カリフォルニア州ヘイワード

ヘイワードを含むイーストベイ広域における人類の居住は、少なくとも 紀元前4000年に遡る。ヘイワード地域におけるヨーロッパ人到来以前の最新の住民は、ネイティブアメリカンのオローン族であった。^{[ 21 ]}

19世紀、現在のヘイワードの土地は、 1841年にギレルモ・カストロに与えられたスペインの土地、ランチョ・サン・ロレンソの一部となった。彼の家の場所は、かつてのエル・カミノ・ビエホ、またはカストロ通り（現在のミッション・ブールバード）のC通りとD通りの間にあったが、その建物は1868年のヘイワード地震で甚大な被害を受けた。ヘイワード断層がその場所の真下を通っていたためである。この地震で市内の建物のほとんどが破壊された。これは断層で発生した最後の大きな地震だった。1930年、その場所に市庁舎が建設され、 1969年まで市の機能を果たした。^{[ 22 ]} 1860年に郵便局が開設され、1876年に町が法人化された。^{[ 17 ]}

ヘイワードは19世紀後半を通じて着実に成長し、経済は農業と観光を基盤としていた。重要な作物はトマト、ジャガイモ、桃、サクランボ、アプリコットであった。ハント兄弟缶詰工場は1895年に開業した。鶏や鳩の飼育も経済において重要な役割を果たした。オークランドとサンノゼを結ぶ鉄道、サウスパシフィックコースト鉄道が建設されたが、後に1868年の地震で破壊された。^{[ 24 ]}ヘイワード湾岸は広大な塩田として開発され、世界で最も生産性の高い地域の1つとなり、レスリーソルトは最大規模の企業の1つであった。^{[ 25 ]}

サンマテオ・ヘイワード橋は1929年に開通し、サンフランシスコ半島と市を結んだ。^{[ 26 ]}

1930年代、現在カストロバレーの境界内にあるハリー・ロウェル・ロデオ牧場には、大陸中からロデオカウボーイが集まり、ハリウッドからはスリム・ピケンズなどの西部劇俳優が訪れた。^{[ 27 ] [ 28 ]}

第二次世界大戦前、ヘイワードには日系アメリカ人が多数居住しており、彼らは戦争中に日系アメリカ人強制収容の対象となった。戦争は、軍需物資を製造する工場が開設されたことで、この地域に経済と人口の急増をもたらした。多くの労働者は終戦後もその地に留まった。郊外住宅地の先駆者であるオリバー・ルソーとデビッド・D・ボハノンは、この地域の戦後住宅建設で著名な人物であった。^{[ 30 ]}

ヘイワード地域レクリエーション・公園地区は1944年に設立された。

カリフォルニア州立大学ヘイワード校は、 1957年にヘイワード・ヒルズに開校した。サウスランド・モールは1964年に開業した。

2番目のサンマテオ・ヘイワード橋は1967年に開通した。シティセンタービルは1969年に開館し、1989年にロマ・プリータ地震で建物が損傷し、市役所が移転を余儀なくされるまで、新しい市庁舎として機能した。この建物は1998年に一般公開が中止され、同年、新しいヘイワード市庁舎が開館した。ベイエリア高速鉄道は1972年にベイエリアで運行を開始し、ヘイワードのダウンタウンとサウスヘイワードに駅が設置された。

ハント兄弟缶詰工場は1981年に閉鎖された。

市の中心部は2012年と2013年に再開発が予定されており、景観整備、新規事業の開業、既存事業の外観改修が行われる予定だった。^{[ 31 ]}

カリフォルニア州立大学イーストベイ校のウォーレンホールと、ダウンタウンのシティセンタービルは、 2013年に解体された。

ラッセルシティ・エネルギーセンターは、 2013年にヘイワードの海岸線で操業を開始した。

2015年5月、市の旧海岸埋立地が太陽光発電所への転換予定地として指定され、1,200世帯分の電力を発電する計画となった。これは、地域再生可能エネルギー調達プロジェクトの186か所のうちの1つとなる。^{[ 32 ]}

