Loading article…
ベルファスト( / ˈ b ɛ l f æ s t /ⓘ BEL-fast, /- f ɑː s t / ,- fahst; [ a ]アイルランド語:Béal Feirste [ bʲeːlˠˈfʲɛɾˠ(ə)ʃtʲə ]ⓘ ) [ 3 ] [ 4 ]は北アイルランドの首都であり主要港でラガン川のほとりに位置しベルファスト湾とノース海峡を通じて外洋と繋がっていますダブリンに次いで2番目に大きな都市で、2021年の人口は345,418人[ 5 ] 、大都市圏の人口は704,406人[ 6 ]です。
1613年にイギリス人入植地として認可されたベルファストだが、初期の発展はスコットランド長老派教徒の流入によってもたらされた。彼らの子孫がアイルランドの英国国教会体制に不満を抱いたことが、1798年の反乱、そしてそれに続く1801年のイギリスとの統合につながった。イギリスの資本と市場へのアクセスは、ベルファストの発展を大きく変えた。 1888年に市制が施行された当時、ベルファストは世界最大のリネン製造の中心地であり、1900年代にはその造船所がイギリス全体の船舶総トン数の4分の1を建造するまでになった。
農村部から多数のカトリック教徒を引き寄せた新たな産業の発展に伴い、かつてはプロテスタントが大多数を占めていたこの町では、宗派間の緊張が高まった。アイルランドの英国における将来をめぐる分裂によって激化したこれらの緊張は、準軍事組織や治安部隊が関与する長期にわたる暴力の時期に二度勃発した。一つは1920年から22年にかけて、ベルファストが英国とのつながりを維持した北東部6郡の首都となった時期、もう一つは1960年代後半から30年間、いわゆる「トラブル」と呼ばれる時期に、英国軍が街頭に絶えず展開された時期である。紛争の遺産として、プロテスタントとカトリックの労働者階級地区は、壁によって分断されている。グッドフライデー合意以降、かつてユニオニストが支配していたこの都市の選挙バランスは、過半数には達していないものの、アイルランド民族主義者に有利な方向に変化した。新たな移民は、二つの共同体の伝統のどちらにも属したくない住民の増加に拍車をかけている。
ベルファストでは、金融テクノロジー、観光、そして再開発されたハーバー・エステートの施設を擁する映画産業など、サービス部門が著しい成長を遂げている。ベルファストには、規模を縮小したハーランド・アンド・ウルフ造船所や航空宇宙・防衛関連企業を含む、商業用および工業用ドックを備えた港湾施設が維持されている。ウィンザー枠組みの下、ベルファストと北アイルランドは、ブレグジット後も事実上、英国国内市場と欧州単一市場の両方の物品貿易圏内に留まることになる。
ベルファスト市には2つの空港があります。湖畔に位置するベルファスト・シティ空港と、市街地から西へ24km（15マイル）のベルファスト国際空港（アルダーグローブ空港とも呼ばれる）です。ベルファストには2つの大学があり、市中心部にはアルスター大学、市南部のボタニック地区にはクイーンズ大学ベルファストがあります。ベルファストは2021年からユネスコの音楽都市に指定されています。
ベルファストという名前は、アイルランド語のBéal Feirste (アイルランド語の発音: [ bʲeːlˠ ˈfʲɛɾˠ(ə)ʃtʲə ] ) [ 4 ]「ファーセット川の河口」[ 7 ]に由来する。ファーセット川の名前は、アイルランド語のfearsaid に由来し、砂州または潮汐の浅瀬を意味する[ 8 ] 。これは、ファーセット川がラガン川に流れ込む場所で、現在のハイストリート沿いに形成され、18 世紀後半に暗渠化されるまで存在していた[ 9 ] 。初期の集落は、現在のクイーンズ橋の下またはその近くのこの交差点で発展した[ 10 ] : 74–77
アルスター・スコットランド語の編纂者たちは、「ベルファスト」の現地の発音のさまざまな転写を使用しています（彼らはそれで満足している場合もあります）[ 11 ] 。これには、Bilfawst [ 12 ] [ 13 ]、Bilfaust [ 14 ]、またはBaelfawst [ 15 ]が含まれます。
移民の遺産として、ベルファストはアメリカ合衆国の10以上の集落にその名を残しており、その中で最大のものはメイン州のベルファストである。また、オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、南アフリカにもそれぞれ1つずつ集落がある。
ベルファストの地は青銅器時代から人が住んでいた。5000年前のヘンジであるジャイアンツ・リングは市の近くにあり[ 10 ]： 42-45 [ 16 ] 、鉄器時代の丘陵要塞の遺跡は周囲の丘陵地帯に今も残っている。 14 世紀初頭、教皇の税務記録には 2 つの教会が記録されている。1 つは東部のノック (アイルランド語: cnoc 、意味は「丘」) にある「ダンデラ礼拝堂」 [ 17 ]で、いくつかの記録では 7 世紀の福音書記者聖コルムキル[ 18 ] : 11と関連付けられている。もう 1つは「フォード礼拝堂」で、現在のシャンキル(ショーンキル、「古い教会」) ロードにあるはるかに古い教区教会の後継であった可能性があり[ 10 ] : 63–64 9 世紀に遡り[ 19 ]、おそらくは5 世紀半ばの聖パトリック[ 20 ]にも関連している。
12世紀後半、ノルマン人は浅瀬に教区教会（現在のセント・ジョージ教会）、水車小屋、砦からなる集落を築いた。[ 21 ]この集落は幾度となく占領、破壊、再建を繰り返したが、16世紀末、焦土作戦となった九年戦争によって、残っていたアイルランドの勢力、オニール家は壊滅した。[ 22 ] [ 23 ] : 5–8
1613年、ジェームズ6世の命を受け、アーサー・チチェスター卿はベルファストとその周辺地域の植民地化に着手し、現在のキャッスル・プレイスに新しい城を建設し、主にイングランド人とマン島人の入植者を引き寄せた。[ 24 ]その後、スコットランド長老派教徒が到着し、ベルファストは記録に残る唯一の包囲戦に巻き込まれた。 1649年、ジョン・ミルトンによってロンドンから「恩知らずで裏切り者の客」と非難された新参者たちは、イングランド議会軍によって一時的に追放された。[ 25 ] [ 26 ] : 21 [ 27 ] : 32 1689年、一時的に町を支配していたカトリックのジャコバイト軍は、オレンジ公ウィリアムがキャリックファーガスに上陸する前に町を放棄した。ウィリアムはベルファストを経由して、1690年7月12日にボイン川で有名な勝利を収めた。[ 29 ]
スコットランド人はフランスのユグノー教徒とともに、亜麻紡績産業であるリネンの生産を導入し、18世紀にはベルファストの貿易をアメリカ大陸へと広げた。[ 30 ]西インド諸島の奴隷農園へ粗いリネンの衣類や塩漬けの食料を運び、ボルチモアやニューヨーク市へ砂糖やラム酒を運び、植民地からベルファストへ亜麻の種やタバコを運ぶことで、莫大な富が築かれた。[ 31 ]
1760年代以降、貿易による利益は、ラガン運河、新しいドックや埠頭、ホワイトリネンホールの建設など、町の商業インフラの改善に資金を提供し、これらによって、かつてダブリンを経由していたリネン貿易がベルファストに引き寄せられた。しかし、奴隷制度廃止論者の感情により、1786年に最大の商社であるカニンガムとグレッグがミドルパッセージ用の船を発注するという提案は失敗に終わった。[ 32 ]
確立された英国国教会（監督制と儀式を伴う）からの「異端者」として、長老派教徒は、アイルランドの権利を剥奪されたローマ・カトリック教徒多数派の不利益を、たとえ部分的にであっても共有していること、そしてアイルランド議会での代表権を否定されていることを自覚していた。ベルファストの2人の国会議員は、チチェスター家（ドネガル侯爵家）の指名者のままであった。アメリカに移住した親族とともに、この地域の長老派教徒は、王室に対する不満の高まりを共有することになった。 [ 33 ]： 55-61 [ 34 ]
アメリカ独立戦争初期、私掠船のジョン・ポール・ジョーンズがベルファスト湾を襲撃した際、町民は独自の義勇民兵を組織した。表向きは王国の防衛のために結成された義勇軍は、すぐに「代表なき課税」に対する独自の抗議活動を開始した。フランス革命によってさらに勢いづいた町内のより急進的な勢力である統一アイルランド人協会は、カトリック解放と代表制の国民政府を要求した。[ 35 ]フランスの支援を期待して、1798年に協会は共和派の反乱を組織した。反乱を起こした商人や小作農は、町の北のアントリムの戦いと南のバリーナヒンチの戦いで敗北した。[ 36 ]
イギリスは反乱に乗じてアイルランド議会を廃止したが、ベルファストでは嘆かれることなく、アイルランドを連合王国に組み入れた。[ 37 ] 1832年、イギリス議会改革により、この町は初の選挙を行うことが可能になった[ 38 ] 。これは、初期の、そして致命的な宗派間暴動を引き起こすきっかけとなった。[ 23 ]： 87
他のアイルランドの町が製造業の衰退を経験した一方で、ベルファストは1820年代から急速な工業拡大を遂げた。綿花ブームと不況の後、この町はリネン製品（紡績と仕上げ、主に女性と子供を雇用する仕事）の生産で世界をリードするようになり[ 39 ] 、「リネンポリス」という異名を得た[ 40 ]。造船業は重工業の発展を牽引した[ 41 ] 。
1900年代までに、イギリスの造船所はイギリスの総トン数の4分の1を建造し[ 42 ] 、第一次世界大戦勃発前夜の1914年には世界の生産量の8分の1近くを占めるようになった[ 27 ]： 167。これには、ハーランド・アンド・ウルフ造船所で建造された、悲劇的な運命をたどったタイタニック号も含まれる。タイタニック号は1911年の進水当時、世界最大の船であった[ 43 ] 。その他の主要な輸出産業には、繊維機械、ロープ製造、タバコ、ミネラルウォーターなどがあった[ 18 ]： 59-88
産業の発展は、主に町の西部に定住する新たなカトリック教徒の人口を引き寄せた。彼らは、ベルファストの紡績と織物業の機械化、そして1840年代の飢饉によって悪化した農村部の貧困からの難民であった。[ 44 ]安価な労働力が豊富にあったことで、イギリスとスコットランドの資本がベルファストに引き寄せられたが、それは同時に不安の原因にもなった。[ 45 ]プロテスタントの労働者は徒弟制度の職種を組織し、支配し[ 46 ] 、かつては主に農村部であったオレンジ騎士団に新たな活力を与えた。[ 47 ] [ 48 ]暴動や職場からの追放で頻繁に勃発した宗派間の緊張は、「憲法問題」によっても引き起こされた。プロテスタント（および北部の産業）は、アイルランド議会が復活すれば少数派になることを恐れていた。[ 46 ]
