ロマの旗は1933年に作成され、1971年の世界ロマ会議で承認されました。 | |
| 総人口 | |
|---|---|
| 200万~1200万[1] [2] [3] [4] | |
| アメリカ合衆国 | ロマ系は1,000,000人と推定される[a] [5] [6] |
| ブラジル | 80万人(0.4%)[7] |
| スペイン | 750,000~1,500,000 (1.5~3.7%) [8] [9 ] [ 10] [11] [12] [13] |
| ルーマニア | 569,500~1,850,000 (3.4~8.32%) [14] [15] |
| 七面鳥 | 500,000~2,750,000 (0.57%~3.2%) [9] [16] [17] [18] [19] |
| ブルガリア | 325,343 [b] –750,000 (4.9–10.3%) [21] [22] |
| ハンガリー | 309,632 [c] –870,000 (3.21–9%) [23] [24] [25] |
| フランス | 300,000~1,200,000 (0.21%) [26] [27] [28] [29] |
| アルゼンチン | 300,000 [日] [30] [31] |
| イギリス | 225,000 (0.4%) [32] [9] [33] |
| ロシア | 205,007 [e] –825,000 (0.6%) [9] |
| セルビア | 147,604 [f] –600,000 (2.1–8.2%) [34] [35] [9] |
| イタリア | 120,000 ~ 180,000 (0.3%) [36] [9] |
| ギリシャ | 111,000~300,000 (2.7%) [37] [38] |
| ドイツ | 105,000 (0.1%) [9] [39] |
| スロバキア | 105,738 [g] –490,000 (2.1–9%) [40] [41] [42] |
| アルバニア | 100,000-140,000 (3.62%-5.06%) [43] |
| イラン | 2,000~110,000 [44] [45] |
| 北マケドニア | 46,433 (2.53%) [46] |
| スウェーデン | 50,000~100,000 [9] [47] |
| ウクライナ | 47,587 [時間] –260,000 (0.6%) [9] [48] |
| ポルトガル | 52,000 (0.5%) [9] [49] [50] |
| オーストリア | 40,000~50,000(0.6%)[51] |
| コソボ | 36,000 [i] (2%) [9] [52] |
| オランダ | 32,000~40,000(0.2%)[9] |
| ポーランド | 17,049 [e] –32,500 (0.1%) [9] [53] |
| クロアチア | 16,975 [e] –35,000 (0.8%) [9] [54] |
| メキシコ | 15,850 [55] |
| チリ | 15,000~20,000 [30] |
| モルドバ | 12,778 [e] –250,000 (3.0%~7.05%) [56] |
| フィンランド | 推定 10,000 ~ 12,000 (0.2%) [57] |
| ボスニア・ヘルツェゴビナ | 8,864 [e] -58,000 (1.5%) [9] [58] |
| コロンビア | 2,649~8,000 [30] [59] |
| ベラルーシ | 7,316 [e] -47,500 (0.5%) [60] |
| ラトビア | 7,193 [e] –12,500 (0.6%) [9] |
| カナダ | 5,255~80,000 [61] [62] |
| モンテネグロ | 5,251 [e] –20,000 (3.7%) [63] |
| チェコ共和国 | 5,199 [j] –40,370 [e](ロマ語話者)–250,000(1.9%)[64] [65] |
| オーストラリア | 5,000~25,000 [66] |
| スロベニア | 3,246 [9] |
| リトアニア | 2,571 [9] |
| デンマーク | 5,500 [67] |
| アイルランド | 22,435 [9] |
| ジョージア | 1,200 [9] |
| ベルギー | 30,000 [68] |
| キプロス | 1,250 [69] |
| スイス | 25,000~35,000 [9] |
| 言語 | |
| ロマ語、パラロマ語派、原産地の言語 | |
| 宗教 | |
| ほとんどがキリスト教[70] (カトリック · 正教会 · プロテスタント) 少数派: ロマ神話 · イスラム教[70] · シャクティスト ヒンドゥー教[70] · 仏教[71] [72] · ユダヤ教(ユダヤ人配偶者との結婚による改宗) [73] | |
| 関連民族 | |
| ゴルバティ人、ドム人、ロム人、ホマ人、アシュカリ人、バルカンエジプト人、その他のインド・アーリア人 | |
ロマ人[k] ( / ˈ r oʊ m ə n i / ROH -mə-neeまたは/ ˈ r ɒ m ə n i / ROM -ə-nee ) は、ロマ(単数形: Rom )としても知られ、インド・アーリア系[74] [75] [76]の民族グループであり、伝統的に遊牧民のような移動生活を送っていました。言語的および遺伝学的証拠によると、ロマはインド亜大陸、特にラジャスタン州に起源を持つと考えられています。[77]彼らの西方への移住の最初の波は、5世紀から11世紀の間に起こったと考えられています。[78] [79] [80] [81] [82]彼らの名前はサンスクリット語のडोम ( ḍoma ) に由来し、旅回りの音楽家やダンサーのドムカーストの一員と翻訳される。[83] [84]ロマの人口は西に移動して ガズナ朝帝国に入り、後にビザンチン帝国に入った。[85] [86]ロマは13世紀から14世紀頃にヨーロッパに到着したと考えられている。[87]彼らは広範囲に分散しているが、最も集中しているのはブルガリア、ハンガリー、ルーマニア、セルビア、スロバキアであると考えられている。[88] [89] [90]
英語では、ロマ人は長い間、ジプシーまたはジプシーという外来語 で知られてきましたが、[91]多くのロマ人はこれを人種差別的な侮辱語だと考えています。[92] [93] 1971年に開催された第1回世界ロマ会議 の出席者は、満場一致で「ジプシー」を含むロマ人に対するすべての外来語の使用を拒否しました。[94]それにもかかわらず、英国のロマ人は一般的に自分たちを「ジプシー」と呼んでいます。[95]
米国に最初に来たロマ人は、1500年代にバージニア、ジョージア、ニュージャージー、ルイジアナに到着した。 [96]ロマの奴隷は、1498年にコロンブスによって初めてアメリカ大陸に送られた。[97]スペインは1762年から1800年の間にロマの奴隷をルイジアナ植民地に送った。[98]セントマーティン教区には、解放されたアフリカ系アメリカ人奴隷とロマの奴隷との結婚により、アフロロマのコミュニティが存在する。 [99]米国のロマの人口は100万人以上と推定されている。[l]ブラジルには80万人から100万人のロマがおり、その祖先のほとんどは19世紀に東ヨーロッパから移住した。ブラジルのロマは、主にドイツ/イタリアのシンティ(南部/南東部)とロマおよびカロン人の子孫である。ブラジルには、ポルトガル異端審問中にポルトガル帝国から追放されたシンティとロマの子孫である著名なロマのコミュニティも存在します。[100] 19世紀後半以降、ロマは南米やカナダの他の国にも移住しました。
ロマ語は、バルカン半島とギリシャの影響を強く受けたインド・アーリア語族の言語である。[101]ロマ語はいくつかの方言に分かれており、その方言を合わせると200万人以上の話者がいると推定されている。[102]ロマ語は伝統的に口承言語であったため、多くのロマ人は居住国の主要言語を母国語としているか、主要言語とロマ語の方言が混ざった混合言語を母国語としている。この混合言語はパラロマ語と呼ばれることもある。[103]
名前
ロマ語の固有名詞
ロマ語でRomは文字通り夫を意味し、[104] [105]複数形はRomaである。ロマ語でのRomの女性形はRomni/Romli/RomnijeまたはRomlijeである。しかし、他のほとんどの言語では、Romは現在、性別に関係なく個人に対して使用されている。[106] Romにはdomとlomという変形があり、サンスクリット語のdam-pati(家の主、夫)、dama(従わせる)、lom(髪)、lomaka(毛深い)、loman、roman(毛深い)、romaça(ひげと長髪の男性)に関連している可能性がある。[107]もう一つの可能性のある語源は、サンスクリット語のडोम doma (旅回りの音楽家やダンサーの低いカーストの一員)である。ルーマニアや近隣諸国に存在するにもかかわらず、この単語はルーマニアという名前とはまったく関係がない。
ロマ人は女性形容詞、ロマノ人は男性形容詞である。ロマ人の中には、ロマまたはロマを民族名として使用する者もいるが、他の者(シンティ、ロマニカルなど)は、この用語を民族全体の自己説明として使用しない。[108]
romとromani は、 rromとrromani のようにr が2つ付いて綴られることがある。この場合、rr は音素/ʀ/ ( řやrhとも表記される)を表すために使用され、一部のロマ方言ではr が1つ付いて書かれたものとは異なっている。rrの綴りは、特定の機関 (パリのINALCO 研究所など) では一般的であり、ルーマニアなどの特定の国では、ルーマニア人を表す同音異義語(単数形 român、複数形 români )と区別するために使用されている。[109]
ノルウェーでは、ロマ語は16世紀に移住した北部ロマ語を話す古い集団を指すためにのみ使用され、ロマ語/ロマネス語は19世紀以降に移住した北方ロマ語を話す集団を指すために使用されます。[110]
英語の固有名詞
英語では(オックスフォード英語辞典によると)、Romは名詞(複数形はRomaまたはRoms)としても形容詞としても使われている。同様に、Romani(Romany)は名詞(複数形はRomani、the Romani、Romanies、またはRomanis)としても形容詞としても使われている。RomとRomaniはどちらも、19世紀から英語でGypsyの代用として使われている。[111] RomaniはRommanyと綴られることもあったが、より一般的にはRomanyであり、今日ではRomaniが最も一般的な綴りである。時折、上記の 二重rの綴り(例:Rroma、Rromani )も英語のテキストで見られる。
ロマという用語は、ロマ人の総称として使われることが多くなっています[112] [113] 。 [114] [115] [116]
ロマ人全員が「ロマ」という語を形容詞として使っているわけではないため、この語は民族全体を表す名詞となった。[117]今日、 「ロマ」という用語は、国連や米国議会図書館など、いくつかの組織で使用されている。[109]しかし、欧州評議会やその他の組織は、ロマが出身国に関係なく関連するすべてのグループを指す正しい用語であると考えており、ロマを言語と文化に限定して、ロマ語、ロマ文化と呼ぶことを推奨している。[106]英国政府は、民族分類システムで「ロマ」という語を「白人」のサブグループとして使用している。[118]
標準的な仮説では、ロマ人の愛称であるLomとDomは同じ起源を共有していると考えられています。[119] [120]
その他の指定
英語の異名である ジプシー(Gypsy、またはGipsy)は、中期英語の gypcian ( Egipcienの短縮形)に由来しています。スペイン語のGitanoとフランス語の Gitanも語源は似ています。これらは最終的にラテン語を経由して、ギリシア語の「エジプト人」を意味する Αιγύπτιοι(Aigyptioi )に由来しています。この呼称は、中世に一般的だった、ロマ、またはそれに関連する何らかのグループ(インドのドム人など)が放浪するエジプト人であるという信念に起因しています。[121] [122]この信念は、怒った神によってエジプト人が諸国の間に散らされたことを述べている聖書のエゼキエル書(29:6および12-13)の詩に由来しているようです。ある物語によると、彼らは幼子イエスをかくまったとされる罰としてエジプトから追放されました。[123]ジョージ・ボローは著書『スペインのジプシーについての記録』の中で、ジプシーが初めてドイツに現れたとき、マリアとその息子の歓待を拒否したことに対する懺悔をするエジプト人という姿であったと述べている。ヴィクトル・ユーゴーの小説『ノートルダムのせむし男』に描かれているように、中世フランス人はロマ人をエジプシャンと呼んでいた。
これらの異名語は、民族グループを指し示すために大文字で書かれることがある。[124]しかし、この語は否定的でステレオタイプ的な連想から軽蔑的であると見なされることが多い。[115] [125] [126] [127]欧州評議会は、「ジプシー」またはそれに相当する用語、および「Gens du Voyage」などの行政用語は、欧州の勧告に沿っていないと考えている。[106]英国では、多くのロマ人が「ジプシー」であることを誇りを持って認識しており、[128]ジプシー、ロマ、旅行者のグループの一部として、これは公式の文脈ですべての準ロマ人グループを説明するために使用される名前である。[129]北米では、ジプシーという言葉はロマ民族を指すのに最も一般的に使用されているが、ライフスタイルやファッションを指すためにもこの言葉が使用されることがある。[130]
ロマの別の呼び方はチンガネ(別名チンゲネ、ツィンガノイ、ジガー、ジゴイネル、ツィンガレン)で、おそらくペルシャ語のچنگانه(チンガネ)に由来し、これはトルコ語のçıgañ(貧しい人)に由来している。[131]また、この言葉の語源は、ロマ(または関連するグループ)が過去に関係していた可能性のあるキリスト教宗派の名前であるアティンガノイである可能性もあります。 [122] [132] [133] [134]
人口とサブグループ
ロマ人人口
世界中のロマ人の人口に関する公式または信頼できる統計はない。[135]多くのロマ人は、差別を恐れるなどさまざまな理由から、公式の国勢調査で自らの民族的アイデンティティを登録することを拒否している。[136] [137]他には、地元住民との結婚による子孫で、もはやロマ人としてのみ自分を認識していない人もいれば、ロマ人としてまったく自分を認識していない人もいる。また、民族別のデータを収集していない国もある。

