ケンタッキー州パデューカ

パデューカは、1821年頃にヨーロッパ系アメリカ人のジェームズとウィリアム・ポアによって「ペキン」として最初に開拓されました。^{[ 3 ]} 1827年に探検家で測量士のウィリアム・クラークによって町が区画整理され、パデューカと改名されました。

地元の伝承では、この名前は同名のチカソー族の酋長「パデューク」とその一団「パドゥカ」に由来すると長らく言われてきたが、チカソー族の専門家はその後、そのような名前の酋長や部族、あるいはそれに類するものは存在しなかったと述べている。チカソー語には関連する単語はない。代わりに、歴史家たちはクラークが西部平原のコマンチ族にちなんでこの町に名前を付けたと考えている。 ^{[ 3 ]}彼らは地域の入植者から、カウ語のパドカ^{[ 9 ]}またはオマハ語のパドカ^{[ 10 ]}をスペイン語に音訳したパドゥカ族として知られていた。

パデューカは1830年に正式に町として設立され、1838年に州議会によって市として法人化された。 ^{[ 2 ]} 市の憲章は1856年にクインタス・クインシー・クイグリーとH・クレイ・キングによって起草された。 ^{[ 11 ]}

この頃には、蒸気船が河川を航行するようになり、港湾施設は貿易と輸送にとって重要な拠点となっていた。さらに、鉄道網の発達もこの地域に広がり始めた。赤レンガ工場とレールおよび機関車の部品を製造する鋳造所が、活気ある「河川と鉄道」経済の中核となった。パデューカは蒸気船やタグボートの乾ドック施設の所在地となり、多くのバージ会社の拠点となった。東のケンタッキー州と北のイリノイ州にある炭田に近いことから、パデューカはイリノイ・セントラル鉄道の重要な鉄道拠点にもなった。この鉄道は、シカゴとイーストセントルイスの工業都市と、ミシシッピ州ガルフポート、ルイジアナ州ニューオーリンズのメキシコ湾を結ぶ主要な南北鉄道であった。イリノイ・セントラル鉄道は、バーリントン・ノーザン鉄道やアッチソン・トピカ・アンド・サンタフェ鉄道（後に合併してBNSF鉄道となる）への東西方向の接続も提供していた。

1924年、イリノイ・セントラル鉄道はパデューカに国内最大規模の機関車工場を建設し始めた。190日間かけて、ワシントン通りとジョーンズ通りの間の大きな谷に44,560両の貨車分の土砂が運び込まれ、23棟の建物を建設するのに十分な敷地が拡張された。1,100万ドルを投じたこのプロジェクトは1927年に完成し、ケンタッキー州で4番目に大きな工場となった。鉄道会社はパデューカ最大の雇用主となり、1938年には1,075人の従業員を抱えるまでになった。

1940年代から1950年代にかけて蒸気機関車が置き換えられるにつれ、パデューカの工場はディーゼル機関車の整備を行うように改造された。イリノイ・セントラル鉄道や他の鉄道会社の老朽化したディーゼル機関車の全国的に有名な再生プログラムが1967年に始まった。工場は1986年にパデューカ・アンド・ルイビル鉄道の一部となった。21世紀初頭にはVMV Paducahbiltによって運営されている。^{[ 12 ]}

南北戦争勃発当初、ケンタッキー州は中立の立場を取ろうとした。しかし、南軍がコロンバスを占領すると、ユリシーズ・S・グラント将軍率いる北軍はパデューカを占領することで応じた。戦争の大部分において、スティーブン・G・ヒックス大佐がパデューカの指揮を執り、この町はオハイオ川、ミシシッピ川、テネシー川流域の連邦軍にとって大規模な補給基地としての役割を果たした。

1862年12月17日、一般命令第11号に基づき、アメリカ軍は30世帯のユダヤ人家族に長年住み慣れた家から立ち退くよう命じた。グラントは綿花の闇市場を取り締まろうとしており、反ユダヤ主義的な比喩に基づく人種的ステレオタイプから、ユダヤ人商人が関与していると決めつけていた。地元の著名なユダヤ人実業家であるシーザー・カスケルは、リンカーン大統領に抗議の電報を送り、大統領と面会した。他のユダヤ人実業家も同様の行動を取り、議会からも有権者の扱いについて強い抗議があったため、リンカーンは数週間以内にこの政策を撤回するよう命じた。^{[ 13 ] [ 14 ]}

