モーーン導水路は、サイレントバレー貯水池からベルファスト近郊のキャリーダフまで42キロメートル(26マイル)にわたって走る水道本管で、1893年から1901年の間にベルファスト市および地区水道局のために建設されました。[1] 20世紀には2度パイプラインが追加されました。[1]このシステムは100年以上にわたってグレーターベルファストとノースダウンに水を供給しました。20世紀初頭の陸地測量部地図では、モーーン導水路として表示されています。
このシステムは、アクエリアス・ラインに置き換えられました。アクエリアス・ラインは、モーン山脈とベルファストのパーディスバーン給水池を結ぶ二重パイプラインで、アクエリアス・モーン給水プロジェクトの一環として関連インフラとともに建設されました。このシステムは北アイルランドの人口の約20%に水を供給しています。[2]
モーンコンジット
1891年、ベルファスト水道委員会(BWC、後にベルファスト市および地区水道委員会またはBC&DWC)は、拡大するベルファスト市への追加水源の選択肢を調査するためにルーク・リビングストン・マカッシーを雇いました。[3]マカッシーは1935年の報告書に要約されている理由でモーン山脈を選択しました。
委員会が取得したモーン山脈の面積は、合計でおよそ 9,000 エーカーです。すべて山岳地帯で、無人で、その大部分は岩が多く険しいです。標高は海抜約 330 フィートから最高 2,796 フィートまで広がり、スリーブ ドナード山がこの地域の最高峰です。樹木はほとんどなく、花崗岩や玉石以外の場所はヒース、ハリエニシダ、シダで覆われています。この地域の平均降水量は年間 57.6 インチです。この山は 2 つの川で排水されています。西側はキルキール川が真南に流れ、東側はキルキール川と平行に流れ、アナロング渓谷に流れ込むアナロング川です。キルキール川の集水域は5,500エーカー、アナロング川の集水域は3,500エーカーである。両川の水質は似ており、硬度は2と非常に優れている。[4]
マッカシーは3段階のプロジェクトを提案し、モーン導水路は第1段階であった。建設は1893年から1901年にかけて行われ、キルキール川とアナロング川を新しいパイプラインに転流させ、キャリーダフに貯水池を建設し、関連するインフラを整備した。[3]モーン導水路は、7マイルのトンネル、16マイルのコンクリート暗渠、12マイルの圧力パイプラインで構成されている。[1]第2段階では、サイレントバレー貯水池が1933年に完成した。 [5] アナロング渓谷の第3段階の貯水池の計画は中止され、アナロング川は1952年に完成したビニアントンネルを経由してサイレントバレー貯水池に転流された。 [6]
需要の増加により、モーン導管は1934年から1937年にかけて、主にニューキャッスルとバリーナヒンチ渓谷で追加のパイプライン区間によって補完されました。[5] 1947年には、サイレントバレーとアナロング上流のダニーウォーターストレイン井の間に2番目の導管を設置する3年間の建設プロジェクトが開始されました。[7] 1949年から1956年にかけて、ファランズはシステムの容量を増やすために「3重導管」を敷設する契約を結びました。[6] この会社は後に、代替のアクエリアスラインの作業を行うことになります。
1970年代までに、BC&DWCの責任は環境省に引き継がれました。この機関は導管の調査を実施し、アナロング渓谷とドナードトンネル間の8キロメートル(5.0マイル)の導管をプレストレストコンクリート管に置き換える必要性を確立しました。これらの作業には、スリーブドナードを通るトンネルのライニングをプレキャストコンクリートライナーで覆うことも含まれています。[8]
1985年にサイレントバレー、ダンモア、キャリーダフの導管ルート沿いに石灰注入プラントが建設されました。 [9]
ロッジ
1899年から1901年の間に、導管のルート沿いに「給水係」または「ラインズマン」用の同一のロッジが6棟建設された。これらの係員は導管を監視し、バルブを洗浄し、一般的な保守作業を行った。彼らはルート沿いの「BWC」と記された赤いゲートを通って境界を通り抜けることができた。[10] ロッジ6棟は、ニューキャッスル近郊のタリーブラニガン、キャッスルウェラン近郊のバリーバノンとドラムナクイル、[11] [12]およびバリーナヒンチ近郊のダンモア、バリーカイン、ブレイロード(クリーヴィテナント)にある。[9] [13] [14]
-
モーン コンジット計画の一環として建設された 6 つのロッジのうちの 1 つ。
-
バリーナヒンチ近くのモーーン導管の上にある井戸小屋と赤いアクセスゲート。現在は両方とも登録建造物となっている。[15]
-
キャリーダフ近くのモーーンコンジットの上空
水瓶座ライン
モーン導管を交換する必要性は、1990年代初頭に水道局によって認識されました。[16]これは最終的に、モーン導管とパイプラインを新しい900mmと1200mmのパイプラインに交換し、関連するインフラも同時に敷設するという、3段階の6200万ポンドのプロジェクトであるアクエリアス・モーン水道プロジェクトにつながりました。[17] [18]
- アクエリアス 1 - 第一段階は、近くのダンモア山の圧力タンクまで 60 メートル水を汲み上げる、ドラマロードの揚水ポンプ場の建設で、後者もプロジェクトの一環として建設されました。この段階では、揚水ポンプ場とバリーナヒンチの間のモーン導管の 20 キロメートル (12 マイル) の交換も行われ、1999 年 5 月から 2000 年 5 月の間に完了しました。[1] [19] [20] [21]