ロマ人の拡散状況を正確に把握するのは困難であるにもかかわらず、ヨーロッパには1000万人のロマ人がいると推定されている(2019年現在)[138]。ただし、一部のロマ団体は以前は1400万人という高い推定値を示していた。[139] [140]バルカン半島、一部の中央ヨーロッパ諸国、スペイン、フランス、ロシア、ウクライナには、かなりの数のロマ人が住んでいる。欧州連合には、推定600万人のロマがいる。[141]
ヨーロッパ以外では、特に中東とアメリカ大陸に数百万人以上のロマがいる可能性がある。[142] [143]
ロマのサブグループ

ロマ人は、領土、文化、方言の違い、そして自己呼称に基づいて、独自の民族として自己を認識することがある。 [144] [145] [146] [147]
ロマ人全般と同様に、ロマ人のサブグループにも多くの異なる民族名が与えられている。サブグループが複数のエンドニムを使用したり、一般的にはエクソニムで知られたり、誤って別のサブグループのエンドニムで知られたりすることがある。包括的な自己記述に近い唯一の名前はRomである。[148]サブグループがこの名前を使用しない場合でも、すべてのサブグループが共通の起源と、自分たちとガジョ(非ロマ)との二分性を認めている。[148]たとえば、ドイツ語圏のロマ人の主要グループは自分たちをSintiと呼ぶが、彼らの本来の言語の名前はRomanesである。
サブグループは、部分的にはインドのカーストとサブカーストの結果として説明されており、ロマの創始者が南アジアの原住民として経験したことはほぼ確実です。[148] [149]

.jpg/500px-Gypsies_camping_-_probably_Swansea_(8678055650).jpg)
多くの集団は、ロマ語の「黒い」または「すべての光を吸収する」を意味するkaloまたはcaloに由来する名前を使用しています。これは、インド・アーリア語の「黒い」または「暗い」を意味する単語(例:サンスクリット語のकाल kāla:「黒い」、「暗い色の」)によく似ています。[148]同様に、ロマが遺伝的、 [150] 、文化的、言語的つながりを持つ北インドのドム族またはドンバ族の名前は、インドのいくつかの言語で「黒い肌」を意味するようになりました。 [151]したがって、 kaleやcaléなどの名前は、ロマの外称または婉曲表現として始まった可能性があります。

Roma の他の固有名詞としては、例えば以下のものがあります。
- バルカン半島やトルコでは、定住するイスラム教徒のロマ人を表すために、 Arlije(またはErlides、 Yerli、トルコ語のYerliから「地元の」という意味)
- バシャルデ– 19世紀後半から米国に移住したハンガリー系スロバキア人のロマ人。 [152]
- ベルギトカ・ロマ(カルパティア・ロマとも呼ばれる)、ポーランド、主にゴラル地方。
- チェルゲ、またはチェルガリャ(遊牧民)、バルカン半島とトルコの遊牧生活を送るイスラム教徒ロマ人。
- Calé は、スペインのロマ( gitanos ) とポルトガルのロマ( ciganos )の両方で使用されるエンドネームです。[153]カロはカレ族によって話される言語です。
- ダシカネまたはダスカネは「奴隷」または「召使」を意味し、バルカン半島の正統派キリスト教ロマの宗教名および信仰告白名である。 [148]
- アゼルバイジャンのガラチ・シーア派イスラム教信者ロマ人
- 北キプロス、トルコ、バルカン半島のグルベティ・イスラム教徒ロマ
- ホラハネまたはショラシャイは、「トルコ系ロマ」または「イスラム教徒ロマ」としても知られ、バルカン半島におけるイスラム教徒ロマの宗教名および信仰告白名である。[148]
- フィンランドとスウェーデンのKaale。 [153] [148]
- ケール、カラ、またはヴァルシャナンゲ-ウェールズのロマ族の一部が使用するウェールズ英語の固有名。 [m](ロマニカル族もウェールズに住んでいます。)スペインのロマ族もケール族に属しているとされています。 [12]
- ラレリはオーストリア、ドイツ、チェコ共和国西部(旧ズデーテン地方を含む)出身である。[154] [155] [156] [157]
- ロヴァリ語は主に中央ヨーロッパに住み、ハンガリー語の影響を受けたロマ語の方言を話す。 [158]セルビアではマチヴァヤ、マチャヴァヤ、マックワヤ、またはマクワイアとして。 [148]
- 中央アジア諸国のリュリ。
- ポルスカ・ローマ、ポーランド最大のロマ族サブグループ。
- イタリアのロム。
- ルーマニアのロマは、ルーマニア民族からは一般にțiganiとして知られており、職業によって定義される多くのサブグループが含まれます。
- アルギンタリ「銀細工師」。[159]
- アウラリ「金細工師」[159]
- ボヤシュはバイエシ、リングラリ、ルダル、ルダリ、ルダリとも呼ばれ、トランシルヴァニアのアプセニ山脈で結成された。バイエシはルーマニア語で「鉱夫」を意味する。リングラリは「スプーン職人」を意味し、 [160]ルダル(単数)、ルダリ(複数)、ルダリは「木工職人」または「鉱夫」を意味する可能性がある。 [161] (少なくとも2つの言語の異なる意味を持つ語句の同音異義または融合により、意味の重複がある。セルビア語のrudarは「鉱夫」、 rudaは「棒」、「杖」、「ロッド」、「棒」、「ポール」(ハンガリー語ではrúd [162]、ルーマニア語ではrudă)。 [163]
- チュラリ[164] (ルーマニアのチュラリ「ふるい職人」より)
- コラリ「カーペット商人」[165]
- フロラリ「花売り」[159]
- カルデラッシュはルーマニア語のcăldărarから来ており、文字通り「バケツ製造者」を意味し、「やかん製造者」、「ブリキ職人」、「鋳物師」を意味する。ポーランド、モルドバ、ウクライナでも使われる。 [159]
- ラウタリ「音楽家」(lăută =リュート)。 [159]
- ウンガリッツァ(鍛冶屋、刃物職人)。
- ウルサリ「踊る熊のトレーナー」(ルーマニア語のurs「熊」から)。 [148]
- ズラタリ語では「金細工師」。[148]
- ローマまたはロモヴェ、チェコ共和国。
- ローマまたはロモビア、スロバキア。 [166]
- ロマニカル人はイギリスに移住し、 [153] [148]アメリカ、カナダ、オーストラリアにも移住した。 [167]

- Romanisæl、ノルウェーとスウェーデン。
- ロマンラール、トルコのトルコ語を話すイスラム教徒のロマ人。チンゲネまたはショパールとも呼ばれ、職業にちなんで名付けられたすべてのサブグループを含む。
- フランスではロムスまたはマヌーシュ(ロマ語で「人々」を意味するマヌーシュから)。 [148] [168]
- ロムングロまたはカルパティア・ロマはハンガリー東部とカルパティア山脈の近隣地域に住んでいます。[169]
- Sepečides、「かご作り人」を意味する。ギリシャ、西トラキアのイスラム教徒ロマ人。
- シンティ族またはジンティ族、主にドイツ[153] [148] [170]および北イタリアに居住。シンティ族は自らをロマとは呼ばないが、彼らの言語はロマ語と呼ばれている[148]。
- ザルガリ人、イランのシーア派イスラム教徒ロマ人。オスマン帝国時代にマリツァ渓谷のルメリア/南ブルガリアから移住し、ペルシャに定住した。
ディアスポラ

ロマ人はいくつかの異なる集団から成り、そのうち最大の集団はロマ人で、約600年前に始まった北西インドからの移住により、12世紀初頭頃にアナトリアとバルカン半島に到達した。 [171] [172]
ロマ人はヨーロッパ全土とイベリア半島のカレまたはカロに移住した。米国に最初に来たロマ人は、1500年代にバージニア、ジョージア、ニュージャージー、ルイジアナに到着した。[173]ロマの奴隷は、1498年にコロンブスによって初めてアメリカ大陸に送られた。[174]スペインは、1762年から1800年の間にロマの奴隷をルイジアナ植民地に送った。 [175]セントマーティン教区には、解放されたアフリカ系アメリカ人奴隷とロマの奴隷の結婚により、アフロロマのコミュニティが存在する。 [176]米国のロマの人口は100万人以上と推定されている。[n]

ブラジルでは、ロマ人は非ロマ系ブラジル人から主にチガノスと呼ばれている。彼らのほとんどはイベリア半島のカレ(カレ)民族サブグループに属している。1956年から1961年までブラジルの大統領を務めたジュセリーノ・クビチェックは、母親の血統で50%がチェコ系ロマであり、ブラジル第一共和国(1926年 - 1930年)の最後の大統領であるワシントン・ルイスはポルトガル系カレの血統だった。[177]
ロマ人に対する迫害により、多くの文化的慣習が消滅、隠蔽、または民族的、文化的に彼らを排除した国で生き残るために改変されてきた。ブラジル全土で非常に頻繁に行われるカーニバルは、ロマ人が文化的伝統を表現できる数少ない場の一つであり、少年が花嫁に変装するいわゆる「カーニバル結婚式」や、町の女性たちが伝統衣装を着てパレードする絵のように美しい有名な「ロマダンス」などが含まれる。[178]