2015年10月、ヘイワード21世紀図書館とヘリテージプラザの建設が始まった。図書館は2019年9月に開館し、プラザは当初2019年中に開館する予定だった。^{[ 33 ] [ 34 ]}

ヘイワードは地中海性気候で、ベイエリア全体に共通する特徴である微気候も存在する。2012年、米国農務省（USDA）はヘイワードを気候区分10aに分類した。

2020年の米国国勢調査によると、ヘイワードの人口は162,954人でした。人口密度は1平方マイルあたり3,556.5人（^{1平方キロメートルあたり1,373.2人}）でした。ヘイワードの人種構成は、白人17.2%、アフリカ系アメリカ人9.0% 、ネイティブアメリカン1.6% 、アジア系29.6% 、太平洋諸島系3.1%、その他の人種26.6% 、2つ以上の人種12.9%でした。ヒスパニックまたはラテン系（人種を問わず）は人口の41.2%でした。^{[ 67 ]}

国勢調査によると、人口の98.0%が世帯に居住し、1.5%が非施設型集団居住施設に居住し、0.5%が施設に入所していた。^{[ 67 ]}

世帯数は 50,215 世帯で、そのうち 37.1% は 18 歳未満の子供がいる世帯、49.3% は夫婦世帯、7.2% は同棲カップル世帯、25.7% はパートナーのいない女性世帯主の世帯、17.7% はパートナーのいない男性世帯主の世帯でした。世帯の 18.2% は 1 人世帯で、7.2% は 65 歳以上の 1 人世帯でした。平均世帯人数は 3.18 人でした。^{[ 67 ]}家族数は 37,088 世帯（全世帯の 73.9%）でした。^{[ 68 ]}

年齢分布は、18歳未満が21.2%、18～24歳が10.0%、25～44歳が31.4%、45～64歳が24.4%、65 歳以上が13.0%でした。中央値は36.2 歳でした。女性100人に対して男性は97.2人でした。^{[ 67 ]}

住宅戸数は52,268戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,140.8戸（ ^{1平方キロメートルあたり440.5戸}）であり、そのうち50,215戸（96.1%）が居住されていた。これらのうち、52.8%が持ち家で、47.2%が賃貸住宅であった。^{[ 67 ]} 

2023年、米国国勢調査局は、人口の42.0%が外国生まれであると推定した。5歳以上の人のうち、39.6%が家庭で英語のみを話し、32.1%がスペイン語を話し、7.1%がその他のインド・ヨーロッパ語族の言語を話し、19.9%がアジアまたは太平洋諸島の言語を話し、1.2%がその他の言語を話した。25歳以上の人のうち、82.5%が高等学校を卒業し、32.6%が学士号を取得していた。^{[ 69 ]}

2023年の世帯収入の中央値は113,775ドル、一人当たりの収入は44,613ドルでした。約6.5%の世帯と9.5%の人口が貧困線以下でした。^{[ 70 ]}

