ニューヨーク州ホワイトプレーンズ

17 世紀初頭にオランダ人がマンハッタンに入植した当時、この地域はワッピンガー族のウェッククアエスケック族によって農地として利用されており、「クアロパス」と呼ばれていました。^{[ 6 ]}初期の商人たちは、この地域を覆っていたとされる白いバルサム( Gnaphalium polycephalum )に由来するか、 ^{[ 7 ] [ 8 ]}あるいは地元の伝承によればブロンクス川近くの湿地帯に濃い霧が立ち込めていたことから、 「ホワイト プレーンズ」として知られていました。^{[ 9 ]}先住民以外の最初の入植は 1683 年 11 月に起こり、コネチカットのピューリタンの一団がライの以前の入植地から西へ移動し、おそらくウェッククアエスケック族から約4,400 エーカー (18 km ² )の土地を購入しました。^{[ 6 ]}しかし、ママロネックのジョン・リッチベルは、おそらく別の部族から内陸に20 マイル (32 km)広がるはるかに大きな土地を購入することで、その領土の大部分に対するより古い所有権を主張した。 ^{[ 9 ]}この問題は 1721 年にジョージ 2 世によってホワイト プレーンズの王室特許が与えられるまで解決されなかった。^{[ 9 ]}  

1758年、植民地政府がニューヨーク市ブロンクス区の北部に位置するウェストチェスターから移転したため、ホワイトプレーンズはウェストチェスター郡の郡庁所在地となった。法人化されていない村は、1788年にホワイトプレーンズ町が設立されるまでライ町の一部であった。 ^{[ 9 ]}

1776年7月9日、独立宣言の写しが、郡庁舎で開かれていたニューヨーク州議会に届けられた。代表者たちはすぐに宣言を承認する決議を採択し、植民地の独立とニューヨーク州の成立を宣言した。独立宣言自体は、7月11日に郡庁舎の階段で初めて公に読み上げられた。^{[ 9 ]}

1776 年 9 月と 10 月の間、ジョージ ワシントン率いる部隊は村の丘に陣地を構え、ウィリアム ハウ将軍率いるイギリス軍に激しく追撃され、10 月 28 日に攻撃を受けた。^{[ 9 ]}ホワイト プレーンズの戦いは主にチャタートン ヒル (後に「バトル ヒル」として知られるようになり、当時沼地だったが現在はダウンタウン エリアのすぐ西に位置する) とブロンクス川で行われた。ハウの 4,000 ～ 6,000 人のイギリス兵とヘッセン兵の部隊は、アレクサンダー マクドゥーガル将軍とイスラエル パットナム将軍の指揮下にある約 1,600 人の大陸軍が撤退して、この戦いには参加しなかったワシントンの主力部隊に合流するまでに 3 回の攻撃を必要とした。ハウの部隊は 250 人の死傷者を出し、大きな損失を被り、死傷者約 125 人の大陸軍の死傷者を出した。戦闘から3日後、ワシントンは村の北に撤退したが、村は当時ハウの部隊に占領されていた。しかし、その後1週間にわたって決着のつかない小競り合いが何度か続いた後、ハウは11月5日に撤退し、ホワイトプレーンズは大陸軍に明け渡した。^{[ 9 ]}皮肉なことに、ワシントンの部下の一人であるジョン・オースティン少佐は、敵の撤退を祝って酔っていたと思われるが、部隊を率いて村に戻り、焼き払った。彼はこの行為で軍法会議にかけられ有罪判決を受けたが、処罰を免れた​​。^{[ 9 ]}

1790 年に実施された最初の米国国勢調査では、ホワイトプレーンズの人口は 505 人であり、そのうち 46 人が奴隷であったと記録されている。^{[ 9 ]}当時のニューヨーク市の人口は約 33,000 人であった。1800 年までに人口は 575 人、1830 年には 830 人となった。^{[ 9 ]}ニューヨーク中央鉄道の開通から 26 年後の 1870 年までに人口は 2,630 人まで増加し^{[ 9 ]}、1890 年には 4,508 人となった。その後の数十年間で人口は 7,899 人 (1900 年)、26,425 人 (1910 年) に増加した。^{[ 8 ]}ホワイトプレーンズは 1866 年に村として、1916 年に市として法人化された。^{[ 10 ]}

