ノーウォークは、アメリカ合衆国コネチカット州フェアフィールド郡にある都市です。ニューヨーク都市圏の一部であるこの都市は、 2020年の国勢調査時点で人口91,184人で、コネチカット州で6番目に人口の多い都市です。 [ 5 ]
ノーウォークはロングアイランド湾の北岸に位置し、1649年に初めて入植された。
ロジャー・ラドローは1640年にノーウォーク川の東側の地域をノーウォーク(またはナラマウケ)族の酋長マハケモから購入した。 [ 6 ]ノーウォークは1649年に開拓され、1651年9月に法人化され、アルゴンキン語で「陸地の先端」を意味するnoyank、あるいはより可能性が高いのはネイティブアメリカンの名前「ナラマウケ」にちなんで名付けられた。[ 7 ]
ノーウォークの戦いは独立戦争中に起こり、[ 8 ]町の大部分が焼き尽くされる結果となった。[ 9 ] 1836 年、町の中心部をカバーするノーウォーク自治区が設立された。[ 10 ] 1853 年、米国で最初の列車事故がノーウォーク川で発生した。[ 11 ] 19 世紀から 20 世紀初頭にかけて、ノーウォークはニューヨーク、ニューヘイブン、ハートフォード鉄道の主要な鉄道駅であった。[ 12 ]サウス ノーウォーク市とノーウォーク町の残りの部分は 1910 年に合併し、現在の市が形成された。[ 13 ]
クー・クラックス・クランは1920年代にノーウォークに短期間存在したが、内部問題によりすぐに崩壊した。[ 14 ] 1955年には複数のハリケーンが市を襲い、ノーウォーク港が浸水した。[ 15 ] 1970年代には、サウスノーウォークの歴史的保存の取り組みが行われ、ワシントンストリート歴史地区が創設された。[ 16 ]
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は36.3平方マイル(94平方キロメートル)で、そのうち13.5平方マイル(35平方キロメートル) (37.24% )が水域である。
ノーウォークの地形は、ロングアイランド湾沿いの海岸線、ノーウォーク川とその東西の岸、そしてノーウォーク諸島によって特徴づけられています。[ 21 ]最高標高はシルバーマイン・ゴルフコースの16番ホールのフェアウェイで海抜315フィート(96メートル) 、 [ 22 ]最低標高はロングアイランド湾の海面です。
2020年の国勢調査によると、ノーウォークの人口は91,184人でした。中央年齢は39.5歳でした。住民の20.3%が18歳未満で、16.0%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は94.9人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は92.6人でした。[ 27 ] [ 28 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 29 ]
ノーウォークには36,078世帯があり、そのうち29.2%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、43.5%が夫婦世帯、18.7%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、30.5%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約29.6%が単身世帯で、11.0%は65歳以上の単身世帯でした。[ 27 ]
住宅戸数は38,152戸で、そのうち5.4%が空室だった。持ち家の空室率は1.1%、賃貸住宅の空室率は5.7%だった。[ 27 ]
2010年の国勢調査によると、この都市には85,603人[ 30 ] 、 35,415世帯[ 31 ] 、21,630家族が居住していた[ 32 ] 。人口密度は1平方マイルあたり2,358.2人( 1平方キロメートルあたり910.5人)であった。35,415戸の住宅の平均密度は1平方マイルあたり975.6戸(1平方キロメートルあたり376.7戸)であった。この都市の人種構成は、白人68.7%、アフリカ系アメリカ人14.2%、ネイティブアメリカン0.4%、アジア系4.8%、その他の人種9.1%、2つ以上の人種2.8%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の24.3%を占めていた[ 33 ] 。
35,415世帯のうち、27.9%は18歳未満の子どもと同居しており、47.1%は夫婦で同居しており、11.0%は夫のいない女性世帯主の世帯で、38.4%は家族ではありませんでした。全世帯の約33.0%は単身世帯で、8.5%は65歳以上の単身世帯でした。市内の平均世帯人数は2.55人、平均家族人数は3.16人でした。[ 34 ]
年齢分布は、18歳未満が22%、18~24歳が7.3%、25~44歳が31.7%、45~64歳が31.2%、65歳以上が12.8%でした。年齢の中央値は40歳でした。女性100人に対して男性は96.2人でした。[ 33 ]
市内の世帯収入の中央値は76,161ドル、家族収入の中央値は103,032ドルでした。市の1人当たりの収入は43,303ドルでした。 [ 35 ]約5.7%の家族と8.4%の人口が貧困線以下で、18歳未満の10.2%と65歳以上の8.2%が含まれます。[ 36 ] [ 37 ]