インド起源
遺伝子検査の結果、ロマはインド起源であることが判明している。[171] [172] [179]ロマの集団は歴史を記録しておらず、口承による説明もないため、初期のロマ人の移住に関する仮説のほとんどは言語理論に基づいている。[180]
シャー・ナーメ伝説
ペルシアの叙事詩『シャー・ナーメ』に記された伝説によると、ササン朝の王バフラーム5世は治世(421-439)の終わりごろ、貧しい人々が音楽を楽しむ余裕がないことを知り、インドの王にリュート演奏の専門家1万人のルリを送るよう依頼した。ルリたちが到着すると、バフラームはそれぞれに牛、ロバ、ロバ1頭分の小麦を与え、農業で生計を立て、貧しい人々のために無料で音楽を演奏できるようにした。しかし、ルリたちは牛と小麦を食べ、1年後に飢えで頬をこけて帰ってきた。王は、彼らが与えたものを無駄にしたことに怒り、荷物をまとめてロバに乗って世界中を放浪するよう命じた。[181]
言語的証拠
言語学的証拠は、ロマ語のルーツがインドにあることを疑う余地なく示しています。ロマ語はインドの言語の文法的特徴を持ち、基本的な語彙の大部分を共有しています。[182]
ロマ語とドマリ語には、第二層の助詞(または格標示接辞)が名詞語幹に膠着すること、過去形の一致標示、複数形の性標示の中和、目的格としての斜格の使用など、いくつかの類似点がある。[183] このことから、この2つの言語の関係について多くの議論が巻き起こった。ドマリ語はかつてロマ語の「姉妹言語」と考えられていたが、この2つの言語はインド亜大陸から離れた後に分裂した。しかし、その後の研究で、両者の違いは中央地域(ヒンドゥスターニー)の言語群内の2つの別個の言語として扱うのに十分であることが判明した。したがって、ドマリ語とロマ語は、数世紀を隔ててインドから移住した2つの波から派生した可能性が高い。[184] [185]
音韻論において、ロマ語は、特に古期インド・アーリア語のいくつかの音の実現において、インド・アーリア語族の中央語派といくつかの等語源を共有している。しかし、いくつかの歯列異常も保存している。動詞の形態論に関しては、ロマ語は、人称マーカーとして斜接代名詞を採用することで、カシミール語やシナ語などの北西部の言語とまったく同じパターンに従っており、中央インド起源でその後北西部インドに移住したという理論に信憑性を与えている。歯列異常が保持されていることは、古期インド・アーリア語から中期インド・アーリア語への移行中に中央言語から離脱したことを示しているが、全体的な形態論は、この言語が新期インド・アーリア語の出現につながる重要な発展のいくつかに関与したことを示している。[186] 次の表は、ロマ語、ドマリ語、ロマヴレン語の数字と、類似点を示すためにサンスクリット語、ヒンディー語、オディア語、シンハラ語の対応する用語を示しています。 [187]ロマ数字の7から9はギリシャ語から借用されたことに注意してください。
遺伝学的証拠
2012年の遺伝子研究によると、ロマはインド北西部に起源を持ち、集団で移住してきたことが示唆されている。 [171] [172] [188]この研究によると、伝統的に総称して「ホマ」と呼ばれている北インドの現在の指定カーストおよび指定部族の祖先は、現代のヨーロッパのロマの祖先である可能性が高い。[189]
2012年12月、ロマ人は約1,500年前にインド北西部を離れた単一のグループから来たことを裏付ける追加の調査結果が発表された。[172] [190] [191] [192]彼らは約900年前にバルカン半島に到達し[171]、その後ヨーロッパ全土に広がった。研究チームはまた、ロマ人が遺伝的孤立を示しており、「非ロマのヨーロッパ人とは時間と空間において遺伝子の流れが異なる」ことも発見した。[171] [172]
ヨーロッパ人類遺伝学ジャーナルに掲載された遺伝子研究では、「男性の70%以上がロマに特有と思われる単一の血統に属していることが明らかになった」[193] 。
遺伝学的証拠は中世のインドからの移住を裏付けている。ロマは「遺伝的に孤立した創始者集団の集合体」と表現されてきたが[170] 、ヨーロッパ全土のロマに共通するメンデル遺伝病の多くは「共通の起源と創始者効果」を示している。[170] 2020年の全ゲノム研究では北西インド起源が確認され、バルカン半島と中東の祖先もかなりいることが確認された。[194]
グレシャムらによる2001年の研究では、「限られた数の関連創始者が、異なるカーストまたは部族グループから分かれた少数の移民グループと一致する」と示唆されている。[195]同じ研究では、「ロマの人口全体に見られる単一の系統が、ロマの男性のほぼ3分の1を占めている」ことが判明した。 [195]モラールらによる2004年の研究では、ロマの人口は「約32〜40世代前に設立され、第2および第3の創始者イベントは約16〜25世代前に発生した」と結論付けている。[196]
ハプログループH-M82はバルカン半島のロマ人グループの主要な系統クラスターであり、全体の約60%を占めています。[197] ハプログループHはヨーロッパでは珍しいですが、インド亜大陸とスリランカに存在します。
北マケドニアの3つの民族を代表する444人を対象とした研究では、ロマ人ではmtDNAハプログループM5a1とH7a1aが優勢であることが判明した(それぞれ13.7%と10.3%)。[198]
北マケドニアのシュト・オリザリ市のイスラム教徒ロマ人のY-DNA構成(57サンプルに基づく):[197]

Y-DNAハプログループH1aはロマにおいて7~70%の頻度で出現する。ハンガリー民族とは異なり、ハンガリーおよびスロバキアのロマのサブポピュレーションではハプログループE-M78およびI1が通常10%以上、時には20%以上出現するが、スロバキアおよびティサヴァスヴァリのロマでは優勢なハプログループはH1a、トカイのロマではハプログループJ2a(23%)、タクタハルカニのロマではハプログループI2a(21%)である。[199]
ロマ族では、亜集団全体にわたってかなり一貫した5つの創始系統が見つかった - J-M67とJ-M92(J2)、H-M52(H1a1)、およびI-P259(I1)。ハプログループI-P259(H)は、ホスト集団で3%を超える頻度では見られず、ハプログループEとIは南アジアには存在しない。系統E-V13、I-P37(I2a)、およびR-M17(R1a)は、ホスト集団からの遺伝子の流入を表している可能性がある。ブルガリア、ルーマニア、ギリシャのロマ族ではハプログループH-M82(H1a1)が優勢であるが、スペインのロマ族ではJ2が優勢である。[200]セルビアでは、コソボとベオグラードのロマ族の間ではハプログループHが優勢であるが、ヴォイヴォディナのロマ族では、Hが7%に低下し、E-V13が優勢なレベルまで上昇している。[201]
非ロマ系ヨーロッパ人の間では、ハプログループ H は非常に稀で、ティラナのアルバニア人の間では 7% [202]、ブルガリア系トルコ人の間では 11% とピークに達します。ハンガリー人の間では 5% に発生しますが[199]、保因者はロマ系である可能性があります。[200]非ロマ系ヨーロッパ人の間では、スロバキア人の間では 2% [203]、クロアチア人の間では 2% [204]、スコピエのマケドニア人の間では 1%、マケドニア系アルバニア人の間では 3% [ 205 ]、ベオグラードのセルビア人の間では 1% [197] 、ソフィアのブルガリア人の間では 3% [206]、オーストリア人とスイス人の間では 1% [207] 、プロイェシュティのルーマニア人の間では 3% 、トルコ人の間では 1% 発生します。[203]
オスマン帝国によるバルカン半島占領は、同地域のロマ人のY-DNAにも重大な遺伝的痕跡を残し、同地域のロマ人集団においてハプログループJとE3bの頻度が高まった。[208]
全ゲノム解析

2019年にヨーロッパで行われた186のロマ人サンプルの全ゲノム常染色体DNA研究により、現代のロマ人は共通の南アジア起源とバルカン半島、中東、コーカサス由来の祖先からの複雑な混合を特徴とすることが判明しました。常染色体遺伝子データは、プロトロマを北西インドのグループ(具体的にはパンジャブ語とグジャラート語のサンプル)や南東インドのドラヴィダ語圏のグループ(具体的にはイルラ)に結び付けています。ロマ人の父系系統は、南インドと中央インドのドラヴィダ語圏の集団に最も多く見られます。著者らは、これは民族形成期またはインド亜大陸から移住した直後の初期ロマ人における創始者効果を示している可能性があると主張しています。さらに、彼らは、プロトロマが低カースト(ダリット)起源である可能性があるという理論を立てた。なぜなら、プロトロマは、高カーストに共通する西ユーラシア人との混血という特徴を持たないパンジャブ人集団に遺伝的に近いからである。[209]
考えられる移住ルート

ロマ人は、現在のインドの州であるラジャスタン州から出現し、紀元前250年頃に北西部(インド亜大陸のパンジャブ地方)に移住したと考えられています。 [210]その後の西方への移住は、おそらく波状的に起こったもので、西暦500年頃から始まったと現在では考えられています。[172]また、インドからの移住は、ガズニのマフムード による襲撃に関連して起こった可能性も示唆されています。これらの兵士が敗北すると、家族とともに西のビザンチン帝国に移動しました。[85]作家のラルフ・リリー・ターナーは、ロマ人はインド中部に起源を持ち、その後北西インドに移住したという理論を立てました。これは、古期インド・アーリア語のいくつかの音の実現に関して、中央インド・アーリア語と古代の等表語をいくつか共有しているためです。このことは、カシミール語やシナ語などの北西部の言語とまったく同じパターンを共有し、人称マーカーとして斜接代名詞を採用していることからもさらに信憑性がある。全体的な形態論は、ロマ人が新インド・アーリア語の出現につながる重要な発展の一部に参加したことを示唆しており、したがって、原ロマ人がインド亜大陸を去ったのは1千年紀後半の終わり頃であったことを示している。[186] [211]
最初のロマ人は13世紀か14世紀にバルカン半島を経由してヨーロッパに到着したと考えられている。ロマ人は15世紀から16世紀にかけて大陸の他の地域に移住し始めた。[212] [213]
2016年2月、国際ロマ会議で、当時のインド外務大臣スシュマ・スワラージは、ロマコミュニティの人々はインドの子供たちであると述べた。[214]会議は、30か国に広がるロマコミュニティをインド人ディアスポラの一部として認めるようインド政府に勧告して終了した。[215]
ロマと混同された民族的アイデンティティ
遺伝子研究ではロマ人がインドに起源を持ち[216] [217]、彼らの言語はインド・アーリア語族であることが確認されているが[101]、彼らは様々な民族集団の異なるアイデンティティを身につけてきた長い歴史を持っている。
ロマエイ
ロマ人は11世紀初頭、北インドにおけるイスラム教徒によるガズニのマフムードの征服から逃れ、 [218] 12世紀までに東ローマ帝国に到着した。 [219]ロマ/ロマニという名前は、ロマエイ ( Ῥωμαῖοι ) またはロマイオイ/ロミオイ (Ῥωμαῖοι/Ῥωμηοί/Ρωμιοί、「ローマ人」) (東ローマ人/ビザンチン人の総称) に似ており、名前の由来となった可能性がある。ロマはまた、彼らの元々のサンスクリット語である「ドラマー」を意味するडोम ( ḍoma ) にも似ており、ドマはダンサーやミュージシャンであり、ダリットカーストのサブグループである。[220] [221]
アティンガノイ
東ローマ帝国/ビザンチン帝国では、ロマは民族宗教グループであるアティンガノイ(ギリシャ語:Αθίγγανοι)のアイデンティティも獲得した。彼らはマニ教の一派[222]で、ユダヤ教を改宗した異端者とみなされ、フリギアとリカオニアに住んでいたが、ヘブライ人でも異邦人でもなかった。彼らは安息日を守っていたが、割礼は受けていなかった。彼らはショメル・ナギアであった[223]。「アティンガノイ」という言葉は、トルコ語の名前チガノスとルーマニア語の名前ティガニの由来であり、オスマン帝国は隣接する中世ルーマニアの公国ワラキアとモルダビアに言語的、文化的影響を与えた。トルコのオスマン帝国は15世紀にビザンチン帝国を征服し、ロマ(チガノス)も支配した。現在、トルコにはロマ人の人口が最も多く住んでいます。[9]
エジプト人
ロマ人を指す用語の中には、エジプト人と混同してその起源をたどるものがある。英語のジプシー(Gypsy 、 Gipsy)は、中期英語の gypcian ( Egipcienの短縮形)に由来する。スペイン語のGitanoとフランス語のGitanも語源は似ている。これらは最終的に、ラテン語を経由して、ギリシア語の Αιγύπτιοι(Aigyptioi)(「エジプト人」を意味する)から派生したものである。この呼称は、中世に一般的であった、ロマ人またはそれに関連するグループ(インドのドム人など)が放浪するエジプト人であるという信念に由来している。[121]
ボヘミアン
ボヘミア(現在のチェコ共和国)出身のロマ人はボヘミアン(フランス語でbohémiens )と呼ばれていたが、これは彼らが民族的にはボヘミアに起源を持ち、後に16世紀にフランスなどの西ヨーロッパ諸国に渡ったと考えられていたためである。[224]ボヘミアンという用語は、気楽で芸術的な人々を意味するようになった。ロマ人はミュージシャンやダンサー、サーカスのパフォーマーで、社会の慣習的な規範や期待から離れて、冒険的な遊牧民のようなライフスタイルを送りながら、場所から場所へと移動していた。このライフスタイルは、19世紀のヨーロッパの芸術運動であるボヘミアニズム[225]や、50年代後半から60年代の米国のヒッピー運動に影響を与えた。 [226]
アイルランドの旅行者
アイルランド人のサブグループであるアイルランド人旅行者(アイルランドの一般人口と同じ祖先の遺伝子を持つ[227])が遊牧民として生活していたため、 [228]ロマ人とアイルランド人旅行者は互いに混同されるようになり、やがてロマ人の一部は(1650年代から)近接性と類似した遊牧民の伝統のために、アイルランドの先住民旅行者の一部と混血するようになった。[229] [230]
イェニッシュ人
アイルランド旅行者と同様に、イェニッシュ人は遊牧民で放浪者であったため、ロマ人と混同された。イェニッシュ人の起源は西ヨーロッパ、主にドイツ、オーストリア、スイス、ルクセンブルク、ベルギーである。イェニッシュ人は、中世後期のヨーロッパのゲルマン語圏の社会の周縁化された貧しい浮浪者の子孫である。イェニッシュ人のほとんどは、19世紀半ばから20世紀の間に定住した。[231]アイルランド旅行者と西ヨーロッパのイェニッシュ人の文化とロマの文化は、遊牧民で放浪者であるという類似点を持ちながらも異なっている。[232] [233] [234]
バルカン人とルーマニア人
20世紀半ばから後半にかけて、ノルウェー、スウェーデン、チェコ共和国、スロバキアなど、いくつかのヨーロッパ諸国で強制不妊手術が行われ、これらの国ではロマ人の人口が減少した。 [235] [236] [237]ルーマニアやブルガリアなど、強制不妊手術を行っていなかった南東ヨーロッパの国々では、主に若くして(10代前半で)結婚するロマの伝統により、20世紀を通じてロマ人の出生率が着実に上昇し、今日まで続いている。 [238] 2000年代に東ヨーロッパで共産主義が崩壊し、旅行制限が撤廃され、東ヨーロッパ諸国が欧州連合に加盟すると、東ヨーロッパのロマ人が西ヨーロッパに大量移住しやすくなった。ロマ/ロマとルーマニア人の名称が似ているため、ルーマニアがロマ人の出身地であると誤って特定されることが多い。ルーマニア人はラテン語の「ローマ人」を意味するromanusに由来しており[239] 、これはローマによるダキア征服に由来する(ダキア人はトラキア人の一派であった)。ルーマニア人の遺伝子は古代バルカン半島の祖先(トラキア人の祖先)[240]とスラブ人の祖先[241]を示しており、ロマ人のようなインド人の祖先ではない。
歴史
ヨーロッパ到着
2012年のゲノム研究によると、ロマ人は12世紀には早くもバルカン半島に到達していた。[171]コンスタンティノープルでの出来事を記した1068年の文書には「アツィンガニ」という語が記されており、これはおそらくロマ人を指していると思われる。[242]
ロマ人が南東ヨーロッパに到達したというその後の歴史的記録は14世紀のものである。1322年、アイルランドを出てエルサレムへの巡礼に出た後、アイルランドのフランシスコ会修道士シモン・セメオニスはクレタ島のカンディア(現在のイラクリオン)の町の外でロマ人の移住集団に遭遇し、彼らを「カインの子孫」と呼んだ。彼の記述は、ヨーロッパのロマ人に関する西洋の年代記作者による現存する最古の記述である。[243]
1350年、ザクセンのルドルフは、独特の言語を持つ同様の人々について言及し、その人々をマンダポロスと呼んだ。この言葉は、おそらくギリシャ語のマンテス(預言者または占い師を意味する)に由来している。[244]
14世紀には、ペロポネソス半島のメトーニやナフプリオ、コルフ島を含むヴェネツィア領にロマがいたことが記録されている。 [242] 1360年頃、コルフ島にアシンガノルム・フェウドゥムと呼ばれる領地が設立され、主にロマの農奴が使用され、島のロマはそれに従属していた。[245]
1440年代までに、ドイツで記録されました。 [246]そして16世紀までにはスコットランドとスウェーデンでも記録されました。[247]一部のロマ人はペルシャから北アフリカを経由して移住し、15世紀にイベリア半島に到達しました。 2つの潮流はフランスで出会いました。 [248]

