ジョージア州ミルレッジビル

ミルレッジビル（/ ˈmɪlɪdʒˌvɪl / ）は、アメリカ合衆国ジョージア州ボールドウィン郡の郡庁所在地である都市です。[ 5 ^] 1803年にオコニー川沿いに^設立され、南北戦争中も含め、1804年から1868年までジョージア州の州都として機能しました。ジョージア州サバンナとワシントンDCのグリッドプランをモデルにした都市のレイアウトは、ミルレッジビルが政府所在地として意図された役割を反映しています。州都であった間、ミルレッジビルはすぐに政治活動と綿花を基盤とした商業の中心地となりましたが、 1868年に州都がアトランタに移転した後、大きな経済的変化に直面しました。

現在、ミルレッジビルはフォールライン・フリーウェイ沿いに位置しており、この主要東西幹線道路はミルレッジビルとオーガスタ、メイコン、コロンバスといった歴史的に重要な都市を結んでいます。旧州議事堂を含む歴史的な中心部は、ミルレッジビル歴史地区としてダウンタウンのミルレッジビル内に保存されています。

ミルレッジビルには、公立学区、私立の幼稚園から高校までの学校、そしてジョージア・カレッジ＆州立大学、ジョージア・ミリタリー・カレッジ、セントラル・ジョージア・テクニカル・カレッジという3つの大学があります。これらの教育機関は、市の文化と経済の両面における活力に貢献しています。その他の主要産業には、医療、小売業、行政などがあります。観光業も地域経済を支えており、歴史的建造物、シンクレア湖、作家フラナリー・オコナーの旧居であるアンダルシアなど、多くの観光客が訪れます。

ミルレッジビルはミルレッジビル小都市圏の中心都市であり、 2020年の米国国勢調査時点で人口は43,799人であった。^{[ 6 ]}市自体の人口は17,070人であった。近年、地元の指導者たちは、成長を支援し投資を誘致するためのより広範な取り組みの一環として、経済の多様化とダウンタウンの活性化を優先してきた。

ミルレッジビルは1804年から1868年までジョージア州の州都として機能し、州の初期発展を形作る上で中心的な役割を果たした。^{[ 7 ]}マスコギー（クリーク）族との条約締結後の領土拡大期に設立されたこの都市は、州の政治活動の中心となり、南北戦争後もその地位を維持し、その後州都はアトランタに移された。^{[ 8 ]}その後の数十年間、ミルレッジビルは州都としての地位を失ったことによる課題に対し、公共機関や高等教育を拡大し、近年では経済の多様化やダウンタウンの活性化に投資することで対応してきた。^{[ 9 ] [ 10 ]}

ジョージア州知事ジョン・ミルレッジ（1802～1806年）にちなんで名付けられたミルレッジビルは、1804年にジョージア州の新しい中央に位置する州都として設立された。^{[ 7 ]}その設立は、マスコギー（クリーク）族がオコニー川の西の土地を州に割譲した1802年のフォート・ウィルキンソン条約に続くものであった。 ^{[ 11 ]}これ以前は、この地域は入植者とクリーク族の間で、オコニー戦争として知られる激しい衝突を含む長期にわたる紛争の対象となっていた。^{[ 8 ]}ジョージア州サバンナやワシントンDCと同様のグリッド状の都市として計画されたミルレッジビルは、急速に重要性を増し、1868年まで60年以上にわたってジョージア州の州都としての役割を果たした。^{[ 12 ]}

ジョージア州の州都として、ミルレッジビルは南北戦争までの数十年間、政治活動と綿花を基盤とした商業の中心地へと発展した。^{[ 12 ]}この都市の経済発展は、プランテーションや町内で家事労働者、熟練職人、一般労働者として働いた人々を含む奴隷労働によって部分的に支えられていた。 ^{[ 7 ]} 1828年までに、ミルレッジビルの住民1,599人のうちほぼ半数が奴隷であり、自由黒人住民はわずか27人だった。^{[ 8 ]}

