リヴォルノ

トスカーナ大公フェルディナンド1世・デ・メディチは1591年に、オスマン帝国や西アジアとの貿易を拡大するためにアルメニア人がリヴォルノに定住することを奨励する勅令を出した。17世紀初頭までに、アルメニア人は町で120軒の店を経営していた。 ^{[ 25 ]} 1701年、アルメニア使徒教会の会員であったアルメニア人コミュニティは、自分たちで教会を建てることを許可され、それを啓蒙者グレゴリウスに捧げた。設計はジョヴァンニ・バッティスタ・フォッジーニによるもので、教会は数年後に完成したが、礼拝のために開かれたのは1714年だった。^{[ 26 ]}教会はラテン十字型の平面図で、翼廊と身廊の交差部分にドームがあった。第二次世界大戦中に破壊され、2008年に部分的に修復されたが、礼拝のためには開かれていない。

16世紀初頭にリヴォルノに定住した最初のギリシャ人は、コジモ・デ・メディチの艦隊の元傭兵とその子孫でした。このコミュニティは、リヴォルノが地中海貿易の主要拠点の1つとなった18世紀と19世紀に成長し、重要な存在となりました。^{[ 27 ]}新しいギリシャ移民のほとんどは、西ギリシャ、キオス島、エピルス地方、カッパドキア地方から来ました。

16世紀後半から自由港（ポート・フラン）としての地位を享受し、レバント地方からの商品や穀物を長期保管するために倉庫が建設されたリヴォルノは、19世紀後半まで、黒海、地中海、北大西洋におけるギリシャの商業的利益に関連する強力な戦略的地位を享受していた。19世紀初頭のナポレオン戦争中のイギリスとフランスの間の紛争、それに伴う港湾封鎖、海賊行為、貨物の没収は、リスクを厭わないギリシャ商人にとって有利に働いた。1820年代までに、ギリシャ人起業家は徐々に、街を去ったプロテスタントのイギリス人、オランダ人、フランス人などの商人に取って代わった。

ギリシャ人は穀物市場、銀行業、船舶仲介業に注力した。黒海からの小麦の貨物はリヴォルノで受け取られ、その後イギリスへ再出荷された。帰港する船は織物やその他の工業製品を運び、ギリシャ商人はそれらをアレクサンドリアやオスマン帝国の他の目的地へ出荷した。キオス島出身者が貿易の大部分を支配していた。1839年、リヴォルノには主にギリシャ系とユダヤ系イタリア人が経営する10の主要な商社があった。^{[ 28 ]}

ギリシャ系民族コミュニティ（ナツィオーネ）は、共通のギリシャ正教の宗教、言語、歴史に基づいて独特の文化的、社会的アイデンティティを持っていた。1775年、彼らは聖三位一体同胞団（ Confraternita della SS. Trinità）とトスカーナで2番目の非カトリック教会であるリヴォルノの聖三位一体教会を設立した。アルメニア人はそれ以前に独自の正教会を建てていた。^{[ 29 ]}このコミュニティはギリシャ語学校を設立し、ペロポネソス半島、エピロス、キオス島、スミルナ出身の若いギリシャ人に高等教育のための奨学金を与えた。このコミュニティは、1821年のギリシャ独立戦争やオスマン帝国とイタリアのさまざまなギリシャ人コミュニティを支援するために資金を集めた。

また、ギリシャ人以外の人々も支援した。ロドカナキ家は、教育学者エンリコ・マイヤーがリヴォルノに設立した「相互教育学校」に資金を提供した。コミュニティは、貧しいカトリックの子供たちのための学校の設立に貢献した。地元の統治当局は、ギリシャ人コミュニティの著名なメンバー（パプドフ家、マウログルダトス家、ロドカナキ家、トッシッツァ家など）の貢献を認め、彼らに貴族の称号を与えた。1861年のイタリア統一とイタリア王国の建国後、自由港の特権が取り消されたため、リヴォルノのギリシャ人コミュニティは衰退した。^{[ 30 ]}