近世史

彼らの初期の歴史は、さまざまな受け止め方を示している。1385年はワラキアにおけるロマ奴隷の取引の記録が初めてあるものの、神聖ローマ帝国皇帝ジギスムントによって1417年に安全通行証が発行された。ロマは、1416年にドイツのマイセン地方、1471年にルツェルン、1493年にミラノ、1504年にフランス、1512年にカタルーニャ、1525年にスウェーデン、 1530年にイングランド(1530年のエジプト人法を参照)、1536年にデンマークから追放命令を受けた。1510年以降、スイスで発見されたロマは処刑されることになり、イングランド(1554年開始)とデンマーク(1589年開始)では、1か月以内に立ち去らないロマは処刑されることになっていた。ポルトガルは1538年にロマの植民地への追放を開始した。[250]
1596年のイギリスの法律は、ロマ人に他の放浪者には与えられていない特別な特権を与えた。フランスは1683年に同様の法律を可決した。ロシアのエカチェリーナ2世はロマ人を「王室奴隷」(農奴より上位の地位)と宣言したが、首都の特定の地域への立ち入りを禁じた。[251] 1595年、ステファン・ラズヴァンは奴隷としての出生を乗り越え、モルダビアのヴォイヴォダ(公)となった。[250]
1695年のチャールズ2世の勅令以来、スペインのロマ人は特定の町に居住が制限されていた。[252] 1717年の公式勅令では、ロマ人が特定の地域に集中しないように、居住地を75の町と地区に制限した。 1749年のジプシー一斉検挙では、ロマ人はスペイン王室によって逮捕され、投獄された。
17世紀後半、仏蘭戦争の頃、フランスとオランダ共和国はともに数千人の兵士を必要としていた。一部の徴兵は浮浪者や貧困者を集めてガレー船で働かせ、軍の労働力として働かせるという形をとった。こうした背景から、ロマ人はフランスとオランダの両国から攻撃対象となった。[253]
戦争後、18世紀の最初の10年間、ロマ人はネーデルラント全土で何の罰も受けずに虐殺された。オランダ人から「ヘイデン」と呼ばれたロマ人は、ヨーロッパの田舎をさまよい、その時代の社会的にのけ者となった。彼らを根絶するために、オランダ全土で「異教徒狩り」と訳されるヘイデンヤッハテンが行われた。 [254]
ロマ人の一部は1856年の奴隷制度廃止までワラキアとモルダビアで奴隷として拘束されていたが、大多数は荷馬車に乗って自由遊牧民として移動していた。これはロマの国旗の車輪のスポークマークに暗示されている。 [255]ヨーロッパの他の地域では、ロマ人は民族浄化、子供の誘拐、強制労働の対象となった。イギリスでは、ロマ人は小さなコミュニティから追放されたり、絞首刑にされたりすることがあった。フランスでは、焼印を押され、頭を剃られた。モラビアとボヘミアでは、女性は耳を切り落とされるなどの烙印を押された。その結果、ロマ人の大集団は東へ、より寛容なポーランドや、年税を払う限りロマ人がより公平に扱われるロシアへと移住した。[ 256]
近代史

ロマ族は植民地時代に北アメリカに移住し始め、バージニア州とフランス領ルイジアナ州に小規模な集団が記録されている。米国への大規模なロマ族の移住は1860年代に始まり、イギリスからのロマニカル族の集団が移住した。最も大規模な移住者は20世紀初頭で、主にカルデラシュのヴラックス族である。多くのロマ族は南アメリカにも定住した。[257]
第二次世界大戦

第二次世界大戦とホロコーストの間、ナチスはロマ人に対して組織的な大量虐殺を行った。ロマ語ではこの大量虐殺はポライモスとして知られている。[258]ロマ人は絶滅の対象とされ、強制労働や強制収容所への投獄を宣告された。彼らは東部戦線のアインザッツグルッペン(準軍事組織の暗殺部隊)によって、特にその場で殺されることが多かった。[259]犠牲者の総数は22万人から150万人と様々な推定が出ている。[260]
ロマ人はナチスの傀儡国家でも迫害を受けた。クロアチア独立国ではウスタシャがロマ人口2万5千人のほぼ全員を殺害した。ウスタシャ民兵とクロアチア政治警察が運営するヤセノヴァツ強制収容所システムでは、1万5千人から2万人のロマ人が死亡した。[261]
1945年以降
チェコスロバキアでは、ロマ人は「社会的に劣等な層」とみなされ、ロマ人女性は人口削減政策の一環として不妊手術を受けた。この政策は、多額の金銭的インセンティブ、将来の福祉給付の拒否の脅迫、誤った情報、薬物投与などによって実施された。[262] [263]
チェコ共和国からの公式調査の結果、報告書(2005年12月)は、共産党当局がロマ人に対して同化政策を実施し、「社会福祉機関によるロマ人コミュニティの出生率抑制の取り組みも含まれていた」と結論付けた。チェコの公益擁護団体は、不適切な動機で、あるいは違法に、チェコ共和国で実施された性的不妊手術の問題は存在すると述べ、1973年から1991年の間に被害を受けた女性に対する国家補償を勧告した。[264]チェコ共和国とスロバキアの両方で、2004年までに新たな事例が明らかになった。ドイツ、ノルウェー、スウェーデン、スイスはいずれも「少数民族やその他のグループに対する強制不妊手術の歴史がある」。[265]
社会と伝統文化
.png/500px-A_Gipsy_Family_Fac_simile_of_a_Woodcut_in_the_Cosmographie_Universelle_of_Munster_in_folio_Basle_1552_(no_caption).png)

伝統的なロマ人は拡大家族を非常に重視している。伝統的に、未婚女性の処女は必須である。しかし、東ヨーロッパのロマ人は他の東ヨーロッパ人に比べて、少女が結婚前に性交することを容認する傾向がある。[266]男性も女性も若くして結婚することが多く、ロマ人の児童婚の慣習についてはいくつかの国で論争があった。[267]ロマの法律では、男性の家族は花嫁の両親に花嫁料を支払わなければならないと定められているが、伝統的な家族だけが今でもそれに従っている。
結婚すると、女性は夫の家族に加わり、夫と子供たちの世話をし、義理の両親の世話をするのが主な仕事です。伝統的なロマの家庭の権力構造は、最年長の男性または祖父が頂点に立ち、一般的に男性は女性よりも権威を持っています。女性は年をとるにつれて尊敬と権力を得ます。若い妻は子供ができると権威を得始めます。[268]
絵画や写真に見られるように、伝統的にロマの男性の中には肩までの長さの髪と口ひげを生やし、イヤリングをつけている者もいる。ロマの女性は一般的に髪が長く、ショラシャネのロマの女性はヘナで髪を金髪に染めることが多い。[269]
ロマの社会的行動は伝統的にインドの社会的慣習[270] (「マリメ」または「マルヒメ」) によって規制されており、これは現在でもほとんどのロマ (およびほとんどの古い世代のシンティ)によって尊重されています。この規制は生活の多くの側面に影響を及ぼし、行動、人、物に適用されます。人体の一部は不浄とみなされます。生殖器(排泄物を生成するため) と下半身の残りの部分です。下半身の衣服と月経中の女性の衣服は別々に洗濯されます。食事に使用したアイテムも別の場所で洗濯されます。出産は不浄とみなされ、住居の外で行われなければなりません。母親は出産後 40 日間は不浄とみなされます。[271]
死は不浄とみなされ、死者の家族全員に影響を与え、一定期間不浄なままである。死者を火葬する習慣とは対照的に、ロマの死者は埋葬されなければならない。 [272]火葬と埋葬はともにリグ・ヴェーダの時代から知られており、どちらも今日のヒンズー教では広く行われている(ヒンズー教徒は火葬を行うのが一般的だが、現代の南インドの一部のコミュニティでは死者を埋葬する傾向がある)。[273]不浄な習性があると考えられる動物は、コミュニティでは食べられない。[274]
帰属と排除
ロマ哲学において、ロマニペン(別名ロマニペン、ロマニペ、ロマニーペ、ロマニモス、ロマイモス、ロマニヤ)は、ロマの精神、ロマの文化、ロマの法、ロマであること、ロマの系統の集合の総体である。 [275]
ロマ社会では、ロマ語を話さないロマ人はガジョとみなされる。ロマ語を話せる非ロマ人でも、ロマ語を話せる場合はロマとみなされることがある。通常、これは養子である。これは、歴史的に受け継がれた規則を単純に順守しているというよりも、文化の枠組みによるところが大きいと推測されている。 [276]
宗教