Booking Holdings、Datto、FactSet、Pepperidge Farm、Priceline.com、Terex、Ventus、Xeroxはノーウォークに本社を置いています。[ 38 ] [ 39 ]財務会計財団と財務会計基準審議会もノーウォークに拠点を置いています。
ノーウォーク市は1992年にビル・クリントンに投票して以来、大統領選では民主党に投票している。[ 45 ]しかし、1928年から1992年の間に、同市が民主党に投票したのは1936年[ 46 ]と1964年[ 47 ]の2回だけだった。
ノーウォークには 6 つの課税区があります。[ 56 ]第 1、第 2、第 3、および第 6 課税区は、それぞれの有権者が役員を選出し、年次総会を開催し、予算を承認し、それぞれの憲章に規定されているその他の事項を検討する政治的実体です。[ 57 ] [ 58 ]第 1、第 2、第 3、および第 6 課税区の有権者による課税区委員および会計担当者の選挙は奇数年に行われます。第 4 区と第 5 区は市そのものを構成しているため、別個の政府とはみなされません。[ 59 ]各課税区には、市から受けるサービスの組み合わせを反映した独自の固定資産税率があります。次に、市長、市議会、教育委員会、その他の役職の市選挙も奇数年に、市内の5 つの投票区内の 13 か所の投票所で行われます。州選挙と連邦選挙では投票区が異なり、偶数年に12か所の投票所で実施される。[ 60 ]
ノーウォーク市の市政は市長・議会制であり、ノーウォーク市長は有権者によって選出される。[ 61 ] 市の憲章では、特定の行政権限は議会にのみ与えられ、他の権限は議会と市長に共同で与えられている。市議会はノーウォーク市の法律制定機関である。ノーウォーク市議会は15人の議員で構成され、5人は全市から選出され、 10人は地区ごとに選出され、各地区から2人ずつ選出される。[ 62 ]
ノーウォークは、コネチカット州議会において、5つのコネチカット州議会選挙区から選出された5人の下院議員と、1つのコネチカット州上院選挙区から選出された1人の上院議員によって代表されている。[ 63 ] [ 64 ]
コネチカット州第4選挙区に位置するノーウォークは、米国下院では1名の議員(民主党のジム・ハイムズ)によって、またコネチカット州の他の地域とともに、米国上院では2名の議員(民主党のリチャード・ブルーメンソールとクリス・マーフィー)によって代表されている。
ノーウォーク公立学区は公立学校を運営しており、地域には他にも様々な私立学校が存在する。
ノーウォークは1651年にコネチカット州議会から町憲章を授与された。1678年5月29日の町の記録には、地域社会が支援する教育活動の設立について次のような記述がある。「町民集会で…町内のすべての子供たちに読み書きを教えるために教師を雇うことに投票し、合意した。コーニッシュ氏がその職務のために雇われ、町民は可能な限り妥当な条件で彼を雇うこととする。」
1670年代に設立された学校は、イーストノーウォークのラドロースクエア地区(旧ロジャー・ラドロー中学校の近く)に位置していた。[ 65 ]
ノーウォークでは野球とソフトボールが人気のアマチュアスポーツで、多くの年齢層で活発なリーグがあります。市内には野球場が4つ、リトルリーグのグラウンドが16あります。カーフ・パスチャー・ビーチを含むいくつかのグラウンドは夜間のプレーのために照明が設置されています。ノーウォーク・リトルリーグ・チームのグラウンドは1952年にリトルリーグ・ワールドシリーズで優勝しました。[ 66 ] [ 67 ] 14歳のベーブ・ルース・リーグ・チームは2008年に優勝しました。[ 68 ]ノーウォーク・ビディ・バスケットボール・オールスター・チームは州と地域のタイトルを獲得し、1986年にルイジアナ州ニューオーリンズで開催された世界選手権に出場し、世界7位になりました。
沿岸都市であるノーウォークでは、競泳、レクリエーションボートや釣り、セーリング、ウィンドサーフィン、カヤックなど、数多くのウォータースポーツが盛んです。ノーウォーク川とノーウォーク港内湾では、ボート競技のイベントや団体が開催されています。[ 69 ]ノーウォーク在住のダニエル・ウォルシュは、2008年の北京オリンピックで米国ボートチームの一員として銅メダルを獲得しました。[ 70 ]
ノーウォーク市には3つのゴルフコースがあります。ショアヘイブン・ゴルフ・クラブ[ 71 ]はイースト・ノーウォークにあるプライベートクラブ、シルバーマイン・ゴルフ・クラブ[ 72 ]はシルバーマインにあるプライベートクラブ(コースの一部はウィルトン町にあります)、オークヒルズ・パーク・ゴルフコース[ 73 ]はウェスト・ノーウォークにあるパブリックコースです。
市内最大の2つの高校、ノーウォーク高校とブライアン・マクマホン高校のライバル関係は激しく、特に秋のフットボール、バスケットボール、サッカー、フィールドホッケーチーム、そして春のラクロス、野球、ソフトボールチームの間では激しい戦いが繰り広げられている。ブライアン・マクマホン高校のフットボールチームは、1994年にフェアフィールド郡高校体育連盟とクラスM州フットボール選手権で優勝した。マクマホン高校の男子ラクロスチームは、2000年に州ディビジョン2ラクロス選手権で優勝した。
