Loading article…
マウントバーノンは、アメリカ合衆国ニューヨーク州ウェストチェスター郡にある都市です。ニューヨーク市の内郊外に位置し、ブロンクス区のすぐ北にあります。2020年の国勢調査によると、マウントバーノンの人口は73,893人で、州内で8番目に大きな都市であり、州内でアフリカ系アメリカ人が多数を占める最大の都市となっています。マウントバーノンには、 1962年8月6日にジャマイカがイギリスから独立した後、故郷から移住してきたアフリカ系およびインド系のジャマイカ人が12,898人います。
マウントバーノンには大きく分けて2つの地区があります。南側はより都市的で、北側はより住宅地です。マウントバーノンのダウンタウンの商業地区は市の南側にあり、市庁舎、マウントバーノン中央郵便局、マウントバーノン公共図書館、オフィスビル、その他の公共施設が含まれています。[ 4 ]
マウントバーノン地域は、1664年にコネチカット州からの家族によってイーストチェスター町の一部として初めて開拓されました。[ 1 ]マウントバーノンは1853年に村となり、1892年に市となりました。 [ 1 ]初期の開発は、ニューヨーク産業住宅協会第1号によって推進されました。これは、「職人、従業員、その他の低所得者」のための住宅を建設するために組織された住宅建設協同組合です。[ 5 ]
マウントバーノンという地名は、ジョージ・ワシントンのバージニア州にあるマウントバーノン農園に由来しており、近隣のウェイクフィールド（ブロンクス区）もワシントンが生まれたバージニア州の農園にちなんで名付けられたのと同様である。[ 4 ]
プロイセンからの移民グスタフ・シュライヒャーによって設立されたシュライヒャー＆サンズ・ピアノ社は、長年にわたりマウントバーノンに工場を構えていました。この工場は1864年に設立されました。最盛期には3つ以上の工場を所有し、本社もマウントバーノンにありました。当時、この町では300台以上のシュライヒャー製ピアノが使用されていました。
1894年、マウントバーノンの有権者は、新しい「グレーターニューヨーク市」に統合するかどうかについての住民投票に参加した。ブルックリン市（キングス郡と同一）とロングアイランドシティ、クイーンズ郡の西部の町や村、そしてリッチモンド郡全体（現在のスタテンアイランド）はすべて、既存の市（現在のマンハッタンとブロンクス）との合併に賛成票を投じた。しかし、マウントバーノンと隣接するヨンカーズ市では反対票が非常に多かったため、これら2つの地域は合併後の市には含まれず、今日まで独立したままである。[ 6 ]
マウントバーノン公共図書館は、アンドリュー・カーネギーから市に寄贈されたもので、1904年に開館し、現在はウェストチェスター図書館システムの一部となっており、郡のあらゆる年齢の住民に教育、文化、コンピューターサービスを提供している。マウントバーノン・トラスト・カンパニーは1903年に設立された。ウェストチェスター郡最大の銀行であり 、市の東部と西部に支店があった。[ 7 ] [ 8 ]
1960年代、マウントバーノンは分断された都市であり、「北部型」の人種隔離の瀬戸際にありました。アメリカ南部から多くのアフリカ系アメリカ人がより良い仕事の機会と教育の向上を求めて北部へ移住し、マウントバーノンに定住しました。同時に、ニューヨーク市での犯罪増加（いわゆる「ホワイトフライト」も一因）のため、ブロンクスやマンハッタンの多くの白人アメリカ人がマウントバーノンを新たな「ベッドタウン」として見ていました。その結果、マウントバーノンはニューヘイブン線（現在はメトロノース鉄道の一部）によって北側と南側に分断されました。線路の南側の住民は主にアフリカ系アメリカ人となり、線路の北側の住民は主に白人となりました。
1970年代のこの人種隔離のピーク時には、オーガスト・ペトリロが市長でした。彼が亡くなると、トーマス・E・シャープが市長に選出されました。1984年にシャープが亡くなると、カーメラ・イアボニが市長代行に就任し、ロナルド・ブラックウッドが選出されました。ブラックウッドは、この都市（そしてニューヨーク州のどの都市でも）初のアフリカ系カリブ人の市長でした。1996年、アーネスト・D・デイビスがマウントバーノンの市長に選出され、2007年まで務めました。クリントン・I・ヤング・ジュニアは、2008年1月1日に市の市長になりました。4年後の2012年1月1日、アーネスト・D・デイビスがマウントバーノンの第21代市長になりました。2013年、デイビスは賃貸収入の申告漏れで調査を受けました。[ 9 ] 2015年、リチャード・トーマスは9月の予備選挙でデイビスを破り、番狂わせの勝利を収めた。11月の本選挙では、トーマスは71%の票を獲得し、マウントバーノンの市長となった。[ 10 ] [ 11 ]
