Loading article…
デビッド・アーバイン | |
|---|---|
 | |
進歩統一党の党首 | |
| 在任期間 ：2002年4月13日～2007年1月8日 | |
| 副 | デビッド・ローズ アンディ ・パーク |
| 先行 | ヒュー・スミス |
| 後継者 | ドーン・パーヴィス |
| メンバー北アイルランド議会 ベルファスト東部 | |
| 在任期間 ：1998年6月25日～2007年1月8日 | |
| 先行 | 新しい創造 |
| 後継者 | ドーン・パーヴィス |
| ベルファスト市議会議員 | |
| 在任期間 ：1997年5月21日～2007年1月8日 | |
| 先行 | ジム・ウォーカー |
| 後継者 | ジョン・カイル |
| 選挙区 | ポッティンジャー |
| 北アイルランドフォーラム会員 | |
| 在任期間 ：1996年5月30日～1998年4月25日 | |
| 先行 | フォーラムを作成しました |
| 後継者 | フォーラム解散 |
| 選挙区 | トップアップリスト |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1953年7月21日北アイルランド、 ベルファスト |
| 死亡 | 2007年1月8日（53歳） 北アイルランド、ベルファスト |
| 国籍 | イギリス |
| 政党 | 進歩統一党 |
| 配偶者 |
ジャネット・カニンガム （ 1971年生まれ |
| 子供たち | マーク・オーウェン |
| Webサイト | 子犬 |
デイヴィッド・アーヴァイン（1953年7月21日 - 2007年1月8日）は、北アイルランドの アルスター・ロイヤリストで政治家。2002年から2007年まで進歩統一党（PUP）の党首を務め、 1998年から2007年までベルファスト東選挙区の北アイルランド議会議員も務めた。 [1]若い頃、アーヴァインはアルスター義勇軍（UVF）のメンバーであり、爆弾製造設備を所持していたために投獄された。獄中で、彼はロイヤリストに対するより政治的なアプローチの利点を確信し、PUPに関わるようになった。PUPの指導者として、アーヴァインは1994年のロイヤリスト停戦の実現に貢献した。
若いころ
デイビッド・アーヴィンは、ウォルター・アーヴィンとエリザベス・アーヴィン夫妻の5人兄弟の末っ子だった。彼は、アルバートブリッジ道路とニュートナーズ道路の間の東ベルファストの労働者階級のプロテスタント地区で育った。彼の家庭はロイヤリストとは全く無縁だった。父ウォルターは、自らを社会主義者と称し、イアン・ペイズリーに付き合う時間もなく、教会にも行かなかった。[2]アーヴィンが18歳でオレンジ騎士団に入団したとき、彼は家族で初めての騎士団員だと言った。しかし、彼の騎士団員としての期間は長く続かなかった。[3]彼と同じ境遇の多くの人々と同様、彼は成長して自分のコミュニティーに深く共感し、そのユニオニストの理想や意見を吸収した。アーヴィンは、オレンジフィールド高校（オレンジフィールド男子中学校）を14歳で中退し、19歳でUVFに入団した。これは、血の金曜日事件後、プロテスタントコミュニティーの防衛を確実にする唯一の方法だと信じていたからである。アーヴィンの隣人でアルスター防衛協会（UDA）の会員であったウィリアム・アーヴィンは、その日の爆弾テロで亡くなった。[4]
UVFに入隊する前に、アーヴィンは王立アルスター警察（RUC）に入隊しようとしたが、子供の頃に自転車を盗んだという軽犯罪を犯したため入隊を拒否された。[5]
逮捕と投獄
アーヴィンは1974年11月、UVFの活動メンバーとして逮捕された。彼は、5ポンドの市販の爆発物、起爆装置、導火線を積んだ盗難車を運転していた。クルムリン・ロード刑務所で7か月の拘留後、彼は生命を危険にさらす目的で爆発物を所持していた罪で有罪となった。彼は11年の刑を宣告され、メイズ刑務所に収監された。獄中、アーヴィンはガスティ・スペンスの影響下に入り、ロイヤリストの闘争とは何なのか疑問に思うようになった。スペンスの影響は間違いなくアーヴィンの進路を変えた。多くの研究と自己分析の後、アーヴィンは政治を通じて変化を起こすことが唯一の選択肢であるという見解を持つようになった。[出典が必要]彼は獄中、 ビリー・ハッチンソンとも友人になった。
リリース
アーヴィンは1980年に刑務所から釈放された。フルタイムの政治活動を始める前、数年間ベルファストで新聞販売店を経営していた。1985年には進歩統一党（PUP）の候補者として地方議会選挙に立候補した。1998年にはベルファスト東部の代表として北アイルランド議会に選出され、2003年に再選された。1997年からはベルファスト市議会議員も務めた。
ロイヤリスト停戦
