| モーン山脈 | |
|---|---|
| ビーナ・ボアシェ | |
マーロー自然保護区から見たモーンズの眺め | |
| 最高点 | |
| ピーク | スリーヴ・ドナード |
| 標高 | 850メートル(2,790フィート) |
| 地理 | |
| 主権国家 | イギリス |
| 構成国 | 北アイルランド |
| 郡 | ダウン州 |
| 範囲座標 | 54°10′N 6°05′W / 54.167°N 6.083°W / 54.167; -6.083 |
| 地質学 | |
| 岩石の種類 | 花崗岩 |
モーン山脈(モーンさんさん、 アイルランド語:Beanna Boirche)は、モーンズ山脈またはモーンの山脈とも呼ばれ、北アイルランド南東部のダウン州にある主に花崗岩の山脈です。[1]アルスター地方で最も高い山である、標高850メートルのスリーヴ・ドナード山もこの山脈に含まれています。 [2]モーンズは特別自然美観地域に指定されており[3] 、北アイルランド初の国立公園にすることが提案されています。[4]この地域はナショナル・トラストが一部所有しており、毎年5万人を超える観光客が訪れます。[5] [6]モーンウォールは15の山頂を横切り、サイレント・バレー貯水池とベン・クロム貯水池の集水域を囲むように建設されました。この壁と内部の地域は、北アイルランド水道公社が所有しています。
名前
「モーン」という名前は、ゲール語の 氏族または一族の名前であるムグドホルナに由来しています。[7] [8]この山岳地帯の古い名前はバイルシュで、これはおそらくアイルランド語の「頂上、山頂」を意味するbarrから派生した集合名詞です。[9]これは、この山のアイルランド語名であるna Beanna Boircheに残っており、文字通り「山頂地区の山頂」を意味します。[10] [11]歴史的には「ベニーボルフィ」と英語化されました。[12]バイルシュまたはボイルシュという名前は、山の神話上の羊飼いとして擬人化されました。[9]
多くの山の名前は「Slieve」で始まり、アイルランド語で「山」を意味するsliabhに由来する。 [13]
山


晴れた日には、マン島[14]やダブリン[15]からモーン山脈が見える。
その他の機能
以下のサブ見出しでは、モーン山脈にあるその他の特徴と観光名所について詳しく説明します。
モーンウォール

モーン・ウォールは、 15の山頂を横切る全長31.4km(19.5マイル)の乾式石垣で[33] 、 19世紀後半にベルファスト水道委員会が購入した36km2(8,900エーカー)の集水域を定義し保護するために建設されました。 [34]その後、モーン川から成長する工業都市ベルファストへの水供給の売却と確立を許可する議会法がいくつか制定されました。 [35]モーン・ウォールの建設は1904年に始まり、1922年に完成しました。[34]
モーンウォールは1996年から指定建造物となっており、2018年にはゲダ建設によって600箇所の修復工事が完了しました。[36]
森林
_-_geograph.org.uk_-_830551.jpg/500px-Mourne_country_near_Bryansford_(2)_-_geograph.org.uk_-_830551.jpg)
トリーモア森林公園は、ニューキャッスルの町の近く、モーンとスリーヴ・クルーブ特別自然美観地域にあるブライアンズフォードにあります。モーン山脈の麓に広がる 630 ヘクタール (1,600 エーカー) の面積を占め、周囲の山々とニューキャッスル近くの海の景色を望めます。公園内を流れるシムナ川には 16 の橋が架かっており、最も古いものは 1726 年に遡ります。この川はサケやマスの産卵場で、地質、動植物の点で特別科学的関心地域に指定されています。森林には異なる色の矢印で標識された 4 つの遊歩道があり、最も長いのは 8 マイル (13 km) の「長距離遊歩道」です。森林公園は、1941 年にローデン エステートから購入して以来、森林局によって管理されています。