ロマ人のほとんどはキリスト教徒だが[277]、多くはイスラム教徒である。 中にはインドの原郷土から受け継いだヒンズー教の古代信仰を保持している者もいれば、独自の宗教や政治組織を持つ者もいる。 [278]南東ヨーロッパの一部、特にブルガリアでは、イスラム教徒のロマ人の中にも民族的にトルコ人と自認する者がおり、何世代にもわたってトルコ語を採用してきた。[279] ダリット仏教運動の影響を受けた上座部仏教は、近年ハンガリーのロマ人の間で人気が高まっている。[71] [72]
信念
現代のロマ人は、移住した地域でどちらが支配的な宗教であるかに応じて、キリスト教かイスラム教を受け入れることが多かった。[281]異なる宗教を信仰していたために、家族が異宗教結婚をすることができなかった可能性が高い。[282]東ヨーロッパでは、ロマ人のほとんどが正教会、イスラム教徒、カトリック教徒である。[283]ブルガリア、ギリシャ、モルドバ、ルーマニア、セルビアでは、ロマ人の大多数が正教会信者である。アルバニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モンテネグロ、北マケドニア、コソボでは、大多数がイスラム教徒である。クロアチア、チェコ共和国、ハンガリー、ポーランド、スロベニア、スロバキアでは、大多数がカトリック教徒である。西ヨーロッパでは、ロマ人の大多数がカトリック教徒かプロテスタントである。クリミアや、トルコ、エジプト、イラク、イランなどの中東諸国では、ロマ人の大多数がイスラム教徒である。アメリカ合衆国では、ロマ人の大多数がキリスト教の何らかの宗派を信仰している。[284]

神々と聖人
福者セフェリーノ・ヒメネス・マーラは、最近、ローマカトリック教会におけるロマの守護聖人とみなされている。[285] 聖サラ、またはサラ・エ・カーリーも、フランスのサント・マリー・ド・ラ・メールにある聖堂で守護聖人として崇敬されてきた。[286] 21世紀に入ってからは、サラ・エ・カーリーは、ロマの難民の祖先がインドから持ち込んだインドの神カーリーであると理解されている。ロマがキリスト教化すると、彼女は融合的に吸収され、聖人として崇敬された。[287]

聖サラは現在、「ロマの守護神であるロマの女神」であり、「母なるインドとの疑う余地のないつながり」であると考えられるようになってきています。[287] [288]
バルカン半島/南東ヨーロッパ

_Gypsy_Woman_Cyganka,_watercolour_akwarela_3,_twice_corrected.jpg/500px-Stanisław_Masłowski_(1853-1926)_Gypsy_Woman_Cyganka,_watercolour_akwarela_3,_twice_corrected.jpg)
何世紀にもわたって南東ヨーロッパに居住してきたロマ人コミュニティでは、宗教的信仰に関して次のことが当てはまります。
- アルバニア - アルバニアのロマ人人口の大部分はイスラム教徒である。[289]
- ボスニア・ヘルツェゴビナ – ボスニア・ヘルツェゴビナのロマ人人口の大部分はイスラム教徒である。[290]
- ブルガリア – ブルガリアのロマ人口の大半はキリスト教徒(主に正教会)である。ブルガリア北西部では、ソフィアとキュステンディルに加えて、キリスト教がロマの間で支配的な信仰であり、ロマの間で東方正教会への大規模な改宗が起こっている。ブルガリア南東部では、イスラム教がロマの間で支配的な宗教であり、少数のロマが自分たちを「トルコ人」と称し、イスラム教との民族的混合を続けている。[290]

- クロアチア – クロアチアのロマ人口の大部分はキリスト教徒(ほとんどがカトリック教徒)である。第二次世界大戦後、多数のイスラム教徒ロマがクロアチアに移住したが、その多くはコソボから移住した。彼らの言語はメジムリェに住む人々やロマのホロコーストを生き延びた人々の言語とは異なる。[290]
- ギリシャ – ギリシャのロマ人口の大半はキリスト教徒である。[o]アテネ、テッサロニキ、中央ギリシャ、ギリシャ領マケドニアに住むセペチデス、セヴリャラ、カルパザヤ、フィリピジなどのグループの子孫は、ほとんどが正教会のキリスト教徒であり、イスラム教を信仰する人は少数派である。1923年のローザンヌ平和条約の後、トルコとギリシャの間で行われた人口交換で、多くのイスラム教徒のロマがトルコに移住した。[290]
- ハンガリー – ハンガリーのロマ人人口の大半はキリスト教徒です。[291]ハンガリーはオスマン帝国時代にイスラム教徒のロマ人の流入を経験しましたが、後に彼らはカトリックに改宗しました。[292]

- コソボ – コソボのロマ人の大部分はイスラム教徒でアルバニア語を話す。コソボのロマ人の中にはセルビア語を話し正教会のキリスト教徒もいる。[290] [293]
- モンテネグロ – モンテネグロのロマ人人口の大部分はイスラム教徒である。[290]
- 北マケドニア – 北マケドニアのロマ人人口の大部分はイスラム教徒である。[290]
- ルーマニア – ルーマニアのロマ人人口の大部分はキリスト教徒(ほとんどが正教会)です。[294]ドブルジャにはイスラム教徒でトルコ語を話す小さなコミュニティがあります。[295]
- セルビア – セルビアのロマ人人口の大部分はキリスト教徒(ほとんどが正教会)である。セルビア南部にはイスラム教徒のロマもいるが、彼らは主にコソボからの難民である。[290]
- スロベニア – スロベニアのロマ人人口の大部分はキリスト教徒(ほとんどがカトリック教徒)だが、かなりの割合がイスラム教徒である。[296]
その他の地域
ウクライナとロシアでは、バルカン半島からの移民の家族がこれらの地域に住み続けているため、ロマ人もイスラム教徒である。彼らの祖先は17世紀から18世紀にかけてクリミア半島に定住したが、一部はウクライナ、ロシア南部、ポヴォルジー(ヴォルガ川沿い)に移住した。正式には、これらのコミュニティはイスラム教を信仰しており、人々はロマ語とロマのアイデンティティを忠実に守っていることで知られている。[290]
チェコ共和国、ポーランド、スロバキアのロマ人はカトリック教徒であり、多くの場合、独特のロマの信仰と文化的側面を取り入れた融合した信仰体系として、地元の文化的カトリックを採用し、それに従っている。例えば、多くのポーランドのロマ人は、聖礼典による結婚は神の承認を伴うという信念のために教会での結婚式を遅らせ、カップルが完成するまで事実上解消できない結合を作り、その後は配偶者の死によってのみ聖礼典による結婚が解消される。したがって、ポーランドのロマ人にとって、一度結婚すると決して離婚することはできない。ポーランドのロマのカトリックのもう一つの側面は、ヤスナ・グラ修道院への巡礼の伝統である。[297]
スペイン南部では、多くのロマ人がペンテコステ派ですが、これは現代に出現した少数派です。
エジプトでは、ロマ人はキリスト教徒とイスラム教徒に分かれている。[298]
音楽


ロマ音楽はクロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビア、モンテネグロ、ブルガリア、マケドニア、アルバニア、ハンガリー、スロバキア、スロベニア、ルーマニアなどの中央および東ヨーロッパ諸国で重要な役割を果たしており、ロマ音楽家のスタイルと演奏習慣はフランツ・リストやヨハネス・ブラームスなどのヨーロッパのクラシック作曲家に影響を与えている。ルーマニアの伝統的な結婚式で演奏するラウタリは、事実上すべてロマ人である。 [299] [300]
ラウタリ伝統音楽の現代演奏家としておそらく最も国際的に著名なのはタラフル・ハイドゥチロルであろう。[301]ブルガリアの人気の「結婚式の音楽」も、このジャンルと深い関わりのあるクラリネットの名手イヴォ・パパソフやブルガリアのポップフォーク歌手アジスなど、ロマの音楽家によってほぼ独占的に演奏されている。
ハンガリーのピアニスト、ジョルジュ・シフラなど、多くの有名なクラシック音楽演奏家はロマ人であり、マネレの著名な演奏家も多くいる。モルドバで最も有名なロックバンドの1つであるZdob și Zdubは、彼ら自身はロマ人ではないが、ルーマニアのSpitalul de Urgență、ドイツのShantel 、セルビアのGoran Bregović 、クロアチアのDarko Rundek 、米国の BeirutやGogol Bordelloと同様に、ロマ音楽の影響を強く受けている。
ロマ音楽のもう一つの伝統はロマのブラスバンドのジャンルであり、セルビアのボバン・マルコヴィッチや、ルーマニアのブラス・ラウタリ・グループのファンファーレ・チョチャリアとファンファーレ・ディン・コスメスティなどの著名な演奏家がいる。 [302]
ロマ音楽の独特なサウンドは、スペインのボレロ、ジャズ、フラメンコ(特にカンテ・ホンド)にも大きな影響を与えています。[303]
スペインのフラメンコやボレロなどのダンスはロマ人の影響を受けた。[304] アントニオ・カンシーノはロマとスペインのフラメンコを融合させ、現代のスペイン舞踊を創始したとされている。[305] ダンシング・カンシーノスはアメリカでフラメンコとボレロのダンスを普及させた。有名なダンサーで女優のリタ・ヘイワースはアントニオ・カンシーノの孫娘である。
ヨーロッパ風のジプシージャズ(「ジャズ・マヌーシュ」または「シンティ・ジャズ」)は、創始者(ロマ人)の間では今でも広く実践されており、この芸術的影響を認めた一人がギタリストのジャンゴ・ラインハルトである。[306]この伝統に属する国際的に知られる現代アーティストには、ストケロ・ローゼンバーグ、ビレリ・ラグレーヌ、ジミー・ローゼンバーグ、パウルス・シェーファー、チャボロ・シュミットがいる。
トルコのロマ人は、国内および地元の聴衆から音楽的称賛を得ている。地元の演奏家は通常、特別な祝日に演奏する。彼らの音楽は通常、ダルブッカ、ギルナタ、クンビューシュなどの楽器で演奏される。[307]
民間伝承
パラミキアはロマの伝説や民話を指す用語である。ヴラフ・ロマの間で人気のある伝説は、他のロマのサブグループでは賢者ソロモンまたはオー・ゴジアーヴァー・ヤンコとしても知られる英雄ムンドロ・サラモンに関するものである。[308]
ロマの中には、「死んだ者」を意味するムロまたはムッロ(ロマ版の吸血鬼)を信じる者もいる。[309]スラブ諸国のロマは狼男を信じている。[310]ロマは1941年の映画『狼男』と2010年のリメイク版で重要な役割を果たしている。
料理
ロマ人は、ニンニク、レモン、トマト、ピーマンなどの辛味のある食べ物や、ザワークラウト、ピクルス、サワークリームなどの発酵食品など、いくつかの食べ物が縁起が良い、または幸運(バクスタロ)であると信じています。 [311]ハリネズミは、一部のロマ人の間では珍味です。[312]
現代美術と文化
ロマの現代美術は、1980年代後半に中央および東ヨーロッパで始まったプロセスの最高潮に登場した。このとき、専門文献では一般に「文化的転換」と呼ばれるパラダイムシフトによって、少数民族の文化的実践の解釈が可能になった。文化的転換の考え方が導入されたが、これはまた、さまざまな公開フォーラムで行われた議論の中で、文化的民主主義の概念が具体化された時期でもあった。市民社会が力をつけ、文化的民主主義の前提条件である市民政治が出現した。学界におけるこの態度の変化は、民族性だけでなく、社会、性別、階級に特有の懸念から生じた。[313]
言語
ロマの多くは、サンスクリット語に由来するインド・アーリア語であるロマ語の方言[314]のいずれかを話す。また、居住国の言語を話すことも多い。典型的には、それらの国の言語から借用語や派生語をロマ語に取り入れており、特にロマ語にはない用語を表す言葉が多い。ポルトガルのチガノ人、スペインのヒターノ人、イギリスのロマニカル人、スカンジナビアの旅行者のほとんどは純粋なロマ語の知識を失っており、それぞれカロ語、[315]アングロロマ語、スカンジナビアのロマ語を話す。これらの地域のロマ語を話すコミュニティのほとんどは、東ヨーロッパまたは中央ヨーロッパからの後代の移民で構成されている。[316]
ヨーロッパおよび世界全体でのロマ語話者の数に関する具体的な統計はない。しかし、控えめな推定ではヨーロッパで350万人、その他の地域ではさらに50万人が話者とされているが[316] 、実際の数はそれよりかなり多い可能性がある。これにより、ロマ語はカタロニア語に次いでヨーロッパで2番目に多い少数言語となっている。[316]
方言の多様性に関しては、ロマ語は他のヨーロッパの言語と同じように機能します。[317]方言間のコミュニケーションには、次のような特徴があります。
- ロマ語を話す人は全員バイリンガルで、第二言語から単語やフレーズを借りることに慣れているため、異なる国のロマ人とコミュニケーションをとることが困難です。
- ロマ語は伝統的に、大家族や緊密なコミュニティの間で共有される言語でした。このため、他の国の方言を理解することができず、ロマ語が複数の異なる言語であると考えられることもあります。
- ロマ語話者が言語使用のガイドラインとして使用できる伝統や文学的基準は存在しない。[317]
迫害
ロマの奴隷化

