Loading article…
ケンタッキー | |
|---|---|
| ケンタッキー州 | |
| ニックネーム: ブルーグラス州 | |
| モットー: 団結すれば我々は立つ、分裂すれば我々は倒れる。Deo gratiam habeamus （神に感謝しよう） | |
| アンセム： 私の古き良きケンタッキーの家 | |
 ケンタッキー州が強調表示されたアメリカ合衆国の地図 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州になる前 | バージニア州の一部（ケンタッキー地区） |
| 連合に加入 | 1792年6月1日（15日） |
| 資本 | フランクフォート |
| 最大の都市 | ルイビル |
| 最大の郡または同等の郡 | ジェファーソン |
| 最大の大都市圏と都市圏 | ルイビル[a] |
| 政府 | |
| • 知事 | アンディ・ベシア( D ) |
| • 副知事 | ジャクリーン・コールマン（民主党） |
| 立法府 | 総会 |
| • 上院 | 上院 |
| • 下院 | 衆議院 |
| 司法 | ケンタッキー州最高裁判所 |
| 米国上院議員 | ミッチ・マコーネル（共和党） ランド・ポール（共和党） |
| 米国下院代表団 | 共和党 5 民主党 1 (リスト) |
| エリア | |
• 合計 | 40,408平方マイル（104,656 km 2） |
| • 土地 | 39,486平方マイル（102,269 km 2） |
| • 水 | 921平方マイル（2,387 km 2） 2.2% |
| • ランク | 37日 |
| 寸法 | |
| • 長さ | 397 マイル (640 km) |
| • 幅 | 187 マイル (302 km) |
| 標高 | 750フィート（230メートル） |
| 最高標高 （ブラックマウンテン[1] [b]） | 4,145 フィート (1,265 メートル) |
| 最低標高 | 250フィート（78メートル） |
| 人口 （2020年） | |
• 合計 |  4,505,836 [2] |
| • ランク | 26日 |
| • 密度 | 114/平方マイル（44/km 2） |
| • ランク | 24日 |
| • 世帯収入の中央値 | 52,295ドル[3] |
| • 所得順位 | 44位 |
| 異名 | ケンタッキー人 |
| 言語 | |
| • 公用語 | 英語[4] |
| タイムゾーン | |
| 東半分 | UTC−05:00 (東部時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−04:00 ( EDT ) |
| 西半分 | UTC−06:00（中部時間） |
| • 夏 ( DST ) | UTC−05:00 ( CDT ) |
| USPSの略称 | ケンタッキー |
| ISO 3166 コード | 米国ケンタッキー州 |
| 伝統的な略語 | キ |
| 緯度 | 北緯36度30分から北緯39度09分 |
| 経度 | 西経81度58分から西経89度34分 |
| Webサイト | ケンタッキー州政府 |
| 州のシンボル一覧 | |
|---|---|
 | |
 | |
| スローガン | ケンタッキーの自由奔放な精神 |
| 生きた記章 | |
| 鳥 | 枢機卿 |
| 蝶 | コウホネチョウ |
| 魚 | ケンタッキースポッテッドバス |
| 花 | セイタカアワダチソウ |
| 馬の品種 | サラブレッド |
| 昆虫 | 西洋ミツバチ |
| 木 | チューリップポプラ |
| 野生動物 | 灰色のリス |
| 無生物の記章 | |
| 飲料 | |
| ダンス | 詰まり |
| 食べ物 | ブラックベリー |
| 化石 | 腕足動物 |
| 宝石 | ケンタッキーアゲート |
| ミネラル | 方解石 |
| ロック | 石炭 |
| 土壌 | クライダーソイルシリーズ |
| 他の | シボレー コルベット（国家スポーツカー） |
| 州道標識 | |
 | |
| 州25セント硬貨 | |
 2001年にリリース | |
| アメリカ合衆国の州のシンボルのリスト | |
ケンタッキー州( US : / k ə n ˈ t ʌ k i / しゅう、英:/ k ɛ n -/）[5]正式にはケンタッキー州[c]、アメリカ合衆国南東部の内陸州である。北はイリノイ州、インディアナ州、オハイオ州ウェストバージニア州、東はバージニア州テネシー州、ミズーリ州と接している。北の境界はオハイオ川。州都はフランクフォート、最も人口の多い都市ルイビルである。2020年時点で、州の人口は約450万人である。[2]
ケンタッキー州は以前はバージニア州の一部でしたが、1792年6月1日に15番目の州として連邦に加盟しました。 [6]ケンタッキー州は、ヨーロッパからの入植者によって持ち込まれた草の一種であるケンタッキーブルーグラスにちなんで「ブルーグラス州」として知られており、州のサラブレッド馬産業を長年支えてきました。[7]
州の中央部と西部の肥沃な土壌により、バージニア州やノースカロライナ州で奴隷労働が利用されていたのと同様の大規模なタバコ農園が開発されました。ケンタッキー州は、ヤギの飼育で全国第5位、肉牛生産で第8位、[8]トウモロコシ生産で第14位です。[9]ケンタッキー州は長年タバコ産業の中心地でしたが、その経済は自動車製造、エネルギー生産、医療など、農業以外の分野にも多様化しています。[ 10]ケンタッキー州は、自動車とトラックの組み立て台数で米国の州の中で第4位です。[11]ケンタッキー州は、アップランド・サウスの一部と見なされているいくつかの州のうちの1つです。
ケンタッキー州には、マンモスケーブ国立公園にある世界最長の洞窟群、アメリカ本土で最長の航行可能な水路と小川、ミシシッピ川東側にある国内最大の2つの人造湖があります。ケンタッキー州の文化的側面には、競馬、バーボン、密造酒、炭鉱、マイオールドケンタッキーホーム州立公園、自動車製造、タバコ、南部料理、バーベキュー、ブルーグラス音楽、大学バスケットボール、ルイビルスラッガーの野球バット、ケンタッキーフライドチキンなどがあります。
語源
1769年以前、バージニア植民地のボテトート郡とその後継郡は、地理的範囲がアパラチア山脈を越えたオハイオ川とアレゲニー川の南に及び、ヨーロッパ系アメリカ人にはケンタッキー（またはケンタッキー）カントリーとして知られていました。この地名はオハイオ川の支流であるケンタッキー川にちなんで名付けられました。 [12]
名前の正確な語源は不明である。[13]一説によると、この語は「牧草地の」または「大草原の」を意味するイロコイ語の名前に基づいているという[14] [15]（モホーク語の kenhtà:ke、セネカ語の gëdá'geh（音素 /kɛ̃taʔkɛh/）、「野原で」を参照）。[16]別の説では、ケンタ・アキという語から派生したと示唆されており、これはアルゴンキン語、特にショーニー語から来ている可能性がある。民間語源学では、これを「私たちの父たちの土地」と翻訳している。別のアルゴンキン語であるオジブウェー語で最も近い翻訳は「私たちの義理の両親の土地」であり、英語に翻訳すると「私たちの父となった人々の土地」となる。[17]いずれにせよ、アキという語はほとんどのアルゴンキン語で「土地」を意味する。
歴史
ネイティブアメリカンの入植地
ケンタッキー州に人間が居住していたことを示す最初の考古学的証拠は、紀元前9500年頃のもので、石器を持った原始的な狩猟採集民であるクローヴィス文化でした。紀元前1800年頃、狩猟採集民経済から農耕経済への緩やかな移行が始まりました。紀元900年頃、ミシシッピ文化がケンタッキー州西部と中央部に根付き、フォート・エンシェント文化がケンタッキー州東部に出現しました。この2つには多くの類似点がありましたが、前者の中心部に建設された独特の儀式用の土塁は後者の文化の一部ではありませんでした。フォート・エンシェントの集落は主にトウモロコシ、豆、カボチャに依存しており、作物の輪作、野生動物の理想的な生息地を作るために森林の一部を焼き払うこと、10～30年ごとに村を移転すること、そして土地を生態学的遷移のさまざまな段階に保つために畑の場所を絶えず移動させることによって、生態系の劣化を防ぐ農業システムを実践していました。 [ 18]
10世紀頃、ケンタッキー先住民のトウモロコシの品種は生産性が高くなり、東部農業複合体に取って代わり、ミシシッピ時代のトウモロコシを主とする農業に取って代わった。16世紀の時点で、ケンタッキーとなった地域には、さまざまな言語グループの部族が住んでいた。アルゴンキン語を話すキスポコ族は、州の内陸部の大半を支配していた。[19]
17 世紀のフランス人探検家は、 1670 年代のビーバー戦争までケンタッキー州に多数の部族が住んでいたことを記録しました。しかし、18 世紀半ばにヨーロッパの植民地探検家や開拓者がより多くケンタッキー州に侵入し始めた頃には、この地域には主要なネイティブ アメリカンの集落はありませんでした。
チカソー族はミシシッピ川とオハイオ川の合流点までの領土を持っていた。ビーバー戦争（1640-1680年）として知られる時期に、マウミー族またはマスコウテン族と呼ばれる別のアルゴンキン語族がミシガン州南部から追い出された。[20]彼らの大部分はケンタッキー州に移住し、キスポコ族を東に追いやったが、ノースカロライナ州とバージニア州のテュテロ族との戦争が勃発し、さらに北と東に追いやられた。マウミー族はインディアナ州のマイアミ族と近縁関係にあった。後にキスポコ族は東部とオハイオ川流域から移住してきた ショーニー族と合併した。
多くの一般書や学術書に残る根強い神話によると、アメリカ先住民はケンタッキーに永住したことはなく、単に「狩猟場」としてのみ使用していたという。[21] [22]ケンタッキーの初期の歴史家によると、初期のヨーロッパ人入植者は、多数の埋葬塚、銅や石の遺物、そして初期の歴史家が「要塞」と呼ぶものを含む、恒久的で先進的な集落の広範な証拠に遭遇した。要塞とは、断崖や山の平らな頂上を囲む広大な壁からなる大規模な遺跡で、周囲の谷で切り出された石を頂上まで運んで作られたものである。[23]これらの遺跡や遺物は、「失われた」白人種の名残であるとか、[24]アメリカ先住民より古く、アメリカ先住民とは異なる、さまざまな民族集団であると説明されることもあった。[25]最近の研究では、マウンド建設者はミシシッピ人とフォートエンシェント人であると特定されています。彼らは、少なくとも12,000年間この地域に住んでいた古インディアン集団と同じ起源を共有していますが、入植者が遭遇した先住民文化とは異なります。[26]
17世紀初頭、ケンタッキー州の先住民グループがヨーロッパ人と直接接触する前、ガラスビーズなどのヨーロッパ起源の品々が貿易ルートを経由してこの地域に入り、集団墓地の出現はヨーロッパの病気も持ち込まれたことを示唆している。[27] 18世紀までには、疫病の流行によりケンタッキー州に住んでいた先住民グループは不安定になり変化し、一部のグループは複数の部族の町に再集結し、他のグループはヨーロッパの影響圏からさらに離れて分散した。 [28]フレンチ・インディアン戦争の終わり頃、ヨーロッパ人入植者がブルーグラス州の一部を主張し始めたため、ネイティブアメリカンはオハイオ川の南にあるより大きく永続的な村を放棄し、小規模または一時的な居住地のみを維持し続けた。この激変により、入植者はケンタッキーは複数の部族が争う狩猟場であり、恒久的に人が住んでいないと信じていた可能性が高いが、実際には社会的、政治的混乱により最近放棄されただけであった。[29]
初期の探検：ケンタッキーの発見
ヨーロッパの探検家は、おそらく 1671 年頃にはケンタッキーに到着していた。フランスの探検家がミシシッピ川の遠征中にケンタッキーを偵察したことは確かだが、エルナンド デ ソトやロバート デ ラ サールに関する憶測はあるものの、フランスやスペインの探検家がオハイオ川以南の土地に足を踏み入れたという証拠はない。当時の地形は測量されていなかったため、バージニアから来た初期のイギリス人探検家がこの土地に足を踏み入れたかどうか、またどの程度踏み入れたかは不明である。問題を複雑にしているのは、後にケンタッキー地方として知られるようになったオハイオ川/アレゲニー川以南の地域が、現在のケンタッキー州よりも広大で、現在のウェストバージニア州の大半と (漠然と) ペンシルバニア州南西部の一部を含んでいたことである。[30]著名な遠征隊としては、1671年のバッツとファラム、1673年のニーダムとアーサーがいた。[31]トーマス・ウォーカーと測量士クリストファー・ギストは、1750年と1751年に現在ケンタッキーとして知られている地域を調査した。
ヨーロッパ人の入植: スタンウィックス砦条約 1768
より多くの入植者がこの地域に入ると、伝統的な狩猟場をめぐってネイティブアメリカンとの戦争が勃発した。[32]
1774 年 6 月 16 日、ジェームズ ハロッドがハロッズ タウン (現在のハロッズバーグ) を設立しました。この入植地はダンモア戦争の紛争期間中に放棄されましたが、1775 年 3 月に再定住し、ケンタッキー州で最初の恒久的なヨーロッパ人入植地となりました。ケンタッキー州が組織される前に、数か月以内にブーン ステーション、ローガンズ フォート、レキシントンが続きました。
この時期は、1767 年にカンバーランド ギャップを抜けてケンタッキー川を下り、ケンタッキーのブルーグラスの中心地に到達したダニエル ブーンによる伝説的な探検の時代でした。
チェロキー族はケンタッキーに定住しなかったが、そこで狩猟を行っていた。1775年に投機家リチャード・ヘンダーソンと結んだ超法規的私的契約「シカモア・ショールズ条約」により、チェロキー族はケンタッキーでの狩猟権を放棄した。 [33]
ケンタッキー郡とチェロキー族とアメリカ人の戦争
1776年12月31日、バージニア州議会の法令により、ビッグサンディ川（現在のタグフォーク支流を含む）の西側、ノースカロライナ州境（現在のテネシー州）で終わり、ミシシッピ川まで広がるフィンキャッスル郡の一部（以前はケンタッキー（またはケンタック）地方として知られていた地域の大部分）が、ケンタッキー郡として分割された。ハロッズタウン（当時はオールドタウンと呼ばれていた）が郡庁所在地に指定された。
1790年の米国政府の報告書によれば、独立戦争 の終結以来、1,500人のケンタッキー州開拓者が先住民によって殺害されたとされている。[34]
州の地位
1780年にこの郡はジェファーソン郡、リンカーン郡、フェイエット郡に分割されましたが、新しい郡が分割されてもケンタッキー地区として管理され続けました。
この地域住民は、何度か総会と連合会議にバージニアからの分離と州昇格を請願した。 1784年から1792年の間にダンビルで10回の憲法制定会議が開催された。バージニアの同意を得た請願書は、1788年7月初旬に連合会議に提出された。残念ながら、その検討は、ニューハンプシャー州が提案された憲法を9度目に批准し、米国の新しい統治の枠組みを確立したという極めて重要なニュースの翌日に持ち越された。この展開を踏まえ、議会はケンタッキー州を連邦に加盟させることは「賢明ではない」と考え、ケンタッキー州は「連合規約の下で」は加盟できるが「憲法の下で」は加盟できないため、行動を起こさなかった。[35]
1789年12月18日、バージニア州は再びケンタッキー州の州昇格に同意した。米国議会は1791年2月4日にこれを承認した。 [36] （これは議会がバーモント州の州昇格請願を承認する2週間前のことであった。 [37]）ケンタッキー州は1792年6月1日に正式に連邦第15番目の州となった。バージニア州出身の退役軍人アイザック・シェルビーが初代知事に選出された。[38]
植民地時代後のプランテーション経済
中央ブルーグラス地域と州の西部は、奴隷所有者が最も多かった地域です。農園主は奴隷労働を利用してプランテーションでタバコと麻を栽培し、良質の家畜で知られていました。19世紀には、ケンタッキー州の奴隷所有者は不要になった奴隷をディープサウスに売り始め、ルイビルはオハイオ川を下って輸送される奴隷の主要な奴隷市場と出発港になりました。
南北戦争
ケンタッキー州は、南北戦争中は奴隷制が激しく分裂していた。州には北軍と南部連合の州政府が対立していたが、ケンタッキー州が正式に南部連合の一員になることはなかった。戦争中、ケンタッキー州は南部国境の州の一つであり、北部では中立を保っていた。 [ 39]それにもかかわらず、110郡のうち68郡の代表がラッセルビルで会合し、「ケンタッキー州人民会議」を名乗り、1861年11月20日に脱退条例を可決した。 [40]彼らはボウリンググリーンを州都とするケンタッキー州南部連合政府を設立し、1861年12月10日、リッチモンドで完全に承認された13番目の南部連合州としてケンタッキー州は正式に南部連合に加盟した。[41]南軍の影の政府は州全体で一般選挙で選ばれることはなかったが、1861年のラッセルビル会議には、当時連邦の領土の半分強を占めていたケンタッキー州の68郡を代表する116人の代表が派遣され、戦争中のある時点で南軍に占領され統治され、ケンタッキー州は南軍政府内で完全な代表権を持っていた。南軍はフランクフォートを短期間支配したが、州都に南軍政府が樹立される前に北軍によって追放された。ペリービルの戦いの後、南軍が追放された後、この政府は亡命して運営された。戦争中ずっと存在していたが、ケンタッキー州の暫定政府は南軍の直接支配下にあるケンタッキー州の地域のみで統治権を持ち、州から追い出された後は連邦や戦争の出来事にほとんど影響を与えなかった。
ケンタッキー州は、戦争中ずっと公式に「中立」を保っていた[要出典]。これは、州民の大多数が南部連合主義者に同情的だったためである。彼らは、アメリカ連合国の一員として戦う姉妹州である南部諸州と、東テネシー州、ウェストバージニア州、ノースカロライナ州西部など南部の他の地域で広まっていた連合主義の大義への忠誠心との間で意見が分かれていた。それにもかかわらず、21世紀のケンタッキー州民の中には、南軍指導者ジェファーソン・デイヴィスの誕生日である6月3日に南軍記念日を祝い、南軍の戦闘の再現に参加する者もいる。[42] [43]デイヴィスとアメリカ大統領エイブラハム・リンカーンはともにケンタッキー州生まれ。第14代で史上最年少の副大統領ジョン・C・ブレッキンリッジは、ケンタッキー州レキシントンのキャベルズ・デール農場で生まれた。ブレッケンリッジは南軍を支持したため米国上院から追放された。
アトランタ・コンスティテューションの編集者ヘンリー・W・グレイディは、 1874年に「ニューサウス」という言葉を作り出し、農業経済から近代的な工業経済への変革を促した。
復興とニューサウス
1900年1月30日、ウィリアム・ゴーベル知事は2人のボディーガードに付き添われ、フランクフォートのダウンタウンにある州議会議事堂へ歩いている途中、暗殺者により致命傷を負った。ゴーベルは1899年のケンタッキー州知事選挙に出馬しており、当初はウィリアム・S・テイラーが勝利したと考えられていた。数か月間、ゴーベルの副大統領候補だったJCW・ベッカムとテイラーは、誰が合法的な知事であるかをめぐって争ったが、 5月に米国最高裁判所はベッカム有利の判決を下した。インディアナ州に逃亡した後、テイラーはゴーベル暗殺の共謀者として起訴された。ゴーベルは在任中に暗殺された唯一の米国州知事である。[44]
20世紀初頭、ケンタッキー州西部で自警団によるブラックパッチタバコ戦争が起こった。タバコ産業の独占により、この地域のタバコ農家は作物を非常に安い価格で売らざるを得なかった。多くの地元農家と活動家が団結し、大手タバコ会社に作物を売ることを拒否した。
協会の会合がガスリーのダウンタウンで開かれ、[45]「ナイトライダー」の自警団が結成された。ナイトライダーは、タバコ会社が要求する低価格でタバコを売る農民を脅迫した。彼らは、ホプキンスビルからプリンストンまで西に広がる地域一帯のタバコ倉庫数軒を焼き払った。活動の後半には、ボイコットを破った農民を身体的に襲撃したことで知られた。オーガスタス・E・ウィルソン知事は戒厳令を宣言し、戦争を終わらせるために ケンタッキー州兵を派遣した。
地理