ドナード フォレストはダウン州ニューキャッスルの近くにあります。モーン山脈の麓にあるドナード パークに隣接しています。グレン川が森の中を流れ、3 つの石橋が架かっています。
ロスターヴォル森林は、ダウン州ロスターヴォル村の近く、モーン山脈とカーリングフォード湖の間にあり、モーン特別自然美観地域にあります。最初に植えられた木々は、主にシトカスプルース、ダグラスモミ、松で、1931 年に植えられました。
貯水池

すべての貯水池は北アイルランド水道局 (NIW) が所有し、管理しています。
サイレント バレー貯水池は、ダウン州キルキール近郊のモーン山脈にある貯水池です。この貯水池は、アクエリアス パイプラインを通じて、ダウン州、周辺諸郡、ベルファストの大部分に水を供給しています。この貯水池は、1923 年から 1933 年にかけて 1,000 人以上の労働者によって建設されましたが、建設中に 9 人が亡くなりました。集水域は 9,000 エーカー (3,600 ヘクタール / 36 km 2 ) です。
ベン クロム貯水池は、キルキール川渓谷のサイレント バレーの上流にあり、同じ地域に水を供給しています。1953 年から 1957 年にかけて建設されました。
スペルガ貯水池は、モーン山脈の北西、ヒルタウンに近いスペルガ (アイルランド語: Speilgeach) の町にあります。スペルガ貯水池は、スペルガ ダムの建設によって形成され、海抜 1,200 フィート (370 メートル) 以上の高さにあります。ダムは 1953 年から 1957 年にかけて建設され、貯水量は 2,700,000 立方メートル、集水面積は 1,340 エーカー (542 ヘクタール / 5.423 km 2 ) です。
フォファニーダム貯水池はスペルガダムの北東約 2 km にあり、はるかに小さいです。
動植物
草のほかに、モーンズで最もよく見られる植物はヒースとハリエニシダです。前者には、クロスリーブド・ヒース、ベル・ヒース、コモン・ヒースの 3 種が見られます。後者には、コモン・ハリエニシダとウェスタン・ハリエニシダの2 種が見られます。この地域に生育するその他の植物には、コモン・コットングラス、ローズルート、ヘアベル、マーシュ・セント・ジョーンズ・ワート、ワイルド・タイム、ウッド・ソレル、ヒース・スポッテッド・オーキッドがあります。
羊は山の高いところで草を食み、この山脈にはワタリガラス、ハヤブサ、ミソサザイ、ノスリ、マキバタヒバリ、キセキレイ、ノビタキ、タシギなどの鳥も生息している。かつてこの地に生息していたイヌワシは、1836年以来モーンズでは目撃されていない。
レクリエーション

北アイルランド観光局が運営するウェブサイト「ディスカバー・ノーザン・アイルランド」は、モーンズ山脈をハイキングや、地元の森林や海岸線を含む周囲の風景を眺める人気の目的地として宣伝している。[37]モーンズ山脈では、ハイキング、森林や海岸の散策、サイクリング、ロッククライミングなど、さまざまなアクティビティを観光客に提供しており、観光客の約4分の3がウォーキングやハイキングの場所にモーンズ山脈を選んでいる。[38]
モーンズはエディンバラ公賞遠征隊の人気目的地である。[39]しかし、モーンズでは数多くのウォーキングチャレンジも行われている。モーンズウォールチャレンジは、モーンズ山脈の最高峰10山のうち7山を登るため7ピークチャレンジとも呼ばれ、WalkNIが宣伝している。[40]モーンズシックスピークチャレンジはDiscoverNIが宣伝しており、ハイカーは3日間のハイキングでスリーヴ・ドナード、コメダ、ベアナ、スリーヴ・ビニアン、スリーヴ・ミールモア、スリーヴ・ミールベグを登る。[41]
モーンズへの観光に関する情報と統計は、2014年にTourismNIによって収集されました。[42]レジャー訪問者の調査では、79%が北アイルランドから、15%がイギリス諸島またはアイルランド共和国の他の地域から、5〜6%が海外からの訪問者であることがわかりました。[43]すべての訪問者の3分の2は、宿泊ではなく日帰り旅行をしており、グループの平均人数は3〜4人でした。[44]
