マインツ

マインツ Määnz / Meenz (ヘッセン語) Mayence  (フランス語)
市
ヴィースバーデンから見たマインツ大聖堂の眺め マーケット広場の住宅 旧市街 聖ペテロ オシュタイナーホフ ドルサスシュタイン ユデンサンド（ユダヤ人の砂）墓地 クリストス教会 マインツ大聖堂とライン川（オーバーライン川）
フラグ 紋章
マインツの位置
マインツ ドイツの地図を表示 マインツ ラインラント＝プファルツ州の地図を表示
座標: 49°59′58″N 08°16′25″E / 49.99944°N 8.27361°E / 49.99944; 8.27361
国	ドイツ
州	ラインラント＝プファルツ州
地区	市街地
設立	紀元前13/12年
区分	15の行政区
政府
• 市長 （2023～31年）	ニノ・ハース[1]（インディアナ州）
エリア
• 合計	97.75 km 2 (37.74 平方マイル)
最高標高	285メートル（935フィート）
最低標高	85メートル（279フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	220,552
• 密度	2,300/km 2 (5,800/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	55116–55131
ダイヤルコード	06131, 06136
車両登録	MZ
Webサイト	マインツ
ユネスコ世界遺産
正式名称	シュパイヤー、ヴォルムス、マインツの ShUM サイト
タイプ	文化的な
基準	(ii)(iii)(vi)
指定された	2021
参照番号	[1]

マインツ（ドイツ語: [maɪnts] ^ⓘ ; 下記参照）は、ドイツのラインラント＝プファルツ州の州都であり最大の都市であり、約223,000人の住民を擁し^[3]ドイツで35番目に大きな都市です。ライン＝マイン大都市圏（ライン＝ルール地方に次いでドイツで2番目に大きい都市圏）フランクフルト・アム・マイン、ヴィースバーデン、ダルムシュタット、オッフェンバッハ・アム・マイン、ハーナウの各都市もこの都市圏に含まれています。

マインツはオーバーライン平野の北端、ライン川の左岸、ヘッセン州の州都ヴィースバーデンの向かい側、マイン川がライン川に注ぐ河口に位置している。ラインラント＝プファルツ州に属し、歴史的にはヘッセン州の一部であったライン・ヘッセン州最大の都市であり、温暖な気候のためドイツで最も重要なワイン産地の一つである。マインツは、ライン・マインSバーン高速鉄道でフランクフルト・アム・マインとつながっている。1945年以前、マインツにはライン川の対岸に6つの自治区があった（de:Rechtsrheinische Stadtteile von Mainz）。3つはヴィースバーデンに編入され（de:AKK-Konflikt）、3つは現在独立している。

マインツは、紀元前1世紀にローマ帝国の北の国境にローマの将軍ネロ・クラウディウス・ドルススによってカストルム ・モゴンティアクムとして建設され、ローマの属州ゲルマニア・スペリオルの首都となった。459年以降、この都市にはフランク人が定住し、8世紀には神聖ローマ帝国内の重要な都市となり、マインツ選帝侯領の首都、およびドイツの首座主教であるマインツ選帝侯の所在地となった。マインツ大聖堂は、シュパイヤー大聖堂、ヴォルムス大聖堂とともにライン帝国3大聖堂のうちの1つである。

12世紀以来、マインツはシュパイヤー、ヴォルムス、マインツの3都市によって形成された同盟であるシュム都市 [de]の1つであり、アシュケナージ系ユダヤ人の生活の発祥地、中世のユダヤ人の生活の中心地と呼ばれています。これらの都市のユダヤ人の遺産は他に類を見ないもので、ユネスコの世界遺産「シュパイヤー、ヴォルムス、マインツのシュム遺跡群」 [de] [ ^{4]に指定されています。この中には、ヴォルムスの}ハイリガー砂に次いでヨーロッパで2番目に古いユダヤ人墓地であるユダヤ人の砂 [de]が含まれます。

マインツはヨハネス・グーテンベルクの生誕の地です。グーテンベルクは活版印刷術をヨーロッパに持ち込み、印刷機の世界的普及のきっかけを作りました。1450年代初頭にはグーテンベルク聖書を含む最初の本をこの街で制作し、そのうちの2冊は市内のグーテンベルク博物館に保管されています。マインツは第二次世界大戦で大きな被害を受け、30回を超える空襲で市内中心部の旧市街の約半分が破壊されましたが、戦後に多くの建物が再建されました。

ラインラントのほとんどの都市と同様に、マインツでも大規模なカーニバルのお祭りが開催され、これはケルンのお祭りに次いでドイツで2番目に重要なお祭りとして知られています。レルヒェンベルク区には、ドイツで2番目に重要な公共テレビ放送局であるZDF（Zweites Deutsches Fernsehen、直訳すると「第二ドイツテレビ」）と、ドイツ（ ARDとZDF）、オーストリア（ORF）、スイス（SRG SSR） の公共放送局が共同で運営する別のテレビ放送局である3satがあります。

マインツは他の言語や方言ではさまざまな名前で呼ばれています。ラテン語ではMogontiacum（発音は[mɔɡɔnˈti.akũː]）またはMoguntiacumとして知られており、地元のヘッセン方言ではMäänz [mɛːnt͡s]またはMeenz [meːnt͡s]です。フランス語ではMayence [majɑ̃s]、イタリア語ではMagonza [maˈɡontsa] ^[5]、スペイン語ではMaguncia [maˈɣunθja] 、ポルトガル語ではMogúncia [muˈɣũsjɐ]、ポーランド語ではMoguncja [mɔˈɡunt͡sja]、イディッシュ語ではMagentza ( מגנצא )、チェコ語とスロバキア語ではMohuč (チェコ語の発音: [ˈmoɦutʃ] )として知られています。^[6]