ミルレッジビルは、刑務所やジョージア州立精神病患者・知的障害者・てんかん患者収容施設（現在のセントラル州立病院）など、主要な州立施設が加わり拡大を続けた。^{[ 13 ] [ 12 ]}この時期には、酒場、ホテル、商店、銀行、新聞社も出現し、^{[ 14 ] [ 8 ]} 1838年には、ジョージア州で最も初期の認可を受けた大学の1つとしてオグルソープ大学が設立された。^{[ 15 ]}ミルレッジビルが発展するにつれて、その外観は辺境の町から、より大きく洗練された建物が立ち並ぶ、より確立された州都へと変化し始めた。その中には、新しい州議事堂（現在は旧州議会議事堂として知られている）や知事公邸（現在は旧知事公邸と呼ばれている）などがあった。^{[ 16 ] [ 14 ]}

1850年代後半までに、奴隷制と州の権利をめぐる緊張は政治危機へと発展した。1860年のエイブラハム・リンカーンの大統領選出後、1861年1月16日に分離独立会議が開催され、約300人の投票代表が出席した。 ^{[ 8 ]} 1月19日、会議は208対80の投票で分離独立条例を採択し、ジョージア州は連邦から脱退した5番目の州となった。その後まもなく、ジョージア州はサウスカロライナ州、ミシシッピ州、フロリダ州、アラバマ州、ルイジアナ州と合流し、アメリカ連合国を結成した。^{[ 17 ]}南北戦争中、ミルレッジビルは連合国側に兵力と物資を提供したが、インフレ、物資不足、そして地域的な食糧暴動など、コミュニティは多くの困難に耐えた。^{[ 18 ]}

1864年11月、南北戦争の「海への進軍」として知られる作戦中に、北軍のウィリアム・T・シャーマン将軍と3万人の兵士がミルレッジビルに入城した。^{[ 14 ]}アトランタで始まりサバンナで終わったこの作戦は、インフラ、補給線、市民の士気を破壊することで南軍を弱体化させることを目的としていた。^{[ 20 ]}ミルレッジビルは広範囲にわたる破壊を免れたものの、いくつかの軍事施設が損傷を受け、穀物や家畜が押収され、家屋が略奪された。^{[ 12 ]} 1865年の戦争終結後、ミルレッジビルは深刻な経済的混乱に直面した。南軍の通貨は無価値になり、インフラは損傷を受け、多くの市民は広範囲にわたる貧困の中で基本的な物資を物々交換で入手した。^{[ 9 ]}

1868年、ジョージア州議会は州都をアトランタに移転した。アトランタは当時、交通と商業の中心地として台頭していた。^{[ 21 ]}この移転は政治的、経済的な権力の大きな変化を象徴し、人口減少につながり、ミルレッジビルの復興を遅らせた。^{[ 9 ]}再建時代の復興努力は精神病院と刑務所の修復に重点が置かれ、多くの農民は作物担保制度に移行したが、この制度はしばしば彼らを借金の悪循環に陥れた。^{[ 9 ]}その後の数十年間、1879年に旧州議会議事堂跡地にミドルジョージア軍事農業大学（現在のジョージア軍事大学）が設立され、 ^{[ 22 ]} 1889年に旧刑務所跡地にジョージア師範工業大学（現在のジョージア大学州立大学）が設立されたことが、市の活性化に貢献した。^{[ 23 ]} 1897年にジョージア州立療養所と改名された精神病院の継続的な運営は、これらの施設と並んで、ミルレッジビルの20世紀への復興を支えるのに役立った。^{[ 12 ]}

20世紀初頭には、さらなる課題と変化がもたらされました。ミルレッジビルの農業経済はワタミゾウムシの蔓延によって混乱し^{[ 12 ]}、ジョージア州全域の綿花作物が壊滅的な被害を受け、多くの農家が作物の多様化や農業以外の仕事を探すことを余儀なくされました^{[ 24 ]} 。かつての精神病院として知られるようになったセントラル州立病院は、米国最大の精神医療機関の1つに成長し^{[ 12 ]}、1960年代までに12,000人以上の患者を収容するようになりました^{[ 25 ]} 。その規模と使命はかつて進歩的と見なされていましたが、病院は時間の経過とともに、特に過密状態、不十分な治療、患者への虐待に関連して批判の対象にもなりました。これらの問題は、米国全体の施設型精神医療におけるより広範な欠陥を反映していました^{[ 25 ]。}その後、脱施設化に向けた全国的な動きと地域ベースの精神医療サービスの台頭により、病院の運営と職員数は着実に減少しました。^{[ 26 ] [ 27 ]}