リヴォルノにおけるユダヤ人の歴史をご覧ください。

フェルディナンド2世・デ・メディチは1629年、ジョヴァンニ・バッティスタ・サンティの設計に基づき、フォルテッツァ・ヴェッキアとフォルテッツァ・ヌオーヴァに挟まれた北側の地域に町を拡張し、海運と商業活動に十分なスペースを与える機会を検討した。ポルト・メディチェオの近くに、商品を保管するための家屋や倉庫、そして商品の輸送を容易にするための運河システムを備えた商業地区を建設する必要があった。ヴェネツィア・ヌオーヴァと呼ばれる新しい地区は、海に面した地域に建設され、運河が交差し、橋で町と結ばれていたため、ヴェネツィアの熟練労働者が採用された。^{[ 42 ]}

聖アンナに捧げられたサンタアンナ教会は、1631年に降誕団のアーチ同胞団の敷地に建てられました。^{[ 43 ]}同年、ジョヴァンニ・バッティスタ・サンティが亡くなり、プロジェクトの管理はジョヴァンニ・フランチェスコ・カンタガリーナに引き継がれましたが、資金不足のため工事は遅れました。^{[ 44 ]}

1656年に、他の家や店を建てる場所の配置に関して工事に新たな推進力が与えられました。その結果、ピアッツァ・ダルメの軸に対して様々な方向の道路計画の問題が生じましたが、ナヴィチェッリ運河に垂直な道路計画を採用することで解決されました。ヴェネツィア・ヌオーヴァの道路と運河沿いの舗装は1668年に行われ、^{[ 45 ]}ペスケリア・ヌオーヴァ（新魚市場）は魚が荷揚げされるスカリ・デル・ペッシェの近くに1705年に建設されました。

1700年代、ヴェネツィア・ヌオーヴァは各国領事や、世界各地から集められた商品を倉庫に保管し、海上輸送で様々な目的地へ出荷するのを待つ、最も重要な国際小売業者が集まる地区でした。運河沿いの宮殿には、港に近づく船を見渡せる塔があり、さらに、船から荷物を降ろしやすくするために、運河沿いに店舗が設けられていました。

ヴェネツィア・ヌオーヴァ地区には、橋、狭い路地、貴族の邸宅、サンタ・カテリーナ・ダ・シエナ教会やサン・フェルディナンド教会などの教会、かつて倉庫と港を結んでいた密集した運河網など、当時の都市計画や建築様式が数多く残されています。リヴォルノ裁判所もヴェネツィア・ヌオーヴァ地区にあります。

四人のムーア人の記念碑は、トスカーナ大公フェルディナンド1世・デ・メディチに捧げられたもので、リヴォルノで最も人気のある記念碑の1つです。フェルディナンド1世は1595年にジョヴァンニ・バンディーニに、当時バルバリア海賊との海戦で勝利を収めた聖ステファノ騎士団の団長の制服を着た自身を象徴する、白いカッラーラ大理石の記念碑の制作を依頼しました。記念碑は1599年4月18日にバンディーニが亡くなる直前に完成し^{[ 46 ]} 、 1601年にカッラーラ から海路でリヴォルノに到着しました^{[ 47 ] 。}

フェルディナンド 1 世は、自身の記念碑の台座に 4 体のムーア人捕虜の像を追加することを計画し、1602 年にピエトロ タッカにその仕事を依頼した^{[ 46 ]}しかし、記念碑は 1617 年 5 月 29 日にトスカーナ大公コジモ 2 世 デ メディチによって除幕されるまで広場の隅に置かれたままだった^{[ 47 ]}その間、タッカは台座に 4 体のムーア人を追加する許可を得た。最初の 2 体の像は 1622 年にフィレンツェで融合され、アルノ川沿いの艀でリヴォルノに運ばれた。言い伝えによると、若いムーア人はモルジャーノ、年長のムーア人はアリ サレンティーノと名付けられていた。^{[ 47 ]}他の2つの彫刻は1626年に設置された。1796年から1799年までのフランスによるリヴォルノ占領中、この記念碑は暴政に対する侮辱であるとして、フランス駐屯軍司令官セクスティウス・モリスによって撤去されたが、フランス軍が町を去るとすぐに元の場所に戻された。^{[ 46 ]}

第二次世界大戦中、連合軍の攻撃による損傷を避けるため、記念碑は保護された場所に移され、フェルディナンド1世の像はピサの修道院に、4体のムーア人の像はポッジョ・ア・カイアーノのメディチ家の別荘に隠された。^{[ 48 ]} 記念碑は最近、1990年と2013年に修復された。