20世紀以前、マインツは英語圏ではメンツ（Mentz）またはフランス語版のマイエンス（Mayence）としてよく知られていました。メンツという名前のアメリカの2つの都市はマインツにちなんで名付けられています。^[7]

マインツは北緯50度、ライン川の左岸に位置する。^{[8] [9]}市の東側はマイン川が流れ込む場所の反対側である。^[8] 2021年現在^{[アップデート]}、人口は217,272人である。^[8]この市は590万人のフランクフルトラインマイン地域の一部である。^{[10]マインツは}フランクフルト国際空港から通勤鉄道で30分で簡単に行くことができる。または地域列車宗教2 宗教3 RB31 31^[11]マインツの 河川港はライン川沿いに位置しており、ドイツで最も重要な水路の一つである。^[12]コンテナ港の中心地は町の中心部の北にある。^[12]

最終氷河期の後、ライン渓谷の街の西端に砂丘が堆積しました。マインツ砂丘地域は現在、この地域のユニークな景観と珍しいステップ植物を有する自然保護区となっています。 ^{[13] [14]}

マインツ軍団の駐屯地は紀元前13/12年にケストリッヒの丘に建設され、関連するヴィキとカナバエ（民間人の居住地）はライン川に向かって建設されました。歴史的資料と考古学的発見の両方が、ライン川の港湾都市としてのモゴンティアクムの軍事的、民間的な重要性を証明しています。^[15]

マインツは海洋性気候（ケッペンの気候区分：Cfb）に属します。

マインツの前身であるローマの要塞、あるいはカストルム モゴンティアクムは、おそらく紀元前13/12年頃にローマの将軍ドルススによって建設された。スエトニウスが述べているように、モゴンティアクムの存在はその4年後（ネロ・クラウディウス・ドルススの死と葬儀の記録）には確立されている。この都市はマイン川の河口の反対側に位置しているが、マインツの名はマイン川に由来するものではなく、この類似性はおそらく民間語源の再分析によって強化されている。マイン川はラテン語のモエニス（モエヌスまたはメヌスとも）から来ており、ローマ人がこの川の名前として使っていた。マインツという名前がとってきた多くの形態を言語学的に分析すると、モゴンティアクムが簡略化されたものであることが明らかになる。^{[17]この名前は}ケルト語のようだが、^[18]ローマ語にもなり、特別な意味を持ってローマ人によって選ばれた。^[18]ガリアを守るローマ兵はガリアの神モゴンス（モゴヌス、モグンズ、モゴニーノ）を採用したが、その語源には2つの意味がある。「偉大な者」はラテン語のマグヌスに似ており、アレクサンダー・マグヌス（アレクサンダー大王）やポンペイウス・マグヌス（ポンペイ大王）などの名前を誇張して使う際に使われる。あるいは、高貴な生まれか卑しい生まれかを問わず、あらゆるタイプの若い召使いに現れる擬人化された「力」の神である。^[19]

モゴンティアクムはローマ時代を通じて重要な軍事都市であったが、これはおそらくマイン川とライン川の合流点という戦略的な位置にあったためであろう。^[20]モゴンティアクムの町は砦と川の間に発展した。カストルムは、第 14 軍団ゲミナ、第 16 軍団ガリカ(9 年 - 43 年)、第 22 軍団プリミゲニア、第 4 軍団マケドニカ(43 年 - 70 年)、第1アディウトリクス(70年 - 88 年)、第 21 軍団ラパックス(70 年 - 89 年)、第 14 軍団ゲミナ(70 年 - 92 年) などの拠点であった。マインツはローマ河川艦隊クラシス・ゲルマニカの拠点でもあった。4 世紀後半のローマ軍船 ( navis lusoria ) と巡視船の残骸が 1982 年から 1986 年にかけて発見され、現在は古代船旅博物館で鑑賞できる。 2000年にイシス・パンテアとマグナ・マーテルに捧げられた神殿が発見され^{[21] 、一般に公開されています。この都市は}ゲルマニア・スペリオルの州都であり、ドルススに捧げられた重要な葬儀記念碑があり、人々は毎年の祭りのためにリヨンなどから巡礼に訪れていました。有名な建物の中には、アルプス以北最大の劇場やライン川に架かる橋があります。この都市は、235年に皇帝セウェルス・アレクサンダーが暗殺された場所でもあります。

368年、ランド率いるアレマン軍がこの都市を略奪した。405年^[22]あるいは406年の最後の日から、シリング族、アスディング族、スエビ族、アラン族、その他のゲルマン民族がライン川を渡った。おそらくマインツでのことと思われる。キリスト教の年代記には、司教アウレウスがアレマン人のクロッカスによって処刑されたと記されている。^[23]

ローマの城塞は、時代の変遷を経ても軍事施設として永久に放棄されたことは一度もなかったようで、これはローマ軍の判断力の証である。そこにはさまざまな建造物がさまざまな時期に建てられた。現在の城塞は1660年に建てられたものだが、以前の砦に取って代わったものである。この城塞は第二次世界大戦で使用された。城塞の名所の一つは、今でも軍団兵が将軍ドルススを記念して建てた慰霊碑である。^[24]

4世紀には、アレマン人がモゴンティアクム近郊に繰り返し侵攻した。^[25] 357年、この都市はユリアヌス帝によって解放された。 [ ^25]マインツに西ローマ帝国の軍隊を駐留させた最後の皇帝は、ガリアス軍総司令官フラウィウス・アエティウスに大きく依存していたウァレンティニアヌス3世（在位425-455年）であった。451年、アッティラのフン族がこの都市を略奪した。^[25]

