バージニア植民地 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1606–1776 | |||||||||
モットー:
| |||||||||
| シール | |||||||||
現在の国境を有するバージニア植民地 | |||||||||
| 状態 | 領主植民地 (1606年 - 1624年) 王室植民地 (1624年 - 1776年) | ||||||||
| 資本 | |||||||||
| 共通言語 | 英語 スー語 イロコイ語 アルゴンキン語 | ||||||||
| 宗教 | イングランド国教会(聖公会)[2] | ||||||||
| 政府 | |||||||||
• モナーク | (最初)ジェームズ6世と1世 (最後)ジョージ3世 | ||||||||
| 知事 | |||||||||
• 1584 | エドワード・ウィングフィールド(初代) | ||||||||
• 1776 | ダンモア卿(最後) | ||||||||
| 立法府 | 総会 | ||||||||
• 上院 | 総督評議会 (1607–1776) | ||||||||
• 下院 | 南北戦争時の植民地議会 (1619–1776) | ||||||||
| 歴史時代 | ヨーロッパによるアメリカ大陸の植民地化 | ||||||||
| 1585 | |||||||||
• 最初の憲章 | 1606年4月10日 | ||||||||
• 最初の着陸 | 1607年4月26日 | ||||||||
| 1607年5月14日 | |||||||||
• 第2憲章 | 1609年5月23日 | ||||||||
| 1619年7月30日 | |||||||||
• 王室植民地となった | 1624年5月24日 | ||||||||
• 独立 | 1776年7月4日 | ||||||||
• 憲法批准 | 1788年6月25日 | ||||||||
| 通貨 | バージニアポンド(1624–1793) | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | |||||||||
バージニア植民地は、 1606 年から 1776 年まで北アメリカにあった イギリスの植民地でした。
この地域でイギリス人による最初の入植地設立の試みは1584年に認可され、1585年に設立された。その結果誕生したロアノーク植民地は、 3回の試みを合わせて6年間続いた。1590年に植民地は放棄された。しかし、ほぼ20年後、植民地は元の場所からそれほど北ではないジェームズタウンに再定住した。2度目の認可は1606年に発行され、1607年に定住し、北米で最初の永続的なイギリス人植民地となった。これは、1583年のサー・ハンフリー・ギルバート[3]によるニューファンドランドへの入植の試みの失敗、および1580年代後半のサー・ウォルター・ローリーによるロアノーク植民地(現在のノースカロライナ州東部)の設立の失敗に続くものである。
ジェームズタウン植民地の創設者は、ジェームズ1世によって特許を受けたバージニア会社[4]であり、最初の2つの入植地は、ジェームズ川北岸のジェームズタウンと、現在のメイン州のケネベック川沿いのポパム植民地で、どちらも1607年でした。ポパム植民地は、最初の2年間で飢餓、病気、地元のネイティブアメリカンの部族との衝突のためにすぐに衰退しました。ジェームズタウンはポウハタン連邦に属する土地を占領したが、1610年に新しい入植者グループが到着し、船で物資が運ばれるまで、これも衰退の危機に瀕していました。タバコはバージニア初の利益の出る輸出品となり、その生産は社会と入植パターンに大きな影響を与えました。
1624年、バージニア会社の特許状はジェームズ1世によって取り消され、バージニア植民地は王室植民地として王室の権威に移譲された。 1640年代から1650年代のイングランド内戦の後、バージニア植民地は保護領時代とイングランド共和国時代のイングランド王室への忠誠心を認められてチャールズ2世によって「オールドドミニオン」というあだ名が付けられた。[5]
1619年から1775/1776年まで、バージニア植民地の議会は総会であり、植民地総督と連携して統治していた。ジェームズタウンは1699年までバージニア植民地の首都であり、1699年から解散するまではウィリアムズバーグが首都であった。植民地は1676年のベーコンの反乱で最初の大きな政治的混乱を経験した。
1775年にイギリス王国からの独立を宣言した後、独立宣言が正式に採択される前に、バージニア植民地は、アメリカ合衆国の元々の13州のうちの1つであるバージニア連邦となり、公式スローガンとして「オールド・ドミニオン」を採用した。現在のウェストバージニア州、ケンタッキー州、インディアナ州、イリノイ州の州全体と、オハイオ州とペンシルベニア州西部の一部は、1776年7月のさらなるアメリカ独立時にバージニア植民地が領有権を主張していた領土から後に創設された。
語源
バージニア
「バージニア」は、北アメリカにおけるイギリス領有権の最も古い呼称である。1584年、サー・ウォルター・ローリーはフィリップ・アマダスとアーサー・バーロウを現在のノースカロライナ海岸の探検に派遣した。彼らは、ウィンギナという名の地方王(ウェロアンス)が、ウィンガンダコアと呼ばれていた土地を統治していたという知らせを持ち帰った。「バージニア」はもともと、北緯34度線(ケープフィア付近)から北緯45度線までの東海岸に沿ったイギリスの北アメリカ領土と領有権全体を指すために使われた用語であった。この地域には、カナダの大部分とアカディアの海岸が含まれていた。[6]
北アメリカの地域にバージニアという名前をつけるというアイデアは、1584年頃にエリザベス1世にちなんで名付けたローリーが最初に提唱した可能性がある。[7] さらに、ウィンガンダコアという語もバージニアという名前に影響を与えた可能性がある。[ 8 ] [ 9 ]次の航海で、ローリーは、セコタン族の首長は確かにウィンギナと呼ばれていたが、到着したイギリス人が聞いたウィンガンダコアという表現は、カロライナ・アルゴンキン語で「なんていい服を着ているんだ!」という意味であり、これまで誤解されていたような国名ではなかったことを知った。[10]
この植民地はバージニア植民地、バージニア州としても知られ、時にはバージニア自治領および植民地、あるいは陛下の最も古いバージニア植民地および自治領とも呼ばれた。[11] [12]
オールドドミニオン
言い伝えによると、イングランド内戦中のバージニア人の王室への忠誠に感謝して、チャールズ2世は同地に「旧自治領」の称号を与えた。[13] [14]植民地の紋章にはラテン語のen dat virginia quintum(英語では「見よ、バージニアは5番目を与える」)と記されており、バージニアはイングランド、フランス、スコットランド、アイルランドに次ぐ5番目のイングランド自治領であると主張していた。
バージニア州は、州の愛称として「オールド・ドミニオン」を維持している。バージニア大学の運動チームは、チャールズ2世の支持者にちなんで「キャバリアーズ」として知られており、バージニア州には「オールド・ドミニオン大学」と呼ばれる公立大学がある。
歴史
スペイン、フランス、スウェーデン、オランダはいずれもこの地域に対する領有権を争っていたが、イギリスが中部大西洋岸の植民地化に成功した最初のヨーロッパの勢力となることを阻むことはなかった。スペインは以前にも、現在のジョージア州(サンミゲルデグアルダペ、1526年 - 1527年、1568年から1684年の間にジョージア州にいくつかのスペイン伝道所)、サウスカロライナ州(サンタエレナ、1566年 - 1587年)、ノースカロライナ州(ジョアラ、1567年 - 1568年)、バージニア州(アハカン伝道所、1570年 - 1571年)で、またフランスはサウスカロライナ州(シャルルフォート、1562年 - 1563年)で、植民地化を試みていた。さらに南では、セントオーガスティンを中心とするスペイン領フロリダのスペイン植民地が 1565 年に設立され、一方北ではフランス人が現在のカナダにあたる地域に入植地を築いていました (シャルルブール・ロワイヤルは1541 年から 1543 年まで短期間占領され、ポートロイヤルは 1605 年に設立されました)。
新世界における植民地化の試み(1583年~1590年)
1583 年、ハンフリー ギルバート卿はニューファンドランドで特許を取得しました。特許を取得すると、ギルバート卿と乗組員はその地を放棄し、イギリスに戻りました。帰路、ギルバートの船は転覆し、乗組員全員が死亡しました。特許は放棄されました。