アーヴィンは、1994年10月のロイヤリスト停戦の実現に極めて重要な役割を果たしたと言われている[誰によって？ ] 。彼は、ロイヤリスト停戦について議論するために1996年6月に当時の英国首相ジョン・メージャーと会談したダウニング街への代表団の一員であった。
フォーラム
1996年、アーヴィンは東ベルファスト選挙区で落選した後、地域リストから北アイルランドフォーラムに選出された。[6] [7]
プログレッシブ
アーヴィンは北アイルランド政治において最も進歩的な統一派の一人とみなされていた。彼は聖金曜日合意の強力な支持者であり、合意を積極的に支持した数少ない統一派政治家の一人でした。[要出典] 2001年の労働党の会合で、当時の北アイルランド大臣ジョン・リードは彼を「北アイルランドで最も雄弁な政治家の一人」と評しました。彼の反対者の中には、彼が辞書を飲み込んだと言及する者もいました。また、アーヴィンを紛争解決に積極的に関わる数少ない政治家の一人と見る者もいまし た。
北アイルランド議会では、彼はシン・フェイン党の短期的な要求[要説明]に同情的なユニオニストと見られ、2000年7月[8]と2001年10月にシン・フェイン党を政権から排除しようとする民主ユニオニスト党(DUP)の試みに抵抗した[9]。 2001年4月、アーヴィンは、1916年のイースター蜂起を記念するユリの展示を非難する動議に反対票を投じた唯一のユニオニストであったため、DUPからの直接的な政治的攻撃を招いた[10]。アーヴィンはまた、シン・フェイン党員が議会の議場でアイルランド語で演説する権利を支持すると表明した。後に、政治評論家[誰? ]は、彼が2005年12月に北アイルランドのサッカー界の伝説的選手ジョージ・ベストの葬儀でシン・フェイン党のマーティン・マクギネスの隣に座ったことを、北アイルランドが前進したことの証しとして指摘した。
独立監視委員会
2005 年 5 月、独立監視委員会(IMC) は、2004 年 4 月の報告書に続いて課されたアービン議員の議員給与に対する金銭的制裁の継続を勧告した。IMC は、UVF と PUP は密接なつながりを維持しているが、UVF は麻薬取引、タバコ、燃料の密輸などの犯罪に深く関与しているという見解を示した。また、UVF は多数の暴力行為 (殺人を含む) に関与しており、テロ活動を行う能力を積極的に維持していると指摘した。IMC は、制裁が最初に課されてから 12 か月が経過したが、PUP 指導部は UVF の犯罪活動および準軍事活動に対処するために十分な努力をしていないと結論付けた。
アーヴィン氏は、新しく北アイルランド大臣に任命された ピーター・ヘイン氏に対して、UVFの行動について直接責任を負うことはできないため、個人的に罰するのは間違っているとして、IMCの勧告に異議を申し立てた。ヘイン氏は彼の主張を受け入れ、議会の給与は全額回復された。
IMC は再びアーヴィンと PUP に対する財政制裁を勧告した。これは、2005 年 9 月の特別報告書で、その夏に UVF とロイヤリスト義勇軍(LVF) の間で勃発した暴力的な抗争に関するもので、この抗争では多数の殺人や殺人未遂が行われた。同報告書は、PUP 指導部が依然として UVF に多大な影響を与える立場にあると主張した。同党は、活動中の準軍事組織と提携して政治的な影響を被ることなく、両方の利益を得ることはできない。
IMCは2006年4月と10月にアーヴィンの生涯に関する最終定期報告書を発表し、PUP指導部がUVFの暴力と犯罪行為を緩和するために適切な行動をとったと結論付け、懲罰勧告を撤回した。[11]
アルスター統一派とのつながり
2006年5月13日、北アイルランド議会が再開されると、アーヴィンは進歩統一党の党首に留まりながら、アルスター統一派の議会グループに加わると発表された。北アイルランド政府の議席割り当てに用いられるドント方式によれば、これによりアルスター統一派は追加の議席を得ることになる。[12]
議会議長のアイリーン・ベル議員は、「影の」議会の第一回会合（2006年5月15日）で、アーバイン氏をUUPグループのメンバーとして扱うことができるかどうかを決定する前に法的助言を求めると表明した。[13]
2006年9月11日、ベル氏はアルスター統一党議会グループには本部がなく、少なくとも1人の党首もおらず、財政支援の計画もないため、政党としての資格がないと発表した。つまり、UUPAGは議会に出席できず、同盟は無効とみなされた。[14]
身元
アーヴィンはプロテスタントであり、アイルランド人とイギリス人の両方であると自認していた。彼はかつて「なぜ私はイギリスのアイルランド人市民になれないのか」と叫び、「私は根っからのイギリス人とアイルランド人であり、私と関わる人は私をそのように扱わなければならない」と述べた。[1]
