ジョン・コッククロフト

お客様 ジョン・コッククロフト OM KCB CBE FRS
1951年のコッククロフト
ケンブリッジ大学チャーチル・カレッジ初代学長
在任期間 1959年～1967年
後継者	ウィリアム・ホーソーン
個人情報
生まれる	( 1897-05-27 )1897年5月27日 トッドモーデン、ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー、イングランド
死亡	1967年9月18日(1967-09-18)（享年70歳）イギリス、 ケンブリッジ
休憩所	アセンション教区墓地
配偶者	エリザベス・クラブツリー ​ （ 1925年生まれ）
子供たち	6
母校	ビクトリア大学マンチェスター校 マンチェスター市立工科大学( BSc、MSc ) ケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジ（BA、PhD）
知られている	原子を分裂させる
受賞歴	リストを見る FRS（1936） ヒューズメダル（1938年） 大英帝国勲章（1944年） 自由勲章（1947年） ナイト爵位（1948年） ノーベル物理学賞（1951年） バス勲章（1953年） ロイヤルメダル（1954年） ファラデーメダル（1955年） キリスト軍事勲章（1955年） 功労勲章（1957年） アルフォンソ10世賢王の民事勲章（1958年） 原子力平和賞(1961) ヴィルヘルム・エクスナー賞(1961)
科学者としてのキャリア
フィールド	物理
機関	原子力研究所
論文	表面上の分子流の凝縮時に起こる現象について （1928）
博士課程の指導教員	アーネスト・ラザフォード

サー・ジョン・ダグラス・コッククロフト OM KCB CBE FRS（1897年5月27日 - 1967年9月18日）は、 原子核の分裂により1951年にアーネスト・ウォルトンと共にノーベル物理学賞を受賞し、原子力の発展に貢献したイギリスの物理学者であった。

第一次世界大戦中に王立野戦砲兵隊とともに西部戦線に従軍した後、コッククロフトは、メトロポリタン・ヴィッカース・トラッフォード・パークで見習いとして働き、また同研究所の研究員の一員でもありながら、マンチェスター市立工科大学で電気工学を学んだ。その後、奨学金を得てケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジに入学し、1924年6月に三脚試験を受けて調教師となった。アーネスト・ラザフォードはコッククロフトをキャベンディッシュ研究所の研究生として受け入れ、コッククロフトは1928年にラザフォードの指導の下で博士号を取得した。彼はアーネスト・ウォルトン、マーク・オリファントとともに、コッククロフト・ウォルトン発電機として知られるものを製作した。コッククロフトとウォルトンはこれを用いて、原子核の人工的な崩壊を初めて実行した。これは一般に原子分裂として知られる偉業である。

第二次世界大戦中、コッククロフトは補給省の科学研究副部長となり、レーダーの研究に携わった。また、原子爆弾が技術的に実現可能であると計算したフリッシュ＝パイエルス覚書から生じる問題を扱うために結成された委員会と、その後継であるMAUD委員会のメンバーでもあった。1940年には、ティザード計画の一環として、英国の技術を米国の同僚と共有した。戦争後期には、ティザード計画の成果がSCR-584レーダー装置と近接信管の形で英国に持ち帰られ、 V-1飛行爆弾の無効化に役立った。1944年5月、モントリオール研究所の所長となり、 ZEEPおよびNRX原子炉の開発と、チョーク・リバー研究所の設立を監督した。

戦後、コッククロフトはハーウェルの原子力研究所(AERE) の所長となり、1947年8月15日に稼働を開始した低出力のグラファイト減速型原子炉 GLEEP は西ヨーロッパで初めて稼働した原子炉となった。これに続いて1948年に英国実験炉 0 (BEPO) が稼働した。ハーウェルはウィンズケールの原子炉と化学分離プラントの設計に携わった。彼の指揮の下、同プラントはZETAプログラムを含む最先端の核融合研究に参加した。ウィンズケール原子炉の煙突にフィルターを取り付けるという彼の主張は、 1957年のウィンズケール火災で原子炉の1つの炉心が発火して放射性核種が放出されるまで、コッククロフトの愚行として揶揄された。