- アクエリアス2 - バリーナヒンチからベルファストまで、およびモーン山脈からドラマロードまでの11キロメートル(6.8マイル)の新しいパイプラインと、別のポンプ場。[1] [20] [22]ルート沿いの10のサービス貯水池も、「バレー配水計画」の一環として工事に含まれていました。[23] [24]
- アクエリアス3 - 1日あたり最大1億5500万リットルの水を処理するように設計された、2000万ポンドの水処理施設をドラマロードに建設。 [22]これは2005年11月に当時の北アイルランド担当大臣ピーター・ヘインによって正式にオープンしました。 [25]
このシステムは北アイルランドの人口の約20%に水を供給しています。[2]
2020年、NIウォーターはグラハム建設と1,300万ポンドの契約を結び、工場の水処理施設を拡張した。[26]
-
パイプラインの設置
-
バリーナヒンチ近くのアクエリアス ライン水道本管の標識柱。
-
バリーナヒンチ川を渡るアクエリアス二重水道パイプライン
参考文献
- ^ abcde Devlin, Janet (2000 年 8 月 14 日)。「水瓶座が淡水に新たな夜明けをもたらす」。ベルファスト・テレグラフ。ベルファスト。
- ^ ab McGurk, Helen (2002 年 12 月 17 日)。「建設会社が早めのクリスマスプレゼントを祝う」ニュースレター、ベルファスト。
- ^ ab 「Your Place And Mine - Down - A Century of Water from the Mournes - a concise history」BBC 。 2021年4月21日閲覧。
- ^ McIldowie, G. (1935) 「ベルファスト給水施設サイレントバレー貯水池の建設」土木技術者協会議事録 1935、239:1935、pp. 465-516
- ^ ab 「Your Place And Mine - Down - A Century of Water from the Mournes - Part 2」。BBC 。 2021年4月21日閲覧。
- ^ ab 「Your Place & Mine: A Century of Water from the Mournes - Part 4」/www.bbc.co.uk . BBC . 2020年9月11日閲覧。
- ^ 「Your Place And Mine - Down - A Century of Water from the Mournes - Part 3」BBC 。 2021年4月21日閲覧。
- ^ 「Your Place And Mine - Down - A Century of Water from the Mournes - Part 6」BBC 。 2021年4月24日閲覧。
- ^ ab 「Historic Building Details: HB Ref No: HB18/16/022」。コミュニティー省。 2021年3月13日閲覧。
- ^ 「Your Place And Mine - Down - The Binnian Tunnel - Contemporary Photos」BBC 。 2021年4月24日閲覧。
- ^ 「歴史的建造物の詳細:HB参照番号:HB18/11/041」。コミュニティー省。 2021年3月13日閲覧。
- ^ 「歴史的建造物の詳細:HB参照番号:HB18/16/007」。コミュニティー省。 2021年3月13日閲覧。
- ^ 「歴史的建造物の詳細:HB参照番号:HB18/06/013」。コミュニティー省。 2021年3月13日閲覧。
- ^ 「歴史的建造物の詳細:HB参照番号:HB18/01/038」。コミュニティー省。 2021年3月13日閲覧。
- ^ 「歴史的建造物の詳細:HB参照番号:HB18/01/028」。コミュニティー省。 2021年5月30日閲覧。
- ^ 「北アイルランドにおける建設調達の近代化」(PDF)www.niauditoffice.gov.uk。北アイルランド監査局。2005年3月3日。 2020年9月12日閲覧。
- ^ 「水計画は進行中」。ニュースレター。2004年9月10日。
- ^ 「水道・廃水ポートフォリオ」(PDF)www.farrans.com。2021年3月21日閲覧。
- ^ 「モーン・パイプライン改修予定」ニュースレター。ベルファスト。1999年5月5日。
- ^ ab 「水道・廃水ポートフォリオ」(PDF) www.farrans.com Farrans 2020年9月11日閲覧。
- ^ Hewitt, Kim (2001 年 2 月 21 日)。「The Mournes で歴史が再び始まる」。ニュースレター。ベルファスト。
- ^ ab ジョンソン、ノーマン。「アクエリアス3 - モーン水処理工場」(PDF)。waterprojectsonline.com 。廃水処理と供給。2020年9月11日閲覧。
- ^ クレア・リーガン(2001年2月22日)「1億ポンドの水道プロジェクトのためにポンプがオープン」ベルファスト・テレグラフ。
- ^ ドレイク、マイケル(2001年2月27日)。「カントリーファイル:ダウン水道計画に1億ポンド投入」ベルファスト・テレグラフ。
- ^ 「2000万ポンドの新水処理施設」ニュースレター、2005年11月30日。
- ^ 「1,300万ポンドをかけてDrumaroad浄水場を改修し、北アイルランドの人口の4分の1が恩恵を受ける。 - Northern Ireland Water」www.niwater.com 。 2021年3月14日閲覧。