中・上流ライン地方のフランク人は460年直前にマインツを占領した。^[26]西ローマ帝国が476年に滅亡した後、クローヴィス1世の統治下のフランク人は496年までに西ヨーロッパを制圧した。 ^[27]キルデリクの息子クローヴィスは481年にサリア人の王となり、トゥルネーを拠点に統治した。^[28]彼は異教からカトリックに改宗した。^[28]テウデベルト1世（ 500年頃-547年または548年）はシドニウス [de] ^[29]をマインツの司教に任命した。^[30]ダゴベルト1世（605/603年-639年）はマインツの城壁を強化した。^{[31] [32]}

カール大帝（768-814）は、他の部族との戦争を繰り返すことで、ヨーロッパに広大なフランク王国を築き上げた。マインツは中心地に位置していたため、帝国とキリスト教にとって重要な場所となった。^[33]一方、言語の変化は徐々にフランク人を分裂させる方向に進んでいた。カール大帝の死後、フランスとドイツの区別が始まった。^{[34] [35]}ライン川はフランク王国の領土のおおよその境界を形成し、ライン川左岸の郡を含むマインツ、ヴォルムス、シュパイアーの3つの重要な司教都市は東フランク王国とされた。^{[26] [36]}

マインツ自由都市 マインツ自由都市
1244–1462
状態	帝都
資本	マインツ
歴史時代	中世
• 都市の設立	紀元前13年頃
• ジークフリート3世大司教から都市憲章を授与	1244
• ライバルの大司教	1461
•アドルフ2世大司教により憲章が撤回された	1462
• ドイツのメディア化	1803
先行 後継者 マインツ大司教区 マインツ大司教区

中世初期、マインツはドイツ人とスラヴ人のキリスト教化に重要な役割を果たした。マインツの最初の大司教ボニファティウスは754年にフリース人をキリスト教に改宗させようとして殺害され、フルダに埋葬されている。^{[37]マインツ}大司教区は、ボニファティウスの後継者ルルス^[38]が教皇ハドリアヌス1世からパリウムを与えられた781年に設立された。^{[39]歴史を通じて、マインツ大司教は神聖ローマ帝国の大法官を務めるなど、高い地位を占めてきた。特に、ローマカトリックのマインツ教区は、}聖座（サンクタ・セデス）と呼ばれる司教座を持つ世界で唯一の教区であるという点でユニークである。

10 世紀のヒスパノ・アラビア系、セファルディ系ユダヤ人の旅行家、イブラヒム・イブン・ヤクブは、この都市について次のように記しています。

「マインツ[Maghānja]は非常に大きな都市で、一部は人が住み、一部は耕作地となっている。フランク人の土地にあり、ライン[Rīn]と呼ばれる川沿いにある。小麦、大麦、ライ麦、ブドウの木、果物は豊富である。」^[40]

1244年、大司教ジークフリート3世はマインツに市憲章を与え、市民が市議会を設立し選出することを認めた。^[41] 1461年、2人の大司教、ディーター・フォン・イーゼンブルクとアドルフ2世・フォン・ナッサウの確執により、市内で騒乱が起きた。1462年にアドルフ大司教がマインツを襲撃した後、ヨハネス・グーテンベルクを含む反対派は追放されるか投獄された。最終的に、アドルフ2世大司教の死後、ディーター・フォン・イーゼンブルクがマインツ大司教に復職し、正式に教会会議によって選出され、教皇によって任命された。^[42]

• 
  マインツ大聖堂、西側の主塔
• 
  マインツ大聖堂前の聖ボニファティウス記念碑
• 
  マインツの聖マルティン大聖堂、ヴェンツェル・ホラー作、ペンとインクの絵、1632年

マインツのユダヤ人コミュニティは10世紀に遡る。宗教教育で知られている。ラビ・ゲルショム・ベン・ユダ（960-1040）は、他のラビとともにここで教鞭をとった。^[43]彼はタルムードの研究に専念し、ドイツ系ユダヤ人の伝統を創り上げた。マインツはまた、ウネタネ・トケフの祈りを作曲した殉教したラビ・アムノン・オブ・マインツの伝説的な故郷でもある。 ^[44] 12世紀後半から、ラビたちはシノドスで会合した。^[45]

マインツ市はユダヤ人に対して様々な方法で対応し、彼らに対して気まぐれな態度を取った。時には彼らは自由を許され保護されたが、時には迫害された。ユダヤ人は1438年、1462年（その後彼らは帰還を要請された）、そして1470年に追放された。^{[46]ユダヤ人は}1096年のラインラント虐殺と1283年の暴徒によって襲われた。 ^[47]黒死病の発生は通常ユダヤ人のせいにされ、その時には1349年に6000人のユダヤ人が殺害されたように、彼らは虐殺された。^[48]

中世の市街地の外にはユダヤ人墓地があり、11世紀から19世紀にかけての1500以上の墓石が並んでいる。^[43]最も古い墓石は1062年か1063年のもので、これらの初期の墓石は8世紀から9世紀にイタリアで発見されたものに似ている。^[43]

現在、ユダヤ人コミュニティは急速に成長しており、1938年の水晶の夜にナチスによって破壊されたシナゴーグの跡地に、建築家マヌエル・ヘルツによる新しいシナゴーグが2010年に建設されました。 ^{[49] [50] [51]} 2021年現在、マインツのユダヤ人コミュニティには985人の会員がいます。^{[52][アップデート]}

フランス革命の最中、1792年にフランス革命軍がマインツを占領した。マインツ選帝侯フリードリヒ・カール・ヨーゼフ・フォン・エルタールは、フランス軍が侵攻した時には既にアシャッフェンブルクに逃亡していた。1793年3月18日、マインツのジャコバン派は、ライン・プファルツ州の約130の町の他のドイツ民主主義者とともに、「マインツ共和国」を宣言した。ゲオルク・フォルスター率いるマインツ共和国のパリ代表は、マインツ共和国のフランスとの政治的提携を要請したが、時すでに遅しであった。プロイセンは、ドイツの地に民主的な自由国家を樹立するという考えに完全には満足していなかったのである（フランス支配下のマインツは自由でも民主的でもなかったが）。プロイセン軍は既にこの地域を占領し、1793年3月末までにマインツを包囲した。18週間の包囲の後、マインツのフランス軍は1793年7月23日に降伏し、プロイセン軍が市を占領し、マインツ共和国は終焉した。1795年、オーストリアとフランスの間でマインツの戦いが勃発した。マインツ・ジャコバン・クラブのメンバーは虐待を受けたり、投獄されたり、反逆罪で処罰されたりした。^[53]

