Loading article…
ゴールデンゲートパークは、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコのウェストサイド、リッチモンド地区とサンセット地区の間にある都市公園です。面積は1,017エーカー（412ヘクタール）で、市内最大の都市公園であり、年間推定2,400万人が訪れる、アメリカで3番目に人気の高い都市公園です。自然区域の一部は原生林で、原生林ネットワークに認定されています。
サンフランシスコに大規模な公園を建設するという構想は、1860年代に初めて提案された。1865年、造園家のフレデリック・ロー・オムステッドは、サンフランシスコ原産の植物を用いた公園の構想を提案した。しかし、この計画は却下され、代わりに技師のウィリアム・ハモンド・ホールが設計したセントラルパーク風の公園が採用された。公園は、アウトサイド・ランズとして知られる未編入地域の海岸線と砂丘の上に建設された。建設工事は、公園の4分の3を覆う砂丘を安定させるために、樹木や外来種の草を植えることに重点が置かれた。公園は1870年に開園した。
主な見どころとしては、デ・ヤング美術館、カリフォルニア科学アカデミー、日本庭園などの文化施設、フラワー・コンサバトリー、サンフランシスコ植物園、ビーチ・シャレー、ゴールデンゲートパークの風車、国立エイズ記念林などがあります。レクリエーション活動としては、サイクリング、ペダルボート、アウトサイド・ランズ音楽祭やハーディ・ストリクトリー・ブルーグラスなどのコンサートやイベントが楽しめます。ゴールデンゲートパークへは車と公共交通機関の両方でアクセスできます。
ゴールデンゲートパークは、2004年に国定歴史建造物およびカリフォルニア州歴史資源に指定されました。公園はサンフランシスコレクリエーション＆パークス局によって管理されており、同局は1871年に公園の開発を監督するために設立されました。ゴールデンゲートパークは東西に3マイル（4.8km）以上、南北に約0.8kmの長さがあります。[ 2 ]
1860年代、サンフランシスコ市民は、当時ニューヨーク市で形成されつつあったセントラルパークのような広々とした公共公園の必要性を感じていた。ゴールデンゲートパークは、サンフランシスコの現在の境界線の西にある未編入地域、アウトサイドランズとして知られる、将来性のない砂地と海岸砂丘を切り開いて作られた。1865年、フレデリック・ロー・オムステッドは、サンフランシスコの乾燥した気候に適した在来種を用いた公園の計画を提案した。この提案は、大規模な灌漑を必要とするセントラルパーク型の公園が優先されたため却下された。[ 3 ]
表向きはレクリエーション用地として構想されたこの公園の真の目的は、住宅開発と都市の西方拡大であった。現場技師のウィリアム・ハモンド・ホールは1870年に公園用地の測量と地形図を作成し、1871年に公園管理委員に就任した。彼は後にカリフォルニア州初の州技師に任命され、サクラメント渓谷の総合的な治水システムを開発した。公園の名前は、近くにあるゴールデンゲート海峡に由来する。
計画と植栽は、ホールと彼の助手であるジョン・マクラーレンによって考案されました。マクラーレンは、19世紀の最高のプロの庭師の多くがいたスコットランドで修行を積んでいました。公園委員会からゴールデンゲートパークを「世界でも有数の美しい場所」にできるかと尋ねられたジョン・マクラーレンは、「皆様のご協力と神のご意志があれば、必ず実現します」と答えました。彼はまた、「田舎に出て小川沿いを歩き、農場を見つけたら、庭に戻って自然が作ったものを再現する」と約束しました。[ 4 ]
当初の計画では、フレデリック・ロー・オムステッドがセントラルパークで行ったように、公園を横断する道路を立体交差させる予定だったが、予算の制約と植物園とコンコースの配置により、この計画は頓挫した。1876年には、この計画は「ビッグ・フォー」と呼ばれる4人の大富豪、リーランド・スタンフォード、マーク・ホプキンス、コリス・P・ハンティントン、チャールズ・クロッカーに支持された競馬場の計画にほぼ置き換えられた。サザン・パシフィック鉄道の社長であったスタンフォードは、ヘイト・ストリートから公園を横断して南の境界まで、そこからビーチに出て北へクリフ・ハウス近くの地点まで走るオーシャン鉄道会社のオーナーの一人でもあった。[ 5 ]
ガス・ムーニーはオーシャンビーチの公園に隣接する土地を主張した。ムーニーの友人の多くも土地を主張し、公園の利用者に軽食を売るためにビーチに小屋を建てた。ホールは辞任し、残りの公園委員もそれに続いた。1882年、ジョージ・C・パーキンス知事は、サンフランシスコのゴールデンゲートパークの委員会に、アルゴノートの創設者兼編集者であるフランク・M・ピクスリーを任命した。ピクスリーはムーニーの小屋を撤去することを強く主張し、公園の警備のためにサンフランシスコ警察の支持を得た。ピクスリーはスタンフォードの会社を優遇し、公園の三方を競争相手から遮断するルートに50年間のリースを与えた。[ 5 ] 1886年までに、路面電車が市の人口25万人のうち4万7千人以上をゴールデンゲートパークに運んだ週末の午後には、当初の計画が再び軌道に乗った。
公園開発の第一段階は、公園面積の4分の3を占める砂丘を安定させるために植樹を行うことに重点が置かれました。砂丘を公園に変えるために、ジョン・マクラーレンはフランスから入手したベントグラスの種を2年間育てました。種が育つと、彼は砂の上に植えて地面を固定しました。この成功の後、マクラーレンは土地に新しい種類の植物を導入し、1年以内にカリフォルニアに700種類以上の新しい樹木を追加しました。[ 6 ]
1875年までに、主にユーカリ・グロブルス、モントレーマツ、モントレーヒノキなど約6万本の木が植えられました。1879年までに、その数は1,000エーカー（400ヘクタール）以上の土地に15万5千本と2倍以上に増えました。マクラーレンは生涯で、北カリフォルニア全体で200万本以上の木を植えたとされています。ジョン・マクラーレンのもう一つの功績は、公園の西側の境界にある太平洋沿岸に沿って、開放的な遊歩道を作ったことです。高潮や砂を公園に向かって内陸に運ぶ風などの障害にもかかわらず、マクラーレンは20年かけて何千本もの木の枝を積み重ねて遊歩道を建設することができました。 [ 6 ]
彼が慣例の定年である60歳で退職することを拒否したため、サンフランシスコ市役所には手紙が殺到した。彼が70歳になったとき、強制退職を免除する憲章改正が可決された。彼の92歳の誕生日には、2000人のサンフランシスコ市民が出席し、サンフランシスコのナンバーワン市民として彼を称える祝賀晩餐会が開かれた。彼は1943年に96歳で亡くなるまで、ゴールデンゲートパークのマクラーレンロッジに住んでいた。リンカーンパーク近くのシークリフにあるマクラーレン通りは、彼にちなんで名付けられた。[ 6 ]
1903年、公園の最西端にオランダ風の風車が2基建設されました。これらの風車は公園全体に水を供給していました。北側の風車は1981年に元の姿に修復され、オランダのウィルヘルミナ女王からの贈り物であるウィルヘルミナ女王チューリップ園に隣接しています。[ 7 ]これらのチューリップ園には、冬の展示用にチューリップの球根が植えられ、季節に応じて他の花も植えられています。公園の南西隅にあるマーフィー風車は2011年9月に修復されました。
1906年のサンフランシスコ大地震の後、ゴールデンゲートパークは住む場所を失った多くの人々の避難所となった。未開発のアウトサイドランズは、こうした大勢の人々を収容するのに最適な場所となり、その地域一帯に「地震小屋」が次々と出現した。ゴールデンゲートパーク地域にあった26か所の公式ホームレスキャンプのうち、21か所はアメリカ陸軍の管理下にあった。[ 8 ]
