オーククリフ

オーク クリフは、アメリカ合衆国テキサス州ダラスの地域で、以前はダラス郡の独立した町でした。ダラスは1903 年 4 月 4 日にオーク クリフを併合しました(ダラス条例第 12 巻、1 ページ)。それ以来、ダラスで最も古くから定着した地区の 1 つとして、独特の地区としてのアイデンティティを維持しています。

オーク クリフには 20 世紀初頭から 20 世紀半ばにかけて建てられた住宅や多くの公園があり、ダラスのダウンタウンの中央ビジネス地区の近くにあります。

オーク クリフの境界は、おおよそ北は州間高速道路 30 号線、西は環状 12 号線、東は州間高速道路 35E 号線、北東はトリニティ川、南は州間高速道路 20 号線です。オーク クリフを構成する境界については、公式に認められた、または一般的に受け入れられているものはありません。

オーク クリフは、1886 年 12 月 15 日にジョン S. アームストロングとトーマス L. マーサリスがトリニティ川の西側にある320 エーカー (1.3 km ² ) の農場を8,000 ドルで購入したことに始まります。^{[出典が必要]}農場は 20 エーカー (81,000 m ² ) のブロックに分割され、新しい町の区画割りが行われました。アームストロングとマーサリスは、その土地を高級住宅地として開発し始め、1887 年末までに売り上げが 60,000 ドルを超える成功を収めました。パートナー間の意見の不一致の後、マーサリスはオーク クリフの開発の完全な管理権を獲得しました。アームストロングはその後、ダラスの北側にハイランド パークとして知られる独自の高級住宅地を開発しました。

最初に提出された区画図によると、オーク クリフの元の町区は、北はレイク クリフ (当時はスプリング レイクと呼ばれていた) のすぐ北にある、後にコロラド ブールバードと名付けられたファースト ストリートまで、南はサーティーン ストリートの下のパビリオンまで広がっていた。東はミラー ストリート (後にクリフ ストリートと名付けられた)、西はベックリー アベニューに接していた。ジェファーソン ブールバードは蒸気鉄道の路線であり^[要出典]、南北の主要道路はマーサリス アベニュー (要出典 ) であり、^{当時はグランド}ストリートと呼ばれていた。

1887年11月1日、新しくオープンしたマーサリス・アディション（オーククリフ）で正午前に23,000ドル相当の区画が売れ、翌日には91区画が38,113ドルで売れた。^[要出典] 11月後半に発表された数字によると、新しい郊外の人口は500人だった。マーサリスは、新しい開発地への最初の交通手段として、ダミーの機関車が牽引する小さなシャトル列車を使用するオーククリフ高架鉄道を開発した。この交通システムはニューヨーク市のものをモデルにしており、「南部初の高架鉄道」として宣伝された。この鉄道は、ダラス・ハムズの本拠地であるオーククリフ・パークまで特別列車を運行した。 ^{[1] [要出典]}実際には、鉄道はジェファーソン・ブールバードを下ってレイク・クリフに向かうほぼ全行程を地上で運行し、トリニティ川を渡る際にわずかに高架になっただけだった。^[要出典]この蒸気鉄道は通勤客や娯楽を求める人々のために長年運行され続けた。マーサリスはオーククリフをリゾート地として宣伝する目的で、さらに2つの開発プロジェクトを開始した。1つはオーククリフパーク（後にマーサリスパークアンドズーと呼ばれる）で、150エーカー（0.6 km ²）の公園で、長さ2マイル（3 km）の湖と、ダンスやオペラが上演された2,000席のパビリオンがあった。もう1つはパークホテルで、サンディエゴのホテルデルコロナドをモデルにしており、自噴井戸から供給されるいくつかのミネラルバスがあった。^[2]

オーク クリフは 1890 年に人口 2,470 人で法人化され、1896 年まで営業していた郵便局を確保しました。コミュニティには 4 つの食料品店、2 つの肉市場、金物店、飼料店がありました。企業には、テキサス ペーパー ミルズ カンパニー (後のフレミング アンド サンズ)、オーク クリフ プランニング ミル、オーク クリフ アルテジアン ウェル カンパニー、パットンズ メディカル ラボラトリーズ、オーク クリフ アイス アンド リフレクション カンパニーがありました。ダラス ランド アンド ローン カンパニーによって開発された多くの新しいエリート住宅地区により、コミュニティの境界はウィロメット ストリートまで西に押し広げられました。オーク クリフの初代市長はヒュー ユーイングでした。1891 年にコミュニティ初の新聞、オーク クリフ サンデー ウィークリーが FN オリバーによって発行されました。