1959年から1967年まで、ケンブリッジ大学チャーチル・カレッジの初代学長を務めた。また、1961年から1965年まで、 キャンベラのオーストラリア国立大学の学長も務めた。

ジョン・ダグラス・コッククロフト（別名「ジョニー・W」）は、1897年5月27日、イングランドのウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー州トッドモーデンで、工場主のジョン・アーサー・コッククロフトとその妻アニー・モード（旧姓フィールデン）の長男として生まれた。^{[ 2]}彼には、エリック、フィリップ、キース、ライオネルの4人の弟がいた。^[3]彼は、1901年から1908年までウォルズデンの英国国教会の学校で、1908年から1909年までトッドモーデン小学校で、 1909年から1914年までトッドモーデン中学校で教育を受け、 ^{[2] [4]学校で}サッカーとクリケットをプレーした。 1914年、彼はウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー州の州立大学奨学金を獲得し、マンチェスターのヴィクトリア大学に入学し、数学を専攻した。^{[4] [5]}

1914年8月に第一次世界大戦が勃発した。コッククロフトは1915年6月にマンチェスターでの最初の年を終えた。彼はそこで士官訓練部隊に入隊したが、士官になることは望まなかった。夏休みの間、彼はウェールズのキンメルキャンプのYMCAの食堂で働いた。彼は1915年11月24日にイギリス軍に入隊した。1916年3月29日、彼は王立野戦砲兵隊第59訓練旅団に入隊し、そこで通信兵としての訓練を受けた。その後、西部戦線の第20（軽）師団の部隊の1つである第92野戦砲兵旅団B中隊に配属された。^[6]

コッククロフトはヒンデンブルク線への前進と第三次イーペルの戦いに参加した。彼は任命を申請し、受け入れられた。彼は1918年2月に砲術を学ぶためにブライトンに送られ、1918年4月にノーサンプトンシャーのウィードンベックにある士官候補生学校に送られ、そこで野砲将校としての訓練を受けた。^[7]彼は1918年10月17日に王立野砲兵隊の中尉に任命された。 ^[8]

戦争が終わると、コッククロフトは1919年1月に陸軍から除隊となった。彼はマンチェスター・ヴィクトリア大学に戻らず、マンチェスター市立工科大学で電気工学を学ぶことにした。彼はマンチェスター・ヴィクトリア大学で1年間学んでいたため、コースの1年目を飛び級することが認められた。彼は1920年6月に理学士号を取得した。同大学の電気工学教授マイルズ・ウォーカーは、彼にメトロポリタン・ヴィッカースで見習いをするよう説得した。彼は1851年博覧会王立委員会から1851年博覧会奨学金を獲得し、1922年6月に「交流電流の調和解析」に関する理学修士論文を提出した。 ^[9]

ウォーカーはその後コッククロフトに、ウォーカーの母校であるケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジの奨学金を受けるよう勧めた。コッククロフトは奨学金を獲得し、30ポンドの奨学金と、経済的に余裕のない学部生に与えられる20ポンドの奨学金を獲得した。メトロポリタン・ヴィッカーズは、学位取得後に帰国することを条件にコッククロフトに50ポンドを与えた。ウォーカーと叔母が残りの316ポンドを負担した。コッククロフトは他大学の卒業生であったため、トリポスの1年目を飛ばすことが認められた。 1924年6月にトリポス試験を受け、牧場主としてB*を獲得し、BAの学位を授与された。^[10]