アメリカ陸軍は2万人を軍事式の野営地に収容し、そのうち1万6千人がプレシディオに住んでいた。[ 8 ]プレシディオ内には、中国人移民専用のキャンプを含む4つの主要な野営地があった。[ 8 ]簡素な宿泊施設ではあったが、陸軍は3,000張のテントを街路と住所を備えた幾何学的なグリッド状に配置した。[ 8 ]「陸軍は、大規模な居住用兵舎、仮設のテント住宅、トイレと浴場、洗濯場、その他のサービスを備えた仮想の町を建設した。」
軍事組織の水準が高かっただけでなく、地震と火災の余波にもかかわらず、社会組織も許容できる水準であった。報告によると、テント村の中に小さなコミュニティが形成されていた。難民の子供たちは遊び場を作り、大人たちは食堂に集まって交流した。[ 8 ]
1906年6月、プレシディオのテントキャンプは閉鎖された。これらのテントに代わるものとして、サンフランシスコ市はより恒久的な住居を建設した。前述のように、これらの地震小屋は地震とその後の火災で家を失った人々を収容するために建てられた。陸軍北軍の大工が小屋を建設し、住民は25ヶ月間、月2ドルずつ建設費を支払った。[ 8 ]
大恐慌の間、サンフランシスコ公園レクリエーション局は公的資金が枯渇した。そのため、同局の業務は、 1930年代の経済不況時に雇用と地域改善を提供する目的で設立された政府プログラムである公共事業促進局（WPA）に移管された。公園内では、WPAは樹木園、アーチェリー場、模型ヨットクラブなど、いくつかの施設の建設を担当した。WPAは公園全体で13マイルの道路を再建し、サンフランシスコ警察署の馬小屋を建設した。[ 9 ]
WPAのもう一つの貢献であるアングラーズ・ロッジと隣接するフライキャスティング池は、今日でも使用されています。ここは、かつてサンフランシスコ・フライキャスティング・クラブとして知られていたゴールデンゲート・アングリング＆キャスティング・クラブの本拠地です。ホースシューピットもWPAの従業員によって作られました。[ 9 ]ピットには、紳士がホースシューを投げている像と、白い馬の像（現在は崩れている）の2つの彫刻も付属しており、どちらも芸術家ジェシー・S・“ベット”・アンダーソンによって作られました。[ 10 ]
景観灌漑や様々な水景施設に使用される水のほとんどは、現在、市のウェストサイド盆地帯水層からの地下水によって供給されています。[ 11 ] 1950年代には、人工洗剤の導入により、現代の生分解性製品が登場する前は、寒冷期にこの排水を使用することで、いくらかの不安が生じました。これらの「強力な」洗剤は、人工湖を結ぶ小川に長期間にわたって泡の塊を形成し、道路に吹き飛ばされて交通の危険となることもありました。
ゴールデンゲートパークは、サマー・オブ・ラブの発祥地として知られています。[ 12 ] 1967年1月14日、ポロフィールドでヒューマン・ビーインが開催されました。アーティストのマイケル・ボーエンが主催したこのイベントには、約3万人が参加しました。[ 13 ]詩人のゲイリー・スナイダーやアレン・ギンズバーグなどの著名なアーティストも参加し、オルタナティブなライフスタイルや意識の拡大を求める声は、当時のカウンターカルチャーの姿勢を反映していました。 [ 14 ]このイベントで、心理学者のティモシー・リアリーは「 Turn on, tune in, drop out」というフレーズを生み出しました。 [ 14 ]
数か月後、スコット・マッケンジーの「サンフランシスコ（髪に花を飾って）」がサマー・オブ・ラブのアンセムとなった。[ 13 ]公園の東端はサマー・オブ・ラブの中心地であり、推定10万人の若者がヘイト・アシュベリー地区を訪れ、共同生活や反体制的な価値観を受け入れた。[ 15 ]ヒッピー・ヒルは中心的な集会場所であり、ジャニス・ジョプリン、グレイトフル・デッド、ジェファーソン・エアプレイン、ジョージ・ハリスンなどの著名なアーティストがサマー・オブ・ラブの期間中にそこで無料コンサートを行った。[ 13 ] [ 16 ] [ 17 ]
1983年、エリザベス2世女王は西海岸ツアー中にゴールデンゲートパークを訪れた。その際、デ・ヤング美術館で夕食会が開かれ、当時のロナルド・レーガン大統領、ウィリー・メイズ、ジョージ・ルーカス、ジョー・ディマジオ、スティーブ・ジョブズらが出席した。[ 18 ] [ 19 ]美術館から約3ブロック離れた場所では、北アイルランド紛争におけるイギリスの役割を理由に、5000人が女王の訪問に抗議した。[ 20 ] 2023年、FBIは女王の訪問中に暗殺計画があったことを明らかにした。[ 21 ]
今日、ゴールデンゲートパークはサンフランシスコの主要な観光名所の1つであり、毎年2400万人以上の観光客が訪れます。[ 22 ]アウトサイドランズやハードリー・ストリクトリー・ブルーグラスなど、毎年いくつかの音楽と芸術のフェスティバルが開催されます。[ 23 ]アウトサイドランズの著名なヘッドライナーには、レディオヘッド、ポール・マッカートニー、ケンドリック・ラマー、エルトン・ジョン、ザ・ウィークエンド、ビリー・アイリッシュ、タイラー・ザ・クリエイター、SZAなどがいます。[ 24 ]サンフランシスコ・クロニクル紙は、このフェスティバルが「ゴールデンゲートパークを世界クラスの音楽会場に変えた」と評価しています。[ 25 ]
COVID-19パンデミックの後、公園はどの公共の都市空間を恒久的な自動車乗り入れ禁止区域にするべきかという議論の中心地となった。[ 26 ] 2022年、監督委員会はジョン・F・ケネディ・ドライブの東側区間を恒久的に自動車乗り入れ禁止にすることを7対4で決定し、[ 27 ]その決定は同年後半に、変更を覆そうとする住民投票案を否決した有権者によって承認された。[ 28 ]その後、その区間は「JFKプロムナード」と改名された。[ 29 ]
ミュージック・コンコースは、1894年のカリフォルニア冬季国際博覧会のために掘削された、楕円形の窪地にある屋外広場です。その中心は、数々の音楽公演が行われてきたスプレッケルズ音楽堂（通称「バンドシェル」）です。秋、春、夏のシーズンには、バンドシェルの裏手に様々なフードトラックが出店し、ミュージック・コンコースを訪れる人々に地元の料理を提供しています。バンドシェルの裏手とゴールデンゲートパーク東端のヘイト通りとスタニアン通りの交差点では、公園全体で自転車やサレーのレンタルも可能です。このエリアには、様々な歴史上の人物の像、4つの噴水、そして整然と並んだ剪定された樹木もあります。2003年以降、ミュージック・コンコースは、地下800台収容の駐車場や広場自体の歩行者天国化など、一連の改修工事が行われてきました。周辺には、以下のような様々な文化施設があります。
サンフランシスコの新聞王MHデ・ヤングにちなんで名付けられたデ・ヤング美術館は、1921年1月に開館した美術館です。その元の建物である美術館は、デ・ヤング氏が館長を務めた1894年の冬季博覧会の一部でした。美術館には多くの芸術家が集まり、そのうち28人が女性でした。これらの革新的な芸術家の一人がヘレン・ハイドで、彼女は現在デ・ヤング美術館で紹介されています。博覧会が終わった後も、エジプト風の建物は「芸術であふれかえって」開館していました。これらの作品のほとんどはデ・ヤング自身が購入した絵画や彫刻で、その他は年配のコミュニティからの家庭用骨董品の寄贈で、「芸術的というよりは感傷的」なものでした。1916年までに美術館のコレクションは100万点に達し、より適切な美術館が必要となりました。[ 4 ]