その後 3 年間、オーク クリフの開発は続いたが、1893 年の大恐慌の時期には、リゾート地の需要が減少し、コミュニティの成長が停滞し、マーサリスは破産に追い込まれた。その結果、パーク ホテルはオーク クリフ女子大学に転換された。もう 1 つの教育機関であるパットン神学校は、2 年後にエドワード G. パットン博士によって設立された。1900 年までに、オーク クリフはエリート向けの住宅地やリゾート地ではなくなった。かつてダラス土地貸付会社が所有していた区画の多くは、ダラス アンド オーク クリフ不動産会社によって分割され、中流階級や労働者階級に売却された。この傾向は 1900 年代初頭まで続いた。1900 年の国勢調査では、オーク クリフの人口は 3,640 人であった。

1902 年、ノーザン テキサス トラクション カンパニーが管理する都市間電気路面電車の路線がオーク クリフを通過して建設され、ダラスとフォート ワースを結んだ。この路線は 1930 年代後半に廃止された。小規模な住宅街の路面電車がオーク クリフの近隣地域を 20 マイル (32 km) 以上にわたって走っていた。路面電車の郊外として知られるオーク クリフの特徴的な曲がりくねった道は、主にその地域の地形と、路面電車の路線やターンアラウンドによってできたものである。住宅街の路面電車の運行は 1956 年 1 月に終了した。^[要出典]

オーククリフは、1900年から何度も試みられた後、1903年にダラスに併合されました。この提案はほとんど成功しませんでしたが、コミュニティの不況により、18票差で併合に賛成票が投じられました。^[3] 1908年4月、トリニティ川が堤防で氾濫し、4月21日までに37.8フィート（11.5メートル）の高さまで上昇しました。一時的な水位低下が起こりましたが、雨は5月まで続き、最終的に川の高さは51.3フィート（15.6メートル）まで上昇しました。洪水の後、オーククリフとダラスを結ぶ唯一の橋は、現在のヒューストンストリート高架橋の少し北にある、川の水路を横切る単一の鋼製スパンを持つ土盛りのザングブールバードターンパイクでした。この頃、モーニングニュースの発行者ジョージB.ディーリーは、カンザスシティへの旅行から戻り、ダラスにも同様彼の提案からヒューストン ストリート高架橋 (当初はオーク クリフ高架橋と名付けられました) が生まれ、1910 年 10 月 24 日に着工され、1912 年 2 月 22 日に開通しました。この高架橋は世界最長のコンクリート橋として称賛されました。この後者の名称は後に宣伝目的の策略として論争になりました。

1909年、オーククリフで大火災が発生し、ブリッグス・サニタリウムを含む14の住宅ブロックが焼失した。^[要出典]

1921年4月、クー・クラックス・クラン（KKK）はダラスに支部を設立すると宣言し、地元の黒人ホテルのエレベーター係を殴打して焼印を押しただけでなく、ダラスのダウンタウンで約800人のKKKメンバーが参加するパレードを行ってその名を知られるようにした。^[4]「クラバーン66」として知られるダラス支部は、設立発表後すぐにメンバーが大幅に増加したため、集会所をオーククリフに移した。^[4]クラバーン66は、約18,000部の発行部数が見込まれる独自の新聞「テキサス100%アメリカン」を発行することで影響力を拡大することができた。^{[4] 1922年3月、今度はオーククリフで、WJギルバートという名の仕立て屋に対して}KKKによるよく知られた暴行事件が発生したとフォートワース・スター・テレグラム紙が報じた^[5]。

大恐慌によりダラスの経済は打撃を受け、オーククリフの黒人コミュニティは市の失業者の約半分を占めるに至った。^[6]黒人は解雇の第一候補として知られていたため、低所得者向け住宅の需要が急速に高まった。^[6]その結果、オーククリフの黒人人口の86%が、ダラスで最も住みにくく、好ましくないと考えられていた地域に位置する低水準の住宅に住むことを余儀なくされた。^[6]この問題に関して、オーククリフでは黒人と白人の間で暴動が勃発した。^[6]当時のダラス市長ウッドオール・ロジャースは、オーククリフの黒人コミュニティが暴力を煽り、居住地の隔離を受け入れていないと批判したことが記録されている。^[6]

1957年4月2日、1957年4月初旬の一連の竜巻発生の一部として竜巻がオーククリフを襲い、10人が死亡、100万ドル以上の被害が発生しました。^[7]

オーク クリフは、ダラス市議会議員 4 名によって代表されています。これは、市全体の市議会議員 14 名のうちの 1 名です。上記の境界に従うと、議会の 2 つの地区はオーク クリフに完全に含まれ (第 1 地区と第 4 地区)、他の 2 つの地区はオーク クリフを部分的に代表します (第 3 地区と第 8 地区)。

