ガルベストン(/ ˈɡælvɪstən /ガルヴィストン)は、 アメリカ合衆国テキサス州のメキシコ湾岸にあるリゾート都市であり港湾都市です。ガルベストン島とペリカン島にまたがる211.31平方マイル(547.3 km2 )の面積を擁しています。2020年の国勢調査によると、市の人口は53,695人で[ 6 ] 、ガルベストン郡で2番目に大きな自治体であり、郡庁所在地でもあります。ヒューストン大都市圏の南端に位置するガルベストンは、メキシコ湾の北西岸にあります。
ガルベストン、またはガルベスの町は、18世紀のスペインの軍事および政治指導者、初代ガルベス伯爵ベルナルド・デ・ガルベス(1746年 - 1786年)にちなんで名付けられました。ガルベストン島に最初のヨーロッパ人入植地ができたのは、1816年頃、フランスの海賊ルイ=ミシェル・オーリーによって、スペイン帝国からの独立を目指す新興のメキシコ第一帝国を支援するために建設されました。ガルベストン港は、メキシコが独立した後の1825年にメキシコ議会によって設立されました。この都市は、1836年のテキサス革命の間、新興のテキサス海軍の主要港であり、後にテキサス共和国の新しい首都として一時的に機能しました。1865年、ゴードン・グレンジャー将軍がアシュトン・ヴィラに到着し、最後に残っていた奴隷のアフリカ系アメリカ人に、奴隷制度はもはや合法ではないと宣言しました。この出来事は、毎年6月19日の連邦祝日ジューンティーンスに記念されています。
19世紀、ガルベストンは米国の主要な商業中心地となり、米国最大の港の一つとなった。一時期はテキサス州最大の都市であり、「湾岸の女王都市」として知られていた。1900年に発生した予期せぬガルベストンハリケーンによって壊滅的な被害を受け、大規模な洪水と高潮によって町はほぼ壊滅状態となった。この自然災害は、外洋に面したバリアー島で発生し、現在でも米国史上最悪の災害とされており、死者数は6,000人から12,000人と推定されている。その後、 1919年から1933年の禁酒法時代には、ガルベストンは主要な観光地および違法賭博の中心地として再び発展し、「ガルベストンの自由州」というニックネームで呼ばれるようになった。この禁酒法時代は1950年代に終焉を迎え、その後の経済的・社会的発展とともに終焉を迎えた。
ガルベストンの経済の大部分は、観光、医療、海運、金融産業に集中しています。84エーカー(34ヘクタール)のテキサス大学医学部キャンパスには2,500人以上の学生が在籍しており、市の経済を牽引する大きな力となっています。ガルベストンには6つの歴史地区があり、米国で最大級の歴史的に重要な19世紀の建造物が集まっています。60以上の建造物が国家歴史登録財に登録されており、米国内務省国立公園局によって管理されています。


ガルベストン島の先住民は、この島をアウイアと呼んでいた。[ 8 ]カベサ・デ・バカとその乗組員は、航路や上陸地点については確証はないものの、1528年11月に「イスラ・デ・マルハド」と名付けた場所で難破した。これはガルベストン島かサン・ルイス島を指していた可能性がある。[ 9 ] 1785年にメキシコ湾岸の地図を作成したスペインの探検家ホセ・デ・エビアは、島の周囲の水域を「ガルベストン湾」と「ガルベストン湾」と名付けた。彼はベルナルド・デ・ガルベスの命令で作業していた。初期の地図では、島の西端を「イスラ・デ・サン・ルイス」、東端を「プトレ・デ・クレブラス」と呼んでいた。エヴィアは1799年の地図に島自体を記さなかった。わずか5年後、アレクサンダー・フォン・フンボルトはイスラ・デ・サン・ルイス、プテ・デ・クレブラス、バイア・デ・ガルベストンという地名を借用した。スティーブン・F・オースティンは先人たちに倣って「サン・ルイス島」という名称を用いたが、島の東端にある小さな村を指すために「ガルベストン」という名称を導入した。ガルベストン島という名称の証拠は、デイビッド・H・バーによる1833年の地図に見られる。[ 8 ]
島の最初の恒久的なヨーロッパ人入植地は、1816 年頃に海賊ルイ=ミシェル・オーリーによって、スペインに対するメキシコの反乱を支援するために建設されました。1817 年、オーリーはスペインへの襲撃に失敗して戻ってきたとき、ガルベストンが海賊ジャン・ラフィットに占領されているのを発見しました。[ 10 ]ラフィットはガルベストンを「カンペチェ」と名付けた海賊の「王国」に組織し、自らを島の「政府の長」に任命しました。[ 11 ]ラフィットは 1821 年にアメリカ海軍が彼と彼の襲撃者を島から追い出すまでガルベストンに留まりました。 [ 11 ] [ 12 ]
1825年、メキシコ議会はガルベストン港を設立し、1830年には税関を建設した。[ 13 ] 1836年、暫定大統領デイビッド・G・バーネットが政府を移転した際、ガルベストンはテキサス共和国の首都として機能した。 [ 13 ] 1836年、フランス系カナダ人のミシェル・ブラナムール・メナールと数人の仲間が、 5万ドルで4,605エーカー(18.64 km 2 )の土地を購入し、現代のガルベストン市となる町を創設した。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]アングロアメリカ人が市に移住するにつれ、彼らは奴隷にされたアフリカ系アメリカ人を連れてきたり、購入したりし、その一部は家事や、河川船を含む港湾で働いた。
1839年、ガルベストン市はテキサス共和国議会によって憲章を採択し、法人化された。[ 16 ] [ 17 ]当時、ガルベストン市は急速に発展する港町であり、1840年代以降、テキサスに押し寄せたドイツ移民の波の中に、ユダヤ人商人を含む多くの新しい住民を引き付けた。[ 18 ]これらのグループは、メキシコ系住民とともに、奴隷制度に反対し、南北戦争中は北軍を支持し、戦後は共和党に加わる傾向があった。
この拡大期には、州内で多くの「初」が都市に誕生し、様々な機関が設立され、発明品が採用された。郵便局(1836年)、海軍基地(1836年)、フリーメイソンのテキサス支部( 1840年)、綿花圧縮機(1842年)、カトリック教区学校(ウルズリン・アカデミー)(1847年)、保険会社(1854年)、ガス灯(1856年)などである。[ 16 ] [ 19 ]
1860年の米国国勢調査では、町の人口は7,300人で、そのうち約1,200人が奴隷であったと記録されている。[ 20 ]南北戦争中、 1863年1月にガルベストンの戦いで、ジョン・B・マグルダー少将率いる南軍が占領していた北軍を攻撃し、町から追い出した。[ 21 ]戦争終結から2か月後、奴隷解放宣言の発布からほぼ3年後の1865年6月19日、北軍のゴードン・グレンジャー将軍は、テキサスの奴隷たちに、彼らが自由になったことを告げた。 [ 22 ]この知らせは、現在連邦祝日であるジューンティーンスで記念されている一般命令第3号によって伝えられた。[ 23 ] [ 24 ]
南北戦争後、ガルベストンは道路改良と建設基準を義務付けた。市は商業通りに面した不動産所有者に対し、木板またはレンガの歩道を建設・維持するか、建設費用を市に支払うことを義務付けた。同時期に市は「防火区域」と呼ばれる境界線を定め、その区域内では木造の建物を新たに建設することは禁止された。[ 25 ]