第二次世界大戦後、ホワイトプレーンズのダウンタウンエリアは、ニューヨークに拠点を置く多くの有名百貨店や専門店が集まるショッピング地区へと発展しました。これらの小売店の中には、米国で最初に建設された大規模な郊外型店舗もありました。1949年、メイシーズは市庁舎の向かいのメインストリートにホワイトプレーンズ店をオープンしました。その後、B.アルトマン・アンド・カンパニー、ロジャース・ピート、サックス・フィフス・アベニュー、ロード・アンド・テイラー、アレクサンダーズ、ウォラック、そして短命に終わったバーグドルフ・グッドマンの支店（1981年に姉妹チェーンのニーマン・マーカスに転換）など、他の名門店が続きました。1940年代から1970年代にかけて近隣にパークウェイや高速道路が建設されたことで、他の地域からも買い物客が訪れるようになりました。^{[ 11 ]}

1960年代後半、ホワイトプレーンズ市は、住宅、商業、複合用途の再開発のための大規模な都市再生計画を策定し、ブロンクス・リバー・パークウェイから東のママロネック・アベニューまでの中心業務地区全体を解体することを求めた。1978年までに、都市再生プログラムは、ウェストチェスター郡裁判所（1974年）、ウェストチェスター・ワン・オフィスビル（1975年）、ホワイトプレーンズ・ギャラリア・モール（1978年）、その他多数のオフィスビル、小売センター、小規模商業ビルの建設を中心に進められた。ウェストチェスター・ワン・ビルは、建設当時、ニューヨーク市とアルバニーの間、そして東はハートフォードまでで最大のオフィスビルであった。^{[ 11 ]}

1950年代から、ニューヨーク市に拠点を置く多くの大企業がホワイトプレーンズやその他の郊外に事業を移転しました。これには、ゼネラルフーズ、ペプシコ、日立USA、IBM、ネスレ、スナップル、ハイネケンUSAなどが含まれます。1980年代には、少なくともフォーチュン500企業の50社がウェストチェスター郡と近隣のコネチカット州フェアフィールド郡に本社を置いていましたが、1990年代の企業合併と規模縮小により、これらの企業の多くはホワイトプレーンズでの事業を縮小するか、完全に撤退しました。^{[ 11 ]}

ホワイトプレーンズには、ウェストチェスター芸術評議会の本部として機能するアーツ・エクスチェンジ・ビルディングがあります。1999年3月以来、視覚芸術家や舞台芸術家、新進気鋭の文化団体、新しいクリエイティブ企業がこの建物にスタジオやオフィスを構えています。この建物は国家歴史登録財に登録されています。^{[ 11 ]}

1970年代にホワイトプレーンズ・ギャラリア・モールが建設されたことで、ダウンタウンの小売業とオフィス開発の新時代が幕を開けたが、1990年代初頭には、深刻な不況と商業不動産市場の過剰供給により、経済発展は停滞した。一時期、ホワイトプレーンズは米国北東部で最も高いオフィス空室率を記録した。小売業界の統合により、ダウンタウンの多くの百貨店や専門店が閉店した。B.アルトマン百貨店は倒産後、1989年に閉店し、取り壊されて、ノードストロームとニーマン・マーカスを核テナントとする高級ショッピングモール、ザ・ウェストチェスターが1995年にオープンした。ダウンタウンの初期の主要小売店の1つであるメイシーズの独立店舗は、親会社であるフェデレーテッド・デパートメント・ストアーズによって2ブロック離れたザ・ギャラリア・モールに移転し、 1995年にこの2つの店舗部門が合併した際に姉妹小売店のアブラハム＆ストラウスに取って代わりました。 ^{[ 11 ]}

1998年にニューヨーク南部地区の新しい裁判所が開設され、旧ゼネラル・フーズ本社ビルを含むダウンタウン内および近郊のいくつかの大規模オフィスビルが改修され、小規模企業向けに賃貸されました。^{[ 12 ]}メインストリートのメイシーズ店は数年間空き家のままでしたが、その後、大規模なシティセンター・アット・ホワイトプレーンズ複合施設のために取り壊されました。^{[ 13 ]}この大規模な複合施設には、 35階建てのアパートとコンドミニアムのタワーが2棟、60万平方フィート（6万平方メートル^）の小売店、レストラン、エンターテイメントスペース、新しい駐車場施設があります。 