2010年の米国国勢調査によると、ヘイワードの人口は144,186人であった。^{[ 71 ]}人口密度は1平方マイルあたり2,261.8人（ ¹平方キロメートルあたり873.3人）であった。国勢調査によると、ヘイワードの人種と民族構成は、白人49,309人（34.2％）、アフリカ系アメリカ人17,099人（11.9％）、ネイティブアメリカン1,396人（1.0％）、アジア人31,666人（22.0％） （フィリピン人10.4％、中国人3.9％ 、インド人3.0 ％、ベトナム人2.7％ 、日本人0.5％、韓国人0.5％、カンボジア人0.2％ 、パキスタン人0.1％ ）、太平洋諸島民4,535人（3.1％）、その他の人種30,004人（20.8％） 、 2つ以上の人種10,177人（7.1％）であった。人種を問わずヒスパニックまたはラテン系の人々は 58,730 人 (40.7%) で、国勢調査で決定された人種および民族グループに分類すると、ヘイワードの人口はヒスパニック/ラテン系が多数派となっています。ヘイワードの人口の 30.2% はメキシコ人、2.5% はエルサルバドル人、 1.5% はプエルトリコ人、1.2 % はニカラグア人、1.0% はホンジュラス人、0.5% はペルー人、0.2% はキューバ人です。^{[ 72 ]}ヘイワードは国勢調査の数字によると州内で 2 番目に多様性のある都市です。^{[ 73 ]}オークランドやフリーモントと合わせて、全国的に非常に多様性のある都市としてランク付けされています。^{[ 74 ]}

国勢調査によると、141,462人（人口の98.1%）が世帯に居住し、1,954人（1.4%）が非施設型集団居住施設に居住し、770人（0.5%）が施設に入所していた。^{[ 75 ]}

世帯数は 45,365 世帯で、そのうち 18,284 世帯 (40.3%) には 18 歳未満の子供が同居しており、21,720 世帯 (47.9%) は異性の夫婦が同居しており、7,495 世帯 (16.5%) は夫のいない女性世帯主、3,344 世帯 (7.4%) は妻のいない男性世帯主でした。未婚の異性間のパートナーシップは3,037 世帯 (6.7%) 、同性の夫婦またはパートナーシップは421 世帯 (0.9%) でした。9,359 世帯 (20.6%) は個人で構成されており、3,193 世帯 (7.0%) は 65 歳以上の人が一人暮らしをしていました。平均世帯人数は 3.12 人でした。家族は 32,559 世帯(全世帯の 71.8%) でした。平均家族人数は3.60人であった。^{[ 76 ]}

市の年齢構成は、18歳未満が35,379人（24.5%）、18歳から24歳が16,064人（11.1%）、25歳から44歳が44,005人（30.5%）、45歳から64歳が34,096人（23.6%）、65歳以上が14,642人（10.2%）でした。年齢の中央値は33.5歳でした。女性100人に対して男性は97.4人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は95.7人でした。^{[ 77 ]}

住宅数は48,296戸で、平均密度は1平方マイルあたり757.6戸（ ^{1平方キロメートルあたり292.5戸}）でした。そのうち45,365戸が居住されており、そのうち23,935戸（52.8%）が持ち家、21,430戸（47.2%）が賃貸でした。持ち家の空室率は2.3%、賃貸の空室率は6.6%でした。約75,039人（人口の52.0%）が持ち家に住み、66,423人（46.1%）が賃貸住宅に住んでいました。^{[ 75 ]} 

カリフォルニア州務長官によると、2024年2月20日現在、ヘイワードには81,006人の登録有権者がいる。そのうち、47,679人（58.86%）が民主党員、9,850人（12.16%）が共和党員、19,130​​人（23.62%）が「無党派」と表明している。さらに3,879人（4.79%）が様々な第三党に登録している。^{[ 86 ]}

ヘイワードには、本社と工場を含む多数の製造会社があります。これにはハイテク企業も含まれ、ヘイワードは北シリコンバレーの一部とみなされています。^{[ 87 ]}ヘイワードの製造工場には、アナベル・キャンディ、^{[ 88 ]}コロンバス・サラミ、^{[ 89 ]}シャスタ・ソフトドリンク社、ペプシコの生産・流通センターなどがあります。^{[ 90 ]}

