サウスベンドは、アメリカ合衆国インディアナ州セントジョセフ郡にある都市で、同郡の郡庁所在地です。[ 7 ]セントジョセフ川の最南端の湾曲部付近に位置し、その名前はそこから来ています。2020年の国勢調査では人口103,453人で、インディアナ州で4番目に人口の多い都市です。インディアナ州の北のミシガン州との境界のすぐ南に位置するサウスベンドは、より広いミチアナ地域の中核となっています。 2020年の都市圏の人口は324,501人、複合統計地域の人口は812,199人でした。[ 8 ]
この地域は19世紀初頭に毛皮商人によって初めて開拓され、1865年に都市として設立されました。[ 9 ]セントジョセフ川は20世紀半ばまでサウスベンドの経済を形成しました。川へのアクセスは、スチュードベーカー社やオリバー・チルド・プラウ社などの重工業の発展を助けました。
他のラストベルト都市と同様に、サウスベンドも1960年代以降、人口と産業の衰退の影響を受けてきました。これは主に、スチュードベーカー社の倒産、郊外への人口移動、その他の重工業の衰退によるものです。しかし近年、市内の荒廃した地域への投資と活性化に向けた取り組みが成功を収めています。現在、サウスベンドの主要産業は、医療、教育、中小企業、観光です。市内には、製造業のAMゼネラル社と金融サービス会社のファーストソース社があります。近隣にあるノートルダム大学は、観光客にとって大きな魅力であり、地域経済と文化においても重要な役割を果たしています。
サウスベンド市にはサウスベンド国際空港と、サウスショア線通勤鉄道が乗り入れており、サウスベンドとシカゴ中心部 (西へ72マイル(116km ))を結んでいる。
セントジョセフ渓谷は長い間ネイティブアメリカンによって占有されていました。後にインディアナ州北部となる地域を占有していた最も初期の既知のグループの一つはマイアミ族でした。その後、ポタワトミ族がこの地域に移住し、川沿いに見られる豊富な食料と天然資源を利用しました。ポタワトミ族は、1840年代にほとんどが強制的に移住させられるまで、インディアナ州のこの地域を占有していました。サウスベンド地域は、セントジョセフ川からカンカキー川への最短の陸路であったため人気がありました。[ 10 ]このルートは、最初はネイティブアメリカンによって、次にフランスの探検家、宣教師、商人によって何世紀にもわたって使用されました。[ 11 ]現在のサウスベンドに足を踏み入れた最初の白人ヨーロッパ人であるフランスの探検家ルネ=ロベール・カヴェリエ・ド・ラ・サール[ 12 ]は、1679年12月にセントジョセフ川とカンカキー川の間のこの陸路を使用しました。
サウスベンドに最初に定住した白人は、この地域に交易拠点を設立した毛皮商人でした。1820 年、ジョン・ジェイコブ・アスターのアメリカ毛皮会社(AFC)を代表してピエール・フリーシュッツ・ナヴァールが到着しました。彼は現在のサウスベンドのダウンタウン付近に定住しました。[ 13 ] AFC の別の代理人であるアレクシス・コキヤールは、ビッグ・セント・ジョセフ・ステーションとして知られる交易拠点を設立しました。[ 13 ] [ 14 ] 1827年、ラスロップ・マイナー・テイラーはサミュエル・ハンナ・アンド・カンパニーのために拠点を設立し、その記録ではインディアナ州セント・ジョセフという名前が使われています。[ 14 ] 1829年までに、コキヤールとテイラーが指導者として台頭し、町は成長していました。彼らは郵便局を申請しました。テイラーは郵便局長に任命され、郵便局はインディアナ州アレン郡サウスホールドと指定されました。[ 13 ]翌年、名前はサウスベンドに変更された。当時、他にもサウスホールドという名前のコミュニティがいくつかあったため、混乱を避けるためだったと思われる。
1831年、サウスベンドは郡庁所在地として、またセントジョセフ郡の最初の4つの町の1つとして、128人の住民で区画整理されました。[ 16 ]同年、ホレイショ・チャピンがこの集落に移り住み、州外から輸入した商品を扱う最初の雑貨店を開き、最初の教会と日曜学校の設立に尽力しました。[ 13 ]ほぼ同時期に、後のサウスベンドの町となる場所の設計が始まりました。町は1835年に正式に設立され、チャピンが町議会の初代議長に就任しました。[ 17 ] 1856年、チャピンの義理の息子である弁護士のアンドリュー・アンダーソンが、セントジョセフ郡で最も古い継続的な事業であるメイ・オーバーフェル・ローバーを設立しました。[ 18 ]彼はサウスベンドの不動産記録の完全な索引を作成しました。[ 19 ]

1841年、シュイラー・コルファックスはセントジョセフ郡の副監査官に任命された。コルファックスはサウスベンド・フリープレス紙を買収し、ホイッグ党寄りの新聞であるセントジョセフ・バレー・レジスター紙に改名した。彼は1850年の州憲法制定会議のメンバーであり、そこでアフリカ系アメリカ人のインディアナ州への移住禁止に反対した。彼は当時の多くのホイッグ党員と同様に共和党に入党し、1855年に連邦議会議員に選出され、1863年にはエイブラハム・リンカーン政権下で下院議長となった。1868年にはユリシーズ・S・グラントの下で副大統領に選出された。コルファックスはワシントンでの任期を終えてサウスベンドに戻り、ダウンタウンの西にある市営墓地に埋葬されている。[ 20 ]
1830年代後半から1850年代にかけて、サウスベンドの発展の大部分は、2つのレース(サウスベンドのセントジョセフ川沿いの人工運河)に位置する工場の工業団地を中心に展開した。いくつかのダムが建設され、川の両岸に工場が建てられた。1851年10月4日、最初の蒸気機関車がサウスベンドに入った。[ 13 ]これにより、商業は川から鉄道へと移行した。1852年、ヘンリー・スチュードベーカーはスチュードベーカー馬車工場を設立し、後に世界最大の馬車製造業者となり、自動車メーカーとして成功した唯一の企業となった。シンガーミシン会社やオリバーチルドプラウ会社は、 20世紀半ばまでサウスベンド経済の原動力として製造業を支えた他の企業であった。[ 13 ]もう一つの重要な経済的行為は、農地を作るために1884年に行われたカンカキー川の浚渫であった。[ 21 ]この時期には、地域の工場での雇用機会があったため、ポーランド人、ハンガリー人、アイルランド人、ドイツ人、イタリア人、スウェーデン人などのヨーロッパ人がサウスベンドに大量に移住してきた。[ 22 ]

