Loading article…
ローウェル( / ˈ l oʊ əl /ⓘ ) は、アメリカ合衆国マサチューセッツの都市ですケンブリッジミドルセックス郡の郡庁所在地2 つのうちの 1 つです年の推定人口は 115,554 人であり[ 3 ]、前回の国勢調査時点ではマサチューセッツ州で5 番目に人口の多い都市でありボストン都市圏統計地域では 3 番目に人口の多い都市でした[ 4 ]。グレーター ローウェルマサチューセッツ州のより小さな統計地域と、ニューイングランドのメリマック バレー地域の一部でもあります
1826年に製粉の町として設立されたローウェルは、産業革命の地元人物であるフランシス・キャボット・ローウェルにちなんで名付けられました。この都市は、繊維工場や工場が数多くあったことから、アメリカ産業革命の発祥地として知られるようになりました。ローウェルの歴史的な製造施設の多くは、後に国立公園局によって保存され、ローウェル国立歴史公園となりました。[ 5 ]カンボジア大虐殺（1975年～1979年）の間、この都市は難民の流入を受け入れ、カンボジアタウンが形成され、アメリカで2番目に大きなカンボジア系アメリカ人の人口となりました。[ 6 ]
ローウェルには2つの高等教育機関があります。マサチューセッツ大学システムの一部であるUMass Lowellは、市内に3つのキャンパスを構えています。ミドルセックス・コミュニティ・カレッジの2つのキャンパスは、ローウェルとマサチューセッツ州ベッドフォードにあります。市内の芸術施設には、ウィスラー・ハウス美術館、メリマック・レパートリー・シアター、ローウェル・メモリアル・オーディトリアム、サンパス・パビリオンなどがあります。スポーツでは、ローウェルはボクシングの長い伝統があり、毎年ニューイングランド・ゴールデン・グローブ・ボクシング・トーナメントを開催しています。市内には野球場のエドワード・A・ルラシュール・パークと多目的屋内スポーツアリーナのツォンガス・センターがあり、どちらも大学やマイナーリーグのプロスポーツチームの試合会場となっています。ローウェル高校レッドレイダーズの本拠地であるコーリー・スタジアムは、ボストン・ペイトリオッツが創設された最初のシーズンにも試合会場として使用されました。
1800 年代にローウェルの産業に水力発電を提供したポータケット滝は、1600 年代のヨーロッパ人による植民地化の時代には先住民にとって重要な季節的な漁場としても機能していました。[ 7 ]ポータケット族はこの場所にちなんで名付けられ、マサチューセッツ語で文字通り「滝のそば」を意味します。[ 8 ] 1600 年代半ば、先住民をキリスト教に改宗させようとするイギリスの努力により、現在のローウェルにあるコンコード川とメリマック川の合流点に「祈りの町」ワメシットが設立されました。[ 7] しかし、ワメシットのキリスト教徒の人口は、フィリップ王戦争の直前にはわずか 75 人だったと推定されています。[7] この戦争は、ニューイングランドのイギリス人入植者と先住民グループとの関係を大きく変え、多くの祈りの町の放棄につながりました。 1800年代までに、後にローウェルとなる地域は、マサチューセッツ州イースト・チェルムズフォードの農業コミュニティの一部であった。
1820年代に繊維製造の計画的な中心地として設立されたローウェルは、マサチューセッツ州イーストチェルムズフォードというかつての農業コミュニティにあり、ボストンから北西に40km離れたメリマック川の急流沿いに位置しています。ボストン製造会社のネイサン・アップルトンとパトリック・トレーシー・ジャクソンを含むいわゆるボストン・アソシエイツは、1823年の法人化の5年前に亡くなった先見の明のあるリーダー、フランシス・キャボット・ローウェル[9]にちなんで、この新しい製粉の町に名前を付けました。ローウェルの人口が増加するにつれて、近隣の町から土地を取得し、本格的な都市中心地へと多様化しました。運河や工場の建設に携わった労働力の多くは、 1830年代と1840年代の貧困と大飢饉から逃れてアイルランドから移住してきた人々でした。製粉所で働く若い独身女性たちは、ミルガールと呼ばれ、一般的にニューイングランドの農家出身でした。