1867年、ガルベストンは黄熱病の流行に見舞われ、市内で約1800人が死亡した。[ 26 ]こうした流行は、コレラの流行と同様に、19世紀を通じて水辺や河川沿いの都市で発生した。

都市の発展は再建時代を通して続き、オペラハウス(1870年)と孤児院(1876年)の建設、電話回線(1878年)と電灯(1883年)の設置など、数多くの「初」が実現した。[ 16 ] [ 19 ] [ 27 ] [ 28 ]農村部から解放された人々を惹きつけた結果、1870年には都市の黒人人口は合計3,000人に達し、[ 29 ]その大半は元奴隷であったが、戦前に教育を受けた自由黒人も含まれていた。黒人はその年の都市人口13,818人の約25%を占めていた。[ 30 ]
南北戦争後の時期には、テキサス共和党を率いて解放奴隷の公民権を推進したジョージ・T・ルビーやノリス・ライト・キューニーといった指導者たちが、ガルベストンやテキサスにおける黒人の教育や雇用の機会を劇的に改善するのに貢献した。[ 31 ] [ 32 ]キューニーは港湾労働者の会社を設立し、黒人港湾労働者の組合を結成して、港湾労働における白人の独占を打破した。ガルベストンは国際色豊かな都市であり、再建期には最も成功した都市の一つであった。解放奴隷局の本部がここに置かれた。ドイツ人家族は北部から来た教師を匿い、何百人もの解放奴隷が読み書きを学んだ。ガルベストンのビジネス界は進歩を促進し、移民たちはこの入港地に到着した後もそこに留まった。[ 33 ]
19 世紀末までに、ガルベストンの人口は 37,000 人に達した。メキシコ湾に面したガルベストン湾の天然の港に面したその位置により、テキサス州の貿易の中心地となった。ニューオーリンズと競合する、国内最大級の綿花港の一つであった。[ 34 ] 19 世紀を通じて、港湾都市ガルベストンは急速に成長し、ストランドは地域の主要ビジネスセンターと見なされていた。一時期、ストランドは「南部のウォール街」として知られていた。[ 35 ] 1890 年代後半、政府はガルベストンとボリバー ロード沿いにフォート クロケット防衛施設と沿岸砲台を建設した。1897 年 2 月、アメリカ海軍初の就役戦艦であるUSSテキサス (愛称オールド フードゥー) がガルベストンを訪れた。祝賀行事の際、艦の士官たちは、テキサス州民からの贈り物として、テキサスを象徴する様々な模様があしらわれた5000ドル相当の銀食器一式を贈呈された。
1900 年 9 月 8 日、島は壊滅的なハリケーンに見舞われた。[ 36 ]この出来事は、アメリカ合衆国史上最悪の自然災害として記録されている。[ 36 ] [ 37 ]市は壊滅し、島では推定 6,000 ~ 8,000 人が死亡した。[ 36 ]嵐の後、洪水やハリケーンの高潮から市を守るために、長さ10 マイル (16 km)、高さ17 フィート (5.2 m)の防潮堤が建設された。ヘンリー マーティン ロバート( 『ロバート議事規則』)を含む技術者チームが、既存の市の大部分を防潮堤の背後の十分な高さまで持ち上げて、市に対する信頼を維持できるようにする計画を設計した。

市は復興を加速させるために、「ガルベストン計画」として知られる市委員会制の市政形態を開発した。 [ 38 ]
ハリケーンの後、市への投資を呼び込もうとする試みがあったにもかかわらず、ガルベストンはかつての国家的な重要性や繁栄のレベルに戻ることはなかった。ヒューストン船舶航路の建設によってヒューストン港がガルベストン港の天然の良港と海上交通をめぐって競合するようになったことも、開発を阻害した。最後に、防潮堤自体が克服不可能な問題を生み出した。受動的な浸食によって、かつて広かった砂浜とそれに伴うリゾートビジネスが徐々に消滅していったのだ。「20年以内に、市は100ヤードの砂を失った。かつて広い砂浜で自動車レースを観戦していた人々は、干潮時には狭い砂浜しか残っておらず、満潮時には岩に打ち付ける波の陰鬱な景色しか残されていなかった。」[ 39 ]
復興をさらに進め、人口を再建するために、ガルベストンは積極的に移民を募った。ヘンリー・コーエン師とシナゴーグ「ベナイ・イスラエル」の尽力により、ガルベストンは「ガルベストン運動」と呼ばれる移民計画の中心地となり、1907年から1914年の間に、およそ1万人の東欧系ユダヤ人移民が、通常行き先とされる米国北東部の混雑した都市からガルベストンへと移住した。[ 40 ]さらに、ギリシャ人、イタリア人、ロシア系ユダヤ人など、他の多くの移民グループもこの時期にガルベストンにやって来た。[ 41 ]この移民の傾向は、島だけでなくテキサス州や米国西部の他の多くの地域の民族構成を大きく変えました。残念ながら、島が最初の洪水による壊滅的な被害から回復し始めた矢先、1915年8月に2度目の洪水が発生しました。これは、大西洋中央部で発生し、カリブ海を襲い、その後メキシコ湾に長い破壊の跡を残し、約3週間後にセントローレンス湾で消滅した大型ハリケーンによるものでした。新しく建設された防潮堤は島を最悪の被害から守りましたが、400人以上のガルベストン市民が死亡し、被害総額は3,000万米ドルに達し、2023年の9億300万ドルに相当しました。こうして、ガルベストンはわずか1世代のうちに、テキサス州で最も人口が多く(そして最も重要な)都市から、州全体に広がる1世紀の開拓時代の暴力、都市の無法状態、市民の貪欲さの悲劇的な脚注へと変わりました。
嵐によって経済発展が停滞し、ヒューストン市が地域の主要都市として発展したが、ガルベストンの経済指導者たちは、伝統的な港湾関連産業からの多角化の必要性を認識していた。1905年、ガルベストンの有力な2つの家族のメンバーであるウィリアム・ルイス・ムーディー・ジュニアとアイザック・H・ケンプナーは、アメリカン・ナショナル・インシュアランス・カンパニーを設立した。[ 42 ] 2年後、ムーディーはシティ・ナショナル・バンクを設立し、これが後にムーディー・ナショナル・バンクとなった。[ 43 ] [ 44 ]
1920年代と1930年代には、この都市は主要な観光地として再び台頭した。[ 45 ] [ 46 ]サム・マセオとロザリオ・マセオの影響下で、この都市はバリニーズ・ルームのようなクラブで酒と賭博の禁止を利用し、裕福なヒューストン市民やその他の市外からの客に娯楽を提供した。南北戦争よりずっと前からこの都市に存在していた売春と相まって、[ 47 ]ガルベストンはメキシコ湾の「罪の街」として知られるようになった。[ 48 ]ガルベストンの人々は違法行為を受け入れ、支持し、しばしば自分たちの島を「ガルベストンの自由州」と呼んだ。[ 49 ] [ 50 ]この島は後に「開放時代」として知られるようになる時代に突入した。[ 51 ]
1930年代と1940年代は、この島都市に大きな変化をもたらしました。第二次世界大戦中、ショールズ国際空港の前身であるガルベストン市営空港は、アメリカ陸軍航空隊の基地に再指定され、「ガルベストン陸軍飛行場」と名付けられました。1943年1月、ガルベストン陸軍飛行場は正式に稼働し、第46爆撃群がメキシコ湾で対潜水艦任務に就きました。1942年、ウィリアム・ルイス・ムーディ・ジュニアは、妻のリビー・シェアーン・ライス・ムーディとともに、「現在および将来のテキサス人」のためにムーディ財団を設立しました。米国最大規模の財団の1つであるこの財団は、その後数十年にわたりガルベストンで重要な役割を果たし、数多くの市民活動や健康関連プログラムの資金提供に役立ちました。[ 52 ]