サウスベンドは、19世紀のインディアナ州北部における主要な南北幹線道路であるミシガン・ロード沿いに位置していたことから恩恵を受けた。 [ 13 ] 1842年には、サウスベンド近郊でもう一つの重要な出来事が起こった。エドワード・ソリン神父が町のすぐ北にノートルダム大学を創設したのである。 [ 23 ]この大学は地域の経済と文化において大きな役割を果たした。[ 24 ]
サウスベンドは1865年5月22日に市として法人化され、同年6月5日に最初の選挙が行われ、ウィリアム・G・ジョージが初代市長に選出された[ 14 ]。市の公式モットーである「平和」は、法人化がアメリカ南北戦争を事実上終結させた南軍の降伏の翌月に行われたという事実を指している。
南北戦争後、産業は急速に発展し、特にスチュードベーカー社の馬車工場やオリバー社の耕うん機工場が注目を集めた。良い仕事と高賃金がヨーロッパからの移民、特にドイツ人、アイルランド人、ポーランド人を惹きつけた。彼らの大多数はカトリック教徒であり、北東部の同民族グループよりも高い社会移動率を達成した。[ 25 ]
オリベット・アフリカン・メソジスト・エピスコパル(AME)教会は、1870年3月にサウスベンドに設立され、同市で最初のアフリカ系アメリカ人の教会となった。[ 26 ]オリベットAMEは現在も活動しているアフリカン・メソジスト・エピスコパル教会であり、2015年に創立145周年を祝った。[ 27 ]
サウスベンド出身の軍曹が第一次世界大戦でドイツに対して最初のアメリカ軍の砲弾を発射した。[ 28 ]
1923年、ソーダファウンテンのアフリカ系アメリカ人のオーナーは、「KKK」と署名された手紙を受け取った。その手紙には、市内の刑務所に収監されているアフリカ系アメリカ人男性を殺害し、市内の他のアフリカ系アメリカ人にも危害を加えるという脅迫が書かれていた。数日のうちに、1000人以上のアフリカ系アメリカ人が市から逃げ出した。[ 29 ]
1924年、クー・クラックス・クランは会議を開き、ミシガン通り南230番地にある地元本部からパレードを計画した。準備として、クランのメンバーが交通整理のために町中に配置された。近くのノートルダム大学の学生たちは、クランの反カトリック的な性質を知っていたため、この侵入に激しく抗議し、正午前に交通整理をしていたクランのメンバー全員が「マスクとローブを剥ぎ取られた」。ノートルダムの学生たちは闘いを続け、数百人がクラン本部の外に集まり、抗議のために石を投げたり窓ガラスを割ったりした。地元警察とノートルダムの当局者は最終的に彼らを説得してキャンパスに戻らせた。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]ノートルダムのフットボールコーチ兼運動部長のクヌート・ロックニーは、学生たちを落ち着かせるための闘いに加わった。[ 34 ]
20 世紀初頭、サウスベンドではバードセル製造会社、ベンディックス社、ハネウェル、アライドシグナル、サウスベンド旋盤工場、オブライエン塗装会社、サウスベンド玩具会社、サウスベンドレンジ、サウスベンド餌会社、サウスベンド時計会社など、製造業の他の企業も発展した。ベンディックス社の労働者は1936 年にアメリカ史上初の座り込みストライキを行った。[ 35 ]急速な発展により、この地域全体に電気鉄道輸送が作られ、1925 年にサウスベンド中心部からシカゴ中心部までサウスショア都市間サービスが設立された。[ 36 ]サウスショア線は現在もシカゴとの間を毎日運行しており、この地域の主要な貨物輸送業者でもある。
1934年6月30日、サウスベンドのマーチャンツ・ナショナル銀行は、ディリンジャー一味によって最後に襲われた銀行となった。[ 37 ]

1929年9月29日、サウスベンドは「線路高架化計画」を完了した。[ 38 ]これは、グランド・トランク・ウェスタン鉄道の線路をディビジョン・ストリートから撤去し、チャピン・ストリートからマイアミ・ストリートまでの踏切を撤去し、近代的な貨物レイアウトを作成し、ユニオン駅を建設するという鉄道インフラプロジェクトであった。[ 38 ]このプロジェクトは17年かけて進められ、[ 38 ]インディアナ州最高裁判所の訴訟であるヴァンダリア鉄道対サウスベンド事件の対象となり、その後、米国最高裁判所によって判決が支持された。[ 38 ] [ 39 ]
1949年、パーカッショニストのライオネル・ハンプトンは、サウスベンドのパレ・デュ・ロワイヤルでのコンサートが黒人限定のイベントになると知らされた。彼は会場のボイコットを呼びかけるつもりだと脅し、そのイベントは人種統合された夜として行われ、新聞は出席者全員が「恍惚の発作」を起こしたと報じた。[ 40 ]
1950年までに、全雇用の半分以上が製造業部門であった。[ 41 ]経済的な困難のため、スチュードベーカーは1963年12月にサウスベンドの自動車製造工場を閉鎖した。[ 42 ]全国的に産業構造が再編されるにつれ、製造業全般がすぐに衰退した。2000年までに、地域経済のわずか16%が製造業で構成されていた。深刻な雇用喪失のため、この期間に市の人口は約3万人減少した。[ 41 ]このような産業の衰退と人口減少により、この地域は脱工業化の影響で中西部ラストベルトの一部に指定された。[ 43 ]
1984年、サウスベンドのコミュニティリーダーたちは、市内にマイナーリーグの野球チームを誘致しようと動き出した。1986年にスタジアムが建設され、シカゴ・ホワイトソックスと10年間の選手育成契約が結ばれた。チームはサウスベンド・ホワイトソックスとして知られるようになった。1994年にチーム名はサウスベンド・シルバーホークス[ 44 ]に変更され、2015年にはサウスベンド・カブスとなった。彼らはミッドウェストリーグに所属するシカゴ・カブスのクラスAマイナーリーグ傘下チームである。