サウスランドモールはヘイワード最大のショッピングセンターです。

市の2015年包括的年次財務報告書^{[ 99 ]}によると、市内の主要雇用主は（アルファベット順で）以下のとおりです。

†は、ヘイワードに本社または事業所を完全に構えている雇用主を示します。

ヘイワードには、州間高速道路 880 (ニミッツフリーウェイとしても知られる)、州間高速道路 580 があり、ダウンタウン近くの主要な交差点で州道 238 号線と州間高速道路 238 号線、州道 92 (ジャクソン ストリート)、州道 238 (ミッション ブールバード/フットヒル ブールバード) が接続しています。州道 92 号線は西にサン マテオ - ヘイワード橋として続いています。880 号線と 92 号線の交差点は 4 年かけて再建され、プロジェクトは 2011 年 10 月に完了しました。^{[ 100 ] [ 101 ]}ミッション ブールバードは、慢性的な交通渋滞で長年知られています。ミッション ブールバードを高速道路に転換したり、238 号線のバイパスを建設したりする過去の提案は物議を醸しました。ミッション大通りに並行する高速道路を建設し、580号線が東に曲がってカストロバレーに向かう地点から南に高速道路を延伸し、インダストリアル大通りに接続するという提案は、土地が購入されたものの、長年の議論の末、2004年に中止された。^{[ 102 ]}現在、その土地は売却とゾーニングの予定となっている。^{[ 103 ]}

ミッション、ジャクソン、フットヒルはすべて、ダウンタウンの南にある混雑した交差点で合流します。この交差点は、かつてそこに旗竿が並んでいたことから「ファイブ・フラッグス」として知られていました。ダウンタウンエリアの混雑を緩和するために、市はAストリート、ミッション、フットヒルの三角形を一方通行（反時計回り）の幹線道路に変更し、ミッション大通りの南からインダストリアル大通りまで、およびフットヒル大通りの北から580号線まで道路改良、景観整備、電話/ケーブルの地下化を行っています。 ^{[ 104 ]}ルート238回廊改良プロジェクトとして知られるこの計画は、2010年7月に着工し、2013年にルート変更を完了し、2013年に完成しました。^{[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]}

地域高速交通システムであるベイエリア高速交通（BART）は、ヘイワードに2つの駅があります。ダウンタウンにあるヘイワード駅と、ヘイワードとユニオンシティの境界近くにあるサウスヘイワード駅です。BARTはヘイワードで修理工場を運営しています。 ^{[ 108 ] [ 109 ]}アラメダ郡とコントラコスタ郡にバスサービスを提供しているACトランジットバスシステムはヘイワードで運行しており、修理/トレーニングセンターがそこにあります。全米鉄道旅客システムであるアムトラックは、ヘイワード駅でキャピトルコリドー列車の毎日運行を行っており、この列車はサウスベイのサンノゼとグレーターサクラメント地域のオーバーンを結んでいます。

ヘイワードには、ヘイワード・エグゼクティブ空港という一般航空空港があります。ヘイワード空軍州兵基地は1942年にこの空港に設置されましたが、 1980年にモフェット・フィールドに移転しました。^{[ 110 ]}

ヘイワードには救急外来のある病院が1つあり、セント・ローズ病院[ ^{115 ]ですが、} 2012年の時点で閉鎖の危機に瀕していました^{[ 116 ]}。カイザー・パーマネンテ医療センターは2014年に閉鎖され、サン・レアンドロの病院に置き換えられました[ ^{117 ] [ 118 ] [ 119 ] 。}ヘイワードやベイエリアの他の場所で薬物乱用回復プログラムを運営するホライズン・サービスは、ファミリー・エマージェンシー・シェルター・コアリションと同様に、ヘイワードを拠点として活動しています。ヘイワード消防署は2015年11月に消防署併設クリニックを開設しました。これはカリフォルニア州で最初の消防署兼医療センターです^{[ 120 ] 。}

ヘイワードには、チャペル・オブ・ザ・チャイムズ^{[ 121 ]} 、マウント・エデン墓地^{[ 122 ]} 、マウント・セント・ジョセフ墓地^{[ 123 ]}、ホーリー・セパルカー墓地^{[ 124 ]}の4つの墓地があり、最後の2つはカトリックの墓地です。

