黒人アメリカのメインストリートを旅する ランダムハウス 。ISBN 1-4000-6080-X 。
外部リンク 「アメリカ横断道路」。シアトル・タイムズ 2024年 1月12日 取得 。
ルアンダ、アンゴラ: マルティン・ルーサー・キング通り。
オーストリア、ウィーン：マルティン・ルーサー・キング公園。
ベルギー、サン＝ニコラ：マーティン・ルーサー・キング通り。
ディアデマ、ブラジル：マーティン・ルーサー・キング通り。
チリ、アントファガスタ：マーティン・ルーサー・キング。
コペンハーゲン、デンマーク: マーティン・ルーサー・キングス・ヴェジ。
フランス、ボンディ：マーティン・ルーサー・キング通り。
ボン、ドイツ: Martin-Luther-King-Straße。
ポルトープランス、ハイチ: Avenue MLK
イスラエル、エルサレム：マーティン・ルーサー・キング・ストリート。
イタリア、バーリ：マーティン・ルーサー・キング通り。
ペンブローク、マルタ：MLK
アーカースルート、オランダ: マーティン・ルーサー・キングストラート。
エストリル、ポルトガル: ルア・マルティン・ルーサー・キング。
セネガル、ダカール：マーティン・ルーサー・キング大通り。
南アフリカ、エルメロ：マーティン・ルーサー・キング・ストリート。
アルコルコン、スペイン: マルティン ルーサー キング通り。
スウェーデン、ウプサラ：マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの計画。
チュニス、チュニジア：MLK通り
ハーロウ、イギリス：ルーサー・キング・ロード。
フー・ミー・フン、ホーチミン市、ベトナム：Đường ルーサー・キング。