1850年代までに、ローウェルは米国最大の工業団地となった。繊維産業では、米国南部で生産された綿を織っていた。1860年には、ローウェルには、後にアメリカ連合国を形成する11州すべてを合わせたよりも多くの綿紡錘があった。[ 10 ]ローウェルで生産された粗綿の多くは、最終的に南部に戻り、奴隷の衣服として使われた。歴史家のスヴェン・ベッカートによれば、「『ローウェル』は、奴隷が粗綿を表すために使う一般的な用語になった」という。[ 11 ]この都市は19世紀を通じて主要な工業中心地として繁栄を続け、工場にはさらに多くの移民労働者や移民が集まった。次にカトリックのドイツ人がやって来て、 1870年代と1880年代にはフランス系カナダ人が大量に流入した。その後、移民の波がローウェルに働きに来て、民族的な地域に定住し、1900年までに市の人口のほぼ50%が外国生まれになった。[ 12 ]ヨーロッパで第一次世界大戦が勃発する 頃には、市は経済的にピークを迎えていた。
1922年には、賃金カットの試みにより市内の工場が閉鎖された1922年のニューイングランド繊維ストライキの影響を受けた。 [ 13 ] [ 14 ]
1920年代に企業が南部へ移転し始めたため、ミル・シティーズの製造業基盤は衰退した。[ 12 ]大恐慌が悪化するにつれ、この都市は苦境に陥り、1931年にはハーパーズ・マガジンによって「不況に陥った工業砂漠」とまで呼ばれた。当時、人口の3分の1以上が「救済」（政府の援助）を受けており、主要な繊維企業は3社しか稼働していなかった。[ 12 ]数年後、工場は再稼働し、第二次世界大戦のためにパラシュートやその他の軍事必需品を製造した。しかし、この経済的な好転は短命に終わり、戦後には最後の繊維工場が閉鎖された。
1970年代、ローウェルはワン・ラボラトリーズの本社所在地となり、マサチューセッツの奇跡の一翼を担う都市となった。同時に、クメール・ルージュによる虐殺から逃れてきた多くの移民がカンボジアから避難してきたこともあり、ローウェルには数千人もの新たな移民が流入し、人口と労働力が大幅に増加した。都市はその後も復興を続け、今度は文化に重点を置くようになった。川沿いの旧製粉所地区は部分的に復元され、1970年代後半に設立されたローウェル国立歴史公園の一部となった。
ワン社は1992年に倒産したが、市は文化に重点を置き続け、国内最大規模の無料フォークフェスティバルであるローウェル・フォーク・フェスティバルをはじめ、その他多くの文化イベントを開催した。この取り組みにより、他の企業や家族が都市中心部に戻ってくるようになった。さらに、歴史的な製造工場や商業ビルが住宅やオフィススペースに転用された。1990年代までに、ローウェルは新しい野球場とアリーナを建設し、ローウェル・デビルズとローウェル・スピナーズという2つのマイナーリーグスポーツチームの本拠地となった。また、市内の学生人口も増加し始めた。マサチューセッツ大学ローウェル校とミドルセックス・コミュニティカレッジは、プログラムと学生数を拡大した。ローウェルがマサチューセッツの奇跡の一部であった時期に、ローウェル市開発局は、市内のゾーニングの適応に関する勧告を含む総合マスタープランを作成した。市の元のゾーニングコードは1926年に採用され、過剰開発への懸念に対応するために変更が加えられ、1966年と2004年に大幅に改訂された。[ 15 ]
2002年、総合マスタープランの更新の代わりに、土地利用と開発が現在のマスタープランと整合するように、より広範な変更が推奨されました。1966年のゾーニングコードに対する最も重要な改訂は、トランセクトベースのゾーニングコードと、都市デザイン要素を強調する形態ベースのコードスタイルのゾーニングのいくつかの側面を採用し、インフィル開発が当該近隣地区または地区の特性を尊重することを保証する手段としたことです。2004年までに、推奨されたゾーニング変更は市議会によって満場一致で採択され、2004年のゾーニングコードには数多くの変更が加えられましたが、今日に至るまでローウェルのゾーニング問題を解決するための基本的な枠組みとして残っています。[ 16 ]
ハミルトン運河地区 (HCD) は、ローウェルで初めて規制と開発が形態基準コード (HCD-FBC) によって定義され、HCD マスタープランに沿った独自の指導枠組みによって立法化された地区です。[ 17 ] HCD は、ローウェルのダウンタウンにある、かつての工業用工場に隣接する 13 エーカーの空き地で、十分に活用されていない土地からなる大規模な再開発プロジェクトです。トリニティ フィナンシャルが、複合用途の近隣地区を作るというビジョンを持ってこの地区を再開発するマスター デベロッパーに選ばれました。開発計画には、HCD をローウェルのダウンタウンへの玄関口として確立し、ギャラガー ターミナルへの接続性を強化することが含まれていました。[ 18 ] [ 19 ]