ロマに対する最も長く続いた迫害の一つは、奴隷化であった。奴隷制度は、 13世紀から14世紀にかけてモルダヴィア公国とワラキア公国が建国される以前から、現在のルーマニア領を含む中世ヨーロッパで広く行われていた。 [318]これらの州に住むロマ人全員と、そこに移住した他のロマ人は、すべて奴隷とみなされることが法律で定められていた。[319]奴隷制度は1840年代から1850年代にかけて徐々に廃止された。 [318]
ドナウ公国における奴隷制度の正確な起源は不明である。ロマ人がワラキアとモルダヴィアに自由人として来たのか、奴隷として連れてこられたのかについては議論がある。歴史家ニコラエ・イオルガはロマ人の到来を1241年のモンゴルのヨーロッパ侵攻と関連づけ、彼らの奴隷化もその時代の名残であると考えた。その時代、ルーマニア人はモンゴルからロマ人を奪い、労働力として利用するために奴隷の地位を維持した。他の歴史家は、ロマ人はタタール人との戦闘中に捕らえられたときに奴隷にされたと考えている。戦争捕虜を奴隷にする習慣もモンゴルから取り入れられた可能性がある。[318]


ロマ人の中にはモンゴル人やタタール人の奴隷になった者もいたかもしれないし、モンゴル軍やタタール軍の補助部隊として従軍した者もいたかもしれない。しかし、彼らのほとんどは14世紀末、ワラキア建国後しばらくしてドナウ川南部から移住してきた。そのころには、モルダヴィアでは奴隷制度がすでに確立しており、おそらく両公国でも確立されていたと思われる。ロマ人がこの地域に移住した後、奴隷制度は住民の大多数に広く浸透した。少数のタタール人奴隷は、最終的にロマ人人口に統合された。[320]
歴史的迫害
ロマの一部は15世紀に西ヨーロッパにたどり着き、オスマン帝国によるバルカン半島征服から逃れて難民となった。[321]ロマは南東ヨーロッパの紛争からの難民であったが、その外見が異国風であったため、西側の一部の人々からはオスマン帝国の侵略に関係していると疑われることが多かった。(1496年から1498年にかけてランダウとフライブルクで開催された帝国議会は、ロマはトルコのスパイであると宣言した。)西ヨーロッパでは、目に見える少数派を構成する人々に対するそのような疑惑と差別は、現代に至るまで、しばしば暴力的な迫害と民族浄化の試みをもたらした。社会的緊張の時代には、ロマはスケープゴートとして苦しめられた。例えば、疫病の時代には、彼らはペストを持ち込んだと非難された。[322]
1749年7月30日、スペインは領土内でロマ(ヒターノス)の大一斉検挙を実施した。スペイン王室は全国的な襲撃を命じ、民族浄化を企ててすべての健常男性を強制労働収容所に収容したため、家族の離散を招いた。この措置は最終的に撤回され、ロマは解放されたが、さまざまなコミュニティで抗議が勃発し、定住型ロマはスペインの田舎で高く評価され保護されていた。[323] [324]
19世紀後半には、ヨーロッパ以外の地域、主に英語圏では、人種的理由でロマ人の移民が禁止された。1880年にアルゼンチンはロマ人の移民を禁止し、1885年には米国もロマ人の移民を禁止した。[322]

強制同化

マリア・テレジア(1740-1780)統治下のハプスブルク王朝では、ロマ人を永住させるために統合しようとする一連の法令が出された。市民の流動性を減らすために馬と荷馬車の所有権を剥奪し(1754年)、彼らを「新市民」と改名し、ロマの少年は他の市民と同様に、商売をしていない場合は兵役に就くことを義務付け(1761年、改訂1770年)、地方当局への登録を義務付け(1767年)、彼らを地元住民に統合するためにロマ同士の結婚を禁止する法令も出された(1773年)。彼女の後継者ヨーゼフ2世は、ロマの伝統的な衣服の着用とロマ語の使用を禁止した。これらを禁じた者は鞭打ち刑に処せられた。[325]この間、学校はロマの子供たちを登録し統合することを義務付けられた。この政策は、近代的な統合政策の始まりであった。スペインでは、ヒターノを同化させる試みは早くも 1619 年に行われ、ヒターノは強制的に定住させられ、ロマ語の使用は禁止され、ヒターノの男性と女性は別々の救貧院に送られ、子供は孤児院に送られた。カルロス 3 世はヒターノの同化に対してより進歩的なアプローチを取り、ヒターノはスペイン国民と同じ権利を持つと宣言し、人種に基づく公式の蔑視を終わらせた。カルロス 3 世は、ヒターノの遊牧生活、カロ語の使用、ロマの衣服の製造と着用、馬の売買やその他の移動商売を禁止したが、ヒターノに対するいかなる差別も禁止し、ギルドがヒターノを締め出すことも禁止した。ヒターノの同化を促進するためにヒターノという言葉の使用も禁止され、代わりに「新カスティーリャ人」という呼称が使用された。この呼称は、元ユダヤ人やイスラム教徒にも適用された。[326] [327]
歴史家の多くは、カルロス3世のプラグマティカが失敗した主な理由は3つあると考えている。その3つの理由は、結局は大都市以外や辺境地域での実施に由来する。ヒターノのコミュニティが遊牧民的な生活様式を変えるのに苦労したこと、社会によってコミュニティが追いやられた辺境的な生活様式、そして教育や労働の分野でプラグマティカを適用するのに深刻な困難があったことである。ある著者は、ヒターノの統合が一般大衆によって全面的に拒否されたことがその失敗の原因であると考えている。[325] [328]
強制同化政策は他の国々でも実施されたが、その一つがノルウェーで、1896年に国家が子供を親から引き離し、国立施設に収容することを認める法律が可決された。[329]その結果、20世紀には約1,500人のロマの子供が親から引き離された。[330]
ポライモス(ロマ人ホロコースト)
第二次世界大戦とホロコーストの間、ロマ人に対する迫害は、ナチスドイツによるロマ人虐殺であるロマ・ホロコースト(ポライモス)のときにピークに達した。1935年、ドイツに住んでいたロマ人はニュルンベルク法により国籍を剥奪され、その後、暴力と強制収容所での投獄にさらされた。戦時中、この政策はドイツ占領下の地域にも拡大され、他の枢軸国、特にクロアチア独立国、ルーマニア、ハンガリーでも実施された。1942年以降、ロマ人は絶滅収容所で大量虐殺の対象となった。[331]
ロマ族に関する正確な戦前の人口調査の数字が存在しないため、ロマ族のホロコーストで殺害されたロマ族の犠牲者の実数は推定できない。ロマ族のホロコーストで殺害されたロマ族の犠牲者の数は、20万人から50万人と推定されることが多いが、9万人から400万人と幅広く推定されるものもある。より低い推定値には、枢軸国支配下のすべての国で殺害されたロマ族は含まれていない。米国ホロコースト記念博物館の元上級歴史家シビル・ミルトンによる詳細な研究では、少なくとも22万人、おそらく50万人という推定値が含まれていた。[332] テキサス大学オースティン校のロマ研究プログラムおよびロマ文書センターのディレクターであるイアン・ハンコックは、 50万から150万というより高い数字を支持している。[333]
現代の問題