新しい美術館の建設は1917年に始まった。デ・ヤングの寄付金と主任建築家ルイス・マルガルトの手により、デ・ヤング美術館は1921年に完成した。「16世紀のスペイン・ルネサンス様式で、淡いサーモン色のファサードにはロココ様式の装飾が施されている」。中央には134フィートの塔があり、そこから両翼が伸びていた。入口には、M・アール・カミングスが制作した彫刻のインディアンの少年像からなる「魅惑の池」があった。美術館は4つの翼から構成されていた。東翼（フィンセント・ファン・ゴッホなどの芸術家による絵画、彫刻、写真が常時入れ替わる）、中央翼（有名なアメリカとヨーロッパの作品）、北東翼（アジアのコレクション）、西翼（サンフランシスコの芸術史）である。[ 30 ]
元のデ・ヤング記念美術館は20世紀の大半の間存在し、2001年に完全に再建され、2005年に再開しました。主任建築家のジャック・ヘルツォークとピエール・ド・ムーロンは、設計について尋ねられた際、「美術品が階層的に展示されない場所、つまり宝石のようなものではなく現代美術のような場所を作りたかった」と述べています。[ 31 ]建物は主に銅でできており、その独特なデザインは「建物が日光だけでなくサンフランシスコの絶え間ない霧によっても強化される」という考えに基づいて作られました。[ 31 ] 1921年のデ・ヤングの開館以来、ギャラリーはほとんど変更されましたが、博覧会や20世紀初頭に最初に展示された美術品の一部は、今日でも美術館に残っています。アジア美術のギャラリーはその後移転しましたが、デ・ヤングでは今でもアメリカ美術、近代美術、アフリカ美術、織物、彫刻、そして特別な企画展が展示されています。
カリフォルニア科学アカデミーは、カリフォルニアが州になったわずか3年後の1853年に設立され、米国西部で最も古い科学機関となっています。進化論者のチャールズ・ダーウィンは、初期の機関の組織化について書簡を交わしました。[ 32 ]元の博物館は、ゴールデンゲートパークの1894年のミッドウィンターフェアの機械芸術館の跡地に、1916年から1976年の間に建てられた11棟の建物で構成されていました。 [ 33 ]この建物は1989年の地震で大部分が破壊され、元の建物のうちアフリカホール、北米ホール、スタインハート水族館の3棟だけが新しい建物のために保存されました。[ 33 ]新しい建物は2008年に公園内の同じ場所にオープンしました。現在の建物は37,000平方メートル[ 33 ]を占め、自然史、水生生物、天文学、宝石と鉱物、地震の展示が含まれています。[ 34 ]
アカデミーには、約170万本のカリフォルニア原産の植物が植えられた2.5エーカーの屋上緑化[ 35 ]と、プラネタリウムや熱帯雨林の展示を覆うドームもあります。屋上の土壌は6インチの深さがあり、雨水の流出を90%以上削減し[ 35 ]、博物館の内部を自然に冷却するため、空調の必要性が軽減されます。屋上緑化のガラスパネルには、博物館の電力に必要な電力の5%以上を収集するセルも組み込まれています[ 33 ] 。環境に優しい素材と自然エネルギー源のおかげで、カリフォルニア科学アカデミーは、米国グリーンビルディング評議会から、国内で唯一のLEEDプラチナ認証博物館に認定されています[ 35 ]。
日本茶庭は、アメリカ合衆国で最も古い公共の日本庭園であり、ゴールデンゲートパークの1,017エーカー（412ヘクタール）のうち5エーカーを占めています。[ 36 ]デ・ヤング美術館に隣接しており、アメリカにフォーチュンクッキーが初めて導入された場所だという噂があります。[ 37 ]
オーストラリアからの移民であるジョージ・ターナー・マーシュは、もともと1894年の冬季博覧会の「日本村」展示としてこの庭園を造った。[ 38 ]博覧会後、ジョン・マクラーレンとの口約束により、日本人園芸家の萩原誠が庭園を引き継ぐことになった。萩原は、庭園が一時的な展示から公園内の常設施設へと移行する際の改修を監督した。萩原とその家族は1942年まで庭園に住み続け、庭園の景観とデザインを維持した。[ 39 ]
萩原自身は1925年に亡くなり、庭園は娘の萩原貴乃とその子供たちに引き継がれた。彼らは1942年までそこに住んでいたが、大統領令9066号により庭園から追放され、強制収容所に送られた。第二次世界大戦中、反日感情により庭園は「東洋茶園」と改名された。戦後、手紙による運動により、1952年に庭園は正式に日本茶園として復活した。[ 39 ] 1953年1月には、平和の灯籠とともに「古典的な禅庭園が茶園に追加された」。9,000ポンドの重さの平和の灯籠は、第二次世界大戦で損なわれた日米関係を修復する方法として日本政府から贈られたものだった。[ 39 ]さらに、ルース・アサワがデザインした銘板が、萩原氏とその家族による庭園の手入れを称える記念碑として、現在庭園の入り口に設置されている。[ 38 ]また、庭園には、冬至博覧会から残された太鼓橋や茶室などの特徴も残っている。[ 40 ]
日本式の茶庭によくあるように、ゴールデンゲートパークの茶庭には、飛び石の小道、石灯籠、さまざまな植物があります。[ 41 ]その中には、矮性樹木、竹、ツツジなどが混在し、庭園を彩っています。
日本茶庭は、ゴールデンゲートパークで行われるさまざまなアクティビティの真ん中にある静寂の場所として機能し[ 42 ]、訪問者に「自然、そのリズム、そして移り変わる美しさと一体になれる場所」を提供しています[ 43 ]。日本茶庭は、ゴールデンゲートパークと市に年間100万ドル以上の収益をもたらしています。庭園に変更を加えるべきかどうかについては常に議論があります。歴史的に、庭園に土産物店や多様な食べ物の選択肢を追加すると、ゴールデンゲートパークを管理する組織であるレクリエーションおよび公園委員会により多くの収益をもたらします。日本の庭園と文化についての知識を共有する製品を販売することも、日本茶庭の真正性を維持するのに役立ちます[ 44 ] 。
フラワーコンサバトリーは1879年に開園し、現在もゴールデンゲートパークで最も古い建物として残っています。[ 45 ]フラワーコンサバトリーは、米国で最大級の温室の一つであり、米国でも数少ない大型のビクトリア様式の温室の一つでもあります。[ 46 ]伝統的な木材とガラス板で建てられたこの温室は、12,000平方フィートの広さがあり[ 47 ]、熱帯植物、希少植物、水生植物など1,700種を収容しています。[ 45 ]当初は建設されませんでしたが、ウィリアム・ハモンド・ホールは公園の設計に関する当初の構想に温室のアイデアを含めていました。[ 46 ]このアイデアは後にサンフランシスコで最も裕福なビジネスオーナー27人の協力によって実現しました。[ 47 ]
1883年、ボイラーが爆発し、メインドームが火災に見舞われた。サザン・パシフィック鉄道の大物、チャールズ・クロッカーが修復に着手した。1906年の地震は乗り越えたものの、1918年に再び火災に見舞われた。1933年には構造上の問題が指摘され、一般公開が中止されたが、1946年に再開された。1995年、時速161キロの強風を伴う激しい嵐で構造が損傷し、ガラスの40％が割れたため、温室は再び閉鎖された。慎重に解体され、修復作業が行われた後、2003年9月に再開された。
2階建てのビーチシャレーは、公園の最西端にあるグレートハイウェイとオーシャンビーチに面している。内部には2つのレストランと1930年代の壁画がある。 [ 52 ]