1990年代、ローウェルは麻薬密売やギャング活動が横行する場所として地元で悪名高く、実話に基づいたドキュメンタリー映画『ハイ・オン・クラック・ストリート：ローウェルで失われた命』の舞台にもなった。 1994年から1999年にかけて犯罪は50%減少し、これは人口10万人以上のアメリカの都市の中で最も高い減少率だった。
わずか一世代のうちに、2009年までに、ローウェルは米国で人口7万5千人以上の都市の中で、393のコミュニティ中139番目に危険な都市にランク付けされました。マサチューセッツ州の都市のうち、人口7万5千人以上の都市は9つあり、ローウェルは5番目でした。[ 20 ]比較のために、ローウェルはボストン（393都市中104位）、ロードアイランド州プロビデンス（123位）、スプリングフィールド（51位）、リン（120位）、フォールリバー（103位）、ニューベッドフォード（85位）よりも安全と評価されていましたが、ケンブリッジ（303位）、ニュートン（388位）、クインシー（312位）、ウースター（175位）よりも危険と評価されていました。[ 20 ]
ローウェルは北緯42度38分22秒、西経71度18分53秒（北緯42.63944度、西経71.31472度）に位置しています。[ 21 ]米国国勢調査局によると、市の総面積は14.5平方マイル（38 km 2 ）で、そのうち13.8平方マイル（36 km 2 ）が陸地、0.8平方マイル（2.1 km 2 ）（5.23%）が水域です。
ローウェルは四季のある湿潤大陸性気候で、冬は長く非常に寒く、平均降雪量は56インチ（1,400 mm）ですが、2014年から2015年の冬には過去最高の降雪量120インチ（3,000 mm）を記録しました。夏は暑く湿度が高く、平均的な長さで、秋と春は夏と夏の間の短い移行期間です。ローウェルの平均気温は、夏の月は64～84 °F（18～29 °C）、冬の月は2～33 °F（-17～1 °C）で、年間平均は49 °F（9 °C）です。
ローウェルはメリマック川とコンコード川の合流地点に位置しています。全長1マイル（約1.6キロメートル）、落差10メートル（32フィート）の急流であるポータケット滝は、両河川の合流地点で終わります。滝の上流にはポータケットダムがあり、メリマック川上流を貯水池に変え、ローウェルの広大な運河網を通して水を供給するように設計されています。
ニューハンプシャー州フランクリンから南下してローウェルに流れ込むメリマック川は、ローウェルで北東に向きを変え、ローウェルから約64キロメートル下流のマサチューセッツ州ニューベリーポートで大西洋に注ぎます。かつては、メリマック川はローウェルからさらに南下し、ボストン近郊で大西洋に注いでいたと考えられています。川の流れを変えた氷河堆積物は、市内に点在するドラムリンを残しました。中でも最も有名なのは、ベルビディア地区のフォートヒルです。ローウェルにある他の大きな丘には、同じくベルビディア地区のリンデヒルや、セントラルビルの最東端、ドラカット町境にあるクリスチャンヒルなどがあります。
コンコード川（旧名マスケタキッド川）は、マサチューセッツ州コンコードでアサベット川とサドベリー川が合流して形成されます。この川は北に向かって市内へと流れ、メリマック川との合流点周辺はワメシットと呼ばれていました。メリマック川と同様に、コンコード川も規模は小さいものの、多くの滝や急流があり、初期の産業活動において動力源として利用されていました。中にはローウェルの創設よりもはるか以前から利用されていたものもあります。コンコード川がメリマック川に合流すると、メリマック川はハント滝でさらに10フィート（約3メートル）下ります。
メリマック川は、パウタケット滝の途中に90度の急カーブを描いています。この地点で川幅が一時的に広がり、水深も浅くなります。ここで、北からビーバー・ブルックが合流し、市の北部の2つの地区、パウタケットビルとセントラルビルを隔てています。南西からコンコード川に流れ込むのは、リバー・メドウ、またはヘイルズ・ブルックです。この小川は、ローウェル・コネクターが建設されたため、大部分が人工の水路を流れています。これらの小川はどちらも、産業の歴史は限られています。