続く2019年の選挙で、ショーウィン・パターソン＝ハワードは、激戦となった6月の予備選挙で現職のトーマス市長を破り、民主党の新候補となり、11月の本選挙では81％の票を獲得してアンドレ・ウォレス（その後市長代行に任命され、共和党から立候補）を破り、マウントバーノン（そしてウェストチェスター郡のどの都市でも）初の黒人女性市長となった。[ 12 ] [ 13 ]
マウントバーノンは近年、住宅と小規模ビジネスの街から地域商業都市へと変貌を遂げた。2000年から2006年の間にマウントバーノンの経済は20.5%成長し、ニューヨーク大都市圏で最も急速に成長している都市の1つとなった。[ 14 ]
2019年1月、ムーディーズはマウントバーノン市が監査済みの財務諸表を提出しなかったため、同市の信用格付けを取り下げた。[ 15 ]監査済みの財務諸表の作成と提出ができなかったのは、市の機関の1つである都市再開発庁（URA）の監査費用をどの機関が支払うか、またどの監査法人が監査を実施するかについて意見の相違があったためである。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]さらに市の財政状況を不透明にしているのは、市が以前に授与された補助金に関連してHUDに返済義務を負う可能性があるという見通しである。[ 19 ]
2019年7月9日、リチャード・トーマス市長は選挙資金の横領と州選挙管理委員会への虚偽申告の罪を認めた。[ 20 ]トーマスは2019年9月30日までに辞任するよう命じられた。その後、市議会は議長のアンドレ・ウォレスを市長代行に任命した。[ 21 ]トーマスは辞任を拒否した。ウォレスはその後、ショーン・ハリスを新警察署長に任命した。出勤後、トーマスはマウントバーノン警察にハリスを不法侵入で逮捕するよう命じた。[ 22 ]ハリスはウェストチェスター郡地方検事の命令により釈放された。トーマスとウォレスはともに市庁舎に事務所を構え、トーマスは市長室におり、マウントバーノン警察の警護下にあった。[ 21 ]ついに、ホワイトプレーンズの満員の法廷で、エッカー判事は、トーマスが実際に7月8日に市長職を辞任し、ウォレスがその時点で自動的に市長職に就任し、ウォレスが2020年1月1日までマウントバーノンの市長代行を務めるという決定的な判決を下した。
2019年3月、リチャード・トーマス市長は、マウントバーノン憲章改正委員会の設立を呼びかけ、憲章は19世紀後半に制定された時代遅れのものであると指摘した。[ 23 ] 2019年8月、委員会は最終報告書を提出し[ 24 ] 、市の憲章に対する4つの重要な変更案を提示した。
セント・ポール教会はマウント・バーノンの観光名所であり、国定史跡に指定されている。[ 26 ]
マウントバーノンにある史跡のうち、国家歴史登録財に登録されているものには以下のものがある。
マウントバーノンは北緯40度54分51秒、西経73度49分50秒（北緯40.914060度、西経73.830507度）に位置する。[ 27 ]ウェストチェスター郡で3番目に大きく、人口密度が最も高い都市である。米国国勢調査局によると、市の総面積は4.4平方マイル（11.4 km 2 ）で、そのうち0.015平方マイル（0.04 km 2 ）、つまり0.39%が水域である。[ 28 ]
マウントバーノンは、北はブロンクスビル村とニューロシェル市、東はペラム町とペラムマナー村、南はハッチンソン川とブロンクスのイーストチェスター地区とウェイクフィールド地区、西はヨンカーズ市とブロンクス川に囲まれている。 [ 29 ]
マウントバーノンの市庁舎の標高は約235フィート（72メートル）で、西のブロンクス川と東のハッチンソン川に挟まれた位置を反映しています。晴れた日には、市内の多くの場所から10マイル（20キロメートル）離れた場所からスロッグスネック橋が見え、夜には橋のライトも見えます。1892年に作成された市の紋章には、当時マウントバーノンで最も高いと考えられていた場所、すなわちフォースストリート近くのトリニティプレイス、バーンズアベニューのビスタプレイス、ワシントンプレイスとジェファーソンプレイスの間のノース10番街が描かれています。その後、市内で最も標高が高いのはブロンクスビルとの境界線にあるニューヨーク州道22号線、ノースコロンバスアベニューであることが判明しました。