経済の多角化の取り組みは、20世紀半ばに勢いを増した。^{[ 10 ]} 1953年にジョージア・パワー社によってシンクレア湖が造られたことで、レクリエーション観光が促進され、^{[ 28 ]}その後、1980年代と1990年代に行われた歴史的建造物保存プロジェクトによって、ミルレッジビルのダウンタウンが活性化された。 ^{[ 7 ]}市の南北戦争以前の遺産が認識され、メインストリート・プログラムなどの地域開発イニシアチブと相まって、^{[ 29 ]}遺産観光が促進され、ミルレッジビルの文化的アイデンティティが強化された。^{[ 7 ]}

21世紀に入って、地元の指導者たちは、中央州立病院の規模縮小に対応して、ミルレッジビルの経済の多様化と強化を続けてきた。^{[ 30 ] [ 31 ]}州予算の削減といくつかの矯正施設の閉鎖と相まって、これらの変化は地元の雇用と経済の安定性に大きな影響を与えた。^{[ 10 ]}その結果、ミルレッジビルのコミュニティは、民間投資の誘致、中小企業の支援、他のセクターでの雇用機会の拡大に注力してきた。^{[ 10 ]}

ミルレッジビルは、アメリカ合衆国のピードモント地域と沿岸平野地域の境界を示す地質学的境界である大西洋沿岸のフォールラインに沿って位置しています。 ^{[ 32 ]}この場所のおかげで、なだらかな起伏のある地形と、ピードモント地域で一般的な赤粘土を含むさまざまな土壌が混在しています。 ^{[ 33 ]}この都市は、フォールラインに沿って東西に走る主要な交通回廊であるフォールライン・フリーウェイに沿って位置しており、ミルレッジビルをコロンバス、メイコン、オーガスタなど、ジョージア州の他の歴史的に重要な都市と結んでいます。^{[ 34 ]}

ミルレッジビルの総面積は20.42平方マイル (52.89 km ² )で、そのうち20.26平方マイル (52.47 km ² )が陸地、0.161平方マイル (0.416 km ² )、つまり 0.79% が水域です。^{[ 2 ]}オコニー川はダウンタウンのすぐ東を流れ、南下してアルタマハ川と合流し、最終的に大西洋に達します。 ^{[ 35 ]}市のすぐ北には、1953 年にオコニー川をダムで堰き止めて作られた 15,300 エーカーの貯水池であるシンクレア湖があります。^{[ 28 ]}         

近年、ミルレッジビルの経済は、州立施設の雇用減少を補うために地域社会が努力した結果、大きな変化を遂げた。^{[ 48 ]}中央州立病院の規模縮小は、州予算の削減や複数の矯正施設の閉鎖と相まって、この地域で相当な雇用喪失と経済的困難をもたらした。^{[ 31 ]} 2000年代後半、市の製造業が縮小したことで、その影響はさらに深刻化した。2008年、リーム・マニュファクチャリングはミルレッジビルの事業を閉鎖し、生産をメキシコに移転し、約1,500人の雇用を失わせた。^{[ 48 ]}その後まもなく、ショー・インダストリーズがカーペット糸工場を閉鎖し、さらに150人の雇用が失われた。^{[ 49 ]}

こうした変化に対応して、地元のリーダーたちは、民間投資の誘致、中小企業の支援、幅広い産業分野への機会拡大によって、ミルレッジビルの経済の多様化を優先してきた。^{[ 10 ]}新しい産業を誘致し、地元のインフラを改善するための取り組みには、スミス・シブリー工業団地への助成金による改善や、ダウンタウンの活性化に焦点を当てた取り組みなどが含まれる。^{[ 50 ] [ 51 ]}