2015年、サウスベンド市は創立150周年を祝いました。1年間にわたる祭典は、セントジョセフ川沿いの最初のリバーライツの点灯式で最高潮に達し、ピート・ブティジェッジ市長のほか、スティーブ・リューク、ジョー・カーナン、ロジャー・ペアレント、ピーター・ネメス、ジェリー・ミラーの5人の歴代サウスベンド市長も出席しました。[ 45 ]
2015年には、市の人口が286人増加し、20年以上で最大の1年間の増加となりました。[ 46 ]旧スチュードベーカー工場は、特にテクノロジー業界の新規企業を誘致するためのイグニッションパークセンターとして開発されました。 [ 47 ]サウスベンドでは、特にテクノロジー分野での新たな開発、失業率の低下、ブティジェッジ市長の任期中のダウンタウンエリアの再生も見られ、これは復活とサウスベンドの「ターンアラウンドシティ」と評されています。[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]サウスベンドは、2019年から2020年にかけてのブティジェッジ前市長の民主党大統領選挙運動中も全国的に注目を集めました。

サウスベンドはミシガン州境から8km (5マイル)の距離にあり、イリノイ州とオハイオ州からはほぼ等距離に位置しています。シカゴからは150km (93マイル)の距離です。ミシガン湖岸までは32km (20マイル)です。
2010年の国勢調査によると、サウスベンドの総面積は41.877平方マイル(108.46 km 2 )で、そのうち41.46平方マイル(107.38 km 2 )、つまり99%が陸地で、0.417平方マイル(1.08 km 2 )、つまり1%が水域である。[ 53 ]
セントジョセフ川は市の東端から流れ出し、市の中心部近くで北に向きを変え、川の曲がり角からサウスベンドという名前が付けられました。サウスベンドは南北の大陸分水嶺に位置し、川は北西に流れてミシガン湖に注ぎます。[ 54 ]ダウンタウンエリアは市の北中央部、セントジョセフ川沿いにあります。インディアナ州ノートルダムは北に隣接しています。市は西側にさらに北に広がっており、主にサウスベンド国際空港近くの製造施設や流通施設があります。インディアナ州ミシャワカはサウスベンドの東側に隣接しています。
市内の注目すべき地区には以下のようなものがあります。
サウスベンドは湿潤大陸性気候で、ケッペンの気候区分ではDfa です。ミシガン湖はサウスベンドの気候に大きな影響を与えており、冬には湖水効果による降雪があり、年間を通して気温が穏やかになる傾向があります。[ 59 ] 6 月、7 月、8 月は最も暖かい月で、平均気温は69 °F (21 °C)を超えます。通常、毎年42日は雷雨があります。 [ 59 ]最も雪が多い月は通常 1 月で、降雪は通常 10 月から 4 月まで記録されます。[ 60 ]平均して、サウスベンドでは年間64.5 インチ (164 cm)の雪が降ります。 [ 59 ]春と秋は穏やかで曇りの日が多いですが、時には激しい嵐に見舞われることもあり、年間 293 日は部分的に曇りから曇りの日です。[ 61 ]

2010年の国勢調査[ 69 ]によると、市には101,168人、39,760世帯、23,526家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,440.1人( 1平方キロメートルあたり942.1人)であった。住宅数は46,324戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,117.3戸(1平方キロメートルあたり431.4戸)であった。市の人種構成は、白人60.5% 、アフリカ系アメリカ人26.6% 、ネイティブアメリカン0.5%、アジア系1.3% 、太平洋諸島系0.1% 、その他の人種6.9% 、2つ以上の人種4.2%であった。ヒスパニック系またはラテン系の住民は、人種を問わず人口の13.0%を占めていた。
世帯数は39,760世帯で、そのうち33.1%は18歳未満の子どもと同居しており、34.9%は夫婦で同居、18.9%は夫のいない女性世帯主、5.4%は妻のいない男性世帯主、40.8%は非家族世帯でした。全世帯の33.3%は単身世帯で、11.4%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.48人、平均家族人数は3.19人でした。
市内の平均年齢は33.3歳でした。住民の27.3%が18歳未満、10%が18歳から24歳、27.1%が25歳から44歳、23.1%が45歳から64歳、12.5%が65歳以上でした。男女比は男性が48.4%、女性が51.6%でした。
米国国勢調査局の2013年米国コミュニティ調査によると、以下の祖先が報告されています。アフリカ系アメリカ人 - 26%、ドイツ系 - 14.8%、アイルランド系 - 10.4%、ポーランド系 - 8.2%、イギリス系 - 5.0%、アメリカ系 - 3.3%、イタリア系 - 2.6%、ハンガリー系 - 2.4%、フランス系 - 2.0%、オランダ系 - 1.4%、スウェーデン系 - 1.1%、ベルギー系 - 0.9%。[ 70 ]

サウスベンドはセントジョセフ川沿いに位置していたため、19世紀後半から20世紀初頭にかけて工業中心の経済が発展しました。1923年、実業家で起業家のヴィンセント・H・ベンディックスは、自動車部品の新しい製造工場の建設地としてサウスベンドを選びました。[ 71 ]彼がサウスベンドを選んだ主な理由は、当時アメリカの2大自動車製造拠点であったシカゴとデトロイトの中間にある鉄道沿線にあったからです。[ 71 ]最終的に、ベンディックス社はサウスベンドの広大な敷地に、主要鉄道が乗り入れる巨大な製造複合施設を建設しました。そこには、貨車が片側から入庫し、反対側から荷降ろしして出発できる巨大な出荷・受入施設も含まれていました。