1864年3月25日、南軍のネイサン・ベッドフォード・フォレスト将軍は、ミシシッピ州からテネシー州西部とケンタッキー州へと北上する作戦の一環として、パデューカを襲撃した。フォレスト将軍は、この地域の南軍に新兵、弾薬、医療品、馬、ラバを補給し、特にオハイオ川以南の地域における北軍の支配を崩すことを目的としていた。パデューカの戦いとして知られるこの襲撃は、補給と北軍への威嚇という点では成功したが、フォレスト将軍は南へ引き返した。彼の報告書によると、「私は敵を砲艦と砦まで追い詰め、10時間にわたって市を占領し、多くの物資と馬を奪取し、綿花60梱、蒸気船1隻、乾ドック1隻を焼き払い、50人の捕虜を連れ出した」。^{[ 15 ]}戦闘の多くは、市の西側、現在のロウアータウン地区にあるフォートアンダーソン周辺で行われた。この地区の建物のほとんどは戦後に建てられたもので、戦闘中に享受した奇襲の利点を将来の襲撃者に与えないために、この地区の大部分は戦闘後すぐに取り壊された。破壊されずに残った数少ない家屋の一つが、平屋建てのギリシャ復興様式のデイビッド・イェイザー邸である。^{[ 16 ]}

後に新聞で140頭の立派な馬が襲撃から逃れたことを知ったフォレストは、アブラハム・ビューフォード准将をパデューカに送り、馬を回収させ、自身がテネシー州のピロー砦を攻撃する間、北軍の注意をパデューカで引きつけておくよう命じた。ビューフォードの部隊は、砦で北軍を破った際に、アメリカ黒人部隊を虐殺したとして告発された。1864年4月14日、ビューフォードの部下はパデューカの鋳物工場に隠されていた馬を発見したと新聞は報じた。ビューフォードは戦利品を持ってフォレストと合流し、北軍は終戦までパデューカを支配下に置いた。

1937年1月21日、広範囲に及ぶ洪水が発生し、パデューカのオハイオ川は洪水水位である15メートルを超え、2月2日には18.5メートルに達した後、2月15日には再び15メートルまで水位が下がった。約3週間にわたり、2万7000人の住民が避難を余儀なくされたり、マクラッケン郡や他の郡の高台に住む友人や親戚の家に身を寄せたりした。アメリカ赤十字社や地元の教会が避難所を提供した。パデューカのダウンタウンの建物には、最高水位を示す歴史的な銘板が今も残っている。  

16日間で460ミリの豪雨と、急速に移動する氷塊によって引き起こされた1937年のオハイオ川洪水は、パデューカ市およびオハイオ渓谷地域における史上最悪の自然災害となった。土堤はこの洪水に対して効果を発揮しなかった。そのため、連邦議会は米国陸軍工兵隊に対し、現在市を守っている洪水防止壁の建設を承認した。 

1950年、米国原子力委員会はパデューカを新たなウラン濃縮工場の建設地として選定した。建設は1951年に始まり、工場は1952年に操業を開始した。当初はユニオン・カーバイド社が運営していたが、その後何度か所有者が変わった。マーティン・マリエッタ社、その後継企業であるロッキード・マーティン社、そして現在はユナイテッド・ステイツ・エンリッチメント・コーポレーションが交代で運営している。原子力委員会の後継機関である米国エネルギー省（DOE）が現在も所有者である。工場は2013年6月に閉鎖され、エネルギー省は施設の除染と閉鎖作業を開始した。

2025年8月、アメリカのウラン濃縮会社であるGeneral Matterは、旧パデューカガス拡散プラントのリース契約を米国エネルギー省（DOE）と締結した。15 億ドルを投じたこの改修施設の計画には、次世代原子力エネルギーに必要な燃料を生産するためのウラン濃縮技術が含まれており、これは将来の製造業、人工知能、その他の主要産業の成長に不可欠である。^{[ 17 ] [ 18 ]}

2026年1月、ジェネラル・マター社は米国エネルギー省から、米国産濃縮ウランの生産を国内に戻すための9億ドルの契約を獲得した。^{[ 19 ] [ 20 ]}

2026年3月、グローバル・レーザー・エンリッチメント（GLE）は、米国エネルギー省（DOE）との契約に基づき、パデューカ・レーザー濃縮施設（PLEF）を開発するための17億6000万ドルのプロジェクトを発表した。この施設は、同敷地内で20万トン以上の劣化ウランを再濃縮する予定である。DOEはまた、ガス拡散プラントに隣接する665エーカーの敷地を占めるこのプロジェクトに対し、グローバル・レーザー・エンリッチメントに2850万ドルを授与した。^{[ 21 ] [ 22 ]}