レオポルディーノ水道とリヴォルノの新古典主義様式の貯水槽は、リヴォルノに水を供給するための高度な計画の一部であった。

ラ・グラン・コンセルヴァ、またはイル・チステルノーネは、19世紀のリヴォルノ郊外に位置し、市内にある屋根付き貯水槽の中で最大かつ最も有名なものである。

チステルニーノ・ディ・チッタは、 1837年に承認され、1848年に完成した、簡素な新古典主義様式のデザインである。

19世紀初頭、メディチ家の道路網であるペンタゴノ・デル・ブオンタレンティを、フォッソ・レアーレの反対側にある町の新しい東部地区に接続する必要性と、市門ポルタ・ア・ピサを解体する必要性が生じました。1844年に採用された解決策は、ルイージ・ベッタリーニによるもので、フォッソ・レアーレを長さ240メートル、幅90メートルの堂々としたヴォールトで覆い、楕円形の舗装を作るというものでした^{[ 49 ]}。新しい構造物で覆われた運河の部分は、引き続き航行可能でした。

新しい広場は、1850 年までは一般的にPiazza del Voltoneと呼ばれ、その後1859 年まではロレーヌ王朝にちなんでPiazza dei Granduchiと呼ばれ、イタリア統一の時期には、 1946 年 6 月に現在のPiazza della Repubblicaという名前が付けられるまで、Carlo Albertoにちなんで名付けられました。広場は、大理石のベンチ 52 脚、柱 92 本^{[ 50 ]} 、フランチェスコ・ポッツィ作のフェルディナンド 3 世に捧げられた 2 体の像で飾られ、1847 年 9 月 8 日に落成しました^{[ 49 ]。}また、パオロ・エミリオ・デミ作のレオポルド 2世に捧げられた像は1848 年 6 月 6 日に設置されました^{[ 49 ]。}レオポルド 2 世の像は、オーストリアの支配の象徴と見なされたため、1849 年 5 月 6 日に群衆によって損傷を受け、広場から撤去されました。その像は1957年にピアッツァXXセッテンブレに設置された。 ^{[ 51 ]}

テラッツァ・マスカーニは、海に向かって広く曲がりくねった展望台で、リヴォルノの丘、トスカーナ諸島からコルシカ島、リヴォルノ港まで見渡せます。ここは、17世紀にコジモ1世・デ・メディチが海賊の襲撃を防ぐために建設したフォルテ・デイ・カヴァレッジェーリ（騎兵隊の砦）の跡地にあります。 ^{[ 52 ]}その後、1800年代にはレジャーパークに、1900年代初頭には日光療法センターに建て替えられました。1925年から1928年にかけてエンリコ・サルヴァイスとルイージ・パストーレによって建設された新しい花壇は、一連の花壇と海に沿って続く遊歩道で構成され、コスタンツォ・チアーノにちなんで名付けられた多数の手すりが設置されています。テラッツァは、市松模様に配置された 34,800 枚の白黒のタイルと 4,100本のバラスターで構成された 8,700 平方メートルの舗装面を有しています。^{[ 53 ]} 1932 年に、この大きな広場に音楽演奏用のガゼボが建設されました。 ^{[ 54 ]}第二次世界大戦中に破壊されました。1937 年にリヴォルノ水族館が建設されました。戦後、テラッツァはピエトロ・マスカーニに捧げられ、1994 年に、当初使用されたものと同じ種類の材料を使用して完全な修復が行われました。ガゼボの再建をもって、工事は 1998 年 7 月 10 日に完了しました。^{[ 55 ]}

リヴォルノは1606年3月19日にフェルディナンド1世・デ・メディチによって市に昇格し、初代ゴンファロニエーレのベルナルデット・ボッロメイと共同体の代表者たちは聖マリアと聖ユリア教会で会合を開いた。1646年6月13日、共同体を収容するために、ヴィア・デル・ポルティッチョーロにある建物が7千ドゥカートで購入された。それが任務に不十分であることは明らかであり、評議会は1720年1月27日にジョヴァンニ・デル・ファンタジアの設計による新しい市庁舎の建設について審議した。^{[ 56 ]}