.png/500px-Map_of_Kentucky_NA_(cropped).png)
ケンタッキー州はアップランド・サウスに位置している。[46] [47]ケンタッキー州東部の大部分はアパラチア山脈の一部である。
ケンタッキー州は中西部から南東部にかけて 7 つの州と接しています。北東はウェストバージニア州、東はバージニア州、南はテネシー州、西はミズーリ州、北西はイリノイ州、北はインディアナ州とオハイオ州と接しています。ミズーリ州とテネシー州だけが 8 つの州と接しており、ケンタッキー州よりも多くの州と接しています。
ケンタッキー州の北境はオハイオ川の北岸[48]、西境はミシシッピ川によって形成されているが、公式の境は1792年にケンタッキー州が州になったときの川の流れに基づいている。例えば、ヘンダーソンからアメリカ国道41号線を北上すると、オハイオ川を渡った後、約2マイル（3 km）はケンタッキー州になる。サラブレッド競馬場のエリスパークは、ケンタッキー州のこの小さな地域にある。ウォーターワークスロードは、インディアナ州とケンタッキー州を結ぶ唯一の陸上の境の一部である。[49]
ケンタッキー州には、州の最西端にケンタッキーベンドと呼ばれる不連続な地域がある。ミズーリ州とテネシー州に完全に囲まれた飛び地として存在し、フルトン郡の境界に含まれている。ミシシッピ川沿いのこの小さなケンタッキー州の一部（2010年現在で人口18人）[50]への道路アクセスには、テネシー州を通過する必要がある。 [アップデート]
1811年から1812年にかけてのニューマドリッド地震の震源地はこの地域の近くで、ミシシッピ川が一部で逆流した。一連の地震によりこの地域の地質が変化し、当時この地域に住んでいた少数の住民に影響が出たが、ケンタッキーベンドは測量ミスの結果であり、ニューマドリッド地震によるものではない。[51]
地域
ケンタッキー州は5つの主要な地域に分けられる。東部のカンバーランド台地は完全に石炭で覆われており、東部炭田を構成している。北中部のブルーグラス地域には主要都市と州都がある。南中部と西部のペニーロイヤル台地（ミシシッピ紀の台地で、東部、中部、西部のサブ地域に分かれており、西部はペニーリルとして知られる）、西部炭田、そして最西部のジャクソン・パーチェス（テネシー川の西と南にあるミシシッピ湾の最北端）である。[52]
ブルーグラス地域は、一般的に2つの地域に分けられており、レキシントンの周囲90マイル（140 km）を囲むインナーブルーグラスと、ノブズより上の州の北部の大部分を含むアウターブルーグラスである。アウターブルーグラスの大部分は、短く急峻で非常に狭い丘陵からなるエデンシェールヒルズサブリージョンにある。オハイオ川の沖積平野は、アパラチア山脈の尾根と谷のベルトの一部であるパインマウンテンの南と東の地域と同様に、別の地質学的地域である。[53]
気候
ケンタッキー州の大部分は湿潤亜熱帯気候（ケッペンの気候区分ではCfa）で、州南東部の小さなアパラチア高原地帯は海洋性気候（Cfb）である。[54]ケンタッキー州の気温は、通常、夏の日中の最高気温 87 °F（31 °C）から冬の最低気温 23 °F（−5 °C）までの範囲である。年間平均降水量は 46 インチ（1,200 mm）である。[55]ケンタッキー州には四季があり、夏と冬の厳しさには大きな違いがある。[56]州内で記録された最高気温は1930 年 7 月 28 日のグリーンズバーグでの 114 °F（46 °C）で、最低気温は1994 年 1 月 19 日のシェルビービルでの −37 °F（−38 °C）である。この州では、極北の州のような極寒や、深南部の州のような猛暑はほとんど経験しません。気温が華氏 0 度を下回ったり、華氏 100 度を超えたりすることはめったにありません。年間の降雨量と降雪量は平均約 45 インチです。
気候は州内で大きく異なる。北部は西部よりも5度ほど涼しい傾向がある。南中央部のサマーセットは、北部のコビントンよりも年間10インチ多く雨が降る。州全体の平均気温は、1月の30度台前半から7月中旬の80度台後半までの範囲である。年間平均気温は55～60°F（13～16°C）で、最北部では年間平均気温が55°F（13°C）、最南西部では60°F（16°C）である。[57] [58]
一般的に、ケンタッキー州の夏は比較的暑く、湿気が多く、雨が多く、冬はやや寒く、雨が多い。7 月の平均最高気温は 83 ～ 90 °F (28 ～ 32 °C) で、平均最低気温は 61 ～ 69 °F (16 ～ 21 °C) である。1 月の平均最高気温は 36 ～ 44 °F (2 ～ 7 °C) で、平均最低気温は 19 ～ 26 °F (-7 ～ -3 °C) である。気温の平均は、州の南部および西部の比較的暖かい地域に比べ、北部および極東部の山岳地帯では年間を通じて平均 5 度涼しい。降水量は南北で異なり、北部の平均は 38 ～ 40 インチ (970 ～ 1,020 mm)、南部の平均は 50 インチ (1,300 mm) である。年間で氷点下になる日数は、南西部では約60日、極北や極東部では100日以上と地域によって異なります。[59]
自然災害
湖と川
ケンタッキー州は、アラスカ州に次いで、米国の州の中で2番目に航行可能な水域の長さが長い。[72]
ケンタッキー州は、西はミシシッピ川、北はオハイオ川、東はビッグサンディ川とタグフォークという、州の三方を流れる川が連続している唯一の州です。 [73]州内の主要な河川には、ケンタッキー川、テネシー川、カンバーランド川、グリーン川、リッキング川などがあります。
ケンタッキー州には大きな自然湖が3つしかありませんが、[74]多くの人造湖があります。ミシシッピ川の東側では、水量（カンバーランド湖）と表面積（ケンタッキー湖）の両方で最大の人造湖があります。ケンタッキー湖の湖岸線は2,064マイル（3,322 km）、水面は160,300エーカー（64,900ヘクタール）、洪水貯留量は4,008,000エーカーフィート（49 億 立方メートル）で、テネシー川流域開発公社システムのどの湖よりも大きいです。[75]
ケンタッキー州の 90,000 マイル (140,000 km) の河川は、国内で最も広大で複雑な河川システムの 1 つです。
自然環境と保護
ケンタッキー州には、世界でも最大級の洞窟群を含む、固有種が多数生息する多様な生息地がある。州固有の種は102種が知られている。 [76]ブルーグラス地域は、かつてはオークの草原に似た緑豊かな開けた森林地帯で、川葦（竹の一種）の茂みが豊かだったと考えられており、 E・ルーシー・ブラウンは、東部アメリカ全土で最も「異常な」植物が生息する地域と評したことがある。[77]ケンタッキー州の自然環境は、ヨーロッパ人の植民地化後に始まった破壊的な人間活動、特に自然生息地の農地への転換や石炭採掘によって大きく損なわれてきた。
ケンタッキー州には広大な公園システムがあり、国立公園が 1 つ、国立レクリエーション地域が 2 つ、国立歴史公園が 2 つ、国有林が2 つ、国立野生生物保護区が 2 つ、州立公園が45 か所、州立森林が 37,896 エーカー (153 km 2 )、野生生物管理地域が82 か所あります。
ケンタッキー州は、米国史上最も成功した野生生物再導入プロジェクトのうち2つに参加している。1997年の冬、ケンタッキー州魚類野生生物局は、 150年以上もの間この地域から絶滅していたヘラジカを州東部の郡に再導入し始めた。2009年時点で、ヘラジカの群れはプロジェクト目標の1万頭に達し、ミシシッピ川[アップデート]以東では最大の群れとなった。[78]
州は1950年代に野生の七面鳥を放流したが、その当時は900羽未満だったと報告されている。かつては絶滅寸前だった野生の七面鳥は、現在ケンタッキー州全域で繁殖している。[79]ハンターは、2009年春の23日間の狩猟シーズン中に、記録的な29,006羽の七面鳥を捕獲したと報告した。[80]
1991年、ランド・ビトゥウィーン・ザ・レイクスは米国魚類野生生物局と提携し、飼育下繁殖プログラムであるレッドウルフ回復プログラムを実施しました。[81]
自然の魅力
- カンバーランド・ギャップ、アメリカ初期の歴史においてアパラチア山脈を通る主要な通路であった。
- カンバーランド滝は、滝の水しぶきにより「月虹」が定期的に見られる西半球で唯一の場所です。 [82]
- マンモスケーブ国立公園は、世界最長の洞窟群を擁する。[83]
- ダニエル・ブーン国有林の一部であるレッド・リバー・ゴージ地質地域。
- ランド・ビトゥイーン・ザ・レイクスは、米国森林局が管理する国立レクリエーション地域です。
- ウィットリーシティ近くのビッグサウスフォーク国立河川およびレクリエーションエリア。
- ブラックマウンテン、州最高標高地点。[84]ケンタッキー州レッチャー郡のパインマウンテンの南尾根に沿って走る。最高地点はハーラン郡にある。
- バッドブランチフォールズ州立自然保護区、レッチャー郡パインマウンテンの南斜面にある2,639エーカー（11 km 2 ）の州立自然保護区。州内でも最も希少種や絶滅危惧種が集中している場所の一つ[85] 、 60フィート（18 m）の滝、ケンタッキーワイルドリバーなどがある。[説明が必要]
- ジェファーソン記念森林はルイビルの南端、ノブズ地域に位置し、米国最大の市営森林である。[86]
- カンバーランド湖は、ケンタッキー州南中央部に位置し、湖岸線の長さは 1,255 マイル (2,020 km) です。
- ケンタッキー州パウエル郡スレイドにあるナチュラル ブリッジ。
- ブレイクス州間公園は、ケンタッキー州パイク郡南東部とバージニア州南西部に位置している。ブレイクスは一般に「南部のグランドキャニオン」として知られている。[87]
- ブラントン森林はハーラン郡に位置し、州最大の原生林であり、米国東部に残るわずか13の広大な原生林のうちの1つである。[88]
行政区分
郡
ケンタッキー州は120の郡に分かれており、最大の郡はパイク郡で面積は787.6平方マイル（2,040 km 2）で、最も人口が多いのはジェファーソン郡（ルイビルメトロ行政区域と一致）で、2023年時点で772,144人の住民がいます。[89] [90][アップデート]
1891年のケンタッキー州憲法に基づき、郡政府は、郡の行政長を務める郡判事/執行官（以前は郡判事と呼ばれていた）と、財政裁判所と呼ばれる立法府に委ねられている。変わった名前にもかかわらず、財政裁判所はもはや司法機能を持っていない。
統合された市郡政府
ケンタッキー州で最も人口の多い2つの郡、ジェファーソン郡とフェイエット郡は、それぞれの最大都市の政府と統合された政府を持っている。ルイビル・ジェファーソン郡政府（ルイビル都市圏）とレキシントン・フェイエット都市郡政府（レキシントン都市圏）は、市議会と郡財政裁判所の構造が、それぞれ都市圏市長と都市圏郡長という1人の最高責任者のもと、 1つの組織に統合されているという点で独特である。これらの郡は州の下位区分として現在も存在しているが、参照上、ルイビルとレキシントンという名前は、以前の都市と郡と同じ範囲の地域全体を指すために使用されている。[91] [92] [93]
主要都市
メトロルイビル政府管轄区域の人口は 2018 年で 1,298,990 人です。米国国勢調査局の調査によると、ルイビルの人口は 623,867 人でした。後者の数字は、いわゆる「バランス」と呼ばれる 、2003 年の合併政府設立前にはジェファーソン郡の非法人地域またはルイビル市内にあった地域の人口です。2018 年のルイビル統合統計地域(CSA) の人口は 1,569,112 人でした。これにはケンタッキー州の 1,209,191 人が含まれており、これは州人口の 25% 以上が現在ルイビル CSA に住んでいることを意味します。2000 年以降、州の人口増加の 3 分の 1 以上がルイビル CSA で発生しています。さらに、ケンタッキー州で最も裕福な場所のトップ28はジェファーソン郡にあり、州内の最も裕福な15の郡のうち7つはルイビルCSAにあります。[95] [検証するには不十分です]
州で2番目に大きい都市はレキシントンで、2018年の国勢調査では人口が323,780人、都市圏の人口は516,697人、フランクフォート統計地域とリッチモンド統計地域を含むCSAの人口は746,310人である。シンシナティ/ノーザンケンタッキー都市圏の7つのケンタッキー郡で構成されるノーザンケンタッキー地域の人口は2018年に447,457人であった。ルイビル、レキシントン、ノーザンケンタッキーの都市圏の人口は2018年時点で合計2,402,958人で、これは州の総人口の54%に相当し、州の土地の約19%に過ぎない。この地域は、州の富、人口、人口増加、経済成長の大部分を占め、人口で州最大の都市のほとんどが位置しているため、ゴールデン トライアングルと呼ばれることがよくあります。レキシントン、ルイビル、北ケンタッキー/シンシナティの都市圏が三角形を描いていることから、ゴールデン トライアングルと呼ばれています。州間高速道路 I-71、I-75、I-64 が三角形を形成しています。さらに、MSA または CSA の一部であるケンタッキー州のすべての郡の総人口は 2,970,694 人で、これは州人口の 67% に相当します。 [アップデート]
2017 年現在、ボーリング グリーンの人口は 67,067 人で、州内で 3 番目に人口の多い都市です。ボーリング グリーン都市圏の推定人口は 174,835 人、グラスゴーと合わせた統計地域の推定人口は 228,743 人です。 [アップデート]
ケンタッキー州で急成長している他の2つの都市部は、ボウリンググリーン地域と、サマセット、ロンドン、コービンからなるケンタッキー州南東部の「トライシティーズ地域」です。
「トライシティーズ」の中で現在人口が 12,000 人を超える町は 1 つ (サマセット) だけですが、この地域では 1990 年代から人口と雇用が急増しています。特にローレル郡で急激な増加が見られ、レキシントン周辺のスコット郡やジェサミン郡、ルイビル周辺のシェルビー郡やネルソン郡などの地域を上回りました。ロンドンの人口は 2000 年代に大幅に増加し、2000 年の 5,692 人から 2010 年には 7,993 人に増加しました。ロンドンは1997 年にウォルマートの配送センターを誘致し、コミュニティに数千の雇用をもたらしました。
ケンタッキー州北東部のアッシュランド大都市圏は、交通、製造、医療の重要な中心地です。鉄と石油の生産、および鉄道とはしけによる石炭の輸送は、歴史的にこの地域の経済の支柱となってきました。この地域の産業基盤の衰退により、アッシュランドは 1990 年以降、人口が大幅に減少しました。しかし、医療サービス産業が地元経済で大きな役割を果たすようになり、この地域の人口は安定しました。ボイド郡とグリーナップ郡を含むアッシュランド地域は、ウェストバージニア州、ケンタッキー州、オハイオ州のハンティントン・アッシュランド都市統計地域(MSA)の一部です。2000 年の国勢調査では、MSA の人口は 288,649 人でした。そのうち 21,000 人以上 (2010 年時点[アップデート]) がアッシュランド市域内に居住しています。
ケンタッキー州で面積が最も大きい郡はパイク郡で、パイクビルと郊外のコールランビレッジがある。この郡とその周辺地域は、小都市統計地域または大都市統計地域に属さない州で最も人口の多い地域で、フロイド郡、マーティン郡、レッチャー郡、および隣接するウェストバージニア州ミンゴ郡の 5 つの郡に約 20 万人が居住している。パイク郡の人口は 68,000 人強である。
ケンタッキー州フランクフォート（人口25,527人）よりも人口が少ない州都を持つ米国の州は、メイン州オーガスタ（人口18,560人）、サウスダコタ州ピエール（人口13,876人）、バーモント州モンペリエ（人口8,035人）の3州だけです。
人口統計
アメリカ合衆国国勢調査局は、ケンタッキー州の人口は2020年には4,505,836人であり、2010年の国勢調査以来増加していると判断した。[98]
.svg/500px-Kentucky_Counties_by_race_(2020_census).svg.png)
伝説
2016年7月1日現在、ケンタッキー州の推定人口は4,436,974人で、前年より12,363人増加、2010年より97,607人（2.2%）増加している。これには、前回の国勢調査からの自然増73,541人（出生数346,968人から死亡数273,427人を引いた数）と、州への純移住26,135人による増加が含まれる。米国外からの移民により40,051人の純増加となり、国内移住により13,916人の純減少となった。2015年現在[アップデート]、ケンタッキー州の人口には約149,016人の外国生まれの人々（3.4%）が含まれている。 2016年の州の人口密度は1平方マイルあたり110人（42人/km 2）でした。[98 ] メキシコ、インド、キューバ、中国、グアテマラは、ケンタッキー州への移民の出身国トップ5です。[99]
ケンタッキー州の人口は記録が始まって以来10年ごとに増加しているが、20世紀のほとんどの数十年間は州からの純流出があった。1900年以来、ケンタッキー州の田舎の郡は移住により100万人以上の純減に見舞われているが、都市部ではわずかな純増を経験している。[100]
ケンタッキー州の人口の中心はワシントン郡のウィリスバーグ市にあります。[101]
HUDの2022年ホームレス評価報告書によると、ケンタッキー州には推定3,984人のホームレスがいる。[102] [103]
ケンタッキー州の平均寿命は2021年には72.5歳である。[104]
人種と祖先
アメリカ合衆国国勢調査局の公式統計によると、2013年の州内で最も多い祖先はアメリカ人で、合計20.2%であった。[111] 1980年、米国民族としてのアメリカ人のステータスが公式国勢調査で利用可能な選択肢になる前、州内で主張されている最大の祖先は、イギリス人（49.6%）、アイルランド人（26.3%）、ドイツ人（24.2%）であった。[112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [過剰な引用]ジェファーソン、オールダム、フェイエット、ブーン、ケントン、キャンベルの各都市郡では、ドイツ人が最も多いと報告されている祖先である。[要出典]スコットランド系アイルランド人およびイギリス人の祖先を持つアメリカ人は、州全体に存在している。多くの住民は、スコットランド系アイルランド人（アルスター・スコットランド人）の血統のため、アイルランド系を祖先としている。1980年代、米国で人口の半数以上が「イングランド人」を唯一の祖先グループとして挙げた唯一の郡は、ケンタッキー州東部にあった。[119]
2000年の国勢調査では、州内の約2万人（0.49%）がネイティブアメリカンであると自認している。州には連邦政府公認の部族も州公認の部族も存在しない。[120]
アフリカ系アメリカ人は、そのほとんどが奴隷であり、南北戦争前のケンタッキー州の人口の25%を占めていた。彼らは主に中央ブルーグラス地域で拘束され、そこで麻やタバコの栽培、血統のある家畜の飼育に従事していた。ケンタッキー州に住むアフリカ系アメリカ人の数は、20世紀の大移動のさなか減少したが、今日では州の総人口の8%がアフリカ系アメリカ人である。[121]州のアフリカ系アメリカ人人口は高度に都市化しており、44.2%がジェファーソン郡に、52%がルイビル都市圏に住んでいる。他の集中地域には、クリスチャン郡、フルトン郡、パデューカ市、レキシントン市などがある。
ケンタッキー州のヒスパニック系とアジア系の人口は少ないが、20世紀後半から大幅に増加している。ケンタッキー州のヒスパニック系住民のほとんどはメキシコ系であり、アジア系住民のほとんどは中国系とインド系である。[122]レキシントンとルイビルにはベトナム人のコミュニティがあり、ボーリンググリーンにはベトナム人、カンボジア人、ラオス人の人口がある。[要出典]
言語