1585年、ローリーは100人以上の男性入植者を率いてロアノーク島(現在のノースカロライナ州)に最初の植民使節団を派遣した。しかし、1586年夏にフランシス・ドレーク卿が植民地に到着すると、入植者たちは補給船が不足していたためイギリスへの帰国を選択し、植民地を放棄した。補給船は1586年後半に放棄された植民地に到着し、島を守るために15人の兵士が残されたが、この兵士たちの痕跡は後に発見されなかった。[15]
1587年、ローリーは恒久的な入植地を建設しようと別のグループを派遣した。探検隊のリーダーであるジョン・ホワイトは、同年物資の調達のためにイギリスに戻ったが、イギリスとスペインの戦争のため、植民地に戻ることができなかった。1590年にようやく戻ったとき、彼は植民地が放棄されているのを発見した。家屋はそのままだったが、入植者は姿を消していた。植民地の運命については多くの説があるが、謎のままであり、「失われた植民地」として知られるようになった。この植民地では2人のイギリス人の子供が生まれた。最初の子はバージニア・デア(ノースカロライナ州デア郡は彼女にちなんで名付けられた)と名付けられたが、彼女の運命は不明である。近くの島の部族の名前であるクロアトアンという単語が木に彫られているのが発見された。[15]
バージニア会社 (1606–1624)
以前の植民地化の試みが失敗した後、イギリスは植民地設立の試みを再開した。この時は、ギルバートやローリーのような土地所有者に多額の助成金を与えるのではなく、株式会社が利用された。[4]
1606年の憲章

ジェームズ王はバージニア会社の二つの競合する支社に所有権特許状を与え、投資家らがこれを支持した。それはプリマス会社とロンドン会社であった。[16]特許状の条項により、プリマス会社は北緯38度線と北緯45度線(おおよそチェサピーク湾と現在の米国・カナダ国境の間)の間に100平方マイル(260 km 2)の植民地を設立することを許可された。ロンドン会社は北緯34度線と北緯41度線(おおよそケープフィアとロングアイランド湾の間)の間に設立することを許可され、大西洋岸と内陸カナダの大部分も所有していた。重複する地域では、両会社は互いの100マイル以内に植民地を設立することは許可されなかった。[16] 1606年、各会社は権利の範囲内に入植地を設立するための遠征隊を組織した。
ロンドン会社はその独占地域にジェームズタウンを形成し、プリマス会社は現在のメイン州フィップスバーグ付近の独占地域にポパム植民地を形成した。 [17]ポパム植民地は最初の2年間で飢餓、病気、地元のアメリカ先住民部族との衝突により急速に衰退した。
ジェームズタウン
ロンドン会社は、クリストファー・ニューポート船長を雇って探検隊を率いさせた。1606年12月20日、ニューポートは旗艦スーザン・コンスタント号と、ゴッドスピード号、ディスカバリー号の2隻の小型船を率いて、105人の男児と39人の船員を乗せてイギリスから出航した。[18] 144日間という異例の長い航海の後、彼らはチェサピーク湾の入り口に到着し、湾の南側が大西洋に接する地点に上陸した。この出来事は「最初の上陸」と呼ばれるようになった。彼らは十字架を立て、その地点をジェームズ王の長男、ウェールズ公ヘンリー・フレデリックに敬意を表してケープ・ヘンリーと名付けた。[19]
彼らは、植民地を築こうとするスペイン人や他のヨーロッパ人からの攻撃を受けにくい、水路沿いの内陸地を選ぶよう指示された。彼らは湾内を西に航行し、ハンプトン・ローズ河口に到達し、現在オールド・ポイント・コンフォートとして知られる場所に立ち寄った。彼らは海岸線を右手にしながら、最大の川を遡り、王にちなんでジェームズ川と名付けた。少なくとも現在のホープウェルにあるアポマトックス川との合流点まで上流を探検した後、下流のジェームズタウン島に戻った。そこは敵船に対する有利な防御位置であり、陸地に隣接した深い水域に停泊できる場所だった。2週間以内に彼らは最初の砦を建設し、その集落をジェームズタウンと名付けた。
金やその他の貴重な鉱物を確保してイギリスで待つ投資家に送るだけでなく、ジェームズタウンの入植者たちの生き残り計画はイギリスからの定期的な物資供給とアメリカ先住民との交易に依存していた。彼らは本土からほぼ隔絶され、狩猟できる獲物もほとんどなく、天然の飲料水もなく、農耕できる土地もほとんどない場所を選んだ。ニューポート船長は2度イギリスに戻り、1608年に第1回と第2回の補給任務を遂行し、入植者たちのためにディスカバリー号を残した。しかし、病気による死やアメリカ先住民との衝突が入植者たちに恐ろしいほどの打撃を与えた。鉱物の採掘、絹の栽培、バージニア原産のタバコの輸出を試みたが、利益の出る輸出品は見つからず、入植地が経済的に存続できるかどうかは不明だった。[要出典]
ポウハタン連合は、バージニア州東部の言語的に関連する多数の部族の連合でした。ポウハタン連合は、バージニア州のタイドウォーター地域にほぼ相当する、ツェナコマカとして知られる領土を支配していました。イギリス人がジェームズタウンを建設したのは、この地域でした。イギリス人が到着した当時、ポウハタン族は、イギリス人にはポウハタン酋長として知られていた最高酋長ワフンセナカウによって率いられていました。
ポパムコロニー
1607年5月31日、約100人の男性と少年がイギリスを出発し、現在のメイン州に向かった。約3か月後、一行はケネベック川が大西洋に注ぐ森林に覆われた半島に上陸し、セントジョージ砦の建設を開始した。その年の終わりまでに、資源が限られていたため、入植者の半数がイギリスに帰国した。残りの45人は翌年の終わりに帰国し、プリマス会社は休眠状態となった。[20]
1609年の憲章 – ロンドン会社が拡大

1609 年、プリマス会社の開拓地が放棄されたため、ロンドン会社のバージニア特許は、北緯34 度線以北と南緯40 度線以南の領土を含むように調整され、当初の海岸の領有権は「海から海まで」拡大されました。したがって、ジェームズ 1 世の勅令によれば、バージニア植民地は本来の意味では、現在のカリフォルニアの太平洋沿岸まで拡大し、その間の土地はすべてバージニアに属していました。しかし、実際上、入植者たちは「バージニア荒野」として知られていた内陸部まで遠出することはめったにありませんでした。
3番目の供給
_01.jpg/500px-Virginia_and_Florida_by_W._Blaeu_(MAM,_Madrid,_413)_01.jpg)
3 回目の補給のために、ロンドン会社は新しい船を建造しました。シーベンチャー号は、追加の入植者を送り出し、物資を輸送するために設計されました。この船は護送船団の提督、ジョージ・サマーズ卿の旗艦となりました。3 回目の補給は最大のもので、シーベンチャー号に 8 隻の船が加わりました。シーベンチャー号の船長は、使節団の副提督、クリストファー・ニューポートでした。何百人もの新しい入植者が船に乗っていました。しかし、天候が使節団に劇的な影響を与えることになりました。
ロンドンを出て数日後、第三次補給ミッションの9隻の船が大西洋でハリケーンに遭遇した。嵐が続いた3日間、船はバラバラになった。サマーズ提督は、ミッションの物資のほとんどを積んだシーベンチャー号を、沈没を避けるためにわざとバミューダの岩礁に座礁させた。しかし、死者は出なかったものの、船は修復不能なほど破壊され、生存者は無人の群島に取り残され、イギリス領と主張された。[21]
バミューダの生存者は最終的に2隻の小型船を建造し、そのほとんどはジェームズタウンに向かい、領有権を確保するために数隻をバミューダに残した。1612年、3度目で最後の特許状によってバージニアの境界線が海上にまで広がり、バミューダを包囲するに至ったとき、同社のバミューダ領有は公式なものとなった。[22]
シーベンチャー号の生存者はジェームズタウンに到着すると、10か月の遅延が他の悪条件を非常に悪化させていることに気付いた。他の7隻の船がより多くの入植者を乗せて到着していたが、食糧や物資はほとんど積んでいなかった。干ばつやネイティブアメリカンとの敵対関係も相まって、シーベンチャー号に積まれていた物資の喪失により、1609年後半から1610年5月にかけて飢餓の時代が訪れ、入植者の80%以上が死亡した。状況は非常に劣悪で、骨格の証拠から、生存者が人食いに及んだことが分かる。[23]バミューダからの生存者は物資や食糧をほとんど持ってこなかったため、ジェームズタウンは放棄し、イギリスに戻る必要があると誰もが思った。
放棄と第4の供給