1912年9月28日、ユニオニストたちはベルファスト市庁舎に集結し、アルスター盟約に署名し、「アイルランドに自治議会を設立しようとする現在の陰謀を阻止するために必要と思われるあらゆる手段を用いる」ことを誓った。 [ 49 ]これに続いて、分割の前兆として、10万人規模のアルスター義勇軍（UVF）の訓練と最終的な武装が行われた。[ 50 ]差し迫った危機は第一次世界大戦の勃発によって回避された。UVFは第36（アルスター）師団を編成し、ソンムの戦いでの彼らの犠牲は、ユニオニストとロイヤリストの組織によって今もなお市内で記念されている。[ 51 ]
1920年から1922年にかけて、イギリスに残る6つの郡の首都として台頭したこの都市は、「残忍で前例のない」共同体間の暴力に見舞われた。[ 52 ]カトリック教徒が主な犠牲者となり、[ 53 ]「放火、略奪、暴行」[ 23 ] : 193により1万人が市から追放され、500人が命を落とした[ 54 ] （これは、独立戦争と内戦でダブリンが被った人口比の犠牲者数よりも多かった）。 [ 55 ] [ 52 ]夜間外出禁止令は1924年まで続いた。[ 37 ] : 194
引かれた線は、労働組合が提起した「ユニオニストの団結」への挑戦を退けた。[ 56 ]産業は1907年と1919年のストライキで麻痺し、1919年にはストライキ参加者によって事実上街が治安維持された。[ 57 ] 1960年代末に「トラブル」が再燃するまで、ベルファストではアルスター統一党の市議会議員や国会議員の候補者が無投票で当選することは珍しくなかった。[ 58 ] [ 59 ]
1932年、ストーモントにある北アイルランド自治議会の新庁舎の開館は、失業者による抗議と警察との10日間にわたる市街戦によって影を潜めた。政府は屋外救済の増額を認めたが、労働組合の団結は短命に終わった。[ 23 ]： 219-220 1935年、ジョージ5世の即位50周年と毎年恒例の12日の祝賀行事の後、再び暴動と職場からの追放が発生し、ヨーロッパで暗雲が立ち込める出来事の解釈にも宗派主義的な論理が及んだ。[ 23 ]： 226-233労働党候補者は、反聖職者主義のスペイン共和国（今日では市庁舎の「 No Pasaran!」のステンドグラスで象徴されている） [ 60 ]への支持を得たが、これは「No-Popery」のもう一つの例と特徴づけられた。[ 61 ]
1938年には、工業労働者のほぼ3分の1が失業しており、栄養失調が大きな問題となっており、市の乳児死亡率は9.6%（イングランドのシェフィールドの5.9%と比較）で、英国で最も高い部類に入っていた。[ 62 ]
1941年の春、ドイツ空軍はベルファスト上空に4回出現した。造船所やショート＆ハーランド航空機工場に加え、ベルファスト空襲は市内の住宅の半分以上を深刻な被害または破壊し、ハイストリート周辺の旧市街中心部を壊滅させた。ロンドン以外での空襲としては最大の犠牲者数となり、1000人以上が死亡した。[ 63 ] [ 64 ]
第二次世界大戦の終結後、ユニオニスト政権は「スラム街の撤去」計画に着手した（空襲により、市内の住宅の多くが「居住不可能」な状態であることが露呈した）。この計画では、工場や製粉所で建てられた赤レンガのテラスハウスから住民を郊外の新しい住宅団地に移住させた。[ 65 ] [ 66 ]同時に、英国の資金援助を受けた福祉国家は、教育と医療へのアクセスを「革命的に変革」した。[ 67 ]その結果生じた期待の高まりと、市内のビクトリア朝時代の産業の衰退によって引き起こされた不確実性が相まって、1960年代にはユニオニスト政権の市民権と政治的権利に関する実績に対する抗議と反抗議が拡大した。 [ 68 ]
ナショナリストとユニオニストが意見を異にする理由により、[ 69 ] 1960年代後半の公然たる抗議活動はすぐに共同体間の暴力（最大6万人が家から脅迫された）[ 70 ] : 70とロイヤリストと共和派の準軍事組織へと発展した。1969年8月に街頭に導入されたイギリス陸軍は、史上最長の継続展開となる「オペレーション・バナー」に着手した。1970年のフォールズ夜間外出禁止令から始まり、1971年には拘禁へと続いたこの作戦には、主に暫定アイルランド共和軍（PIRA）を標的とした対反乱措置が含まれていた。PIRAは、ベルファストの商業中心地の爆破を含む作戦を、イギリスの占領に対する闘争と位置づけた。[ 71 ] [ 72 ]
ロイヤリストと共和派の停戦に先立ち、1998年の「グッドフライデー」ベルファスト合意により、新たな権力分担制の立法議会と行政府がストーモントに戻された。[ 73 ]その間のベルファストでは、約2万人が負傷し、1,500人が死亡した。[ 70 ] : 73 [ 74 ]
紛争関連の死者の 85% は、主に市の北部と西部にあるコミュニティ境界から 1,000 メートル以内で発生しました。 [ 70 ] : 73これらの境界に建てられたセキュリティ バリアは、紛争の永続的な物理的遺産です。[ 75 ]それらが分断する 14 の地区は、北アイルランドで最も貧困な 20 の地区に含まれています。 [ 76 ] 2013 年 5 月、北アイルランド行政府は、相互の同意によりすべての平和線を撤去することを約束しました。[ 77 ] [ 78 ] 2023 年という目標日は過ぎましたが、撤去されたのはごくわずかでした。[ 79 ] [ 80 ]
裕福な地区は最悪の暴力を免れたが、市の中心部は主要な標的となった。これは特に1970年代初頭のPIRAの活動の第一段階で顕著であり、組織は最大限の破壊によって迅速な政治的成果を得ようと望んでいた。[ 75 ]： 331-332自動車爆弾や焼夷弾を含め、1969年から1977年の間に市は2,280回の爆発を経験した。[ 26 ]： 58死傷者を出しただけでなく、市のビクトリア朝時代の構造物の喪失を加速させた。[ 81 ]
世紀の変わり目以来、都心部での雇用と人口の減少は逆転した。[ 82 ]これはサービス経済の成長を反映しており、かつてのドックランドにはタイタニック・クォーターという新しい地区が開発された。成長している観光セクターは、過去の暴力を反映する壁画や平和の壁を観光名所として挙げている。 [ 75 ]： 350.352近年、「トラブル観光」[ 83 ] [ 33 ]： 180-189は、イスラエル・パレスチナ紛争で忠誠派と共和派が対立する立場をとる旗、壁画、落書きといった新たな領土の目印を訪問者に提示している。[ 84 ]
移民（2021年の国勢調査によると、市の人口の10％弱がイギリス諸島以外で生まれている）[ 85 ] 、カトリック教徒とプロテスタントの間での出生と死亡の地域的な違い、そして特に若い世代で、もはや伝統的な基準で自己認識することを望まない人が増えていること[ 66 ]によって、一部の地域の人口構成のバランスが変わってきている。
1997年、ユニオニストはベルファスト市議会の歴史上初めて、議会の過半数を失った。2011年の選挙では、アイルランド民族主義派の議員がユニオニスト派の議員を上回り、シン・フェイン党が最大政党となり、超党派のアライアンス党がキャスティングボートを握った。[ 86 ]
2016年のブレグジット国民投票では、ベルファストの4つの議会選挙区は、 EU残留に大多数（60％）の賛成票を投じ、北アイルランド全体でも同様に（55.8％）賛成票を投じた。これは、ロンドンとスコットランド以外の英国地域で唯一の事例である。 [ 87 ] 2022年2月、ブレグジットを積極的に推進していた民主統一党は、権力分担制の執行部から離脱し、2020年の英EU北アイルランド議定書に抗議してストーモント機関を崩壊させた。英国市場と欧州市場への平等なアクセスを約束するこの議定書は、ベルファストを欧州単一市場への入り口として指定し、その規制枠組みの中で地元の生産者は引き続き事業を行うことになる。[ 88 ] 2年後、英国向け商品の定期検査を廃止するという合意により、この膠着状態は解決した。[ 89 ]
この都市はラガン川の河口、ベルファスト湾の奥に位置し、北海峡を通ってアイリッシュ海と北大西洋に通じています。19世紀には、この場所の河口の特徴が再設計されました。浚渫と埋め立てにより、湾は深海港と広大な造船所を収容できるように作られました。[ 90 ]ラガン川は堤防で囲まれ[ b ] [ 91 ]、そのさまざまな支流は暗渠化されました[ 92 ] 2008年にコーンズウォーター・コミュニティ・グリーンウェイによって先駆的に導入されたモデルに基づいて、ファーセット川の流路を含むいくつかの区間が現在「日照化」の対象として検討されています。[ 93 ]
市の中心部の大部分は、シルト、泥炭、泥、そして市内の至る所で見られる赤レンガの原料となる軟らかい粘土からなる河口の「スリーチ」の上に建設されており、高層建築には課題となっている。[ 94 ]市の中心部は潮汐による洪水のリスクにもさらされている。海面上昇は、多額の投資がなければ、今後数十年間洪水が続くことを意味する可能性がある。[ 95 ]
市街地は、アントリム州側（北と北西）では、ディビス山（478m）、ブラック山（389m）、ケイブヒル（368m）がほぼ連続して連なる険しい玄武岩の断崖に囲まれており、 「ヒースの生い茂る斜面と宙に浮いた野原は、市内のほぼどこからでも見渡せる」。[ 90 ]： 13ダウン州側（南と南東）では、標高の低いキャッスルレー丘とハリウッド丘に囲まれている。砂と砂利のマローン尾根は、川を遡って南西に伸びている。
1820 年以降、ベルファストは 18 世紀の境界を超えて急速に拡大し始めた。北には、スコットランド人が入植したアントリム州の内陸部から町に移住してきた人々を引き寄せる道路沿いに広がっていった。[ 45 ]主に長老派教徒であったこれらの地域は、ニュー ロッジ、アードイン、マローボーンなど、カトリック教徒が住む「ミル ロウ」と呼ばれる集落をいくつも取り囲んだ。 [ 96 ] [ 97 ]オールドパーク地区のより大規模な住宅地とともに、これらの地域は、片側ではタイガーズ ベイからショア ロードまで、もう片側ではシャンキル(元のアントリム ロード) に沿って広がるプロテスタントの労働者階級の住宅地に挟まれている。[ 98 ]
クルムリンやウッドベールを含むグレーター・シャンキル地区は、ベルファスト北議会/議会選挙区の境界線を越えているが、ベルファスト西の残りの地域とは、広範囲にわたる一連の分離壁[ 99 ]（平和の壁）によって物理的に隔てられている。これらの壁は、フォールズ地区への5つの昼間用ゲートとともに、司法省が所有している[ 100 ]。これには、観光客に「高さ45フィートのこの壁はベルリンの壁の3倍の高さで、2倍の期間設置されている」と説明されるクーパー・ウェイも含まれる[ 101 ] 。