風車が建設される前、ゴールデンゲートパークはスプリングバレー水道局に1,000ガロンの水につき最大40セントを支払っていました。[ 53 ]この費用を避けるため、1902年に北（ダッチ）風車が建設されました。当時、園長のジョン・マクラーレンは、公園のポンプ施設では公園の維持に必要な追加の水を供給するには不十分だと判断しました。ストロベリーヒルの西側の広大なエリアの調査と検査により、海に向かって大量の水が流れていることが明らかになりました。北風車は、太平洋に向かって流れている排水を回収し、新鮮な井戸水を公園に戻すために建設されました。[ 53 ]サンフランシスコの著名人であるアルフェウス・ブル・ジュニアが北風車を設計しました。フルトンエンジニアリング社が鉄骨工事の入札を受け、ポープ・アンド・タルボット製材会社がオレゴン松の帆（「スパー」）を寄贈しました。北風車は設置され、高さ75フィート、長さ102フィートの帆が取り付けられました。風車は、1 台あたり毎時 30,000 ガロンの水を 200 フィートの高さまで汲み上げ、ロイド湖、メトソン湖、スプレッケルズ湖、リンカーン公園に水を供給し、補充します。[ 54 ]水は谷からストロベリー ヒルの貯水池に汲み上げられます。そこから水は滝とブルー ヘロン湖に流れ込みます。[ 54 ]北風車は成功し、公園の南西隅に別の井戸システムと 2 つ目の風車を推奨するに至りました。サミュエル G. マーフィーは風車の建設に 20,000 ドルを提供しました。南風車 (マーフィー風車) は、建設以来世界最長の帆を持ち、毎時 40,000 ガロンの水を汲み上げる能力を持つ世界最大の風車として立っています。
長年公園管理官を務めたジョン・マクラーレンの像が、シャクナゲの谷に立っている。マクラーレンはこの像を隠しておき、彼の死後に谷に設置した。[ 56 ]他にも、フランシス・スコット・キー、ロバート・エメット、ロバート・バーンズ、ヨハン・ゲーテとフリードリヒ・シラーの二重記念碑、パーシング将軍、ベートーヴェン、ジュゼッペ・ヴェルディ、ガーフィールド大統領、トーマス・スター・キングなど、歴史上の人物の像が公園のあちこちに点在している。ドン・キホーテとその仲間サンチョ・パンサが作者セルバンテスを称えてひざまずいているブロンズ像は、歴史上の人物と架空の人物を組み合わせたものである。公園の北東の角、フルトン通りとスタニアン通りの近くにあるホースシュー・コートには、ホースシュー・クラブのメンバーであるジェシー・“ベット”・アンダーソンによる「蹄鉄投げ」のコンクリート製レリーフがある。花園の向かいには、ダグラス・ティルデンの「野球選手」がある。[ 9 ]
2020年6月19日のジョージ・フロイド抗議デモ中、破壊行為者たちはカトリック宣教師フニペロ・セラ、フランシス・スコット・キー（ 「星条旗」の作詞者）、ユリシーズ・S・グラント、セルバンテス、ドン・キホーテ、サンチョ・パンサの像を倒したり、汚損したりした。[ 57 ]サンフランシスコ大司教サルヴァトーレ・コルディレオーネは、聖人の像を倒したことを「冒涜行為であり、悪魔の行為」と表現し、6月27日に聖ミカエルへの祈りを用いてその場所で悪魔払いを行った。[ 58 ] [ 59 ]
公園の北西の角、ビーチシャレーの近くには、探検家ロアール・アムンセンと北西航路を初めて横断した船であるギョア号の記念碑があった。[ 60 ]探検の後、ギョア号は1906年に市に寄贈され、オーシャンビーチの近くに数十年間展示された。[ 61 ]老朽化が進んだ後、ギョア号は1972年にノルウェーに返還された。[ 62 ]
2025年7月、JFKプロムナードにアートインスタレーションとして、ナガと名付けられた金属製の海の蛇の彫刻が設置された。この彫刻は長さ100フィート、幅25フィートで、元々はバーニングマン2024のために作られたものである。 [ 63 ]
祈祷書十字架（ドレークの十字架とも呼ばれる）は、高さ60フィートの砂岩製のケルト様式の十字架です。1894年に米国聖公会によって建立され、1579年のフランシス・ドレーク卿による西海岸への初上陸[ 64 ] 、カリフォルニアにおける共通祈祷書の初使用、そして（碑文にあるように）「この海岸における英語による最初のキリスト教礼拝」を記念しています。レインボー滝の近く、クロスオーバー・ドライブ沿い、ジョン・F・ケネディ・プロムナードとパーク・プレシディオ・ドライブの間に位置します[ 65 ] 。この十字架は海上の船から見えるように意図されていましたが、その後木々に覆われてしまいました[ 64 ] 。ジョージ・W・チャイルズからの寄贈で、サンフランシスコの建築事務所コックスヘッド＆コックスヘッドによって設計されました[ 66 ] 。
ウィリアム・ハモンド・ホールは、パーシー＆ハミルトンが設計し、ウィリアム・シャロンの遺贈によって資金提供された、1888年に完成した子供の家と遊び場を建設するよう当局を説得した。 [ 67 ]これは、子供とその母親のための米国初の公共の子供の遊び場で、ブランコ、屋内囲い、オープンな休憩エリア、蒸気機関で動くメリーゴーランドが備えられていた。[ 67 ] 2階建てのシャロン子供の家は現在、シャロン美術スタジオになっている。[ 67 ] [ 68 ]
1888年、子供の家と遊び場の近くの円形の建物に蒸気機関式のメリーゴーランドが設置されました。メリーゴーランドの建物には、1914年にハーシェル・スピルマン社製のメリーゴーランドが1941年にハーバート・フライシュハッカーによってゴールデンゲート国際博覧会から購入されるまで、さらに2つのメリーゴーランドが設置されていました。 [ 69 ] 1914年のメリーゴーランドは、 PG&E社の支援を受けて蒸気機関から電気機関に移行した最初の大規模な改修を含む、いくつかの大規模な改修を受けています。[ 70 ]
1977年、安全上の懸念からメリーゴーランドは閉鎖され、サンフランシスコ芸術委員会は地元の芸術家ルビー・ニューマン[ 71 ]を雇って芸術的な修復を監督させた。彼女の職人チームはひどく老朽化したメリーゴーランドを修復し、すべての動物、馬車、ベイエリアの風景、装飾的な小屋を手描きし（著作権は彼女が所有）、1984年に再開した。現在、メリーゴーランドには62頭の動物とドイツ製のバンドオルガンがある。動物のうち2頭、ヤギと外側の列に立つメリーゴーランドの馬[ 72 ] [ 73 ]はデンツェル木製メリーゴーランド会社製である[ 74 ]。
2007年、コレット財団は380万ドルの改修に資金を提供し、後にコレット・プレイグラウンド／チルドレンズ・クォーターと呼ばれるようになった。[ 67 ]
サンフランシスコのMuniメトロは、公園の南端に沿って走っています。西行きのNジュダ線で公園へアクセスするには、キーザー・スタジアムから1ブロック離れたカール・アンド・スタニアン駅が最初の駅となります。この路線は公園全体に沿って続き、9番街・アービング駅にあるカリフォルニア科学アカデミーとデ・ヤング美術館、ジュダ・アンド19番街駅にあるブルー・ヘロン湖、ジュダ・アンド・サンセット駅にあるポロ競技場、そして路線の西端であるジュダ・アンド・ラ・プラヤ駅にあるビーチ・シャレー・サッカー場へのアクセスも可能です。
ゴールデンゲートパークには様々なバス路線が通っており、公園の境界沿いに停車する路線もあります。18番バスは公園の西端にあるグレートハイウェイ沿いに停車します。5番フルトンバスは公園の北端、フルトン通り沿いを走ります。33番アシュベリー/18番ストリートバスは公園の東端、ヘイト・アシュベリー地区に停車します。7番ヘイト/ノリエガバスもヘイト地区に停車し、公園の南端のほぼ中間地点を走ります。43番メイソニックバスは公園の最東端、パンドハンドル付近に停車します。44番と28番はどちらも公園内を走ります。
サンフランシスコ植物園は1890年代に計画されましたが、ヘレン・ストライビングが1926年に資金を遺贈するまで資金が不足していました。植栽は1937年にWPAの資金と地元の寄付金で始まりました。この55エーカー（22ヘクタール）の植物園には7,500種以上の植物があります。[ 75 ]また、この植物園には北カリフォルニア最大の園芸図書館であるヘレン・クロッカー・ラッセル図書館もあります。[ 76 ]