ピアッツァ・ダルメの北側、パラッツォ・デッラ・ドガーナとパラッツォ・グランドゥカーレの間に位置する新しいネオ・ルネサンス様式の宮殿は、1742年の地震で一部が破壊された。1745年にベルナルディーノ・チウリーニとアントニオ・ファブリによって修復され、ファサード上部に白い大理石の二重階段と小さな鐘楼が追加された。1867年には、裏手に他の3つの建物を取得して複合施設が拡張された。ファシスト政権下でポデスタが設立されると、1929年にエンリコ・サルヴァイスとルイージ・パストーレによって新たな拡張が行われ、隣接する旧消防署が議場に改築された。第二次世界大戦中の爆撃で損傷を受けたが、プリマヴェーラの指揮の下で再建・改修され、1949年にフリオ・ディアス市長によって落成した。^{[ 57 ]}

町の大聖堂は一般にリヴォルノ大聖堂と呼ばれ、アッシジのフランチェスコ、イエスの母マリア、コルシカのユリアに捧げられており、かつてピアッツァ・ダルメと呼ばれていたピアッツァ・グランデの南側にあるペンタゴノ・デル・ブオンタレンティの中央に建てられた。当初の計画は、ベルナルド・ブオンタレンティが新しい町を構想した際に作成された。建設は、アントニオ・カンタガリーナの指揮の下、アレッサンドロ・ピエロニによる改訂された計画に基づいて、1581年6月に始まった。教会は長方形の平面図で、単廊式であり、1610年から1614年にかけて制作されたオリジナルの木製天井は、ヴィンチェンツォ・リコルダティ^{[ 58 ]}によって彫刻され、7枚の絵画がはめ込まれて金箔が施されていた。ヤコポ・リゴッツィ、ドメニコ・クレスティ、ヤコポ・キメンティは、1610年から1614年にかけて、「聖フランチェスコと幼子イエス」、「聖母被昇天」、「聖ユリアの昇天」を描いた3枚の大きな絵画を装飾したが、他の4枚の絵画はマイナーな画家による作品だった。^{[ 59 ]}シンプルなファサードには、1605年にアレッサンドロ・ピエロニの設計で追加されたテラスの上に、2本のドーリア式円柱のある大理石のポーチがあった。^{[ 60 ]}

この教会は、1606年2月19日にヌンツィオ・アントニオ・グリマーニ司教によって聖別されました。 1629年、トスカーナ大公フェルディナンド2世・デ・メディチの要請により、参事会教会に昇格し、ピサ大司教の代理の職務を担うプロポストからキュラートに置き換えられました。^{[ 59 ]} 1716年に2つの側廊礼拝堂のうち最初のものが追加されたとき、 教会の平面図はキリスト教の十字架の形に変更されました。聖体拝領に捧げられた左側の礼拝堂は、ジョヴァンニ・デル・ファンタジアの設計に基づいて建てられ、ジョヴァンニ・マリア・テッレーニによるフレスコ画とジョヴァンニ・バラッタに帰属される祭壇があります。無原罪の御宿りに捧げられた右側の礼拝堂は1727年に建てられ、ルイージ・アデモッロの絵画で装飾されました。 1806年にコレジアータは大聖堂に昇格し、1817年にはガスペロ・パンパローニの設計により高さ50メートルの鐘楼が増築された。^{[ 61 ]}大聖堂は第二次世界大戦中の1943年に連合軍の爆撃で完全に破壊されたが、その後、翼廊 に追加された2つの大理石のポーチを除いて元の構造を尊重して再建され、1952年12月21日にジョヴァンニ・ピッチオーニ司教によって献堂された。^{[ 59 ]}

2006年、リヴォルノ・ローマ・カトリック教区の創立200周年を記念して、フラ・アンジェリコ作の「茨の冠をかぶせられたキリスト」が聖体礼拝堂に展示された。

マドンナ教会は、ヨハネ・デ・ネポムク橋を介して市内中心部とヴェネツィア・ヌオーヴァ地区を直接結ぶ同名の通りに位置しています。伝承によれば、この教会はトルコ船から引き揚げられたカルメル山の聖母像を安置するために建てられたとされています。 ^{[ 62 ]}この教会は、外国人コミュニティの礼拝所として重要でした。フェルディナンド1世・デ・メディチは、近くに聖コスマスと聖ダミアンの礼拝堂を持つフランシスコ会にこの教会を寄贈しました。建設は1607年3月25日にアレッサンドロ・ピエロニの設計で始まり、1611年に完成しました。教会は当初、聖母マリア、聖フランシスコ、聖コスマスと聖ダミアンに捧げられていましたが、1638年に建物の拡張に伴い無原罪懐胎に捧げられました。