他の労働者階級地区と同様に、シャンキルも「旧ベルファスト工業都市の崩壊」の影響を受けた。[ 102 ]しかし、1960年代以降、市の最も野心的な「スラム街撤去」計画によっても大きな影響を受けた。19世紀の労働者階級住宅に典型的な、赤レンガ造りの「2階建て2階建て」のテラスハウス街は、アパート、メゾネット、駐車場に置き換えられたが、設備はほとんどなかった。20年間で、主に再開発のために、5万人の住民がこの地域を去り、2万6千人の高齢人口[ 103 ] [ 102 ]と100エーカー以上の荒地が残された。[ 104 ]
一方、M1高速道路の終点やウェストリンクなどの道路計画により、混在するドックランドのコミュニティであるセイラータウンが取り壊され、シャンキル地区とベルファスト北部および西部の残りの地域を市中心部と結ぶ道路が分断された。[ 105 ] [ 106 ]
市の外縁部に新しい「グリーンフィールド」住宅団地が建設された。紛争の勃発により、これらの団地を「混合」地域として推進しようとする試みは頓挫し、市の北端にある最大の開発地区であるラスクールは急速にロイヤリストのコミュニティとして固まった。[ 107 ] 2004年には、ベルファストの公営住宅の98%が宗教に基づいて分割されていると推定された。[ 108 ]
北ベルファストの主要なランドマークとしては、現在では主要な観光名所となっているクラムリン・ロード刑務所（1845年）、市内最古の学校であるベルファスト王立アカデミー（1785年）、セント・マラキーズ・カレッジ（1833年）、アードインのホーリー・クロス教会（1902年）、ウォーターワークス・パーク（1889年）、ベルファスト動物園（1934年）などが挙げられる。
19 世紀半ば、農村部の貧困と飢饉により、多数のカトリックの小作農、土地を持たない労働者とその家族がベルファストへと向かった。彼らのルートはフォールズ ロードを下り、現在では町で最初のカトリック礼拝堂であるセント メアリー教会(1784 年に長老派教会の寄付で開設) [ 109 ]とスミスフィールド マーケット[ 45 ]周辺の古いカトリック居住区の名残となっている地域へと至った。最終的に、フォールズ ロードを北上し、スプリングフィールド ロード(1950 年代と 60 年代に建設された新しい住宅団地であるハイフィールド、ニュー バーンズリー、バリーマーフィー、ホワイトロック、ターフ ロッジを含む) に沿って、アンダーソンズタウンを過ぎてスチュワートスタウン ロードをポールグラス方面へと伸びる、市の西側全体がほぼカトリック教徒の居住地となり、政治的にはナショナリストの居住地となった。
製粉所労働者、家政婦、店員といった仕事の性質を反映して、当初は人口構成が女性に偏っていた。フォールズ・ロードでは、教育や公衆衛生の発展により、女性のためのさらなる機会が生まれた。1900年にはドミニコ会がセント・メアリーズ教員養成大学を開設し、1903年にはエドワード7世がグロブナー・ロードとの交差点にロイヤル・ビクトリア病院を開設した。 [ 110 ]大規模な改築と拡張を経て、この病院には8,500人以上の職員がいる。[ 111 ]
この地域には、ゴシック・リバイバル様式の聖ペテロ大聖堂（1866年建立、特徴的な二つの尖塔は1886年に追加）[ 112 ] 、クロナード修道院（1911年建立）、コンウェイ・ミル（1853/1901年建立、1983年にコミュニティ企業、芸術教育センターとして再開発）[ 113 ] 、ベルファスト市営墓地（1869年建立）、そして共和派の墓で最もよく知られているミルタウン墓地（1869年建立）などのランドマークがあります。
この地域で最も有名な観光名所は、壁画や切妻壁画である。イスラエルが唯一の外部参照対象となっているロイヤリスト地区とは対照的に、これらの壁画は地元の紛争を超えてより自由に表現されており、パレスチナ人、キューバ、バスク人、カタルーニャ人の分離主義者との連帯を頻繁に表明している。[ 114 ] [ 115 ]
西ベルファストは、鉄道線路、M1高速道路（ダブリン方面および西方面）、工業団地や商業施設、そしてブラックスタフ（オーウェンバラ）湿原の残存地によって、南ベルファスト、そして隣接するロイヤリスト地区であるサンディ・ロウやドネガル・ロードから隔てられている。
ベルファストは1840年代から50年代にかけて、川沿いに拡大し始めた。オルモー・ロードとリスバーン・ロードが伸び、その間を高台の尾根に沿って走るマローン・ロードが形成された。次第に規模が大きくなり（そして時を経て「混合型」となった）住宅が立ち並ぶ緑豊かな並木道から、アッパー・マローンは公園や邸宅が広がる地域へと発展していった。
さらに郊外では、公共公園として存続しなかった場所で、1960年代以降、かつての工場主や実業家の大邸宅が公共住宅として開発され、シーモア・ヒルやベルボアなどの王党派の住宅地となった。一方、マローンや川沿いの堤防沿いには、新しい住宅やアパートが密集して建てられ、住宅密度が全体的に高まっている。[ 116 ]
クイーンズ大学周辺地域以外では、この地域の主なランドマークは、リスバーン・ロードにあるベルファスト市立病院の15階建てのタワーブロック（1986年）と、市中心部の埠頭からリスバーンまで曳舟道が伸びるラガン・バレー地域公園である。 [ 117 ]
北アイルランドの3つの常駐外交使節団はマローン・ロードに位置し、中国領事館[ 118 ] 、ポーランド領事館[ 119 ]、アメリカ合衆国領事館[ 120 ]がある。
ラガン川右岸（ダウン州側）で最初にベルファストに編入された地区は、 1853年のバリーマカレットであった。 [ 121 ] ガントリークレーン「サムソン」と「ゴリアテ」がこの地域にそびえ立つハーランド・アンド・ウルフ社は、長らく雇用の柱であったが、この町のカトリック教徒にとってはそれほど安定した雇用ではなかった。1970年、同社の従業員がまだ1万人いた時、カトリック教徒はわずか400人しか雇用されていなかった。[ 23 ] : 280拡張期には土木作業員や臨時労働者として容認されていたが、[ 122 ] : 87–88
カトリック教徒はショート・ストランドという小さな飛び地に集中しており、そこは今世紀に入っても宗派間の衝突の火種として存在し続けている。[ 123 ] [ 124 ]約2,500人が住むその地域は、川の東側で唯一明確にナショナリスト的な地域である。[ 125 ]
イースト・ベルファストは、クイーンズ・ブリッジ（1843年）から始まり、バリーマカレットを通り、ニュータウンアーズ・ロードに沿って東へ、そして（湖の東岸に沿って）ホーリーウッド・ロードに沿って北へ、またアルバート・ブリッジ（1890年）からクレガグ・ロードとキャッスルレー・ロードに沿って南東へと発展した。郊外へ進むにつれて住宅はより大規模になり、宗教的な分離も少なくなり、やがて再び市の外縁部の公営住宅団地、すなわちロイヤリストのノックナゴニー、リスナシャラ、タリーカーネットに遭遇する。
今世紀に入って、イーストベルファストの2つの明白な観光名所、サムソン＆ゴリアテ（「バナナイエロー」のハーランド＆ウルフのクレーンは1970年代初頭のものである）[ 122 ]： 79とストーモントの国会議事堂に加えて、新たな観光名所を増やそうとする試みがなされてきた。現在イーストサイドとして宣伝されている場所には、コーンズウォーター・グリーンウェイとコンバー・グリーンウェイの交差点、イーストサイド・ビジターセンターの隣に、ナルニア国物語の地元作家にちなんで名付けられテーマ化されたC・S・ルイス広場（2017年）がある。[ 126 ]かつてのハーランド＆ウルフ製図事務所（現在はホテル）の隣には、「タイタニック・クォーターの文化的核」であるタイタニック・ベルファスト（2012年）があり、そのインタラクティブなギャラリーでは客船の悲劇的な物語が語られている。[ 127 ]
2015年、オレンジ騎士団はクレガグ・ロードにオレンジ遺産博物館を開設し、パレード制度の「起源、伝統、そして継続的な意義」について一般の人々に啓蒙することを目的としている。[ 128 ]
ベルファスト市中心部は、1970年代以降に建設された環状道路によっておおよそ囲まれている。
これには、都心部に残る唯一の住宅地である「マーケット」が含まれます。家畜の販売や出荷のための市場など、さまざまな市場があり、その名前の由来となっていますが、現在残っているのはかつての農産物市場であるセント・ジョージズ・マーケット[ 129 ]のみで、現在は市内を訪れる観光客に人気の食品と工芸品の市場となっています[ 130 ] 。
ビクトリア朝以前の町の現存する要素には、ハイストリートから分岐する17世紀の路地であるベルファスト・エントリーズがあり、ワインセラー・エントリーにはホワイトズ・タバーン（1790年再建）があります。また、ローズマリー・ストリートにある楕円形の第一長老派教会（非会員制）（1781～83年）は、グレッグとカニンガムに対する奴隷制度廃止運動を主導しました。[ 131 ]ブリッジ・ストリートにあるアセンブリー・ルームズ（1769年、1776年、1845年）、旧コーポレーション教会の跡地であるハイストリートにあるセント・ジョージ・チャーチ・オブ・アイルランド（1816年）、市内最古のカトリック教会であるチャペル・レーンにあるセント・メアリー教会（1782年）などがあります。ベルファストで最も古い公共建築物であるクリフトン・ハウス（1771～74年）、ベルファスト慈善協会の救貧院はノース・クイーン・ストリートにあります。現在は幹線道路によって市の中心部から部分的に分断されている。加えて、市の中心部には小さなジョージアン様式のテラスハウス群がある。[ 132 ]
はるかに大きなビクトリア朝都市からは、第二次世界大戦中の空襲、北アイルランド紛争、都市計画や開発を経て、かなりの遺産が残されている。特に注目すべき例としては、チューダー様式のセント・マラキーズ・ローマ・カトリック教会（1844年）とクイーンズ大学ベルファストの元の校舎（1849年）、植物園のパームハウス（1852年）、ルネサンス復興様式のユニオン神学校（1853年）とアルスター銀行（現在はマーチャント・ホテル）（1860年）、イタリア様式のアルスター・ホール（1862年）、ナショナル・トラストによって修復された華麗なクラウン・リカー・サルーン（1885年、1898年）（ジェームズ・メイソン主演の古典映画『オッド・マン・アウト』の舞台）などがある。[ 133 ]東洋風のグランド・オペラ・ハウス（1895年）（北アイルランド紛争中に何度か爆撃された）と、ドネガル・ストリートにあるロマネスク様式復興の聖パトリック・カトリック教会（1877年）。[ 132 ]