モーンズ山脈には露頭や岩山の形をした花崗岩の崖が数多く点在しており、 1930年代に最初の登頂が記録されて以来、北アイルランドの主要なロッククライミングエリアの1つとなっている。岩の形は一般的にかなり丸みを帯びているため、保護のために摩擦の良いカムが必要になることが多い。1998年のガイドブックには、26の別々の岩山と、あらゆるグレードの約900のルートが掲載されている。[45] [46]
保全

1993年の募金活動の後、ナショナル・トラストはモーンズの約5.3 km 2 (1,300エーカー) の土地を購入しました。これには、スリーブ・ドナード山 (標高850メートル (2,790フィート)) の一部と、その近くのスリーブ・コメダ山 (標高767メートル (2,516フィート)) が含まれていました。スリーブ・コメダ山は、この地域で2番目に高い山です。[47]
モーーン山脈を北アイルランド初の国立公園にするという提案がなされている。[48] [49]この計画は、この地域が私有地であること、提案されている公園内に1,000人以上の農家が居住していること、[49]および地元コミュニティ、官僚機構、住宅価格への影響に対する懸念から、論争を巻き起こしている。[50]
ハリエニシダの燃焼
歴史的に、ハリエニシダは農村経済において多くの用途があり[51]、丘陵地帯の農民はハリエニシダを手作業で除去することが多かった。[52]また、モーンズには羊の放牧を改善するためにハリエニシダを制御的に焼却する伝統がある。しかし、今日では、多くの火災が管理されておらず、制御不能な山火事になっているものもある。[53] 1950年代、エミール・エスティン・エヴァンスは、モーンズの羊飼いの中にはハリエニシダやヒースを無謀に焼却する傾向があると書いている。彼は、そのような過剰な焼却は「広範囲にわたる破壊をもたらし」、他の不適切な管理とともに「山の環境を著しく悪化させた」と述べた。[54] 21世紀には、モーンズで毎年何百ものヒースやハリエニシダの山火事が発生しており、その大部分は故意に起こされたもので、「農民や破壊者」のせいにされることが多い。[55]山火事の多くは、丘陵地帯の農家や土地所有者が、所有する放牧地の面積に対して受け取る補助金支払いを最大限にするために、許可されていない焼き入れを行っていることが原因であると主張されています。 [51] [53] [56]また、不注意な訪問者によって引き起こされるものもあります。[56] 2021年4月、100人以上の消防士が東部モーンズで3日間燃え続け、その地域の生息地を壊滅させた大規模なハリエニシダの山火事に取り組みました。[57] [58]ハリエニシダ、ヒース、樹木の過剰な伐採は、土砂崩れの危険性も高めます。[52]
風力発電所の提案
2015年、ドイツ系企業ABO Windは、モーン山脈西部のグラガンドゥーに風力発電所を建設する申請をした。最初の2つの申請は却下され、修正された申請では、高さ142メートル(466フィート)のタービン8基と、アクセス線、変電所、制御棟のネットワークを建設することになっている。タービンはアイルランドで最も高い建造物の一つとなる。同社は、地区の住宅の37%に電力を供給できると主張している。風力発電所は特別自然美観地域にあり、野生生物や生息地に影響を与えるため、反対意見もある。地元の抗議団体、モーンAONB風力発電所反対運動は、モーン山脈やその他の保護地域にさらに風力発電所が建設される可能性を開くと警告している。[59]ニューリー、モーン、ダウン地区議会の計画担当官は、この風力発電所を「受け入れられない」とみなし、議会に却下するよう勧告した。2020年、議員らは代わりに公聴会の開催を決議した。[60]
大衆文化
この山々は、パーシー・フレンチが1896 年に書いた歌「モーンの山々 」で不滅の存在となっている。この歌はドン・マクリーンを含む多くのアーティストによって録音されており、アイルランドのグループ、シン・リジィの 1979 年の歌「ロワジン・ダブ (ブラック・ローズ): ロック・レジェンド」にも引用されている。フランク・ベイカーの有名なアルスターを舞台にした喜劇小説「ミス・ハーグリーブス」では、この山々について次のように言及している。「この休暇についてはあまり語らないが、素晴らしい 1 か月だったし、ほとんど雨が降っていたにもかかわらず、私たちはそのすべてを楽しんだ。車で何マイルも旅し、川で泳ぎ、農家の古い船の桶で遊び、ダンガノンのホテルでアイリッシュ・ウイスキーを飲み、ヘンリーがかなり気に入った生意気な女の子と戯れながら、たくさんの夜を過ごした。モーン山脈に登り、頂上でぴったりの歌を歌ったが、歌詞は思い出せなかった」。