1991 年 4 月 25 日、国立キルト博物館がパデューカのダウンタウンにオープンしました。^{[ 23 ]}パデューカは、2013 年 11 月以来、工芸と民芸の分野でユネスコ創造都市ネットワークに参加しています。 ^{[ 24 ] [ 25 ]}全国キルトショーは、毎年シュローダー エキスポ センターで開催されます。アメリカ キルター協会は、キルト教室、生地店、さまざまなベンダーとともに 1 週​​間のキルトショーを開催します。全国からさまざまな受賞キルトを展示します。ショーでは、手縫いとアップリケのキルト、ケンタッキーの伝統キルト、パデューカのコンテスト キルトなどの展示が行われます。^{[ 26 ]}

1997年12月1日、14歳のマイケル・カーニールは、5丁の銃をヒース高校に持ち込み、登校前に祈りの集まりを終えて校舎のロビーにいた同級生たちを銃撃した。女子生徒3人が死亡、5人が負傷し、負傷者のうち1人は下半身麻痺となった。カーニールはその後、25年後に仮釈放の可能性がある終身刑を言い渡された。2022年、ケンタッキー州仮釈放委員会は彼の仮釈放申請を却下した。^{[ 27 ]}

パデューカは湿潤亜熱帯気候（ケッペン：Cfa）で、四季がはっきりしており、USDA耐寒性ゾーン7aに位置しています。^{[ 29 ]}春のような気候は通常3月中旬から下旬に始まり、夏は5月中旬から下旬から9月下旬まで、秋は10月から11月にかけてです。気温と降水量の季節的な極端さは早春と晩秋によく見られ、この地域では時折竜巻が発生するなど、悪天候もよく見られます。冬は通常、雨、みぞれ、雪が混じり、時折大雪や着氷が見られます。この都市の1月の平均気温は34.6 °F（1.4 °C）で、年間平均13日間は気温が氷点下または氷点下にとどまります。季節の最初の霜と最後の霜は平均してそれぞれ10月25日と4月8日に降ります。^{[ 30 ]}夏は一般的に霞がかかり、暑く、湿度が高く、7 月の平均気温は78.9 °F (26.1 °C)で、干ばつ状態になることもあります。パデューカでは、年間平均 48 日が最高気温90 °F (32 °C)以上になります。降雪量はシーズン平均8.9 インチ (23 cm)で、年間平均降水量は50.32 インチ (1,280 mm)です。気温の極値は、1942 年 7 月 17 日と2012 年 6 月 29 日の108 °F (42 °C)から、 1985 年 1 月 20 日の−15 °F (−26 °C)までです。パデューカはオハイオ川の氾濫に見舞われやすく、2018年2月下旬の時点で、川の水位は2月28日に49フィートに達すると予想されていた。^{[ 31 ]}             

2020年の国勢調査によると、パデューカの人口は27,137人でした。中央年齢は40.0歳でした。住民の21.6%が18歳未満で、18.8%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は88.6人で、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は85.4人でした。^{[ 35 ] [ 36 ]}

住民の99.5%は都市部に居住し、0.5%は農村部に居住していた。^{[ 37 ]}

パデューカには11,779世帯があり、そのうち5,561世帯が家族世帯でした。26.8%の世帯には18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、31.3%が夫婦世帯、21.4%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、40.4%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約40.4%は単身世帯で、16.0%は65歳以上の単身世帯でした。^{[ 35 ]}

住宅戸数は13,193戸で、そのうち10.7%が空室だった。持ち家の空室率は2.9%、賃貸住宅の空室率は7.1%だった。^{[ 35 ]}

2010年の国勢調査^{[ 8 ]}によると、市には25,024人、11,462世帯、6,071家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,251.0人（ ¹平方キロメートルあたり483.0人）であった。住宅数は12,851戸で、平均密度は1平方マイルあたり642.5戸（^{1平方キロメートルあたり248.1戸}）であった。市の人種構成は、白人が70.99% 、アフリカ系アメリカ人が23.67%、ネイティブアメリカンが0.22%、アジア系が1.02%、太平洋諸島系が0.02% 、その他の人種が1.07% 、2つ以上の人種が3.01%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人々は、人種を問わず人口の2.68%を占めていた。