隣接する町は（北から時計回りに）ドラカット、テュークスベリー、ビレリカ、チェルムズフォード、ティングスボロである。ビレリカとの境界は、コンコード川の中央にある地点で、ローウェルとビレリカがテュークスベリーとチェルムズフォードに接する場所である。
2000年の米国国勢調査でローウェル都市圏に指定された10のコミュニティは、ビレリカ、チェルムズフォード、ドラカット、ダンスタブル、グロトン、ローウェル、ペッパーレル、テュークスベリー、ティングスボロ、ウェストフォード、そしてニューハンプシャー州のペラムです。グレーターローウェルを参照してください。
ローウェルには、エーカー、バックセントラル、ベルビディア、セントラルビル、ダウンタウン、ハイランズ、ポーテケットビル、サウスローウェルの8つの地区があります。[ 24 ]また、市内には5つの郵便番号があり、そのうち4つは地理的に異なる一般的な郵便番号で、1つ（01853）は私書箱専用です。
セントラルビル地区（郵便番号01850）は、市の北東部に位置し、メリマック川の北、ビーバーブルックの東に広がっている。クリスチャンヒルは、セントラルビル地区のうちブリッジストリートの東側に位置する。
ハイランズ（郵便番号01851）は、市内で最も人口密度の高い地区で、市の人口のほぼ4分の1がここに住んでいます。市の南西部に位置し、東はローウェル・コネクター、北は鉄道に接しています。ローウェル市民は、ハイランズをさらにアッパー・ハイランズとロウアー・ハイランズに分け、後者はダウンタウンに近いエリアです。ミドルセックス・ビレッジ、タイラー・パーク、ドラム・ヒルはこの郵便番号に含まれています。アッパー・ハイランズには、マサチューセッツ大学ローウェル校のサウス・キャンパス（美術、人文科学、社会科学、健康科学、教育学部）も含まれています。
ダウンタウン、ベルビディア、バックセントラル、サウスローウェルは、郵便番号01852を構成し、市の南東部（メリマック川の南、ローウェルコネクターの南東）に位置します。ベルビディアは、メリマック川の南、コンコード川の東、ローウェル・アンド・ローレンス鉄道の北に位置する、主に住宅地です。ベルビディア・ヒル歴史地区はフェアモント通り沿いにあります。ロウアー・ベルビディアは、ネスミス通りの西側の地区です。ロジャース・フォートヒル・パーク歴史地区、ローウェル墓地、シェッド公園は、この地区にあります。バックセントラルは、ダウンタウンの南、リバーメドウブルックの河口に向かう都市部です。サウスローウェルは、鉄道の南、コンコード川の東側の地区です。この郵便番号内のその他の小規模な地区には、エアーズシティ、ブリーチャリー、チャペルヒル、ザ・グローブ、オークランズ、リバーサイドパーク、スウェードビレッジ、ウィギンビルがあります。過去数十年間、これらの小規模な地区の名前の使用は減少傾向にあったが、近年再び使用されるようになっている。ローウェルのダウンタウンには、大学の寮、レクリエーション施設、研究施設、大学のスポーツアリーナなどがあるマサチューセッツ大学ローウェル校東キャンパスと、ミドルセックス・コミュニティカレッジがある。
ポーテケットビル、マサチューセッツ大学ローウェル校ノースキャンパス、およびエーカーは、郵便番号01854を構成しています。市の北西部には、ジャック・ケルアックが住んでいたユニバーシティ・アベニュー（以前はムーディー・ストリートとして知られていた）周辺地区があります。マサチューセッツ大学ローウェル校のノースキャンパス（工学部、理学部、経営学部）は、ローウェル総合病院近くのポーテケットビルにあります。地区の古い部分はユニバーシティ・アベニューとマンモス・ロード周辺にあり、新しい部分はヴァーナム・アベニュー周辺にあります。ポーテケットビルは、歴史的なネイティブアメリカン部族の居住地であり、産業革命時代には運河や工場の基礎に使用される花崗岩の主要な供給源であったローウェル・ドラカット・ティングスボロ州立森林の公式入口です。[ 25 ]