「モーンの山脈」は、ジョン・レノンのアルバム『サムタイム・イン・ニューヨーク・シティ』に収録されている曲「ザ・ラック・オブ・ジ・アイリッシュ」にも登場する。[61]
モーン山脈の風景は、HBOの『ゲーム・オブ・スローンズ』をはじめ、数多くの作品の背景としても使われてきました。[62]
多くの地元の画家がこの山々を描いており、その中には歌の中にこの山々を不滅にしたパーシー・フレンチもいる。[63] [64]
モーン山脈はC・S・ルイスの『ナルニア国物語』シリーズに登場する神話の世界を創造する上でも影響を与えた。[65] [66]
ヘリコプター墜落
2010年10月23日、アグスタウェストランドAW109(機体番号:N2NR)がウェールズのエニスキレン空港からカーナーヴォン空港までVFR飛行をしていた。途中でヘリコプターはシャンリーヴの西側に墜落し、搭乗していた乗客3名と乗員全員が死亡した。事故の原因は濃霧による操縦ミスと判明した。[67]
参照
注記
- ^ MountainViewsは、アイルランドの登山家がアイルランドの登山を記録しカタログ化するための非営利のオンラインデータベースとして、2002年にサイモン・スチュワートによって作成されました。[18]主なデータフィードはOrdnance Survey Ireland (OSI)から取得されます。ただし、Paul Tempan Loganim Irish Placenames Databaseなど、他の確立されたアイルランドの山岳データベースも統合しています。[19] Collins Pressは2013年にオンラインデータベースを「A Guide to Ireland's Mountain Summits: The Vandeleur-Lynams & the Arderins」という本で出版しました。[20] MountainViewsは、イギリス諸島の山と丘を分類するための主要なライブデータベースである重要なDatabase of British and Irish Hills(DoBIH)とも提携しています。
- ^ 「標高」とは、平均海面からの山頂の垂直の高さである。 [21]
- ^ 「地形的突出度」とは、周囲の地形の最低地点からの山頂の高さのことである。[21]
参考文献
- ^ Pitfield, Mankelow, Cooper, Cameron, Lusty, Shaw, Linley (2012). ダウン州およびベルファスト:北アイルランドの鉱物資源地図(PDF)(地図) 。 2019年10月14日閲覧。
{{cite map}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「アイルランド山脈の高山地帯」。アイルランドの高山地帯。2015年。
- ^ 「Mourne Area of Outstanding Natural Beauty」NAAONB。2019年。 2019年10月14日閲覧。
- ^ モーン国立公園ワーキングパーティー(2007年9月)。モーーン国立公園ワーキングパーティーの大臣への報告書(報告書) 。 2019年10月14日閲覧。
- ^ 「The Mournes」ナショナルトラスト。2019年。 2019年10月14日閲覧。
- ^ 「モーン山脈を訪れる」。観光案内所。 2024年10月31日閲覧。
- ^ ジョイス、パトリック(1869)。アイルランドの地名の起源と歴史。p.128。
- ^ 「アイルランド地名データベース」。アイルランド地名データベース。
- ^ ab Paul Tempan (2019年5月). 「アイルランドの丘と山の名前」(PDF) . MountainViews.ie.