戦争の終結により、島への軍事投資は大幅に減少した。賭博法の取り締まり強化と、賭博と娯楽の競争中心地としてのネバダ州ラスベガスの成長により、島の賭博産業は圧力を受けた。[ 53 ]そしてついに1957年、テキサス州司法長官ウィル・ウィルソンとテキサス・レンジャーズは、市内の賭博と売春を混乱させる大規模な摘発作戦を開始した。[ 54 ]これらの悪徳産業が崩壊すると、観光業も崩壊し、ガルベストンの経済全体が崩壊した。[ 55 ]その後、市の経済も文化も以前と同じではなくなった。[ 56 ]
1947年、近隣のテキサスシティ港で2,200トンの硝酸アンモニウムを積んだ船が爆発し、市内の建物が被害を受けた。これはテキサスシティ災害として知られるようになった。[ 57 ]
島の経済は長期停滞期に入った。この期間に多くの企業が島外へ移転したが、医療、保険、金融業界は引き続き経済に大きく貢献している。1959年までに、ヒューストン市は人口と経済成長においてガルベストンをはるかに上回っていた。1957年からガルベストン歴史財団は歴史的建造物の保存活動を開始した。[ 58 ] 1966年の書籍『The Galveston That Was』は保存運動を後押しした。ヒューストンの実業家ジョージ・P・ミッチェルをはじめとする意欲的な投資家によって資金提供された修復活動により、ストランド歴史地区が徐々に開発され、他の地域も再開発された。長年にわたり、家族向けの新しい観光が市内に出現した。
1961年9月、ハリケーン・カーラが市を襲い、F4クラスの竜巻が発生し、8人が死亡、200人が負傷した。
1960年代にはガルベストンの高等教育が拡大した。すでにテキサス大学医学部があったこの都市は、1962年にテキサス海事アカデミー(ガルベストンにあるテキサスA&M大学の前身)が設立されたことで勢いを増し、 1967年までにはコミュニティカレッジであるガルベストンカレッジが設立された。[ 59 ]
2000年代には、高額なプロジェクトが完了したことで不動産価格が上昇し[ 60 ]、富裕層による別荘の需要が増加した。そのため、中流階級の労働者が島で手頃な価格の住宅を見つけることが難しくなった[ 61 ]。
ハリケーン・アイクは2008年9月13日早朝、カテゴリー2のハリケーンとしてガルベストン島に上陸し、風速は時速110マイルに達した。防波堤沿いの建物に甚大な被害が出た。[ 62 ]
嵐の後、島は観光と海運への投資によって再建され、高等教育と医療への重点が引き続き置かれ、特にガルベストン島歴史遊園地桟橋の追加と、より重い貨物を輸送できるように鉄道堤防の跳ね橋を垂直昇降式跳ね橋に交換した。[ 63 ] [ 64 ]


ガルベストン市は、テキサス州本土沿岸に近いメキシコ湾岸沖合のバリアー島、ガルベストン島に位置しています。この島は主に砂粒サイズの粒子と、少量の細かい泥質堆積物、そしてより大きな砂利質堆積物で構成されており、不安定な構造で、水や天候の影響を受けやすく、浸食によって境界線が変化する可能性があります。
この都市はヒューストン中心部から南東約45マイル(72km )のところに位置しています。 [ 65 ]この島は概ね北東から南西に伸びており、東と南はメキシコ湾、西はウェスト湾、北はガルベストン湾に面しています。本土から島への主なアクセスポイントは、島の北東側でウェスト湾を横断する州間高速道路45号線の土手道です。
ガルベストンの港は深水路でメキシコ湾とメキシコ湾沿岸内水路と繋がっている。米国国勢調査局によると、市の面積は211.31平方マイル(547.29 km 2 )で、そのうち41.04平方マイル(106.29 km 2 )が陸地、170.27平方マイル(441.00 km 2 )、つまり80.31%が水域である。[ 4 ]この島はヒューストンの南東50マイル(80 km)にある。[ 66 ]
ガルベストンの西側は「ウエストエンド」と呼ばれ、おおよそ防波堤の西端より西側の地域に相当します。ガルベストンの東側(防波堤の西端より東側の地域)のコミュニティには、ハヴル・ラフィット、オファッツ・バイユー、セントラル・シティ、フォート・クロケット、バイユー・ショア、ラスカー・パーク、カーバー・パーク、ケンプナー・パーク、オールド・シティ/セントラル・ビジネス・ディストリクト、サン・ジャシント、イースト・エンド、リンデールなどがあります。[ 67 ] 2009年現在、ウエストエンドの多くの住民は、自宅、ガルベストン・アイランド・カントリー・クラブ、店舗への移動手段としてゴルフカートを使用しています。2009年、チャールズ・ワイリー警察署長は、ゴルフカートはゴルフコース以外では禁止されるべきだと考えていると述べ、ウエストエンドの住民はゴルフカートの使用禁止に反対する運動を展開しました。[ 68 ]
2011年、ライス大学は「ガルベストン島の持続可能な戦略アトラス」という研究を発表し、ガルベストンのウエストエンドは急速に浸食されており、市はその地域での建設や人口を減らすべきだと主張した。また、別のハリケーンによる被害が発生した場合、ウエストエンドを再建することに反対すると勧告した。[ 69 ]

ガルベストンには、60以上の建築的に重要な建造物が国家歴史登録財に登録されている歴史地区が6つあります。[ 70 ]ブロードウェイとシーウォール大通りの間に位置し、K通り、23番通り、P通り、26番通りに囲まれたシルクストッキング国立歴史地区には、南北戦争から第二次世界大戦にかけて建てられた歴史的な家屋が集まっています。[ 71 ]ブロードウェイとマーケット通りの両側にあるイーストエンド歴史地区には、463の建物があります。その他の歴史地区には、シーダーローン、デンバーコート、フォートトラビスなどがあります。[ 70 ]
ストランド国定歴史建造物地区は、主にビクトリア朝時代の建物がレストラン、アンティークショップ、歴史展示、博物館、アートギャラリーなどに改装された国定歴史建造物地区です。この地区は島都市の主要な観光名所であり、非常に人気のある2つの季節祭の中心地でもあります。また、島のショッピングとエンターテイメントの中心地として広く認識されています。今日では、「ストランド」とは一般的に、ガルベストンのダウンタウン、埠頭近くの20番街と25番街の間にある5ブロックの商業地区を指します。
ガルベストンには、アメリカ合衆国で歴史的に重要な19世紀の建物が数多く集まっている。ガルベストンの数十年にわたる建築物の保存と再生の取り組みは、全国的に評価されている。[ 72 ] [ 73 ]
ストランド地区にあるグランド1894オペラハウスは、修復された歴史的なロマネスク復興様式のオペラハウスで、現在は非営利の舞台芸術劇場として運営されています。[ 74 ]グレシャム城としても知られるビショップズパレスは、テキサス州ガルベストンのイーストエンド歴史地区のブロードウェイと14番街にある装飾的なビクトリア朝の邸宅です。アメリカ建築家協会はビショップズパレスを米国で最も重要な100の建物の1つに挙げ、議会図書館はこれを国内で最も代表的なビクトリア朝の建造物14選の1つに分類しています。[ 75 ]