サンフランシスコとゴールデンゲートパークの独特な気候のため、[ 77 ]サンフランシスコ植物園の植物はさまざまな国の原産地から来ており、中には自然の生息地ではもはや存在しないものもあります。原産地には、アフリカ、オーストラリア、ニュージーランド、中央アメリカ、南アメリカなどが含まれますが、これらに限定されません。[ 78 ]これらの原産地は砂漠から熱帯まで多岐にわたります。さらに、レッドウッドの木など、カリフォルニア原産の種も園内に植えられています。[ 79 ]全体として、最終的にサンフランシスコ植物園のインスピレーションとなったこれらの多様な庭園の伝統は、もともと中国、ヨーロッパ、メキシコに由来しています。[ 80 ]
ブルーヘロン湖（旧ストウ湖）は、現在では電動ポンプで水が汲み上げられる滝のある島となっている、有名なストロベリーヒルを取り囲んでいます。この湖はもともと、建設に6万ドルを寄付した反ユダヤ主義者として知られるウィリアム・W・ストウにちなんで名付けられました。 [ 81 ]ストロベリーヒルの滝は、寄付者のコリス・P・ハンティントンにちなんでハンティントン滝と名付けられました。ブルーヘロン湖は公園で最初に建設された人工湖であり、ハンティントン滝は公園で最初の人工滝でした。[ 82 ]滝の水源はストロベリーヒルの頂上にある貯水池です。エルクグレン湖、サウスウィンドミル、井戸、市の水道から貯水池に水が汲み上げられ、ブルーヘロン湖から東に向かって流れる湖のシステムを維持しています。[ 83 ]
ボートハウスでは手漕ぎボートやペダルボートをレンタルできます。この丘の頂上からはサンフランシスコの西側の大部分が見渡せます。頂上にある貯水池は、市内の特殊な消火栓にのみ水を供給する高圧水道管網にも水を供給しています。湖自体も貯水池として機能し、他のポンプが停止した場合に公園の残りの部分を灌漑するために水を汲み上げます。[ 83 ]
かつてこの丘の頂上にはスウィーニー天文台もあったが、建物は1906年の地震で破壊され、再建計画は公園管理委員会によって承認されなかった。[ 84 ]
内側の島と周囲の本土を結ぶ橋は2つある。ローマ橋と石橋（または素朴な橋）である。石橋は、メイベル・ノーマンドとロスコー・“ファッティ”・アーバックル主演の1915年のアメリカのサイレントコメディ短編映画『ウィッシュド・オン・メイベル』で重要な背景として登場する。[ 85 ]
2022年10月、サンフランシスコ市の3人の監督官は、サンフランシスコ湾岸地域のさまざまなランドマークの名称変更の一環として、ウィリアム・ストウの率直な反ユダヤ主義を理由に、レクリエーション・パーク委員会に湖の名称変更を求める決議案を提出した。[ 86 ] 2024年1月、委員会は湖畔に営巣するアオサギにちなんで、「ブルーヘロン湖」という新しい名称を決定した。 [ 87 ] [ 88 ]
スプレッケルズ湖
スプレッケルズ湖は、ゴールデンゲートパークの北側、スプレッケルズレイクドライブとフルトンストリートの間、南にジョンFケネディドライブがある場所に位置する、小さな土堰堤の背後にある人工貯水池です。砂糖会社の相続人で、当時サンフランシスコ公園局長だったアドルフ・B・スプレッケルズにちなんで名付けられました。[ 89 ]サンフランシスコ模型ヨットクラブの要請により、特に模型ボート施設として1902年から1904年の間に建設されたこの湖は、1904年2月に初めて水が満たされ、1904年3月20日にオープンしました。一年のほとんどの時期に、この湖の水面には、帆走式の自走ヨットと、電気またはガス/ニトロ動力のラジコン模型ボートが、さまざまな種類とデザインで航行しているのを見ることができます。
アルボード湖は、公園の東端、ヘイト通りとスタニアン通りの交差点付近に位置しています。湖の名前は、1870年代に公園委員を務め、1871年から1873年までサンフランシスコ市長を務めたウィリアム・アルボードにちなんで名付けられました。彼は1882年に湖の建設資金を提供しました。 [ 90 ]湖の西数ヤードには、米国で建設された最古の鉄筋コンクリート橋として知られるアルボード湖橋があります。
エルク・グレン湖は公園内で最も深い観賞用湖で、 平均水深は6フィート以上あります。この湖は、再生処理場からの水を貯水池として利用し、その後、ブルー・ヘロン湖またはストロベリー・ヒルの頂上にある貯水池に送水されます。[ 91 ]
マラード湖は内陸湖であり、公園の灌漑システムの一部ではない。[ 91 ]
メトソン湖はマラード湖の西、チェーン・オブ・レイクスの東に位置する。この湖は110万ガロン以上の貯水能力を持ち、サウス湖に溢れ出すか、灌漑目的で他の場所に送水することができる。[ 91 ]
湖群公園内には、自然を模した景観の湖が数多く点在しています。そのうちいくつかは連なって湖群を形成し、ポンプで水を汲み上げて小川を流しています。ゴールデンゲートパークが建設された砂丘地帯には、元々14の自然の湿地湖がありましたが、現在残っているのは5つだけで、そのうち3つが湖群です。ノースレイク、ミドルレイク、サウスレイクの3つの湖は、湖群ドライブ沿いに位置しています。
ノース湖は3つの湖の中で最大で、湖内の小さな島々に生息する水鳥で知られています。[ 92 ]観察される鳥には、サギ、ヤマセミ、カモ、アオサギなどがいます。湖は舗装された遊歩道に囲まれており、家族連れ、ジョギングをする人、犬の散歩をする人によく利用されています。[ 93 ]
1898年、マクラーレンはアンドリュー・ジャクソン・ダウニングの自然との共生を説く教えに触発され、造園プロジェクトを開始した。1899年には、ノース湖内に7つの島が造成され、様々な種類の低木や樹木が植えられた。ガゼボが建設され、湖内の島々を結ぶために木製の歩道橋が使用された。島々に営巣する鳥類を保護するため、ガゼボと橋は両方とも撤去された。[ 94 ]
ノース湖は、南から北へと流れ込む一連の湖の最後の湖であり、水再生プラントから汲み上げられた湖水の最終目的地となっている。プラントの水が湖の必要量を満たさない場合は、ノース風車から汲み上げられた井戸水によって水位が維持される。[ 95 ]
ミドル湖は、タナガー、ウグイス、モズなどの渡り鳥が訪れるため、特にバードウォッチングで有名です。湖は土の小道と植生に囲まれています。[ 93 ]この湖はゴールデンゲートパークができる前に存在していた湿地帯に似ており、より人里離れたロマンチックな場所として知られています。[ 92 ]
サウス湖は3つの湖の中で最も小さく、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブに隣接しています。[ 92 ]この湖は、チェーン・オブ・レイクスの中で最も小さい湖です。その水源は、メトソン湖からの直接の流れか、バルブから放出されるブルーヘロン湖の水です。公園の灌漑には利用されていませんが、ミドル湖に流れ込んでいます。注目すべき鳥類はカモです。[ 91 ]
バイソン（Bison bison）は、1891年に公園委員会が小さな群れを購入して以来、ゴールデンゲートパークで飼育されている。[ 96 ]当時、北米におけるバイソンの個体数は過去最低にまで減少しており、サンフランシスコは飼育下での繁殖に成功した。1899年には、公園の西側に放牧場が作られた。最盛期には、飼育繁殖プログラムの成功により、ゴールデンゲートパークで100頭以上の子牛が生まれ、北米の象徴的なバイソンの個体数を維持するのに役立ち、ネイティブアメリカンの文化と生活にとって重要なものとなった。
1984年、ダイアン・ファインスタイン市長の夫であるリチャード・C・ブラムは、妻の誕生日プレゼントとして新しい群れを購入した。[ 97 ]現在、この牧場にいる年配のバイソンは、この群れの子孫である。