2010年の国勢調査によると[ 43 ]、市内には106,519人が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり7,842.1人（1平方キロメートルあたり3,027.9人）であった。住宅数は41,431戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,865.5戸（ 1平方キロメートルあたり1,106.4戸）であった。
2010年には、ローウェルには38,470世帯、23,707家族が居住しており、平均世帯人数は2.66人、平均家族人数は3.31人でした。これらの世帯のうち、34.9%は18歳未満の子供が同居しており、35.9%は夫婦が同居しており、14.7%は夫のいない女性世帯主の世帯であり、38.4%は非家族世帯であり、全世帯の29.4%は単身世帯であり、8.3%は65歳以上の単身世帯でした。[ 43 ]
ローウェルでは、50～69歳の住民数が大幅に増加した一方で、15歳未満と70歳以上の住民の割合は減少した。[ 44 ] 2010年の同市の人口の年齢中央値は32.6歳であった。[ 45 ] 年齢分布は、18歳未満が人口の23.7%、18～24歳が13.5%、25～44歳が29.4%、45～64歳が23.3%、65歳以上が10.1%であった。女性100人に対して男性は98.6人、18歳以上の女性100人に対して男性は97.6人であった。[ 45 ]
2012年までのアメリカコミュニティ調査の5年間推計によると、市内の世帯の平均所得は51,714ドルでした。[ 46 ] 家族の所得の中央値は55,852ドルでした。男性の所得の中央値は44,739ドル、女性は35,472ドルでした。市の1人当たりの所得は22,730ドルでした。約15.2%の家族と17.5%の個人が貧困線以下で、18歳未満の24.5%と65歳以上の13.2%が含まれます。[ 47 ]
2010年、この都市の民族構成は、白人60.3%（非ヒスパニック系白人49.3% ）[ 48 ] 、アジア系アメリカ人20.2% （カンボジア人12.5%、インド人2.0%、ベトナム人1.7%、ラオス人1.4%）、アフリカ系アメリカ人6.8% 、ネイティブアメリカン0.3% 、その他の人種8.8% 、2つ以上の人種3.6%でした。ヒスパニック系またはラテン系（人種を問わず）は人口の17.3%を占めていました。最大のヒスパニック系グループはプエルトリコ系で、人口の11.3%を占めていました。[ 49 ] 2020年には、最も多く報告された祖先はカンボジア系（15%）、アイルランド系（14.1%）、プエルトリコ系（11.1%）、イギリス系（7%）、フランス系（6.1%）、イタリア系（5.2%）でした。[ 50 ]
2010年、ローウェルはカンボジア系住民の割合が米国で最も高く、人口の12.5%を占めていました。カンボジア政府は2009年4月27日にローウェルに3番目の米国領事館を開設しました。 [ 51 ]他の領事館はカリフォルニア州ロングビーチとワシントン州シアトルにあり、これらの都市にもカンボジア系アメリカ人の大規模なコミュニティがあります。2022年、ローウェルは米国初のカンボジア系アメリカ人市長であるソカリ・チャウを選出しました。 [ 52 ]
1999年当時、この自治体にはモン族、ラオス低地の人々 、ベトナム人が多数居住していた。[ 53 ]
ローウェルは歴史的に周辺の多くの郊外よりも犯罪率が高いが、1990年代以降は犯罪が大幅に減少している。より最近の分析によると、ローウェルの暴力犯罪率はマサチューセッツ州の平均を上回り、全国平均とほぼ同等かわずかに上回っており、暴力被害に遭うリスクは年間約190人に1人であると推定されている。FBIの犯罪データに基づく安全ランキングでは、ローウェルは全国平均を下回ることが多く、これは都市全体の均一な状況ではなく、特定の地域における犯罪の局所的な集中を反映している。[ 54 ]
数多くの観光名所の中でも、ローウェルには現在、国家歴史登録財に登録されている場所が39ヶ所あり、その中にはローウェル国立歴史公園の一部となっている多くの建物や建造物も含まれている。
1840年代初頭、人口が急速に2万人を超えた頃、ローウェルは文化の中心地として非常に活発になり、ローウェル博物館、メカニクス・ホール、そして美術展、講演会、舞台芸術に使用される新しい市庁舎が建設されました。ローウェル博物館は1856年1月31日早朝の壊滅的な火災で焼失しましたが[ 65 ]、すぐに新しい場所に移転しました。ローウェル美術協会は1876年に設立され、新しいオペラハウスは1889年に建設されました[ 66 ] 。現在も人々にインスピレーションと娯楽を提供し続けているローウェルでは、市内のさまざまな会場で数多くの芸術展や公演が行われています。