1797年、フランス軍が戻ってきた。ナポレオン・ボナパルトの軍隊はライン川西側のドイツ領を占領し、カンポ・フォルミオ条約によりこの地域全体がフランスに与えられ、当初はチスレニア共和国となった。1800年2月17日、フランスのモン・トネール県がここに設立され、マインツが首都となり、ライン川はグラン・ナシオンの新たな東の国境となった。オーストリアとプロイセンは1801年にフランスとのこの新たな国境を承認せざるを得なかった。しかし、第六次対仏大同盟戦争中にヨーロッパで数回敗北した後、弱体化したナポレオンとその軍は1814年5月にマインツを撤退しなければならなかった。^[54]

1816年、今日ライン・ヘッセン（ドイツ語：ラインヘッセン）として知られる旧フランス県の一部がヘッセン＝ダルムシュタットに与えられ、マインツは新しいヘッセン州ライン・ヘッセン州の州都となった。1816年から1866年まで、ドイツ連邦の一部であったマインツはフランスに対する防衛において最も重要な要塞であり、オーストリア、プロイセン、バイエルンの強力な駐屯軍が駐留していた。^[55]

1857年11月18日の午後、マインツの火薬庫であるプルヴァートゥルムが爆発し、大爆発が起こった。約150人が死亡、少なくとも500人が負傷し、57棟の建物が破壊され、同数の建物が大きな被害を受けた。この爆発は火薬塔爆発または火薬爆発として知られる。^{[56] [57] [58]}

1866年の普墺戦争中、マインツは中立地帯と宣言された。^{[59] [60]} 1871年にドイツ帝国が建国されると、マインツはそれほど重要な拠点ではなくなった。普仏戦争でフランスはアルザス＝ロレーヌ地方をドイツに奪われ（フランスは1630年から1795年にかけて少しずつ占領していた）、これが両国間の新たな国境を定めたからである。^[61]

マインツの要塞の住民は何世紀にもわたり、深刻な土地不足に悩まされ、病気やその他の不便に悩まされていた。1872年、カール・ヴァラウ市長とマインツ市議会は軍政府を説得し、市を拡張する契約に署名させた。1874年から、マインツ市は、城壁の北のライン川岸に沿った牧歌的な牧歌的な地域であるガルテンフェルトを併合した。 ^[62]市の拡張により市街地は2倍以上に広がり、それまで何十年も避けてきた産業革命にマインツが参加することができた。^[62]

これを実現させたのはエドゥアルト・クライシグ [de]である。 ^[62] 1865年以来マインツ市の建築長を務めていたクライシグは、新しい町であるノイシュタットの構想を持っていた。^[62]彼はまた、ローマ時代以来初めて旧市街に下水道システムを計画し、市政府を説得して鉄道線をライン川側から町の西端に移設させた。中央駅はフィリップ・ヨハン・ベルデレ [de]の設計に基づいて1882年から1884年にかけて建設された。^[63]

クライシグは、当時ドイツで最大規模だったマインツ市庁舎をはじめ、シナゴーグ、^[64]ライン港、数多くの公衆浴場や学校など、最新式の公共建築物を数多く建設した。^[65]クライシグの最後の作品は、市内最大のプロテスタント教会であり、プロテスタント信者専用に建設された最初の建物であるクライスト教会( Christuskirche ) であった。 ^{[66] 1905年、}ヴィルヘルム2世の勅命により、城壁全体とラインガウ城壁の取り壊しが着手された。^[67]

1918年のドイツ革命の間、マインツ労働者兵士評議会が結成され、休戦協定で合意されたラインラント占領の条件に基づき、11月9日からフランス軍が到着するまで市を統治した。フランスの占領は1919年6月28日に発効したベルサイユ条約によって確認された。マインツが位置するラインラントは1935年まで非武装地帯となり、三国協商を代表するフランス駐屯軍は賠償金が支払われるまで駐留することになっていた。^[68]

1923年、マインツはラインラント分離主義運動に参加し、ライン共和国の樹立を宣言した。^[69]この運動は1924年に崩壊した。 ^[69]フランス軍は1930年6月30日に撤退した。 ^[69] アドルフ・ヒトラーは1933年1月にドイツの首相となり、彼の政敵、特に社会民主党のものは投獄されるか殺害された。^[70]中には間に合うようにマインツから脱出できた者もいた。 [70]その一人が社会民主党の政治組織者フリードリヒ・ケルナーで、ラウバッハに行き、地方裁判所の主任監察官としてナチスの悪行を900ページに及ぶ日記に記録し、ナチスへの反対を続けた。^{[71] [72]}

1933年3月、ヴォルムスの国家社会主義党の分遣隊が党をマインツに連れてきた。彼らはすべての公共の建物にスワスティカを掲げ、新聞でユダヤ人を非難し始めた。1936年、ナチスはラインラントを派手に再軍備し、ナチスドイツの急速な拡大の最初の動きとなった。かつての三国協商は何も行動を起こさなかった。^[73]

第二次世界大戦中、マインツの城塞にはオフラグXII-B捕虜収容所が置かれていた。^{[74]この都市には}ヒンツァート強制収容所の4つの支所もあり、主にルクセンブルク人、ポーランド人、オランダ人、ソ連人の捕虜が収容されていたが、ベルギー人、フランス人、イタリア人の捕虜も収容されていた。^[75]