世帯数は11,462世帯で、そのうち26.1%は18歳未満の子どもと同居しており、32.5%は夫婦世帯、16.4%は夫のいない女性世帯主の世帯、4.0%は妻のいない男性世帯主の世帯、47.0%は非家族世帯でした。全世帯の41.5%は単身世帯で、15.7%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.09人、平均家族人数は2.84人でした。

市内の人口構成は、18歳未満が21.8%、18歳から24歳が8.0%、25歳から44歳が24.4%、45歳から64歳が27.7%、65歳以上が18.2%と、年齢層が幅広く分布していた。中央年齢は41.4歳。女性100人に対し男性は85.2人、18歳以上の女性100人に対し男性は81.2人であった。

同市の世帯収入の中央値は31,220ドル、家族収入の中央値は42,645ドルでした。男性の収入中央値は36,778ドル、女性は27,597ドルでした。同市の1人当たりの収入は20,430ドルでした。約18.1%の家族と22.0%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の34.3%、65歳以上の12.8%が含まれています。

2000年の国勢調査^{[ 38 ]}によると、市には26,307人、11,825世帯、6,645家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,350.2人（ ¹平方キロメートルあたり521.3人）であった。住宅数は13,221戸で、平均密度は1平方マイルあたり678.6戸（ ¹平方キロメートルあたり262.0戸）であった。市の人種構成は、白人が72.78%、アフリカ系アメリカ人が24.15%、ネイティブアメリカンが0.25%、アジア人が0.64%、太平洋諸島民が0.08%、その他の人種が0.55%、2つ以上の人種が1.56%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の1.38%であった。

世帯数は11,825世帯で、そのうち25.0%は18歳未満の子どもと同居しており、36.8%は夫婦世帯、16.2%は夫のいない女性世帯主の世帯、43.8%は非家族世帯でした。全世帯の39.3%は単身世帯で、17.3%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.12人、平均家族人数は2.84人でした。

市内の人口構成は、18歳未満が22.5%、18歳から24歳が8.5%、25歳から44歳が26.2%、45歳から64歳が22.5%、65歳以上が20.3%と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は40歳であった。女性100人に対し男性は83.4人、18歳以上の女性100人に対し男性は77.9人であった。

同市の世帯収入の中央値は26,137ドル、家族収入の中央値は34,092ドルでした。男性の収入の中央値は32,783ドル、女性は21,901ドルでした。同市の1人当たりの収入は18,417ドルでした。約18.0%の家族と22.4%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の33.8%、65歳以上の16.8%が含まれています。

パデューカ市の2023年度包括的年次財務報告書によると、市内で最も多くの雇用を生み出している企業は、医療および教育サービス関連の事業体であった。

出典: ^{[ 40 ]}

マクラッケン郡の複数の雇用主はパデューカを拠点としているが、その施設は市域外に位置している。パデューカ市とマクラッケン郡は共同でグレーター・パデューカ経済開発（GPED）を運営している。GPEDはマクラッケン郡の主要雇用主をリストアップしており^{[ 41 ]}、その中にはパデューカ市内に拠点を置く雇用主も含まれている。これは、パデューカ市民が認識する真の主要雇用主の状況をより反映している。

ルーサー・F・カーソン舞台芸術センターは、2004年にパデューカのダウンタウンに完成しました。^{[ 58 ]}クロスビー、スティルス＆ナッシュからギャリソン・キーラー、上海サーカスからSTOMPまで、カーソンセンターではブロードウェイの巡回公演、有名なエンターテイナー、ドラマ、ダンス、人気の信仰に基づくシリーズやファミリーシリーズが開催されています。

2004年9月、ダウンタウン南側の再開発を通じてパデューカの音楽のルーツを強調する計画がまとまりました。この取り組みの中心は、マギー・スティードのホテル・メトロポリタンの改修です。 [28]ルイ・アームストロング、デューク・エリントン、キャブ・キャロウェイ、チック・ウェッブのオーケストラ、B.B.キング、ボビー・“ブルー”・ブランド、アイク＆ティナ・ターナー、その他のR&Bやブルースの伝説的ミュージシャンなど、著名なアフリカ系アメリカ人ミュージシャンが「チトリン・サーキット」として知られるようになった一環としてここで演奏してきました。支持者たちは、アメリカ音楽の歴史におけるパデューカの役割を促進したいと考えています。