2000 年には、州内の 5 歳以上の住民の 96% が自宅で英語のみを話しており、1990 年の 98% からわずかに減少している。同州の話し方は、一般的に最初の入植者のバージニア出身の背景を反映している。南部ミッドランド地方の特徴は山岳部で最もよく保存されており、南部のほとんどのケンタッキー州の地域では南部の言語が見られるが、ミッドランド地方と南部地方に共通する言語も広く見られる。母音の後の /r/ は弱かったり欠けたりすることがある。たとえば、Coop の母音はputであるが、語源はbootと韻を踏む。ケンタッキー州南部では、ミミズはredworms、黄麻布の袋はtow sackまたはSouthern glass sack、インゲンはsnap beansと呼ばれる。ケンタッキー英語では、若い男性がガールフレンドをパーティーにエスコートするのではなく、連れて行くことがある。 [要出典]
ケンタッキー州では、英語に次いでスペイン語が2番目に多く話されている言語です。[要出典]
宗教
2010年現在[アップデート]、宗教データアーカイブ協会（ARDA）[124]は、ケンタッキー州の4,339,367人の住民を以下のように分類していると報告しています。
- 48%はいかなる宗教団体にも属していない、2,101,653人
- プロテスタントキリスト教徒42% 、信者数1,819,860人
- 福音派プロテスタント33% 、信者数 1,448,947 人 (南部バプテスト連盟23% 、信者数 1,004,407 人)
- 7.1%主流プロテスタント、信者数 305,955 人 (合同メソジスト教会4.4% 、信者数 189,596 人)
- 黒人プロテスタント1.5% 、信者数 64,958人
- カトリック教徒8.3% 、信者359,783人
- 末日聖徒0.74% 、信者数 31,991人
- その他の宗教 0.60%、信者数 26,080人（イスラム教0.26% 、ユダヤ教 0.16% 、仏教徒0.06% 、その他 0.01%）
ケンタッキー州はバイブル・ベルトにある南部の州で、キリスト教徒が多数を占め、神学校が数多くあります。ルイビルにある南部バプテスト神学校は、南部バプテスト連盟の主要神学校です。ルイビルには、米国長老派教会の機関であるルイビル長老派神学校があります。レキシントンには、レキシントン神学校（キリストの弟子と提携）という 1 つの神学校があります。ケンタッキー・バプテスト神学校は、ジョージタウンのジョージタウン大学のキャンパス内にあります。メソジスト派の伝統に基づく多宗派神学校であるアズベリー神学校は、近くのウィルモアにあります。
神学校に加えて、宗派に所属する大学がいくつかあります。
- ルイビルでは、ベラルミン大学とスポルディング大学がローマカトリック教会に所属しています。
- レキシントンでは、トランシルバニア大学がキリストの弟子たちと提携しています。
- オーエンズボロでは、ケンタッキー・ウェスリアン大学が合同メソジスト教会と提携しており、ブレシア大学はローマカトリック教会と提携しています。
- パイクビルでは、パイクビル大学が米国長老派教会と提携しています。
- ウィルモアでは、アズベリー大学（神学校とは別の機関）がクリスチャン・カレッジ・コンソーシアムに所属しています。
- バプテスト派はいくつかの大学と提携しています。
- カーター郡のグレイソンには、キリスト教会およびキリスト教会と提携しているケンタッキー・クリスチャン大学があります。
- ゲッセマニ修道院はケンタッキー州バーズタウンにあります。社会活動家として知られる作家のトーマス・マートンは、キリスト教と他の主要宗教の和解に努め、若い頃にカトリックに改宗してトラピスト修道士となり、1941年から1968年に亡くなるまでここで生活し、活動しました。
ルイビルには、米国で3番目に古いカトリックの大聖堂である聖母被昇天大聖堂があります。この都市には、米国長老派教会の本部と印刷所があります。19世紀後半、20世紀、21世紀にさまざまな国から移住したことを反映して、ルイビルにはユダヤ教徒、イスラム教徒、[125]、ヒンズー教徒のコミュニティもあります。
1996年、宗教間関係センターは、米国で開催される最初の、そして最も古い年次宗教間フェスティバルである「宗教フェスティバル」を設立しました。[126]
キリスト教創造論弁証団体「アンサーズ・イン・ジェネシス」とその創造博物館は、ケンタッキー州ピーターズバーグに本部を置いている。
経済
ケンタッキー州は、その歴史の初期から、その優れた農業条件で知られていました。米国初の商業用ワイナリー（現在のジェサミン郡で1799年に開始）の所在地であり、ブルーグラス地域の土壌のカルシウム含有量が高いため、すぐに主要な馬の繁殖（後に競馬）地域になりました。今日、ケンタッキー州は、ヤギの飼育で全国5位、肉牛の生産で8位、[127]、トウモロコシの生産で14位にランクされています。[9]ケンタッキー州は、ビジネスとタバコ栽培の両方の中心地として、長年タバコ産業の中心地でした。
ケンタッキー州の経済は農業以外の面でも拡大しており、特に自動車製造、エネルギー燃料生産、医療施設が盛んである。[10]
ケンタッキー州は、自動車とトラックの生産台数で全米第4位である。[11]シボレー・コルベット、キャデラックXLR（2004-09年）、フォード・エスケープ、フォード・スーパーデューティ・トラック、フォード・エクスペディション、リンカーン・ナビゲーター、トヨタ・カムリ、[128] トヨタ・アバロン、[128] トヨタ・ソラーラ、トヨタ・ヴェンザ、[128]レクサスES350 [128]はケンタッキー州で生産されている。
ケンタッキー州は歴史的に主要な石炭生産地であったが、1980年代以降石炭産業は衰退しており、2011年から2015年の間に雇用者数は半分以上減少した。[128]
2010年時点で[アップデート]、米国で生産される電力の24%は、パデューカガス拡散工場（国内で唯一の低品位ウラン濃縮施設）から供給される濃縮ウラン棒[更新が必要]、または州内の2つの炭田から採掘される107,000トンの石炭（合わせて米国の電力の4%を生産）に依存していた。[129]
ケンタッキー州は世界のバーボンウイスキーの95％を生産しており、ケンタッキー州で熟成されているバーボンの樽の数（570 万樽以上）は州の人口を超えています。[128] [130]バーボンは成長市場であり、ケンタッキー州のバーボンの生産量は1999年から2015年の間に170％増加しました。 [128] 2019年には、州内にバーボン生産用の蒸留所が50か所以上ありました。[131]
ケンタッキー州の輸出額は2012年に過去最高の221 億ドルに達し、製品とサービスは199カ国に輸出されました。[132]
ケンタッキー州経済開発省（州内での新規雇用と新規投資の創出を担当する州政府機関）によると、2012年のケンタッキー州への新規事業投資は総額約27 億ドルで、14,000人以上の新規雇用が創出された。そのような投資の1つは北ケンタッキー州のロレアルで、フローレンスとウォルトンの既存施設の280人に加えて200人の雇用が追加された。[133]
フォートノックスは、アメリカ合衆国の公式金準備の大部分を保管する米国地金保管所の所在地として最もよく知られているアメリカ陸軍基地で、ケンタッキー州のルイビルとエリザベスタウンの間にあります。2010年5月、フォートノックスに陸軍人材センターオブエクセレンスがオープンしました。これは州内最大のオフィスビルで、広さは約90万平方フィート（84,000 m 2）あります。この施設では、約4,300人の兵士と民間人が働いています。[134]
ケンタッキー州には、米国連邦刑務所20 か所のうち 2 か所、USP ビッグ サンディ(東部マーティン郡、アイネス近郊) とUSP マクレアリー(南部マクレアリー郡、ダニエル ブーン国有林内) があります。
2020年の州総生産は2,130 億ドルでした。[135] 2017年の一人当たり所得は25,888ドルでした。[136]会計の真実研究所と呼ばれる組織は、2011年時点で州政府の負債が納税者一人当たり26,300ドル利用可能資産を超えていると推定しており[アップデート]、州は国内で5番目に負債負担が高い州となっています。[137]
2024年3月現在、州の失業率は4.5％です。[138] 2014年、ケンタッキー州は米国で最も生活費が安い州でした。[139] [更新が必要]
課税
税金はケンタッキー州税務局によって徴収される。[140]ケンタッキー州の個人所得税率は一律4%である。ケンタッキー州の消費税率は6%である。[141]
ケンタッキー州には、広範囲に分類された財産税制度がある。憲法で免除されていない限り、すべての財産クラスは州によって課税されるが、税率は大きく異なる。[142]これらのクラスの多くは、地方政府による課税が免除されている。地方税の対象となるクラスのうち、3つは州議会によって、1つはケンタッキー州最高裁判所によって設定された特別税率があり、残りのクラスは、地方課税機関によって設定された税率とすべての投票された賦課金を含む完全な地方税率の対象となっている。不動産は公正市場価格の100％で評価され、財産税は12月31日までに支払う必要がある。かつては州および地方政府の収入の主な源泉であった財産税は、現在ではケンタッキー州の年間一般基金収入の約6％を占めるに過ぎない。[143]
2006年1月1日まで、ケンタッキー州は毎年1月1日に納税者が保有する無形の個人財産に税金を課していました。ケンタッキー州の無形資産税は、下院法案272号に基づいて廃止されました。 [144]無形資産とは、価値の証拠または価値に対する権利を表すあらゆる財産または投資で構成されていました。無形資産の種類には、債券、手形、小売買戻し契約、売掛金、信託、強制執行可能な不動産売買契約（土地契約）、手元資金、貸金庫内の資金、年金、遺産に対する権利、株主への融資、コマーシャルペーパーなど がありました。
2023年、ケンタッキー州は規制された地元およびオンラインのスポーツ賭博産業を立ち上げました。スポーツブックに9.75％（対面）と14.25％（オンライン）の税金を課し、最初の2か月で州は794万ドルを徴収しました。[145] [146]
観光
観光業はケンタッキー州経済においてますます重要な位置を占めるようになっています。2019年には、観光業 の経済効果は76億ドルにまで成長しました。主な魅力としては、ケンタッキーダービーやキーンランド秋季・春季競馬会などの競馬、ケンタッキーバーボントレイルやルイビルアーバンバーボントレイルに沿ったバーボン蒸留所ツアーなどがあり、[147]マンモスケーブ、カンバーランド湖、レッドリバーゴージなど州内の多くの湖や公園などの自然の魅力もあります。[148]
この州には、創造博物館や創世記の答えの箱舟エンカウンターなど、宗教的な観光地もいくつかある。[149] [150]
2002年12月、ケンタッキー州知事ポール・E・パットンは、南部のおもてなしの精神に基づいて州にもっと多くの人々を引き寄せることを期待して、州のスローガン「It's that friendly」[151]を発表した。これは南部の価値観を取り入れることを意図したものであったが、多くのケンタッキー州民は、このスローガンが陳腐でありふれたものだとして拒否した。[151]このスローガンは、当初期待されたほどには観光を促進しなかったと見られた。
2004年、当時のアーニー・フレッチャー知事は、州の1200万～1400万ドルの広告予算をより効果的に活用することを期待して、包括的なブランド化キャンペーンを立ち上げた。 [152]その結果生まれた「Unbridled Spirit」ブランドは、ケンタッキー州を拠点とする広報広告マーケティング会社であるニューウェストと50万ドルの契約を結び、実現可能なブランドとキャッチフレーズを開発した結果である。[153]フレッチャー政権は、公共部門と民間部門の両方でこのブランドを積極的に宣伝した。それ以来、国境地帯の「ケンタッキーへようこそ」の標識には「Unbridled Spirit」のシンボルが描かれている。
馬産業
競馬は長い間ケンタッキー州と結びついてきました。ダービーの開催地であるチャーチルダウンズは、収容人数が165,000人を超える大規模な競馬場です。[154]この競馬場では年間を通じてさまざまなイベントが開催されており、ルイビル市にとって大きな魅力となっています。レキシントンのキーンランド競馬場では、春と秋の2つの主要な競馬が開催されます。キーンランドでは、競馬の開催以外にも、世界中からバイヤーが集まる大規模な馬のオークションも開催されています。2019年には、 9月の1歳馬セールに3億6000万ドルが費やされました。[155]ジョージタウンのケンタッキーホースパークでは、国際馬術競技会を含む年間を通じてさまざまなイベントが開催され、4月から10月までは乗馬も楽しめます。[156]
教育
.jpg/500px-Speed_Engineering_School,_Louisville,_Kentucky_(1067).jpg)
ケンタッキー州には 8 つの公立 4 年制大学があります。これらは 2 つの一般的な階層に分かれており、主要な研究機関 (ケンタッキー大学とルイビル大学) と、残りの 6 校を含む地方大学です。地方大学は特定の対象郡を定めており、多くのプログラムがその郡を対象としています (イースタンケンタッキー大学の林業やウェスタンケンタッキー大学の洞窟管理など)。ただし、ほとんどのカリキュラムは他の公立大学とほとんど変わりません。
ケンタッキー大学 (UK) とルイビル大学 (UofL) は、最高の学術ランキングと入学基準を誇っていますが、地方の学校にも全国的に認められた学部があります。たとえば、全国的に評価されているウェスタンケンタッキー大学のジャーナリズム学部や、国内で数少ない宇宙科学の学位を提供しているモアヘッド州立大学などです。UK はシステムの旗艦校であり、土地の寄贈を受けており、すべての郡に農業普及サービスがあります。2 つの研究学校は医療分野に関連する業務を分担しており、UK は州の東半分のすべての医療アウトリーチ プログラムを担当し、UofL は州の西半分のすべての医療アウトリーチを担当しています。
州内の16の公立2年制大学は、1997年の高等教育改善法（一般にハウスビル1号と呼ばれる）の可決以来、ケンタッキーコミュニティ・テクニカルカレッジシステムによって管理されている。 [157]ハウスビル1号が可決される前は、これらの大学のほとんどはケンタッキー大学の管理下にあった。
レキシントンにあるリベラルアーツ大学であるトランシルバニア大学は、アレゲニー山脈の西側で最も古い大学として 1780 年に設立されました。
ベリア大学は、カンバーランド高原の下にあるブルーグラスの最南端に位置し、1855年の設立当初から黒人と白人の両方の学生を受け入れた南部初の男女共学の大学であった。[158] 1904年の州法により人種統合は終了し、この法律は1908年のベリア大学対ケンタッキー州訴訟で米国最高裁判所によって支持された。州法は1950年に廃止され、ベリア大学は人種統合を再開した。[159]
ケンタッキー州には173の学区と1,233の公立学校がある。[160] 2010年から2011年の学年度には、公立学校に約647,827人の生徒が在籍していた。[161]
ケンタッキー州は過去20年間にわたり多くの教育改革が行われてきた。1989年、ケンタッキー州最高裁判所は州の教育制度が違憲であると判決を下した。[162]州議会は翌年、ケンタッキー州教育改革法（KERA）を可決した。数年後、ケンタッキー州は進歩を見せたが、さらなる改革が必要であることに大多数の人が同意している。[163]
2018年にウェストバージニア州で起きた教師のストライキは、ケンタッキー州を含む他の州の教師にも同様の行動を起こすきっかけとなった。[164]
交通機関
道路
ケンタッキー州には、6つの主要な州間高速道路（I-24、I-64、I-65、I-69、I-71、I-75）、7つのパークウェイ、6つのバイパスと支線（I-165、I-169、I-264、I-265、I-275、I-471）がある。パークウェイはもともと有料道路だったが、2006年11月22日、アーニー・フレッチャー知事は、ケンタッキー州で通行料を徴収する最後の2つのパークウェイであるウィリアム・H・ナッチャー・パークウェイとオーデュボン・パークウェイの通行料を廃止した。 [165]関連する料金所は取り壊された。[166]
予定より約7か月早く通行料を廃止したことは、ケンタッキー州の交通にとって経済発展にプラスだったと一般的に認められている。2007年6月、ケンタッキー州の州間高速道路と公園道路の田舎の部分の制限速度を時速65マイルから70マイル（時速105キロから113キロ）に引き上げる法律が施行された。[167]
道路トンネルには、州間高速道路のカンバーランドギャップトンネルや田舎のナダトンネルなどがあります。
レール
全国旅客鉄道システムであるアムトラックは、アッシュランド、サウスポーツマス、メイズビル、フルトンにサービスを提供しています。カーディナル（列車50と51）は、アッシュランド、サウスショア、メイズビル、サウスポーツマスへのアムトラックサービスを提供する路線です。ニューオーリンズ市（列車58と59）はフルトンに停車します。北ケンタッキー地域は、シンシナティユニオンターミナルのカーディナルによって運行されています。ターミナルはオハイオ川を渡ったシンシナティにあります。
ノーフォーク・サザン鉄道は、子会社のシンシナティ・ニューオーリンズ・テキサス・パシフィック（CNO&TP）を経由して、コモンウェルスの中央部と南部を通過します。この路線はシンシナティを起点とし、南に338マイルのテネシー州チャタヌーガで終了します。
2004年時点で[アップデート]、ケンタッキー州には約2,640マイル（4,250 km）の鉄道があり、そのうち約65％がCSXトランスポーテーションによって運営されています。石炭は圧倒的に最も一般的な貨物であり、積載貨物の76％、配送貨物の61％を占めていました。[168]
バーズタウンには、マイ・オールド・ケンタッキー・ディナー・トレインという観光名所がある。 1987年にCSXから購入した20マイル（30 km）の線路に沿って走り、バーズタウンとライムストーンスプリングスの間を2時間半かけて往復し、4コースの食事が提供される。[169]ケンタッキー鉄道博物館は近くのニューヘイブンにある。[170]
ケンタッキー州の他の地域では、古い鉄道を再利用した鉄道トレイルプロジェクトが行われている。そのようなプロジェクトの1つが、ルイビルのビッグフォー橋である。2014年に橋のインディアナ側の進入路が開通し、オハイオ川を渡る歩行者用通路が完成すると、ビッグフォー橋鉄道トレイルは世界で2番目に長い歩行者専用橋となった。[171]ケンタッキー州には、ニューポートとオハイオ州シンシナティを結ぶニューポートサウスバンク橋（通称「パープルピープル橋」）があり、歩行者専用橋としては世界最長である。[172]
空気
ケンタッキー州の主要空港には、ルイビルのルイビル国際空港（スタンディフォードフィールド（SDF））、シンシナティ/コビントンのシンシナティ/ノーザンケンタッキー国際空港（CVG）、レキシントンのブルーグラス空港（LEX）があります。ルイビル国際空港には、 UPSの国際航空仕分けハブであるワールドポートがあります。 [173]シンシナティ/ノーザンケンタッキー国際空港は州最大の空港であり、旅客航空会社デルタ航空の焦点都市であり、デルタプライベートジェットの本社があります。この空港はDHLアビエーションの3つのスーパーハブの1つであり、南北アメリカ、ヨーロッパ、アフリカ、アジアの各地にサービスを提供しています。乗客と貨物の運用に基づくと、米国で7番目に忙しい空港、世界で36番目に忙しい空港になっています。[要出典] CVGはフロンティア航空の焦点都市でもあり、アレジアント航空にとって最大の発着空港および基地であり、アメリカン航空の子会社であるPSA航空とデルタ航空の子会社であるエンデバー航空の整備拠点でもある。州内には地方空港も数多く点在している。
2006年8月27日、ブルーグラス空港でボンバルディアCRJのコムエア191便、またはデルタ航空5191便（報道機関によってコムエア5191便と誤報されることもある）に乗っていた乗客47名と 乗務員2名が死亡した墜落事故が発生した。 [174]唯一の生存者は副操縦士のジェームズ・ポールヒンケであったが、医師は脳に損傷を負い、墜落時のことを全く思い出せないと診断した。[175]
水