第二次世界大戦中、数回の空襲により、歴史的建造物のほとんどを含む市の中心部の約80パーセントが破壊されました。^[76]マインツは、1945年3月22日に占領されました。 ^[76]ドイツ軍の不均一な抵抗（一部の地域では頑強だが、他の地域では弱い）をものともせず、ジョージ・S・パットン・ジュニア将軍指揮下の第3軍傘下の第12軍団、ウィリアム・A・マクナルティ指揮下の第90歩兵師団によって占領されました。 ^[77]

1945年から1949年まで、この街はフランス占領地域の一部であった。 1946年8月30日、フランス軍司令官マリー・ピエール・ケーニヒによってフランス占領地域のラインラント＝プファルツ州が建国されると、マインツは新州の首都となった。^[78] 1962年、日記作家フリードリヒ・ケルナーが晩年を過ごすためにマインツに戻った。彼のマインツでの生活と著作の影響は、カナダのドキュメンタリー映画「私の反対：フリードリヒ・ケルナーの日記」の主題となっている。^[79]

フランス軍がマインツから撤退した後、アメリカ陸軍ヨーロッパ支部がマインツの軍事基地を占領した。現在、アメリカ陸軍ヨーロッパ・アフリカ支部はヴァッケルンハイムのマッカリー兵舎とマインツ砂丘のみを訓練場として占領している。マインツにはドイツ連邦軍のラインラント＝プファルツ州軍司令部 [de]やその他の部隊の本部がある。^[80]

第二次世界大戦中のマインツ爆撃による破壊は、この街の歴史上最も激しい建設段階を招いた。ドイツでの最後の戦争中、30回を超える空襲により、歴史的建造物のほとんどを含む市の中心部の約80パーセントが破壊された。^[81] 1945年2月27日午後の攻撃は、当時生きていたほとんどの住民の集合的な記憶の中で、第二次世界大戦中にマインツが受けた33回の爆撃すべての中で最も破壊的なものである。空襲でほとんどの人が亡くなり、ただでさえ大きな被害を受けていた街はほぼ壊滅した。^{[82] [83] [84]} それにもかかわらず、戦後の復興は非常にゆっくりと進んだ。フランクフルトなどの都市が中央政府によって急速に再建されたのに対し、マインツの再建は当初、個人の努力によってのみ成功した。その理由は、フランス人がマインツを拡張してモデル都市にしたかったからである。マインツはドイツのフランス統治下にあり、ル・コルビュジエ風の理想的な建築計画を立案したのは、フランス人の建築家で都市計画家のマルセル・ロッズであった。^{[85] [86] [87]}しかし、住民の第一の関心は住宅地区の復興であった。モデル都市計画が失敗した後も、フランス人の主導（マインツのヨハネス・グーテンベルク大学の設立、マインツのラインラント＝プファルツ州の州都への昇格、マインツのカーニバルの早期再開）により、戦後のマインツは前向きな発展を遂げた。エルンスト・マイによる1958年の都市計画により、初めて秩序ある再建が可能になった。1950年にラインラント＝プファルツ州政府所在地が新マインツに移され、1963年に新ZDFの所在地となった。著名な建築家には、アドルフ・バイヤー、リヒャルト・イェルク、エゴン・ハルトマンがいる。 1962年の二千年祭の時には、街は大々的に再建された。1950年代から60年代にかけて、オーバーシュタットが拡張され、ミュンヒフェルトとレルヒェンベルクが郊外として追加され、アルトシュタットタンゲンテ（旧市街の交差点）、ヴェストリングやズードリングなどの新しい地区が拡張に貢献した。1970年までに、いくつかの廃墟が残るのみとなった。マインツの新しい市庁舎はアルネ・ヤコブセンが設計し、ディッシング+ヴァイトリングが完成させた。^[88]町はデンマークのノボ社のためにヤコブセンの活動を活用し^[89]、彼に連絡するための新しいオフィスと倉庫の建物を建設した。旧市街の都市再開発は、市街地を変えた。大聖堂の千年祭の準備の枠組みの中で、歩行者ゾーンが設けられた。大聖堂の周囲には、北はノイブルンネン広場、南はライヒホーフを越えてアウグスティナー通りとキルシュガルテンまで、街並みが整備された。1980年代には、マルクト通りのファサードが改修され、ケストリヒ通りには新しい都心地区が誕生した。1990年代には、キッセルベルク^[90]と、旧警察署の跡地に「マラコフ要塞センター」^[91]が建設された。