パデューカは、様々なジャンルのミュージシャンの出身地であり、居住地でもある。1960年に「Rockin' Little Angel」をヒットさせたロカビリーの殿堂入りアーティスト、レイ・スミスと、レイ・スミスらのギタリストを務めたスタンリー・ウォーカーは、パデューカで育った。エミー賞にノミネートされたソングライター、テリー・マイク・ジェフリーもパデューカ在住。テネシー州ナッシュビルを拠点とする作曲家兼ヴァイオリニストのマーク・エヴィッツもパデューカ出身だ。最も著名な主流アーティストは、史上最も売れたクリスチャン・アーティストであるスティーブン・カーティス・チャップマンである。

パデューカは、アカデミー映画芸術科学賞（オスカー）のオープニングナンバーとして使われる世界的に有名な歌「ハリウッド万歳」に登場するわずか2つの都市のうちの1つです。1937年に発表されたこの歌は、リチャード・ホワイティング作曲、ジョニー・マーサー作詞で、2番の歌詞には「ハリウッド万歳！あの偽物で超コニーアイランドのハリウッド。奴らはチリコシーズとパデューカからやって来る…」とあります。

どちらの都市名も、最初に発表された歌詞ではスペルミスがあったが、それはマーサーのせいではなく出版社のミスだったのかもしれない。彼は洗練された作風と、歌詞に込められた細部へのこだわりで知られていた。正しいスペルは「Chillicothe」と「Paducah」である。

パデューカは、 1943年のミュージカル映画『ギャング・オール・ヒア』のベニー・グッドマンとカルメン・ミランダが歌う「パデューカ」という曲にも登場する。 ^{[ 61 ]}

ウェストケンタッキーコミュニティアンドテクニカルカレッジ（WKCTC）は、ケンタッキーコミュニティアンドテクニカルカレッジシステムの一員であり、ケンタッキー州西部地域にサービスを提供する公立の2年制学位授与機関です。同カレッジには約6,200人の学生が在籍しています。^{[ 69 ]} WKCTCは、アスペン研究所により2011年、2013年、2015年、2017年に米国トップ10のコミュニティカレッジの1つにランク付けされました。^{[ 70 ] [ 71 ]}

ケンタッキー大学工学部のパデューカキャンパスは、WKCTCキャンパス内に位置しています。

パデューカにはマレー州立大学のキャンパスもあり、約20の学士号と修士号のプログラムを提供しています。2014年に開校したWKCTCに隣接する23エーカー（9.3ヘクタール）のキャンパスには、43,000平方フィート（4,000^平方メートル）の施設があります。 ^{[ 72 ]}  

パデューカには貸出図書館、マクラッケン郡立図書館がある。^{[ 73 ]}

パデューカは、パデューカ・ケープジラード・ハリスバーグのメディア市場を構成する3つの主要都市の1つです。地元では、パデューカにはNBC系列のWPSD-TV、MyNetworkTV系列のWDKA （ケープジラードを拠点とするFox系列のKBSIの姉妹局）、ケンタッキー教育テレビの衛星放送局WKPDがあります。パデューカには、ハリスバーグを拠点とするABC系列のWSIL-TVとケープジラードを拠点とするCBS系列のKFVS-TVもあります。パデューカには以前、 The CWの系列局であったWQWQ-LDもありました。この局は現在、ケープジラードからテレムンド系列局として運営されていますが、名目上はパデューカで免許を取得しています。

パデューカには6つのラジオ局があり、そのうち半数はブリストル・ブロードキャスティング・カンパニーが所有している。

主要な印刷媒体は、WPSDを所有するパクストン・メディア・グループ傘下の地域日刊紙「ザ・パデューカ・サン」である。週刊紙の「ウェスト・ケンタッキー・ニュース」と「ザ・グッド・ネイバー」も、多くの読者を抱えている。

隔月刊誌「Paducah Life」^{[ 74 ]}は1994年に創刊され、現在も発行が続いています。この雑誌には、パデューカとその周辺地域の生活や住民に関する記事が掲載されています。「Purchase Area Family Magazine」 [ ^{75 ]は}、ケンタッキー州西部とイリノイ州メトロポリス全域に配布されている月刊誌で、2003年に創刊されました。この雑誌には、パーチェス地域のイベントの包括的なカレンダーに加え、この地域の家族向けのイベント、団体、活動に関する独自の記事が掲載されています。