教会は長方形の平面図で、単廊式で交差ヴォールト天井を持ち、各側に外国の祭壇が3つずつあります。フランス国民の祭壇は1613年に建立され、マッテオ・ロッセッリによる聖ルイの絵画が飾られています。当時ジェノヴァ共和国の支配下にあったコルシカ国民の祭壇には、福音記者ヨハネの絵画が飾られています。17世紀に建立されたポルトガル国民の祭壇には、1728年に主祭壇の近くに移され、パドヴァの聖アントニオの像に置き換えられるまで、聖母マリアの木像が置かれていました。オランダ・ドイツ国民の祭壇は使徒アンデレに捧げられています。^{[ 63 ]}建物の外側、手すりで仕切られた場所に、1631年に建てられたマドンナ・ディ・モンテネロに捧げられた礼拝堂がある。 ^{[ 64 ]}シンプルなファサードは1972年に白い大理石で覆われた。

至聖なる受胎告知教会は、アルメニア人コミュニティのグレゴリー啓蒙者教会と聖母教会からほど近い、ヴィア・デッラ・マドンナ通りの中心に位置しています。この教会は、かつてリヴォルノに住んでいたビザンチン典礼のギリシャ人コミュニティの礼拝所であったことから、ユニテ・グリークスとも呼ばれています。16世紀末、多くのギリシャ人が聖ステファノ騎士団のガレー船に乗務するためにトスカーナにやって来ました。教会は1601年にアレッサンドロ・ピエロニの設計で建設され、1605年に完成、1606年3月25日に献堂されました。^{[ 65 ]}バロック様式のファサードは、おそらくジョヴァンニ・バラッタの設計で1708年に建設され、三角形のペディメントとドーリア式オーダーを持ち、アンドレア・ヴァッカによる柔和と無垢の像で装飾されています。内部は単廊式で、天井は格間構造で、中央にはジョヴァンニ・ドメニコ・フェレッティ（1750年）による受胎告知の絵が描かれている。^{[ 66 ]}貴重な木製のビザンチン様式のイコノスタシスは1641年に遡り、1751年にアゴスティーノ・ワノンブラッヘンによって描かれた3枚の扉がある。中央の扉には至聖なる受胎告知とカイサリアのバシレイオス、ナジアンゾスのグレゴリウス、ヨハネ・クリュソストモス、アレクサンドリアのアタナシウスが描かれている。右側の扉にはイエスの降誕と4人の使徒が描かれ、左側の扉には羊飼いの礼拝が描かれている。^{[ 67 ]} 教会は第二次世界大戦中の爆撃で完全に破壊され、1985年に修復が完了した。

• サンタ・カテリーナ・ダ・シエナ:ヴェネツィア・ヌオーヴァ地区のリヴォルノ中心部にあるバロック様式の教会。
• サン・フェルディナンド: 同じくヴェネツィア・ヌオーヴァ地区にあるルオゴ・ピオ広場の隣にあるバロック様式の教会。
• サン・ジョヴァンニ・バティスタ:リヴォルノ中心部のサン・ジョヴァンニ通りとカライア通りの交差点にあるバロック様式のマニエリスム教会。
• サンタ・マリア・デル・ソッコルソ：リヴォルノ中心部にある新古典主義様式の聖母マリア奉献教会。高くそびえるレンガ造りの教会正面は、マジェンタ通りの突き当たりという絶好のロケーションに位置し、周囲は公園に囲まれています。正面には第一次世界大戦の戦没者慰霊碑（カドゥーティ）が建っています。
• オールド・イングリッシュ墓地：イタリア最古の外国人プロテスタント墓地。1645年頃に設立され、10カ国以上の著名人の墓が300基以上、カッラーラ大理石で造られている。トバイアス・スモレットやフランシス・ホーナーのほか、バイロンやシェリーの友人、聖エリザベス・シートンの夫もここに埋葬されている。この墓地は1839年に閉鎖され、現在も使用されている新しい墓地が開設された。
• モンテネロ聖堂：リヴォルノ郊外の丘の上にあるこの聖堂は、トスカーナの守護聖人である聖母マリアに捧げられた聖地であり、巡礼地として知られています。隣接する回廊は、主に海難事故における奇跡的な救助の出来事に関連した奉納品で飾られており、特に有名です。
• オランダ・ドイツ教会として知られるオランダ・ドイツ教会は、リヴォルノのレプッブリカ広場とカヴール広場の間を流れるフォッソ・レアーレ運河沿いに位置しています。
• リヴォルノのシナゴーグ：リヴォルノにある主要なユダヤ教の礼拝所で、ピアッツァ・エリヤ・ベナモゼグに位置しています。