• ローマ・ゲルマン中央博物館( Römisch-Germanisches Zentralmuseum )。ローマ、中世、それ以前の遺物が収蔵されています。
• 古代航海博物館( Museum für Antike Schifffahrt )。1980 年代に発見された 4 世紀後半のローマ船 5 隻の残骸が収蔵されています。
• ユピテルの柱、ドルススの霊廟、劇場の遺跡、水道橋などのローマ時代の遺跡。
• マインツの聖マルティン大聖堂( Mainzer Dom ) は 1,000 年以上の歴史があります。
• 聖ヨハネ教会、7世紀の教会建築
• マインツ州立劇場
• 鉄塔(アイゼントゥルム、旧鉄市場にあった塔)、13 世紀の門塔。
• 木材塔( Holzturm 、旧木材市場にあった塔)、15 世紀の門塔。
• グーテンベルク博物館– 15 世紀以降の多くの印刷本とともに、オリジナルのグーテンベルク聖書が展示されています。
• マインツ旧市街の残存部分、大聖堂の南半分は第二次世界大戦を生き延びました。
• 17世紀から18世紀にかけてのマインツ要塞の中央兵器庫であった旧兵器庫
• 選帝侯の住居であった選帝侯宮殿( Kurfürstliches Schloss ) 。
• マルクトブルンネンは、ドイツ最大のルネッサンス様式の噴水のひとつです。
• Domus Universitatis (1615 年)、何世紀にもわたってマインツで最も高い建造物でした。
• クライスト教会 ( Christuskirche ) は 1898 年から 1903 年にかけて建設され、1945 年に爆撃され、1948 年から 1954 年に再建されました。
• 聖シュテファン教会。戦後にマルク・シャガールが手がけた窓がある。
• 城塞。
• 第二次世界大戦の記念碑である聖クリストフ教会の廃墟
• シェーンボルナーホーフ（1668年）。
• 聖アウグスティン教会（マインツのアウグスティーネ教会）と聖ペーター教会（マインツのペーター教会）のロココ様式の教会。
• 聖イグナチオ教会（1763年）と聖クインティン教会。
• エルタラーホフ（1743）
• バロック様式のバッセンハイマー邸（1750年）
• ヨハネス・グーテンベルク大学マインツ植物園、大学が管理する植物園
• マインツ州立博物館、考古学と美術の州立博物館。
• Zweites Deutsches Fernsehen ( ZDF ) – ドイツ最大の公共テレビ放送局の 1 つ。
• マインツの新しいシナゴーグ
• マインツ旧ユダヤ人墓地（ユーデンサンド） –マインツ市ShUM 、ユネスコ世界遺産^[4]
• Kusthalle Mainz – 現代美術の美術館
• フンブレヒトホフ（後にシェーファーホーフと呼ばれるようになった）は、ヨハネス・グーテンベルクが印刷技術を開発した建物である。

マインツ市は、マインツ市の基本法に基づいて15の地方区に分かれている。各地方区には13人の議員と直接選出された市長がおり、市長は地方行政の議長を務める。この地方議会は地域に影響を及ぼす重要な問題を決定するが、新たな政策に関する最終決定はマインツ市議会が行う。^[92]

ラインラント＝プファルツ州地方自治法第29条第2項では、人口15万人以上の自治体を対象としており、市議会の議員数は60名となっている。^[92]

町の地区は以下のとおりです。^[93]

1945年まで、ビショフスハイム（現在は独立都市）、ギンスハイム＝グスタフスブルク（合わせて独立都市）の地区はマインツに属していた。かつてのアメーネブルク、カステル、コストハイム（以下、AKK ）地区は現在、ヴィースバーデン市（川の北岸）が管轄している。1945年にライン川がフランス占領地域（後のラインラント＝プファルツ州）とアメリカ占領地域（ヘッセン）の境界に指定された際に、AKKはマインツから分離された。[ ^{94] [95]}

マインツの紋章はマインツ大司教の紋章に由来しており、赤い背景に銀色の十字架でつながれた6本スポークの銀色の車輪2つが描かれている。^[96]

マインツは人口約22万人で、ラインラント＝プファルツ州最大の都市です。マインツの人口は1908年に10万人を超えました。第二次世界大戦後の1945年、マインツの一部であったライン川右岸は、占領地域によりヴィースバーデンとヘッセン州の他の地域の一部となりました。マインツとラインラント＝プファルツ州はフランス占領地域、ヴィースバーデンとヘッセン州はアメリカ占領地域となり、1946年に両都市が州都となりました。この時点でマインツの人口は21.1%減少しました。マインツとヴィースバーデンは、今日でもライン川沿いのどちらの都市が優れているかというライバル関係にあります。マインツは、ラジオやテレビの放送局、大学、良い職場などにより、特に若者にとって魅力的な都市となりました。マインツの人口は正常に増加し、2011年にはマインツの人口は20万人を超えました。

次のリストは、2022 年時点でマインツの最大の外国人人口を示しています^{[アップデート]}。

マインツ市長は、2022年10月にラインラント＝プファルツ州政府で内務副大臣に昇進するまで、社会民主党（SPD）のミヒャエル・エブリングであった。新市長選挙は2023年2月12日に行われ、マインツのカーニバル後に決選投票が行われた。決選投票は2023年3月5日に行われた。新市長に選出されたのは無所属のニーノ・ハーゼである。^[97]

2019年議会選挙: ^{[更新が必要]}

マインツ市議会は市長とともに市を統治します。直近の市議会選挙は2019年5月26日に行われ、結果は次のとおりです。

マインツは、19世紀初頭から発展してきたカーニバル、マインツ・ファッセンハトまたはファストナハトの本拠地です。マインツのカーニバルは、帽子と鐘の庇護の下で社会的および政治的不正を批判することにそのルーツがあります。今日でも、多くの伝統的なカーニバルクラブの制服は、過去のフランス軍とプロイセン軍の制服を模倣し、風刺したものです。カーニバルシーズンのピークは、マインツで大規模なパレードが行われ、50万人を超える人々が通りで祝うローゼンモンターク（「バラの月曜日」）です。 ^{[98] [99]}

ドイツのカトリック教徒の祭りのような集まりである最初のカトリケンタークは、1848年にマインツで開催されました^。[100]

活版印刷機を発明したとされるヨハネス・グーテンベルクは、ここで生まれ、ここで亡くなりました。^[101] 1968年以来、マインツ・ヨハネスの夜は、ヨハネス・グーテンベルクという人物を故郷の街で記念する日となっています。 1946年に再設立されたマインツ大学は、グーテンベルクにちなんで名付けられました。1477年に設立された以前のマインツ大学は、1798年にナポレオン軍によって閉鎖されました。^[102]

マインツは中世中央ヨーロッパにおけるユダヤ教の神学と学問の重要な中心地の一つであった。シュパイヤー、ヴォルムス、マインツの3都市は総称してシュムと呼ばれ、タルムード学問の保存と普及に重要な役割を果たした。^{[103] [104]}

マインツには、2つの連邦全国テレビ放送局のうちの1つであるZweites Deutsches Fernsehen（文字通り「第二ドイツテレビ」、ZDF）の本拠地があります。また、マインツを拠点とするラジオ局もいくつかあります。Mainzer Stadtschreiber（マインツ市書記官）は、毎年開催されるドイツ文学賞です。^[105]