マウントバーノンは通常、4平方マイルの範囲にダウンタウン、マウントバーノンハイツ、ノースサイド、サウスサイドの4つの主要な地区に分けられます。
マウントバーノンのダウンタウンには、グラマタン通りとフォース通りのショッピング地区（地元の人々からは「ジ・アベニュー」と呼ばれている[ 30 ]）とペトリロ・プラザ交通ハブがあり、市の中央政府機関が置かれている。
ダウンタウンは40年前と全く同じ状態です。同じミッドセンチュリー建築と様式が特徴です。クリントン・ヤング前市長は、マウントバーノンを新しい中心業務地区を備えた新たな中心地とすることを誓いました。彼の失敗に終わった計画には、商業オフィススペースの設置、ダウンタウンでの高密度開発を可能にするためのゾーニング変更、手頃な価格の住宅と市場価格の住宅が含まれていました。[ 31 ]
マウントバーノンハイツは、その高い地形から「住宅が点在するなだらかな丘陵地帯」という異名を持つ。サンドフォード大通り（6番街）沿いには、市の商業地区が広がっている。
サンドフォード大通り（6番街）は、「サンドフォード・スクエア」としても知られ、マウントバーノン、近隣のウェストチェスター郡やブロンクス、その他の地域から住民を惹きつける商業地区である。
この回廊における商業開発のほとんどは1980年代以降に行われた。この地域は、大通り沿いおよび周辺の400エーカー（1.6 km 2 ）の土地における経済発展を促進するために、現在も活性化が進められている。[ 14 ]
マウントバーノンのノースサイドは、ウェストチェスター郡で最も民族的に多様な地域の一つです。市の北部は、チェスターハイツ、エステートマナー／オービンエステーツ、フリートウッド、ハンツウッド、オークウッドハイツの5つの地区で構成されています。フリートウッドでは、グラマタン通りが町の中心部を二分しており、多くの大型協同組合住宅が立ち並んでいます。
マウントバーノンのサウスサイドはブロンクスに隣接しており、ニューヨーク市に似た街並みで、パークサイド、サウスサイド、バーノンパークといった地区が含まれる。パークサイドには多くの工業企業が集積している一方、マウントバーノンのサウスサイドのその他の地域には、集合住宅、アパート、商業施設が立ち並んでいる。
マウントバーノンのサウスサイドには、ブラッシュパーク、ハッチンソンフィールド、ボーイズアンドガールズクラブ、セントポール教会国立史跡など、市内の有名なランドマークが数多くあります。
2020年の国勢調査によると、マウントバーノンの人口は73,893人でした。中央年齢は39.6歳でした。住民の20.7%が18歳未満で、15.2%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は83.0人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は78.6人でした。[ 36 ] [ 37 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 38 ]
マウントバーノンには28,286世帯があり、そのうち31.5%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、30.1%が夫婦世帯、20.4%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、43.4%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約31.9%が単身世帯で、12.3%は65歳以上の単身世帯でした。[ 36 ]
住宅戸数は30,350戸で、そのうち6.8%が空室だった。持ち家の空室率は1.8%、賃貸住宅の空室率は4.0%だった。[ 36 ]
2020年の国勢調査によると、マウントバーノンはニューヨーク州でアフリカ系アメリカ人が多数派を占める唯一の法人化された地域である。[ 34 ]
2010年の米国国勢調査によると、同市の人口は67,292人でした。人種構成は、黒人が61.3%、白人が18.5%、ネイティブアメリカンが0.3%、アジア系が1.8%、太平洋諸島系が0.1%未満、その他の人種が1.4%、2つ以上の人種が2.5%でした。ヒスパニック系またはラテン系は、人種を問わず14.3%でした。