ローウェル初の公共図書館は1844年に3,500冊の蔵書で設立され、メリマック通り226番地の旧市庁舎1階に設置されました。1872年、蔵書の拡大に伴い、メリマック通り134番地のホスフォードビル[ 92 ]に移転しました。1890年から1891年にかけて、ローウェル市は地元の建築家フレデリック・W・スティックニーに、南北戦争で亡くなったローウェル出身の兵士たちを追悼して「メモリアルホール」と呼ばれる新しいローウェル市立図書館の設計を依頼しました[ 93 ] 。 1981年、図書館は故サミュエル・S・ポラード市長を偲んでポラード記念図書館と改名されました。そして、2000年代半ばには、築100年の国定歴史建造物であるこの図書館は、850万ドルをかけて大規模な改修工事を受けました[ 94 ] 。 市はまた、ローウェル市内にシニアセンター分館を併設するなど、図書館システムを拡張しました。シニアセンター。[ 95 ]
2008 会計年度、ローウェル市は予算の 0.36% ($975,845) を公共図書館に費やしました。同図書館は 236,000 冊の蔵書を擁し、メリマック バレー図書館コンソーシアムに加盟しています。現在、資料の貸出数は年間平均約 250,000 冊で、その約 3 分の 1 は児童書コレクションからのものです。[ 93 ] [ 96 ] 2009 会計年度、ローウェル市は予算の 0.35% ($885,377) を図書館に費やしました。これは、1 人当たり年間約 8 ドル (2021 年のインフレ調整で $9.83) に相当します。[ 97 ]
2012年現在、ポラード図書館は利用者のために、EBSCO Industries、Cengage Learning傘下のGale、Heritage Archives, Inc.、New England Historic Genealogical Society、OverDrive, Inc.、ProQuest、World Trade Pressが所有するデータベースへのアクセス権を購入している。[ 98 ]
ライドン図書館はマサチューセッツ大学ローウェル校システムの一部であり、ノースキャンパスに位置しています。この建物は、1950年代から1960年代にかけて学長を務め、そのビジョンによって大学を拡張し、名称を変更したマーティン・J・ライドン学長にちなんで名付けられました。[ 99 ] 現在の蔵書は、科学、工学、経営管理、社会科学、人文科学、健康に重点を置いています。[ 100 ]
オレアリー図書館はマサチューセッツ大学ローウェル校システムの一部であり、サウスキャンパスに位置しています。この建物は、元歴史学教授で後に学長となったオレアリー氏にちなんで名付けられました。オレアリー氏は1970年代から1980年代にかけての在任期間中、ローウェルの各カレッジの統合に尽力しました。 [ 101 ]現在のコレクションは音楽と美術に重点を置いています。[ 102 ]
ローウェル歴史センター（特別コレクションおよびアーカイブ）は、マサチューセッツ大学ローウェル校システムの一部であり、特にグレーターローウェル地域とマサチューセッツ大学ローウェル校に関連する独自の主題分野の資料の安全な保管、保存、および研究への利用可能性を保証するために1971年に設立されました。ダウンタウンのフレンチストリート40番地にあるパトリック・J・モーガン文化センター内に位置するこのセンターは、大学と地域社会を結びつけ、経済的に強く多文化豊かな地域を発展させるための歴史的、教育的、文化的プログラムの設計と実施に取り組んでいます。現在のコレクションとアーカイブは、ローウェルの歴史的および現代的な問題（工業化、繊維技術、移民、社会史、地域史、労働史、女性史、環境史など）に焦点を当てています。[ 103 ]
ボクシングはローウェルの労働者階級文化の重要な一部を形成してきた。市内の講堂では毎年ニューイングランド・ゴールデングローブトーナメントが開催され、ロッキー・マルシアノ、シュガー・レイ・レナード、マービン・ハグラーなどのボクサーが出場した。ミッキー・ウォードとディッキー・エクルンドは共にローウェルでキャリアをスタートさせ、2010年の映画『ザ・ファイター』の題材となった。[ 104 ]アーサー・ラマーリョのウェストエンドジムは、市内の多くのボクサーがトレーニングする場所である。[ 105 ]