コッククロフトは1925年8月26日、^[4]トッドモーデンのブリッジストリート合同メソジスト教会で挙式し、エリザベス・クラブツリーと結婚した。^[11]二人の間には6人の子供が生まれた。最初の子供はティモシーという名の男の子だったが、幼くして亡くなった。その後、ジョーン・ドロテア（シーア）、ジョスリン、エリザベス・フィールデン、キャサリン・ヘレナの4人の娘と、クリストファー・ヒュー・ジョンという息子が生まれた。^[4]

アーネスト・ラザフォードは、マイルズ・ウォーカーとメトロポリタン・ヴィッカースの研究主任の推薦により、コッククロフトをキャベンディッシュ研究所の研究生として受け入れた。 ^[2]コッククロフトは、セント・ジョンズ・カレッジの財団奨学金と州の奨学金を得て、1924年に博士課程に入学した。 ^[4]ラザフォードの指導の下、彼は博士論文「表面上の分子流の凝縮で起こる現象について」^{[12]を書き、これは}Proceedings of the Royal Societyに掲載された。^[13]彼は1925年9月6日に博士号を授与された。^[14]この間、彼は極低温での磁場の物理学を研究していたロシアの物理学者ピーター・カピツァの助手を務めた。コッククロフトはヘリウム液化装置の設計と構築に協力した。^[2]

1919年、ラザフォードは崩壊するラジウム原子から放出されるアルファ粒子で窒素原子を崩壊させることに成功しました。この実験とその後の実験は、原子核の構造を示唆していました。それをさらに探求するためには、原子核の電荷を克服できるほどの速度を持つ粒子を人工的に生成する手段が必要でした。これにより、キャベンディッシュ研究所で新しい研究分野が開かれました。彼はコッククロフト、トーマス・アリボーン、アーネスト・ウォルトンをこの問題に割り当てました。彼らはコッククロフト・ウォルトン加速器として知られるようになるものを作り上げました。マーク・オリファントは彼らのために陽子源を設計しました。決定的な瞬間が訪れたのは、コッククロフトがジョージ・ガモフの量子トンネル効果に関する論文を読んだときでした。コッククロフトは、この現象の結果、当初考えられていたよりもはるかに低い電圧で望ましい効果が得られることに気付きました。実際、彼は、わずか30万電子ボルトのエネルギーを持つ陽子がホウ素の原子核を貫通できると計算しました。コッククロフトとウォルトンはその後2年間加速器の開発に取り組んだ。ラザフォードはケンブリッジ大学から1,000ポンドの助成金を得て、必要な変圧器やその他の機器を購入した。 ^{[2] [4] [15] [16]}

コッククロフトは1928年11月5日にセント・ジョンズ・カレッジのフェローに選出された。^[17]彼とウォルトンは1932年3月に加速器を稼働させ、リチウムとベリリウムに高エネルギー陽子を照射した。彼らはフランスの科学者が報告したガンマ線が見られることを期待したが、何も見つからなかった。1932年2月、ジェームズ・チャドウィックは、観測されたものが実際には中性子であることを実証した。コッククロフトとウォルトンは、その後アルファ粒子の探索に切り替えた。1932年4月14日、ウォルトンはリチウム標的に照射し、アルファ粒子と思われるものを発見した。コッククロフト、次いでラザフォードが呼び出され、これが事実であることを確認した。その夜、コッククロフトとウォルトンはラザフォードの自宅で会い、ネイチャー誌に手紙を寄せ、その結果を発表した。原子核の最初の人工崩壊は次のように説明できる。^{[18] [19]}

⁷
₃李
+
p
→ 2⁴
₂彼
+ 17.2 メガボルト

この偉業は原子分裂として広く知られています。^[19]この業績により、コッククロフトとウォルトンは1938年にヒューズ賞を受賞し、 ^[20] 1951年にはノーベル物理学賞を受賞しました。 ^[21]彼らはさらに陽子、重陽子、アルファ粒子を使用して炭素、窒素、酸素を分解しました。彼らは炭素11と窒素13を含む放射性同位体を生成したことを実証しました。^{[22] [23] [24] [25] [26] [27]}