サミュエル・アーガルは、シーベンチャー号から分離され、その後運命が不明となった後、 1609年にジェームズタウンに到着した第3次補給船の7隻のうちの1隻の船長だった。乗客と限られた物資を降ろし、ジェームズタウンの入植者の窮状を知らせてイギリスに戻った。国王は別のリーダー、トーマス・ウェスト、第3代デ・ラ・ウォール男爵、後に「デラウェア卿」として知られるようになる人物にさらなる権限を与え、ロンドン会社は別の補給ミッションを組織した。彼らは1610年4月1日にロンドンを出航した。
飢餓の時代を生き延びた人々とバミューダから合流した人々がジェームズタウンを放棄した直後、新しい補給船団の船が食料、物資、医師、そしてさらに多くの入植者を乗せてジェームズ川を遡上した。デラウェア卿は植民地が生き残ることを決意し、ジェームズタウンの下流約 10 マイル (16 km) で出航する船を阻止した。入植者たちは植民地の救済に対して 神の摂理に感謝した。
ウェストは先任者の誰よりもインディアンに対して厳しく、好戦的であり、征服戦争を繰り広げた。彼はまず1610 年 7 月 9 日にトーマス ゲイツを派遣してケコータン族を村から追い出させ、次にポウハタン酋長にイギリス国民と財産を返還するか、さもなくば戦争に直面するかの最後通牒を突きつけた。ポウハタンはイギリス人が砦に留まるかバージニアを去るかを要求して応じた。激怒したデ ラ ウォールはパスパヘグ族の捕虜の手を切り落とし、最高酋長のもとに送り、もう一度最後通牒を突きつけた。イギリス国民と財産を返還するか、さもなければ近隣の村を焼き払うと。今度はポウハタンは応じなかった。
第一次アングロ・ポウハタン戦争(1610年~1614年)
1610 年 8 月 9 日、ウェストはポウハタン族からの返答を待つのに飽き、ジョージ パーシーを70 人の部下とともに派遣してパスパヘグ族の首都を攻撃させ、家々を焼き払い、トウモロコシ畑を伐採させた。彼らは 65 ~ 75 人のポウハタン族を殺害し、ウォウィンチョパンクの妻の 1 人とその子供たちを捕らえた。下流に戻ったパーシーの部下は子供たちを船外に投げ捨て、「彼らのブレインズを水中に撃ち落とした」。女王はジェームズタウンで剣で殺された。パスパヘグ族はこの攻撃から立ち直ることはなく、町を放棄した。アルゴールと共にワラスコヤック族に対抗するために派遣された別の小部隊は、彼らがすでに逃げ去ったことを知り、放棄されたワラスコヤック族の村と周囲のトウモロコシ畑を破壊した。この出来事が第一次アングロ ポウハタン戦争の引き金となった。
ジェームズタウンを一時的に放棄した人物の中には、シーベンチャー号の生存者で、バミューダで妻と息子を失ったジョン・ロルフがいた。彼はロンドン出身のビジネスマンで、バミューダから持ち帰った新しい、より甘いタバコの品種の未試作の種と、斬新なマーケティングのアイデアを持っていた。後に、ロルフが植民地の経済的成功の鍵を握っていたことが判明する。1612年までに、ロルフのタバコの品種はうまく栽培され、輸出され、輸出のための最初の換金作物となった。ヘンリカスを皮切りに、最初はジェームズ川の航行可能な部分の上流と下流の両方に、その後はその地域の他の川や水路に沿って、プランテーションと新しい拠点が次々と建設された。ジェームズタウンの入植地は、最終的に恒久的に確立されたとみなされるようになった。[25] 1614年に植民者ロルフがポウハタン酋長の娘ポカホンタスと結婚した後、平和な時期が続いた。
1611年に別の植民地憲章が発行された。[26]
第二次アングロ・ポウハタン戦争(1622年 - 1632年)
1617年5月にポカホンタスがイングランドで死去し、ロルフと他の植民地指導者が帰国した後、原住民との関係は悪化した。疫病、不作、タバコ栽培用の土地の需要増加により敵対関係が激化した。ポウハタン酋長が1618年に死去した後、弟のオペチャンカノーが後を継いだ。表面上は、彼は戦士のネマタニューを通じて交渉し、イングランド人と友好関係を維持していた。しかし、1622年にネマタニューが殺害された後、オペチャンカノーは入植者に対して限定的な奇襲を命じる準備を整え、入植者が移動して他の場所に定住するよう説得しようとしていた。

オペチャンカノー酋長は、1622年3月22日の早朝、ジェームズ川の50マイル (80 km) の両岸に沿った複数のイギリス植民地集落に対する一連の奇襲攻撃を組織し指揮した。この攻撃の結果、347人の入植者 (男性、女性、子供を含む) が死亡し、その他多数が誘拐された。この虐殺はバージニア植民地のほとんどの住民を驚かせ、マーティンズ・ハンドレッドのヘンリカスやウォルステンホルム・タウンなど、いくつかのコミュニティ全体が事実上消滅した。ジェームズタウンが破壊を免れたのは、チャンコという名のインディアンの少年が兄から攻撃計画を知り、一緒に住んでいた入植者リチャード・ペースに警告したためである。ペースは、ジェームズ川の南側に自分と隣人を安全を確保した後、カヌーで川を渡り、ジェームズタウンに警告した。ジェームズタウンはかろうじて破壊を免れた。しかし、他の入植地に警告する時間はなかった。
1 年後、ウィリアム・タッカー船長とジョン・ポットはポウハタン族と休戦協定を結び、毒を混ぜた酒で乾杯することを提案しました。毒によって 200 人のバージニア・インディアンが死亡または病気になり、さらに 50 人が入植者によって虐殺されました。10 年以上にわたり、イギリス人入植者は焦土作戦の一環としてポウハタン族の居住地を攻撃しました。入植者は組織的に村を破壊し、子供を捕らえ、作物を押収または破壊しました。
1634 年までに、バージニア半島を横切る6 マイルの柵が完成しました。この柵は、その地点から半島の下流で農業や漁業に従事する入植者をバージニアインディアンの攻撃からある程度守る役割を果たしました。1644 年 4 月 18 日、オペチャンカノーは再び一連の協調攻撃でイギリス軍にこの地域から撤退するよう迫り、入植者約 500 人を殺害しました。しかし、これは 1622 年の攻撃で殺害された入植者数よりも、増加し続ける人口の中では少ない割合でした。
王室植民地(1624年 - 1652年)

1620 年、プリマス会社の後継者がメイフラワー号に乗って新世界へ植民者を送りました。ピルグリムとして知られる彼らは、後にマサチューセッツ州となる場所に入植地を築くことに成功しました。そこを航海した ジョン・スミス船長の著書によると、かつてバージニア州であったものの北緯 40 度線の北側はニューイングランドとして知られるようになりました。
1624年、バージニア会社の特許状はジェームズ1世によって取り消され、バージニア植民地は王室植民地の形で王室の権威に移譲された。その後、1632年にメリーランド植民地に、1663年と1665年にカロライナ州の8人の領主に対して特許状が発行され、バージニア植民地はアメリカ独立戦争まで保持していた海岸沿いの境界線にさらに縮小された。(ノースカロライナとの境界線は、1728年に ウィリアム・バード2世によって測量されるまで争われていた。 )
第三次アングロ・ポウハタン戦争(1644年 - 1646年)
1622年から1632年のインディアン戦争後の12年間の平和の後、1644年3月18日に、オペチャンカノー率いるポウハタン連合の残党がバージニア植民地のイギリス人入植者を追い出そうとする最後の試みとして、新たなアングロ・ポウハタン戦争が始まった。約500人の入植者が殺害されたが、その数は以前の虐殺とは対照的に、全体の人口の比較的低い割合であった(1622年の攻撃では3分の1が殺害されたが、1644年の攻撃ではわずか10分の1であった)。
これに続いて、開拓者たちはポウハタン族を壊滅させようとした。7月、開拓者たちはパムンキー族、チカホミニー族、ポウハタン族本体に対して、そしてジェームズ川の南ではアポマトック族、ウィヤノーク族、ワラスコヤック族、ナンセモンド族、そしてカロライナの2つの部族、チョワノーク族とセコタン族に対して進軍した。1645年2月から3月にかけて、植民地は4つの辺境砦の建設を命じた。ジェームズ川の滝のチャールズ砦、チカホミニー川のジェームズ砦、ヨーク川の滝のロイヤル砦、そしてアポマトックス川の滝のヘンリー砦で、現在のピーターズバーグ市がある場所である。
1645年8月、ウィリアム・バークレー総督の軍がオペチャンカノーの拠点を襲撃した。村で捕らえられた11歳以上の男性は全員タンジール島に移送された。[27]オペチャンカノーは92歳から100歳までと様々な説があり、ジェームズタウンに連行された。捕虜中、オペチャンカノーは護衛に配属された兵士に背後から撃たれて死亡した。[28]彼の死によりポウハタン連合は構成部族に分裂し、入植者たちは引き続きポウハタン連合を攻撃した。
1646年の条約