第二次世界大戦の終結までに、製造業は衰退し始めた。[ 72 ]かつて45,000人を雇用していたスチュードベーカー工場は1963年に閉鎖され、そのエンジンブロック工場は翌年に閉鎖された。ベンディックス工場複合施設の一部は後に買収され、それぞれハネウェル社とボッシュ社に分割された。ハネウェル・エアロスペースは、旧ベンディックス施設で航空製品の製造を続けている。2010年、ボッシュは2011年末までにサウスベンドのベンディックス工場でのすべての操業を停止すると発表した。[ 73 ]ボッシュは2012年10月に建物を完全に明け渡した。サウスベンドのカーティス・プロダクツは2013年5月にその建物に移転した。
1960年代以降、教育、医療、中小企業がサウスベンドの経済の中心となってきたが、同市はそれ以前の繁栄を取り戻すことはなかった。近隣のノートルダム大学は地域経済に大きく貢献している。同大学は市内およびセントジョセフ郡で2番目に大きな雇用主であり、6,086人を雇用している。[ 74 ]
医療はサウスベンド経済のもう一つの大きな貢献分野です。2012年、メモリアル・ヘルス・システムは、エルクハート郡にあるエルクハート総合病院と合併してビーコン・ヘルス・システムを設立すると発表しました。[ 75 ]ビーコンは、市内およびセントジョセフ郡で最大の雇用主であり、7,088人を雇用しています。[ 74 ]その他注目すべき企業には、ハネウェル、ボッシュ、PEIジェネシスなどがあります。AMゼネラル、クロウ・ホーワス、タイヤラックはすべてサウスベンドに本社を置いています。
2017年の包括的年次財務報告書[ 74 ]によると、市内の主要雇用主は以下のとおりです。
サウスベンドでは経済成長を促進する取り組みが進められています。セントジョーバレーメトロネットは、サウスベンドとミシャワカを囲む50マイル(80km )のダークファイバーオプティックネットワークで、強力な通信接続を可能にしています。 [ 76 ]ジングと呼ばれるサウスベンドメトロネットは、市とその周辺地域にハイテク企業をさらに誘致しています。この通信ネットワークにより、シカゴ、インディアナポリス、デトロイト、シンシナティ間のハブとして機能するサウスベンドにさまざまなデータセンターが出現しました。2015年、サウスベンド市は、メトロネットを介して市のダウンタウンとイーストバンク地区で無料の無線インターネットアクセスを提供すると発表しました。[ 77 ]
ユニオン駅テクノロジーセンターは1979年に市から買収され、現在北インディアナ最大のデータセンターとなっている。[ 78 ]現在、隣接する旧スチュードベーカー「アイビータワー」組立工場にデータセンターを拡張し、完全に稼働するハイテクデータハブを建設する計画があり、ルネッサンス地区と呼ばれることになる。[ 79 ]
イノベーション パークとイグニッション パークは、2 つの認証を受けたテクノロジー パークであり、サウス ベンドにテクノロジー ビジネスを誘致しています。ノートルダム大学の向かいに位置するイノベーション パークは 2009 年に完成し、企業や大学の革新的な研究者が入居しています。[ 80 ]ダウンタウンのすぐ南に位置するイグニッション パークは、以前はスチュードベーカー コーポレーションが所有していた140 エーカー (570,000 m 2 )の土地に300万平方フィート (280,000 m 2 )のハイテク スペースを建設する計画です。[ 81 ]最初のテナントであるデータ リアリティは、2012 年秋にこの場所に移転しました。[ 82 ]新しいパークの 2 番目の建物は、大型ターボ機械の研究および試験施設で、市、ゼネラル エレクトリック、グレート レイクス キャピタル、インディアナ ミシガン パワー、ノートルダム大学、インディアナ州のパートナーシップの一部です。[ 83 ]
放棄された工業施設の一部では再開発が進められており、放棄されたオリバー・コーポレーションの建物は、最近再生された不動産の最も新しい例である。[ 84 ]また、市は製造業の衰退後、広範囲にわたる空き家問題にも直面した。2013年には、1,347戸の住宅が空き家または放棄されていた。[ 85 ]市は2013年2月に空き家および放棄物件イニシアチブを立ち上げ、1,000日以内に1,000戸の空き家または放棄住宅を解体、修理、またはその他の適切な方法で処理することを目標とした。[ 86 ]
スマートストリート・イニシアチブは、歩行者、自転車利用者、自動車運転者にとってより安全な街づくりを目指す20年計画で、2013年に一方通行の道路を双方向通行に変更することから始まりました。[ 87 ]このイニシアチブのもう1つの部分は、リンカーン・ウェイ・ウェストとウェスタン・アベニューの回廊を活性化するウェスト・サイド・メインストリート・プランで、市とアーバン・エンタープライズ・アソシエーションから外観改善に対する補助金を提供することで、事業主、住民、開発業者が街路の外観を改善するよう導くことに重点を置いています。[ 88 ]
サウスベンドは、19 世紀後半にポーランドのカトリック移民が大量に流入したことで影響を受けた。 [ 89 ]ディンガス デーはイースターの後の月曜日に広く祝われ、市の選挙運動シーズンの始まりとなる。[ 90 ]ファット チューズデーもサウスベンドで祝われ、パチュキはこの日の市内の定番食品である。[ 91 ]市と周辺の郡には、23 のカトリック教会、11 のカトリック学校、3 つのカトリック大学 (ノートルダム大学、ホーリー クロス カレッジ、セント メアリーズ カレッジはすべて、隣接するノートルダムの非法人地域にある) がある。[ 92 ]

この都市では毎年いくつかのフェスティバルが開催されています。サウスベンド国際フェスティバルは2004年にサウスベンド・レゲエ・フェスティバルとして始まり、現在ではアフリカ、ラテンアメリカ、アメリカの文化スタイルで演奏する地元および海外の音楽アーティストが出演しています。フェスティバルの収益は、マラウイの病院に医療物資を提供するサウスベンドのパンガニ財団に寄付されます。フェスティバルは10周年を迎えた2014年に現在の名称を採用しました。[ 93 ]
WBYT FM – B100(カントリー専門局)は、毎年9月上旬に37,000枚以上の無料チケットを配布する終日カントリーコンサートを開催する。