21世紀は商業ビジネス開発と住宅建設の好転を示し、ホワイトプレーンズの人口は2000年から2015年の間に19%増加した。国勢調査局は2016年5月に同市をニューヨーク州で最も急速に成長している都市として挙げた。^{[ 14 ]}

この都市はマンハッタンのミッドタウンから急行電車で31分の距離にあり^{[ 15 ]}、ニューヨーク市に通勤する新たな住民を引き付けています。2003年初頭、サックス・フィフス・アベニューの店舗は閉鎖され、取り壊されました。2004年には、ホワイトプレーンズのザ・ソースと呼ばれる大型商業施設が建設されました。2007年には、高級ホテルであるリッツ・カールトンを含むダウンタウンの一区画、ルネッサンス・スクエアの建設が完了しました^{[ 16 ] 。}

ホワイトプレーンズは湿潤大陸性気候で、四季がはっきりしています。冬は寒くて湿潤で、時折雪が降り、1月の平均気温は29.8 °F（-1.2 °C）です。夏は暑くて湿潤で、7月の平均気温は74.0 °F（23.3 °C）です。^{[ 18 ]}春と秋は気温が涼しいから暑いまで変動しますが、通常は穏やかで快適です。降水量は年間を通して豊富です。この都市では年間約229日の晴れまたは部分的に曇りの日があり、^{[ 19 ]} 7月は通常最も日照時間の長い月で、日照可能日数の70%以上を平均します。^{[ 20 ]}    

ホワイトプレーンズで記録が始まった1948年以来の最低気温は、1977年1月19日の-10 °F（-23 °C）^{[ 18 ]}で、最高気温は2010年7月6日の102 °F（39 °C）^{[ 18 ]}です。通常の1年間では、90 °F（32 °C）^{[ 21 ]}以上の気温の日が18日あり、気温が氷点を超えない日が7日あります。      

ホワイトプレーンズ市には、特徴や規模の異なる様々な地区があり、その中には複数のサブセクションを含む地区もある。

• エバーソール・アイスリンク
• メープル・ムーア・ゴルフコース
• サクソン・ウッズ・パークには、遊歩道、標準コースとミニチュアゴルフコース、ウェストチェスター郡最大のスイミングプールなど、さまざまなレクリエーション施設が備わっています。
• シルバーレイク自然保護区
• ウェストチェスター・ゴルフレンジ

ホワイトプレーンズ公立学校システムは、2006年に6,000人以上の生徒が在籍し、5つの小学校（幼稚園～5年生）、2つの中学校（イーストビュー校は6年生、ハイランズ校は7～8年生）、1つの高校（9～12年生）に加え、幼稚園年長プログラム、コミュニティスクール（7～12年生）、成人および継続教育、ニューヨーク・プレスビテリアン病院の学齢期患者向けプログラムなどの補助施設を運営している。^{[ 36 ]}ニューヨーク・プレスビテリアン病院のキャンパスは市内にある。^{[ 37 ]}

1988年以来、この学区は保護者による学校選択プログラム^{[ 38 ]}に基づいて運営されており、小学校の児童の保護者は、学校からの距離以外の要素に基づいて、子供が通う学校を選択することができます。

5つの小学校は、基礎学力の指導に加え、科学技術、コミュニケーション能力、国際理解など、それぞれ異なる教育分野に重点を置いています。うち2校では、英語とスペイン語の両方で授業を行うバイリンガル教育を提供しています。英語圏の家庭もスペイン語圏の家庭も、バイリンガルクラスへの入学をかけた抽選に参加することができます。

ホワイトプレーンズ高校は、1950年代後半（ハイランズ・スクールから移転した時）に72エーカー（29ヘクタール）のキャンパス（以前はジェームズ・キャッシュ・ペニーの72エーカーのウェストチェスター邸宅だったが、彼は1940年代にコネチカット州ウェストポートに移住した）に建設され、9年生から12年生までの公立学校の生徒を受け入れている。^{[ 39 ]}学校には、陸上競技場とフットボール場がある小さな谷を見下ろすプールがある。ホワイトプレーンズレクリエーション局は、学校と協力してプログラムを提供している。 