ヨーロッパでは、ロマ人は貧困、高い犯罪率、そして他のヨーロッパ人から反社会的または不適切と見なされる行動と結び付けられています。[335]この理由もあって、ロマ人に対する差別は今日まで続いていますが、[336] [337]差別に対処するための努力が続けられています。[338]
アムネスティ・インターナショナルの報告書は、20世紀後半、特にルーマニア、セルビア、[339]スロバキア、[340]ハンガリー、[341]スロベニア、[342]コソボにおける反ジジガン差別の事例を記録し続けている。[343]欧州連合は、ロマに対する差別に対処する必要があることを認識しており、国家ロマ統合戦略を通じて、加盟国に対し、欧州連合におけるロマの包摂とロマの権利の擁護に向けて取り組むよう奨励している。[344]
東ヨーロッパでは、ロマの子どもたちは非ロマの子どもたちとは別にロマ特別学校に通うことが多い。これらの学校では、非ロマの子どもたちが受けられる伝統的な教育オプションよりも教育の質が低い傾向があり、ロマの子どもたちは教育上不利な立場に置かれている。 [347] : 83
コソボのロマ人はコソボ戦争終結以来、アルバニア人から激しい迫害を受けており、この地域のロマ人コミュニティの大部分は壊滅させられている。[348]
チェコスロバキアは1973年からロマ人女性に対する不妊手術政策を実施しました。[264] 1977憲章の反対派は1977年から1978年にかけてこれをジェノサイドとして非難しましたが、この慣行は1989年のビロード革命まで続きました。 [349]チェコ共和国の独立オンブズマンであるオタカル・モテイルによる2005年の報告書は、1979年から2001年の間に行われた数十件の強制不妊手術を特定し、複数の医療従事者と管理者に対する刑事捜査と起訴を要求しました。[350]
2008年、ローマで地元のロマ人キャンプの若い男性の手によってイタリア人女性が強姦され、その後殺害されたことを受けて[351] 、イタリア政府はイタリアのロマ人が国家安全保障上のリスクを表していると宣言し、また、遊牧民緊急事態に対処するために迅速な行動を取る必要があると宣言した。[352]具体的には、イタリア政府当局者は、都市部の犯罪率の上昇はロマ人のせいだと非難した。[353]
2008年、クリスティーナとヴィオレッタ・ジェオルセビッチという2人のロマの子供が溺死したのに対し、イタリアの海水浴客は平静を装っていたため、イタリア人とロマ人の関係に国際的な注目が集まった。2012年の状況を振り返り、あるベルギーの雑誌は次のように述べている。
4月8日の国際ロマデーには、劣悪な環境で暮らすヨーロッパの1200万人のロマのかなりの割合が祝うことはないだろう。そして、ロマのコミュニティにとっての懸念は貧困だけではない。民族間の緊張は高まっている。2008年にはイタリアでロマのキャンプが攻撃され、ハンガリーでは人種差別的な国会議員による脅迫が当たり前になっている。1993年の演説で、ヴァーツラフ・ハヴェルは「ロマの扱いは民主主義のリトマス試験紙である」と予言的に述べたが、民主主義は不十分であることが判明した。資本主義への移行の結果はロマにとって悲惨なものだった。共産主義下では、彼らは仕事、無料の住宅、学校教育を持っていた。現在、多くの人が失業し、多くの人が家を失い、人種差別はますます報われず、罰せられずに済んでいる。[354]
2016年のピュー・リサーチ・センターの世論調査によると、特にイタリア人は強い反ロマの見解を持っており、82%のイタリア人がロマに対して否定的な意見を表明している。ギリシャでは67%、ハンガリーでは64%、フランスでは61%、スペインでは49%、ポーランドでは47%、英国では45%、スウェーデンでは42%、ドイツでは40%、オランダでは[355] 37%がロマに対して否定的な見解を持っている。[356] 2019年のピュー・リサーチ・センターの世論調査によると、イタリア人の83%、スロバキア人の76%、ギリシャ人の72%、ブルガリア人の68%、チェコ人の66%、リトアニア人の61%、ハンガリー人の61%、ウクライナ人の54%、ロシア人の52%、ポーランド人の51%、フランス人の44%、スペイン人の40%、ドイツ人の37%がロマに対して否定的な見方をしている。[357] IRESは2020年に、ルーマニア人の72%がロマに対して否定的な意見を持っていることを明らかにした調査を発表した。[358]
2019年現在、ヨーロッパ全土で反ロマ事件の報告が増加している。[359]ロマに対する差別は、コソボ[360]、ルーマニア[361]、スロバキア[362]、 ブルガリア[363]、[364]、チェコ共和国[365] 、 [366]で依然として広く蔓延しており、欧州人権裁判所は、差別的かつ隔離的な教育および住宅慣行に関してロマの擁護者に有利な判決を下した。[367]ウクライナ全土のロマコミュニティは暴力的な攻撃の標的となっている。[368] [369]
2022年のロシアによるウクライナ侵攻から逃れたロマ難民は、ポーランド[370]、チェコ共和国[371]、モルドバ[372]を含むヨーロッパで差別に直面している。
雇用に関しては、 FRAの2019年の報告書によると、調査対象となったヨーロッパ諸国全体で、平均してロマ人男性の34%とロマ人女性の16%が有給労働に従事していることが明らかになった。[373]
強制送還
2010年夏、フランス当局は少なくとも51のロマ人キャンプを破壊し、住民を出身国に送還する手続きを開始した。 [374]これは、フランス政府とロマ人コミュニティ間の緊張が高まったことを受けてのものである。この緊張は、旅行者がフランス警察の検問所を車で通り抜け、警官1人をはね、さらに2人の警官をはねようとした後、警察に射殺されたことで高まっていた。報復として、手斧と鉄棒で武装したロマ人の集団がサンテニャン警察署を襲撃し、信号機と道路標識を倒し、車3台を燃やした。[375] [376]フランス政府は、これらの行為を自らの政治的アジェンダを追求するために行ったと非難されている。[377] EU司法委員の ビビアン・レディングは、この問題に関して欧州委員会がフランスに対して法的措置を取るべきだと述べ、今回の強制送還は「恥ずべきことだ」と述べた。 8月5日付けで内務省から地方警察署長に送られた漏洩ファイルには、「300のキャンプや違法居住地を3ヶ月以内に撤去しなければならない。ロマのキャンプは優先課題である」という指示が含まれていた。[378]
組織とプロジェクト
- 世界ロマ会議
- 欧州ロマ権利センター
- ジプシー伝承協会[379]
- 国際ロマ連合
- ロマ人包摂の10年、多国籍プロジェクト
- 国際ロマの日(4月8日)
- ロマとシンティの問題に関する連絡先
- ロマ問題に関する国家諮問委員会(フィンランド)
芸術的表現
文学や芸術におけるロマの描写の多くは、占いの神秘的な力についてのロマンチックな物語や、怒りっぽく情熱的な気質と不屈の自由への愛、犯罪癖を持つ人々として描かれている。ロマは、16世紀初頭のジョルジョーネの時代からヴェネツィア絵画で人気のあった題材であった。ロマを描き込むことで、シーンにエキゾチックな東洋の風味が加わる。パリス・ボルドーネ(1530年頃、ストラスブール)によるヴェネツィア・ルネサンスの絵画「エジプトの聖家族」では、エリザベスはロマの占い師として描かれているが、それ以外のシーンは明らかにヨーロッパの風景の中に配置されている。[380]
-
ボッカッチョ ボッカッチーノ:ジプシーの娘(1504年頃-1505年)
-
ジプシーの訪問(1510年頃、ウールとシルクのタペストリー)からの抜粋、カリアー美術館
-
シモン・ヴーエ:占い師(1617)
-
ダヴィッド・テニエルス- 4 人のジプシーと子供、そのうちの 1 人が農民に運勢を占っている(1630 年頃 - 1690 年)
-
ヤン・ファン・デ・ヴェンヌ-ジプシーの家族(c.1631-1651)
-
フェレンツ・ポングラーツ:三人のジプシー(1836)
-
アルフレッド・デオデンク:アルカサルの庭園でのジプシーの踊り(1851)
-
ナルシス・ヴィルジリオ・ディアス:ジプシーの王女たち(1865年頃-1870年)、サンアントニオ美術館
-
カジミェシュ・アルチモヴィチ:ジプシー(c.1870-1879)
-
フランツ・フォン・デフレッガー:ジプシーの少年の半肖像(1873年、グアッシュ)
-
ジャン=バティスト=カミーユ・コロー:マンドリンを持つジプシーの娘(1874年)
-
ギュスターヴ・ドレ:ジプシーの家族、トタナへ(1874)
-
ヨゼフ・ヴァン・レリウス:ジプシーの女モザ(1880)
-
エスメラルダ、1882年のイラスト
-
ミハイ・ムンカーチ:ジプシーの家族(1884、キャンバスに油彩)
-
アウグスト・フォン・ペッテンコーフェン:ジプシーの子供たち(1885年)、エルミタージュ美術館
-
アントニ・コザキエヴィチ:ジプシーの家族(c.1886)
-
Vincent van Gogh: The Caravans – Gypsy Camp near Arles (1888, oil on canvas)
-
Nicolae Grigorescu: Gypsy from Boldu (1897), Art Museum of Iași
-
Robert Henri: Gypsy Girl in White (1916)
-
Amedeo Modigliani: Gypsy Woman with Baby (1919)
-
Felix Nussbaum: Gypsy (1928)
-
Béla Iványi-Grünwald: Gypsies at Balatonlelle (1935)
See also
- History of the Romani people
- Gitanos
- Gypsy Scourge
- King of the Gypsies
- Romani studies
- Romani society and culture
- Romani literature
- Romani dress
- Romani diaspora
- Racism in Europe
- Ethnic groups in Europe
- Environmental racism in Europe
- Romani folklore
- Romani cuisine
- Sinti people
- The Blond Angel Case
General
Lists
Other
Notes
- ^ 5,400 per 2000 census.
- ^ This is a census figure. Some 736,981 (10% of the population) did not declare any ethnicity. There was not any option for a person to declare multiple ethnicities. In a Bulgarian government report on the census, the ethnic results are identified as a "gross manipulation".[20]
- ^ This is a census figure. There was an option to declare multiple ethnicities, so this figure includes Roma of multiple backgrounds. According to the 2016 microcensus 99.1% of Hungarian Roma declared Hungarian ethnic identity also.
- ^ Approximate estimate.
- ^ a b c d e f g h i This is a census figure.
- ^ This is a census figure. Some 368,136 (5.1% of the population) did not declare any ethnicity. There was not any option for a person to declare multiple ethnicities.
- ^ This is a census figure. Some 408,777 (7.5% of the population) did not declare any ethnicity. There was not any option for a person to declare multiple ethnicities.
- ^ This is a census figure. Less than 1% of the population did not declare any ethnicity.
- ^ This is a census figure including Romani, Ashkali and Balkan Egyptians.
- ^ This is a census figure. Some 25% of the population did not declare any ethnicity.
- ^ Also spelled Romany or Rromani.
- ^ "Today, estimates put the number of Roma in the U.S. at about one million."
- ^ The Welsh language alphabet lacks the letter k.
- ^ "Today, estimates put the number of Roma in the U.S. at about one million."
- ^ Muslim Romas were excluded from the Deportation of Muslims from Greece's new conquered territory following the First Balkan War and presently form the majority of Greece's native Muslim population.
References
- ^ Lewis, M. Paul, ed. (2009). "Ethnologue: Languages of the World" (online) (16th ed.). Dallas, Texas: SIL. Retrieved 15 September 2010.
Ian Hancock's 1987 estimate for 'all Gypsies in the world' was 6 to 11 million.
- ^ "EU demands action to tackle Roma poverty". BBC News. 5 April 2011.
- ^ "The Roma". Nationalia. Retrieved 20 November 2015.
- ^ "Rom". Encyclopædia Britannica. Retrieved 15 September 2010.
... estimates of the total world Roma population range from two million to five million.
- ^ Smith, J. (2008). The marginalization of shadow minorities (Roma) and its impact on opportunities (Doctoral dissertation, Purdue University).
- ^ Kayla Webley (13 October 2010). "Hounded in Europe, Roma in the U.S. Keep a Low Profile". Time. Retrieved 3 October 2015.
Today, estimates put the number of Roma in the U.S. at about one million.
- ^ "Falta de políticas públicas para ciganos é desafio para o governo" [Lack of public policy for Romani is a challenge for the administration] (in Portuguese). R7. 2011. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 22 January 2012.
The Special Secretariat for the Promotion of Racial Equality estimates the number of "ciganos" (Romanis) in Brazil at 800,000 (2011). The 2010 IBGE Brazilian National Census encountered Romani camps in 291 of Brazil's 5,565 municipalities.
- ^ "Roma integration in Spain". European Commission. Retrieved 18 April 2022.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v "Roma and Travellers Team. Tools and Texts of Reference. Estimates on Roma population in European countries (excel spreadsheet)". rm.coe.int Council of Europe Roma and Travellers Division.
- ^ "Estimated by the Society for Threatened Peoples". Society for Threatened Peoples. 17 May 2007. Archived from the original on 16 August 2021.
- ^ "The Situation of Roma in Spain" (PDF). Open Society Institute. 2002. Archived from the original (PDF) on 1 December 2007. Retrieved 15 September 2010.
The Spanish government estimates the number of Gitanos to be a maximum of 650,000.
- ^ a b "Diagnóstico social de la comunidad gitana en España: Un análisis contrastado de la Encuesta del CIS a Hogares de Población Gitana 2007" (PDF). mscbs.gob.es. 2007. Archived from the original (PDF) on 8 August 2019. Retrieved 8 March 2019.
Tabla 1. La comunidad gitana de España en el contexto de la población romaní de la Unión Europea. Población Romaní: 750.000 [...] Por 100 habitantes: 1.87% [...] se podrían llegar a barajar cifras [...] de 1.100.000 personas
- ^ "Spain". romacivilmonitoring.eu. Retrieved 11 August 2024.
- ^ "Primele rezultate ale Recensământului 2022: Populația României a scăzut la 19.053.815 locuitori" [The first results of the 2022 Census: Romania's population decreased to 19,053,815 inhabitants]. HotNews (in Romanian). 30 December 2022.
- ^ "Romania". commission.europa.eu.
- ^ Schleifer, Yigal (22 July 2005). "Roma rights organizations work to ease prejudice in Turkey". Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 17 June 2014.
- ^ "Türkiye'deki Kürtlerin sayısı!" [The number of Kurds in Turkey!] (in Turkish). 6 June 2008. Retrieved 2 January 2016.
- ^ "Türkiye'deki Çingene nüfusu tam bilinmiyor. 2, hatta 5 milyon gibi rakamlar dolaşıyor Çingenelerin arasında". Hurriyet (in Turkish). TR. 8 May 2005. Archived from the original on 7 October 2009. Retrieved 2 January 2016.
- ^ Tunay, T. (2022). The Perception of Roma in Turkish Society: A Sentiment Analysis of Tweets. Central European University.
- ^ "Критичен доклад относно Преброяването на населението и жилищния фонд, проведено към 1 февруари 2011 година" [Critical report on Population and Housing Census, Conducted as of 1 February 2011] (in Bulgarian). Bulgarian National Statistical Institute. 2011.
- ^ Население по местоживеене, възраст и етническа група [Population by place of residence, age and ethnic group] (in Bulgarian). Bulgarian National Statistical Institute. Archived from the original on 2 June 2012. Retrieved 22 June 2015. Self declared
- ^ "Roma Integration – 2014 Commission Assessment: Questions and Answers" (Press release). Brussels: European Commission. 4 April 2014. Retrieved 28 April 2016. EU and Council of Europe estimates
- ^ Vukovich, Gabriella (2018). Mikrocenzus 2016 – 12. Nemzetiségi adatok [2016 microcensus – 12. Ethnic data] (PDF) (in Hungarian). Budapest: Hungarian Central Statistical Office. ISBN 978-963-235-542-9. Retrieved 9 January 2019.
- ^ János, Pénzes; Patrik, Tátrai; Zoltán, Pásztor István (2018). "A roma népesség területi megoszlásának változása Magyarországon az elmúlt évtizedekben" [Changes in the Spatial Distribution of the Roma Population in Hungary During the Last Decades] (PDF). Területi Statisztika (in Hungarian). 58 (1): 3–26. doi:10.15196/TS580101. ISSN 0018-7828. S2CID 197566729.