ガルベスホテルは、1911 年に開業した歴史的なホテルです。[ 76 ]この建物は、ガルベス伯爵ベルナルド デ ガルベス イ マドリッドにちなんでガルベスと名付けられました。このホテルは、 1979 年 4 月 4 日に国家歴史登録財に追加されました。ミシェル B. メナード邸は、1838 年に建てられ、ガルベストンで現存する最古の建造物で、ギリシャ復興様式で設計されています。1880 年に、この家は、1900 年の嵐の際に市の警察署長を務めていたエドウィン N. ケッチャムによって購入されました。ケッチャム家は、1970 年代までこの家を所有していました。アシュトン ヴィラは、赤レンガのビクトリア朝イタリア 様式の家で、1859 年にジェームズ モロー ブラウンによって建設されました。テキサス州で最初のレンガ造りの建造物の 1 つです。国家歴史登録財に登録されており、テキサス州の歴史的建造物として記録されています。この建造物は、後にジューンティーンスとして知られる祝日となる出来事の舞台でもあり、1865年6月19日、北軍のゴードン・グレンジャー将軍がバルコニーに立ち、「一般命令第3号」の内容を読み上げ、テキサス州のすべての奴隷を解放した。[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]
聖ヨセフ教会は、1859年から1860年にかけてドイツ移民によって建てられ、ガルベストンで最も古い木造教会であり、テキサス州で最も古いドイツ系カトリック教会です。[ 80 ]この教会は、労働者の守護聖人である聖ヨセフに捧げられ、1860年4月に献堂されました。建物は木造のゴシック・リバイバル様式で、長方形で、三つ葉形の窓のある四角い鐘楼があります。米国税関庁舎は1860年に建設が始まり、1861年に完成しました。南北戦争中、南軍がこの建物を占拠し、1865年には、税関庁舎で南北戦争の終結を正式に宣言する式典が行われました。[ 81 ] [ 82 ]
ガルベストンの近代建築には、アメリカン・ナショナル・インシュランス・カンパニー・タワー(ワン・ムーディー・プラザ)、サン・ルイス・リゾート・サウス・タワーとノース・タワー、ザ・ブレイカーズ・コンドミニアム、ガルベストニアン・リゾート・アンド・コンドミニアム、ワン・シェアーン・ムーディー・プラザ、USナショナル・バンク・ビルディング、ムーディー・ガーデンズのレインフォレスト・ピラミッド、 UTMBのジョン・シーリー病院タワー、メディカル・アーツ・ビルディング(ツー・ムーディー・プラザとしても知られる)などがある。

20世紀初頭から、ガルベストンは「キョウチクトウの街」として広く知られています[ 83 ] 。これは、この島でよく育つ亜熱帯性の常緑低木であるキョウチクトウ(Nerium oleander)の栽培の歴史が長いためです[ 84 ] 。キョウチクトウは、この街の特徴的な植物です。開花期(4月から10月)には、地元の庭園、公園、街路に色とりどりの花を咲かせます。1900年のハリケーン後の復興期には数千本が植えられ、ガルベストンの人々は、水やりが少なくて済むこと、暑さ、潮風、砂質の土壌に強いことから、この植物を大切にしています[ 85 ] 。そのため、ハリケーンや熱帯低気圧の被害にも特に強いのです。ガルベストンは、世界で最も多様なキョウチクトウの品種が100種類以上あると評判で、多くの品種が市内で開発され、ガルベストンの著名人の名前が付けられています。[ 86 ] 2005年にガルベストン市は5月を「キョウチクトウ月間」と宣言し[ 87 ]、島でのキョウチクトウの歴史を探る市内のキョウチクトウをテーマにしたツアーも開催されている。1967年以来、国際キョウチクトウ協会はガルベストンで活動しており、植物の栽培を促進し、毎年春にキョウチクトウ祭りを開催し、市内に記念のキョウチクトウ庭園を維持している。[ 88 ] [ 89 ]
ガルベストンの気候は湿潤亜熱帯気候(ケッペンの気候区分ではCfa )に分類され、[ 90 ] USDA植物耐寒性ゾーン10aの一部です。[ 91 ]南と南東からの卓越風がメキシコ湾から湿気をもたらします。[ 92 ]夏の気温は定期的に90 °F(32 °C)を超え、この地域の湿度が熱指数をさらに高め、夜間の最低気温は平均で80 °F(27 °C)前後です。[ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]この地域の冬は温暖で、典型的な1月の最高気温は60 °F(16 °C)以上、最低気温は50 °F(10 °C)前後です。降雪は一般的にまれです。しかし、 1895 年 2 月には15.4インチ (39.1 cm)の雪が降り、1894 ~ 95 年の冬は記録上最も雪の多い冬となりました。年間降水量は平均で40 インチ (1,000 mm)をはるかに超え、一部の地域では通常50 インチ (1,300 mm)を超えます。[ 96 ] [ 97 ]気温が20 °F (-7 °C)または100 °F (38 °C)に達することは非常にまれで、最後に発生したのはそれぞれ 1989 年 12 月 23 日と2012 年 6 月 25 日です。[ 98 ]記録された気温は、 1899 年 2 月 12 日の8 °F (-13 °C)から、 2000 年 9 月 5 日の104 °F (40 °C)までです。記録的な最低気温は1895年2月7日の25 °F(-4 °C)で、史上最低気温の記録日と同じく25°F(-4°C)である一方、逆に記録的な最低気温は2020年8月31日~ 9月3日に記録された87 °F(31 °C)である。 [ 98 ]平均的には、最も暖かい夜は84 °F(29 °C)で、平均から大きく外れることはめったにない。[ 98 ]
ハリケーンは夏から秋にかけて常に脅威となるため、ガルベストンは沿岸暴風雨地域に指定されています。ガルベストン島とボリバー半島は、ガルベストン湾周辺のコミュニティの中で一般的に最も危険にさらされています。しかし、島と半島が多少の遮蔽効果をもたらすものの、湾岸は依然として高潮による大きな危険に直面しています。[ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]ガルベストンとヒューストンを守るために、連邦政府と州政府の資金を組み合わせた沿岸暴風雨防護壁を建設する話は何年も前から続いています。[ 102 ]
注:
2020年の国勢調査によると、ガルベストンの人口は53,695人だった。[ 106 ]
中央年齢は42.7歳で、住民の17.5%が18歳未満、19.7%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は99.2人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は98.6人でした。[ 106 ]
2020年の世帯タイプ表によると、ガルベストンには23,375世帯があり、そのうち12,505世帯が家族でした。[ 109 ]これらの世帯のうち、21.5%には18歳未満の子供が同居しており、33.2%は夫婦世帯、25.3%は男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、34.9%は女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約39.0%は単身世帯で、13.6%は65歳以上の単身世帯でした。[ 106 ]