バロック様式復興の市庁舎は、かつてのホワイトリネンホールの跡地に1906年に完成し、 1888年にヴィクトリア女王から授与されたベルファストの都市としての地位を反映するように建てられました。そのエドワード朝様式のデザインは、インドのカルカッタにあるヴィクトリア記念碑や南アフリカのダーバン市庁舎に影響を与えました。 [ 134 ]ドームの高さは173フィート（53メートル）で、ドアの上の図像には「ヒベルニアは市の商業と芸術を奨励し促進する」と記されています。[ 135 ]
市庁舎の向かい、ドネガル・スクエア・ウェストには、ルネサンスとバロック様式の復興建築であるスコティッシュ・プロビデント・インスティテューション（1902年）がある。東側には、 1846年建立の旧メソジスト教会の古典的な柱廊の裏にアルスター銀行の支店が建っている。北側、市庁舎に面した場所には、かつては宮殿のような銅製のドームを持つロビンソン＆クリーバーの「ロイヤル・アイリッシュ・リネン・ウェアハウス」（1888年）があり、1984年に閉店するまで市内随一の百貨店だった。[ 136 ]隣には、その後継店であるマークス＆スペンサーが、第二次世界大戦中の空襲で焼失したライバルのリネン店の赤い砂岩造りのフィレンツェ・ゴシック様式のファサード（1869年）の裏に入居している。[ 137 ]
セント・アンズ・チャーチ・オブ・アイルランド大聖堂は、以前の新古典主義教会の跡地にロマネスク様式で建てられ、 1904年に献堂されました。北翼廊は、外観に「アイルランド最大のケルト十字」 [ 138 ]が特徴で、1981年に完成しました。河口の浅瀬にある不安定な基礎を考慮して、鐘楼の計画は放棄され、代わりに2007年に高さ40メートルのステンレス鋼製の「希望の尖塔」が設置されました。[ 139 ]
2008年にオープンしたビクトリアスクエアショッピングセンターは、北アイルランド紛争中に立ち入り制限区域となっていた都心部の復興を象徴するものであったが、[ 141 ]郊外のショッピングセンターやインターネット小売との競争により、センター内の小売店の来店客数は限られている。2023年11月現在、来店客数はCOVIDパンデミック以前の水準まで回復していない。[ 142 ]一方で、観光業やホスピタリティ産業の成長という補完的な傾向があり、ホテル建設の持続的なブームも含まれている。[ 143 ]
市議会は「住宅主導の再開発」についても言及している。[ 144 ] [ 145 ]市の埠頭沿いやタイタニック・クォーターでは、新しいタウンハウスやアパートの計画が進められている。[ 146 ] [ 147 ]
2023年に完成したアルスター大学のベルファストキャンパスの拡張は、「ヨーロッパ最大の高等教育施設建設の一つ」[ 148 ]であり、クイーンズ大学が学生寮の提供において民間セクターと競争する決意を示したこと[ 149 ]は、ダウンタウンに複数の新しい学生寮の建設を促進した。[ 150 ]
市中心部の路上で野宿している人々が見られる。その数は増加傾向にあるものの、イギリス諸島の同規模の都市としては比較的少ないかもしれない。2022年、北アイルランド住宅公社による調査と推計では、ベルファストで合計26人の路上生活者が確認された。[ 151 ]これは、2023年にホームレスとして報告された2,317人（住民の0.67%）という状況とは対照的である。その多くは一時的な宿泊施設やシェルターに滞在している。[ 152 ]ただし、このような数字には、深刻な過密状態に住んでいる人、長期にわたり他の世帯と強制的に同居している人、隠れた場所で野宿している人は含まれていない。[ 153 ] [ 154 ]
2001年以降、観光客数の増加に後押しされ、市議会は数々の文化地区の整備を推進してきた。
大聖堂地区は、セント・アン大聖堂周辺の狭い通りや入り口に広がるベルファストの古い商業・倉庫街の大部分を占めており、バー、ビアガーデン、クラブ、レストランが集中しています。その中には、初期の町から続くと主張するホワイトズとデューク・オブ・ヨークという2つの店も含まれています。[ 155 ]また、パフォーマンススペースもあります。[ c ] [ 156 ] [ 157 ]毎年、視覚芸術と舞台芸術のフェスティバルが開催されます。隣接するカスタムハウス・スクエアは、無料コンサートやストリートエンターテイメントのための市内の主要な屋外会場の1つです。
明確な地理的境界はないものの、ゲールタハト地区はアイルランド語を話すベルファストを包含している。2021年の国勢調査によると、市内の住民の15.5%がアイルランド語をある程度理解しており、4%が日常的にアイルランド語を話している。[ 158 ]一般的には、西ベルファストのフォールズ・ロード周辺、カルトゥールラン・マクアダム・オ・フィアヒ文化センターがサービスを提供している地域と理解されている。[ 159 ]ユニオニストが住む東ベルファストのスカイノス・センターにあるトゥラスも含まれると言える。トゥラスは「言語はすべての人に属する」という信念のもと、夜間クラスや文化イベントを通じてアイルランド語を普及させるプロジェクトである。[ 160 ]
かつてリネン倉庫が立ち並んでいた市庁舎の南側の地域であるリネン・クォーターには、現在、カフェ、バー、レストランに加えて、23階建てのグランド・セントラル・ホテルを含む12軒のホテル、そして市内の主要なビクトリア朝時代の文化施設であるグランド・オペラ・ハウスとアルスター・ホールが含まれている。[ 161 ]
シャフツベリー・スクエアを通って、いわゆる「ゴールデン・マイル」と呼ばれるバーやクラブが立ち並ぶ通りをさらに南に進むと、クイーンズ大学地区があります。大学は250棟の建物にまたがっており、そのうち120棟は建築的に価値のあるものとして登録されています[ 162 ] 。また、植物園やアルスター博物館もあります[ 163 ]。
最後に、タイタニック・クォーターは、かつてクイーンズ・アイランドとして知られていたベルファスト港に隣接する埋立地0.75 km 2 (185 エーカー)を占めています。 1911年にここで進水したRMSタイタニック号にちなんで名付けられ、[ 43 ] 2003年に、かつての造船所の土地を「ヨーロッパ最大級のウォーターフロント開発」に変えるための工事が始まりました。[ 164 ]現在のエリアには、タイタニック・ベルファスト、北アイルランド公文書館(PRONI)、2つのホテル、複数のコンドミニアムタワーとショップ、そしてタイタニック [映画] スタジオがあります。[ 165 ]
北緯54度35分49秒、西経5度55分45秒（北緯54.59694度、西経5.92917度）に位置するこの地域は、北緯が高いため、冬は日が短く、夏は夜が長いのが特徴です。冬至（一年で最も日が短い日）には、日没は16時前、日の出は8時45分頃です。 6月の夏至には、日没は22時以降、日の出は5時前です。[ 166 ]
この北緯の地域としては、メキシコ湾流と北大西洋海流の影響により、ベルファストは比較的温暖な気候です。夏には気温が25 ℃（77 °F）を超えることはほとんどなく、冬には-5 ℃（23 °F）を下回ることはありません。[ 167 ] [ 168 ]また、海洋の影響により、この都市はかなりの降水量を得ています。平均的な年では、157日間で降水量が1mmを超えます。年間平均降水量は846mm （33.3インチ）で、[ 169 ]イングランド北部やスコットランドの大部分よりは少ないものの、[ 170 ]ダブリンやアイルランド南東海岸よりは多いです。 [ 171 ]
ベルファストの気候は、穏やかな気温と豊富な降雨量により、温帯海洋性気候（ケッペンの気候区分ではCfb）に分類され、北西ヨーロッパの大部分と同じ分類である。[ 172 ]
2021年には、2015年に拡大されたベルファスト地方自治体の境界内に345,418人の住民がおり[ 66 ] 、大都市圏には704,406人の住民がおり[ 6 ]、これは北アイルランドの人口190万人の約3分の1に相当する。
ベルファストの都心部は現在、高齢者、学生、独身の若者が中心で、家族は周辺部に住んでいる傾向がある。社会経済的な地域は中央ビジネス地区から放射状に広がっており、マローン・ロードとアッパー・マローン・ロードから南に向かって富裕層が顕著に広がっている。[ 184 ]貧困レベルは、市の北部と西部の都心部で顕著である。フォールズ・ロード、アードイン、ニュー・ロッジ（カトリック・ナショナリスト）周辺とシャンキル・ロード（プロテスタント・ロイヤリスト）周辺地域では、健康状態の悪化やサービスへのアクセスの悪さなど、社会的に最も貧困な地域がいくつか存在する。これらの地域は依然として厳しく隔離されており、住民の80～90パーセントが単一の宗教に属している。[ 185 ] [ 186 ]
北アイルランド全体の傾向と同様に、市内のプロテスタント人口は減少傾向にあり、無宗教、その他の宗教、カトリックの人口は増加している。2021年の国勢調査では、カトリックが43%、長老派が12%、アイルランド国教会が8%、メソジストが3%、その他のキリスト教宗派が6%、その他の宗教が3%、無宗教または無宗教が24%と記録されている。[ 158 ]
コミュニティの背景に関して言えば、47.93%がカトリック信仰に属しているか、カトリック信仰の中で育ったとみなされ、36.45%がプロテスタントまたはその他のキリスト教関連の宗派に属していた。[ 187 ] 2011年の同様の数字は、カトリックが48.60%、プロテスタントまたはその他のキリスト教関連の宗派が42.28%であった。[ 188 ]
回答者は複数の国籍を自由に選択できたため、2021年には「アイルランド人のみ」が人口の35%で最大となり、次いで「イギリス人のみ」が27%、「北アイルランド人のみ」が17%、「イギリス人と北アイルランド人のみ」が7%、「アイルランド人と北アイルランド人のみ」が2%、「イギリス人、アイルランド人、北アイルランド人のみ」が2%、イギリス人とアイルランド人が1%未満、その他の国籍が10%となった。[ 158 ]