フォルテッツァ・ヴェッキアの起源は、かつてポルト・ピサーノ（ピサ港）と呼ばれていた場所からほど近いところにあり、1077年にトスカーナのマティルダの要請により、ローマ時代の塔の跡地に四角い塔が建てられました。1241年には、ピサ人が高さ30メートルの巨大な円筒形の塔を建設し、誤ってマスティオ・ディ・マティルデ（マティルダの砦）と呼ばれました。 ^{[ 68 ]}ピサは、1103年から所有していたリヴォルノ城の戦略的重要性を認識し、1377年にピサ共和国のドージェ・ガンバコルティは、プッチョ・ディ・ランドゥッチョとフランチェスコ・ディ・ジョヴァンニ・ジョルダーニの設計によるクアドラトゥーラ・デイ・ピサーニ（ピサ人の四分割）と呼ばれる四角形の要塞を建設しました。1392年にこの要塞は、町とダルセナをより良く守るために壁に接続されました。^{[ 69 ]} 1405年にリヴォルノはジェノヴァに売却され、ジェノヴァは防衛を強化し、四分割された3つの砦を建設した。その後、リヴォルノは1421年8月28日にフィレンツェから10万トスカーナ・フローリンで購入された。^{[ 10 ]}フォルテッツァ・ヴェッキアの 建設計画は1506年にアントニオ・ダ・サンガッロ・ザ・エルダーに委託され、要塞は既存のピサとジェノヴァの建造物を組み込む必要があった。^{[ 70 ]}

工事は1518年にジュリオ・デ・メディチ枢機卿の命令によりニコラオ・ダ・ピエトラサンタの監督の下で開始された。民衆の反乱によりメディチ家が亡命を余儀なくされたため建設は中断され、1530年にメディチ家が帰還した際に再開された。フォルテッツァ・ヴェッキアは、アレッサンドロ・デ・メディチの指揮下で1534年4月1日に完成した巨大な要塞である。赤レンガ造りで傾斜した壁と透明な石の中間部があり、周囲1500メートルの四角形の平面図を持ち、各面を保護するために24門の大砲が装備されていた。^{[ 68 ]}角の1つは内側に向いてピサ人の四分陣地とマティルダとジェノヴァの要塞につながっており、他の3つは先端が丸い三角形の稜堡で保護されている。北側の稜堡は、そこに主力ガレー船が停泊していたことからカピターナと呼ばれ、東側は警備任務を監督するために砂時計が置かれていたことからアンポレッタと呼ばれ、西側はトスカーナ大公のガレー船の指揮官カヴァニリアに由来するカナヴィリアと呼ばれています。町側の土地は、要塞を海で囲んで防御力を高めるために掘削されました。コジモ1世デ・メディチは1544年に、第二次世界大戦中に破壊されたピサ人居住区の上にあるヴェッキア・ダルセナを見下ろす壮大な宮殿を建設しました。後継者のフランチェスコ1世デ・メディチは、ヴェッキア・ダルセナの入り口にあるカナヴィリア稜堡の頂上に、後にポルト・メディチェオとなる海側の小さな宮殿を建設しました。反対側には聖フランチェスコに捧げられた教会が建てられ、1606年3月19日にフェルディナンド1世デ・メディチがリヴォルノを都市の地位に昇格させた。^{[ 68 ]}フォルテッツァ・ヴェッキアは、1737年にハプスブルク＝ロートリンゲン家が到来すると、防御施設からトスカーナ大公国の陸軍将校のための軍事学校（1769年）、そしてその後は駐屯地（1795年）へとその機能を変えた。