ケンタッキー州は北米最大の川 2 本に囲まれているため、水上輸送は歴史的にケンタッキー州の経済において大きな役割を果たしてきました。ルイビルは 19 世紀に蒸気船の主要港でした。今日、ケンタッキー州の水路を行き来する荷船輸送のほとんどは、東部炭田と西部炭田から出荷される石炭で構成されており、その約半分は地元でオハイオ川のすぐそばにある多くの発電所の電力として使用され、残りは他の国、特に日本に輸出されています。
米国最大の港の多くはケンタッキー州内またはその隣接地にあります。
- ハンティントン・トライステート（ケンタッキー州アッシュランドを含む）、最大の内陸港、全体で7番目に大きい港
- シンシナティ・ノーザンケンタッキー、内陸港としては5番目、全体では43番目に大きい港
- ルイビル-南インディアナ州、内陸港としては7番目、全体では55番目に大きい港
ケンタッキー州は州全体で港湾トン数で第10位にランクされています。[176] [177]
オハイオ川の全長にわたる唯一の自然の障害物は、ルイビルのダウンタウンのすぐ西に位置するオハイオ滝です。
法律と政府
ケンタッキー州は、アメリカ合衆国でコモンウェルスという用語を公式に使用している4つの州のうちの1つである。この用語は、ケンタッキー州が創設されたバージニア州でも使用されていたため、ケンタッキー州にも使用された。この用語の意味には特別な意味はなく、一般大衆の福祉のために統治される場所として王室植民地の地位との違いを強調するために選ばれた。[178]ケンタッキー州は、連邦への加盟を認める法律と最初の憲法では、もともと「ケンタッキー州」と称されていた。[179]
「コモンウェルス」という用語は、1786年から1792年の間に提出された州の創設を求める市民の請願書で使用されました。[180]また、1834年に出版された州の歴史のタイトルにも使用され、その本の中でバージニアとケンタッキーに言及するさまざまな場所で使用されました。[181]正式に「コモンウェルス」と呼ばれる他の3つの州は、マサチューセッツ州、ペンシルベニア州、およびバージニア州です。プエルトリコと北マリアナ諸島の領土も正式にはコモンウェルスです。
ケンタッキー州は、奇数年に州職員を選出するわずか 5 つの州のうちの 1 つです (他の 2 つはルイジアナ州、ミシシッピ州、ニュージャージー州、バージニア州です)。ケンタッキー州では、大統領選挙の前の年に 4 年ごとにこれらの役職の選挙が行われます。したがって、ケンタッキー州では 2015 年、2019 年、2023 年に知事選挙が行われました。
行政部門
行政府は州知事が率いており、州元首と政府長の両方の役目を果たしている。副知事は、知事の内閣の一員であるかどうかによって、行政権を持つ場合と持たない場合がある。現在のケンタッキー州憲法では、知事が職務遂行不能の場合にのみ副知事が知事の職務を引き継ぐ。(1992年以前は、知事が州外にいるときはいつでも副知事が職務を引き継いだ。) 知事と副知事は通常、(これも1992年の憲法修正による) 単一の候補者として立候補し、4年の任期で選出される。現在の知事はアンディ・ベッシャー、副知事はジャクリーン・コールマンである。両者とも民主党員である。[182] [183]
行政部門は以下の「内閣」に組織されており、各内閣は知事内閣の一員でもある長官によって率いられている。[184]
- 一般政府内閣
- 輸送キャビネット
- 経済発展内閣
- 財務・行政内閣
- 観光・芸術・文化遺産省
- 教育・労働力開発内閣
- 保健家族サービス省
- 法務省および公安省
- 人事キャビネット
- 労働内閣
- エネルギー・環境内閣
- 公衆保護内閣
内閣制度は、1972年にウェンデル・フォード知事によって、知事室に直接報告する数百の政府機関を統合するために導入されました。[185]
その他の選挙で選ばれる憲法上の役職には、国務長官、司法長官、公会計監査官、州財務長官、農業コミッショナーなどがある。現在、共和党のマイケル・G・アダムズが国務長官を務めている。州の主任検察官、法執行官、法執行官は、現在共和党のラッセル・コールマンが務める司法長官である。公会計監査官は、共和党のアリソン・ボールである。共和党のマーク・メトカーフが現在の財務長官である。共和党のジョナサン・シェルが現在の農業コミッショナーである。
立法府
ケンタッキー州の立法府は、ケンタッキー州議会として知られる二院制の議会から成ります。上院は上院とみなされます。上院は38人の議員で構成され、現在はロバート・スティヴァーズ（共和党）が議長を務めています。下院は100人の議員で構成され、現在は共和党のデイビッド・オズボーンが議長を務めています。 [186]
2016年、共和党は1922年以来初めて下院の支配権を獲得した。同党は現在、両院で超多数派を保持している。[187]
司法部門
ケンタッキー州の司法府はケンタッキー州裁判所[188]と呼ばれ、限定管轄の地方裁判所、巡回裁判所と呼ばれる一般管轄の裁判所、麻薬裁判所[189]や家庭裁判所[190]などの専門裁判所、中間控訴裁判所であるケンタッキー州控訴裁判所、および最終審のケンタッキー州最高裁判所で構成されています。
ケンタッキー州裁判所は、州最高裁判所長官が率いています。長官はケンタッキー州最高裁判所によって任命され、同裁判所から選出されます。現在の長官はローレンス・ヴァンメーターです。
通常は任命される連邦判事とは異なり、ケンタッキー州の州裁判所の判事は、無党派の選挙で州民によって選ばれる。
連邦代表
ケンタッキー州の2人の上院議員は、共和党の上院少数党院内総務ミッチ・マコーネルとランド・ポールである。同州は6つの選挙区に分かれており、共和党のジェームズ・カマー（第1区）、ブレット・ガスリー（第2区）、トーマス・マッシー（第4区）、ハル・ロジャース（第5区）、アンディ・バー（第6区）と民主党のモーガン・マクガービー（第3区）が代表を務めている。
連邦司法制度では、ケンタッキー州には 2 つの米国地方裁判所があります。レキシントンに主たる本部を置くケンタッキー州東部地区裁判所と、ルイビルに主たる本部を置くケンタッキー州西部地区裁判所です。控訴はオハイオ州シンシナティにある第 6 巡回区控訴裁判所で審理されます。
法
ケンタッキー州の法律はケンタッキー州改正法典（KRS）として知られ、ケンタッキー州の法律全体をよりよく整理し明確にするために1942年に制定されました。[191]この法律は地元の警察、保安官と副保安官、巡査と副巡査によって執行されます。他の場所で警察学校を修了していない限り、これらの警官はリッチモンドのイースタンケンタッキー大学のキャンパスにあるケンタッキー州刑事司法局訓練センターで警察官職業基準（POPS）の訓練を完了する必要があります。[192]さらに、1948年にケンタッキー州議会はケンタッキー州警察を設立し、州全体に管轄権を持つ部隊を創設した38番目の州となりました。[193]
ケンタッキー州は、凶悪と定義される特定の殺人に対して死刑を宣告する米国の32州のうちの1つである。1998年3月31日以降に死刑に値する罪で有罪判決を受けた者は、常に薬物注射によって処刑される。この日以前に有罪判決を受けた者は、電気椅子を選択できる。[194]米国最高裁判所が1976年に死刑執行を再開して以来、ケンタッキー州で処刑されたのは3人のみである。ケンタッキー州で最も有名な処刑は、1936年8月14日のレイニー・ベシアの処刑である。ベシアは、リシア・エドワーズを強姦し殺害した罪で、オーエンズボロで公開絞首刑に処された。[195]処刑に不備があったため、これが米国で最後の公開処刑となった。[196]
ケンタッキー州は、公共の土地に十戒を掲示することについての議論の最前線に立ってきた。2005年のマクリアリー郡対アメリカ自由人権協会ケンタッキー州訴訟で、米国最高裁判所は、マクリアリー郡のホイットリー市裁判所に十戒を掲示することは違憲であるとする第六巡回控訴裁判所の判決を支持した。[197]その年の後半、アメリカ自由人権協会ケンタッキー州対マーサー郡訴訟で第六巡回控訴裁判所のリチャード・フレッド・スーハインリッヒ判事は、メイフラワー誓約、独立宣言、十戒、マグナ・カルタ、星条旗、国の標語を含む掲示はマーサー郡裁判所に設置できると書いた。[198]
ケンタッキー州は、特に周辺州と比べて、政治家候補の年齢制限が異常に高いことで知られている。その原因は不明である。
政治
1990 年代後半以降、ケンタッキー州はほとんどの連邦公職で共和党候補を支持しており、最近では州レベルの公職でも共和党候補を支持している。同州は 1860 年から 1990 年代にかけて民主党寄りで、 20 世紀後半の大半は大統領選で 激戦州とみなされていた。
州の南東部は戦争中は北軍に味方し、一貫して共和党候補を支持してきた。州の中央部と西部は南北戦争前の数年間は民主党が強く、南北戦争中および戦後数十年間は分離独立派および南部連合支持派だった。ケンタッキー州は19世紀後半から20世紀の大半にかけては 民主党が優勢な南部の一部であった。
全国的な政党構成の逆転を反映して、21世紀のケンタッキー民主党は主にリベラルな白人、アフリカ系アメリカ人、その他の少数派で構成されている。州の有権者のほとんどは1990年代後半から連邦公職に共和党候補を確実に選出してきたが、民主党は2022年まで政党登録で優位に立っていた。2022年7月15日、ケンタッキー州務長官事務所は、州の歴史上初めて、州に登録されている共和党員が民主党員を上回ったと発表した。州の有権者の45.19%が共和党員として登録され、45.12%が民主党員として登録され、9.69%が他の政党または無所属として登録されている。 [199]
1964年から2004年まで、ケンタッキー州はアメリカ合衆国大統領選挙の最終的な勝者を投票で決定したが、2008年の選挙で同州は指標としての地位を失った。共和党のジョン・マケインがケンタッキー州で勝利したが、全国的な一般投票と選挙人投票では民主党のバラク・オバマに敗れた（マケインはケンタッキー州で57%対41%で勝利した）。2012年の選挙では、ケンタッキー州の120郡のうち116郡が元マサチューセッツ州知事のミット・ロムニーを支持したが、全国的にはロムニーに敗れた。[200] [201]
コモンウェルスの有権者は、20世紀後半にホワイトハウスに選出された過去3人の民主党候補を支持してきた。いずれも南部の州出身である。 1964年のリンドン・B・ジョンソン（テキサス州）、 1976年のジミー・カーター（ジョージア州）、 1992年と1996年のビル・クリントン（アーカンソー州）。21世紀の大統領選挙では、この州は共和党の牙城となり、2000年から2020年にかけて2桁の差で同党の大統領候補を支持した。同時に、有権者は多くの管轄区域で州や地方の役職に民主党候補を選出し続けている。
ケンタッキー州エリオット郡は、米国の郡の中で最も長く民主党に投票している郡として有名です。1869年に設立されたエリオット郡は、1872年（郡が初めて参加した年）から2012年まで、すべての大統領選挙で民主党候補を支持しました。2016年、ドナルド・トランプが同郡で初めて勝利した共和党員となり、44ポイントの大差で圧勝しました。これは、現代の共和党が田舎の白人や、多くの先祖が民主党支持で社会的に保守的な有権者の間で優勢であることを浮き彫りにしました。
ケンタッキー州は米国で最も中絶に反対する州の一つである。ピュー研究所が2014年に実施した世論調査によると、ケンタッキー州の住民の57%が中絶は全ての場合/ほとんどの場合に違法であるべきだと考えており、中絶は全ての場合/ほとんどの場合に合法であるべきだと考える人はわずか36%であった。[202]
2020年の調査では、ケンタッキー州は住民にとって投票が最も難しい州の8位にランクされました。[203]
文化
ケンタッキーの文化は完全に南部文化であり、アパラチア地方の文化の影響を受けています。この州はバーボンとウイスキーの蒸留、タバコ、競馬、大学バスケットボールで知られています。ケンタッキーは、主にアメリカ人の祖先という点ではアップランド・サウスに似ています。 [205]
それでも、19世紀には、ケンタッキー州は相当数のドイツ人移民を受け入れ、彼らは主に中西部と南部北部の一部、オハイオ川沿いのルイビル、コビントン、ニューポートに定住した。[206]国勢調査で定義された南部の州の中で、ケンタッキー州よりもドイツ系の割合が高いのはメリーランド州、デラウェア州、ウェストバージニア州のみであるが、ケンタッキー州の割合は、前述の州の割合よりもアーカンソー州とバージニア州に近い。スコットランド系アメリカ人、イギリス系アメリカ人、スコットランド系アイルランド系アメリカ人は、ケンタッキー州の文化に大きな影響を与えており、州のあらゆる場所に存在している。[207] 1980年代の時点で、人口の半数以上が唯一の祖先グループとして「イギリス系」を挙げた米国内の郡はすべて、ケンタッキー州東部の丘陵地帯（この地域のほぼすべての郡を占めていた）にあった。[119]
ケンタッキー州は奴隷州であり、黒人はかつて州人口の4分の1以上を占めていた。しかし、綿花プランテーション制度はなかったが、州の西部と中央部では大規模で重要なタバコプランテーション制度が維持されていた。これはディープサウスよりもバージニア州やノースカロライナ州で開発されたプランテーションに似ており、他の奴隷州ほどアフリカ系アメリカ人の割合が高くはなかった。全人口の8%未満が黒人であるが、ケンタッキー州の中央部と西部には比較的多くのアフリカ系アメリカ人の農村人口がいる。[208] [209] [210]
ケンタッキー州は南北戦争後、ほとんどの公共の場で人種差別のジム・クロウ制度を採用した。ルイビルの1914年の住宅人種差別条例は、1917年に最高裁判所によって無効とされた。しかし、1908年にケンタッキー州はデイ法、「白人と有色人種が同じ学校に通うことを禁じる法律」を制定し、ベリア大学は1908年に米国最高裁判所に異議を申し立てたが、失敗した。1948年、ライマン・T・ジョンソンはケンタッキー大学への入学を求めて訴訟を起こし、その結果、1949年夏には30人近くのアフリカ系アメリカ人学生がケンタッキー大学の大学院および専門職プログラムに入学した。[211]ケンタッキー州は1954年のブラウン対教育委員会の判決後に学校の統合を行い、その後1966年に南部で最初の州公民権法を採用した。[212]
ケンタッキー州は南軍記念日を記念しているが、2024年にアンディ・ベッシャー知事の布告によりジューンティーンスを祝日に加えた。アメリカ競馬最大の日であるケンタッキーダービーの前には、ルイビルで2週間のダービーフェスティバル[213]が行われる。ダービーフェスティバルでは、サンダー・オーバー・ルイビル、ペガサスパレード、グレート・スチームボート・レース、フェスタ・ヴィル、チャウワゴン、バルーンフェスト、バーボンヴィルなど、大レースにつながる多くのイベントが行われる。
ルイビルではケンタッキー・ステート・フェア[214]やケンタッキー・シェイクスピア・フェスティバル[215] も開催される。州で3番目に大きな都市で、シボレー・コルベットを製造する世界で唯一の組立工場があるボーリング・グリーン[216]は、1994年に国立コルベット博物館をオープンした。 [217]州で4番目に大きな都市オーエンズボロでは、「世界のバーベキューの首都」というニックネームにふさわしく、毎年国際バーベキューフェスティバル[218]が開催されている。
オールド・ルイビルは、ビクトリア朝建築が残る全米最大かつ全体では3番目に大きな歴史保存地区であり[219]、全米最大の屋外アートショーであるセント・ジェームズ・コート・アート・ショーの開催地でもある。 [220]この地区では、トーマス・エジソンの電球が初めて一般公開された南部博覧会（1883年 - 1887年）も開催された。[ 221 ]また、アリス・ヒーガン・ライスの小説『キャベツ畑のウィッグス夫人』の舞台にもなった。[222]
フェアビューは、後にアメリカ連合国の大統領となるジェファーソン・デイビスの出身地である。この町には、1917年に建てられた高さ351フィートのコンクリートのオベリスク、ジェファーソン・デイビス記念碑がある。エイブラハム・リンカーンの出身地であるホッジンビルでは、毎年リンカーン・デイズ・セレブレーションが開催され、2008年2月にはエイブラハム・リンカーン生誕200周年記念のキックオフも行われた。バーズタウンでは、主要なバーボン生産地域としての伝統をケンタッキー・バーボン・フェスティバルで祝う。[223]グラスゴーは、スコットランドのグラスゴーを模倣して、ハイランド・ゲームのグラスゴー版であるグラスゴー・ハイランド・ゲームズを開催している。 [ 224 ]スタージスは、サウスダコタ州スタージスの毎年恒例のスタージス・モーターサイクル・ラリーのミニバージョンである「リトル・スタージス」を主催している。[225]
この州はキルトで有名である。国立キルト博物館はパデューカにある。博物館では毎年キルトウィークというコンテストと祭典が開催され、キルト界の芸術家や愛好家が集まる。[226]
ウィンチェスターでは、ケンタッキー州発祥のビールチーズを記念して、毎年6月にビールチーズフェスティバルが開催されます。 [227]ビールチーズは、1940年代のある時点で、ケンタッキー川沿いのクラーク郡で開発されました。[228]
小さな町ベントンの住民は、テイターデーを開催して、彼らのお気に入りの塊茎であるサツマイモに敬意を表します。[229]グレイソン郡クラークソンの住民は、クラークソンハニーフェスティバルを祝って、蜂蜜産業との市のつながりを祝います。[230]クラークソンハニーフェスティバルは、9月の最終木曜日、金曜日、土曜日に開催され、「ケンタッキー州の公式蜂蜜フェスティバル」です。
音楽
ケンタッキー州レンフロバレーには、レンフロバレー エンターテイメント センターとケンタッキー音楽の殿堂があり、「ケンタッキーのカントリー ミュージックの中心地」として知られています。この名称は、1980 年代後半にケンタッキー州議会によって与えられました。レンフロバレー バーンダンスは、1939 年にレンフロバレーの音楽の伝統が始まった場所で、レッド フォーリー、ホーマー & ジェスロ、リリー メイ レッドフォード& オリジナルクーン クリーク ガールズ、マーサ カーソンなど、影響力のあるカントリー ミュージックの著名人が、長年にわたってショーの常連として出演してきました。レンフロバレー ギャザリングは、今日、あらゆる種類の継続放送ラジオ番組の中でアメリカで 2 番目に古いものです。毎週、地元のラジオ局WRVKと、米国およびカナダ全土の約 200 の他の放送局のシンジケート ネットワーク で放送されています。
現代クリスチャン音楽のスター、スティーブン・カーティス・チャップマンはパデューカ出身で、ロックの殿堂入りしたエヴァリー・ブラザーズは兄のドンの出身地であるミューレンバーグ郡と深い関わりがある。トレードマークの「トラヴィス・ピッキング」ギター演奏スタイルとヒット曲「シックスティーン・トンズ」の両方で知られるカントリー・アンド・ウエスタン・アーティストのマール・トラヴィスもミューレンバーグ郡で生まれた。ケンタッキー州には、1893年に小唄「ハッピー・バースデー・トゥー・ユー」の曲を作曲したとされるルイビル姉妹のミルドレッドとパティ・ヒル、ロレッタ・リン（ジョンソン郡）、バックストリート・ボーイズのブライアン・リトレルとケビン・リチャードソン、ビリー・レイ・サイラス（フラットウッズ）も住んでいた。
しかし、その奥深さは、その特徴的なサウンド、つまりブルーグラス音楽にあります。「ブルーグラスの父」ビル・モンローは、オハイオ郡の小さな町ロジーンで生まれました。一方、リッキー・スカッグス、キース・ウィットリー、デビッド・「ストリングビーン」・エイクマン、ルイス・マーシャル・「グランパ」・ジョーンズ、ソニーとボビー・オズボーン、そしてサム・ブッシュ（モンローと比較される）は、すべてケンタッキー州出身です。ブルーグラス音楽の殿堂博物館はオーエンズボロにあり、[231]毎年ブルーグラスフェスティバルはレキシントンで開催されます。[232]