市の2つの先住民族言語（アイルランド語とアルスター・スコットランド語）に関しては、10年ごとの英国国勢調査から数字が入手可能です。2021年3月21日の国勢調査日には、ベルファストの14.93%（43,798人）がアイルランド語をある程度知っていると回答し、5.21%（15,294人）がアイルランド語を話したり、読んだり、書いたり、話されたアイルランド語を理解できると回答しました。[ 189 ]住民の3.74%（10,963人）がアイルランド語を日常的に使用していると回答し、0.75%（2,192人）がアイルランド語を主要言語としていると回答しました。[ 190 ] [ 191 ]市内の7.17%（21,025人）がアルスター・スコットランド語をある程度知っていると回答し、0.75%（2,207人）がアルスター・スコットランド語を話したり、読んだり、書いたり、話されたアルスター・スコットランド語を理解できると回答しました。[ 192 ] 0.83% (2,430) がアルスター・スコットランド語を日常的に使用していると回答した。[ 193 ]
19世紀半ばから後半にかけて、ベルファストには中央ヨーロッパのユダヤ人[ 194 ]（著名なメンバーの中には、2期にわたりベルファスト市長を務めたオットー・ヤッフェもいた）[ 195 ]とイタリア人[ 196 ]のコミュニティが存在した。
今日、最大の移民グループはポーランド人、中国人、インド人である。2011年の国勢調査では、非白人人口は合計10,219人（3.3%）と記録され、18,420人（6.6%）は英国とアイルランド以外の国で生まれた。英国諸島以外の国で生まれた人のほぼ半数がベルファスト南部に住んでおり、そこの人口の9.5%を占めていた。[ 197 ]北アイルランドに住む推定5,000人のイスラム教徒[ 198 ]と200のヒンドゥー教徒の家族[ 199 ]の大多数は、グレーターベルファスト地域に住んでいた。2021年の国勢調査では、英国以外の国で生まれた市の住民の割合は9.8%に上昇した。[ 85 ]
ベルファストでは、サービス業（小売業、医療、専門・科学分野を含む）が雇用の4分の3を占めている。製造業はわずか6%に過ぎない。残りは流通業と建設業である。[ 200 ]近年、英国全体の失業率は比較的低く（2023年夏時点で3%未満）、ベルファストでは経済活動に従事していない人の割合が高い（30%近く）。[ 201 ]このグループには、主婦、フルタイムの介護者、学生、退職者などが含まれるが、[ 202 ]ベルファストでは、長期的な健康問題や障害を抱える人口の割合が非常に高い（27%）ため、このグループがさらに拡大している[ 203 ]（そして、北アイルランドでは一般的に、英国の他の地域よりも就業する可能性が低い）。[ 204 ]
ベルファスト合意後の都市経済の見通しに関する初期の報告書は、同市の労働年齢人口のもう一つの特徴を浮き彫りにした。学位取得者の割合が24%と高い一方で、「教育水準のもう一方の極」では、26%が全く資格を持っておらず、これはイングランドの都市よりもはるかに高い割合であった。[ 27 ]： 251
ベルファストのビクトリア朝時代の産業はほとんど残っていない。シャンキル地区にあった最後の稼働中のリネン工場、コープランド・リネンズ・リミテッドは2013年に閉鎖した。[ 205 ]近年、第二次世界大戦のピーク時には約3万5000人を雇用していたハーランド・アンド・ウルフは、石油掘削装置の改修や洋上風力タービンの製造に従事する従業員が200人か300人程度にまで減少している。16億ポンドの英国海軍との契約により、同造船所は新たなリース契約を得て、2025年に造船業に復帰する見込みである。[ 33 ] : 261–262 [ 206 ]この見通しは、スペインの国営造船会社ナバンティアによる破産した造船所の買収によって確固たるものとなった。[ 207 ]
1936年、ショート・ブラザーズとハーランド・アンド・ウルフの合弁会社であるショート・アンド・ハーランド社がドック地区で航空機の製造を開始した。1989年、第二次世界大戦中に同社を国有化した英国政府は、カナダの航空宇宙企業ボンバルディアに同社を売却した。2020年には、アメリカの航空機構造会社スピリット・エアロシステムズに売却された。[ 208 ]航空機部品を製造しており、北アイルランド最大の製造企業であり続けている。[ 209 ]
ショート・ブラザーズのミサイル部門を起源とするタレス・グループ[ 210 ]は、フランスの防衛請負業者タレス・エア・ディフェンス・リミテッド[ 211 ]が所有し、2001年以来、 NLAW肩撃ちシステム[ 213 ]を含む短距離防空ミサイルおよび対戦車ミサイル[ 212 ]を製造しており、2025年からは、ウクライナがロシア・ウクライナ戦争で使用した軽量多目的ミサイル（LMM）も製造している[ 214 ]。
2025年、ベルファスト港湾局は、 5年間で総額3億1300万ポンドを超える資本プロジェクトを発表した。これには、大型クルーズ船に加えて、港湾の洋上風力タービンの組み立てと設置能力の拡張を含む、新しい深水埠頭が含まれる。[ 215 ]
1990年代以降、ベルファストはコールセンターやその他のバックオフィスサービスの重要な拠点としての地位を確立しました。[ 216 ] Citi、Allstate、Liberty Mutual、Aflac、FD Technologies (Kx Systems) [ 217 ]、Bank of Americaなどの米国企業がここで事業を展開しています。[ 218 ]その後、英国財務省によって「主要な金融テクノロジー（フィンテック）ハブ」として認識されました。 [ 219 ]フィンテックの主要分野（「ABCD」）は、人工知能、ブロックチェーン、クラウドコンピューティング、ビッグデータです。[ 220 ]
この分野の主な制約であるサイバーセキュリティは、2004年以来、クイーンズ大学電子通信情報技術研究所（IECIT）とそのセキュア情報技術センター（CSIT）によって取り組まれてきました。[ 221 ] IECITは、サイバーセキュリティ企業が集積するタイタニック・クォーターにあるCatalyst [ 222 ]の主要テナントです。 [ 223 ]
2018年から2023年の間に、主にベルファストを拠点とし、港湾地区の大規模な新しいスタジオ設備を占有する映画およびテレビ制作は、北アイルランドの経済に3億3000万ポンドを貢献しました。[ 224 ]隣接するシティ空港がサービスを提供する8エーカーのメディア複合施設が2つあります。クイーンズ島（タイタニック・クォーター）のタイタニック・スタジオと、ビクトリア海峡を挟んで湖の北岸にあるジャイアンツ・パークのベルファスト・ハーバー・スタジオです。 [ 225 ]これら2つを合わせると、 22万6000平方フィート（2万1000平方メートル）のスタジオスペースに加え、オフィスやワークショップがあり、[ 226 ] Amazon、HBO、[ e ] Paramount、Universal、Playtone、Warner Bros.などの米国の制作会社を惹きつけています。[ 165 ] [ 225 ]
2024年初頭、アルスター大学はベルファスト港湾局と提携し、北アイルランド・スクリーンの支援を受けて、複合施設に新しい仮想制作、研究開発施設であるスタジオ・アルスターを追加するための7200万ポンドの投資を発表した。[ 227 ] [ 224 ]追加のスタジオスペースは、東ベルファストのキャッスルレー・ロードにあるループ・スタジオ（旧ブリットヴィック）で利用可能である。[ 226 ] [ 228 ]
2025年5月、ベルファストはフランスのカンヌ国際映画祭期間中に開催されたグローバル・プロダクション・アワード授賞式で「映画の街」に選ばれた。 [ 229 ]
1990年代以降の北アイルランドの平和配当には、投資の大幅な増加[ 230 ] [ 231 ]が含まれており、市中心部の大規模な再開発に貢献している。重要なプロジェクトには、ビクトリア・スクエア、カテドラル・クォーター、オデッセイ・コンプレックスとランドマークであるウォーターフロント・ホールがあるラガンサイド、タイタニック・ベルファスト観光アトラクションがある新しいタイタニック・クォーター、そして元のショート港飛行場をベルファスト・シティ空港として開発することなどがある。これらの開発は、観光ブーム（2011年から2018年の間に3200万人の訪問者）[ 33 ] : 179と関連するホテル建設を反映している。
これには、ベルファストにとって全く新しい現象も含まれています。1996年、同港は初のクルーズ船を受け入れました。[ 232 ] 2023年には、ベルファストは153回の寄港を迎え、 2019年に記録したパンデミック前の記録から8%増加しました。32か国からの船が32万人の乗客を降ろしました。[ 233 ] 2028年までに、世界最大のクルーズ客船を収容できる9000万ポンドの新しい深水岸壁が建設される予定です。[ 234 ]
ベルファストでは「紛争観光」も増加している。[ 33 ]： 186-191一部の人々の落胆をよそに、「観光客は歴史に葬り去られるべきではなく、ベルファストの生活の一部である分断線を写真に撮っている。子供たちは観光客が押し寄せる壁に向かってサッカーをしている。場所や人々自体が見世物、観光名所になっている。」[ 235 ]しかし、観光会社の経営者やガイドは、より大きな魅力は市内の他の「必見のアトラクション」[ 236 ]や「賑やかな食事とナイトライフ」[ 237 ]にあると満足している。
北アイルランドの経済開発機関であるInvest NIは、ベルファストとその周辺地域を「英国とEUの両方の市場と自由に商品を取引できる世界で唯一の地域」として外国投資家に売り込んでいる。 [ 238 ]これは、英国政府と欧州連合の間で締結された2020年の北アイルランド議定書と2023年のウィンザー枠組み協定に基づくもので、これにより、ブレグジット後、北アイルランドは事実上、商品に関して欧州単一市場に留まりつつ、原則として英国国内市場への自由なアクセスを維持することになる。DUPが抗議のために自治政府を頓挫させたにもかかわらず、地元のビジネスリーダーたちは概ね新しい貿易体制を歓迎し、EUと英国の二重アクセスという約束を重要な機会として称賛した。[ 239 ] [ 240 ]
2024年2月、DUPは、EUも英国政府もベルファストや北アイルランドの他の港を通過する大量の商品に対して定期的な検査を実施することでそれぞれの国内市場の完全性を守ることはないという理解のもと、自治議会と行政機関の復活に同意した。[ 241 ]