1646 年 10 月の和平条約で、ネコトワンス族 と、かつて連合していた小部族は、それぞれイングランド王の属国となった。同時に、インディアン居留地とイングランド人居留地の間に人種的境界線が引かれ、各グループのメンバーは、新たに建設された国境の砦の 1 つで取得した特別な通行証を除き、反対側に渡ることは禁じられた。
イギリス人入植者によって特許を受けることができるバージニア植民地の範囲は、ブラックウォーター川とヨーク川の間、および各主要河川の航行可能地点までのすべての土地と定義されました。これらの土地は、ブラックウォーター川沿いの現在のフランクリンから、北西にヘンリー砦のそばのアポマトック村までまっすぐに伸び、同じ方向に進んでジェームズ川の滝の上にあるモノカン村まで行き、そこにチャールズ砦が建てられ、そこから急に右に曲がってヨーク川(パムンキー川)沿いのロイヤル砦に至る直線で結ばれていました。ネコトワンスは、ジェームズ川とブラックウォーター川の間にある、まだ入植されていない広大な土地の多くをイギリスに譲渡したことになります。ヨーク川の北の半島とポロポタンクの下流のイギリス人入植地も、1640年以来すでに存在していたため、許可されました。
イングランド内戦と共和国(1642-1660)
比較的新しいピューリタン植民地、特にマサチューセッツは議会派によって支配されていたが、古い植民地は王室側についた。バージニア会社の2つの植民地、バージニアとバミューダ(バミューダのピューリタンはエレウセラン冒険家として追放され、ウィリアム・セイルの下でバハマに移住した)、アンティグア、バルバドスは王室への忠誠心が目立っていたため、 1650年10月に残党議会によってバルバドス、バージニア、バミューダ、アンティグアとの貿易を禁止する法律で特に取り上げられた。この法律は次のように定めていた。
前記の非行者にはしかるべき罰が科せられ、バルバドス、アンテゴ、バミューダ、バージニアにおいて、それらの恐ろしい反乱を企て、教唆、幇助、支援した、あるいはその後進んでそれに加担したすべての前記人物は、悪名高い強盗および裏切り者であると宣言し、国際法によって、いかなる人々ともいかなる種類の商業または取引も認められないものとする。また、外国人およびその他のあらゆる人物に対し、バルバドス、バミューダ、バージニア、アンテゴ、またはそのいずれかにおいて、前記の反乱者とあらゆる種類の商業、取引、通信を行うことを禁じるものとする。
この法律は、議会の私掠船が反乱を起こした植民地と貿易するイギリス船に対して行動することを認めた。「反乱者と貿易するすべての船は奇襲を受けることができる。そのような船の商品と装備は、海軍本部の判決が出るまで横領してはならない。各船の士官のうち2~3人は宣誓のもと尋問を受ける。」
バージニアの人口はイングランド内戦中および戦争後に騎士団によって膨れ上がった。ウィリアム・バークレー総督(1642年 - 1652年、1660年 - 1677年)の在任中、人口は1642年の8,000人から1677年には40,000人にまで増加した。[29]バージニア騎士団の抵抗にもかかわらず、バージニアの清教徒リチャード・ベネットが1652年にオリバー・クロムウェルに服従する総督に任命され、その後さらに2人の名目上の「連邦総督」が続いた。それでもなお、植民地は王室への忠誠を報われ、スチュアート王政復古後チャールズ2世によって「オールド・ドミニオン」と名付けられた。
1660 年にイギリス植民地で王政復古が起こり、総督の地位はバークレーに戻されました。1676 年、ベーコンの反乱が植民地の政治秩序に挑みました。軍事的には失敗でしたが、その対応によりバークレー総督はイギリスに呼び戻されました。1679 年、チャールズ 2 世といくつかのネイティブ アメリカンのグループの間で 中部プランテーション条約が締結されました。
ウィリアムズバーグ時代
バージニアはアメリカ植民地の中で最も有名で、最も裕福で、最も影響力のあった植民地であり、保守派が植民地政府と地方政府を支配していた。地方レベルでは、イングランド国教会の教区が多くの地方問題を扱っていたが、その教区は牧師ではなく、教区聖職者会を構成する裕福な地主の閉鎖的な集団によって支配されていた。ロナルド・L・ハイネマンはバージニアの思想的保守主義を強調しながら、1760 年代までに一部の宗教的異端者が勢力を増していたことを指摘している。
バージニアのタバコ農園主や農民は、彼らや彼らの祖先がイギリスから持ち込んだ階層社会の概念を固守していた。ほとんどの人は、存在の大いなる連鎖という一般的な考えに固執していた。頂点には神とその天の軍勢がおり、次に王が続き...彼らは神から統治を認可され、その次に世襲貴族が続き、裕福な地主階級、小規模な独立農家、小作農、召使が続く...生活上の地位を超えることを願うことは罪とみなされていた。[30]
実際のところ、植民地時代のバージニアには神を代表する司教も、「公爵」や「男爵」といった称号を持つ世襲貴族もいなかった。しかし、国王が任命した王室総督と、強力な地主階級は存在した。トーマス・ジェファーソンが「封建的で不自然な区別」と呼んだものが、バージニアの貴族制維持に不可欠だった現状を強力に強化した。ジェファーソンは、長男がすべての土地を相続する相続権や長子相続などの法律を推進した。その結果、東部(「タイドウォーター」)のタバコ地域では、白人の小作農や奴隷化された黒人によって運営される大規模プランテーションが規模、富、政治力を増していった。メリーランド州とサウスカロライナ州にも、ニューヨーク州とペンシルベニア州と同様に、同様の階層制があった。[31]アメリカ独立戦争時代には、こうした法律はすべて新州によって廃止された。 [ 32]最も熱心なロイヤリストは カナダやイギリス、あるいは大英帝国の他の地域へ移住した。彼らは1792年にアッパー・カナダで長子相続制を導入し、1851年まで続いた。この法律はイングランドでは1926年まで続いた。[33]
先住民との関係

イギリス人がジェームズタウンから外へ進出するにつれ、新しく到着した人々がかつてインディアンの土地であった場所に侵入し、その数がますます増えたため、バージニア・インディアンとのいくつかの衝突が起こった。17世紀の大半、イギリス人との接触と衝突は主に、沿岸地域に住むアルゴンキン語族、特にポウハタン連邦との接触であった。一連の戦争とポウハタンの政治的実体としての衰退の後、入植者は17世紀後半から18世紀にかけて西へと進出し、ショーニー族、ノットウェイ族、メヘリン族、イロコイ族、チェロキー族などのイロコイ語を話す人々、およびトゥテロ族、サポニ族、オカニーチ族などのスー語を話す人々と遭遇した。
イロコイ連邦

イギリス人の入植地が、伝統的にポウハタン族が占めていたタイドウォーターの領土を越えて拡大するにつれ、彼らは植民地とほとんど関係のなかった新しい集団に遭遇した。17世紀後半、ビーバー戦争の一環として、イロコイ連邦がバージニア西部に拡大した。彼らはイギリス人入植者より少し前に到着し、そこに住んでいたスー族を追い出した。
アレクサンダー・スポッツウッド副知事は、辺境のバージニア・インディアンとの政策をさらに進めた。1714年、彼はクリスタナ砦を設立し、植民地と友好関係にあるいくつかの部族の教育と貿易を支援し、敵対的な部族から彼らを守る手助けをした。1722年、オールバニー条約がイロコイ五部族、ニューヨーク植民地、バージニア植民地、ペンシルベニア植民地の指導者によって調印された。
地理
ヨーロッパの植民地化の境界が時とともに拡大するにつれ、バージニア入植地の地理も拡大しました。文化地理は徐々に進化し、さまざまな入植地や管轄モデルが採用されました。17 世紀後半から 18 世紀初頭にかけて、主な入植地のパターンはプランテーション (タバコ栽培)、農場、およびいくつかの町 (主に港や裁判所のある村) を基盤としていました。
初期の入植地
1607 年に建設されたジェームズタウンの砦は、その後数年間、入植者の主な居住地として残りました。ジェームズ川の入り口にあるアルジャーノン砦(1609 年) など、いくつかの戦略的な前哨基地が建設されました。現在のリッチモンドとサフォークにある、すでに原住民が住んでいた戦略的な場所を占領しようとする初期の試みは、原住民の抵抗により失敗しました。
ジェームズ川を少し上流に進んだところで、1611年、トーマス・デールがヘンリカスで、後にファラーズ島として知られるようになる土地とその周辺で、進歩的な開発工事を開始しました。ヘンリカスは、ジェームズタウンに代わる首都として構想され、バージニア州初の大学が置かれることになりました。(不運にもヘンリカスは、1622年のインディアン虐殺で破壊されました)。デールはヘンリカスに入植地を作ったほか、港町バミューダハンドレッドと、 1613年に「バミューダシティ」を設立しました。この町は現在、バージニア州ホープウェルの一部です。デールは、オランダで勤務中に学んだ方法を使って、ダッチギャップの発掘作業を開始しました。