ケンタッキー州は、有名なジャズミュージシャンのライオネル・ハンプトンの故郷でもある。[233] ブルースの伝説的人物であるWCハンディとR&B歌手のウィルソン・ピケットも、ケンタッキー州でかなりの時間を過ごしている。R&Bグループのミッドナイト・スターとヒップホップグループのナッピー・ルーツは、どちらもケンタッキー州で結成された。カントリーミュージシャンのケンタッキー・ヘッドハンターズ、モンゴメリー・ジェントリー、ハーフウェイ・トゥ・ハザード、ザ・ジャッズ、そしてダブ賞を受賞したクリスチャングループのオーディオ・アドレナリンとブライドも、ケンタッキー州で結成された。ブラック・ストーン・チェリーは、エドモントンの田舎町出身である。インディーズロックバンドのスリン、マイ・モーニング・ジャケット、ワックス・ファング、ホワイト・リーパー、タントリックはルイビルで結成され、インディーズロックバンドのケージ・ジ・エレファント、スリーパー・エージェント、モーニング・テレポーテーションは、ボーリンググリーン出身である。ブルーグラス グループのドリフトウッドとケンタッキー レイン、そしてポップ バンド98 ディグリーズのニック ラシェイもケンタッキー州出身です。キング クリムゾンのギタリスト、エイドリアン ブリューはコビントン出身です。有名な歌手で女優のローズマリー クルーニーはメイズビル出身で、彼女の功績は彼女の名前を冠した毎年恒例の音楽祭で称えられています。有名なソングライターで俳優のウィル オールダムはルイビル出身です。[234]最近脚光を浴びているのは、カントリー アーティストのクリス ステイプルトン、スタージル シンプソン、タイラー チャイルダーズ、クリス ナイトです。
ケンタッキー州東部では、昔ながらの音楽が、歴史的なアパラチア地方で発達した古代のバラードやリールの伝統を引き継いでいます。
文学
ケンタッキー州は南部文学とアメリカ文学において重要な役割を果たしており、労働者階級、田舎暮らし、自然を讃え、階級、搾取経済、家族といった問題を探求する作品を生み出している。同州を代表する作品には、南北戦争のきっかけの一つになったと広く考えられているハリエット・ビーチャー・ストウの『アンクル・トムの小屋』 （1852年） 、アメリカで初めて100万部を売り上げた小説であるジョン・フォックス・ジュニアの『来たる王国の小さな羊飼い』（1908年） 、 20世紀の英語小説の中で36番目に優れた作品と評価されているロバート・ペン・ウォーレンの『国王の男たち』 （1946年） 、ハリエット・アーノウの『人形作り』 （1954年） 、米国政府の貧困撲滅戦争のきっかけとなったハリー・コーディルの『カンバーランドの夜』（1962年）などがある。
作家のトーマス・マートンは、ケンタッキー州バーズタウン近郊の聖母ゲッセマニ修道院の修道士として在籍していた時代に、その生涯の大半をここで過ごし、その著書のほとんどを執筆した。同修道院にはナショナル・レビュー誌の20世紀のノンフィクションベスト100にランクインした『七階の山』（1948年）がある。作家のハンター・S・トンプソンも同州出身である。20世紀後半以降、ケンタッキー州出身の作家が数多く出版しており、広く読まれ、批評家からも高い評価を得ている。ウェンデル・ベリー（ 1960年～活動中）、サイラス・ハウス（2001年～活動中）、バーバラ・キングソルバー（1988年～活動中）、詩人モーリス・マニング（2001年～活動中）、ボビー・アン・メイソン（1988年～活動中）などである。
ケンタッキー州出身の著名な劇作家には、マーシャ・ノーマン（作品に『夜』、『マザー』、1983年など）、ナオミ・ウォレス（作品に『ワン・フリー・スペア』、1995年など）、ジョージ・C・ウルフ（作品に『ジェリーズ・ラスト・ジャム』、1992年など）などがいます。
料理
ケンタッキー州の料理は一般的に伝統的な南部料理に似ており、その一部であるが、州内の一部の地域では南部とアパラチアの要素が融合し、アパラチア料理とその地域の伝統的な南部料理が混ざっている。[235]ケンタッキーのオリジナル料理の1つにホットブラウンがあり、通常はトーストしたパン、七面鳥、ベーコン、トマトの順に重ね、モルネーソースをかける。この料理はルイビルのブラウンホテルで考案された。[236]ルイビルのペンデニスクラブはオールドファッションドカクテル発祥の地である。また、西ケンタッキー州は独自の地域スタイルの南部バーベキューで知られている。中央ケンタッキー州はビールチーズ発祥の地である。
ケンタッキー州の大佐ハーランド・サンダースは、ノースコービンのサービスステーションでケンタッキーフライドチキンを創始したが、最初のフランチャイズKFCはユタ州サウスソルトレイクにあった。[237]
スポーツ
ケンタッキー州は、マイナーリーグのトリプルAルイビル・バッツやハイAボーリング・グリーン・ホット・ロッズなどのスポーツチームの本拠地である。独立リーグのアトランティック・リーグ・オブ・プロ野球のレキシントン・レジェンズやフロンティア・リーグのフローレンス・ヤールズもケンタッキー州にある。現在は解散したaf2のレキシントン・ホースメンとルイビル・ファイアは「メジャーリーグ」のアリーナ・フットボール・リーグへの昇格に興味を持っていたが、その計画は実現しなかった。
州の北部はオハイオ川を挟んでシンシナティの対岸に位置し、シンシナティはNFLのシンシナティ・ベンガルズ、メジャーリーグのシンシナティ・レッズの本拠地となっている。ファンがニューポート市に車を停めて、地元では「パープル・ピープル・ブリッジ」として知られるニューポート・サウスバンク歩行者橋を使ってシンシナティの試合会場まで歩くのは珍しいことではない。ジョージタウンのジョージタウン大学はベンガルズの夏季トレーニングキャンプの場所だったが、2012年にベンガルズが施設を使用しないことが発表された。[238]
多くの州、特にメジャーリーグのプロスポーツチームがない州と同様に、大学スポーツは盛んです。これは、ケンタッキー ワイルドキャッツ、ウェスタン ケンタッキー ヒルトッパーズ、ルイビル カーディナルズ を含む、州の 3 つのディビジョンIフットボール ボウル サブディビジョン(FBS) プログラムに特に当てはまります。ワイルドキャッツ、ヒルトッパーズ、カーディナルズは、米国で最も伝統のある大学男子バスケットボール チームであり、合計 11 回の全米選手権と 24 回の NCAA ファイナル フォーを経験しています。[引用が必要] 3 チームは、通算勝利数、シーズンごとの勝利数、シーズンごとの平均勝利数のリストで上位にいます。[引用が必要]
ケンタッキー州では大学バスケットボールが非常に人気があり、ケンタッキー大学のラップ・アリーナ（右）とルイビル大学のKFCヤム・センター（左）は、大学バスケットボールアリーナの中で収容人数で第2位と第3位にランクされています。[239]
ケンタッキー・ワイルドキャッツは特に有名で、ディビジョン Iのプログラムの中で、これまでの勝利数、勝率、NCAAトーナメント出場回数でトップを走り、 NCAAチャンピオンシップではUCLAに次ぐ2位である。[240] ルイビルはフットボール界にも進出しており、2007年のオレンジボウルと2013年のシュガーボウルで優勝し、2016年のハイズマン賞受賞者ラマー・ジャクソンを輩出している。ウェスタン・ケンタッキーは、2002年にディビジョンI-AAフットボール（現在のフットボール・チャンピオンシップ・サブディビジョン（FCS））で全国チャンピオン に輝き、 2009年にディビジョンI FBSフットボール への移行を完了した。
ケンタッキーダービーは、毎年5月の第1土曜日にルイビルで開催される競馬です。ルイビルのヴァルハラゴルフクラブでは、 1990年代から PGAチャンピオンシップ、シニアPGAチャンピオンシップ、ライダーカップが数回開催されています。
NASCARカップシリーズは、 2011年から2020年までケンタッキー州スパルタのケンタッキースピードウェイでレースを開催しました。NASCARネイションワイドシリーズとキャンピングワールドトラックシリーズは2020年までそこでレースを開催しました。インディカーシリーズも以前はそこでレースを開催していました。
ルイビルのオハイオ バレー レスリングは、 2000 年から 2008 年までWWEプロレスラーのトレーニングとリハビリの主要拠点であり、WWE は契約選手をフロリダ チャンピオンシップ レスリングに移しました。その後、OVW は 2011 年から 2013 年までトータル ノンストップ アクション レスリング(TNA)の主要育成地域となりました。
2014年、当時USLプロ、現在はユナイテッドサッカーリーグとして知られているリーグのプロサッカーチーム、ルイビルシティFCが発表されました。チームは2015年にデビューし、ルイビルスラッガーフィールドをホームゲームとして使用しました。最初のシーズン、ルイビルシティは、同時期にメジャーリーグサッカーにデビューしたオーランドシティSCの公式リザーブチームでした。この取り決めは、オーランドシティがUSLで 直接管理されるリザーブチームを設立した2016年に終了しました。
ケンタッキー大佐
ケンタッキー大佐に任命される栄誉は、ケンタッキー州が授与する最高の名誉称号である。ケンタッキー大佐の任命は、コミュニティ、州、または国への顕著な業績と顕著な貢献を認め、知事と国務長官によって個人に与えられる。ケンタッキー州の現職知事は、特許状を発行して大佐の任命の栄誉を授与する。ケンタッキー大佐の任命は終身で、州の親善大使として公式に活動する。[241]
参照
注記
参考文献
- ^ ab 「米国における標高と距離」。米国地質調査所。2001年。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月21日閲覧。
- ^ ab “2020 Census Apportionment Results”. census.gov .米国国勢調査局. 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
- ^ 「世帯年収中央値」ヘンリー・J・カイザー・ファミリー財団。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月14日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州のシンボル」ケンタッキー州図書館・公文書館局。2007年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧。
- ^ ウェルズ、ジョン C. (2008)。ロングマン発音辞典（第 3 版）。ロングマン。ISBN 978-1-4058-8118-0。
- ^ “How Kentucky Became a State”. Puerto Rico 51st . 2014年8月8日. 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月21日閲覧。
- ^ “The Bluegrass State”. State Symbols USA . 2014年6月. 2020年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧。
- ^ 「2007 年州および郡のランキング」アラバマ州畜産協会。2006 年 5 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5 月 1 日閲覧。
- ^ ab 「Corn Production Detective」（PDF） 。全米経済教育評議会。 2007年6月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年5月3日閲覧。
- ^ abハント、マシュー（2019）。「ケンタッキー州の農家は農場関連 の緊急事態に備えているか？」農業医学ジャーナル。24 （ 1 ）：9–14。doi ：10.1080 / 1059924x.2018.1536571。ISSN 1059-924X。PMID 30317936。S2CID 52977999 。
- ^ ab Strong, Marvin E. "Gene" Jr. (2003年12月31日). 「ケンタッキー州：自動車街の真ん中」. 貿易産業開発. 2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月28日閲覧。
- ^ ジョンソンとパリッシュ。「ケンタッキー川開発：州の水路」（PDF）。ケンタッキー大学。2021年1月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ ハーパー・ダグラス。「ケンタッキー」。オンライン語源辞典。 2007年2月25日閲覧。 「ケンタッキー」。オックスフォード英語辞典。2007年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月25日閲覧。
- ^ ミトゥン、マリアンヌ。1999年。北米先住民の言語。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、312ページ
- ^ 「ケンタッキー州」。Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2006。2009年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月25日閲覧。
- ^ McCafferty, Michael (2008). インディアナ州のネイティブアメリカンの地名. イリノイ大学出版局. p. 250. ISBN 9780252032684。
- ^ ニコルズ、ジョン & ナイホルム、アール.ミネソタ州オジブワ語の簡潔な辞書、1994 年。
- ^ パトリック、アンドリューP. (2017)。「ブルーグラスの誕生：1810年までの中央ケンタッキー州の生態系の変化」。ケンタッキー歴史協会登録簿。115 (2): 155–182。doi :10.1353/khs.2017.0049。S2CID 133557743 。
- ^ ルイ、フランクラン、ジャン・バティスト。 「フランクリンのルイジアナ地図」。 LOC.gov. 2017 年 8 月 17 日に取得。
- ^ 「オハイオ州における初期のインディアン移住」 GenealogyTrails.com。2017年8月17日閲覧。
- ^ヘンダーソン、A.グウィン （ 2018年）。「神話を払拭する：ケンタッキー州における17世紀および18世紀のインディアン生活」ケンタッキー歴史協会登録簿。90 （1）：1–25。
- ^ 「クレイ郡とケンタッキー州のネイティブアメリカン」claycountykentucky.org。
- ^ コテリル、ロバートS.（1917）。ケンタッキー開拓史。シンシナティ：ジョンソン＆ハーディン。pp.36-37。
- ^ コテリル、ロバートS.（1917）。ケンタッキー開拓史。シンシナティ：ジョンソン＆ハーディン。30ページ。
- ^ Ranck, George W. (1872)。ケンタッキー州レキシントンの歴史。シンシナティ: Robert Clarke & Co. p. 12。
- ^ ヘンダーソン、A.グウィン（2018年）。「神話を払拭する：ケンタッキー州における17世紀および18世紀のインディアン生活」ケンタッキー歴史協会登録簿。90 （1）：6-7。
- ^ ヘンダーソン、A.グウィン（2018年）。「神話を払拭する：ケンタッキー州における17世紀および18世紀のインディアン生活」ケンタッキー歴史協会登録簿。90 （1）：17。
- ^ヘンダーソン、A.グウィン （ 2018年）。「神話を払拭する：ケンタッキー州における17世紀および18世紀のインディアン生活」ケンタッキー歴史協会登録簿。90 （1）：18–22。
- ^ヘンダーソン、A.グウィン （ 2018年）。「神話を払拭する：ケンタッキー州における17世紀および18世紀のインディアン生活」ケンタッキー歴史協会登録簿。90 （1）：24-25。
- ^ 「オハイオ州の南」はケンタッキー地方とほぼ同義だが、完全に同義ではない。
- ^ バージニア人によるトランスアレゲニー地域の最初の探検 1650-1674
- ^ 「存在」。ケンタッキー州中部のネイティブアメリカンの歴史。マーサー郡オンライン。2006年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
- ^ マーフリー、ダニエル S. (2012).ネイティブ アメリカ: 州ごとの歴史百科事典。カリフォルニア州サンタバーバラ: ABC-CLIO。 p. 395.ISBN 9780313381270. 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月19日閲覧。
- ^ ジェームズ、ジェームズ・アルトン（1928年）。 『ジョージ・ロジャース・クラークの生涯』シカゴ：シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-404-03549-5。
- ^ Kesavan, Vasan (2002年12月1日). 「連合規約が法律でなくなったのはいつですか」. Notre Dame Law Review . 78 (1): 70–71. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月31日閲覧。
- ^ 1 統計 189
- ^ 1 法令 191
- ^ 「コンスティテューション・スクエア州立歴史地区」。ダンビル・ボイル郡コンベンション・アンド・ビジターズ・ビューロー。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧。
- ^ 「南北戦争における国境州」 CivilWarHome.com. 2002年2月15日。2006年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
- ^ 「分離条例」。歴史テキストアーカイブ。2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧。
- ^ 「南北戦争跡地 - ケンタッキー州ボーリンググリーン」WMTH Corporation。2007年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧。
- ^ 「KRS 2.110 祝日」（PDF）。ケンタッキー州議会。 2006年9月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
- ^ トニー・ヒス『屋根裏の同盟者』
- ^ 「The Old State Capitol」ケンタッキー歴史協会。2007年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月9日閲覧。
- ^ Lochte, Kate; Markgraf, Matt (2014年9月22日). 「西ケンタッキー州とテネシー州のブラックパッチタバコ戦争を理解する」WKMS . 2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月6日閲覧。
- ^ Frederick C. Mish (2003). Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (第11版). Merriam–Webster . p. 1562. ISBN 978-0-87779-809-5. 2013年1月17日閲覧。
- ^ 『北米中西部：地域地理学』ニューヨーク：ワイリー出版社、1955年。
- ^ 米国最高裁判所。「インディアナ州対ケンタッキー州、136 US 479 (1890) ケンタッキー」。LII / 法律情報研究所。コーネル大学ロースクール。 2024年8月17日閲覧。
裁判所は、土地がケンタッキー州内にあるかインディアナ州内にあるかという問題は...州間の境界は川の北西側の低水位線にあるという結論に達したと述べた。
- ^ “Map of [1494–1557] Waterworks Rd Evansville, IN”. 2012年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月1日閲覧。