ベルファストのカトリックとプロテスタントの家庭の子どもたちは、19世紀半ばまでにアイルランド全土で確立された方式に従って、大部分別々に教育を受けている。[ 242 ]初等教育と中等教育は、（カトリック系の）公立学校と（非カトリック系／「プロテスタント系」の）私立学校に分かれている。[ 243 ]両校は同じカリキュラムに従うが、教員は別々に（セント・メアリーズ大学とストランミリス大学の）研修を受けている。[ 244 ] [ 245 ] : 200–202
1980年代以降、2つの小規模な学校セクターが出現しました。1つは、設計上両方のコミュニティの子供とスタッフを一緒にする助成金維持統合学校、もう1つはアイルランド語中等学校です[ 243 ]。
ベルファスト（後にロイヤル・ベルファスト）アカデミカル・インスティテューションは、創設者である元ユナイテッド・アイリッシュマンのウィリアム・ドレナンの言葉を借りれば、「宗教的な区別に全く偏らない」ことを意図して、1810 年に開校した。[ 246 ]この原則は町のミドルクラスには受け入れられなかった。実際には、「インスティテュート」は町の長老派の家庭に文法教育を提供し、英国国教会はより古いロイヤル・ベルファスト・アカデミー（1785 年）を、カトリックはセント・マラキーズ 教区カレッジ（1833 年）を、ウェスレー派はメソジスト・カレッジ・ベルファスト（1865 年）を好んだ。
その後、宗派の境界線は曖昧になり、特にカトリック教徒が統制されたグラマースクールに進学するようになった。[ 247 ]しかし、ベルファストに18校の選抜制グラマースクールが存在することは、ベルファストの中等教育の特徴の一つであり、1960年代と70年代に学力選抜が廃止されたイギリスの他の都市とは一線を画している。[ 248 ] 2021/22年の外部テストがCOVID-19の影響で中断されたこともあり、 [ 249 ]市内のグラマースクールの一部は、この慣行の見直しと修正に着手した。これが、グラマースクールが制度内で示してきた社会的分離の度合いを軽減する条件となるかどうかは明らかではない。[ 250 ]
2006年、ベルファスト教育図書館委員会は、北アイルランド統合教育局の一部となった。ベルファストでは、同局は156の小学校[ 251 ]と48の中等学校（18のグラマースクールを含む）[ 252 ]を担当している。この制度は、結果の著しい不平等によって特徴づけられている[ 253 ] 。市内の学校卒業生の約30%は、 GCSEの5科目（数学と英語を含む）でA*-Cを取得していない。無料給食を受けている生徒の場合、その割合は50%以上に上昇する[ 254 ]。
ベルファスト・メトロポリタン・カレッジ（「ベルファスト・メット」）は、市内周辺に3つの主要キャンパスといくつかの小規模な建物を持つ高等教育カレッジです。以前はベルファスト高等教育研究所として知られており、職業教育を専門としています。このカレッジには、フルタイムおよびパートタイムのコースに53,000人以上の学生が在籍しており、英国で最大規模の高等教育カレッジの1つであり、アイルランド島では最大規模です。[ 255 ]
ベルファストには2つの大学があります。クイーンズ大学ベルファストは1845年にカレッジとして設立されました。1908年にカトリック司教が出席禁止を解除し、クイーンズは大学の地位を与えられました。[ 245 ] : 164、166英国の主要な研究集約型大学24校の協会であるラッセルグループのメンバーであり、 [ 256 ] 25,000人以上の学生（そのうち4,000人以上が留学生）を擁する英国最大の大学の1つです。[ 257 ]
1984年に現在の形で設立されたアルスター大学は、ベルファストのキャセドラル・クォーターの端にキャンパスを持つ、複数のキャンパスを持つ大学です。2021年以降、この元々の「芸術大学」キャンパスは、すべての学部の教育に対応できるよう14億ポンドの拡張工事が行われました。このプロジェクトにより、15,500人の教職員と学生が市内に集まり、5,000人の新規雇用が創出されることが期待されています。[ 258 ] [ 148 ]
ベルファストは1613年にジェームズ6世と1世によって自治区の地位を与えられ、 1888年にヴィクトリア女王によって正式な都市の地位を与えられた。 [ 259 ] 1973年以降、ベルファスト市議会による地方行政の下にある地方自治体地区となっている。[ 260 ]
ベルファストは1801年から英国下院に、そして現在の構成の北アイルランド議会には1998年から代表者を送っている。
ベルファスト市議会は、土地利用やコミュニティ計画、公園やレクリエーション、建築規制、芸術や文化遺産など、さまざまな権限とサービスを担当しています。[ 261 ]市の主要な役職は、ベルファスト市長、副市長、高等保安官です。委員会委員長など、議会内の他の選出された役職と同様に、これらの役職は1998年以降、ドント方式を使用して任命されており、近年では、シン・フェイン党、民主統一党、アライアンス党の3つの最大派閥の議員の間で交代しています。
1892年にベルファストの初代市長となったダニエル・ディクソンは、 1997年までのすべての市長（1979年のアライアンス党）と同様に、ユニオニストであった。[ 262 ]ベルファスト初のナショナリスト市長は、 1997年に社会民主労働党（SDLP）のアルバート・マギネスであった。現在の市長は、シン・フェイン党のロイス＝マイレ・ドネリー議員で、2026年6月1日から市長を務めている。[ 263 ]彼女の職務には、市議会の会議の議長を務めること、市への著名な訪問者を受け入れること、国内外の舞台で市を代表し宣伝することなどが含まれる。[ 262 ]
1997年、ユニオニストはベルファスト市議会で史上初めて全議席を失い、アライアンス党がキャスティングボートを握った。2023年、ユニオニストは市議会の60議席のうちわずか17議席しか維持できず、ナショナリスト（シン・フェインとSDLP）は過半数まであと4議席に迫った。[ 264 ]アライアンス党の11人の議員に加え、ナショナリスト／ユニオニストの分類を拒否する議員が他に4人おり、緑の党が3人、人民優先党（PBP）が1人いる。
北アイルランドの首都であるベルファストには、北アイルランドの自治議会が置かれているストーモントに北アイルランド議会があります。ベルファストは、北アイルランド議会と英国議会の4つの選挙区、ベルファスト北、ベルファスト西、ベルファスト南、ミッドダウンとベルファスト東に分かれています。これら4つの選挙区はすべて市の境界を越えて、アントリムとニュータウンアビー、リスバーンとキャッスルレーの各地区の一部を含んでいます。英国議会選挙では、各選挙区から小選挙区制で1人の国会議員がウェストミンスターに選出されます。北アイルランド議会選挙では、各選挙区から比例代表制で5人の議員がストーモントに選出されます。
2022年の北アイルランド議会選挙では、ベルファストからシン・フェイン党7名、DUP5名、アライアンス党5名、SDLP1名、UUP1名、PBP1名の議員が選出された。[ 265 ] 2017年の英国総選挙では、DUPはシン・フェイン党の牙城であるベルファスト西を除くすべての選挙区で勝利した。2019年と2024年の英国総選挙では、ベルファスト東のみを維持し、ベルファスト北はシン・フェイン党に、ベルファスト南はSDLPに敗れた。
ベルファストはヨーロッパの基準からすると比較的自動車依存度の高い都市であり、 22.5マイル（36km ）のM2およびM22高速道路を含む広範な道路網を有しています。[ 266 ] 2025年の調査では、ベルファストは英国で15番目に騒がしい都市にランク付けされました。[ 267 ]
北アイルランドのバスと鉄道の公共交通機関は、トランスリンクの子会社によって運営されています。市内中心部と近郊のバスサービスはトランスリンク・メトロによって運営されており、主要な放射状道路に沿って走る12の質の高いバス路線で住宅地と市内中心部を結ぶことに重点を置いています。 [ 268 ]より遠方の郊外はアルスターバスによって運行されています。
北アイルランド鉄道は、ベルファストの北部郊外を通り、キャリックファーガス、ラーン、ラーン港、東はバンガー方面、南西はリスバーンとポートダウン方面へと延びる3つの路線で郊外鉄道サービスを提供しています。このサービスはベルファスト郊外鉄道システムとして知られています。ベルファストは、コールレイン、ポートラッシュ、デリーと直結しています。ベルファストは、北アイルランド鉄道とアイルランド国鉄（Iarnród Éireann）が共同運営するエンタープライズ号というダブリンとの直通鉄道接続があります。
2024年、市内のヨーロッパ・バスセンターとグレート・ビクトリア・ストリート駅は、新しいベルファスト・グランド・セントラル駅に置き換えられました。ここは「アイルランド島最大の統合交通施設」であり、バス乗り場、鉄道プラットフォーム、タクシーや自転車用の施設を備えています。[ 269 ]
市内では黒塗りのタクシーが一般的で、一部地域では相乗りで運行している。 [ 270 ]しかし、個人タクシーの数の方がはるかに多い。
ベルファストには2つの空港があります。1つはベルファスト湾の東岸、市内中心部に近いベルファスト・シティ空港、もう1つは西へ10マイル（車で30～40分）離れたネイ湾岸にあるベルファスト国際空港です。どちらの空港も英国国内線とヨーロッパ路線を運航しています。また、南へ2時間ほどのダブリン空港からは、大陸間直行便が利用できます。
ベルファスト港は、大規模な貨物輸送事業に加え、ステナ・ラインが運航するカーフェリーをスコットランドのケアンライアン（1日5便、所要時間2時間22分）とリバプール・バーケンヘッド（週14便、所要時間8時間）へ運航している。また、マン島スチーム・パケット社は、マン島ダグラスへの季節限定便を運航している。
グライダーバスサービスは、ベルファストの新しい交通手段です。2018年に導入されたこのバスサービスは、市内中心部から東ベルファスト、西ベルファスト、タイタニック・クォーターを結ぶバス高速輸送システムです。 [ 271 ]連接バスを使用するこの9,000 万ポンドのサービスは、ベルファストでの最初の1か月で17%増加し、毎週3万人多くグライダーを利用するようになりました。このサービスは、市の公共交通機関の近代化に貢献していると評価されています。[ 272 ]
ニューリーへ向かうナショナルサイクルルート9号線[ 273 ]は、最終的にはダブリン[ 274 ]と接続する予定で、ベルファストから始まります。
ベルファスト保健社会福祉トラストは、2007年4月1日に保健省によって設立された5つのトラストのうちの1つです。ベルファストには、北アイルランドの地域専門センターのほとんどがあります。[ 275 ]