• 第1地区: チャド・ウェスト^[8]
• 第3地区: ザリン・グレイシー
• 第4地区: キャロリン・キング・アーノルド^[9]
• 第8地区: テネル・アトキンス^[10]

オーク クリフは、ダラス郡政委員会の 2 人の委員によって代表されています。これらの委員は両方ともダラス郡の他の地域を代表していますが、オーク クリフは彼らの管轄区域の境界内にあります。

• 第1地区: エルバ・ガルシア博士
• 第3地区: ジョン・ワイリー・プライス

オーク クリフは、テキサス州議会の数名の議員によって代表されています。以下に挙げる代表者はすべて、オーク クリフの一部を代表しています。

• 下院第100区: ベントン・ジョーンズ議員
• 下院103区: ラファエル・アンキア議員
• 下院第104区: ジェシカ・ゴンザレス議員
• 下院第110区: トニ・ローズ下院議員
• 下院第111選挙区: イヴォンヌ・デイビス議員

オーククリフはテキサス州上院議員2名によって代表されている。ロイス・ウェスト上院議員はオーククリフの大部分を代表しており、オーククリフ西部の一部はネイサン・ジョンソン上院議員によって代表されている。^[11]

• 上院第16選挙区: ネイサン・ジョンソン下院議員
• 上院第23区: ロイス・ウェスト上院議員

さらに、オーク クリフ地域には、ダラスの飛び地である別の自治体であるコックレル ヒルが含まれます。

• ダート
  • ダラス動物園駅
  • タイラー/バーノン駅
  • ハンプトン駅
  • ウェストモアランド駅

ダラスストリートカーは、オーククリフとダラスのダウンタウンを結ぶ全長1.6マイル（2.6 km）の近代的な路面電車路線です。2015年4月に開通し、延伸が計画されています。^[12]

• 州間高速道路30号線
• 州間高速道路35E
• アメリカ国道67号線

1954年のブラウン対教育委員会裁判での最高裁判決を恐れて、ダラス市は、テキサス州北部地区連邦地方裁判所の首席判事ウィリアム・H・アトウェル判事などの連邦判事の助けを借りて、学校の人種差別撤廃に抵抗した。^[13]学校の人種差別撤廃の必然性に対抗するため、ダラスは1961年に「階段状計画」を開始した。^[13]提案された計画では、DISDのすべての学校で1年生から始めて、1年に1学年ずつ人種差別撤廃を開始するとされていた。 [13] DISDは1967年にすべての学校で人種差別撤廃を宣言したが、後にこれは本質的に誤りであることが判明した。^[13] 1971年7月、DISDの全180校のうち159校が単一人種学校（生徒の90%が黒人、メキシコ系アメリカ人、またはアングロ系）に分類される基準を満たしていることが判明した。^[13] 1971年8月の裁判の結論として、テキサス州北部地区連邦地方裁判所のウィリアム・M・テイラー判事は、多数派から少数派への転校プログラムを支持する判決を下した。^[13]このプログラムでは、自分の人種が生徒の多数派を占める学校に通うDISDの生徒全員が、自分の人種が少数派である学校に無料でバスで通うことにより統合されるとしていた。^{[14]その後数十年間、オーククリフの学校はサウスダラスの学校とともに、人種}差別撤廃をめぐる長く厳しい法廷闘争の焦点となり、連邦判事ベアフット・サンダースが裁判長を務めた。2003年、DISDのすべての学校は市により正式に人種差別撤廃が宣言された。

ダラス独立学区は、学区内の公立学校を運営しています。

オーククリフ地域内の指定高校: ^{[要説明] [要出典]}

• WHアダムソン高校- 4A -西部（代替キャンパスは2012年に開校）^[15]
• サンセット高校- 5A ^{[引用が必要]}
• フランクリン・D・ルーズベルト高等学校- 4A -東部^[要出典]
• サウスオーククリフ高校- 5A -南部^[要出典]
• デビッド・W・カーター高等学校- 5A ^{[引用が必要]}
• ジャスティン・F・キンボール高校- 4A ^{[引用が必要]}
• モイセス・E・モリーナ高等学校- 5A ^{[引用が必要]}
• AW ブラウン フェローシップ リーダーシップ アカデミー チャーター スクール

オーク クリフ地域内のオプション高校:

• ニューテック高校 ^[要出典]
• バラク・オバマ男性リーダーシップアカデミー（男子のみ）^[16]
• イヴォンヌ・A・ユーウェル タウンビュー・マグネット・センター^[要出典]