- ^ マッケイ、パトリック(1999年)。アルスター地名辞典。ベルファスト女王大学、ベルファスト:アイルランド研究研究所。p.112。ISBN 978-0853897422。
- ^ 北アイルランドの地名: モーン山脈
- ^ O'Laverty, James (1878). The Barony of Iveagh. 第1巻 – www.libraryireland.com より。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ 「Slieveの定義 by The Free Dictionary」。The Free Dictionary。2019年10月。 2019年10月15日閲覧。
- ^ 「マン島から見たモーン山脈」アンディ・スティーブンソン。2010年。 2020年1月23日閲覧。
- ^ 「ダブリン上空からのモーン山脈の眺め」ゲッティイメージズ。 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「アイルランド最高峰100:標高100メートル以上のアイルランド最高峰100選」Mountainviews.ie、2018年9月。
- ^ ab Paul Tempan (2012 年 2 月). 「アイルランドの丘と山の名前」(PDF) . MountainViews.ie.
- ^ 「MountainViews.ie、アイルランドのハイキングリソース」。Mountaineering Ireland(アイルランド登山協議会)。2014年。
- ^ Simon Stewart (2018). 「MountainViews の出典とクレジット」. MountainViews.ie.
- ^ Mountainviews、(2013 年 9 月)、「アイルランドの山頂ガイド: ヴァンデルール・ライナム山とアルデリン山」、コリンズ ブックス、コーク、ISBN 978-1-84889-164-7
- ^ ab Svetlana Shele (2017年8月18日). 「用語について: 標高 vs. 高度 vs. プロミネンス」 . 2019年10月30日閲覧。
- ^ 地名 NI: フィンリーヴェ
- ^ 地名 NI: クロスーン
- ^ 地名 NI: Slievenamaddy
- ^ 地名 NI: スリーヴェナブロック
- ^ 地名 NI: Slievedermot
- ^ 地名 NI: クレイグドゥー
- ^ 地名 NI: スリーヴバン
- ^ 地名 NI: スリーヴ・ロー
- ^ 地名 NI: ヘンマウンテン
- ^ 地名 NI: ノックシー
- ^ 地名 NI: ロング シーフィン
- ^ 「モーン山の神話的測定(キエロン・グリボンのブログ投稿)」。2019年8月18日。 2019年8月18日閲覧。
- ^ ab The Mourne Mountains (2010). 「The Mourne Wall」 . 2020年1月22日閲覧。
- ^ Belfast Plumbing Services (2016年8月1日). 「ベルファスト水道の歴史」 . 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「モーンウォール – NIウォーター独自のワンダーウォール!」NIウォーター。2019年5月31日。 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「モーン山脈」。2019年8月19日閲覧。
- ^ 「Destination Mournes」(PDF) . TourismNI. 2014年. 2019年10月17日閲覧。
- ^ 「モーンズ遠征地域情報」(PDF)。エディンバラ公。2011年2月。 2019年10月17日閲覧。
- ^ 「モーン・ウォール・チャレンジ」。アウトドアレクリエーション北アイルランド。2019年。 2019年10月17日閲覧。
- ^ 「Mourne six Peak Challenge」. DiscoverNI. 2019年. 2019年10月17日閲覧。
- ^ 「Destination Mournes」(PDF) . TourismNI. 2014年. 2019年10月17日閲覧。
- ^ 「Destination Mournes」(PDF) . TourismNI. 2014年. 2019年10月17日閲覧。
- ^ 「Destination Mournes」(PDF) . TourismNI. 2014年. 2019年10月17日閲覧。