フォルテッツァ・ヌオーヴァ（新要塞）の起源は1500年代末、バルアルド・サン・フランチェスコ（聖フランチェスコの城壁）とバルアルド・サンタ・バルバラ（聖バルバラの城壁）の改修によってもたらされた。この計画はコジモ1世がベルナルド・ブオンタレンティに委託したもので、運河に囲まれた五角形の都市計画を策定することを目的としていた。

当初の計画は、ドン・ジョヴァンニ・デ・メディチ、クラウディオ・コゴラーノ、アレッサンドロ・ピエロニによって修正され、町の軍事機構を強化するためにフォルテッツァ・ヌオーヴァの建設が可能になった。工事は1590年1月10日に始まり、1604年に終了した。その結果、石と赤レンガでできた、水に囲まれた多角形の平面を持つかなりの要塞が完成した。新たな修正により、ヴェネツィア・ヌオーヴァ地区を防衛するためにフォルテ・サン・ピエトロ（聖ペテロ要塞）が建設された。 ^{[ 71 ]}

1629年、フェルディナンド2世の命によりヴェネツィア・ヌオーヴァとサン・マルコ地区の建設を可能にするため、要塞の一部が取り壊された。 ^{[ 72 ]} フォルテッツァ・ヌオーヴァは第二次世界大戦終結まで軍事目的で使用され、内部には兵舎や倉庫、無原罪懐胎に捧げられた礼拝堂が建てられた。^{[ 73 ]}

この要塞は第二次世界大戦中に甚大な被害を受け、建物の大部分が破壊されたが、1972年に修復が完了し、現在は上部が公共公園やイベント・展示センターとして利用されている。

フランチェスコ1世・デ・メディチは1575年、ベルナルド・ブオンタレンティに、リヴォルノを漁村から12,000人の住民を収容できる要塞都市に変え、元の集落とフォルテッツァ・ヴェッキアを含め、トスカーナ大公国の交易中心地となる理想的な都市を設計するよう命じた^{[ 74 ]} 。この計画は、ルネサンス期に使われていた五角形の平面図につながり、各辺の長さは600メートルで、防御壁、傾斜壁、頂点に5つの稜堡があり、運河に囲まれていた。5番目の稜堡はフォルテッツァ・ヴェッキアと一致していた。この計画では、新しい都市区域の機能に関する情報は提供されず、完全に直交する道路システム、カルド、デクマヌス・マキシムス内の一連の建物ブロックのみが示されている。^{[ 75 ]} 南北に走る道路軸 (cardo) は、町の中心部とモンテネロ聖堂のような重要な場所を結ぶ方向を示し、東西に走る軸 (decumanus) はバルアルド・サンタ・ジュリアとバルアルド・サンタンドレアを結んでいた。^{[ 76 ]} 1576 年 8 月、建設を監督する任務を負ったリヴォルノ建設 局が設立され、アレッサンドロ・プッチーニが主任監督官を務めた。^{[ 77 ]}

フランチェスコ1世・デ・メディチは、1577年3月28日に新市街のバルアルド・ディ・サン・フランチェスコ（聖フランチェスコの跳ね橋）の建設の礎石を据えました。工事は、フォルテッツァ・ヌオーヴァの建設を含む当初の計画と比較していくつかの変更を加えながら進められました。^{[ 76 ]}リヴォルノは、航行可能なフォッソ・レアーレ（王立運河） に囲まれた、数多くの宮殿、倉庫、駐屯地、税関がある町となりました。当時の中心的な通りは、ヴィア・フェルディナンダで、後にヴィア・グランデと呼ばれるようになり、ヴェッキア・ダルセナ近くのポルタ・コロンネッラ（コロネッラ市門）からポルタ・ピサナ（ピサ市門）まで750メートル延長されました。バルアルド・サンタンドレアは1578年に着工され、バルアルド・サンタ・ジュリアは1582年に着工されました。 ^{[ 78 ]}

1594年、フェルディナンダ通りの中間地点に巨大な広場を作り、そこに新市街の教会を建てることが決定されました。ピアッツァ・ダルメ（後のピアッツァ・グランデ）の南側中央に建てられた教会は、アントニオ・カンタガリーナとアレッサンドロ・ピエロニの指揮の下、1602年に完成しました。ピアッツァ・ダルメは、古いポルティッチョロ・デイ・ジェノヴェージ（ジェノヴェージ港）を土で埋めてトレ・パラッツィ（3つの宮殿）と呼ばれる建物のためのスペースを作り、完成して拡張されました。広場は、アレッサンドロ・ピエロニによるものとされる一連の大理石のアーケードで飾られました。 ^{[ 79 ]}パラッツォ・デル・ピケットは、1707年にジョヴァンニ・バッティスタ・フォッジーニとジョヴァンニ・デル・ファンタジアの設計で、フェルディナンダ通りの終点、ポルタ・ピサーナの近くに建てられました。