治安部隊との共謀疑惑
アーヴィンはロイヤリストとイギリス治安部隊の共謀疑惑を「全くのナンセンス」として否定し、「プロボはベッドに横になって水晶玉で標的を選ぶことができるが、プロドはSAS隊員が車を運転している場合にのみ同じことができるという考え方自体が私を侮辱するところがある」と述べた。[15]
アーヴィン氏は、自身の逮捕と当時刑務所にいたUVFメンバーの数を、広範囲にわたる共謀は存在しなかった証拠として挙げた。
「アルスター王立警察は爆発物所持の疑いで私を逮捕した。共謀の過程にあったのなら、なぜ彼らはそんなことをしたのか？私が刑務所に入ったとき、3つの施設に240人のアルスター王立警察隊員がイワシのように詰め込まれていた。アルスター王立警察は他の組織に比べれば比較的小規模だったが、刑務所のかなりの割合を占めていた。共謀はどこにあるのか？」[15]
病気と死
アーヴィンは、2007年1月6日土曜日、ベルファストのオーバルで行われたグレントラン対アーマー・シティのサッカーの試合を観戦した後、 2回の重度の心臓発作と脳卒中を起こしたと報じられた[16]。後に、心臓発作1回、脳卒中1回、脳出血を起こしたことが確認された。 [17]彼はダンドナルドのアルスター病院に搬送され、その後ベルファストのロイヤル・ビクトリア病院に入院した。[18]アーヴィンは2007年1月8日月曜日に亡くなった。 [19] RTÉニュースの午後9時とそのウェブサイトは、前日の夕方、彼がその日に亡くなったと報じていた。[20] [21]この誤った報道により、RTÉの北部編集者トミー・ゴーマンは間違いを謝罪した。[17]
アーヴィンの遺体は1月12日に東ベルファストで葬儀が行われた後、ローズローン火葬場で火葬された。葬儀にはマーク・ダーカン、ジェリー・アダムス、ピーター・ヘイン、ダーモット・アハーン、ヒュー・オード、デイヴィッド・トリンブルらが参列した。[22] [23]
トリビュート
- アーバインの兄、ブライアン・アーバインは次のように語った。「彼には、伝統的な塹壕から抜け出し、無人地帯で敵と対峙し、一緒にプレーする度胸と勇気があった。」
- バーティ・アハーン（首相）：「（アーヴィンは）忠誠主義のエネルギーを前向きな政治的方向に向けようとした勇敢な政治家だった。」[24]
- レグ・エンペイMLA：「北アイルランドは今日、ユニークでカリスマ性があり、特徴のない偏見のない政治家を失った。」[24]
- ジェリー・アダムス州議会議員/国会議員：「彼は私たちの社会を紛争から遠ざけるために貴重で重要な貢献をしました。」[24]
- ジョージ・ミッチェル（元米国上院議員）：「彼の功績は、忠誠主義を暗黒時代から救い出したことだ。」[25]
- マーク・ダーカン州議会議員：「デイビッド氏は準軍事組織の過去から抜け出し、平和な未来を追求した。会談を通じて彼は積極的な役割を果たし、聖金曜日合意に忠誠心を持ち続けるよう常に努めた。」（…）「彼はまた、より建設的な連合主義を擁護し、政治的妥協から私たち全員が利益を得ることができると主張した。」[26]
- トレバー・サージェント議員：「彼の死は北アイルランドの政治代表の質という点で大きな空白を残した。アーバイン氏の勇敢さの遺産が彼の後継者たちに引き継がれることを願う。」[27]
- トニー・ブレア（英国首相）：「デイビッドは、過去がどうであろうと、この10年間、アルスターに平和をもたらすために大きな役割を果たした人物だった。」[28]
参照
参考文献
- ^ ab “Irish and Loyalist”。2017年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月30日閲覧。
- ^ モロニー、エド (2010)。墓からの声：アイルランドにおける二人の男の戦争。フェイバー＆フェイバー。p.309
- ^ モロニー、エド (2010)。墓からの声：アイルランドにおける二人の男の戦争。フェイバー＆フェイバー。p.315
- ^ モロニー、エド (2010)。墓からの声：アイルランドにおける二人の男の戦争。フェイバー＆フェイバー。p.304
- ^ モロニー、エド (2010)。墓からの声：アイルランドにおける二人の男の戦争。フェイバー＆フェイバー。p.306
- ^ “1996年候補者 - イーストベルファスト”. 2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月6日閲覧。
- ^ “1996年選挙 – 候補者リスト”. 2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月6日閲覧。