1929年、コッククロフトはセント・ジョンズ・カレッジの機械科学の監督に任命された。1931年には物理学の監督に任命され、1933年には下級会計係となり、放置されていた建物の維持管理を担当することになった。大学の門番小屋は、死の番甲虫による被害を修復するために部分的に取り壊さなければならず、コッククロフトは電気配線の再配線を監督した。1935年、ラザフォードは、ソ連に帰国したカピッツァの後任として、彼をモンド研究所の研究責任者に任命した。 [ ^{28] [29]}彼は新しい極低温装置の設置を監督し、低温研究を監督した。 1936年に王立協会の会員に選ばれ、 ^{[2] [4] 、1939年には10月1日付けで}ジャクソン自然哲学教授に選ばれた。^[4]

コッククロフトとウォルトンは、彼らの加速器の限界をよく理解していた。米国では、アーネスト・ローレンスがはるかに優れた設計を開発し、サイクロトロンと名付けていた。キャベンディッシュ研究所は、優れた物理学により、劣った加速器を持っていたにもかかわらず、米国より先を行くことができたが、コッククロフトは、キャベンディッシュ研究所にサイクロトロンを入手するようラザフォードに圧力をかけた。ラザフォードは価格に難色を示したが、オースティン卿からの25万ポンドの寄付により、ローレンスの設計に基づいた36インチ（910 mm）サイクロトロンと、それを収容する新しい棟が建設された。^[4]コッククロフトが作業を監督した。サイクロトロンは1938年10月までに稼働し、新棟は1940年に完成した。 ^[30]オリファントはサイクロトロンが大きさが足りないと感じ、バーミンガム大学でより大きな60インチサイクロトロンの建設を開始した。その建設は1939年にヨーロッパで第二次世界大戦が勃発したことにより遅れ、戦後に完成したときにはやはり時代遅れになっていた。^[31]

第二次世界大戦が勃発すると、コッククロフトは補給省の科学研究副部長に就任し、レーダーの研究に取り組んだ。1938年、ヘンリー・ティザード卿はコッククロフトに、航空機を探知・追跡するためにイギリス空軍（RAF）が建設した沿岸早期警戒レーダー基地の環状組織であるチェーンホームを披露した。彼は科学者を派遣して、このシステムを完全に運用可能にするのに協力した。^[32] 1940年、彼は科学研究技術開発諮問委員会の一員となった。^[33] 1940年4月、彼はフリッシュ＝パイエルス覚書から生じる問題に対処するために結成された航空戦の科学的研究委員会の委員となった。この覚書では、原子爆弾は技術的に実現可能であると計算されていた。この委員会は、1940年6月にコッククロフトも委員を務めていたMAUD委員会に引き継がれた。この委員会は、英国における画期的な初期研究を指揮した。^[34]

1940年8月、コッククロフトはティザード・ミッションの一員として米国を訪れた。英国は多くの新技術を開発していたが、それを十分に活用する産業能力がなかったため、米国がまだ戦争状態になかったにもかかわらず、その技術を米国と共有することが決定された。^[35] ティザード・ミッションによって提供された情報には、戦争中になされた最も優れた科学的進歩のいくつかが含まれていた。共有された技術にはレーダー技術、特にバーミンガムのオリファントグループによって設計された大幅に改良された空洞マグネトロン（米国の歴史家ジェームズ・フィニー・バクスター3世はこれを「我が国に持ち込まれた中で最も価値のある貨物」と評した）、^[36]近接信管の設計、フランク・ホイットルのジェットエンジンの詳細、原子爆弾の実現可能性を説明したフリッシュ・パイエルス覚書などが含まれていた。これらは最も重要なものと考えられるが、ロケット、過給機、照準器、潜水艦探知装置の設計など、他の多くの品目も輸送された。彼は1940年12月にイギリスに帰国した。^[35]