2011年12月、放牧地のバイソンの数が3頭にまで減少したことを受け、フィオナ・マ州議会議員の事務所は新たな保護活動を主導しました。セオドア・ローゼン慈善財団、リチャード・C・ブラム氏、ガレン・ワイマー牧場からの寄付を受け、マ議員の事務所はサンフランシスコ動物園とサンフランシスコ公園局と協力し、既存の群れに新たに7頭のバイソンを追加しました。放牧地は一般公開されており、見学することができます。
フラワーコンサバトリーとヘイトストリートの間の木々に囲まれたヒッピーヒルは、サンフランシスコならではのライフスタイルを体現しています。ゴールデンゲートパークのテニスコートの東にあるヒッピーヒルとして知られる緑地は、キーザードライブから少し入ったところにあり、ロビンウィリアムズメドウを見下ろす緩やかな傾斜の芝生で、両側にはユーカリとオークの木が生えています。[ 98 ] [ 99 ]また、この丘には、コーストバンクシア、ティトキ、ターペンタイン、カウイッチなど、珍しい木々がいくつか生えています。[ 100 ]
ヒッピー・ヒルはサンフランシスコの歴史の一部であり、特に1967年のサマー・オブ・ラブは、この丘で部分的に行われた大規模なカウンターカルチャー運動でした。サマー・オブ・ラブの中心地であるヘイト・ストリートに近いことから、この運動はしばしば丘にまで波及しました。この時代、人々はこの地域に集まり、音楽演奏、LSDやマリファナの摂取、ヒッピーの理想の表現など、さまざまな活動を通して互いに交流しました。時が経つにつれ、この地域の住民はフラワーチルドレンの奔放な性行為、裸でのダンス、物乞い、そして過剰なゴミについて苦情を言い始めました。[ 101 ]
このムーブメントを通して、音楽もこの丘で独自の歴史を築くようになりました。ジャニス・ジョプリン、グレイトフル・デッド、ジェファーソン・エアプレイン、ジョージ・ハリスンなどのミュージシャンやバンドが、近くで一般の人々のために無料ライブを行いました。[ 16 ]今日では、週末になると即興のドラムサークルが結成され、人々が集まって何時間も丘を絶え間ないビートで満たします。[ 101 ]彼らの文化で満たされたこの丘は、警察が見て見ぬふりをする方針をとっていたため、ヒッピーたちが公然とドラッグを使用したり自己表現したりできる上で大きな役割を果たしました。[ 102 ]
警察は公園内での特定の出来事を取り締まることで知られているが、SFPDは丘での活動には寛容である。[ 101 ]警察が状況の深刻さに対処できなかったサマー・オブ・ラブ以来、一部の活動は見過ごされている。[ 101 ]監督官のロンドン・ブリードが述べたように、「市内の公園で何かを吸うことは違法だが、サンフランシスコには公式または非公式のイベントの違反には目をつぶる伝統がある」。[ 102 ]警察署は、丘でマリファナを吸っているすべての人を捕まえようとするほど世間知らずではないと述べているが、グレッグ・スール警察署長が述べたように、「それには他にも多くの問題が伴うので、それらには対処しない」。[ 103 ]
ゴールデンゲートパークには、世界中から集められた多様な植物が見られます。オーストラリア原産のシドニーゴールデンワトルなどのアカシアは、砂丘を安定させるためにウィリアム・ハモンド・ホールが公園に最初に植えた植物の一つです。それらは今でも公園の西側でその役割を果たしており、公園の至る所で見られます。[ 104 ]
公園の96パーセントは自然地域とはみなされていないが、サンフランシスコレクリエーション・パーク局の自然地域プログラムによって自然地域として指定されたサンフランシスコの32か所のうち4か所がゴールデンゲートパークにある。これらはオークウッドランズ、リリーポンド、ストロベリーヒル、ウィスキーヒルである。[ 105 ] [ 106 ]
カリフォルニアライブオークは、この公園に自生する唯一の樹木です。[ 107 ]公園内で最も古い植物のいくつかは、公園の北東部にあるオークの森にある海岸ライブオークで、樹齢数百年です。[ 108 ] [ 109 ]オークはストロベリーヒルやエイズメモリアルグローブにも生えています。オークの木のドングリは、サンフランシスコのネイティブアメリカングループにとって重要な食料源でした。[ 110 ] [ 111 ]
オークの木を除けば、現在公園にある植物は外来種であり、その中には侵略的外来種とみなされているものもある。多くは生態系を破壊し、公園内の鳥類、哺乳類、爬虫類、昆虫に害を与えている。ストロベリーヒル蝶生息地復元プロジェクトのボランティアは、ストロベリーヒルの蝶の個体数を回復させるために、侵略的外来植物種を除去して植え替えている。重要な自然資源地域管理計画に基づき、市は多くの侵略的外来種を除去し、在来植物に置き換える予定である。[ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]
1800年代後半、公園内で最も一般的に植えられていた樹木は、ブルーガムユーカリ、モントレーマツ、モントレーサイプレスでした。ブルーガムは成長と拡大を続け、現在では公園内で最も重要な樹木の1つとなっています。マクラーレンロッジ付近、ヒッピーヒル、ミドルレイク近くのユーカリの森などで見ることができます。モントレーマツも現在では多く見られ、ストライビング樹木園、日本庭園、バッファローパドック周辺の公園西部で見ることができます。[ 115 ] [ 116 ]
レッドウッドは1880年代に公園内に植えられ、公園の至る所で見ることができ、特にヒーローズ・グローブ、レッドウッド・メモリアル・グローブ、エイズ・メモリアル・グローブ、スタニアン・メドウズ、ヒッピー・ヒルの頂上、パンハンドルに多く見られます。[ 115 ] [ 117 ]
木生シダはマクラーレンによって早い時期に植えられ、公園内で今もなお繁茂している。多くは、主にタスマニアの木生シダで構成されているフラワーコンサバトリー近くのツリーファーンデルとリリーポンドで見ることができる。[ 118 ]
2013年、サンフランシスコの写真家デビッド・クルーズはゴールデンゲートパークでコヨーテの子どもの写真を撮影した。[ 119 ]サンフランシスコには100頭以上のコヨーテが生息していると推定されており、ゴールデンゲートパークでは市内の他のどの場所よりも多くの目撃例がある。[ 120 ]コヨーテは主に開けた草原や砂漠に生息しているため、都市部で適応していることが証明されている。[ 121 ]マウンテンライオンが時折公園を徘徊する。[ 122 ]サンフランシスコで初めて営巣したアオサギのコロニーは、1993年にナンシー・デステファニによってゴールデンゲートパークのブルーヘロン湖で発見され、それ以来繁殖期には公園に継続的に戻ってきている。[ 123 ]このサギのコロニーは、映画監督ジュディ・アーヴィングが監督した短編ドキュメンタリー「ヘロンアイランド」（1998年）に登場する。[ 124 ]
1981年に米国で初めてエイズが報告されてから数十年の間、一部のアメリカ人はエイズの流行による壊滅的な被害に圧倒されました。 [ 125 ] 1988年、エイズの流行で大きな被害を受けたコミュニティに属するサンフランシスコの数人が、エイズで亡くなった人々を追悼する場所を構想しました。彼らは、人々が癒しを求めて訪れることができる静かなエイズ記念碑を思い描きました。[ 126 ]国立エイズ記念の森の改修は1991年9月に始まり、コミュニティが絶えず改善に取り組んでいるため、今日まで続いています。[ 127 ]ゴールデンゲートパークの東側、スタニアン通り856番地に位置するこの森は、7エーカーの土地に広がっています。 1996年、ナンシー・ペロシの尽力により、「国立エイズ記念公園法」が議会とビル・クリントン米国大統領によって可決され、ゴールデンゲートパークの7エーカーが正式に米国初のエイズ記念公園となった。そして1999年には、都市環境における卓越性が認められ、ルーディ・ブルーナー銀メダル賞を受賞した。 [ 127 ]
