カンバーランド川は、アメリカ合衆国南部の主要な水路です。全長688マイル(1,107 km)[ 2 ]のこの川は、ケンタッキー州南部とテネシー州中北部の約18,000平方マイル(47,000 km 2 )の流域面積を誇ります。この川は、アパラチア山脈の源流から概ね西に向かって流れ、ケンタッキー州パデューカ近郊でオハイオ川と合流し、テネシー川の河口に至ります。主な支流には、オベイ川、キャニーフォーク川、ストーンズ川、レッド川などがあります。
カンバーランド川流域は大部分が農村地帯だが、テネシー州のナッシュビルやクラークスビルなど、川沿いにはいくつかの大都市も存在する。
その源流は、ケンタッキー州に源を発し、ハーラン郡にあるケンタッキー州バクスターで合流する3つの支流である。マーティンズ・フォークは、ベル郡のブラッシュ山にあるヘンズリー・セトルメント付近に源を発し、山々を北へ蛇行しながらバクスターに至る。クローバー・フォークは、バージニア州境に近いホームズ・ミルのブラック山に源を発し、ケンタッキー州道38号線と平行に西へ流れ、ハーランに至る。
クローバーフォークはかつてハーランのダウンタウンを流れ、現在のケンタッキー州道38号線と国道421号線の交差点でマーティンズフォークと合流していた。1992年に始まった治水事業により、リトルブラック山の下を通るトンネルに流路が変更され、バクスターで地上に出てマーティンズフォークと合流するようになった。プアフォークは、バージニア州フラットギャップ近くのレチャー郡のパイン山にある小さな小川として始まる。パイン山と平行に南西に流れ、バクスターで他の2つの支流と合流する。

そこから、より幅の広い川(現在はカンバーランド川と名付けられている)は、ケンタッキー州の山々を西へ流れ、その後北へ向きを変えてカンバーランド滝へと至る。高さ68フィート(21メートル)のこの滝は、米国南東部で最大級の滝の一つであり、西半球で月虹が見られる数少ない場所の一つでもある。[ 5 ]

カンバーランド滝を過ぎると、川は再び急に西に向きを変え、他の小川や渓流が流れ込むにつれてさらに広がりを見せる。北東からはローレル川とロックキャッスル川が、南からはカンバーランド川のビッグサウスフォークが合流する。ここから川は、ウルフクリークダムによって形成された人工湖、カンバーランド湖へと流れ込む。全長160キロメートルを超えるこの貯水池は、アメリカ東部で最大級の人工湖の一つである。
テネシー州セリーナ付近で、川は南下して同州に入り、そこでオベイ川とキャニーフォーク川と合流する。ナッシュビルの北東では、川はさらに2回ダムが建設され、コーデルハル湖とオールドヒッコリー湖が形成される。ナッシュビルを流れ、ストーンズ川と合流した後、川はダムによってチータム湖を形成する。川は北西に向きを変え、クラークスビルに向かい、そこでレッド川と合流する。
川は、カンバーランド川が水源となっているバークレー湖とケンタッキー湖に挟まれた地域、ランド・ビトウィーン・ザ・レイクス国立レクリエーションエリアでケンタッキー州へと流れ戻ります。そして最終的に、川は北へ流れ、パデューカの北東にあるスミスランドでオハイオ川と合流します。

1758年にバージニアの探検家トーマス・ウォーカーがこの川に名前を付けたが、それがカンバーランド公爵にちなんだものか、イングランドのカンバーランド州にちなんだものかは不明である。[ 6 ]
カンバーランド川は、この地域に住んでいたショーニー族のネイティブアメリカンによってワシオトと呼ばれていました。フランスの商人は、このつながりから、この川をリヴィエール・デ・ショーアノン、つまり「ショーニー族の川」と呼びました。ウォーカーの旅の後、この川は何年もの間、ショーニー川(またはシャワノエ川)としても知られていました。[ 1 ]
カンバーランド川は、当初は狩猟者や開拓者の通路として重要な役割を果たし、その後はオハイオ川やミシシッピ川へと続く河川船による交易も支えた。川岸の船着き場には村や町、都市が点在した。19世紀半ばまで、開拓者たちは交易や移動の主要な交通手段として河川に依存していた。
近年の歴史において、この川が流れる様々な地域で、幾度となく深刻な洪水が発生している。1977年4月には、ケンタッキー州ハーランとその周辺の多くの地域が洪水に見舞われ、川の氾濫原にある家屋や商店のほとんどが破壊された。この出来事をきっかけに、治水対策としてマーティンズフォークダムが建設され、クローバーフォーク川はハーラン市を迂回するように流路が変更された。さらに、ケンタッキー州ロイヤルでは、川は山を切り開いて迂回する形で流れるようになった。
2010年4月下旬から5月上旬にかけて、 2010年のテネシー洪水により、川が氾濫し、テネシー州ナッシュビルとクラークスビルが浸水した。ナッシュビルのダウンタウンエリアには避難命令が出された。[ 7 ]
2020年2月初旬、カンバーランド川沿いのパインビル、バーバービル、ウィリアムズバーグで大規模な洪水が発生した。 [ 8 ]
注記
参考文献
この記事には、2020年2月6日から7日にかけてケンタッキー州南東部で大規模な洪水が発生し、その後小雪が降ったという米国海洋大気庁のパブリックドメイン資料が含まれています。