ローウェル市はプランEの議会・市長制を採用している。[ 113 ] 市議会議員は11名、教育委員会委員は7名いる。市議会は2年ごとに選出され、8つの地区議席と3つの全市議席で構成されている。教育委員会は2年の任期で選出され、4つの地区議席、2つの全市議席、および市長で構成されている。[ 114 ]市議会と教育委員会の選挙は無党派である。1957年、ローウェル市の有権者は1943年から実施されていた単記移譲式投票制度を廃止した。 [ 115 ]
市議会は議員の中から市長と副市長をそれぞれ1名ずつ選出する。市長の役割は主に儀礼的なものである。市長は市書記の指示の下、毎週の市議会を運営する。さらに、市長は教育委員会の委員長も務める。
市役所の行政責任者はシティマネージャーであり、市議会の方針に従って日常業務全般を担当し、9人の市議会議員のうち少なくとも5人の意向により雇用され、任期は無期限である。2017年4月現在、シティマネージャーはケビン・J・マーフィーの後任としてアイリーン・M・ドンヒューである。[ 116 ] [ 117 ]
ローウェルは、マサチューセッツ州議会において、選出された州下院議員ロドニー・エリオット[ 118 ]（民主党、第16ミドルセックス）、ヴァンナ・ハワード[ 119 ]（民主党、第17ミドルセックス）、タラ・ホン（民主党、第18ミドルセックス）[ 120 ]、および市議会議員でもある州上院議員エドワード・J・ケネディ（第1ミドルセックス）によって代表されている。
連邦レベルでは、この都市はマサチューセッツ州第3下院選挙区に属し、ロリ・トラハン議員（民主党）が代表を務めている。同州の最上級上院議員はエリザベス・ウォーレン議員（民主党）、最下級上院議員はエド・マーキー議員（民主党）である。
2012年7月、ローウェルの若者たちは、地方選挙で17歳に投票権を与えるための全国的に報道されたキャンペーンを主導しました。これは、そのようなことをする最初の自治体となるはずでした。[ 121 ] [ 122 ]「Vote 17」キャンペーンは、全国的な研究者によって支援され、その目標は、投票率を上げ、生涯にわたる市民的習慣を身につけ、地方の問題への若者の意見の反映を増やすことでした。[ 123 ]この取り組みは、ローウェルのダウンタウンにあるユナイテッド・ティーン・イクオリティ・センターの若者たちによって主導されました。[ 90 ]
ローウェルは、市議会と教育委員会における少数派の代表性を希薄化させる影響のため、マサチューセッツ州で唯一、完全な多数決制を採用している都市である。多数決ブロック投票により、これら2つの委員会は全員白人であり、市の少数派人口が49%に増加したにもかかわらず、数十年にわたってほぼその状態が続いていた。[ 125 ]
2017年5月18日、ボストン公民権・経済正義弁護士委員会は、ラテン系およびアジア系アメリカ人の有権者を代表して、ローウェルが投票権法に違反したとして連邦訴訟を起こした。[ 125 ]
2019年5月29日、ローウェルの有権者が検討するための6つの選択肢を提示する和解合意が成立した。[ 126 ]
市議会は2つの選択肢を選定し、2019年11月に拘束力のない住民投票で有権者に選択を委ね、2019年12月に市議会が最終決定を下す。新制度は2021年11月の市議会議員選挙までに導入されなければならない。
学生人口が急速に増加しているローウェルは、新興の大学都市と見なされています。[ 127 ]ミドルセックス・コミュニティ・カレッジ（MCC）に約12,000人、マサチューセッツ大学ローウェル校に19,000人の学生が在籍するローウェルには、現在31,000人以上の学部生、大学院生、博士課程学生がおり、マサチューセッツ州のトップクラスの研究室もいくつかあります。マサチューセッツ大学ローウェル校は、州立大学としては3番目に大きく、マサチューセッツ州全体では5番目に大きな大学であり、MCCはマサチューセッツ州で2番目に大きなコミュニティカレッジです。[ 128 ]
ローウェル公立学区は、地区立公立学校を運営しています。ローウェル高校は地区立公立高校です。地区外の公立学校には、グレーターローウェル技術高校、ローウェルミドルセックスアカデミーチャータースクール[ 129 ]、ローウェルコミュニティチャーター公立学校[ 130 ] [ 131 ]、およびローウェルカレッジエイトチャータースクール[ 132 ]があります。