LeSEA Broadcastingネットワークで放送されるワールドパルスフェスティバルは、毎年サウスベンドで開催されます。地元のキリスト教音楽ラジオ局であるPulse FMが主催しています。このイベントは毎年開催される現代キリスト教音楽フェスティバルで、毎年5万人以上の来場者を集めています。[ 94 ]
2013年、テキサス州オースティンの有名なサウス・バイ・サウスウエストにちなんで名付けられたサウス・バイ・サウスベンドという新しい年次フェスティバルがサウスベンドで始まりました。このフェスティバルは地元の音楽シーンを祝うもので、地元のバンドやアーティストが公園の敷地や市内の他の公共の会場で演奏します。[ 95 ]フェスティバルの目標には、サウスベンドとノートルダムのコミュニティ間の絆を強化すること、地元の芸術表現を支援すること、地元のビジネスを促進することが含まれます。[ 96 ] 2015年、オースティンのフェスティバルとの混同を避け、イベントの目的をより正確に表すために、フェスティバルはサウンズ・バイ・サウスベンドに改名されました。[ 97 ] 2016年、リバーライツ・ミュージック・フェスティバルがサウンズ・バイ・サウスベンドの後継としてデビューしました。[ 98 ]
サウスベンド美術館は、サウスベンドのダウンタウンにあるセンチュリーセンター内に位置しています。この美術館は1996年3月に一般公開され、サウスベンドとミシアナ地域の様々なアーティストの作品を展示しています。現在、常設コレクションには850点以上の作品が収蔵されています。また、大人と子供向けのクラスやワークショップも多数開催しています。[ 99 ]
歴史博物館は、インディアナ州で2番目に古い歴史協会である北インディアナ歴史協会の正式名称で、1867年にセントジョセフ郡の有力市民によって北インディアナ地域の歴史を収集・解釈するために設立されました。オリバー邸(元の名前はコプシャホルム)は、博物館の中心的な見どころの1つです。38室あるこの邸宅は1895年に建てられ、現在は国家歴史登録財に登録されています。この家は、かつて米国最大の耕うん機メーカーであったオリバー農機具会社の創設者であるジェームズ・オリバーの息子、ジョセフ・ドティ・オリバーによって建てられました。 [ 100 ]オリバー邸と労働者の家(1920年代のポーランド系アメリカ人家族の家)に加えて、博物館にはセントジョセフ川流域の歴史、ノートルダム大学、全米女子プロ野球リーグ、キッズファースト子供博物館に特化したエリアがあります。[ 100 ]

スタッドベーカー国立博物館には、スタッドベーカー社の 150 年の歴史から集められた馬車や自動車の大規模なコレクションがあります。[ 101 ]この博物館は、リンカーン、マッキンリー、ハリソン、グラント大統領の馬車を含む、スタッドベーカー社が製造した馬車や自動車のコレクションとして始まりました。同社は 1966 年にこのコレクションをサウスベンド市に寄贈しました。コレクションは、センチュリーセンターから現在のサウスベンドのダウンタウンにある歴史博物館に隣接する場所まで、さまざまな場所に保管されていました。この 2 つの博物館は同じキャンパスを共有しており、ワシントンとチャピンの博物館を形成しています。[ 102 ]クレメント・スタッドベーカーのかつてのサウスベンドの邸宅、ティペカヌー・プレイスは現在レストランになっています。
インディアナ大学サウスベンド校公民権遺産センターは、かつてのエングマン公共水泳場にあります。かつて市内初の屋内プールだったこの施設は、最初の28年間、アフリカ系アメリカ人を排除し、その後人種隔離を行っていました。2010年、インディアナ大学サウスベンド校はこの建物を再開し、現在では公民権運動の歴史や、サウスベンドにおけるアフリカ系アメリカ人、ラテン系アメリカ人、LGBTQの人々の経験に焦点を当てたツアーやイベントを提供しています。

1922年に建設されたモリス舞台芸術センターには、ボードビルの会場であるパレス劇場が含まれていました。劇場の最盛期は、ロナルド・レーガン主演の「クヌート・ロックニー、オール・アメリカン」の初演が行われた1940年でした。推定24,000人の観客が外に集まりました。劇場は1959年に取り壊される予定でしたが、EMモリスが施設を購入し、1ドルで市に売却したため、モリス市民講堂と改名されました。全面的な改修と舞台エリアの拡張は2000年に完了しました。モリス舞台芸術センターには、修復されたパレ・ロワイヤル・ボールルームも含まれています。[ 103 ]このセンターには、ブロードウェイ・シアター・リーグとサウスベンド交響楽団が入っています。同楽団の上海生まれの元指揮者、ツン・イェは、西洋の交響楽団と中国の主要オーケストラの両方で音楽監督を務めた最初の指揮者でした。[ 104 ]
サウスベンドには、映画『ロッキー・ホラー・ピクチャー・ショー』のシャドウキャストを上演するグループ、サウスベンド・ホット・パトゥーティーズの本拠地でもある。[ 105 ]このグループは、ステート・シアター、レジェンズ・オブ・ノートルダム、ポタワトミ音楽院、歴史的なバードセル邸など、サウスベンドのさまざまな会場で公演を行ってきた。[ 106 ]
1957年に設立されたサウスベンド・シビック・シアターは、長年にわたり、ポーテージ・アベニュー701番地のザ・ファイアハウスにありました。ここは小規模で親密なブラックボックスシアターでした。2007年に、かつてスコティッシュ・ライト・ビルディングだったノース・メイン・ストリート403番地に新しい劇場がオープンしました。この施設には、209席のメインステージ講堂と90席の「ブラックボックス」スタジオシアターがあります。[ 107 ]この劇場は、ファミリーシリーズのいくつかの作品を含め、年間12本以上の演劇を上演しています。
ノートルダム大学のラクリ・マーフィー美術館は、3万点以上の作品を所蔵する美術館です。 [ 108 ]
ノートルダム大学キャンパス内にあるデバルトロ舞台芸術センターでは、演劇、コンサート、舞台芸術家による公演、映画などが一般公開されている。