「何百」

タバコが輸出用換金作物として確立されると、投資家たちはさらに興味を持ち、彼らのグループが団結してほぼ自給自足の「ハンドレッド」を創設した。「ハンドレッド」という用語は、100人の世帯主を養う地域を定義するために、シャイア(または郡)の行政区分を表す伝統的な英語名である。 [34]植民地時代のバージニアでは、「ハンドレッド」はタバコの栽培に必要な、何エーカーもの広大な開発地であった。「ハンドレッド」は、既存のコミュニティから少なくとも数マイル離れている必要があった。すぐに、これらの特許取得済みの土地が川沿いに出現した。投資家たちは、新しい開発地を確立するために、船に乗った入植者と物資をバージニアに送った。バージニアのハンドレッドの行政中心地は、基本的に小さな町や村で、防御のために柵で囲まれていることが多かった。
一例として、ジェームズ川の北岸、ジェームズタウンの下流に位置するマーティンズ・ハンドレッドがある。ロンドンの投資家グループであるマーティンズ・ハンドレッド協会がこれを後援した。1618年に入植され、投資家の一人であるジョン・ウォルステンホルムにちなんで名付けられたウォルステンホルム・タウンが行政の中心地であった。
バミューダ ハンドレッド(現在はチェスターフィールド郡) とフラワーデュー ハンドレッド(現在はプリンス ジョージ郡) も、何世紀にもわたって生き残った名前です。他には、バークレー ハンドレッド、バミューダ ネザー ハンドレッド、バミューダ アッパー ハンドレッド、スミス ハンドレッド、ディッジス ハンドレッド、ウェスト ハンドレッド、シャーリー ハンドレッド (バミューダではハリントン ハンドレッド) などがあります。「ハンドレッド」の創設を含め、バージニア植民地の投資家に対するさまざまなインセンティブは、1617 年までにようやく成果を上げました。この頃までに、入植者は年間 50,000 ポンドのタバコをイギリスに輸出しており、植民地の経済的存続を確実にするのに十分な利益を生み出し始めていました。
都市、郡、郡
1619 年、プランテーションと開発地は 4 つの「法人」または「シティ」に分割されました。これらはチャールズ シティ、エリザベス シティ、ヘンライコ シティ、ジェームズ シティで、ジェームズタウン島の植民地の比較的小さな政府所在地が含まれていました。4 つの「シティ」はそれぞれ、当時の主要な交通路であったジェームズ川の向こう側に広がっていました。エリザベス シティは当初、ケコータン(英語では綴りがさまざまなネイティブの言葉) と呼ばれていましたが、現在はサウス ハンプトン ロードとイースタン ショアとして知られている地域も含まれていました。
1634 年、イングランド王の命令によりバージニア植民地に地方自治制度が創設されました。8 つの州が指定され、それぞれに地方官が置かれました。数年のうちに、州は郡に改名され、この制度は現在まで続いています。
その後の入植地
1630年、ジョン・ハーベイ知事の指揮下で、ヨーク川沿いに最初の入植地が建設されました。1632年、バージニア州議会は、ジェームズタウンとヨーク川沿いのチスキアック入植地を結び、植民地をインディアンの攻撃から守るための砦を建設することを決議しました。1634年、ミドルプランテーションの近くに柵が建設されました。この壁はヨーク川とジェームズ川の間の半島を横切って伸び、半島の東側にある入植地をインディアンから守っていました。この壁は牛を囲う役割も果たしていました。
1699年、ミドルプランテーションに首都が設立され、すぐにウィリアムズバーグと改名されました。
ノーザンネックプロプライエタリー
イングランド内戦後の時期、国外追放された国王チャールズ2世は、支持者数名の忠誠心を強化するため、バージニアの領主として支配する広大な地域、ほとんどが未知の土地を与えることを望んだ(この主張は国王が権力を握った場合にのみ有効となる)。バージニア植民地の管轄下にあったが、領主はアメリカ独立戦争後までその領土内の土地の付与(およびそこから得られる収入)に対する完全な管理権を保持していた。付与された土地はラッパハノック川とポトマック川の間の土地で、名目上のノーザン・ネックも含まれていたが、時が経つにつれて、現在のバージニア州北部とウェスト・バージニア州の全域も含まれるようになった。さまざまな付与文書の文言が曖昧で領主と植民地政府の間で紛争が発生したため、その地域は最終的に1746年にフェアファックス線で区切られた。
政府と法律
バージニア会社統治の初期には、植民地は議長が率いる評議会によって統治されていた。1611年から1618年まで、トーマス・デール卿の命令により、植民地の開拓者はデール法典として知られる民法体制の下にあった。 [ 35] 1618年の会社からの特許状に基づき、1619年に新しい統治モデルが導入され、バージニア植民地議会が設立された。[35] 1619年7月30日、バージニア植民地議会は、新世界で最初の選挙で選ばれた代表者による立法議会としてジェームズタウン教会に集まった。 [35]植民地の法制度は、それ以降、王室特許状と英国の慣習法の規定に基づくものとなった。
王立植民地の歴史の大部分において、正式に任命された総督は不在で、しばしばイギリスに留まっていました。総督に代わって、実際にその場にいた一連の代理総督または副総督が実際の権限を握っていました。植民地の歴史の後半に文明化が進むにつれて、より多くの総督が旅をするようになりました。
植民地の最初の入植地であるジェームズタウンは、創設から 1699 年まで首都および主要な入港地として機能しました。この間、一連の州議事堂 (州議事堂) が使用され、その後火災 (ベーコンの反乱の場合は事故および故意による) で焼失しました。そのような火災の後、1699 年に首都はジェームズタウンの湿地帯から内陸のミドル プランテーションに移され、ウィリアムズバーグと改名されました。バージニア州の首都は、アメリカ独立戦争中の 1779 年に さらに内陸のリッチモンドに移されるまで、ウィリアムズバーグに留まりました。
経済
バージニア会社の起業家たちは、植民地を収益性の高いものにするためのさまざまな方法を試みました。最初の入植者に送られた命令書には、貴金属 (特に金) を探すように指示されていました。金は発見されませんでしたが、ピッチや下見板張りなど、さまざまな製品が送り返されました。1608 年には、ガラス工場の設立を通じて、ガラス製造における大陸の支配を打ち破る初期の試みがなされました。1619 年、入植者は北米で最初の製鉄所を建設しました。
1612年、入植者ジョン・ロルフはバミューダ滞在中に3回目の供給の一部として入手したタバコを植えた。数年のうちに、この作物はヨーロッパ市場で非常に利益をもたらすことがわかった。イギリス人がタバコ製品を使用するようになると、アメリカ植民地でのタバコ生産は、特にチェサピーク湾周辺の潮間帯で、重要な経済原動力となった。1616年から1619年まで、植民地の唯一の輸出品はタバコとサッサフラスであった。[36]
入植者たちはバージニアの川沿いにプランテーションを開拓し、この換金作物を栽培し流通させるための社会経済システムが発達しました。このシステムには、アフリカ人を奴隷として輸入し、収穫や乾燥期間を含む作物の栽培と加工に利用することが含まれていました。プランターは労働者に大樽にタバコを詰めさせ、検査倉庫に運ばせました。1730 年、バージニア植民地議会は 1730 年タバコ検査法を制定し、輸出されるタバコの品質を標準化し、改善しました。この法律では、検査官が 40 か所の指定場所でタバコを等級分けすることを義務付けました。
文化
人口
民族的起源
イギリスから入植者が最も多く流入したが、後にスコットランド系アイルランド人が移住し奥地を埋め尽くした。バージニア植民地は、民族的には主にイギリス人が占め、他の民族、特にプファルツ・ドイツ人からの流入はわずかであった。1608年、最初のポーランド人とスロバキア人が熟練した職人の集団の一部として到着した。[39] [40] [41] [42] 1619年、最初のアフリカ人が到着した。アンジェラのように、さらに多くのアフリカ人が奴隷として輸入された。[43] 17世紀初頭、フランスのユグノーが宗教戦争からの難民として植民地に到着した。[44]
18世紀初頭、ナッサウ=ジーゲンの鉄工地域からドイツ語を話す年季奉公人が到着し、ゲルマンナ入植地を設立した。[45]スコットランド系アイルランド人はバージニアの辺境に定住した。[46]トーマス・ジェファーソンの先祖を含むウェールズ人も到着した。[47]