ヘイワードの文化的な名所や見どころの多くは、ダウンタウンエリアに集中している。市庁舎は3棟建設されている。ヘイワード市庁舎、廃墟となった11階建てのシティセンタービル（ヘイワードで2番目の市庁舎）、そしてアレックス・ジュアリーニ広場にあった最初の市庁舎である。この最初の市庁舎の建築様式は、現在の市のロゴマークにもなっている。

ダウンタウンのその他の特徴としては、2014年6月に移転して再開したヘイワード地域歴史協会博物館、カリフォルニアで最初のブルーパブの1つであるバッファロー・ビルズ・ブルワリー、ヘイワードにある2つの映画館のうちの1つであるシネマ・プレイス（関連する壁画とアートギャラリー付き）などがあります。^{[ 135 ]}ヘイワード公共芸術プログラムの壁画の多くはダウンタウンにあります。

ヘイワードには、グリーンシャッターホテルとエデン会衆派教会という、国家歴史登録財（NRHP）に登録されている場所が2つあります。3つ目の場所であるミークマンション（こちらもNRHPに登録されています）は、市域内にはありませんが、HARDとヘイワード地域歴史協会によって管理されています。これら3つの場所は、カリフォルニア州歴史資源登録簿にも登録されています。^{[ 136 ]}アガピウス・ホンチャレンコのウクライナ牧場は、市内で唯一のカリフォルニア州歴史的建造物です。 ^{[ 137 ]}

ヘイワードには、以前はカリフォルニア州立大学ヘイワード校として知られていたカリフォルニア州立大学イーストベイ校（CSUEB）のメインキャンパスがあります。 ^{[ 145 ]}カリフォルニア州立大学システムに属する公立大学です。パイオニア・アンフィシアターがそこにあり、公共の音楽祭が開催されます。

ヘイワードは、シャボット・ラス・ポシタス・コミュニティ・カレッジ地区にあるコミュニティ・カレッジであるシャボット・カレッジの本拠地です。^{[ 146 ]}

ライフ・カイロプラクティック・カレッジもヘイワードに位置しています。1976年にパシフィック・ステーツ・カイロプラクティック・カレッジとして設立され、カイロプラクティック博士課程で最もよく知られています。

ヘイワードの大部分はヘイワード統一学区（HUSD）^{[ 147 ]}によってサービスを受けており、マウント・エデン、テニソン、ヘイワード高校の3つの高校を運営しています。2018年にはHUSDの3つの高校すべてに新しいフットボール場と新しい舞台芸術センターが建設され、その他の新しい教室棟も計画されています。

ヘイワードのごく一部は、ニューヘイブン統一学区、サンロレンゾ統一学区、カストロバレー統一学区、プレザントン統一学区に属している。^{[ 147 ]}

その他の高校には、エデン地域職業訓練プログラム、リーダーシップ公立学校、ヘイワードチャータースクール（南カリフォルニア大学の調査で州全体のチャータースクールの中で2位にランクイン）^{[ 148 ]}、ビル＆メリンダ・ゲイツ財団チャーター公立高校、インパクト・アカデミー・オブ・アーツ・アンド・テクノロジー^{[ 149 ]}などがあります。ニューヘイブン統一学区は、ユニオンシティとサウスヘイワード/フェアウェイパークエリアで、コンリー・カラバロ小学校とヒルビュー・クレスト小学校の2つの学校を運営しています。サウスヘイワードのほとんどの生徒は、ニューヘイブンの他の学校とジェームズ・ローガン高校にも通っています。サンロレンゾ統一学区は、ヘイワード内にロイヤルサンセット高校を運営しています。^{[ 150 ]}大規模な私立高校であるモローカトリック高校は、ヘイワードにあります。米国教育省からのプロミスネイバーフッド助成金は、CSUEBを通じて提供されています。^{[ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]}