市のその他の文化的側面としては、以下のものが挙げられます。

• マインツは、大都市圏の都市として、2007 年の欧州文化首都のプログラムに参加しました。
• キャバレーのウォーク・オブ・フェイムはシラー広場の近くにあります。
• 音楽出版社 Schott Music はマインツにあります。
• 世界最古の金管楽器メーカーのひとつであるGebr. Alexander はマインツに拠点を置いています。
• ゴスペル音楽のファンは、毎年開催される「カラーズ・オブ・ゴスペル」の公演を楽しんでいます。
• 1、2年に一度、国際的に有名なミュージシャンが出演するジャズ、アヴァンギャルド、ロックの即興音楽フェスティバル、アクト・フェスティバルが開催されます。

• マインツ大学
• マインツ専門大学
• マインツカトリック応用科学大学

地元のサッカークラブ、1. FSVマインツ05は、ドイツのサッカーリーグで長い歴史を持っています。2007-08シーズンに2部リーグで中断した以外は、 2004年以来、ブンデスリーガ（ドイツサッカーリーグ1部）で競い合っています。マインツは有名なコーチのユルゲン・クロップと密接な関係があり、彼は選手としてのキャリアのほとんどをこのクラブで過ごし、7年間監督も務め、クラブを初めてブンデスリーガサッカーに導きました。マインツを去った後、クロップは2回のブンデスリーガ優勝を果たし、ボルシア・ドルトムントでチャンピオンズリーグ決勝に進出しました。2011年夏、クラブはコファス・アレーナと呼ばれる新しいスタジアムをオープンしました。このスタジアムは後にオペル・アレーナに改名されました。その他の関連サッカークラブとしては、TSVショット・マインツ^[106]、SVゴンゼンハイム^[107]、フォンタナ・フィンテン^[108] 、 FCフォルトゥナ・モンバッハ^[109]、FVggモンバッハ03 ^{[110]などがある。}

地元のレスリングクラブASVマインツ1888は現在、ドイツの団体レスリングのトップリーグであるブンデスリーガに所属している。ASVマインツ1888は1973年、1977年、2012年にドイツ選手権で優勝した。^[111]

2007年、マインツ・アスレチックスはドイツ男子野球選手権で優勝した。^{[112] [113]}

2008年にロシア軍がジョージアに侵攻した結果、マインツはジョージア対アイルランド共和国のサッカーの試合の中立的な会場となった。^[114]

市内最大のバスケットボールクラブはASCテレジアヌム・マインツである。男子チームはレギオナルリーガで、女子チームは2.DBBLでプレーしている。^[115]

マインツ大学スポーツクラブ（University Sports Club Mainz）は、ドイツのマインツを拠点とするドイツのスポーツクラブです。1959年9月9日^[116]にベルノ・ヴィシュマンによって主にマインツ大学の学生のために設立されました。ドイツで最も強力な陸上スポーツクラブの1つと考えられています。USCの50人のアスリートが、クラブの歴史の中で半世紀の間にオリンピック、世界選手権、ヨーロッパ選手権で活躍しました。特に十種競技では、数十年にわたってUSCのアスリートが優勢でした。1966年にブダペストで開催されたヨーロッパ選手権では、マインツは十種競技で3つのメダル（ヴェルナー・フォン・モルトケ、イェルク・マタイス、ホルスト・ベイヤー）を獲得しました。 USCの歴代リストには、8,000ポイント以上を獲得した選手が9人いる。その筆頭は、ジークフリート・ウェンツ（1983年の8,762ポイント）とグイド・クラッシュマー（1980年の世界記録、8,667ポイント）である。協会で最も成功した選手は、格闘家、短距離走者、走り幅跳び選手のイングリッド・ベッカー（1968年五種競技金メダリスト、1972年4×100メートルリレー金メダリスト、1971年走り幅跳びヨーロッパ金メダリスト）である。現在最も有名な選手は、短距離走者のマリオン・ワグナー（2001年4×100メートルリレー世界金メダリスト）、棒高跳び選手のカロリン・ヒンスト（2008年北京オリンピック8位）とアンナ・バトケである。^[117]

USCマインツには3つの世界タイトルが残っている。円盤投げ選手では、ラース・リーデル（1991年と1993年）が、すでに述べた短距離選手のマリオン・ワグナー（2001年）が出場した。ヨーロッパ選手権での5つのタイトルに加え、合計65個の国際メダルとドイツ陸上競技選手権での260回の優勝がある。^[118]

USCのバスケットボール部の選手たちは、1968/69シーズンから1974/75シーズンまで、ドイツバスケットボール連盟（DBB）のナショナルバスケットボールリーグ（BBL）でプレーした。1971年のDBBカップ優勝のファイナリストとして、USCマインツは1971-72 FIBA​​ヨーロッパカップウィナーズカップで、イタリアカップ優勝者のフィデス・ナポリと対戦した。^[119]

野球・ソフトボールクラブ マインツ アスレチックスは、ドイツのラインラント＝プファルツ州マインツ市にある野球・ソフトボールクラブです。アスレチックスは、会員数で見ると、野球ブンデスリーガ ズードで最大のクラブの 1 つであり、数百人の現役選手を擁しています。このクラブは 20 年以上にわたり野球ブンデスリーガでプレーしており、2007 年と 2016 年にドイツ選手権で優勝しています。