隷属と奴隷制度
タバコ栽培のブームにより、労働集約的な作物を栽培する労働者が深刻に不足していました。この不足を解決する方法の 1 つは、年季奉公人を使うことでした。
1640年代までには、法文書は年季奉公人の変化する性質と使用人としての地位を定義し始めました。1640年、ジョン・パンチは奴隷主のヒュー・グウィンから逃亡しようとした罰として終身奴隷の刑を宣告されました。これはバージニア州で奴隷制が法的に認可された最初の例です。[48]この裁判の後、農園主は7年間の年季奉公よりも永久奴隷の方が魅力的で利益の出る見通しであると考えたため、年季奉公人と主人の関係は変化しました。
年季奉公労働者の多くは、特にアフリカ人は文盲であったため、農園主や他の年季奉公契約保持者から虐待を受ける機会があった。中には、使用人の年季奉公契約の期限が切れても無視し、彼らを終身労働者として雇い続けようとする者もいた。その一例が、アンソニー・ジョンソンで、彼は以前自分の年季奉公人であったジョン・カソールの地位をめぐって、別の農園主ロバート・パーカーと口論になった。ジョンソンは、彼の年季奉公契約は終身であり、パーカーが彼の権利を侵害したと主張した。裁判所はジョンソン有利の判決を下し、カソールを彼のもとに返すよう命じ、彼は残りの人生を奴隷として働いた。[49]このような記録された事件は、黒人アフリカ人が年季奉公人から奴隷へと変わったことを示している。
17世紀後半、イギリス国王が植民地の労働力の大きな需要を満たすために設立した王立アフリカ会社が、奴隷化されたアフリカ人を植民地に独占的に提供していました。 [50]バルバドスではプランテーション農業が早くから確立されていたため、初期の頃は奴隷たちはバルバドス(そこで訓練を受けた)からバージニアとカロライナの植民地に送られました。
宗教
1619年、英国国教会が植民地の公式宗教として確立され、アメリカ独立戦争の直後までその状態が続いた。確立とは、地方税が教区の費用を賄い、教区が救貧などの地方の市民機能を果たすことを意味した。上流階級の農園主が教区委員会を統制し、教区を運営し牧師を選んだ。バージニアの教会はロンドン司教によって統制され、司祭や宣教師を派遣したが、人数は決して十分ではなく、個人の道徳基準が不十分であると報告された。[51] 1760年代までに、異端のプロテスタント、特にバプテスト派とメソジスト派が急増し、道徳的リーダーシップを求めて英国国教会に挑戦し始めた。[52] [53] [54]
1650 年にバージニアで定期的に礼拝を行っていた 26 の教会はすべて英国国教会であり、これには当時の植民地にあった 30 の英国国教会のうち 4 つを除くすべてが含まれていました (残りはメリーランドにありました)。[55]第一次大覚醒(1730-1755)の後、バージニアの通常の礼拝所の数は1750年に126に増加しました(英国国教会96、長老派17 、ルーテル派5 、ドイツ改革派5 、バプテスト派3 )。[56]植民地はさらに251の通常の礼拝所を獲得し、1776年までに合計377になりました(バプテスト派101、長老派95、米国聖公会94、フレンド派42 、ルーテル派17、ドイツ改革派14、メソジスト派10 、ドイツバプテスト兄弟会2 、メノナイト派2 )。[57]
教育と識字能力
.jpg/500px-Rear_view_of_the_Wren_Building,_College_of_William_&_Mary_in_Williamsburg,_Virginia,_USA_(2008-04-23).jpg)
バージニア州で最初に使用された印刷機は1680年6月8日にジェームズタウンで稼働を開始したが、数年のうちにイギリスの総督と国王によって免許がないため閉鎖された。 [58] 1736年になって初めて、ウィリアムズバーグの印刷業者ウィリアム・パークスによって最初の新聞であるバージニア・ガゼットが発行された。[58]
1634年に設立されたシムズ・イートン・アカデミーは、アメリカ初の無料公立学校となった。経済的に余裕のある家庭では、家庭教師が好まれることが多かった。[59]
17世紀のほとんどの間、バージニアの開拓者が大学教育を受けるには、イングランドかスコットランドへの旅が必要だった。[59]そのような旅は裕福な若者によって行われた。初期の頃は、多くの開拓者が植民地に移住する前に教育を受けていた。[59]
1693年、ウィリアム・アンド・メアリー大学がミドル・プランテーション(すぐにウィリアムズバーグに改名)に設立された。大学にはバージニア・インディアンのための公立学校が併設され、地元の生徒も加わった。この学校は1779年にカリキュラムが全面的に見直されるまで存続した。[59]タイドウォーター地域の首都であり中心に位置する大学は、独立後まで植民地の知的風土を支配した。[59] [60]
1747年以降、バージニア人の中にはプリンストンやフィラデルフィアの学校に通う者も現れた。世代は西のピエモントやブルーリッジ地方へと移り住み始めた。[59]バージニア州のこの地域には、この時期に設立された低レベルの学校に起源を持つ、将来長老派教会系の大学が2校ある。まず、後にハンプデン・シドニー大学となる大学は、アメリカ独立戦争前の1775年に設立された。同様に、オーガスタ・アカデミーは古典的な学校であり、後にワシントン・アンド・リー大学へと発展した(ただし、最初の学士号を授与したのは1785年になってからである)。
参照
- イギリス植民地帝国
- バージニア州の旧郡、市、町
- バージニア州の歴史
- 切手に刻まれたバージニア州の歴史
- ジェームズタウン博覧会
- バージニア植民地総督一覧
- 南部植民地
- アン・オースウッドの私生児裁判。バージニア植民地における法律の発展を示す
参考文献
- ^ 「バージニア州図書館のバージニア州に関するFAQ」
- ^ エドワード・L・ボンド、「ジェームズ・ブレアのバージニアにおける英国国教会の神学と信仰、1685-1743年」、バージニア歴史伝記誌、1996年、第104巻第3号、313-340頁
- ^ ギルバート(サンダース家)、サー・ハンフリー(歴史)、カナダ人名辞典オンライン、トロント大学、2005年5月2日
- ^ ab 「バージニア植民地への指示 1606年」。革命から復興までのアメリカの歴史。2017年6月22日閲覧。
- ^ ターター、ブレント。「オールドドミニオン」。バージニア州百科事典。バージニア人文科学財団。 2016年11月29日閲覧。
- ^ 「ヴァージニアの最初の憲章、1606年4月10日」。アバロン・プロジェクト。2008年。
- ^ 「バージニアについての質問」。バージニア図書館。 2017年6月20日閲覧。
バージニアは処女王として知られるイギリス女王エリザベス1世にちなんで名付けられた。歴史家はイギリスの冒険家サー・ウォルター・ローリーが1584年頃にこの名前を提案したと考えている。
- ^ スチュワート、ジョージ(1945年)。『土地の名前:米国における地名の歴史的記録』ニューヨーク:ランダムハウス。22ページ。
- ^ サムズ、コンウェイ(1916年)。『ヴァージニアの征服:原始の森;原資料に基づく記録』ニューヨークおよびロンドン:GPパトナム・サンズ社。pp.282–883。
- ^ 「カロライナ湾のアルゴンキン民族史、第1部」。Homepages.rootsweb.ancestry.com。1944年6月15日。 2012年9月10日閲覧。
- ^ ヴォーン、アルデン T. (2004)。初期アメリカインディアン文書:バージニア条約、1607-1722。アメリカ大学出版。ISBN 978-0890931806– Google ブックス経由。
- ^ マシューズ、ミットフォード・マクロード(1951年)。「歴史的原理に基づくアメリカ語辞典」シカゴ大学出版局 – Google Books経由。
- ^ “オールドドミニオン”. www.encyclopediavirginia.org . 2020年7月10日閲覧。
- ^ バーテル、ビル(2013年5月20日)。「名前には何がある? | オールドドミニオンとしてのバージニア」。pilotonline.com 。2020年7月10日閲覧。
- ^ ab 「アメリカの失われた植民地:新たな発掘で謎は解明できるか?」ナショナルジオグラフィック。2006年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ ab 『アメリカン・ストーリー』、ペンギン、合本。ペンギン。2017年。ISBN 978-1497010635. 2017年6月22日閲覧。
領土が重複するエリアが設けられ、2つの会社は互いに100マイル以内に植民地を設立することが許可されなかった。