この学区は、全区から選出される7名の教育委員会によって運営されており、委員の任期は3年で、任期は互い違いになっている。教育長は教育委員会に報告を行う。

• ゲドニー地区のママロネック通りにあるアーチビショップ・ステピナック高校
• ノース・ブロードウェイにある、1世紀以上にわたり神の慈悲の修道女会によって運営されてきた女子カトリック高校であるグッド・カウンセル・アカデミーと、同じキャンパス内にあり、ペース大学のエリザベス・ハウブ法科大学院に近いグッド・カウンセル小学校（幼稚園から8年生まで、男女共学）は、生徒数の減少と、修道女たちの高齢化および医療費の増加を理由に、いずれも閉校した。
• ゲドニー地区にある聖母マリア悲嘆の小学校
• パートリッジロードにあるニューヨークのドイツ人学校
• ソロモン・シェクター・スクール・オブ・ウェストチェスター小学校（幼稚園年長～小学5年生）
• ウィンドワード・スクール（言語関連の学習障害を持つ子どもたちのための学校）

• フォーダム大学^{[ 40 ]}ウェストチェスターキャンパスには、フォーダム大学の経営管理学、教育学、社会福祉学、宗教学および宗教教育学の大学院があります。
• ペース大学^{[ 41 ]}ペース大学のエリザベス・ハウブ法科大学院は、ホワイトプレーンズのノースブロードウェイにあります。このキャンパスは元々グッドカウンセルカレッジに属しており、後にホワイトプレーンズカレッジ（1972年～1976年）と改名されました。ホワイトプレーンズカレッジは1976年にペース大学と合併しました。ペース大学は以前、ホワイトプレーンズのダウンタウンにあるマーティンアベニューのオフィスビルに大学院キャンパスを持っていましたが、その場所は閉鎖されました。
• ウェストチェスター大学（旧称：ウェストチェスター・ビジネス・インスティテュート）
• バークレー・カレッジ（2021年閉校）^{[ 42 ]}
• マーシー大学

2020年の国勢調査によると、ホワイトプレーンズの人口は59,559人でした。中央年齢は40.9歳でした。住民の19.0%が18歳未満で、19.0%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は90.7人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は88.3人でした。^{[ 44 ] [ 45 ]}

住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。^{[ 46 ]}

ホワイトプレーンズには24,162世帯があり、そのうち26.3%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、42.7%が夫婦世帯、19.0%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、32.1%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約34.2%が単身世帯で、13.8%は65歳以上の単身世帯でした。^{[ 44 ]}

住宅戸数は25,494戸で、そのうち5.2%が空室だった。持ち家の空室率は1.4%、賃貸住宅の空室率は4.6%だった。^{[ 44 ]}

2010年の米国国勢調査によると、同市の人口は56,853人でした。人種構成は、白人48.9%、黒人13.2%、ネイティブアメリカン0.1%、アジア系6.3%、太平洋諸島系0.1%未満、その他の人種0.3%、複数人種1.5%でした。ヒスパニック系またはラテン系（人種を問わず）は29.6%でした。

2000年の国勢調査によると、市には53,077人、20,921世帯、12,704家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり5,415.5人（ ¹平方キロメートルあたり2,090.9人）であった。住宅数は21,576戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,201.4戸（^{1平方キロメートルあたり850.0戸}）であった。市の人種構成は、白人が64.93% 、アフリカ系アメリカ人が15.91%、アジア系が4.5% 、ネイティブアメリカンが0.34%、太平洋諸島民が0.07% 、その他の人種が10.37% 、2つ以上の人種が3.88%であった。ヒスパニックまたはラテン系（人種を問わず）は人口の23.51%であった。 2010年、ビジネスウィーク誌はホワイトプレーンズを米国で最も急速に成長している都市の1つに挙げた。^{[ 47 ]}

世帯数は20,921世帯で、そのうち26.9%は18歳未満の子どもと同居しており、45.7%は夫婦世帯、11.3%は夫のいない女性世帯主の世帯、39.3%は非家族世帯でした。全世帯の33.4%は単身世帯で、11.8%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.47人、平均家族人数は3.14人でした。