ローウェル公立学校は、マサチューセッツ州ローウェルにある平均以上の公立学区です。幼稚園年長、幼稚園から12年生までの生徒数は14,247人で、生徒対教師の比率は14対1です。[ 133 ]
ローウェル高校の生徒は、アドバンスト・プレイスメント®の授業と試験を受ける機会があります。ローウェル高校のAP®参加率は29パーセントです。生徒構成は男子50パーセント、女子50パーセントで、マイノリティの生徒は全体の68パーセントを占め、生徒対教師の比率は14対1です。[ 134 ]
ローウェル中心部に本社を置くザ・サンは、グレーター・ローウェルとニューハンプシャー州南部を対象とする主要な日刊紙である。同紙の2011年の平均日刊発行部数は約42,900部であった。 [ 135 ]新聞所有権の集中化 の傾向が続き、ザ・サンは119年間の家族経営の後、1997年に新聞コングロマリットのメディアニュース・グループに売却された。 [ 136 ]
ローウェルへは、州間高速道路495号線、国道3号線、ローウェル・コネクター、マサチューセッツ州道3A号線、38号線、110号線、113号線、133号線から車で行くことができ、これらの道路はすべて市内を通っています。133号線は、メリマック川のすぐ南で110号線と38号線が分岐する地点から始まります。[ 137 ]ローウェルにはメリマック川を渡る橋が6つ、コンコード川を渡る橋が4つ あります（州間高速道路495号線の2つは除く）。
ローウェルの公共交通機関は、ローウェル地域交通局（LRTA）が運行しており、市内および周辺地域に固定ルートのバスサービスとパラトランジットサービスを提供しています。OurBusは、ウースターとニューヨーク市へのバスを毎日運行しています。その他のサービスとしては、メリマックバレー地域交通局（MVRTA）のローレンス行き24番路線、およびフォックスウッズ・リゾート・カジノ行きのコーチ・カンパニーのバスがあります。
ローウェルには、MBTAの通勤鉄道ローウェル線が乗り入れるローウェル駅もあり、ボストンのノース駅との間で毎日数便が運行している。
ローウェル国立歴史公園では、かつて市内の工場への貨物輸送に使われていた線路を利用して、市中心部の様々な施設間を無料の路面電車で結んでいる。システムを6.9マイル（11.1km ）に拡張する計画があったが、2016年に却下された。[ 138 ]
ローウェルには複数のレンタカー会社に加え、ギャラガー・ターミナル、ダウンタウン、そしてマサチューセッツ大学ローウェル校の3つのキャンパス（北キャンパス、南キャンパス、東キャンパス）に便利な場所に、 Zipcarのレンタル拠点が4ヶ所あります。
この都市の治安維持と警備は主にローウェル警察署、マサチューセッツ大学ローウェル校警察、国立公園局警察によって行われています。マサチューセッツ州警察とミドルセックス郡保安官事務所も地元の法執行機関と協力し、飲酒運転防止のための検問所を設置しています。マサチューセッツ大学ローウェル校の成長と、同校の教職員や学生が科学研究、工学、看護などの分野で大きな影響力を持つようになったことで、市内のいくつかの地域では急速な高級化が進んでいます。
ローウェル・テレコミュニケーション・コーポレーション[ 139 ] （LTC）は、コミュニティメディアおよびテクノロジーセンターであり、非営利団体の理事会の反対にもかかわらず、マサチューセッツ州で初めて労働組合を結成した公共アクセステレビ局でもある[ 140 ] 。 [ 141 ]
マサチューセッツ医療機器開発センター（M2D2）バイオテクノロジーラボは、50人の研究者を収容できる設備の整った共有ラボ施設（11,000平方フィート）を提供しており、共同作業スペースや会議スペースも豊富に備えている。[ 142 ]
UMASS Lowell Innovation Hub [ 143 ] (iHUB) は、起業家、スタートアップ企業、テクノロジー企業、既存の製造パートナーに対し、事業の立ち上げと運営に必要なあらゆる設備への24時間アクセスを提供しています。例えば、以下のような設備があります。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)