世界最大の室内楽コンクールを主催するフィッシュオフ全国室内楽協会は、1973年にサウスベンドで設立されました。毎年開催されるフィッシュオフ全国室内楽コンクールは、ノートルダム大学のキャンパスで行われます。
アメリカ合衆国第17代副大統領のシュイラー・コルファックスは、サウスベンド市営墓地に埋葬されている。[ 109 ]
インディアナ恐竜博物館は2024年に開館し、考古学的遺物を展示している。[ 110 ]
サウスベンドには、セントジョセフ郡立図書館があり、本館とフランシス、ジャーマン、ラサールの各タウンシップに分館があります。[ 111 ]郡全体で公共図書館システムの分館は合計10か所あり、図書館カードを持っている人は誰でもそこから選ぶことができます。本館は2年間かけて全面改装した後、2021年11月に再開しました。[ 112 ]
主な礼拝所としては以下のようなものがある。
2019年11月に設立されたUSL2のサッカーチームで、サウスベンドに本拠地を置いている。チームはTCUスクールフィールドをホームグラウンドとし、2020年夏に初シーズンを迎えた。2022年夏には、サウスベンド・ライオンズがUSL2バレーディビジョンのチャンピオンの称号を獲得した。
この都市には、サウスベンド中心部のコベレスキ・スタジアムにあるフォー・ウィンズ・フィールドを本拠地とする、クラスAマイナーリーグ野球チームのサウスベンド・カブスがある。2014年に、このフランチャイズは名称とロゴをサウスベンド・カブス[ 114 ]に変更し、シカゴ・カブスと提携した。それ以前は、サウスベンド・シルバーホークスとして知られ、アリゾナ・ダイヤモンドバックスと提携していた。2005年、このフランチャイズはイリノイ州マリオンに移転しそうになったが、インディアナ州元知事でサウスベンド元市長のジョー・カーナンが率いる投資家グループが、チームがサウスベンドに留まるようにシルバーホークスを買収した[ 46 ] 。
ボールパーク・シナゴーグは、球場の敷地内にある1901年建造のシナゴーグの建物で、チームのファンストアとして利用されています。国内で唯一の球場シナゴーグであり、結婚式やその他のイベントにも利用できます。[ 115 ] [ 116 ]スタジアムは、さまざまなコミュニティイベントにも使用されています。2015年には、サウスベンド・カブスがチケット販売記録を更新し、合計347,678枚のチケットを販売しました。[ 117 ]
同市には、市の非営利フラットトラックローラーダービーリーグであるサウスベンドローラーガールズ[ 118 ]も存在する。2010年3月に設立されたこのリーグは、救世軍のAdopt-A-Familyプログラム、アメリカがん協会のMaking Strides Against Breast Cancer、セントジョー郡動物愛護協会など、地元の慈善団体の資金調達を支援するために活動してきた。サウスベンドローラーガールズの遠征/競技チームであるスタッドブレイカーズは、歴史あるスタッドベーカー社にちなんで名付けられた。このチームは、女子フラットトラックダービー協会のメンバーである。
サウスベンドには、センチュリーセンターに隣接する北米初の人工ホワイトウォーターセンター、イーストレースウォーターウェイがあります。イーストレースウォーターウェイは、米国で稼働している4つの人工ホワイトウォーター施設のうちの1つで、他の4つはディッカーソンホワイトウォーターコース(メリーランド州ディッカーソン)、USナショナルホワイトウォーターセンター(ノースカロライナ州シャーロット)、アドベンチャースポーツセンターインターナショナル(メリーランド州マクヘンリー)、リバースポーツラピッズ(オクラホマ州オクラホマシティ)です。イーストレースウォーターウェイは、米国でこれまで運営された6つの施設のうちの1つで、他の4つは前述の4つのコースと、現在は閉鎖されているオコイーホワイトウォーターセンター(テネシー州ダックタウン)です。リバースポーツラピッズがオープンする前は、イーストレースは長い間、東海岸の州にない米国唯一の施設でした。2021年現在、水源に水力発電ダムが建設されているため、この水路は閉鎖されています。 [ 119 ]
第二次世界大戦中、サウスベンド市では全米女子プロ野球リーグのサウスベンド・ブルーソックスチームが結成された。このチームは1943年から1954年までリーグの全シーズンに参加した。[ 120 ]
サウスベンドのブラックソーン・ゴルフコースは、シメトラツアーのフォーウィンズ・インビテーショナルの開催地である。[ 121 ]
ノートルダム・ファイティング・アイリッシュは、サウスベンド地域にスポーツ活動を提供しており、アメリカンフットボール、バスケットボール、その他の大学スポーツがこの地域にファンを惹きつけている。ノートルダム大学とともに、サウスベンドは1987年に第7回スペシャルオリンピックス夏季世界大会の開催地となった。ノートルダム大学は1983年のAAUジュニアオリンピックも主催した。

サウスベンド公園レクリエーション局は、市内全域で 50 を超える公園、ゴルフコース、レクリエーションエリアを運営しています。[ 122 ]注目すべき公園には、ディスクゴルフコース、マウンテンバイクコース、ハイキングコース、ネイチャーセンターがあるラムビレッジパーク[ 123 ]、地域最大のユニバーサルデザインの遊具施設と屋外パフォーマンスアートパビリオンと観覧エリアがあるポタワトミパーク[ 124 ]などがあります。
サウスベンド初の動物園は、1902年から1914年までリーパー公園にありました。現在のポタワトミ公園の動物園は、1921年にスチュードベーカー社の社長アルバート・R・アースキンが1頭の鹿を寄贈したことから始まりました。ポタワトミ動物園はインディアナ州で2番目に古い動物園です。23エーカー(93,000平方メートル)の敷地に400頭以上の動物が飼育されています。現在はポタワトミ動物園協会によって運営されています。
ポタワトミ動物園の近くには、ポタワトミ温室とエラ・モリス植物園、ミューセル・エリソン植物園があります。温室はもともと1920年代に建設され、植物園は1960年代に追加されました。[ 125 ] 2007年には、運営費の増加により温室と植物園が閉鎖の危機に瀕しましたが、サウスベンド植物協会のキャンペーンにより、施設の運営を維持するための資金が集まりました。[ 126 ]