- ^ 「Exclaves」。Virginia Quarterly Review。89 (4): 22–23。2013年10月1日。ISSN 0042-675X 。
- ^ 「Life on the Mississippi」ケンタッキー教育テレビジョン。2002年1月28日。2007年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧。
- ^ Gnadinger, Zac (2023年2月13日). 「ケンタッキー州の生態学的地域」. KY Native Plants . 2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月17日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州の生態地域」(PDF)。2022年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年1月5日閲覧。
- ^ commons:File:US_50_states_Köppen.svg、2016年8月18日[循環参照]
- ^ 「ケンタッキー州の地理 - 気候」NetState.com、2006年6月15日。2006年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
- ^ 「地理的構成」.ケンタッキー百科事典ニューヨーク：サマセット出版社。1987年。ISBN 978-0-403-09981-8。
- ^ Klotter, James C. および Freda C. (2015)。Faces of Kentucky。University Press of Kentucky。53ページ。ISBN 9780813160528。
- ^ AV2 by Weigl . (2008). Discover America: Kentucky: The Bluegrass State . Encyclopædia Britannica, Inc. 8 ページ。ISBN 9781593397630。
- ^ ジョーンズ、ロナルド（2005年）。ケンタッキーの植物：維管束植物の図解ガイド。ケンタッキー大学出版局。11ページ。ISBN 9780813123318。
- ^ 「レキシントン、ケンタッキー州 – 詳細な気候情報と毎月の天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group。2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
- ^ 「ルイビル、ケンタッキー州 – 詳細な気候情報と毎月の天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州オーエンズボロ – 詳細な気候情報と毎月の天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州パデューカ – 詳細な気候情報と毎月の天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
- ^ 「Pikeville、KY – 詳細な気候情報と毎月の天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
- ^ 「アッシュランド、ケンタッキー州 – 詳細な気候情報と毎月の天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州ボーリンググリーン – 詳細な気候情報と毎月の天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
- ^ John Denman. 「2004年中央ケンタッキー州と南中央インディアナ州の概要」(PDF) . weather.gov. 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年7月16日閲覧。
- ^ 米国商務省、米国海洋大気庁、国立気象局。「2004年12月22日の吹雪」。weather.gov。2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
- ^ 米国商務省、米国海洋大気庁、国立気象局。「2006年9月は、いくつかの地域で記録上最も雨の多い9月となった」（PDF）。weather.gov。2019年4月12日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF） 。 2018年7月16日閲覧。
- ^ 米国商務省、国立海洋大気庁、国立気象局。「2009年1月28日～29日の氷雪嵐」。weather.gov。2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
- ^ 米国商務省、米国海洋大気庁、国立気象局。「2009年8月4日の鉄砲水」。weather.gov。2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州コービン：漁師の楽園」。ケンタッキー州コービン経済開発局。2006年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
- ^ ジョン E. クレバー編（1992年）。 "河川"。ケンタッキー百科事典. 共同編集者: Thomas D. Clark、Lowell H. Harrison、James C. Klotter。ケンタッキー州レキシントン:ケンタッキー大学出版局。p. 774。ISBN 978-0-8131-1772-0. 2015年2月18日閲覧。
- ^ ジョン E. クレバー編（1992年）。 「湖」。ケンタッキー百科事典. 共同編集者: Thomas D. Clark、Lowell H. Harrison、James C. Klotter。ケンタッキー州レキシントン:ケンタッキー大学出版局。p. 531。ISBN 978-0-8131-1772-0. 2015年2月18日閲覧。
- ^ テネシー川流域開発公社、「ケンタッキープロジェクト：ケンタッキープロジェクトの計画、設計、建設、初期運用に関する包括的報告書」、技術報告書第13号（ワシントンD.C.：米国政府印刷局、1951年）、pp.1～12、68、115～116、509。
- ^ アバナシー、グレッグ、ホワイト、デボラ、ローダーミルク、エリス L.、エバンス、マーク (2010)。『ケンタッキーの自然遺産：生物多様性の図解ガイド』ケンタッキー大学出版局。pp. 42–43。
- ^ トム・キマーラー（2015年）。『由緒ある木々：ブルーグラスの歴史、生物学、保全』ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学出版局。p. 73。ISBN 978-0-8131-6566-0。
- ^ 「エルク復元の最新情報と狩猟情報」ケンタッキー州魚類野生生物資源局。2006年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月9日閲覧。
- ^ ピアース、トム（1994年3月27日）。「かつてはほぼ絶滅した七面鳥が州中でゴロゴロ鳴いている」。ボーリンググリーン・デイリー・ニュース。2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月15日閲覧。
- ^ 「ハンターが記録的な数の春の七面鳥を捕獲」ケンタッキー州魚類野生生物局。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月17日閲覧。
- ^ “Wolf Week Spotlight: The Endangered Red Wolf”. Land Between the Lakes . 2015年10月6日. 2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。
- ^ 「カンバーランドフォールズ州立リゾートパーク」ケンタッキー州公園局、2005年10月19日。2006年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
- ^ 「マンモスケーブ国立公園」。国立公園局。2006年10月12日。2015年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
- ^ 「あなたの裏庭の科学：ケンタッキー」。米国地質調査所。2006年7月3日。2007年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧。
- ^ 「Bad Branch State Nature Preserve」。ケンタッキー州自然保護委員会。2006年8月14日。2006年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月29日閲覧。
- ^ 「ジェファーソン記念森林」ケンタッキー州ルイビル市。2006年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧。
- ^ Beth (2022年4月25日). 「南部のグランドキャニオンはバージニア州にあり、息を呑むほど美しい」OnlyInYourState . 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月16日閲覧。
- ^ “Blanton Forest State Nature Preserve”.ケンタッキー州エネルギー環境省. 2023年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ケンタッキー州の郡」。ケンタッキー州地図帳と地名辞典。ケンタッキー大学。2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「郡の居住人口の年間推定値：2020年4月1日から2023年7月1日まで」。米国国勢調査局。2024年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月14日閲覧。
- ^ Wachter, Jeff (2013年9月). 「ケンタッキー州ルイビルとジェファーソン郡の合併の10年の展望：ルイビル都市圏が国内65位から18位の都市に躍進」(PDF) . CGR. 2024年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年1月5日閲覧。
- ^ 「メトロ評議会とは何か？」。ルイビル・ジェファーソン郡メトロ政府。2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月5日閲覧。
- ^ 「組織構造、システム、役職」。レキシントン・フェイエット都市郡政府。2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月17日閲覧。
- ^ “City and Town Population Totals: 2020–2022”. 米国国勢調査局. 2023年5月18日. 2022年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月23日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州データセンター」Ksdc.louisville.edu。2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月4日閲覧。
- ^ “ケンタッキー州の人口”. 2012年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「歴史的人口変化データ（1910～2020年）」。Census.gov。米国国勢調査局。2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ ab 「QuickFacts Kentucky; UNITED STATES」。2018年人口推計。米国国勢調査局、人口部。2019年2月21日。2019年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州の移民」(PDF)。2023年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2023年8月11日閲覧。
- ^ プライス、マイケル。「ケンタッキー州の移住：循環は途切れないのか？」未来のフロンティアを探る：ケンタッキー州はどのように暮らし、学び、働くのか。ルイビル大学。pp. 5–10。2009年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月30日閲覧。
- ^ 「州別の人口と人口集中地: 2000年」。米国国勢調査局。 2010年2月23日時点のオリジナル(TXT)からアーカイブ。2006年12月27日閲覧。
- ^ “2007–2022 PIT Counts by State”. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月11日閲覧。
- ^ 「2022年ホームレス状況評価年次報告書（AHAR）議会へ提出」（PDF） 。 2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年3月11日閲覧。
- ^ “ケンタッキー州民の平均寿命が縮まった。その理由と知っておくべきこと”。2024年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月31日閲覧。
- ^ 「米国における人種と民族：2010年国勢調査と2020年国勢調査」census.gov。米国国勢調査局。2021年8月12日。2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月26日閲覧。
- ^ Campbell Gibson および Kay Jung (2002 年 9 月)。「1790 年から 1990 年までの人種別人口総数、および 1970 年から 1990 年までのヒスパニック系人口総数、米国、地域、区分、州に関する国勢調査の歴史的統計」census.gov。2014年 12 月 24 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ オフィス局広報。「ケンタッキー州の2000年国勢調査データ」。www.census.gov。2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月14日閲覧。
- ^ 「2010年国勢調査データ」。Census.gov。2017年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月24日閲覧。
- ^ 「一般人口および住宅特性のプロファイル：2010年人口統計プロファイルデータ（DP-1）：ケンタッキー州」。米国国勢調査局。 2024年4月2日閲覧。
- ^ 「一般人口および住宅特性のプロファイル：2020年人口統計プロファイルデータ（DP-1）：ケンタッキー州」。米国国勢調査局。 2024年4月2日閲覧。
- ^ データアクセスおよび配布システム（DADS）。「米国国勢調査ウェブサイト」。census.gov。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月25日閲覧。
- ^ 「州別の人口の祖先：1980年 - 表3」（PDF） 。Census.gov。 2020年7月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2023年10月9日閲覧。
- ^ 「夢を共有する: 多文化アメリカの白人男性」Wayback Machineに 2015 年 10 月 16 日にアーカイブされた Dominic J. Pulera 著。
- ^ レイノルズ・ファーリー、「祖先に関する新たな国勢調査の質問：それは私たちに何を教えてくれたのか？」『人口統計学』第28巻第3号（1991年8月）、414、421頁。
- ^ スタンレー・リーバーソンとローレンス・サンティ、「民族的特徴とパターンを推定するための出生データの使用」、社会科学研究、第14巻第1号（1985年）、44-6頁。
- ^ リーバーソン、スタンレー & ウォーターズ、メアリー C. (1986)。「流動する民族集団: アメリカ白人の変化する民族的反応」アメリカ政治社会科学アカデミー紀要。487 (79): 82–86。doi : 10.1177 /0002716286487001004。S2CID 60711423 。
- ^ “American FactFinder”. 米国国勢調査. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月7日閲覧。
- ^ “American FactFinder”. 米国国勢調査. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月7日閲覧。
- ^ジェームズ・ポール・アレン、ユージン・ジェームズ・ターナー共著『われら人民：アメリカの民族的多様性の地図』（マクミラン社、1988年）、41ページ。
- ^ “State Recognized Tribes”. National Conference of State Legislatures. 2022年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月6日閲覧。
- ^ 「米国における人種と民族：2010年国勢調査と2020年国勢調査」。Census.gov。米国国勢調査局。2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月23日閲覧。
- ^ “ケンタッキー州 – 森林、哺乳類、鳥類 | ブリタニカ”. 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
- ^ 「アメリカにおける宗教：米国の宗教データ、人口統計、統計」。ピュー研究所。2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月3日閲覧。
- ^ 「The Association of Religion Data Archives | State Membership Report」 www.thearda.com。2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月15日閲覧。
- ^ 「ルイビルのイスラム教徒」 Irfi.org。2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ スキャンロン、レスリー。「宗教の多様性を示すフェスティバル」クーリエジャーナル、1996年11月14日、p.1
- ^ 「2007 年州および郡のランキング」 bamabeef.org。2006 年 5 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5 月 1 日閲覧。
- ^ abcdefg Eblin, Tom (2015年12月27日). 「ケンタッキー州のビジネスはトヨタの拡大、バーボンブーム、石炭の衰退」レキシントン・ヘラルド・リーダー2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月3日閲覧。