コッククロフトは帰国後すぐに、ハンプシャー州クライストチャーチの防空研究開発施設（ADRDE）の主任監督官に任命された。^[4]彼の焦点は敵機を撃墜するためのレーダーの使用にあった。GL Mk. IIIレーダーは目標追跡および予測レーダーとして開発されたが、1942年までに米国で同じ目的で開発されたSCR-584レーダーが利用可能になり、コッククロフトはレンドリース法でそれを取得することを推奨した。彼は自らの発意でSCR-584セットを購入してテストし、 1943年10月にシェピー島で行われた試験でSCR-584が優れていることが決定的に実証された。このことでコッククロフトは補給省で非常に不評を買ったが、ドイツがV-1飛行爆弾を配備する予定であるという情報を持っていた。 1944年1月1日、ロナルド・ウィークス中将はワシントンにSCR-584セット134セットの緊急要請を送った。^[37]

近接信管は、アラン・ビュートメントが初めて開発した。砲弾が敵機の近くで爆​​発すれば、至近距離でも直撃とほぼ同じ効果が得られるというアイデアだった。技術的な問題は、レーダー装置を小型化し、砲身から発射できるほど頑丈にすることだった。2つ目の問題はドイツ人が解決していた。加速に耐えられるバルブを備えた不発弾のドイツ製爆弾が回収されたのだ。 ^{[38]計画はティザード使節団からアメリカ側に渡されたが、作業はイギリスでも続けられ、1942年2月に}チャールズ・ドラモンド・エリス率いるチームがクライストチャーチに設立された。作業は断続的に進み、1943年になっても生産には2年かかりそうだった。1943年11月にアメリカを訪問したコッククロフトは、マール・テューブとアメリカの近接信管をイギリス向けに改造することについて話し合った。その結果、 1944年1月16日にQF3.7インチ対空砲用の信管15万個が発注された。信管は1944年8月にV-1飛行爆弾に間に合うように到着し、その97パーセントを撃墜した。^[37]彼はその功績により1944年6月に大英帝国勲章コマンダーを授与された。^[39]

1943年8月、ケベック協定により、英国のチューブアロイ計画がマンハッタン計画に組み入れられ、マンハッタン計画を管理する統合政策委員会が設立された。 ^[40]最終協定は1944年5月20日に詳述された。それによると、アメリカはカナダでの重水減速原子炉の建設を支援し、腐食や材料への放射線の影響などの問題で技術支援を行うことになっていた。アメリカはプルトニウムの化学や冶金学についての詳細は提供しなかったが 、照射ウランのスラグはイギリスが独自に解決できるように提供された。^[41]問題は、モントリオール研究所の所長ハンス・フォン・ハルバンだった。彼は管理能力が低く、カナダ人とうまく連携できず、^[42]アメリカからは安全保障上のリスクとみなされていた。^[43] 1944年4月、ワシントンで開かれた合同政策委員会は、イギリス国民ではないモントリオール研究所の科学者が退去し、コッククロフトが1944年5月にモントリオール研究所の新所長に就任することに合意した。^[44]

1944年8月24日、実物大のNRX原子炉の建設に進む前に、格子寸法、被覆材料、制御棒などに関するモントリオール研究所の計算をテストするために小型原子炉を建設することが決定された。これはゼロエネルギー実験炉の頭文字をとってZEEPと名付けられた。 ^[45]モントリオールの中心部に原子炉を建設することは問題外であった。カナダ側はオンタリオ州チョークリバーの建設予定地を選択し、グローブスが承認した。オタワの北西約110マイル (180 km)にあるオタワ川南岸である。 ^[46]チョークリバー研究所は1944年に開設され、モントリオール研究所は1946年7月に閉鎖された。^[45] ZEEPは1945年9月5日に臨界に達し、^[47]米国外で稼働する最初の原子炉となった。^[48] 1947年7月21日には、より大型のNRXが完成しました。^[47]他の原子炉の5倍の中性子束を持ち、世界で最も強力な研究用原子炉でした。 ^[49] 1944年7月に当初8MWの出力で設計されましたが、ステンレス鋼で覆われ重水で冷却されるウラン棒を、軽水で冷却されるアルミニウム被覆棒に交換するなどの設計変更により、出力は10MWに引き上げられました。^[50]