[永久リンク切れ] - ^ 「The Virginia Company」. PBS . 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「Prelude to Jamestown」Nps.gov。1989年8月18日。 2012年9月10日閲覧。
- ^ ウィチャード、ロジャース・デイ(1959年)。『バージニア州ローワー・タイドウォーターの歴史』ニューヨーク:ルイス歴史出版、344ページ。
- ^ 「メイン州の失われた植民地」スミソニアン2017年6月22日閲覧。
- ^ ホブソン・ウッドワード。『勇敢な船:ジェームズタウンを救出し、シェイクスピアの『テンペスト』に影響を与えた漂流者たちの真実の物語』ヴァイキング(2009年)ISBN 978-0-670-02096-6
- ^ 「1612年第三バージニア憲章」。2017年6月23日閲覧。
- ^ ブラウン、デビッド。「ジェームズタウン植民地での人食い行為を十代の少女の骸骨が証明」ワシントンポスト、 2013年5月1日。2013年5月1日閲覧。
- ^ シーハン、バーナード W. (1980)。野蛮と礼儀:植民地時代のバージニアにおけるインディアンとイギリス人。ケンブリッジ大学出版局。p. 226。ISBN 978-0-521-22927-2。
- ^ 「ジェームズタウンの物語」。国立公園局歴史ハンドブック。国立公園局。 2011年3月18日閲覧。
- ^ ジェームズ6世および1世(1611年3月12日)。「ヴァージニアの第3次憲章」。
- ^ バージニアインディアンの研究
- ^ ラウンツリー、ヘレン C.ポカホンタス、ポウハタン、オペチャンカノー:ジェームズタウンによって変わった 3 人のインディアンの生活。バージニア大学出版局:シャーロッツビル、2005 年
- ^ フィッシャー、デイビッド・ハケット(1989年)。アルビオンの種子:アメリカにおける4つのイギリスの習慣。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。p.210。ISBN 978-0195069051。
- ^ ロナルド・L・ハイネマン他『オールド・ドミニオン、ニュー・コモンウェルス:バージニアの歴史、1607-2007』(2007年)p 67
- ^ ホリー・ブリューワー、「植民地時代のバージニアにおける貴族制の継承:『古代の封建的制約』と革命的改革」、ウィリアム・アンド・メアリー・クォータリー(1997年)54#2 307–346 JSTOR
- ^ リチャード・B・モリス、「アメリカにおける長子相続と相続財産」、コロンビア法学評論、27(1927年1月)、24-51ページ。JSTOR
- ^ ジョン・マクラーレン (2005)。『専制支配:イギリス入植者社会における財産権』UBC 出版、p. 178。ISBN 978-0-7748-1073-9。
- ^ 「Hundred | Dictionary.comでのHundredの定義」。Dictionary.reference.com 。 2013年10月26日閲覧。
- ^ abc 「最初の立法議会」。コロニアル国立歴史公園(NPS)。2014年3月7日閲覧。
- ^ Philip S. McMullan Jr. 「失われた植民地の探索におけるサッサフラスの役割」(PDF) 。p. 26。 2023年7月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年7月19日閲覧。
- ^ パーヴィス、トーマス L. (1999)。バルキン、リチャード (編)。植民地アメリカから 1763 年まで。ニューヨーク: Facts on File。pp. 128–129。ISBN 978-0816025275。
- ^ 「植民地および連邦制以前の統計」(PDF)。米国国勢調査局。1168 ページ。
- ^ Holshouser, Joshua D.; Brylinsk-Padnbey, Lucyna; Kielbasa, Katarzyna (2007年7月). 「ジェームズタウン:アメリカポーランド人の誕生 1608-2008 (ジェームズタウン植民地におけるポーランド人開拓者の役割と功績)」.ポーランド系アメリカ人会議. 2015年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月3日閲覧。
- ^ヘンダーソン、ジョージ、オラシジ、トンプソン・ デレ(1995年)。移民、移民、奴隷:アメリカの人種と民族グループ。アメリカ大学出版局。p.116。ISBN 978-0-8191-9738-2. 2014年10月1日閲覧。
- ^ ロバートソン、パトリック (2011)。ロバートソンの初めての本: 初めて何をした人。ブルームズベリー出版、米国。ISBN 978-1-59691-579-4. 2014年10月2日閲覧。
- ^ Uminski, Sigmund H. (1974). The Polish pastors in Virginia. Polish Publication Society of America. p. 8. ASIN B0006CA8QI . 2014年10月1日閲覧。
- ^ “アンジェラ(1619~1625年活躍)– Encyclopedia Virginia”. 2021年5月28日. 2021年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月28日閲覧。
- ^ クリストファー・E・ヘンドリックス(2006年)。『植民地時代のバージニアの奥地の町』テネシー大学出版局、p. 10。ISBN 978-1-57233-543-1。
- ^ウォルター・ウェイランド、 ジョン( 1902年)。「谷間のドイツ人」バージニア歴史伝記誌。9 (4):337-352。JSTOR 4242456。
- ^ ライマン・チャルキー (1912)。『バージニア州のスコットランド・アイルランド人入植の年代記:オーガスタ郡の原始裁判記録から抜粋、1745-1800年』p. 3。
- ^ アラン・ペル・クロフォード (2008)。『モンティセロの黄昏: トーマス・ジェファーソンの晩年』ランダムハウス、p. 8。ISBN 978-1-4000-6079-5。
- ^ドノヒュー、ジョン(2010 年)。「奴隷制の地から抜け出して:イギリス革命と奴隷制度廃止の大西洋起源」アメリカ歴史評論。115 (4):943–974。doi :10.1086 / ahr.115.4.943。
- ^ Foner, Philip S. (1980). 「黒人アメリカ人の歴史: アフリカから綿花王国の出現まで」。アフリカから綿花王国の出現まで。オックスフォード大学出版局。p. 3。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロイヤル・アフリカン・カンパニー - ジェームズタウンへの奴隷供給」。コロニアル国立歴史公園(国立公園局)。2014年3月7日閲覧。
- ^ エドワード・L・ボンドとジョーン・R・ガンダーセン。バージニア州の聖公会、1607-2007年(2007年)
- ^ リチャード・R・ビーマン、「バージニア州の社会変化と文化衝突:ルーネンバーグ郡、1746年から1774年」ウィリアム・アンド・メアリー・クォータリー(1978年):455-476。JSTOR
- ^ リース・アイザック『バージニアの変容、1740-1790』(1982年)
- ^ ジェームズ・B・ベル『初期バージニアの帝国、宗教、革命、1607-1786』(2013年)。
- ^ パーヴィス、トーマス L. (1999)。バルキン、リチャード (編)。植民地アメリカから 1763 年まで。ニューヨーク: Facts on File。p. 179。ISBN 978-0816025275。
- ^ パーヴィス、トーマス L. (1999)。バルキン、リチャード (編)。植民地アメリカから 1763 年まで。ニューヨーク: Facts on File。p. 181。ISBN 978-0816025275。
- ^ パーヴィス、トーマス L. (1995)。バルキン、リチャード (編)。アメリカ革命 1763 年から 1800 年。ニューヨーク: Facts on File。p. 198。ISBN 978-0816025282。
- ^ ab 「Old Virginia Editors」. William and Mary Quarterly . 1. VII (1): 9–12. 1898年7月1日. doi :10.2307/1919905. JSTOR 1919905. 2014年3月7日閲覧。