セコイア、カエデ、シダ、ベンチ、丸太、岩に囲まれた静かな環境のため、この記念碑は人々が悲しみ、希望を持ち、癒され、思い出す場所であり続けています。[ 128 ]ドッグウッド・クレセントにあるサークル・オブ・フレンズは、この森の中心です。[ 129 ]サークル・オブ・フレンズの敷石の地面には、エイズで亡くなった1,500人以上の名前が刻まれています。[ 130 ]サークル・オブ・フレンズに名前を刻みたい場合は、記念碑に1,000ドルを寄付する必要があり、名前は12月1日の世界エイズデーの記念式典の前に刻まれます。[ 131 ]民間の資金で運営され、500人以上のボランティアによって管理されている国立エイズ記念の森は、追悼の聖域であり続けています。[ 130 ]
11月30日には、グローブで毎年恒例のライト・イン・ザ・グローブ募金ガラが開催されます。世界エイズデーの前夜に開催されるこのイベントは毎年完売し、2015年にはベイエリア・レポーターの読者によって「ベイエリア最高のLGBT募金イベント」に選ばれました。 [ 132 ]
シェイクスピア庭園は、カリフォルニア科学アカデミーのすぐ南西に位置する比較的小さな「17世紀の古典庭園」[ 133 ]です。ウィリアム・シェイクスピアとその作品に敬意を表して造られており、彼の戯曲に登場する花や植物で飾られています。入口は、蔓が絡み合った「シェイクスピア庭園」と書かれた装飾的な金属製の門です。入口を過ぎると、木々がアーチを描き、小さな花が並び、中央に日時計がある遊歩道があります。メインエリアには大きな苔の木とベンチがあります。庭園の端には、ウィリアム・シェイクスピアの胸像が置かれた南京錠のかかった木製の棚があります。この像は1918年にジョージ・ブロックによって作られ、庭園に寄贈されました。人々がブロンズ像の一部を切り取って溶かすのを防ぐため、1950年頃から施錠された扉の内側に置かれています。[ 134 ]胸像の周りには、シェイクスピアの引用句が書かれた銘板が4枚（元々は6枚）あります。行方不明の２枚は盗まれ、おそらく売却されて溶かされ、泥棒たちは銘板の素材である青銅で利益を得ようとしたのだろう。[ 133 ]
当時カリフォルニア科学アカデミーの植物学部長であったアリス・イーストウッドが1928年にこの庭園のアイデアを思いつき、キャサリン・アグネス・チャンドラーがそれを実行した。しかし、この庭園は唯一無二のものではなく、世界中には「クリーブランド、マンハッタン、ウィーン、ヨハネスブルグ」など、シェイクスピア庭園がいくつか存在する。[ 133 ]この庭園は結婚式に人気のスポットである。[ 135 ]シェイクスピアの作品には200種類以上の植物が登場する。[ 134 ]
ローズガーデンは、ジョン・F・ケネディ・プロムナードとパーク・プレシディオ・ブールバードの間にある。[ 136 ]
ダリア園はフラワーコンサバトリーのすぐ東に位置し、1917年に設立されたカリフォルニアダリア協会のボランティアによって維持管理されています。[ 137 ]
ゴールデンゲートパークには、テニスコート、サッカー場、野球場、ローンボウリング場、釣りクラブ、ディスクゴルフコース、ホースシューピット、アーチェリー場、ポロ場、キーザースタジアムなど、スポーツやレクリエーションのためのエリアが多数あります。ゴールデンゲートパークは、1901年に米国初のローンボウリングクラブを設立し、1915年にはエドワード朝様式のクラブハウスを建設しました。[ 138 ] 2015年のサンフランシスコ第1回ハーフマラソンは、フェリービルディング付近からスタートし、ゴールデンゲートパーク内でゴールしました。[ 139 ]
キーザー・スタジアムは、公園の南東の角に1922年から1925年にかけて建設されました。その存在期間を通じて、様々なスポーツ競技が開催されました。 1946年から1970年まではAAFCとNFLのサンフランシスコ・フォーティナイナーズの本拠地スタジアムとして使用され、1960年にはAFLのオークランド・レイダースの本拠地としても使用されました。
59,000席あったスタジアムは1989年に解体され、9,044席の近代的なスタジアムに建て替えられた。このスタジアムには、入り口に元のコンクリート製のアーチを再現したものが設置されている。
このスタジアムは近年、サッカー、ラクロス、陸上競技に使用されている。また、このスタジアムでは毎年恒例の市内高校フットボール選手権、ターキーボウルも開催されている。ターキーボウルは1924年に始まり、毎年感謝祭に行われる。 2014年には、キーザーが陸上競技トラックの改修工事のため閉鎖されていたため、ローウェル高校で試合が行われた。ガリレオ高校は、 2009年にエイブラハム・リンカーン高校の4連勝の記録を破り、この試合で最多の16勝を挙げている。[ 140 ] [ 141 ]
このスタジアムは、サンフランシスコにある2つのカトリック系高校、聖心大聖堂付属高校と聖イグナティウス大学付属高校の間で行われる3部構成のブルース・マホニー・トロフィーをかけたフットボールの試合会場となるほか、聖心大聖堂付属高校のフットボール部のホームグラウンドとしても使用されている。
ポロ競技は、ベイエリア出身のネル・モウリー大尉の支援を受けてカリフォルニア・ポロ・クラブが設立された1876年にカリフォルニアに伝わりました。[ 142 ] 1800年代後半には、サンフランシスコのポロはゴールデンゲート・ドライビング・クラブとサンフランシスコ・ドライビング・クラブが支配していました。1906年には、ドライビング・クラブからの私募金によりゴールデンゲート・パーク・スタジアムが建設され[ 143 ] 、そこにはポロ競技場[ 144 ]と自転車競技場[ 145 ]の両方がありました。その後、スタジアムは単にポロ競技場と改名されました。1930年代半ば、サンフランシスコ市と郡はPWAとWPAの資金を使ってポロ競技場を改修しました。[ 142 ] 1939年には、既存の馬小屋を建て替えるために、追加のWPA資金がポロ小屋の建設に使われました。[ 143 ]ポロは1940年代まで続けられましたが[ 146 ]、1950年代にはポロ競技場はポロフィールドでは行われなくなりました。これは、ポロ競技に適した土地が利用できるベイエリアの他の都市にポロ競技がほぼ移ったためです。[ 144 ] 1985年と1986年には、第2回[ 147 ]および第3回サンフランシスコグランプリと馬術フェスティバルのために、ポロがゴールデンゲートパークのポロフィールドに復活しました。[ 144 ]現在、ポロ競技場はポロ競技場では定期的に行われていませんが、2006年から2010年までは「ポロ・イン・ザ・パーク」が毎年開催されていました。[ 148 ]
ポロ・フィールズには、1906年から21世紀まで続くサイクリングの歴史があります。ポロ・フィールズはもともと1906年にトラックサイクリング用に作られました。トラックサイクリングは1900年代初頭に人気のスポーツでした。[ 149 ] 1900年代半ばに人気が低迷したものの、2003年のオリンピックでトラックサイクリングのプログラムが増えて以来、トラックサイクリングは復活を遂げています。[ 150 ]サンフランシスコではサイクリングの人気が急上昇しており、「ポロ・フィールズ・サイクリング・トラックの友の会」などのグループが最近結成されています。[ 151 ]