コッククロフトは、1945年9月10日にチョークリバー研究所で働いていたイギリス人物理学者アラン・ナン・メイがソ連のスパイであると知らされたとき、衝撃を受けた。1947年8月、コッククロフトはナン・メイの懲役10年の刑期を短縮するよう求める嘆願書に署名した科学者の一人であったが、後にこの行為を後悔した。^[51]

1945年4月、コッククロフトとオリファントは英国で同様の施設の建設予定地を探し、ハーウェル空軍基地に決めた。^{[52]コッククロフトは1945年11月9日、ハーウェルの}原子力研究所（AERE）所長に就任するよう打診された。正式発表は1946年1月29日に行われたが、発表の2か月前にカナダ政府に知らされる前にニュースが漏れてしまい、外交問題となった。コッククロフトは後任が見つかるまで辞任しないことで合意し、彼がハーウェルに向けてチョークリバーを発ったのは1946年9月30日だった。その間に彼は新しい研究所のスタッフを募集した。マンハッタン計画のロスアラモス研究所からクラウス・フックスが理論物理学部長に、モントリオール研究所でコッククロフトの代理だったロバート・スペンスが化学部長に、HWB・スキナーが一般物理学部長に就任した。原子核物理学のオットー・フリッシュ、原子炉物理学のジョン・ダンワースである。^[53]フックスは後に1950年2月3日にソ連のスパイとして逮捕された。 ^[54]

低出力のグラファイト減速原子炉GLEEP（Graphite Low Energy Experimental Pileの略）はモントリオール研究所で設計され、1947年8月15日に稼働を開始し、西ヨーロッパで初めて稼働した原子炉となった。これに続いて1948年7月3日にはAEREが設計した6MWの研究用原子炉BEPOが稼働した。英国では重水が入手できなかったため、BEPOはグラファイト減速原子炉として設計・建造された。^{[55] [56]ハーウェルは}ウィンズケールの原子炉と、そこの化学分離プラントの設計に携わった。 ^{[4] 1946年8月に}1946年原子力法（マクマホン法）が可決され、英国は米国の原子力研究にアクセスできなくなることが明らかになった。これは1946年2月にアラン・ナン・メイがスパイ容疑で逮捕されたことに一部起因している。 ^[57]コッククロフトは、1948年1月7日に発表された、より非公式で署名のない新たなアメリカとの協定、モダス・ヴィヴェンディの交渉に協力した。彼がこの協定の下で期待した新たな協力は幻に終わった。^[58]イギリス独自の核抑止力の開発により、1958年に原子力法が改正され、1958年の米英相互防衛協定の下でアメリカとイギリスの核特別関係が再開された。^[59]

コッククロフトの指揮の下、AERE は戦後、ZETAプログラムを含む最先端の核融合研究に参加しました。ジョージ・パジェット・トムソン卿は 1946 年にインペリアル・カレッジ・ロンドンで核融合の研究を開始しました。これはその後、アリボーンの指揮の下、アルダーマストンの関連電気工業研究所に移管されました。研究はピーター・ソーネマンのもと、オックスフォード大学で独自に開始されました。1951 年、コッククロフトはオックスフォード グループをハーウェルに移管する手配を行いました。コッククロフトは、ソーネマンのハーウェル グループによる ZETA (ゼロ エネルギー熱核融合装置) と、アリボーンの AEI グループによる小型のセプターの建設を承認しました。ロスアラモス研究所のジェームズ・L・タックのグループも核融合を研究しており、コッククロフトはアメリカ人と共同で研究結果を発表することで合意し、1958年に発表された。コッククロフトは画期的な成果が間近に迫っていると常に楽観的だったが、核融合発電は依然として実現困難な目標であった。 ^[60]