住宅戸数は34,259戸で、そのうち31.8%が空室だった。持ち家の空室率は3.0%、賃貸住宅の空室率は14.9%だった。[ 106 ]
住民の98.0%が都市部に居住し、2.0%が農村部に居住していた。[ 110 ]

ガルベストン港(ガルベストン埠頭とも呼ばれる)は、1825年に交易拠点として始まりました。[ 112 ]現在、港は850エーカー(3.4 km 2 )の港湾施設にまで成長しています。港はガルベストン島の北側、ガルフ沿岸内水路沿いに位置し、ペリカン島にも一部施設があります。港には、コンテナ、乾燥・液体バルク貨物、ばら積み貨物、ロールオン・ロールオフ貨物、冷蔵貨物、プロジェクト貨物など、あらゆる種類の貨物を取り扱うための施設があります。
この港は、カリブ海で運航するクルーズ船の旅客クルーズ船ターミナルとしても機能しています。このターミナルは、カーニバル・クルーズ・ラインの2隻の船、カーニバル・コンクエストとカーニバル・エクスタシーの母港でした。2011年11月、同社は3,960人の乗客を乗せるメガシップ、カーニバル・マジックとカーニバル・トライアンフの母港もガルベストンにしました。2015年には、カーニバル・フリーダムがガルベストンに移り、7日間のクルーズを運航しました。カーニバルは2016年前半にカーニバル・マジックとカーニバル・トライアンフをそれぞれカーニバル・ブリーズとカーニバル・リバティに置き換えましたが、機械的な問題のため、同年後半にリバティをカーニバル・バローに置き換えました。 [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]カーニバル・ブリーズとカーニバル・フリーダムは7日間のカリブ海クルーズを運航し、カーニバル・バローはガルベストンから4日間と5日間のカリブ海クルーズを運航しています。カーニバルは2018年にブリーズをカーニバル・ビスタに、2019年にバローをカーニバル・ドリームに置き換える計画でした。 [ 116 ] [ 117 ]ガルベストンはロイヤル・カリビアン・インターナショナルのMSリバティ・オブ・ザ・シーズの母港であり、これはガルベストンを拠点としたクルーズ船としては史上最大で、世界でも最大級の船の1つです。2012年9月にはディズニー・クルーズ・ラインのディズニー・マジックもガルベストンを拠点とし、カリブ海とバハマへの4日間、6日間、7日間、8日間のクルーズを提供しています。
米国最大の生命保険会社の1つであるアメリカン・ナショナル・インシュアランス・カンパニーはガルベストンに本社を置いています。同社とその子会社は、米国の50州すべて、コロンビア特別区、プエルトリコ、アメリカ領サモアで事業を展開しています。子会社であるアメリカン・ナショナル・デ・メヒコ・コンパニア・デ・セグロス・デ・ビダを通じて、メキシコで商品とサービスを提供しています。[ 118 ] [ 119 ]ガルベストンのダウンタウンに本社を置くムーディー・ナショナル・バンクは、テキサス州に拠点を置く最大の民間銀行の1つです。1927年に設立された信託部門は、120億ドルを超える資産を管理しており、州内で最大規模です。[ 120 ]さらに、アイオワ州に本社を置くユナイテッド・ファイア・アンド・キャジュアリティ・カンパニーの地域本部も市内にあります。[ 121 ]

1800年代後半、ガルベストンは「南部の遊び場」として知られていました。[ 122 ] [ 123 ]今日でも、ガルベストンはメキシコ湾岸諸州の主要都市の中で、その称号を主張し続けています。ガルベストンは人気の観光地であり、2007年には地元経済に8億800万ドルをもたらし、540万人の観光客を惹きつけました。市内には、歴史あるホテル・ガルベスやトレモント・ハウスなどのホテル、昔ながらのベッド&ブレックファスト、ビーチフロントのコンドミニアムなど、さまざまな宿泊施設があります。
市内の観光名所には、ガルベストン島歴史遊園地、ガルベストン・シュリッターバーン・ウォーターパーク、ムーディー・ガーデンズ植物園、オーシャン・スター沖合掘削リグ&博物館、ガルベストン鉄道博物館、ザ・ストランドとして知られる歴史的建造物が立ち並ぶダウンタウン地区、多くの歴史博物館や邸宅、そしてイーストエンドのポレットビーチ、スチュワートビーチからウェストエンドのポケットパークまで続く何マイルにも及ぶ海岸線などがあります。ガルベストンには以前、1965年に開園し、1990年1月に閉園、2006年に解体されたシーアラマ・マリンワールドという40エーカー(16ヘクタール)の水族館テーマパークがありました。 [ 124 ]
ストランドでは、毎年マルディグラ祭、ガルベストン島ジャズ&ブルース祭、そして12月初旬にはビクトリア朝をテーマにしたクリスマス祭「ディケンズ・オン・ザ・ストランド」(小説家チャールズ・ディケンズの作品、特に『クリスマス・キャロル』を称えるもの)が開催されます。ガルベストンには、テキサス・シーポート博物館にある帆船エリッサ号(テキサス州の公式帆船)や、近くのペリカン島のシーウルフ・パークに停泊しているUSSカヴァラ号とUSSスチュワート号 など、歴史的な船がいくつか停泊しています。ガルベストンはメキシコ湾岸でナンバーワン、全米で4番目に人気のクルーズ港です。[ 125 ]
ガルベストン・サマー・ミュージカルズは、ガルベストンのムーディー・ガーデンズで公演を行うプロのサマー・ストック・シアター・カンパニーでした。2004年以前は、ガルベストン島西部のメアリー・ムーディー・ノーザン・アンフィシアターで公演を行っていました。[ 126 ]
1986年に設立されたガルベストン・アーツ・センター(GAC)は、非営利で作品を収集しない芸術団体です。同センターは、テキサスを拠点とするアーティストによる現代美術作品を展示し、教育プログラムやアウトリーチプログラムを提供しています。特に、GACはガルベストン・アートウォークを企画・制作しています。美術館への入場は無料です。[ 127 ]
ガルベストン・アーツ・センターは、ストランドにある歴史的な1878年建造のファースト・ナショナル・バンク・ビルディング内にあります。このイタリア様式の1900年の嵐を生き延びた建物は、2008年のハリケーン・アイクで甚大な被害を受け、センターは一時的にマーケット・ストリートの近くの施設に移転せざるを得ませんでした。長期間にわたる募金活動の後、[ 128 ]元の建物の完全な修復が完了し、ガルベストン・アーツ・センターは2015年にストランドに戻りました。[ 129 ]
アートウォークは、年間を通して約6週間ごとに土曜日の夜に開催されます。アートウォークはガルベストン・アーツ・センターが主催し、参加会場の地図やショーや展示の説明を掲載したアートウォークのパンフレットを発行しています。会場には、GAC、ガルベストン・アーティスト・レジデンシー、アーティストのスタジオやギャラリーなどがあります。さらに、MOD CoffeehouseやMosquito Cafeなどの「その他の壁」や、マーケットストリートのアートマーケットなどの屋外でもアートが展示されます。ミュージシャンは、屋外やProletariat Gallery & Public HouseやOld Quarter Acoustic Cafeなどの会場で演奏します。アートウォークのイベントのほとんどはダウンタウンに集中していますが、島内の他の場所にも多くの参加者がいます。[ 130 ]