2000年の国勢調査によると、この都市には68,381人、27,048世帯、18,432家族が居住していた。[ 39 ]人口密度は1平方マイルあたり14,290.3人（5,517.5人/km2 ）で、住宅数は28,558戸、平均密度は1平方マイルあたり7,205.9戸（2,782.2戸/km2 ）であった。この都市の人種構成は、アフリカ系アメリカ人が59.58% 、白人が28.63%、ヒスパニックまたはラテン系（人種不問）が10.48% 、その他の人種が4.85% 、2つ以上の人種が4.44%、アジア系が2.12%、太平洋諸島民が0.05% 、ネイティブアメリカンが0.32%であった。人口のかなりの割合がブラジル系であり、ブラジル人はアフリカ系アメリカ人、白人、多民族、ラテン系といったカテゴリーに分類される。同様に、黒人および／またはラテン系の人口のかなりの割合がカリブ海諸国出身である。
世帯数は27,048世帯で、そのうち40.9%が夫婦世帯、31.1%が18歳未満の子どもと同居している世帯、37.2%が非家族世帯、28.0%が夫のいない女性世帯主の世帯でした。全世帯の30.0%が単身世帯で、10.7%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.63人、平均家族人数は3.27人でした。
市内の人口構成は、18歳未満が25.3%、18歳から24歳が8.3%、25歳から44歳が31.1%、45歳から64歳が22.4%、65歳以上が12.9%と、年齢層が幅広く分布していた。中央値は36歳だった。
女性100人に対し、男性は82.3人だった。18歳以上の女性100人に対し、男性は76.9人だった。
市内の世帯収入の中央値は47,128ドル、家族収入の中央値は55,573ドルでした。男性の収入の中央値は41,493ドル、女性は37,871ドルでした。市の1人当たりの収入は24,827ドルでした。人口の13.9%、家族の11.8%が貧困線以下でした。人口の12.7%が65歳以上でした。
市内には大小さまざまな市立公園があり、ウィルソンズ・ウッズ・パークは郡が所有する23エーカー（93,000平方メートル）の公園です。郡の公園の中でも最も古い公園の1つであるウィルソンズ・ウッズには、波のプール、ウォータースライダー、スプレーデッキ、ウォータープレイグラウンドがあり、背景にはイギリスのチューダー様式の浴場があります。公園にはピクニックや釣りができるエリアもあります。[ 40 ]
マウントバーノン市は、5人の市議会議員、市長、会計監査官によって統治されています。市の憲章に基づき、権力の均衡を図るため、市長は4年ごとに2人の市議会議員とともに選出され、会計監査官は市長の2年後に3人の市議会議員とともに選出されます。したがって、2019年には市長と2つの市議会議員の議席が改選され、2021年には残りの役職が選挙の対象となります。選出された公職者の通常の政治的権限に加えて、マウントバーノン市には予算委員会と呼ばれるチェック・アンド・バランスの投票機関もあります。
市議会は、全市から選出される5人の代表者で構成され、そのうちの1人が市議会議長です。市議会議長は、現職の市議会議員によって任命または選出されます。通常、議長職は、4つの委員会の委員長としての委員会の割り当てと同様に、交代制です。近年、より経験豊富な議員を再任するため、完全な交代制は廃止されました。議長は、市長が不在の場合、市長の職務も兼任します。これは、市長が市を離れている場合、辞任した場合、または在任中に死亡した場合に発生します。この場合、臨時議長が市議会議長代行となり、臨時議長代行が職務を引き継ぎます。
予算委員会は、市長、市議会議長、会計監査官で構成されています。市議会議長は市議会を代表して投票します。年間予算や多くの法的影響を含むすべての財政決定は、予算委員会の承認を得る必要があります。予算委員会は、市議会の水曜日の議会開催後、毎週火曜日に開催されます。
マウントバーノン市裁判所は、ニューヨーク州統一裁判所システムの一部です。同裁判所には、10年の任期で選出される常勤判事3名と、市長が8年の任期で任命する非常勤判事1名がいます。同裁判所の判事は、ウィリアム・エドワーズ、エイドリアン・アームストロング、ニシェル・ジョンソンです。アダム・セイデンは同裁判所の判事補を務めています。同裁判所は、すべての重罪刑事事件の初期処理、すべての軽罪事件の開始から裁判までの処理、15,000ドルまでの限定的な金銭管轄権を持つ民事訴訟、[ 62 ]市内で発生したすべての家主・テナント事件、少額訴訟、すべての車両および交通法関連事項など、幅広い種類の事件を扱っています。同裁判所は、市庁舎に隣接する公共安全複合施設内にあります。