イタリア海軍士官学校は、リヴォルノにある男女共学の軍事大学であり、イタリア海軍の士官の技術訓練を担当している。

ガリレオ・ガリレイにちなんで名付けられた工業技術研究所は、若者を機械産業や装飾芸術の分野で職業に就けるよう準備するため、1825年に工芸学校として設立されました。1923年のジェンティーレ改革により、この学校は機械工学と電気工学の工業技術研究所に改組され、1947年には化学が追加されました。その後、物理学、電子工学、生物学、原子核物理学、情報学などの他の専門分野が追加されました。研究所は、32の実験室、8つの特別教室、図書館、映画ライブラリー、体育館、機械工場で構成されています。^{[ 83 ]}

アルフレード・カッペリーニ航海学校は、1863年12月13日に王令によって設立され、リヴォルノ県で最初の技術学校でした。1921年に海軍省の管轄下に移管されましたが、その後教育省に戻されました。この学校は、商船士官を育成するための専門的な教育を提供しています。

リセオ・クラシコ・ニッコリーニは、当時教育大臣であったテレンツィオ・マミアーニの法律により、1860年3月10日に設立されました。初代校長に選出されたのはルイージ・デ・ステッファーニで、1862年から1867年までその職を務めました。 1862年には、ウーゴ・フォスコロの友人であるジョヴァンニ・バッティスタ・ニッコリーニにちなんでリセオの名が付けられ、1883年にはフランチェスコ・ドメニコ・ゲラッツィにちなんで名付けられました。この名称は1889年に発効し、リセオがイストゥート・マジストラーレと統合されるまで使用されました。最も有名な教授は、 1887年から1895年までギリシャ語とラテン語を教えたジョバンニ・パスコリである^。生徒の中には、ピエトロ・マスカーニ、グリエルモ・マルコーニ、アメデオ・モディリアーニ、ジョズエ・ボルシ、そして¹⁹⁴⁵年に教師を務めたカルロ・アゼリオ・チャンピがいた^。

ヴィアーレ・デッラ・リベルタにあるビブリオテカ・ラブロニカは、1816年にアカデミア・ラブロニカの会員によって設立され、1840年に一般公開され、1854年にコムーネに寄贈されました。^{[ 85 ] [ 86 ]}市立図書館は1923年にフランチェスコ・ドメニコ・ゲラッツィに捧げられ^{[ 87 ]} 、ヴィラ・ファブリコッティで開催されます。言い伝えによると、ヴィラの起源はメディチ家時代に遡り、フェルディナンド2世・デ・メディチの郊外の住居として建物が建てられました。ヴィラ・ファブリコッティは、最後の所有者であるカッラーラ出身のベルナルド・ファブリコッティにちなんで名付けられました。彼は1881年にイギリスの商人トーマス・ロイドからこのヴィラを取得しました。ファブリコッティは経済状況の悪化に伴い、1936年にヴィラと公園をコムーネに売却しました。第二次世界大戦中、この建物はドイツ軍司令部によって本部として使用され、後にアメリカ軍に接収されました。^{[ 88 ]}戦後、図書館に転用するために修復されました。ビブリオテカ・ラブロニカの倉庫には、12万冊の本、1,500点の写本、117点のインキュナブル、2,000点のチンクエチェンティーナ（16世紀に印刷された本）、6万点の自筆原稿が保管されています。図書館は、80席の閲覧室、写本閲覧用の18席、インターネット接続席4台、60席の会議室を備えています。図書館には、ガリレオ・ガリレイやジャコモ・レオパルディの自筆原稿、ウーゴ・フォスコロの写本、17世紀以降リヴォルノで印刷された古書、1770年にリヴォルノの旧刑務所（バニョ・デイ・フォルツァティ）で印刷された百科事典など、多数の自筆原稿が所蔵されています。^{[ 89 ]}