- ^ abcdef (なし) (1898年1月1日). 「植民地時代のバージニアにおける教育: 第4部、高等教育」.ウィリアム・アンド・メアリー季刊誌. 1. VII (1): 171–172, 174–187 . 2014年3月7日閲覧。
- ^ (なし) (1898年7月1日). 「植民地時代のバージニアにおける教育:第5部:ウィリアム・アンド・メアリー大学の影響」.ウィリアム・アンド・メアリー季刊誌. 1. VII (1): 1–9. doi :10.2307/1919904. JSTOR 1919904. 2014年3月7日閲覧。
さらに読む
- ロバート・アペルバウム、ジョン・ウッド・スウィート編『イギリス帝国の構想:ジェームズタウンと北大西洋世界の形成』(ペンシルベニア大学出版、2011年)
- ベル、アリソン。「エミュレーションとエンパワーメント:18世紀および19世紀のバージニアにおける物質的、社会的、経済的ダイナミクス」国際歴史考古学ジャーナル6.4(2002):253-298。
- ビリングス、ウォーレン M.、ジョン E. セルビー、サド W. テイト著「植民地時代のバージニア:歴史」(1986 年)
- ボンド、エドワード L.タバコ植民地の呪われた魂:17世紀バージニアの宗教(2000年)、
- Breen THピューリタンと冒険家: 初期アメリカにおける変化と持続(1980)。植民地社会史に関する 4 つの章をオンラインで公開
- ブリーン、TH 『タバコ文化:革命前夜の大潮流農園主たちの精神』(1985年)
- ブリーン、TH、スティーブン・D・イネス。「マイネ・オウン・グラウンド」:バージニア東海岸における人種と自由、1640~1676年(1980年)
- ブラウン、キャスリーン M.良き妻、意地悪な女、そして不安な家長:植民地時代のバージニアにおける性別、人種、権力(1996 年)抜粋およびテキスト検索
- バード、ウィリアム。ウェストオーバーのウィリアム・バードの秘密日記、1709-1712(1941年)ルイス・B・ライトとマリオン・ティンリング編。有名な一次資料。彼の私生活について非常に率直に語っている。
- ブルース、フィリップ・アレクサンダー。17世紀のバージニアの制度史: 原本と同時代の記録に基づく、人々の宗教、道徳、教育、法律、軍事、政治状況の調査(1910 年)
- クームズ、ジョン C.、「改宗の段階: 初期バージニアにおける奴隷制の台頭に関する新たな年表」、ウィリアム・アンド・メアリー季刊誌、68 (2011 年 7 月)、332-60 ページ。
- デイビス、リチャード・ビール著『植民地南部の知的生活 1585-1763』第3巻、1978年)、バージニア州の詳細な記述
- フリーマン、ダグラス・サウスオール;ジョージ・ワシントン:伝記第1~7巻。(1948年)。ピューリッツァー賞。
- ギル、ハロルド・B.コロニアル・バージニア(1973年)、中等学校向けオンライン版
- グリーチ著『フレデリック・W・ポウハタンの世界と植民地時代のバージニア:文化の衝突』(1997年)。
- ハーキンス、スーザン・セールス。コロニアル・バージニア(2007年)中学校向けオンライン版
- ハスケル、アレクサンダー B. 『神、王、そして人民のために:ルネッサンス期のバージニアにおける連邦の絆の形成』 (ノースカロライナ大学出版、2017 年)。
- ハイネック、ポール。植民地時代から 1820 年頃までのノースカロライナ州、バージニア州、サウスカロライナ州の自由アフリカ系アメリカ人(Genealogical Publishing Co、2005 年)。
- ハイネマン、ロナルド L.、ジョン G. コルプ、アンソニー S. ペアレント Jr.、ウィリアム G. シェイド著『オールド ドミニオン、ニュー コモンウェルス: バージニアの歴史、1607-2007』(2007 年)。
- ヘンドリックス、クリストファー E. 『植民地時代バージニアの奥地の町』(テネシー大学出版、2006 年)。
https://www.gutenberg.org/cache/epub/27117/pg27117-images.html
- アイザック、リース、ランドン・カーターの『不安な王国:バージニア農園の革命と反乱』(2004年)
- アイザック・リース著『ヴァージニアの変容 1740-1790』(1982、1999)ピューリッツァー賞受賞作、宗教と道徳を扱った作品。オンライン版およびオンラインレビューあり
- ケルソー、ウィリアム M. 『キングスミルプランテーション、1619-1800:植民地時代バージニアの田舎暮らしの考古学』(アカデミック プレス、2014 年)。
- コルプ、ジョン・ギルマン。『紳士と自由民:植民地バージニアの選挙政治』(ジョンズ・ホプキンス大学出版、1998年)
- ミーチャム、サラ・ハンド。「商売の維持:植民地時代のバージニアにおける中流階級の女性による居酒屋経営の存続」Early American Studies 3#1 (2005): 140-163 オンライン。
- メレン、ロジャー P.「植民地時代のバージニアの報道と印紙法: 市民の議論の拡大」ジャーナリズム史38.2 (2012): 74–85。
- メナード、ラッセル R.「チェサピーク植民地のタバコ産業、1617-1730年:解釈。」経済史研究1980 5: 109-177。0363-3268 標準的な学術研究
- モーガン、エドマンド S. 『ヴァージニア人の家庭生活:18 世紀の家族生活』(1952 年)。
- モーガン、エドマンド・S.「奴隷制と自由:アメリカのパラドックス」アメリカ史ジャーナル1972年59(1):5-29、JSTOR
- モーガン、エドマンド・S.アメリカの奴隷制、アメリカの自由:植民地バージニアの試練(1975)オンラインで非常に影響力のある研究
- ネルソン、ジョン『祝福された集団:1690年から1776年までのバージニア州の聖公会の教区、牧師、教区民』(2001年)
- ネルソン、ウィリアム E.「植民地時代のバージニアにおける法と権力構造」ヴァルパライソ大学法学評論48 (2013): 757–883。オンライン。
- プライス、デイビッド A.ジェームズタウンの愛と憎しみ:ジョン・スミス、ポカホンタス、そして新しい国家の始まり(2005)
- ラグズデール、ブルース A.「ジョージ・ワシントン、イギリスのタバコ貿易、そして革命前のバージニアにおける経済的機会」バージニア歴史伝記誌97.2 (1989): 132–162。
- ラスムッセン、ウィリアム MS およびロバート S. ティルトン。オールドバージニア: 牧歌的な理想の追求(2003)
- ローバー司法長官『忠実な治安判事と共和党の弁護士:バージニア法文化の創造者、1680-1810』(1981年)
- ラウントリー、ヘレン C.ポカホンタス、ポウハタン、オペチャンカノー:ジェームズタウンによって変わった3人のインディアンの生活(バージニア大学出版、2005年)、学者によるインディアンの視点からのバージニア初期の歴史
- ラットマン、ダレット B.、およびアニタ H. ラットマン。時間の中の場所:バージニア州ミドルセックス郡、1650-1750(1984)、新しい社会史、オンライン
- シャマス、キャロル。「世紀末のバージニアにおけるイギリス生まれとクレオールのエリートたち」『ヨーロッパ海外帝国の地方自治、1450-1800』(Routledge、2018年)589-611ページ。
- シーハン、バーナード。野蛮と礼儀:植民地時代のバージニアにおけるインディアンとイギリス人(ケンブリッジ大学出版、1980年)オンライン
- スパングラー、ジュエル L.「バプテストになる:植民地時代および初期の国家設立期のバージニアにおける改宗」南部歴史ジャーナル67.2 (2001): 243–286 オンライン。
- タルパラル、モリス。植民地バージニアの社会学(1968年)オンライン
- ウォレンシュタイン、ピーター。『アメリカのゆりかご:バージニアの4世紀の歴史』(2007年)。
- ワーテンベーカー、トーマス・J.植民地バージニアの形成、バージニアの貴族と平民(1910年)全文オンライン、スチュアート朝時代のバージニア(1914年)全文オンライン、および植民地バージニアのプランター(1922年)全文オンライン。よく書かれているが時代遅れ
- ライト、ルイス B.ヴァージニアの最初の紳士:初期植民地支配階級の知的資質(1964)オンライン
外部リンク
- アメリカ議会図書館: バージニア植民地の発展、1610-1630