市内の人口構成は、18歳未満が21.2%、18歳から24歳が7.5%、25歳から44歳が32.5%、45歳から64歳が23.6%、65歳以上が15.2%と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は38歳であった。女性100人に対し男性は89.8人、18歳以上の女性100人に対し男性は85.7人であった。

同市の世帯収入の中央値は58,545ドル、家族収入の中央値は71,891ドルでした（2007年の推計では、これらの数値はそれぞれ73,744ドルと92,215ドルに上昇しています）。男性の収入の中央値は47,742ドル、女性は36,917ドルでした。同市の1人当たりの収入は33,825ドルでした。約9.2%の家族と12.4%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の12.2%と65歳以上の7.2%が含まれています。

市の南部を占める郵便番号10605は、ホワイトプレーンズの住宅街の大部分を包含し、主に一戸建て住宅で構成されています。2020年の米国国勢調査によると、10605には19,438人が居住していました。この郵便番号の世帯収入の中央値は140,262ドルでした。2024年時点で、10605の平均住宅価格は914,020ドルでした。

ホワイトプレーンズでは、 『ディパーテッド』、 『アクロス・ザ・ユニバース』、 『エイス・グレード』、 『アレックスの異常な愛情』、『ビーバー』、 『ジ・アメリカンズ』、 『シスターズ』など、数々の人気映画やテレビシリーズが撮影されている。アニメテレビシリーズ『ビッグマウス』では、ホワイトプレーンズ・タイガースとのバスケットボールの試合も行われている。ホワイトプレーンズは、ラリー・チャールズ監督の『ボラット』の当初の撮影地としても選ばれたが、サシャ・バロン・コーエンがニューヨーク市での撮影を主張した。^{[ 48 ]}

ホワイトプレーンズ舞台芸術センターは最大410人を収容でき、ブロードウェイ演劇やコンサートなど、さまざまなイベントの会場として利用されています。^{[ 49 ]}

ホワイトプレーンズには、ウェストチェスター郡唯一のプロの交響楽団であるウェストチェスター・フィルハーモニックの本拠地があります。 ^{[ 49 ]}フィルハーモニックはSUNYパーチェスの舞台芸術センターで演奏しています。^{[ 50 ] [ 51 ]}

ホワイトプレーンズ・ファーマーズマーケットは市内で年間を通して営業しており、5月から11月まではダウンタウンのメインストリート255番地で、それ以外の期間はウェストチェスター郡センターで営業しています。マーケットでは様々な食品が販売されているほか、ライブミュージックが演奏されることもよくあります。^{[ 52 ]}

ホワイトプレーンズは、全米テニス協会（USTA）Bチームの本拠地である。^{[ 53 ]}

ウェストチェスター・カウンティ・センターは、2014-2015シーズンからNBA Gリーグに所属するウェストチェスター・ニックスの本拠地である。また、 2018年から2020年までは、女子ナショナルバスケットボール協会（ WNBA）のニューヨーク・リバティの主要本拠地でもあった。 ^{[ 54 ]}

この都市には、USAラグビーリーグのフランチャイズであるホワイトプレーンズ・ウォンバッツ[ ^{55 ]と}、北米ラグビーリーグのフランチャイズであるニューヨーク・フリーダムの本拠地もある。

ホワイトプレーンズには、ママロネック通りとその周辺地域を中心とした活気のあるナイトライフがあります。^{[ 56 ]}

ホワイトプレーンズ市は、公共安全局の一部であるホワイトプレーンズ市消防局のプロの消防士によって守られていますが、一般的には「消防署」（WPFD）と呼ばれています。^{[ 59 ]}ホワイトプレーンズ消防署は現在、ニューヨーク州で7番目に大きな消防署です。WPFDは現在、市内に5つの消防署があり、各シフトは副署長によって指揮されています。WPFDはまた、5台のポンプ車、3台のはしご車、1台の救助車、その他多数の特殊、支援、予備ユニットからなる最前線の消防車両隊を運用しています。^{[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]}

ロウアー・ハドソン・バレー地域の主要日刊紙であるジャーナル・ニュースは、ホワイトプレーンズに本社を置いている。現在の同紙はガネット社が所有しており、1998年にウェストチェスター郡とロックランド郡の11の地方紙が合併して創刊された。