マウントバーノン市学区には、小学校11校、中学校2校、高校2校、そしてオルタナティブ高校1校が含まれています。
ウェストチェスター・コミュニティ・カレッジは、ダウンタウンに分校教育施設を構えている。
2011年、ジャーナル・ニュース紙は、キャシー・オドネルとゲイリー・スターンによる「財政難で老朽化した地域校舎が崩壊」と題する記事を掲載した。この記事では、地域内の老朽化した校舎、修繕費用、そして解体が必要となる可能性のある校舎について論じていた。マウント・バーノン学区も記事に取り上げられており、以下のように述べられていた。
マウントバーノン市は、マウントバーノン市消防局（FDMV）によって守られています。FDMVは現在、市内全域に4つの消防署を構え、作戦部長の指揮下で活動しています。消防局は4つのポンプ隊と2つの梯子隊を運用しています。消防局は年間約14,000件の緊急通報に対応しています。[ 64 ]
2021年現在、マウントバーノン警察署には184人の警察官がいる。[ 65 ]
2021年5月、ウェストチェスター郡地方検事は、マウントバーノン警察署による公民権侵害について司法省（DOJ）に介入を要請した。司法省は2021年12月に民事調査を発表した。[ 66 ]
115年の歴史を持つマウントバーノン病院[ 67 ]は121床を有しています[ 68 ] 。モンテフィオーレ・ヘルスシステムの一部であり、マウントバーノンおよび近隣地域の住民に、入院、集中治療、外来サービスを提供しています。この病院は、北東部で最も先進的な慢性創傷治療および高気圧酸素療法センターで最もよく知られています。また、包括的地域治療センター（ACT）、家族健康福祉センター、ホプファー看護学校、高気圧酸素療法、集中症例管理など、さまざまなサービスも提供しています[ 67 ] 。
マウントバーノン病院は、郡内で医学、看護学、足病学、外科のプログラムを提供している4つの病院のうちの1つです。（他の3つはモンテフィオーレ・ニューロシェル病院、ウェストチェスター医療センター、ホワイトプレーンズ病院です。）
マウントバーノン病院の救急救命室は年間2万5000人の患者を治療しており、250万ドルの費用をかけて拡張される予定だ。これにより 、面積は9000平方フィート（800平方メートル）から18500平方フィート（1700平方メートル）へと倍増する。拡張計画には、15の個室治療室の設置、待合室、トリアージ室、その他救急救命室内のエリアの改修が含まれている。
病院周辺には、マウントバーノン、ヨンカーズ南東部、そして市と境界を接するブロンクス北部の住民に医療を提供する医療オフィスビルや治療施設が数多くあります。例えば、ニューヨーク州のパットナム、ロックランド、サフォーク、ウェストチェスター各郡にサービスを提供するプランニング・ペアレントフッドの関連団体であるプランニング・ペアレントフッド・ハドソン・ペコニック[ 69 ]は、 1933年にマウントバーノンに最初の医療センターを開設しました[ 70 ] 。この関連団体は、マウントバーノンの住民にとって生殖医療サービスの重要な供給源であり続けています。
この都市の以前のモットーは「信じる都市」でした。これは、市内に25以上の宗派を代表する礼拝所があることに反映されています。[ 71 ]
研究により、グレース・バプテスト教会はかつて奴隷であった数人の女性によって1888年に設立されたという伝承が確認され、彼女たちの名前はエミリー・ウォラー、マチルダ・ブルックス、ヘレン・クレイボーン、サハール・ベネット、エリザベス・ベンソンであることが判明した。[ 72 ]
2005年後半、RBAグループは調査を実施し、毎日5,000人以上の通勤者がこの地域を移動していることを発見した。そのうち約3,600人がウェストチェスター郡のビーラインバスシステムを利用し、1,500人がメトロポリタン交通局のメトロノース鉄道通勤列車サービスを利用している。
マウントバーノンを舞台にした、あるいはマウントバーノンが登場する映画は数多くあります。例えば、以下のような作品です。
ニューヨーク州ポータル{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)、Liberty Linesニューヨーク州マウントバーノンで生まれ、バージニア州リッチモンドで育ち、その後ナットリーに移住したヘイコック博士は、ナットリー高校からプレズビテリアン病院看護学校に進学した。