このフィールドは音楽やイベントの歴史が長い。ポロフィールドの場所と広さから、さまざまなイベントが頻繁に開催されている。歴史的に、この公園では多くの主要な音楽フェスティバルが開催されており、グレイトフル・デッドやジェファーソン・エアプレインなどのバンドが出演したヒューマン・ビーインもその一つである。[ 152 ]アウトサイド・ランズやハーディ・ストリクトリー・ブルーグラスなどのより現代的な音楽フェスティバルも、ポロフィールド内またはその近隣で開催されている。[ 153 ]サンフランシスコで最大規模の集会の一つがポロフィールドで行われた。1961年に55万人が参加した公開ロザリオである。[ 154 ] 1969年の反ベトナム戦争集会や1996年のチベット自由コンサートなど、公開の政治イベントもこのフィールドで開催された。[ 155 ]
21世紀の現在、ポロフィールドは2つの区画に分かれています。内側のサッカーフィールドと、フィールド自体を取り囲むフラットスタイルの自転車競技用ベロドロームです。今日、ポロフィールドではサッカー、クロスカントリーランニング、さまざまな種類のサイクリングなど、多くのスポーツが行われています。自転車競技用トラックは今も健在で、毎年多くのタイムトライアルレースが開催されています。[ 156 ] 2013年には、あるサイクリストがポロフィールドのベロドロームで合計188.5マイルを走行し、12時間強で279周して公園の記録を樹立しました。[ 157 ] 2023年には、11時間6分で296周、201.0マイルという新しい自転車競技用トラック距離記録が樹立されました。[ 158 ]
ゴールデンゲートパークでアーチェリーが初めて組織されたのは1881年のことです。[ 128 ]しかし、アーチェリー専用の射場ができたのは1933年頃になってからです。1936年、フランクリン・D・ルーズベルト大統領の任期中に、公共事業促進局（WPA）の一環として、アーチェリー射場を含むゴールデンゲートパークの多くの部分が改良されました。[ 159 ] WPAの支援により、アーチェリー射場は拡張され、隣接する丘は矢が逸れた際の背景として利用するために削られました。干し草の束が的として使用され、ゴールデンゲート・ジョード・アーチェリークラブや他の寄付者からの寄付によって提供されています。[ 160 ]ゴールデンゲートパークのアーチェリー射場は、47番街とフルトン通りのすぐそばの公園内にあります。公園が開いているときはいつでも利用でき、誰でも無料で利用できます。射場にはスタッフはおらず、用具のレンタルも行っていませんが、近くにアーチェリー用品店がありレンタルが可能です。また、トレーニングやレッスンを提供している団体も複数あります。
1870年に設立されたゴールデンゲートパークナーサリーは、公園内で一般公開が制限されている数少ない場所の1つです。このナーサリーは世界中から寄贈された植物から始まり、長年にわたりゴールデンゲートパークの歴代庭師の手入れによって拡大してきました。[ 161 ]ナーサリーは公園内で3回移転しており、最初は現在のマクラーレンロッジの場所、次に現在のキーザースタジアムの場所、そして最後に現在のマーティンルーサーキングジュニアドライブの場所にあります。[ 162 ]このナーサリーには800種以上の植物があり、その中にはナーサリー限定のものもあり、毎月第3土曜日に一般に販売されています。[ 163 ]毎週3,000以上の植物が市内と公園内に分散されています。[ 4 ]
2017年には、サンフランシスコには約7,500人のホームレスが住んでいた。[ 164 ] 2013年の時点で、そのうち約40人から200人が公園に住んでいたと推定されている。[ 165 ]ゴールデンゲートパークのホームレス人口の約半分は、一定期間後に去る短期居住者で、残りの半分はより長期の居住者である。短期居住者は若い傾向があり、永住者は高齢者や退役軍人である傾向がある。ホームレス人口のほとんどは男性である。人口の約60%が精神障害を抱えている可能性があると推定されている。しかし、人口の変動性のため、人口に関するデータを収集することは困難である。[ 165 ]
サンフランシスコ市政府は、ホームレスの人々を支援するためにさまざまなアウトリーチプログラムを確立しようと試みてきました。市政府は2013年に、「公園居住者に支援サービスについて知らせる現在のアウトリーチ活動は限られており、実施されている活動もその効率性や成功を分析できるような形で記録されていない」と述べています。[ 165 ]
サンフランシスコ市は、ゴールデンゲートパークに住むホームレスの人々のキャンプをどうするかという問題に苦慮してきた。これらのキャンプは不衛生で、公園の利用者や職員の士気を低下させると批判されている。[ 166 ]ジャーナリストは、これらのキャンプはゴミ、割れたガラス、注射針、人間の排泄物でいっぱいだと描写しており、そこにいる人々は深刻な依存症に苦しみ、しばしば警察官や公園の庭師に対して攻撃的な行動をとると描写している。[ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]公園では、ホームレスの人々に対する暴力事件が時折発生しており、2010年には公園でホームレスの男性が殴り殺され、同じく2010年には公園の住人が飼っている犬が公園の訪問者を襲った。[ 170 ] 1990年代には、当時のウィリー・ブラウン市長がホームレスの人々のキャンプを見つけるためにオークランド警察のヘリコプターを借りようとしたが、うまくいかなかった。[ 171 ]
1988年に当時の市長アート・アグノスの下で始まり、フランク・ジョーダン、ウィリー・ブラウン、ギャビン・ニューサムなどの後継市長の指揮の下で継続されたサンフランシスコ警察は、キャンプを排除することを目的とした公園の断続的な一斉捜索を行ってきた。[ 172 ] [ 173 ]戦術には、ホームレスの住民に利用できる市のサービスについて知らせるための情報キャンペーン、眠っているホームレスを起こして公園から立ち去らせること、キャンプ、不法侵入、公共の酩酊などの違反や軽犯罪に対する罰金75ドルから100ドルの違反切符の発行[ 174 ]、ホームレスの人々の所持品の押収と公園からの撤去などが含まれる。夜間、警察はゴールデンゲートパークの訪問者にホームレスの人々に気を付けるよう呼びかけている。
取り締まりは、貧困対策活動家や市民自由団体から批判されており、これらの措置はホームレスの症状のみを攻撃し、その根本原因を無視し、貧困を理由に貧困者を犯罪者扱いし、彼らの財産権や憲法上の権利を無視していると主張している。[ 175 ] [ 176 ] 2006年、アメリカ自由人権協会は、前年にゴールデンゲートパークで行われた一斉取り締まりの際に市が財産権を侵害したとして、10人のホームレスを代表して市当局を提訴した。[ 177 ]
公園での大規模な無料集会の伝統は、特にヘルマン・ホローで現在まで続いている。[ 178 ]公園の構想以来、5,000 を超えるコンサートが公園で開催されている。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)1906年の災害直後、門を通して南東方向を撮影したもので、柱の間に市庁舎の廃墟が写っている。435ページ下部の写真は、ゴールデンゲートパークのロイド湖の北側に組み立てられた後の門を描いている。門の前に車が停まっている。運転席に座った男性が湖の方を見ている。後部座席には女性がいて、ドアを開けて縁から身を乗り出し、自分の姿を映しているように見える。湖には門の反射が見える。ページの左側には、不明な新聞に掲載された「過去の門」に関する詩が貼り付けられている。説明：ページの右側に書かれたテキスト：「火災後、タウンマンションに残されたものすべて」 1906年建造。これらの柱は、カリフォルニア通りとテイラー通りの交差点に面した正面入口の一部でした。その後、ゴールデンゲートパークのスプレッケルズ湖畔に移設され、現在もそこに立っており、訪れる人々の賞賛を集めています。
ゲートパーク。