ノーウォークのニュースソースには、コネチカット州南西部の地域ニュースチャンネルでノーウォークに拠点を置くNews 12 Connecticutがあります。 [ 74 ] The Hour は、ノーウォークに拠点を置く独立系の日刊紙で、1871 年に創刊されましたが、2016 年 4 月 12 日にハースト コミュニケーションズに買収されました。 [ 75 ] NancyonNorwalk.com は、2010 年に設立された自主出版の非営利ニュースサイトで、地域の問題を取り上げています。[ 76 ]
州間高速道路95号線とメリット・パークウェイはノーウォーク市内を通り、ノーウォーク市内に複数の出口があり、市内を貫く主要幹線道路です。国道1号線は市の中心部を通り、ほとんどが地元の道路に沿っています。ノーウォーク市内の主要な南北幹線道路は国道7号線で、市内の大部分は高速道路です。高速道路区間はノーウォークのグリスト・ミル・ロードで終わり、そこから国道7号線はメイン・アベニューに沿って北向きに再開します。その他の州道には、国道53号線、123号線、136号線があります。

ノーウォーク市内の公共バスサービスは、ノーウォーク交通局によって提供されています。[ 77 ]ノーウォーク交通局は、ノーウォークとウェストポート で固定ルートの公共バスサービスを運行しており、夜間と日曜日のシャトル(サウスノーウォーク、メインアベニュー、コネチカットアベニューを運行)と通勤シャトルがあります。ミルフォード、ダンベリー、スタンフォードへのバスサービスで他の都市にアクセスできます。すべての固定ルートバスは、交通ハブで集合します。[ 78 ]

メトロノース鉄道のニューヘイブン線はノーウォークを通って停車します。列車は東西に走り、グランドセントラルターミナルとニューヘイブンユニオン駅が終点です。ダンベリー支線はサウスノーウォークからコネチカット州ダンベリーまで走っています。ノーウォークには4つの駅があり、そのうち3つは本線上にあり、ロウエイトン、サウスノーウォーク、イーストノーウォークです。4つ目の駅であるメリット7はダンベリー支線上にあります。メトロノースは4つの駅すべてに通勤サービスを提供しています。 [ 79 ]
ウォールストリート47番地の建物は、かつてはダンベリー支線のウォールストリート駅であり、1896年から1936年まで運行されていた。市の路面電車システムの車庫もウォールストリートにあった。[ 80 ]
ノーウォークは、11の空港(一般航空用空港4つ、地域空港3つ、国際空港4つ)から無理なくアクセスできる距離にある。
ノーウォークの大部分における電力と天然ガスは、エバーソース・エナジー社によって供給されている。

各地区は卸売電力を購入し、それぞれの地区への電力の供給と配電を手配します。イーストノーウォーク、サウスノーウォーク、およびロウェイタンの一部にある送電線とメーターは、各地区によって維持管理されています。第2地区(SNEW)と第3地区(TTD)の電力部門は、6つの加盟団体からなるコネチカット州自治体電力エネルギー協同組合に所属しており、卸売電力の購入を共同で行うことにより、顧客に対してより低い料金を実現しています。[ 86 ]
コネチカット・ライト・アンド・パワー(現エバーソース・エナジー)は、1960年から1999年までマンレサ島にあるノーウォーク・ハーバー発電所を運営していたが、その後NRGエナジーに買収され、2013年に廃止措置が開始された。[ 87 ]
2004年、第3課税区はノーデン・プレイスのノーデン複合施設にディーゼル発電機3基を設置したが、当初は非常用電源供給のみの認可を受けていた。2008年夏までに、合計6メガワットの容量を持つこれらの発電機は、電力網への通常の電力供給者として認可された運転(非常用電源だけでなく)ができるようにアップグレードされた。[ 88 ]
2007年と2008年には、ミドルタウン-ノーウォーク送電線の建設によりボストンポストロード沿いの交通が混乱したが、送電線の完成によりフェアフィールド郡南部への電力供給が増加すると期待されていた。さらに、マンレサ島からロングアイランドまで高圧海底送電線が敷設され、ロングアイランド電力公社の顧客に電力を供給している。2008年、ノーウォーク市政府は、市内の電力顧客への販売のために市が発電を再開できるかどうかの初期調査を開始した。[ 89 ]発電所は2013年に永久閉鎖され、マンレサ島公園プロジェクト の一環として、2025年に敷地の修復と転換が始まった。
ノーウォーク警察署は市の警察署として機能し[ 90 ]、ノーウォーク消防署はノーウォークの消防地区を管轄しています[ 91 ] 。ノーウォークは、ノーウォーク病院とノーウォーク病院EMS(911救急救命士サービス)によって24時間365日サービスを受けています。このサービスは、病院を拠点とする救急救命士とEMT-Iで構成され、ノーウォークだけでなく、ニューカナン、ウィルトン、ウェストン、ウェストポートも担当しています。
ノーウォークで撮影された、またはノーウォークを舞台とした長編映画およびドキュメンタリー映画:
ノーウォークで一部または全部が録音された:
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)