西ベルファストのロイヤル病院敷地（グロブナー通りとフォールズ通りの交差点）には、2 つの病院があります。ロイヤルビクトリア病院（1797 年にベルファスト熱病病院として始まり、その後いくつかの施設を経て現在の形になった）[ 276 ]は、地域および地方の両方の医療サービスを提供しています。専門サービスには、心臓外科、集中治療、地域外傷センターなどがあります。[ 277 ]小児病院（ロイヤルベルファスト小児病院）は、小児に対する一般病院医療と、小児の地域専門医療のほとんどを提供しています。[ 278 ]
1841 年に設立されたベルファスト連合救貧院と診療所から発展したベルファスト市立病院は、リスバーンロードにあり、血液学の専門センターであり、主要ながんセンターの本拠地でもあります。[ 279 ] [ 280 ]市立病院のメアリー G マクゲオン地域腎臓病ユニットは、腎臓移植センターであり、北アイルランドの地域腎臓医療サービスを提供しています。[ 281 ]ベルファスト南部のマスグレイブ パーク病院(1920 年)は、整形外科、リウマチ科、スポーツ医学、リハビリテーションを専門としています。北アイルランド初の後天性脳損傷ユニットの本拠地でもあります。[ 282 ]
クルムリン・ロードにあるマター病院（1883年に慈悲の修道女会によって設立）[ 283 ]は、北ベルファストとその周辺地域に、急性期入院、救急、産科サービスなど幅広いサービスを提供している。[ 284 ]
ダンドナルド市の東端にあるアッパー・ニュータウンアーズ・ロードのアルスター病院は、1872年にアルスター女性・病児病院として設立され、 [ 285 ]南東部保健社会福祉トラストの主要な急性期病院です。外来、入院、日帰り医療および外科サービスの全範囲を提供しています。[ 286 ]
ベルファストの水の半分は、モーン山脈から水を集めるために作られたダウン州のサイレントバレー貯水池からアクエリアスパイプラインを経由して供給されています。[ 287 ]残りの半分は現在、アントリム州のダノア浄水場を経由してラフネイ湖から供給されています。 [ 288 ] [ 289 ]ベルファストの市民は、水道料金を固定資産税で支払っています。追加の水道料金を導入する計画は、2007年5月の権限移譲により延期されました。 [ 290 ]
電力は、 NIE Networks Limited の送電線を介して多数の発電所から供給されています。北アイルランドの電力消費量の半分弱は再生可能エネルギー源から発電されています。[ 291 ] Phoenix Natural Gas Ltd. は、新しく建設されたスコットランド・北アイルランドパイプラインを介して、1996 年にラーンとグレーターベルファストの顧客に天然ガスの供給を開始しました。[ 288 ]ベルファスト (および北アイルランドのその他の地域) の税率は、2007 年 4 月に改革されました。個別資本価値システムでは、税額は評価土地庁によって評価された各住宅の資本価値によって決定されます。[ 292 ]
ジョージ王朝時代のベルファストから、この都市は市民の遺産を受け継いでいる。クリフトン・ハウス[ 293 ]（ベルファスト慈善協会、1774年）に加えて、リネン・ホール図書館[ 294 ]（ベルファスト知識振興協会、1788年）、ベルファスト自然史協会によって1833年にベルファスト市立博物館・美術館として設立されたアルスター博物館、そして植物園[ 295 ]（ベルファスト植物園芸協会によって1828年に設立）[ 295 ]などがある。これらは今も重要な文化施設であり、植物園の場合は、ベルファスト・メラ（毎年8月に開催される世界各国の文化を祝う祭り）などの屋外イベントの会場となっている。[ 296 ]
19 世紀に建てられた多くの舞台会場や 20 世紀に建てられた映画館の中で、現在も残っているのは、アルスター管弦楽団のコンサート、クラシックのリサイタル、政党の集会などを開催するアルスター ホール(1862 年) [ 297 ] 、 1990 年代初頭の爆撃で大きな被害を受けたが 2020 年に修復・拡張されたグランドオペラ ハウス[ 298 ] (1895 年)、現在アート センターとして開発中のストランド シネマ[ 299 ] (1935 年) [ 300 ] 、アート ハウス映画や世界の映画に焦点を当てたクイーンズ フィルム シアター(QFT) (1968 年) [ 301 ]である。この 2 つの独立系映画館は、ベルファスト映画祭とベルファスト国際芸術祭にスクリーンを提供している。
演劇の主要な舞台は、この地域で俳優やその他の演劇関係者を最も多く雇用しているリリック・シアター（1951年、2011年）である。 [ 302 ]クイーンズ大学では、演劇の学生がブライアン・フリール・シアター（著名な劇作家にちなんで名付けられた120席のスタジオスペース）で公演を行っている。[ 303 ]
2011年11月、ベルファストはMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードを開催した最小の都市となった。[ 304 ]このイベントは、タイタニック・クォーターの入り口に2000年にオープンした11,000席のオデッセイ・アリーナ（現在はSSEアリーナ）によって可能になった。 [ 305 ]
SSEアリーナでは、毎年恒例のイベントとして、アルスター・スコットランドの伝統をパイプバンド、軍楽隊や民間音楽家、ダンサーなどの国際的な演目とともに紹介することを目的としたベルファスト国際タトゥーが開催されます。 [ 306 ] [ 307 ]もう一つの大規模な会場は、1997年に初めてオープンした多目的会議・娯楽センターであるウォーターフロントホールです。メインの円形オーディトリアムは2,241席で、ベルリン・フィルハーモニーホールをモデルにしています。[ 308 ] 2012年には、音楽、演劇、ダンス、視覚芸術のパフォーマンスを組み合わせたメトロポリタン・アーツ・センター（MAC）がカテドラル・クォーターにオープンしました。 [ 309 ]
ベルファスト国際タトゥーは、ベルファストのオデッセイ・アリーナで毎年開催される音楽とダンスのイベントです。[ 310 ] [ 311 ]軍のタトゥーの伝統に触発されたこのイベントでは、北アイルランドや世界各地のパイプバンド、軍人および民間の音楽家、ダンサー、文化グループによるパフォーマンスが披露されます。 [ 312 ]
2013年に設立されたこのイベントは、アルスター・スコットランドの伝統を国際的なアーティストと共に紹介することを目的としており、地域内外から多くの観客を集めている。[ 306 ] [ 307 ]
市内には、コミュニティアートや芸術教育センターが数多くあり、その中には、南ベルファストのクレセント・アーツ・センター[ 313 ]、西ベルファストのアイルランド語のカルトゥールラン・マクアダム・オ・フィアヒ[ 314 ]、北ベルファストのダンケアン[ 315 ]、そして市の東部のイーストサイド・アーツ[ 316 ]などがある。
市の西部で行われた抑留記念行事から生まれたコミュニティ芸術団体であるFéile an Phobailは、ヨーロッパ最大級のコミュニティフェスティバルを開催している。 [ 317 ]当初はフォールズロードで8月に開催されていたFéileから、年間を通して幅広い芸術イベント、講演、ディスカッションを行うプログラムへと成長した。 [ 318 ]
2021年11月、ベルファストはイギリス諸島で3番目にユネスコによって音楽都市に指定され[ f ] 、ユネスコ創造都市ネットワークに参加している世界59都市の1つとなった。[ 319 ] [ 320 ]
ベルファストの音楽シーンの大部分は、市内のパブやクラブで行われている。アイルランドの伝統音楽（「トラッド」）は定番であり、アルスター・スコットランドのスネアドラムやパイプ音楽とともに、市内のトラッドフェスト・サマースクールによって支えられている。[ 321 ] [ 322 ]
音楽面では、パンクの遺産[ 323 ]や、北アイルランド紛争中に発展したアンダーグラウンドのクラブシーン[ 324 ] 、スティッフ・リトル・フィンガーズやジ・アンダートーンズといったグループと関連付けられ、2013年の受賞映画『グッド・バイブレーション』[ 325 ]でも称賛されている。
スノウ・パトロールのフロントマン、ゲイリー・ライトボディは、公的資金提供者とともに2008年にオー・イェー音楽センターを設立した個人寄付者の列を率いた。 [ 326 ]カセドラル・クォーターの非営利団体は若いミュージシャンを支援しており、彼らはオルタナティブロック、インディーロック、エレクトロニカ、ポストロック、ポストパンク、クロスオーバー、エクスペリメンタルロックなど、さまざまなジャンルに取り組んできた。
クイーンズ大学には、音楽に基づいた実践と研究のための研究所であるソニック・アーツ・リサーチ・センター（SARC）があります。専用に設計された建物、ソニック・ラボラトリー、マルチチャンネル・スタジオは、ドイツの作曲家であり「電子音楽の父」であるカールハインツ・シュトックハウゼン[ 327 ]によって2004年に開設されました。 [ 328 ]
この都市は、ベルファスト・テレグラフ、アイリッシュ・ニュース、そして1737年に創刊された世界最古の英語日刊紙であるニュース・レターの本拠地である。 [ 329 ] [ 330 ]
この都市は、 BBC北アイルランドとITV系列局UTVの本部所在地である。アイルランド公共放送局RTÉもこの都市にスタジオを構えている。[ 331 ]
国営ラジオ局はBBCラジオ・アルスターで、 Qラジオ、U105、ブラスト106などの民放ラジオ局や、アイルランド語放送局のRaidió Fáilteがある。学生が運営するラジオ局であるクイーンズ・ラジオは、クイーンズ大学学生組合から放送している。
北アイルランドの2つのコミュニティTV局のうちの1つであるNvTvは、市内の大聖堂地区に拠点を置いている。インターネットのみで放送しているHomely Planetは、北アイルランドの文化ラジオ局であり、コミュニティ関係を支援している。[ 332 ]