- ^ 「1994～2009年の米国州別石炭生産量」(PDF)。ユタ州地質調査所。 2010年11月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ Schreiner, Bruce (2015年2月3日). 「米国でのバーボン、テネシーウイスキーの売上が急増、輸出高は10億ドル超」シアトルタイムズ. AP通信. 2023年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Havens, Sara (2019年3月19日). 「ベストドライブバケーション：ケンタッキーバーボントレイル」. Columbus Monthly . 2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Snchez, Francisco J. (2013年3月15日). 「ケンタッキー州は製品輸出が最も急成長している州の1つ | Op-Ed」。Lexington Herald Leader。2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月10日閲覧。
- ^ 「ヘアケア製品メーカー、ケンタッキー州で事業拡大へ」。Businessweek 2012年11月15日。2013年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月10日閲覧。
- ^ 「フォートノックスに人材センターがオープン」。ルイビル・ビジネス・ファースト。2010年5月27日。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月28日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州の国内総生産：全産業合計（KYNGSP）」FRED | セントルイス連銀。2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。
- ^ 「QuickFacts: Kentucky」。米国国勢調査局。2019年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月22日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州：州のデータと比較」。State Data Lab。2013年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月3日閲覧。
- ^ “ケンタッキー州教育労働省、2024年3月の失業報告書を発表”.ケンタッキー統計センター. 2024年4月18日. 2024年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
- ^ Cohn, Scott (2014年6月24日). 「2014年アメリカで最も生活費が安い州」. CNBC. 2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月19日閲覧。
- ^ “Welcome – Department of Revenue”. income.ky.gov . 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月3日閲覧。
- ^ 「売上税と使用税」ケンタッキー州歳入局。2007年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月1日閲覧。
- ^ 「財産税」。ケンタッキー州税務局。2007年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月1日閲覧。
- ^ 「州税 – ケンタッキー州 – 概要」。bankrate.com。2007年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月1日閲覧。
- ^ 「下院法案272号の本文」ケンタッキー州。2007年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月10日閲覧。
- ^ 「規則が施行され、ケンタッキー州のスポーツ賭博は9月に開始される」。The Courier-Journal。2024年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月11日閲覧。
- ^ ケリー、ザカリー（2023年12月11日）。「ケンタッキー州、スポーツ賭博で2か月で790万ドルを稼ぐ」。LegalSportsBetting.com 。2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月11日閲覧。
- ^ “Louisville, KY's Urban Bourbon Trail (UBT)”. BourbonCounty.com . 2015年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月2日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州観光局、2018年の訪問者の支出が76億ドルに増加したと発表」2019年8月14日。2019年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月26日閲覧。
- ^ “Itinerary: Northern Kentucky Biblical Wonders”. 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月20日閲覧。
- ^ “Answers in Genesis”. 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月20日閲覧。
- ^ ab 「ケンタッキー州、スマイリーのナンバープレートに眉をひそめる」NBCニュース、2005年7月16日。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月10日閲覧。
- ^ 「ブランディングキャンペーンでケンタッキー州が全国的なトレンドに追いつく - ルイビル - ルイビル・ビジネス・ファースト」。ルイビル・ビジネス・ファースト。2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月27日閲覧。
- ^ 「『Unbridled Spirit』がケンタッキー州のスローガン投票で勝利」ニューヨーク・タイムズ。2004年12月2日。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月19日閲覧。
- ^ “Second-Highest Derby Attendance, Handle”. bloodhorse.com . 2016年5月7日. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月9日閲覧。
- ^ ウォーレン、ケイティ。「王族や億万長者が次のケンタッキーダービー優勝馬になるかもしれないと期待する馬に入札する『馬販売のスーパーボウル』に行くのはどんな感じか」。Business Insider。2020年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月27日閲覧。
- ^ “Home”.ケンタッキーホースパーク. 2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月27日閲覧。
- ^ 「1997年高等教育改善法」ケンタッキー州。2007年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月1日閲覧。
- ^ 「Berea College:Learning, Labor, and Service」。Diversity Web。2007年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月1日閲覧。
- ^ シャノン・H・ウィルソン『ベレア大学：図解歴史』（レキシントン：ケンタッキー大学出版局、2006年）。
- ^ 「ケンタッキー州の学校と学区」ケンタッキー州教育省。2007年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月6日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州の教育に関する事実」ケンタッキー州教育省。2012年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月15日閲覧。
- ^ ミラー、メアリー・ヘレン、ノーランド、ケビン、シャーフ、ジョン（1990年4月）、1990年ケンタッキー州教育改革法ガイド、フランクフォート、ケンタッキー州：立法調査委員会、OCLC 21743013、S2CID 151134069、ERIC ED327352
- ^ ローダー、フィリップ。「教育改革と公平な卓越性：ケンタッキー州の実験」。2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月1日閲覧。
- ^ “少なくとも4つのケンタッキー州の学区が抗議活動で閉鎖”. Associated Press . 2019年3月7日. 2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月4日閲覧。
- ^ Stinnett, Chuck. 「Fletcher:Tolls to end November 22」。2006年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月1日閲覧。
- ^ Stinnett, Chuck (2006年11月22日). 「式典でのブース破壊を傍観者が喜ぶ」 Courier Press. 2007年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月10日閲覧。
- ^ Steitzer, Stephanie (2007 年 6 月 26 日)。「今日、多くの新しい法律が制定される」。Courier -Journal。
- ^ 「ケンタッキー州の鉄道サービス」。アメリカ鉄道協会。 2013年1月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2007年5月1日閲覧。また、ノーフォーク サザン鉄道の南北に走る主要路線は、シンシナティを起点としてケンタッキー州中部と南部を走っています。以前はサザン鉄道の子会社であった CNO&TP は、NS で最も収益性の高い路線です。
- ^ ナイト、アンディ。「正しい軌道 – ケンタッキーディナートレインが鉄道の懐かしさを提供」Cincinnati.com。2007年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月1日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー鉄道博物館」。2007年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月1日閲覧。
- ^ シェーファー、シェルドン（2007年3月5日）。「橋の資金は移転される可能性がある」。クーリエ・ジャーナル。
- ^ クローリー、パトリック（2003年4月23日）。「パープルピープルブリッジに会いましょう」。シンシナティ・エンクワイラー。2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月1日閲覧。
- ^ 「Fast Facts」. ルイビル国際空港。2012年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月11日閲覧。
- ^ “Crash Kills 49”. 2006年11月5日. 2006年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「Comair Crash Survivor Leaves Hospital」CBS、2006年10月3日。2006年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月1日閲覧。
- ^ 「2003年米国内陸港上位20位」(PDF) 。 2009年8月25日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ 「CY 2001 Tonnage for Selected US Ports by Port Tons」 2010年5月2日。2010年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ ケンタッキー州 Archived May 25, 2012, at the Wayback Machine、Kentucky Atlas & Gazetteer、ケンタッキー大学ウェブサイト。
- ^ 米国議会 (2014年9月)。「アメリカ合衆国の一般法規」。一般法規: 第1回議会。189ページ。2017年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月4日閲覧。
- ^ “ケンタッキー州”. HISTORY . 2021年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月23日閲覧。
- ^ バトラー、マン、「ケンタッキー州の歴史」、ウィルコックス、ディッカーマン＆カンパニー、1834年。
- ^ “ベビン氏がケンタッキー州で敗北を認め、ベシャー氏は「次の章」へ準備” AP NEWS 2019年11月14日。2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月19日閲覧。
- ^ “マット・ベヴィン氏、ケンタッキー州知事選での敗北を認める”.ワシントン・ポスト. 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月19日閲覧。
- ^ 「組織図」。ケンタッキー州人事局。ケンタッキー州人事キャビネット。2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月23日閲覧。
- ^ クリンガー、ジェームズ・C.、ヘイル、マイケル・W.編（2013年10月8日）。ケンタッキー州政府、政治、公共政策。ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学出版局。p. 70。ISBN 978-0-8131-4315-61972年までに、ウェンデル・フォード知事は、36年前の
チャンドラー
知事と似た状況に陥っていました。この時点で、行政府は60を超える省庁と機関、210の委員会と委員会にまで拡大し、知事の管轄下に置かれていました。フォード知事は、6つの内閣省庁と、より管理しやすく説明責任のある行政府の枠組みを創設する再編報告書を発行しました。2012年現在、これは11の内閣省庁に拡大し、ベッシャー知事のオフィスに3人の閣僚級のメンバーが追加されました。各内閣機関は、知事の意志で奉仕する長官によって率いられています。
- ^ Shaw, Courtney (2017年11月6日). 「ジェフ・フーバー下院議員が下院議長を辞任」WLKY . 2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月22日閲覧。
- ^ Boyd, Gordon (2017年1月3日). 「ジェフ・フーバーが96年ぶりにケンタッキー州共和党下院議長に就任」WAVE . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
- ^ “ケンタッキー州裁判所 – ホーム”。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月21日閲覧。
- ^ 「成人薬物裁判所 - ケンタッキー薬物裁判所：コスト削減、命の節約」。2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月21日閲覧。
- ^ “Family Court”. 2017年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月21日閲覧。
- ^ 「法令改正局 - 歴史と機能」ケンタッキー州議会調査委員会。2007年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月27日閲覧。
- ^ 「DOCJTの歴史」ケンタッキー州刑事司法局。2006年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月27日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州警察の歴史」ケンタッキー州警察。2006年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月27日閲覧。
- ^ 「州によって認可された死刑執行方法」。死刑情報センター。2011年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月28日閲覧。
- ^ ロング、ポール A. (2001 年 6 月 11 日)。「アメリカにおける最後の公開処刑」。ケンタッキー ポスト。2006 年 1 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12 月 27 日閲覧。
- ^ Montagne, Renee (2001年5月1日). 「アメリカにおける最後の公開処刑」. NPR . 2019年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月27日閲覧。
- ^ 「McCreary County v. ACLU of Kentucky」コーネル大学ロースクール。2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月27日閲覧。
- ^ 「ACLU of Kentucky v. Mercer County の判決文」(PDF)。2006 年 12 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2006 年12 月 27 日閲覧。
- ^ 「選挙統計 登録統計」(PDF) . election.ky.gov . 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年1月19日閲覧。
- ^ “2012年ケンタッキー州大統領選挙結果”. POLITICO . 2016年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月25日閲覧。
- ^ POLITICO. 「2012年州別選挙結果マップ - ライブ投票アップデート」。POLITICO 。 2016年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月25日閲覧。
- ^ 「アメリカにおける宗教：米国の宗教データ、人口統計、統計」。ピュー研究所の宗教と公共生活プロジェクト。2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月17日閲覧。
- ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (2020年12月15日). 「アメリカの州における投票コスト：2020年」.選挙法ジャーナル：ルール、政治、政策. 19 (4): 503–509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID 225139517.