AERE の所長として、コッククロフトは、ウィンズケールのプルトニウム生産炉の煙突に、多額の費用をかけて高性能フィルターを取り付けることを主張したことで有名です。これは、テネシー州オークリッジのX-10 グラファイト原子炉の付近でウラン酸化物が発見されたという報告に応えたものでした。煙突の設計が終わった後にフィルターを取り付けることが決定されたため、フィルターは煙突の上部で目立つ塊になりました。

原子炉は使用中に清潔で腐食しないよう設計されていたため、フィルターが捕らえる微粒子はないと考えられていた。また、オークリッジのウラン酸化物は原子炉ではなく化学工場から出たものであることが判明した。そのため、フィルターは「コッククロフトの愚行」として知られるようになった。しかし、1957年に2基の原子炉のうち1基の炉心がウィンズケール火災を引き起こしたとき、フィルターははるかにひどい放射性物質の放出を防いだ。1960年代に国防省の科学顧問となったテレンス・プライスは、「事故の後、愚行という言葉は適切ではないように思われた」と述べた。^{[61] [62]}

1959年1月24日、ケンブリッジのチャーチル・カレッジが正式に大学に認められた。2日後、理事会はコッククロフトを初代学長に任命すると発表した。人文科学や社会科学も教えるが、学生の70パーセントは科学技術関連の科目を学ぶ。コッククロフトは最初のフェローを指名し、最初の建設を監督した。礼拝堂をめぐって論争が巻き起こった。1961年、ケンブリッジの伝統に従ってカレッジの入り口に礼拝堂を建てる計画が持ち上がったが、頑固な無神論者のフランシス・クリックはフェローを即座に辞任した。最初の学部生は1961年に入学し、まだ完成していなかったカレッジは1964年6月5日、エディンバラ公フィリップ王子によって正式に開校された。^[63]

コッククロフトは1954年から1956年まで物理学会の会長を務め、また英国科学振興協会の会長も務めた。1961年から1965年までキャンベラのオーストラリア国立大学の学長を務めたが、これは学位授与式のために年に1度訪問するなど、象徴的な役職であった。 1944年にはラザフォード記念講演を行った。欧州原子核研究機構（CERN）の理事会の英国代表であり、科学産業研究局の原子核物理学小委員会の委員長でもあった。^[4]

コッククロフトは、ウォルトンとともにヒューズ賞と1951年のノーベル物理学賞を受賞したほか、長年にわたって数多くの賞や称賛を受けた。1948年1月にはナイトの称号を得た。 ^[64]これは普通のことだった。科学者が騎士団に入団することはめったになかったからだ。^[65]しかし、 1953年5月にはバス勲章のナイト・コマンダーに叙せられた。^{[ 66] これはまれなことだったからかもしれないが、科学者は通常、}メリット勲章の受章をより大きな名誉とみなしていた。コッククロフトは1956年12月にメリット勲章を受章した。^[67]また、1954年にロイヤルメダル、1955年にファラデーメダル、 1947年に アメリカ自由勲章、 1961年に原子力平和賞も受賞した。 ^[4] 1952年にフランスからレジオンドヌール勲章シュヴァリエを受章し、 ^{[68] 1955年にポルトガルから}キリスト軍事勲章ナイト・コマンダーを授与され、1958年にスペインからアルフォンソ10世勲章大十字章を授与された。 ^[4]

コッククロフトは1967年9月18日、ケンブリッジのチャーチル・カレッジの自宅で心臓発作で亡くなった。彼はケンブリッジのアセンション墓地教区に、息子のティモシーと同じ墓に埋葬されている。追悼式は1967年10月17日にウェストミンスター寺院で行われた。^[69]