1872年に20年間続いた政党の行進禁止令が解除されて以来、 「7月12日」と前夜の焚火を祝うオレンジのパレードは、 「11日の夜」として知られ、ベルファストのカレンダーに欠かせない行事となっている。[ 333 ] 1926年に祝日となったこの日、[ 334 ]オレンジ騎士団が主催し、ベルファストとゲストのオレンジロッジ（アルスターとスコットランドの両方から）が、パイプ、フルート、ブラス、ドラム、カラーパーティ、アコーディオンバンドを伴ってカーライルサーカスに集結し、市庁舎を通り過ぎてリスバーンロードを出て、バーネットデメスネのデモ広場に集まる。[ 335 ]地元の支行や帰路の行進には宗派間の騒乱の歴史があるが、近年は概ね深刻な事件もなく終了している。[ 336 ]この伝統は、東ベルファストのクレガグ・ロードにあるオレンジ遺産 博物館で記録され、祝われています。 [ 128 ]オレンジ騎士団がベルファストで主催するその他のパレードには、ソンムの戦い記念パレード、アルスター・デー、宗教改革記念日パレードなどがあります。後者では、各オレンジ地区が独立してセント・アンズ大聖堂まで行進し、教会礼拝を行います。[ 337 ]
ベルファスト市のグランドブラック支部は、地元の地区とともに、市内でロイヤルブラックインスティテューションのパレードを企画している。 [ 338 ]「ブラックサタデー」として知られるメインのデモは、8月の最後の土曜日に行われる。約40～50の支部が参加し、25～35のマーチングバンドも加わる。[ 339 ]
デリーの見習い少年団は、毎年6月の第1土曜日にベルファスト支部のパレードを開催する。[ 340 ]
時にオレンジ団のカトリック版と呼ばれることもある[ 341 ] 、はるかに小規模な古代ハイバーニアン騎士団は、イースター蜂起を記念する共和派と同様に、パレードをベルファスト西部と北部の民族主義地域に限定している[ 342 ]。[ 343 ]
1993年8月、市中心部から民族主義者を排除してきた歴史を打破し、1971年の抑留開始を記念するパレードがロイヤル・アベニューを市庁舎に向かって進み、そこでシン・フェイン党首のジェリー・アダムズがヴィクトリア女王の像の前で演説を行った。[ 333 ]
1998年以来、ベルファスト市議会は市中心部での聖パトリックの日（3月17日）の祝典に資金を提供している。これは、ダンサー、サーカス芸人、山車、巨大な人形が登場するパレードを含む「カーニバル」として、 Féile an Phobailによって企画されている。市議会のユニオニストたちは、進化しつつあるナショナリストの祭典と見なしているこの祝典を批判し、「プロテスタント・ユニオニスト・ロイヤリスト（PUL）コミュニティの多くは、7月12日に市中心部に行かないのと同じように、聖パトリックの日に市中心部に行かないだろう」と述べている。[ 344 ]
1991年、ベルファストで初のゲイプライドイベントが開催された。ベルファストプライドは、7月末に市内中心部で行われるパレードで最高潮を迎え、現在では市内最大の年間フェスティバルの1つであり、主催者によるとアイルランド最大のLGBT +フェスティバルとなっている。 [ 345 ] [ 346 ]
アイルランド労働組合会議は、毎年市中心部でメーデーの行進と集会を開催している。[ 347 ]国際労働者の日は1978年から祝日となっている。[ 348 ]
ベルファストには、サッカー、ゲーリックゲーム、ラグビー、クリケット、アイスホッケーなど、さまざまなスポーツをプレーする有名なスポーツチームがいくつかある。ベルファストマラソンは毎年メーデーに開催され、2023年の第41回マラソンでは、関連イベント（車椅子レース、チームリレー、8マイルウォーク）に15,000人が参加した。[ 349 ]
北アイルランド代表サッカーチームは、ホームゲームをウィンザー・パークで開催する。市内にスタジアムやトレーニンググラウンドを持つサッカークラブには、リンフィールド、グレンソラン、クルセイダーズ、クリフトンビル、ドネガル・セルティック、ハーランド＆ウルフ・ウェルダーズ、ダンデラ、ノックブレダ、PSNI、ニューイントン、スポーツ＆レジャー、ブラントウッドなどがある。[ 350 ]
ベルファストには20以上のゲーリックフットボールとハーリングのクラブがある。[ 351 ] ベルファスト西部のケーセメントパークはアントリム郡チームの本拠地で、収容人数は31,500人で、アルスター地方で2番目に大きなゲーリック体育協会のグラウンドである。[ 352 ]英国とアイルランドがUEFAユーロ2028の招致に成功した際の会場の1つとして挙げられており、アイルランド政府からの共同出資もあり、全面的な再建が計画されている。[ 353 ]
2020年5月、イーストベルファストGAAの設立により、数十年間途絶えていたゲーリックゲームズがイーストベルファストに復活した。現在のクラブ会長は、アイルランド語愛好家で、この地域のユニオニストの出身であるリンダ・アーバインである。チームは現在、ダウンシニアカウンティリーグでプレーしている。[ 354 ]
1999年のハイネケンカップ優勝チームであるアルスター・ラグビーは、市南部のレイブンヒル・スタジアムを本拠地としている。ベルファストはラグビーのオールアイルランドリーグに4チームを擁しており、ディビジョン1Bにはベルファスト・ハーレクインズ、ディビジョン2Aにはインストニアンズ、クイーンズ大学、マローンが所属している。
ベルファストには1949年からストーモント・クリケット場があり、 2006年にはアイルランド代表クリケットチームがイングランド代表と初めてワンデイ・インターナショナルを行った場所でもある。[ 355 ]
収容人数9,500人のSSEアリーナは、英国最大級のアイスホッケークラブであるベルファスト・ジャイアンツの本拠地です。カナダ出身の元NHL選手を擁するこのクラブは、ブリティッシュ・エリート・アイスホッケーリーグに参戦しています。
ベルファストは、1968年にヨーロッパ年間最優秀サッカー選手に選ばれた元マンチェスター・ユナイテッドの選手、ジョージ・ベストの故郷であり、彼は2005年11月に亡くなった。彼が市内で埋葬された日には、クレガグ・ロードにある彼の自宅からローズローン墓地までのルートに10万人が並んだ。[ 356 ]彼の死後、市空港は彼の名にちなんで名付けられ、市内中心部に彼の記念碑を建立するための基金が設立された。[ 357 ]市内で称えられている他のスポーツ選手には、スヌーカー世界選手権で2度優勝したアレックス・“ハリケーン”・ヒギンズ[ 358 ]や、ボクシングの世界チャンピオンであるウェイン・マッカロー、リンティ・モナハン、カール・フラムプトンなどがいる。[ 359 ]
ベルファスト市議会は、市内全域に 17 か所のレジャー センターを所有および管理しており、非営利の社会企業GLLが「Better」 ブランドで市議会に代わって運営しています。[ 360 ]これらには、スイミング プールを備えた 8 つの大規模な多目的センターが含まれます。北ベルファストの Ballysillan Leisure Centre と Grove Wellbeing Centre、西ベルファストの Andersonstown、Falls、Shankill、Whiterock レジャー センター、東ベルファストの Templemore Baths と Lisnasharragh Leisure Centre、そして南ベルファストの市街中心部に近い Olympia Leisure Centre and Spa です。[ 361 ]
ベルファストには40以上の公園があります。最も古く（1828年）、最も人気のある公園の1つはクイーンズ・クォーターにあるボタニック・ガーデンズ[ 362 ]です。1830年代に建設され、サー・チャールズ・ラニヨンによって設計されたこの公園のパームハウスは、曲線的で鋳鉄製の温室の初期の例の1つです。[ 363 ]公園内のその他のアトラクションには、最近修復されたトロピカル・ラヴィーン（1889年に建設された湿潤なジャングルの谷）[ 364 ] 、バラ園、オペラの生放送からポップコンサートまでさまざまな公共イベントがあります。[ 365 ]
市内最大の市立公園で、市の中心部に最も近いのは、ラガン川の右岸にある。100エーカーのオルモー公園は、かつてこの町の所有者であったドネガル侯爵チチェスター家の最後の領地であった場所に、1871年に一般公開された。[ 366 ]
北ベルファストにあるウォーターワークスには、1897年から一般市民が利用できる2つの貯水池があり、釣りや水鳥の保護を目的とした公園となっている。[ 367 ] 1906年には、かつて湖の東岸だった工業用ドックの裏手に、ビクトリアという別のウォーターパークがオープンした。 [ 368 ]現在は、東ベルファストを通る16kmの連続したサイクリングロードと遊歩道を提供するコーンズウォーター・コミュニティ・グリーンウェイによって 東ベルファストと繋がっている。[ 369 ]
市域内で最大の緑地保護区は、ラガン川と運河の岸に沿って上流に広がる、2,116ヘクタールの「公園、領地、森林、牧草地」のパッチワークである。[ 117 ] 1967年に設立されたラガン渓谷地域公園は、その区域内に、古代のオークの木と12世紀のノルマン様式のモットがあるベルボア公園の森[ 370 ] 、そして毎年7月に数千人の観光客を惹きつける国際バラ園があるサー・トーマス・アンド・レディ・ディクソン公園[ 371 ]を包含している。
コリン・グレン森林公園[ 372 ] 、ナショナル・トラストのディヴィスとブラック・マウンテン・リッジ・トレイル[ 373 ] 、ケイブ・ヒル・カントリー・パーク[ 374 ]からは、西側からベルファストとその周辺地域を一望できるパノラマビューが楽しめる。[ 373 ]キャッスルレー丘陵に登ると、ナショナル・トラストのリスナブリーニー・クレガグ・グレンから東側から同様の景色が楽しめる。[ 375 ]
ケイブ・ヒルの麓には、議会が運営する、イギリス諸島でも数少ない地方自治体資金による動物園があります。ベルファスト動物園には、アジアゾウ、バーバリライオン、マレーグマ（イギリスでは数少ない）、2種類のペンギン、ニシローランドゴリラの家族、チンパンジーの群れ、レッサーパンダのつがい、グッドフェローキノボリカンガルーのつがい、フランソワラングールなど、140種1,200頭以上の動物が飼育されています。重要な保全活動を行い、絶滅の危機に瀕している多くの種の生存を確保するのに役立つヨーロッパおよび国際的な繁殖プログラムに参加しています。[ 376 ]
ベルファスト市議会は姉妹都市提携制度に参加しており、[ 377 ]以下の姉妹都市と提携しています。
市の名誉市民の称号を授与された人々：[ 379 ]
[14世紀] アイルランド人の圧力により、アルスター地方のイングランド領はキャリックファーガス、アーズ、レケールのごく一部にまで縮小し、ティロン・オニール氏の一族がベルファスト近郊に定住した。(p.16)
「説明（およびキーワード）のテキスト検索」でベルファストを検索。