この都市にはボートやウォータースポーツに利用されるイーストレース水路がある(上記参照)。[ 126 ]
2006年の都市計画(市の20年間の総合計画)を策定する際、市民は代替交通手段としての自転車利用の促進を最優先事項として挙げた。2010年、サウスベンド市は、その「自転車利用への並外れた取り組み」により、全米自転車連盟から「自転車に優しいコミュニティ」として認定された全米303のコミュニティの1つとなった。[ 127 ]市は、116マイル(187km )のサウスベンド自転車道ネットワークを構築するための長期計画を策定した。2014年末現在 66.8マイル (107.5 km)の自転車道が整備されており、その中には道路から分離された17.4 マイル (28.0 km)の多目的道、17.0 マイル (27.4 km)の縞模様の自転車レーン、および他の指定を受けた32.4 マイル (52.1 km)の路上ルートが含まれています。[ 128 ] この地域は、8 つの異なる公園とレクリエーションエリアを管理するセント ジョセフ郡公園局によっても管理されています。公園局は都市圏にサービスを提供しており、常勤職員と任命された理事会によって運営されています。

サウスベンド市政府は、市長・議会制の代表制を採用しており、セントジョセフ郡政府とともに、サウスベンド市中心部の郡庁舎に入居している。
サウスベンド市の行政は市長によって運営されており、市長は4年の任期で選出され、市行政の最高責任者として職務を遂行します。現在の市長はジェームズ・ミューラーです。
サウスベンド市の立法機関は、サウスベンド市議会です。
サウスベンド市の行政機関で最後に選出される職員は市書記官であり、市の公式記録の維持管理と市議会への一般的な事務支援を担当している。[ 129 ]現在の書記官はドーン・M・ジョーンズである。[ 130 ]
マイケル・A・ドヴォラックは、セントジョセフ郡を含む第60司法管轄区の検察官である。彼は2002年に初当選した。
サウスベンドは、インディアナ州下院ではモーリーン・バウアー、ジェイク・テシュカ、ライアン・ドヴォラックが、インディアナ州上院ではデビッド・L・ニエズゴドスキーが代表を務めている。サウスベンドを代表するインディアナ州議会議員は、共和党員のジェイク・テシュカを除き、全員民主党員である。
サウスベンドはインディアナ州第2下院選挙区の一部である。
サウスベンドでは民主党が非常に成功している。1972年以来、サウスベンドの市長は全員民主党員である。[ 131 ] 2021年現在、市議会議員は1人を除いて全員民主党員である。[ 132 ]
2012年3月26日、サウスベンド市は人権条例を可決し、雇用、住宅、その他の分野において、「人種、宗教、肌の色、性別、障害、国籍、祖先、性的指向または性自認、または家族構成」に基づく市民に対する差別を違法とした。[ 133 ]インディアナ州で性的指向と性自認に基づく市民への法的保護を提供する6つの都市のうちの1つである。[ 134 ]この保護は市の人権委員会によって執行され、差別事件の調査と法的救済を監督する。[ 135 ]

2015年6月16日、当時のピート・ブティジェッジ市長はサウスベンド・トリビューン紙の社説で自身がゲイであることを公表し、インディアナ州で初めて公然とゲイであることを公表した行政官となった。[ 136 ] [ 137 ]

サウスベンド地域には、複数の高等教育機関が存在する。
サウスベンド近郊の大学:
サウスベンドの大部分は、市内の公立学校を運営するサウスベンド・コミュニティ・スクール・コーポレーションの管轄下にあります。[ 142 ]このコーポレーションは、17の小学校(幼稚園~5年生)、7つの中学校(主に6年生~8年生)、4つの高校(9年生~12年生)、および1つのオルタナティブスクール(9年生~12年生)を運営しており、2019~20学年度には16,725人の生徒が在籍していました。[ 143 ] 2018~19年度、この学区は総合評価でCの評価を受けました。[ 144 ]パデュー・ポリテクニック高校も、サウスベンドのラファイエット通りにキャンパスを構えています。 [ 145 ]サウスベンドのごく一部は、ペン・ハリス・マディソン・スクール・コーポレーションの管轄下にあります。[ 142 ]
また、私立学校もいくつかあります。例えば、米国教育省から4つのブルーリボン賞を受賞したグリーンローンのトリニティ・スクール[ 146 ]やスタンレー・クラーク・スクールなどです。さらに、フォートウェイン・サウスベンド教区は、サウスベンドに11の教区立小学校と1つの高校を運営しています[ 147 ] 。これには、国家歴史登録財に登録され、2度国家ブルーリボン賞を受賞したセント・ジョセフ・スクールも含まれます。
サウスベンド都市圏には、サウスベンド・トリビューンという主要な日刊紙が1紙ある。[ 148 ]
サウスベンドのラジオ局の放送形式には、公共ラジオ、スポーツラジオ、クラシック音楽、宗教音楽、カントリー、クラシックロック、ポップ、アーバンコンテンポラリーなどがある。
2016~17年のランキングによると、サウスベンド・エルクハート指定市場エリアは米国で96番目に大きな市場であり、310,170世帯(米国人口の0.27%)を擁している。[ 149 ]主要なテレビネットワークのほとんどは、ミシアナ地域に系列局を持っている。
サウスベンド広域圏で放送を行っているテレビ局は以下のとおりです。
サウスベンドはセントジョセフ川沿いに位置しているため、街路の発達に影響を受けている。街路は主に格子状の計画に従っているが、道路開発は川の流れにも適応している。サウスベンドは州道2号線、23号線、933号線、国道20号線、31号線、州間高速道路80号線、90号線、インディアナ有料道路によって州道および国道網と接続されている。リンカーン・ハイウェイとディキシー・ハイウェイの元のルートもサウスベンドを通っている。サウスベンドはかつて州内を走るミシガン・ロード沿いの町でもあった。