ガルベストンにある注目すべき彫像や彫刻には以下のようなものがある。
ガルベストンは、1979年にリチャード・W・ピッカー音楽監督兼指揮者の指揮のもと結成されたアマチュアとプロの音楽家からなるアンサンブル、ガルベストン交響楽団の本拠地である。[ 132 ]
ガルベストン・バレエ団は、ガルベストン郡を拠点とする地域的なプロ養成バレエ団およびアカデミーです。[ 133 ]毎年春に長編クラシックバレエを1作品、秋に混合レパートリープログラムを1作品上演しており、どちらもグランド1894オペラハウスで上演されます。
ガルベストン・アーティスト・レジデンシー(GAR)は、毎年3名の視覚芸術家にスタジオスペース、居住スペース、および奨励金を提供しています。滞在アーティストは様々な媒体で制作活動を行い、GARギャラリーと中庭で作品を展示します。ダウンタウン西側の改装された工業用建物に位置するGARでは、パフォーマンスやその他の公共イベントも開催されます。[ 134 ]
ナショナル ホテル アーティスト ロフト (NHAL) は、アートスペース プロジェクトが開発した物件で、アーティスト向けの低価格住宅として指定された 27 戸の住居兼アトリエを備えています。[ 135 ]このプロジェクトは、20 年間放置されていた歴史的な ES レヴィ ビルに新たな命を吹き込みました。元々は 1870 年にトレモント オペラ ハウスとして建てられたこの建物は、オフィスや店舗からナショナル ホテルまで、さまざまな用途に利用するために大規模に改修されました。この建物には、1900 年の嵐の際にはアイザック クラインが指揮する米国国立気象局のガルベストン事務所も置かれていました。[ 136 ]
プロパティマネージャー兼クリエイティブディレクターのベッキー・メジャーの下、建物の正面にある使われていない小売スペースは、内部が空っぽで未開発の状態だったにもかかわらず、DIYアートと音楽の会場として新たな用途を見出した。2015年5月、改装されたスペースはプロレタリアート・ギャラリー&パブリックハウスとして再オープンした。このバーとギャラリーは、NHALと近隣住民のための共有スペースであり、より広いコミュニティのための文化拠点となっている。このスペースでは、視覚芸術、イベント、ライブ音楽が定期的に開催されている。[ 137 ]
1900年のハリケーンの後、ガルベストン市は市委員会制(後に「ガルベストン・プラン」として知られるようになる)という市政形態を導入した。その後、市は議会・シティマネージャー制を採用した。ガルベストン市の議会は立法府として機能し、シティマネージャーは最高経営責任者として、そして市裁判所は司法府として機能している。
市議会と市長は、市の政策を定める条例を推進します。ガルベストン市議会は、それぞれ特定の選挙区から選出される6つの役職で構成されています。各市議会議員は2年の任期で選出され、市長も2年の任期で選出されます。市議会は、市マネージャー、市書記、市監査官、市弁護士、および市裁判官を任命します。市の税務徴収官は市議会によって決定され、ガルベストン郡に委託されます。市マネージャーは、職員を雇用し、開発を促進し、予算を提示および管理し、市議会の政策を実行します。クレイグ・ブラウンは、ガルベストンの現市長です。
ガルベストンはガルベストン郡の郡庁所在地であり、人口ではリーグシティに次いで2番目に大きい都市である。 [ 138 ]ガルベストン郡司法センターは、郡のすべての司法機能と刑務所を収容しており、59番街に位置している。ガルベストン郡行政裁判所は、民事および行政機能の拠点であり、市の中心部近くに位置している。[ 139 ]ガルベストンは郡第1区に属している。2008年現在パトリック・ドイルは第1区の委員を務めている。[ 140 ]
ガルベストン郡保安官事務所は、司法センターから法執行本部と拘置所を運営している。[ 141 ] [ 142 ]ガルベストン郡公園・高齢者サービス局は、ガルベストン・コミュニティセンターを運営している。[ 143 ]ガルベストンは、テキサス州下院第23選挙区に位置している。2021年現在メイエス・ミドルトン氏が同地区を代表している。[ 144 ]ガルベストンの大部分はテキサス州上院第17選挙区に含まれている。2008年現在ジョーン・ハフマンがこの地区を代表している。[ 145 ]ガルベストンの一部はテキサス州上院第11選挙区に含まれている。2021年現在ラリー・テイラーがこの地区を代表している。[ 146 ]ガルベストンはテキサス州第14下院選挙区にあり、 2012年現在、共和党のランディ・ウェーバー が代表を務めている。。
1891年に1棟の建物と50人未満の学生で設立されたテキサス大学医学部(UTMB)キャンパスは、今日では70棟以上の建物と2,500人以上の学生を擁するまでに成長しました。[ 147 ] 84エーカー(340,000平方メートル)のキャンパスには、医学部、看護学部、医療関連専門職学部、生物医学科学大学院のほか、高度研究および医療人文科学のための3つの研究所、主要な医学図書館、7つの病院、あらゆる一次医療および専門医療を提供する診療所のネットワーク、そして多数の研究施設があります。[ 148 ]
ガルベストンには、高等教育の伝統的な学位を提供する2つの高等教育機関があります。1967年に開校した短期大学であるガルベストン・カレッジと、テキサスA&M大学の海洋関連分校であるテキサスA&M大学ガルベストン校です。[ 149 ]
ガルベストンの市は、ガルベストン独立学区によって運営されており、同地区には小学校 6 校、中学校2 校、高校 1 校 (ボール高校)があります。また、5 年生から 8 年生までを対象とするマグネット中学校であるオースティン中学校もあります。 [ 150 ]ガルベストンには、地元の学区に所属していない州資金によるチャーター スクールがいくつかあり、幼稚園から 8 年生までのアンバサダーズ プレパラトリー アカデミーや、幼稚園から 8 年生までのオデッセイ アカデミーなどがあります。[ 151 ]さらに、KIPP: 知識は力プログラムがGISD の後援のもと、ガルベストンに KIPP コースタル ビレッジを開設しました。[ 152 ]
ガルベストンにはいくつかの私立学校が存在する。ガルベストン・ヒューストン・ローマカトリック大司教区は、ホーリー・ファミリー・カトリック・スクール(幼稚園から8年生まで)[ 153 ]とオコネル・カレッジ・プレパラトリー・スクール(9年生から12年生まで) [ 151 ]を含む2つのローマカトリック系私立学校を運営している。その他の私立学校には、サトリ小学校、トリニティ・エピスコパル・スクール、シーサイド・クリスチャン・アカデミー、ヘリテージ・クリスチャン・アカデミーなどがある。[ 151 ]