- ^ 「北アイルランド議会公式報告書、2000年7月4日」。2006年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「北アイルランド議会公式報告書、2001年10月8日」。2006年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「北アイルランド議会公式報告書、2001年4月10日」。2006年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「独立監視委員会のウェブサイト。すべてのレポートは出版物セクションでご覧いただけます。」 2007年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アーヴィン氏、UUP 議会グループに参加へ」 BBC 2006年5月13日。2006年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月13日閲覧。
- ^ 「アーバイン氏がUUPグループに加わり論争」BBC、2006年5月15日。2008年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月19日閲覧。
- ^ 「UUP-PUPリンクは『規則に反する』」BBC、2006年9月11日。
- ^ モロニー、エド（2010年）。墓からの声：アイルランドにおける二人の男の戦争。フェイバー＆フェイバー。p.349
- ^ デビッド・アイリヴァインが危篤に 2007年9月27日アーカイブ、Wayback Machineでbreakingnews.ie
- ^ ab 「PUPリーダーのアーヴィンが病院で死去」RTÉ. 2007年1月8日。2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月8日閲覧。
- ^ 「PUPリーダーが病院で危篤」BBC、2007年1月7日。2007年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月7日閲覧。
- ^ 「PUPのアーヴィンが病院で死亡」BBC北アイルランド、2007年1月7日。2007年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月8日閲覧。
- ^ 「PUPリーダーのアーヴィン氏が病院で重体」RTÉ、2007年1月7日。2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月7日閲覧。
- ^ 「ユニオニスト党首アービン氏、依然として危篤状態」breakingnews.ie、2007年1月7日。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月7日閲覧。
- ^ 「BBCニュース - 英国 - 北アイルランド - 数百人がアーヴィンの葬儀に出席」2007年1月12日。2007年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月12日閲覧。
- ^ 「The ITV Hub」。2007年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「アーヴィン氏の死去に対する指導者たちの哀悼」RTÉ. 2007年1月8日。2008年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月8日閲覧。
- ^ ストームント、アーヴィンへの追悼で沈黙 Archived 24 January 2007 at the Wayback Machine BBC (2007年1月9日)
- ^ 進歩的ユニオニスト指導者アーヴィン死去 2012年10月26日アーカイブ ウェイバックマシンにてThe Independent、2007年1月8日
- ^ 「PUPのアーヴィンが病院で死亡」BreakingNews.ie、2007年1月7日。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月8日閲覧。
- ^ 「PUPリーダーの死に対する反応」BBC、2007年1月8日。2007年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月4日閲覧。
文献
- デイヴィッド・アーヴァイン：ヘンリー・シナートン著『Uncharted Waters』（2003年）、ISBN 0-86322-312-5
- ピーター・テイラー著『ロイヤリスト』（1999年）、ISBN 0-7475-4519-7
外部リンク
- PUP ウェブサイト
- ベルファスト・テレグラフ紙の死亡記事
- アーバイン財団 http://davidervine.com/