- ^ 「Irish Climbing Online Wiki – Co. Down」。2011年4月7日閲覧。
- ^ バンクヘッド、ロバート編 (1998)。モーンズ:MCIガイド。アイルランド登山。ISBN 0-902940-14-7。
- ^ 「モーン山脈」モーン山脈。2015年。 2019年10月14日閲覧。
- ^ 「大臣がモーンズ国立公園の建設に道を開く」北アイルランド計画局。2002年9月25日。 2009年10月11日閲覧。
- ^ ab Peterkin, Tom (2007年8月29日). 「Mourne Mountains national park status row」. The Daily Telegraph . 2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月11日閲覧。
- ^ キャシディ、マーティン(2007年2月23日)。「国立公園をめぐりコミュニティが分裂」BBCニュース。 2009年10月11日閲覧。
- ^ ab Viney, Michael (2017年5月13日). 「ハリエニシダ火災、農業、自然への無関心の関連性」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ ab McKimm, Mike (2011年5月5日). 「北アイルランドのハリエニシダ火災が環境に被害」BBCニュース。
- ^ ab 「田舎の山火事の削減に関する北アイルランド環境庁の協議への回答」(PDF)。マウンテニアリング・アイルランド。2018年。
- ^ エヴァンス、エミール・エスティン(1951年)。モーン・カントリー:サウスダウンの風景と生活。ダンダルガン・プレス。76ページ。
- ^ 「モーン山脈:NIFRS、2016年以降1,000件以上の山火事を記録」BBCニュース。2021年6月30日。
- ^ ab 「アイリッシュ・タイムズの山火事に関する見解:生態学的災害」アイリッシュ・タイムズ。2021年4月27日。
- ^ 「スリーヴ・ドナード:100人以上の消防士がモーンズの『重大事件』への対応を継続」BBCニュース。2021年4月25日。 2021年4月26日閲覧。
- ^ McClements, Freya (2021年4月26日). 「北アイルランドの消防署はモーン山の火災は故意に始まったとみている」アイリッシュ・タイムズ. 2021年4月28日閲覧。
- ^ 「議会、モーン島の風力タービンをロンドンアイより高い高さにすることを検討」ベルファスト・テレグラフ、2020年10月26日。
- ^ 「ニコラ・マロン氏、モーンズ風力発電プロジェクトに関する調査に同意するよう要請」ベルファスト・テレグラフ、2020年10月27日。
- ^ 「The Luck of the Irish Lyrics and Guitar Chords」アイルランド民謡。 2019年8月19日閲覧。
- ^ 「ゲーム・オブ・スローンズ 撮影と制作」IMDb 2019年8月19日閲覧。
- ^ 「ロット167、モーンの山々、ウィリアム・パーシー・フレンチ作」。アダムズ・アイリッシュ・アート・オークションズ。2007年5月30日。
- ^ 「パーシー・フレンチの絵画」。パーシー・フレンチ協会の公式ページ。
- ^ Guardian Staff (2005年12月4日). 「北アイルランド:自分のワードローブでナルニアを見つけられなかったら…」The Observer . ISSN 0029-7712 . 2020年10月24日閲覧。
- ^ Inge, Sopphie (2016年11月22日). 「冬の雪が、ベルファストに魔法のCSルイス広場がオープンし、ナルニアにインスピレーションを与えたモーン地方の風景を覆う」. belfasttelegraph . ISSN 0307-1235 . 2020年10月24日閲覧。
- ^ 「Agusta A109A II、N2NR、2010年10月23日」(PDF) 。 2010年10月23日閲覧。
- カーク、デイビッド(2002年)。『モーンの山々:離れた場所の祝典』ベルファスト:アップルツリー・プレス。ISBN 0-86281-846-X。
外部リンク
- モーン山脈について
- 上記の書籍のウェブサイトの「参考文献」
- 山に関する情報を掲載した地元の家族向けサイト
- モーンズクライマーズ
- モーンウォール周辺の散策の写真、地図、解説
- モーンウォールに関するBBCの記事