マインツはローマ時代からワインの産地であり、ドイツのワイン産業の中心地の一つである。^[120] 2008年以来、この都市は世界の有名なワイン文化都市の協会であるグレートワインキャピタルズグローバルネットワーク（GWC）のメンバーである。^[121] 多くのワイントレーダーが市内で働いている。マインツで生産されているスパークリングワインの生産者クプファーベルクは、現在はライン川の反対側にあるヘヒツハイムとヘンケル（現在はライン川の反対側にある）は、かつてマインツで設立された。最初のブランドワインの一つである有名なブルーナンは、シッシェル家によって販売された。ドイツワインの家は市内にある。マインツァーワインマルクト（ワイン市場）は、ドイツ最大のワインフェアの一つである。^[122]

世界最大級のガラス製造会社であるショットAG ^[123]や、大手化学工場であるヴェルナー・アンド・メルツ^[124]はマインツに拠点を置いています。IBM 、クイン・プラスチック、ノボ・ノルディスクなどの企業もドイツの本社をマインツに置いています。新型コロナウイルス感染症（COVID-19）ワクチンを含む免疫療法を開発しているバイオテクノロジー企業であるBioNTechは、 2008年に科学者のウグル・シャヒンとオズレム・テュレチがオーストリアの腫瘍学者クリストフ・フーバーとともにマインツで設立しました。 ^[125]

1843年にフランスの有名なシャンパンハウス「クリュッグ」を創業したヨハン・ジョセフ・クリュッグ [de]は、1800年にマインツで生まれました。^[126]

マインツは南ドイツの主要な交通ハブです。ドイツで5番目に大きな複合一貫輸送港を有し、ヨーロッパの物流において重要な位置を占めています。現在、主にコンテナを扱っているマインツ港は、ライン川沿いの市の北側に広がる大規模な工業地帯です。市の川沿いの住宅開発のためのスペースを開放するため、2010年にさらに北に移動されました。^[127]

マインツ中央駅（マインツ中央駅）は、毎日8万人の旅行者や観光客が利用しており、ドイツで最も混雑する21の駅の1つです。ライン・マイン交通連合のSバーンS8線が停車します。さらに、フランクフルト中央駅行きのマインバーン線もこの駅から出発します。毎日440本のローカル列車と地域列車（シュタットエクスプレス、RE、RB）と78本の長距離列車（IC、EC、ICE ）が運行しています。インターシティエクスプレス線は、マインツとフランクフルト（マイン）、カールスルーエ中央駅、ヴォルムス中央駅、コブレンツ中央駅を結んでいます。ここは西ライン鉄道とマインツ・ルートヴィヒスハーフェン鉄道の終着駅であり、1871年にヘッセン・ルートヴィヒ鉄道によって建設されたアルツァイ・マインツ鉄道の終着駅でもある。東ライン鉄道へのアクセスは、マインツの北端にあるライン川に架かる鉄道橋、カイザー橋によって行われている。 ^[128]

マインツ中央駅はマインツ路面電車網の乗換地点であり、市と地域（RNN、ORN、MVG）の重要なバスターミナルでもある。^[129]

マインツには、数マイルにわたる路上自転車レーンをはじめ、さまざまな自転車輸送施設やイベントがあります。ライン川自転車道は、ライン川の源流から河口まで、4か国を横断し、1,300 km (810 マイル) の距離を走る国際自転車道です。別のサイクリング ツアーでは、ビンゲンからさらにユネスコ世界遺産 (2002 年) に登録されているミッテルラインまで走っています。[ 130 ^]

マインツにはフランクフルト空港があり、この空港はドイツで圧倒的に旅客数が多く、ヨーロッパで3番目、2009年には世界で9番目に利用者数が多かった空港である。マインツの東約10マイル（16キロメートル）に位置し、 Sバーンの路線でマインツとつながっている。^[131]

マインツの南西わずか3マイル（5km）に位置する小さなマインツ・フィンテン空港は、一般航空のみが利用しています。マインツの西約50マイル（80km）に位置する別の空港、フランクフルト・ハーン空港には、いくつかの格安航空会社が乗り入れています。^[131]

• マインツに関係する人物一覧
• マインツ大司教
• マインツ市長一覧

マインツは以下の都市と姉妹都市となっている。^[132]

• ヨハン・フスト
• ヨハネス・グーテンベルク
• グーテンベルクの弟子であり初期の印刷工であったペーター・シェーファー

• ホープ、ヴァレリー。アイデンティティの構築：アケリア、マインツ、ニームのローマ葬祭建造物、英国考古学レポート（2001 年 7 月 16 日）ISBN 978-1-84171-180-5 
• Imhof、Michael、Simone Kestin:マインツ市と大聖堂のガイド。 Petersberg: Michael Imhof Verlag、2004。ISBN 978-3-937251-93-6 
• マインツ("Vierteljahreshefte für Kultur, Politik, Wirtschaft, Geschichte")、1981 年以降
• サディントン、デニス。ユリウス＝クラウディウス朝時代のゲルマニア・スペリオルにおける補助連隊の駐屯
• スタントン、シェルビー『第二次世界大戦の戦闘序列：大隊から師団までの米陸軍地上部隊の百科事典、1939～1946年』（改訂版、2006年）、スタックポール・ブックスISBN 978-0-8117-0157-0 
• 「レーデ：ユネスコ・ヴェルテルベ・ウルクンデ・フェル・ダイ・シュム・シュテッテン」。Der Bundespräsident (ドイツ語) 。2023 年2 月 1 日に取得。

• 公式サイト
• 「マインツ」 。カトリック百科事典。1913年。
• 「マインツ」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 17（第11版）。 1911 年。444 ～ 445 ページ。
• 「マインツ」 。コリアーの新百科事典。1921年。
• 「ドイツのシュパイアー、ヴォルムス、マインツのShUMサイト」。Google Arts & Culture 。 2023年1月31日閲覧。
• ハインツ・ドゥッハルト（2023年1月31日）。 「マインツの「レーマー」: Ein Doppelporträt aus der Frühgeschichte der "neuen" Mainzer Universität」。Qfiab 94 (2014) (ドイツ語)。94 : 292–310 。2023 年1 月 31 日に取得。