2011年に学区はメイナード・ジャクソン中学校を閉校した。2011年夏以前、地域住民は学校の劣悪な環境について頻繁に苦情を訴えていた。DISDは生徒をダラス南部のケネディ・カリー中学校に転校させた。^[17]

2012年に開校したザン・ウェズリー・ホームズ・ジュニア中学校はオーククリフにある。^[18]

ローズモント小学校はノースオーククリフにある。2015年のダラスモーニングニュースは、同校は「優れた学問、熱心な生徒、献身的な保護者」を擁し、「ノースオーククリフの地域の宝石と見なされている」と書いた。保護者は、校長のアンナ・ブリニングが学校を強くするために尽力したと述べた。2015年にDISDはブリニングに契約を更新しないと通知した。^[19]

さらに、州立チャータースクールを運営するライフスクールには、K-12オーククリフキャンパスがある。^[20]

• ビショップ・ダン・カトリック・スクール- TAPPS
• タイラー ストリート クリスチャン アカデミー - TAPPS

• ノーステキサス大学ダラス校
• ポール・クイン・カレッジ
• キリスト・フォー・ザ・ネイションズ研究所
• マウンテン ビュー カレッジ(ダラス郡コミュニティ カレッジ システムの一部)

オーククリフは、数多くのミュージシャンの故郷でした。Tボーン・ウォーカーが1929年にコロンビアでデビューしたとき、彼はオーククリフに住み、オーククリフTボーンとしてレコーディングをしました。^[21] エディ・ブリッケルの2枚目のアルバムには、オーククリフでの生活についての曲「オーククリフ・ブラ」が収録されています。^[22]オーククリフ出身の他のミュージシャンには、マイケル・マーティン・マーフィー、ラップアーティストのMO3 イェラ・ビージー、スティーヴィー・レイ・ヴォーン、^[23] BWスティーブンソン、ザ・DOC、レイ・ワイリー・ハバード、ジミー・ヴォーンがいます。俳優のイヴォンヌ・クレイグ（テレビの最初のバットガール）とスティーブン・トボロウスキーはオーククリフに住んでいました。

オーククリフは、カルロス・ドンファンが兄弟のアルトゥーロとミゲルとともに2000年に設立したサワー・グレープス芸術集団の本拠地である。この集団はダラス地域全体に壁画を描いている。 ^{[24] [25]}

元NBA選手で現在は殿堂入りしているデニス・ロッドマンはオーククリフで育ちました。

メジャーリーグサッカーのトロントと米国代表チームのディフェンダーであるオマール・ゴンザレスは、オーククリフで生まれ育った。

オーククリフは、ウェスト・ジェファーソン・ブールバードにあるテキサス劇場の本拠地であり、元住人で、ジョン・F・ケネディ大統領を殺害し、 10番街とパットン通りでダラス警察官JD・ティピットを射殺した容疑者のリー・ハーヴェイ・オズワルドが逮捕された場所である。劇場は、オリバー・ストーンの1991年の映画『JFK』など、ケネディ暗殺に関する多くの本や映画に登場している。1963年11月22日、劇場の売店を経営していたウォーレン・「バッチ」・バロウズは^[26]、オズワルドが午後1時から1時7分の間に劇場に入ってきたと述べた。また、午後1時15分にはオズワルドにポップコーンを売ったと主張した^[27]。ジュリア・ポスタルは後に、バロウズは当初同じことを彼女に言ったが、後に彼はこれを否定したと述べた。^[28]劇場の常連客であるジャック・デイビスもバロウズの時間を裏付け、午後1時20分前に劇場でオズワルドを見たと主張した。^[29]

オーククリフはランツィー・ミラーの小説『シティ・リミット』の舞台であり、^[30]オーククリフの最近の再生と自己再定義の始まりを描いた成長物語であり比喩的な肖像画である。^[31]

• ニコルソン、エリック (2013 年 7 月 12 日)。「ダラスのストリート乱闘に特化した Facebook ページ、Oak Cliff Fights は終了」。ダラス オブザーバー。
• ウェイド、カーラ (2013 年 7 月 11 日)。「オーク クリフ ファイツの Facebook ページが格闘技のホーム ビデオを奨励」WFAA-TV。2013年 7 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013 年7 月 15 日閲覧。2013年7月12日に更新されました。
• 「オーク クリフの簡単な歴史」。oakcliff.com。2008年 5 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。

ウィキメディア・コモンズには、オーク・クリフに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはオーククリフの旅行ガイドがあります。

• テキサスオンラインハンドブックのオーククリフ
• ノースオーククリフ地区の地図