2025年現在、ミルレッジビルの経済の主要部門は、雇用者数で見ると、医療・社会福祉、教育、小売、行政です。^{[ 52 ]}医療・社会福祉は雇用者数で最大の割合を占め、200以上の事業所で3,600人以上の雇用があります。^{[ 52 ]}ミルレッジビルの大学や学校を含む教育サービスは、約2,100人の雇用に貢献しています。^{[ 52 ]}小売業と行政も主要な雇用部門であり、それぞれ約2,100人と1,600人の雇用があります。^{[ 52 ]}

ミルレッジビルの高等教育機関、特に地元の観光業は、雇用と商業活動に大きく貢献している。^{[ 53 ] [ 54 ]}ジョージア・カレッジ＆州立大学とジョージア軍事大学の存在は、雇用機会を提供するだけでなく、学生の消費、文化イベント、キャンパス関連の取り組みを通じて地元のビジネス活動を活性化させている。^{[ 53 ]}観光業も経済基盤に貢献しており、ミルレッジビル歴史地区、南北戦争以前の建築物、フラナリー・オコナーのアンダルシア農場、シンクレア湖でのアウトドアレクリエーションなどのアトラクションに観光客が集まっている。^{[ 30 ] [ 55 ]} 2016年には、観光業はボールドウィン郡で8,870万ドルの直接支出を生み出し、796人の雇用を支え、州と地方の税収に600万ドル以上を貢献した。^{[ 54 ]}

ミルレッジビル市議会は市の立法機関であり、条例や決議の可決、市の予算の監督を担当しています。^{[ 56 ]}議会は6人の議員で構成され、各議員は市の地区の1つを代表するように選出されます。一方、市長は全市から選出され、4年の任期を務めます。^{[ 56 ]}市長と議会は協力して、公共スペース、都市インフラ、迷惑行為の規制、公共の安全、道路や歩道の改良の管理など、さまざまな責任を負っています。^{[ 57 ]}

2017年に選出されたメアリー・パーハム＝コペランが市長を務めている。^{[ 58 ]}

高速道路には以下が含まれます。

• 国道441号線
• ジョージア州道22号線
• ジョージア州道24号線
• ジョージア州道49号線

ボールドウィン郡は、需要に応じた公共交通サービスを運営している。^{[ 66 ]}

ボールドウィン郡地域空港は、ミルレッジビル中心部から北に約5マイル（8.0 km）の場所に位置する一般航空空港です。^{[ 67 ] [ 68 ]} 

ミルレッジビルから少し離れたところに、ベッカムズ・マウントがある。ここは、少なくとも20世紀初頭には「ビッグ・ガリー」として知られていた場所の端にある。そこには、独立戦争の少佐であったサミュエル・ベッカム少佐（1760年～1825年）が埋葬されている。ベッカムは、地元のインディアンによる襲撃が迫っているという誤った情報を得て、地元住民に警告し、援軍を集めるために出発した。彼がウィルキンソン砦を守るために残した駐屯地では、彼の不在中に虐殺が起こった。彼の妻と3人の子供も犠牲者の中に含まれていた。ベッカムは悲しみに暮れながらも、将来の攻撃から砦を守り抜いた。その功績により、彼は土地を与えられ、それをベッカムズ・マウントと名付けた。^{[ 69 ]}

• ジェームズ・C・ボナー著『ミルレッジビル：ジョージア州の南北戦争以前の首都』オールド・キャピタル・プレス、ジョージア州ミルレッジビル、2007年。ISBN 978-1430307860ジョージア州の州都としてのミルレッジビルの歴史を包括的に概観する。
• エイミー・E・クラーク＝デイビス著『ミルレッジビル』、イメージズ・オブ・アメリカ・シリーズ、アーカディア・パブリッシング、サウスカロライナ州チャールストン、2011年。ISBN 978-0-7385-8793-6都市の歴史を写真で概観する。

• 公式サイト
• ミルレッジビルを訪れてみませんか
• ジョージア州デジタル図書館所蔵のミルレッジビル歴史新聞アーカイブ