- ^ 「登録統計」ケンタッキー州選挙管理委員会。2023年2月。2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月19日閲覧。
- ^ Brittingham, Angela; de la Cruz, G. Patricia (2004 年 6 月)。「Ancestry 2000: Census 2000 Brief」(PDF)。米国国勢調査局。2004年 9 月 20 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007 年6 月 28 日閲覧。
- ^ 「南北戦争におけるケンタッキー州のドイツ系アメリカ人」 Kygermanscw.yolasite.com。2011年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月2日閲覧。
- ^ 「2000年国勢調査：ドイツ系であると報告した人の割合」。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月20日閲覧。
- ^ Beale, Calvin (2004 年 7 月 21 日)。「米国および南部の農村部における高い貧困率: 1990 年代の進歩と持続」。2007 年 6 月 26 日時点のオリジナル(PowerPoint)からアーカイブ。2007 年6 月 28 日閲覧。
- ^ Womack, Veronica L. (2004 年 7 月 23 日)。「アメリカのブラックベルト地域: 忘れられた場所」。2007 年 6 月 26 日時点のオリジナル(PowerPoint)からアーカイブ。2007 年6 月 28 日閲覧。
- ^ 不明。「換金作物生産の「ブラックベルト」の特定」。ボウディン大学。2007年6月28日時点のオリジナル（JPEG画像）からアーカイブ。 2007年6月28日閲覧。
- ^ 「英国の人種差別撤廃 – ExploreKYHistory」。ExploreKYHistory 。2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月9日閲覧。
- ^ シカゴ・トリビューン（1966年1月26日）。「ケンタッキー州、南部で初の人権法案を承認」。2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月9日閲覧。ケンタッキー州は昨日、
メイソン・ディクソン線
以南で初めて
公民権法案を採択した州となった。州上院は、わずか1票の反対票で、公共施設および雇用における人種差別を違法とする、1964年の連邦法よりも強力な法案を承認した。同法案は先週、下院で76対12の賛成多数で可決された。1964年には、より緩やかな法案が委員会を通過できなかった
。
エドワード・T・ブレシット
知事は、明日、議事堂の円形広間にある
エイブラハム・リンカーン
の像の台座で法案に署名すると述べた。
- ^ 「ダービーフェスティバルホームページ」。2011年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月13日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー州フェア」。2006年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー・シェイクスピア・フェスティバルのホームページ」。2011年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
- ^ 「国立コルベット博物館のプレスリリース」。2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
- ^ 「National Corvette Museum Home Page」。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
- ^ 「国際バーベキューフェスティバルのホームページ」。2011年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
- ^ 「Stately Mansions Grace Old Louisville」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。2006年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
- ^ 「St. James Court Art Show Home Page」。2007年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
- ^ 「The Heart Line」（PDF） 。ケンタッキー州コミュニティボランティアおよびサービス委員会。 2006年9月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2006年12月25日閲覧。
- ^ 「Old Louisville and Literature」。2006年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
- ^ 「ケンタッキー・バーボン・フェスティバルのホームページ」。2006年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
- ^ 「グラスゴー、ケンタッキー州ハイランドゲームズホームページ」。2006年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
- ^ 「Little Sturgis Rally Home Page」。2006年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
- ^ Linda Elisabeth LaPinta、『ケンタッキーのキルトとキルトメーカー：3世紀の創造性、コミュニティ、商業』（ケンタッキー大学出版局、2023年）のこの本のオンラインレビュー。
- ^ “HOME”.ビール・チーズ・フェスティバル. 2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月5日閲覧。
- ^ ヤングブラウン、フィオナ（2014年4月1日）。ケンタッキーの料理の歴史：バーグー、ビールチーズ、ゴエッタ。アルカディア。ISBN 9781625847478. 2024年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月14日閲覧。
- ^ 「Tater Day Festival A Local Legacy」。2006年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月25日閲覧。
- ^ 「Clarkson Honeyfest ホームページ」。2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月12日閲覧。
- ^ 「Bluegrass Music Hall of Fame & Museum」。2009年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月30日閲覧。
- ^ 「Festival of the Bluegrass Home Page」。2006年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月30日閲覧。
- ^ Voce, Steve (2002年9月2日). 「訃報: Lionel Hampton」. The Independent . 2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月3日閲覧。
- ^ シュティーマー、ハンク（2018年9月27日）。「ウィル・オールダム：15曲で綴る私の人生」ローリングストーン誌。2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月2日閲覧。
- ^ 「International Institute of Culinary Arts」。2008年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Hot Brown Recipe」。Brown Hotel。2007年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月18日閲覧。
- ^ Henetz, Patty; Nii, Jenifer K. (2004年4月21日). 「Colonel's landlord KFC is mashed」. Deseret News . 2010年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧。
- ^ 「キャンプについて」。ジョージタウン大学。2006年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月18日閲覧。
- ^ Sequin, Molly (2021年1月14日). 「9 biggest college basketball arenas | NCAA.com」. NCAA.com . 2024年10月19日閲覧。
- ^ “全米選手権最多優勝校の大学バスケットボールチーム | NCAA.com”. www.ncaa.com . 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月21日閲覧。
- ^ Grundhauser, Eric (2017年11月8日). 「米国ではナイトの称号は受けられないが、ワバッシュのサガモアに名を連ねることはできる」。アトラス・オブスキュラ。2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月20日閲覧。
文献
政治
- ミラー、ペニー M.ケンタッキー州の政治と政府: 私たちは団結していますか? (1994)
- ジュエル、マルコム E. およびエヴェレット W. カニンガム、『ケンタッキーの政治』（1968 年）。
歴史
調査と参考資料
- ボドリー、テンプル、サミュエル・M・ウィルソン著『ケンタッキーの歴史』全4巻（1928年）。
- コーディル、ハリー・M.、『夜がカンバーランドにやってくる』（1963年）。ISBN 0-316-13212-8
- チャニング、スティーブン。ケンタッキー：200年の歴史（1977年）。
- クラーク、トーマス・ディオニシウス。ケンタッキーの歴史（多くの版、1937-1992）。
- コリンズ、ルイス。ケンタッキーの歴史（1880年）。
- ガンサー、ジョン（1947年）。「ケンタッキーのロマンスと現実」。インサイドUSA。ニューヨーク、ロンドン：ハーパー＆ブラザーズ。pp.640-652。
- ハリソン、ローウェル H.、ジェームズ C. クロッター。ケンタッキー州の新しい歴史(1997)。
- クレバー、ジョン E. 他著『ケンタッキー百科事典』（ 1992 年）、標準参考歴史。ISBN 0-8131-1772-0
- クロッター、ジェームズ C. 『私たちのケンタッキー：ブルーグラス州の研究』（2000 年）、高校教科書
- ルーカス、マリオン・ブランソン、ライト、ジョージ・C. 『ケンタッキー州の黒人の歴史』 2巻（1992年）。
- ワールドワイドウェブリソース – ケンタッキー州の著名なアフリカ系アメリカ人
- シェア、アレン J. 『コモンウェルスの都市：ケンタッキー州の 2 世紀の都市生活』（1982 年）。
- ウォリス、フレデリック A.、ハンブルトン タップ。ケンタッキーの 150 年の歴史、全4 巻 (1945 年)。
- ウォード、ウィリアム S.、ケンタッキーの文学史（1988年）（ISBN 0-87049-578-X）。
- WPA、ケンタッキー：ブルーグラス州ガイド（1939年）。連邦作家プロジェクトの古典的なガイド。主要なテーマとすべての町をオンラインでカバーしています。
- ヤター、ジョージ H. (1987)。『オハイオ陥落の 200 年: ルイビルとジェファーソン郡の歴史(第 2 版)』。フィルソン クラブ社。ISBN 978-0-9601072-3-0。
専門的な学術研究
- ベイクレス、ジョン。ダニエル・ブーン、荒野の覇者（1989）
- ブレイキー、ジョージ T.ケンタッキー州の不況とニューディール政策、1929-1939 (1986)
- コールター、E. マートン。ケンタッキー州における南北戦争と再調整(1926)
- デイビス、アリス。「ヒーローズ：ケンタッキー州州制制定から新世紀までのケンタッキー州のアーティストたち」（2004 年）
- エリス、ウィリアム E.ケンタッキー川(2000)。
- ファラガー、ジョン・マック。ダニエル・ブーン（1993）
- フェントン、ジョン H. 国境諸州の政治：国境諸州に共通する政治組織と政治変化のパターンの研究：メリーランド、ウェストバージニア、ケンタッキー、ミズーリ（1957 年）2020 年 8 月 3 日にWayback Machineにアーカイブ
- ハーロウ、ルーク・E. 『宗教、人種、そしてケンタッキー州南部連合の形成、1830-1880年』ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局、2014年。
- アイルランド、ロバート M.ケンタッキー州の歴史における郡(1976)
- クロッター、ジェームズ C. ;ハリソン、ローウェル; ラムージ、ジェームズ; ローランド、チャールズ; テイラー、リチャード; ブッシュ、ブライアン S; フーゲイト、トム; ヒブス、ディキシー; マシューズ、リサ; ムーディ、ロバート C.; マイヤーズ、マーシャル; サンダース、スチュアート; マクブライド、スティーブン (2005)。ローズ、ジャーリーン (編)。ケンタッキー州の南北戦争 1861–1865。クレイシティ、ケンタッキー: ケンタッキー州バックホーム、Inc. ISBN 978-0-9769231-1-4。
- ケリー、アンドリュー編「ケンタッキー・バイ・デザイン：装飾芸術とアメリカ文化」レキシントン、ケンタッキー大学出版局、2015年。ISBN 978-0-8131-5567-8
- ジェームズ・C・ ケンタッキー・クロッター: 逆説の肖像、1900–1950 (1992)
- ピアース、ジョン編『分裂と反対：ケンタッキー州の政治、1930-1963』（1987年）
- レミニ、ロバート V.ヘンリー クレイ: 連合の政治家(1991)。
- ゾンネ、ニールス・ヘンリー。リベラル・ケンタッキー、1780-1828（1939年）2020年8月2日アーカイブ、Wayback Machineにて
- タップ、ハンブルトン、ジェームズ C. クロッター著『ケンタッキー州の不和の十年、1865-1900』（1977 年）
- タウンゼント、ウィリアム H. リンカーンとブルーグラス：ケンタッキー州の奴隷制と南北戦争（1955年）2020年9月25日にウェイバックマシンでアーカイブ
- ウォルドレップ、クリストファー ナイトライダーズ：黒人居住区におけるコミュニティの防衛、1890-1915（1993）タバコ戦争
外部リンク
ケンタッキー Wikipediaの姉妹プロジェクト
ウィクショナリーの定義
コモンズからのメディア
ウィキニュースからのニュース
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
ウィキブックスの教科書
Wikiversity からのリソース
Wikivoyageからの旅行情報
- 公式サイト
- ケンタッキー州ガイド（議会図書館より）
- ケンタッキー州観光局
- ケンタッキー州の目的地の GPS 専用マップ (地図)
- ケンタッキー州のエネルギーと環境データ
- USDA によるケンタッキー州の概要
- ケンタッキー：アンブリルド・スピリット 2021年2月11日アーカイブ、Wayback Machine
- ケンタッキーバーチャルライブラリ
- 米国国勢調査局 ケンタッキー州クイックファクト
- ケンタッキー州、 Ballotpediaにて
- ケンタッキー州データベース – ケンタッキー州の機関によって作成され、アメリカ図書館協会の政府文書円卓会議によって編集された、検索可能なデータベースの注釈付きリスト。
OpenStreetMapのケンタッキー州に関する地理データ
37°N 86°W / 37°N 86°W / 37; -86 (ケンタッキー州)