1842 年に創刊されたDaily News (旧称: The Galveston County Daily News ) は、同市の主要新聞であり、テキサス州で最も長く継続して発行されている新聞です。[ 154 ]現在、同紙は同市の公式新聞として機能しており、 Texas City Post は同郡の公式新聞として機能しています。1947 年~2010 年に放送されていたラジオ局KGBC は、以前は地元のメディアとして機能していました。[ 155 ]テレビ局KHOU は、 1953 年 3 月 23 日に KGUL-TV として放送を開始しました。当初はガルベストンで免許を取得していた KGUL は、KPRC-TVに次いでヒューストン地域で 2 番目に開局したテレビ局でした。[ 156 ]当初の投資家の 1 人は俳優のジェームズ・スチュワートで、ガルベストンの他の少数の投資家とともに出資しました。[ 156 ] 1959 年 6 月に、KGUL はコールサインを KHOU に変更し、本社をヒューストンに移転しました。ガルベストンの地元ヒップホップ界での呼び名は「Gタウン」である。[ 157 ]
ガルベストンは、テキサス大学ガルベストン校医学部のキャンパス内に、州内最大規模の教育病院が複数所ある都市です。ハリケーン・アイク発生前、同大学は12,000人以上の職員を雇用していました。1970年代から1980年代にかけての著しい成長は、ジョン・トンプソン氏、ウィリアム・ジェームズ・マクガニティ博士、ウィリアム・レヴィン博士、デビッド・デシュナー博士をはじめとする、卓越した能力を持つ経営陣と医学部教員陣の貢献によるものでした。
アイクは550床のジョン・シーリー病院に甚大な被害を与え、テキサス大学システム理事会は病院職員の約3分の1を削減せざるを得なくなった。嵐以降、理事会はキャンパスの復旧、新しい医療棟の建設、ジョン・シーリー病院を嵐前の550床の収容能力に戻すために7億1300万ドルを費やすことを約束した。[ 158 ]
2011年、UT理事会は、ジョン・シーリー病院の隣に建設される13階建ての新病院の建設を承認した。建設は2011年秋に旧ジェニー・シーリー病院とシュライナーズ病院の解体から始まり、2016年の完成まで続く。新病院には250室の病室、20の手術室、54床の集中治療室が設けられる。新病院が完成し、ジョン・シーリー病院の改修工事も完了すると、両施設合わせて約600床となる。[ 159 ]
大学は、ハリケーンの後11か月間閉鎖されていたレベルI外傷センターを2009年8月1日に再開し、 2009年9月現在、 370床の病床を再開した。[ 158 ] [ 160 ]
同市には、小児向け急性熱傷専門病院であるシュライナーズ・バーンズ・ホスピタル・アット・ガルベストンも存在する。[ 161 ]ガルベストン病院は、急性熱傷治療を提供する22の非営利シュライナーズ病院チェーンのうち、わずか4つしかない病院の1つである。[ 162 ]ガルベストン病院はハリケーン・アイクで被害を受けたが、2009年7月に開催されたシュライナーズ全国大会で、病院の修復と再開が決定された。[ 161 ] [ 163 ]
ガルベストン消防署は、6 つの消防署と 17 台の消防車両を通じて消防サービスを提供しています。[ 164 ]ガルベストン警察署は、165 年以上にわたり市の警察サービスを提供してきました。170 名を超える公認警察官が 3 つの部門で勤務しています。

この都市には、1871年に設立されたガルベストン・マーカンタイル図書館の後継であるローゼンバーグ図書館があります。テキサス州で最も古い公共図書館です。 [ 165 ] [ 166 ]また、この図書館はガルベストン郡図書館システムの本部としても機能しており、図書館長はガルベストン郡図書館長も兼任しています。[ 167 ]
テキサス州南部地区連邦地方裁判所ガルベストン支部は、テキサス州初の連邦裁判所であり、ガルベストンに拠点を置き、ガルベストン、ブラゾリア、チェンバース、マタゴルダの各郡を管轄しています。[ 168 ]ガルベストンのダウンタウンにある米国郵便局、税関、裁判所の連邦ビルに入っています。[ 169 ]米国郵政公社は、ガルベストン中央郵便局やボブ・ライオンズ郵便局など、ガルベストンに複数の郵便局を運営しています。[ 170 ] [ 171 ]さらに、テキサス大学医学部キャンパス内の医療支局と、ガルベストン島の西端、ジャマイカビーチのビーチサイドコミュニティにある西ガルベストン契約郵便局に契約郵便局があります。


ガルベストンには、数々の歴史的な帆船が係留されています。テキサス・シーポート博物館には、テキサス州の公式帆船である大型帆船エリッサ号が、また、近隣のペリカン島にあるシーウルフ・パークには、USSカヴァラ号とUSSスチュワート号が停泊しています。ガルベストンは、メキシコ湾岸でナンバーワン、全米でも第4位のクルーズ港として評価されています。
ガルベストンのショールズ国際空港(IATA : GLS 、ICAO : KGLS)ガルベストン空港は滑走路が2本ある空港で、主に一般航空、洋上エネルギー輸送、および一部の限定的な軍事作戦に使用されています。市内への最寄りの商業航空便は、ヒューストンのウィリアム・P・ホビー空港とジョージ・ブッシュ・インターコンチネンタル空港から運航されています。テキサス大学医学部にはヘリポートが2つあり、1つはユーイング・ホール用、もう1つは救急室用です。
ガルベストン鉄道は、もともと1854年にガルベストン埠頭綿花圧搾会社として設立され、ガルベストン港との間で貨物輸送を主とするクラスIIIターミナル入換鉄道です。この鉄道は、ガルベストンに50エーカー(20万平方メートル)の施設内に32マイル(51キロメートル)の操車場線路を運営しています。現在、ガルベストン鉄道はレールリンク社を所有しており、ガルベストン島でユニオン・パシフィック鉄道とBNSF鉄道と相互乗り入れを行っています。クラス1の2つの鉄道は、州間高速道路45号線の橋の隣でガルベストン湾を横断する新しい垂直昇降式鉄道橋を経由してガルベストンに到達します。
同市で最後に直通の都市間旅客列車サービスがあったのは1967年で、シカゴからサンタフェ鉄道のテキサス・チーフ号が運行されていた。[ 172 ]ガルベストンにはアムトラック・スルーウェイのサービスがあり、ガルベストン・アムトラック・バス停からアムトラックのサンセット・リミテッド号でヒューストンまで行くことができ、さらに北へロングビューまでアムトラックのテキサス・イーグル号が運行している。[ 173 ] [ 174 ]
ジョン・D・グロースベックは、ガルベストン市会社のために1837年と1838年に町の測量と地図作成を行った。ニューヨーク市からガルベストンに移住してきたばかりの彼は、街路を碁盤目状に配置して、東西の通りにアルファベット順に名前を付けた。A通りは島の北側の湾沿いに走っている。南北の通りには番号を付け、グリッドの最東端にファースト・ストリートがあり、西に進むにつれて番号が増えていった。いくつかの通りの名前は年月を経て変わった。特に、B通りはザ・ストランドとして知られるようになり、J通りは州間高速道路45号線の高架橋からシーウォール・ブールバードまで続く主要な幹線道路であるブロードウェイとして知られるようになった。[ 175 ]
州間高速道路45号線はガルベストンに南端があり、ガルベストン郡本土とヒューストンからガルベストンへの主要幹線道路として機能しています。USルート75号線は、1987年にダラスから廃止されるまでガルベストンまで到達していました。ファーム・トゥ・マーケット・ロード3005号線(地元ではシーウォール・ブールバードと呼ばれています)は、サン・ルイス・パス・ヴァセック有料橋を経由してガルベストンとブラゾリア郡を結んでいます。地元ではブロードウェイ・ストリートとして知られる州道87号線は、ボリバー・フェリーを経由して島とボリバー半島を結んでいます。ガルベストンとボリバー半島を結ぶ予定だったボリバー橋の建設計画は2007年に中止されました。 [ 176 ]