エディ通り、サンプル通り、チャピン通り、マリオン通り、マディソン通りの一部は、ダウンタウンエリアを不完全なループ状に囲んでいます。これは以前は「インナーベルト」と呼ばれていました。[ 150 ]州道23号線と933号線の一部はこのルートに沿っています。
サウスベンド都市圏周辺の交通手段としては、セントジョセフバレーパークウェイがあり、一部区間では国道20号線、国道31号線、州道331号線として指定されています。この道路はサウスベンドの南と西を迂回し、北はミシガン州、東はエルクハート広域圏へと繋がっています。インディアナ有料道路(州間高速道路80号線と90号線)はサウスベンドの北部を通過しています。
サウスベンドにはグレイハウンドのバスターミナルが1つしかない。バスは2019年まで空港から運行していたが、その後サウスストリート駅の賃貸スペースに移転した。[ 151 ]
サウスベンドの公共交通機関は、Transpo(サウスベンド公共交通公社)によって管理されています。Transpoは、サウスベンドとミシャワカにある駅間のバス路線を運行し、月曜日から土曜日までオセオラとローゼランドの町にサービスを提供しています。[ 152 ] 2006年に、Transpoの車両はバイオディーゼル燃料に切り替えました。2015年には、Transpoは圧縮天然ガスで動く新しいバスを16台追加しました。Transpoの施設は、国内初のLEEDプラチナ認証を受けた交通施設でもあります。[ 153 ]サウスストリート駅は、複数のプラットフォームがあり、バスが頻繁に到着するため、ほとんどの乗客にとって主要なハブとして機能します。ミシャワカでインターアーバントロリーに乗り換えることができます。

サウスベンドはミシアナの交通ハブとして機能しています。サウスベンド国際空港は、サウスベンドの北西の角にあるUS 31とインディアナ有料道路沿いにあります。この空港は、サウスベンドをアトランタ、シャーロット、シカゴ、ダラス、ラスベガス、ミネアポリス、オーランド、フェニックス、プンタゴルダ、サラソタ、フロリダ州セントピーターズバーグなどの主要ハブと結んでいます。2014年4月、米国税関国境警備局から国際空港の指定を受けた後、空港は「サウスベンド地域空港」から現在の「サウスベンド国際空港」に名称を変更しました。[ 154 ]連邦検査ステーションと一般航空施設の最終設計計画が承認されています。[ 155 ]空港は2017年6月に一般航空施設を通じて最初の国際線到着を迎えました。
サウスショア線は、通勤用の電気鉄道で、サウスベンド国際空港駅からシカゴ中心部のミレニアム駅まで1日7本(週末は5本)運行しています。2015年には、平日に1日1本の急行列車が追加され、サウスベンドからシカゴまで1時間55分で運行しています。[ 156 ] 2020年代には、ミシガンシティとイリノイ間のサウスショア線の単線区間が複線化されたことで、シカゴとサウスベンド間の所要時間が短縮されました。サウスショア線空港再編プロジェクトでは、この駅を空港西側に新しい駅に置き換える計画があり、所要時間をさらに短縮できるという利点があります。[ 157 ]
全米旅客鉄道システムであるアムトラックは、シカゴとニューヨーク市またはボストンを結ぶレイクショア・リミテッド号と、シカゴとワシントンDCを結ぶキャピトル・リミテッド号の1日2本の列車でサウスベンド駅へのサービスを提供しています。バス路線は、ノートルダム大学とサウスベンド空港をシカゴのオヘア空港とミッドウェイ空港に接続しており、インディアナ州北西部にいくつかの停留所があります。[ 158 ]
サウスベンドには1885年から1930年代まで路面電車が走っていた。 [ 159 ] 2021年には、ノートルダム大学からサウスベンドを経由してミシャワカまで走る新しい路面電車システムを建設するという構想がグループによって提案された。[ 160 ] [ 161 ]
サウスベンドの電力は、アメリカン・エレクトリック・パワーの子会社であるインディアナ・ミシガン・パワーによって供給されている。[ 162 ]天然ガスは、 NiSourceの子会社であるノーザン・インディアナ・パブリック・サービス・カンパニー(NIPSCO)によって供給されている。[ 163 ]
サウスベンド水道局は、サウスベンドの住民に水を供給しています。水は32の深井戸から集められ、545マイル(877km )の水道管を通ってサウスベンドの住民に配水されます。[ 165 ] 2008年、下水道システムの効率を高めるため、サウスベンドはインテリジェントセンサーとバルブのアレイの設置を開始し、下水道システムの管理をクラウドに移行した最初の都市となりました。システムのセクションが使用頻度が高い場合、このシステムは流れを他の使用頻度の低いセクションに迂回させることができます。このより効率的なシステムにより、市は新しい下水道管で推定1億ドルを節約することができました。[ 166 ]
サウスベンドの警察は、最初の巡査が任命された1831年から、その歴史の中で多くの変化と拡大を経験してきました。法執行機関は、その歴史の中で何度も再編成され、名称も変更され、1903年に正式にサウスベンド警察署として知られるようになりました。[ 167 ]スコット・ルシュコウスキーは2015年から署長を務めています。[ 168 ]
2015年、サウスベンド市はノートルダム大学と提携し、ボウマンクリークの生態系を再生する取り組みを開始しました。ボウマンクリークはサウスベンド市内を流れるセントジョセフ川の支流で、汚染に悩まされていました。ボウマンクリークの取り組みには、地元の高校、大学、ビジネスリーダーなどのパートナーが参加し、クリークと周辺地域の両方の改善に注力しました。この協力のビジョンは、サウスベンド市の合流式下水道越流システムに似た、独自の水質監視システムを導入することです。[ 169 ]
サウスベンドには4つの姉妹都市があります: [ 170 ] [ 171 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)ノートルダム大学-キャンパスマップ