イギリスには彼の名を冠した建物がいくつもある。ケンブリッジ大学ニューミュージアムサイトのコッククロフトビル（講堂といくつかのハードウェア研究室からなる）^[70]、チェシャー州ダーズベリー研究所のコッククロフト研究所[71]、ブライトン大学^のコッククロフトビル[ ^{72] 、}サルフォード大学のコッククロフトビル^[73]などである。オーストラリア国立大学物理科学工学研究科で最も古い建物であるコッククロフトビルも彼の名を冠している。^[74]

コッククロフトの文書はケンブリッジのチャーチル・アーカイブ・センターに保管されており、一般に公開されている。その中には彼の研究ノート、書簡、写真（チョーク・リバーの建設を描いた数十枚、CKFT 26/4）、論文、政治文書などが含まれている。^[75]

• エイブリー、ドナルド（1998年）。『戦争の科学：カナダの科学者と同盟国の軍事技術』トロント：トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-5996-3. OCLC  38885226.
• クローズ、フランク（2015年）。『ハーフライフ：物理学者かスパイか、ブルーノ・ポンテコルヴォの分裂した人生』ニューヨーク：ベーシックブックス。ISBN 978-0-465-06998-9. OCLC  897001600.
• ゴーウィング、マーガレット（1964年）「英国と原子力1939-1945」ロンドン：マクミラン。OCLC 3195209  。
• ゴーウィング、マーガレット、アーノルド、ローナ（1974年）。独立と抑止力：英国と原子力、1945-1952年、第1巻、政策立案。ロンドン：マクミラン。ISBN 978-0-333-15781-7. OCLC  611555258.
• ゴーウィング、マーガレット、アーノルド、ローナ（1974a）。独立と抑止力：英国と原子力、1945-1952、第2巻、政策実行。ロンドン：マクミラン。ISBN 978-0-333-16695-6. OCLC  59047125.
• ハートカップ、ガイ、アリボーン、TE (1984)。コッククロフトと原子。ブリストル：エイボン：A.ヒルガー。ISBN 978-0-85274-759-9. OCLC  12666364.
• ヒューレット、リチャード G. ; アンダーソン、オスカー E. (1962)。新世界 1939-1946 ( PDF)。ユニバーシティ パーク: ペンシルベニア州立大学出版局。ISBN 978-0-520-07186-5. OCLC  637004643 . 2013年3月26日閲覧。
• ジョーンズ、ヴィンセント (1985)。マンハッタン：陸軍と原爆(PDF)。ワシントン D.C.：米国陸軍軍事史センター。OCLC 10913875。 2014年10月7日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年8月25日閲覧。
• マンハッタン地区 (1947)。マンハッタン地区の歴史、第 1 巻、第 4 巻、第 9 章 - カナダ パイル プロジェクトへの支援( PDF )。ワシントン DC:米国エネルギー省。OCLC  889323140。

• キャスカート、ブライアン（2005年）『大聖堂のハエ：ケンブリッジの科学者の小グループがいかにして原子核分裂の競争に勝利したか』ロンドン：ペンギン社。ISBN 978-0-14-027906-1. OCLC  937140229.

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ダグラス・コッククロフトに関連するメディアがあります。

• 1963 年 5 月 2 日のジョン・コッククロフトとの口述歴史インタビュー記録、アメリカ物理学会、ニールス・ボーア図書館およびアーカイブ
• 1967 年 3 月 28 日、ジョン・コッククロフトとのオーラル ヒストリー インタビューの記録、アメリカ物理学会、ニールス・ボーア図書館およびアーカイブ
• Find a Graveのジョン・コッククロフト
• チャーチルアーカイブセンターの伝記
• Nobelprize.org のジョン・コッククロフト
• もう一つのノーベル賞伝記
• 1958 年ドゥブナ (UdSSR) の共同核研究所 (Объединённый институт ядерных исследований) 訪問 2021 年 5 月 18 日、ウェイバック マシンにアーカイブ
• 「ジョン・コッククロフトに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。