ガルベストン・アイランド・トロリーを運行するアイランド・トランジット社は、市内の公共交通機関を管理している。ガルベストンへの都市間バス路線は、以前はカービル・バス・カンパニーが運行していたが、同社がコーチUSAに買収された後は、メガバスが運行している。
ガルベストンは1888年から1955年までマイナーリーグ野球の本拠地でした。ガルベストン・ホワイトキャップス(1950~1955年)、ガルベストン・バッカニアーズ(1931~1937年) 、ガルベストン・サンドクラブス(1889~1890年、1892年、1897~1899年、1907~1911年、1922~1924年)、ガルベストン・パイレーツ(1912~1917年、1919~1921年)、ガルベストン・ジャイアンツ(1888年)はすべてガルベストンを本拠地としていました。ガルベストンはビッグステートリーグ(1954~1955年)、ガルフコーストリーグ(1950~1953年)、テキサスリーグ(1888~1890年、1892年、1897~1899年、1907~1917年、1919~1924年、1931~1937年)に所属していた。チームはムーディースタジアム/ホワイトキャップスタジアム(1931~1937年、1950~1955年)、ガルフビューパーク(1921~1924年)/パイレーツフィールド(1915~1920年)、ビーチパーク(1888~1915年)でプレーした。[ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ]
ガルベストンは、テキサス州とアメリカ合衆国の歴史において重要な人物を数多く輩出してきた。島の初期の歴史では、1812年の米英戦争で有名な海賊でありアメリカの英雄であるジャン・ラフィットの領地となった。[ 11 ] 1842年にガルベストンに定住し、1847年に第2回テキサス州議会の上院議員としてガルベストンを代表し、1845年の憲法の起草に協力したリチャード・バチェ・ジュニアもその一人である。 [ 182 ]彼はまた、アメリカ合衆国の建国の父の一人であるベンジャミン・フランクリンとデボラ・リードの孫でもあった。1886年には、ガルベストンのアフリカ系アメリカ人公民権運動指導者ノリス・ライト・キューニーがテキサス共和党の党首となり、20世紀で最も重要な南部黒人指導者の一人となった。[ 183 ]
イギリスの劇作家で俳優のチャールズ・フランシス・コグランは、 1899年に劇団とともに巡業中にガルベストンで亡くなり[ 184 ]、当初はそこに埋葬されたが、1900年のハリケーンで遺体が海に流された[ 185 ] 。肖像画家であり風景画家でもあるヴァーナー・ムーア・ホワイトは、 1900年のハリケーンの前日にガルベストンから引っ越した。彼は生き延びたものの、スタジオと作品集の大部分が破壊された[ 186 ] 。ハリケーンのもう一人の生存者は、1913年に映画『ガルベストンのハリケーン』で監督デビューを果たしたハリウッドの監督キング・ヴィダーだった[ 187 ]。後に「ガルベストンの巨人」の愛称で知られるジャック・ジョンソンは、初の黒人世界ヘビー級ボクシングチャンピオンとなった[ 188 ] 。
20世紀前半、ウィリアム・L・ムーディー・ジュニアは、大手保険会社であるアメリカン・ナショナル・インシュアランス・カンパニーを含む事業帝国を築き、米国最大の慈善団体の1つであるムーディー財団を設立した。 [ 189 ] 全国的に有名な組織犯罪のボスであるサム・マセオは、家族の助けを借りて、1920年代から1940年代にかけてガルベストンを米国の主要な観光地にした。[ 48 ]グラミー賞受賞歌手兼ソングライターのバリー・ホワイトは、この島で生まれ、後にロサンゼルスに移住した。[ 190 ]
水圧破砕技術の先駆者であり、テキサス州ザ・ウッドランズの開発者であるジョージ・P・ミッチェルは、ガルベストンで生まれ育った。[ 191 ]
アニタ・マルティーニは、メジャーリーグのロッカールームで試合後の記者会見に出席することを許された最初の女性であり、スポーツジャーナリストのパイオニアとしてガルベストンで生まれた。[ 192 ]サーファーのドリアン・“ドク”・パスコウィッツもガルベストンで生まれた。[ 193 ]
プロ野球投手のシグ・ヤクツキは、 1934年にガルベストン・バッカニアーズに入団後、ガルベストンを本拠地とした。彼は、1944年のMLBシーズンの最終戦でニューヨーク・ヤンキースを破り、セントルイス・ブラウンズに唯一のペナントをもたらしたことで最もよく知られている。[ 194 ]イスラエル・バスケットボール・プレミアリーグのバスケットボール選手、テラン・ペティウェイはガルベストンで生まれた。
さらに最近では、マセオ家の血筋を引くティルマン・J・フェルティッタが、テキサス州とネバダ州に多数のレストランや娯楽施設を所有するランドリーズ・レストランツ社を設立した。[ 195 ]
ケイ・ベイリー・ハッチソンはテキサス州選出の上院議員で、テキサス州初の女性上院議員だった。[ 196 ]
ギルバート・ペナは、パサデナ出身の元テキサス州下院議員で共和党員だったが、1949年にガルベストンで生まれ、幼少期をそこで過ごした。[ 197 ]
イスラエルのスパイとして米国で有罪判決を受け、終身刑を宣告されたジョナサン・ポラードはガルベストンで生まれた。 [ 198 ]映画やテレビで活躍した俳優のリー・パターソンは、ブリティッシュコロンビア州バンクーバー出身で、ガルベストンに住み、2007年にそこで亡くなった。[ 199 ]
その他著名人には、タンパベイ・デビルレイズとヒューストン・アストロズで2005年のワールドシリーズに出場した元メジャーリーグの投手ブランドン・バック、理論物理学者のシェルドン・リー・クーパー博士[ 200 ] 、セントルイス・カージナルスのマット・カーペンター[ 201 ]、タンパベイ・バッカニアーズのワイドレシーバー、マイク・エバンス[ 202 ]、1998年のハイズマン賞次点のプロクォーターバック、マイケル・ビショップ、ピッツバーグ・スティーラーズの偉大な選手、ケイシー・ハンプトン[ 203 ]、コメディアンのビル・エングヴァル[ 204 ]、女優のヴァレリー・ペリン[ 205 ]とキャサリン・ヘルモンド[ 206 ]、画家のエセル・フィッシャー[ 207 ]、ファッションデザイナーでハウス・オブ・デレオンの創設者、ビヨンセの母親であるティナ・ノウルズなどがいる。ソランジュ・ノウルズ[ 208 ]とグラミー賞受賞のR&Bとジャズの伝説的人物エスター・フィリップスは1935年にガルベストンで生まれた[ 209 ]。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)ヒューストンは、高潮の進路にあるガルベストン島と湾によって緩衝されている。
ガルベストン島のすぐ北にあるボリバー半島は、リド・キーやロングボート・キーがサラソタ湾を遮っているのと同様に、ガルベストン湾を遮っている。
彼女は1954年にガルベストンでセレスティン・ビヨンセとして生まれた。