- ^ Király, Kinga Júlia; Bernáth, Bernáth; Gábor, Jenő (2021). "Roma in Hungary: The Challenges of Discrimination" (PDF). Minority Rights Group.
- ^ "Situation of Roma in France at crisis proportions". EurActiv Network. 7 December 2005. Retrieved 21 October 2015.
According to the report, the settled Gypsy population in France is officially estimated at around 500,000, although other estimates say that the actual figure is much closer to 1.2 million.
- ^ Gorce, Bernard (22 July 2010). "Roms, gens du voyage, deux réalités différentes". La Croix. Retrieved 21 October 2016.
[Manual Translation] The ban prevents statistics on ethnicity to give a precise figure of French Roma, but we often quote the number 350,000. For travellers, the administration counted 160,000 circulation titles in 2006 issued to people aged 16 to 80 years. Among the travellers, some have chosen to buy a family plot where they dock their caravans around a local section (authorized since the Besson Act of 1990).
- ^ "France - European Commission". Retrieved 23 January 2024.
- ^ "Human Rights on the Margins Roma in Europe" (PDF). Retrieved 23 January 2024.
- ^ a b c Hazel Marsh. "The Roma Gypsies of Latin America". www.latinolife.co.uk. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 27 November 2017.
- ^ "Emerging Romani Voices from Latin America". European Roma Rights Centre. Retrieved 3 March 2021.
- ^ "Roma integration in the United Kingdom". European Commission – European Commission.
- ^ "RME", Ethnologue
- ^ Попис становништва, домаћинстава и станова 2011. у Републици Србији: Национална припадност [Census of population. Households and apartments in 2011 in the Republic of Serbia: Ethnicity] (PDF) (in Serbian). State Statistical Service of the Republic of Serbia. 29 November 2012. p. 8. Archived from the original (PDF) on 8 July 2018. Retrieved 17 July 2017.
- ^ "Serbia: Country Profile 2011–2012" (PDF). European Roma Rights Centre. p. 7. Retrieved 17 July 2017.
- ^ "Giornata Internazionale dei rom e sinti: presentato il Rapporto Annuale 2014 (PDF)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 3 February 2017. Retrieved 23 December 2015.
- ^ "Premier Tsipras Hosts Roma Delegation for International Romani Day". greekreporter – place. Nick Kampouris. 9 April 2019.
- ^ "Greece NGO". Greek Helsinki Monitor. LV: Minelres.
- ^ "Roma in Deutschland", Regionale Dynamik, Berlin-Institut für Bevölkerung und Entwicklung, archived from the original on 29 April 2017, retrieved 21 February 2013
- ^ "Roma integration in Slovakia". European Commission – European Commission.
- ^ "Population and Housing Census. Resident population by nationality" (PDF). SK: Statistics. Archived from the original (PDF) on 15 July 2007.
- ^ "Po deviatich rokoch spočítali Rómov, na Slovensku ich žije viac ako 400-tisíc". SME (in Slovak). SK: SITA. 25 September 2013. Retrieved 25 September 2013.
- ^ "Rom d'Albania" (in Italian). 18 January 2024. Retrieved 18 January 2024.
- ^ "Gypsy". www.iranian.com. Archived from the original on 15 May 2017.
- ^ "GYPSY i. Gypsies of Persia". Encyclopædia Iranica. 12 December 2002.
- ^ "Total resident population, households and dwellings in the Republic of North Macedonia, census 2021" (PDF). State Statistical Office of the Republic of North Macedonia. pp. 32–33. Retrieved 13 February 2023.
- ^ "Sametingen. Information about minorities in Sweden", Minoritet (in Swedish), IMCMS, archived from the original on 26 March 2017, retrieved 30 March 2013
- ^ Всеукраїнський перепис населення '2001: Розподіл населення за національністю та рідною мовою [Ukrainian Census, 2001: Distribution of population by nationality and mother tongue] (in Ukrainian). UA: State Statistics Service of Ukraine. 2003. Retrieved 15 September 2017.
- ^ Roma /Gypsies: A European Minority Archived 15 May 2020 at the Wayback Machine, Minority Rights Group International.
- ^ "Comunidade cigana em Portugal". 25 October 2022.
- ^ "Etwa 40.000 Roma und Sinti leben in Österreich". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 17 August 2022.
- ^ Kenrick, Donald (2007). Historical Dictionary of the Gypsies (Romanies) (2nd ed.). Scarecrow Press. p. 142. ISBN 978-0-8108-6440-5.
- ^ "Poland – Gypsies". Country studies. US. Retrieved 28 August 2015.
- ^ "Population by Ethnicity – Delailed Classification". Census of Population, Households and Dwellings 2011. Zagreb: Croatian Bureau of Statistics. December 2012. Retrieved 21 June 2015.
- ^ Emilio Godoy (12 October 2010). "Gypsies, or How to Be Invisible in Mexico". Inter Press Service. Retrieved 30 July 2016.
- ^ Roma - Minority Rights Group
- ^ "Suomen romanit – Finitiko romaseele" (PDF). Government of Finland. Archived from the original (PDF) on 26 June 2020. Retrieved 8 January 2020.
- ^ 1991 census
- ^ "Población Gitana o Rrom de Colombia Resultados del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018" [Gypsy or Rom Population of Colombia Results of the National Population and Housing Census 2018] (PDF). dane.gov.co (in Spanish). Bogota. 16 October 2019.
- ^ "Republic of Belarus, 2009 Census: Population by Ethnicity and Native Language" (PDF) (in Russian). Archived from the original (PDF) on 18 September 2010. Retrieved 21 April 2018.
- ^ "Roma in Canada fact sheet" (PDF). home.cogeco.ca. Archived from the original (PDF) on 14 June 2007.
- ^ Statistics Canada (8 May 2013). "2011 National Household Survey: Data tables". Retrieved 11 February 2014.
- ^ "Census of Population, Households and Dwellings in Montenegro 2011" (PDF). 12 July 2011. Retrieved 13 July 2011.
- ^ "Sčítání lidu, domů a bytů". czso.cz.
- ^ "Roma integration in the Czech Republic". European Commission.
- ^ Yvonne Slee. "A History of Australian Romanies, now and then". Australia: Open ABC. Archived from the original on 11 August 2016. Retrieved 28 July 2016.
- ^ "Denmark". European Commission.
- ^ "Belgium". commission.europa.eu.
- ^ "Cyprus". commission.europa.eu.
- ^ a b c Gall, Timothy L, ed. (1998), Worldmark Encyclopedia of Culture & Daily Life, vol. 4. Europe, Cleveland, OH: Eastword, pp. 316, 318,
'Religion: An underlay of Hinduism with an overlay of either Christianity or Islam (host country religion)'; Roma religious beliefs are rooted in Hinduism. Roma believe in a universal balance, called kuntari. ... Despite a 1,000-year separation from India, Roma still practice 'shaktism', the worship of a god through his female consort...
- ^ a b Vishvapani (29 November 2011). "Hungary's Gypsy Buddhists & Religious Discrimination". www.wiseattention.org. Retrieved 4 June 2021.
- ^ a b Bhalesain, Pravin (2011). "Gypsies embracing Buddhism:A step forward for Building a Harmonious Society in Europe" (PDF). Undv.org/Vesak2011/Panel2. Retrieved 4 June 2021.
- ^ Hancock, Ian (10 November 2023). Danger! Educated Gypsy: Selected Essays. Univ of Hertfordshire Press. p. 112. ISBN 978-1-902806-99-0.
- ^ Ena, Giacomo Francesco; Aizpurua-Iraola, Julen; Font-Porterias, Neus; Calafell, Francesc; Comas, David (8 November 2022). "Population Genetics of the European Roma—A Review". Genes. 13 (11): 2068. doi:10.3390/genes13112068. ISSN 2073-4425. PMC 9690732. PMID 36360305.
Based on genome-wide SNP arrays and whole-genome sequences, it has been determined that the Romani people carry approximately 20–35% South Asian ancestry [4,7], and North-West India constitutes the major source of this component [4,7,54] [...] In general, Romani people carry approximately 65–80% West Eurasian (European, Middle Eastern and Caucasian) ancestry, estimated to have been acquired by extensive gene flow.
- ^ Hernández-Arrieta, Stefany (7 August 2023). "The definition of being Romani". Barcelona Biomedical Research Park (PRBB) - El·lipse. Retrieved 16 February 2024.
This population [...] migrated from northern India to Europe over 1,500 years ago [...] The Romani community are genetically diverse, and Romani groups established in different locations are highly varied.
- ^ Beňo, Matúš (5 November 2022). "Romani disappearing from Roma communities". The Slovak Spectator. Retrieved 16 February 2024.
What is the current state of the language? It is used less and less today in Romani communities. The young generation in some localities, such as Humenné, Michalovce, or Trebišov in eastern Slovakia, no longer speak the language at all.
- ^
- Marinov, Aleksandar G. (3 October 2019). Inward Looking: The Impact of Migration on Romanipe from the Romani Perspective. Berghahn Books. p. 31. ISBN 978-1-78920-362-2.
It is unclear what made this people leave the Indian sub-continent but they are generally believed to have originated from central India, possibly in the modern Indian state of Rajasthan, migrating to the northwest around 250 BC.
- Hancock (2002), p. xx: 'While a nine century removal from India has diluted Indian biological connection to the extent that for some Romani groups, it may be hardly representative today, Sarren (1976:72) concluded that we still remain together, genetically, Asian rather than European'
- Simon Broughton; Mark Ellingham; Richard Trillo (1999). World Music: Africa, Europe and the Middle East. Rough Guides. p. 147. ISBN 978-1-85828-635-8. Retrieved 8 December 2015.
- Silverman, Carol (24 May 2012). Romani Routes: Cultural Politics and Balkan Music in Diaspora. OUP USA. p. 49. ISBN 978-0-19-530094-9.
- Snodgrass, Mary Ellen (8 August 2016). The Encyclopedia of World Folk Dance. Rowman & Littlefield. p. 260. ISBN 978-1-4422-5749-8.
- Marinov, Aleksandar G. (3 October 2019). Inward Looking: The Impact of Migration on Romanipe from the Romani Perspective. Berghahn Books. p. 31. ISBN 978-1-78920-362-2.
- ^ Hancock 2002, p. 9: '...the separation from India took place no earlier than the year 1000'
- ^ Matras, Yaron (2005). "Romani" (PDF). In Brown, Keith (ed.). Encyclopedia of Language and Linguistics (2 ed.). Oxford: Elsevier. p. 2. ISBN 978-0-08-054784-8. Archived from the original (PDF) on 22 November 2022. Retrieved 25 May 2023.
- ^ Mendizabal, Isabel; Valente, Cristina; Gusmão, Alfredo; Alves, Cíntia; Gomes, Verónica; Goios, Ana; Parson, Walther; Calafell, Francesc; Alvarez, Luis; Amorim, António; Gusmão, Leonor; Comas, David; Prata, Maria João (10 January 2011). "Reconstructing the Indian Origin and Dispersal of the European Roma: A Maternal Genetic Perspective". PLOS ONE. 6 (1): e15988. doi:10.1371/journal.pone.0015988. ISSN 1932-6203. PMC 3018485. PMID 21264345.
- ^ Pappas, Stephanie (6 December 2012). "Origin of the Romani people pinned down - it's India". NBC News. Retrieved 16 September 2024.
- ^ Cole, Jeffrey (2011). "Roma". Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia. United Kingdom: ABC-CLIO. p. 297. ISBN 978-1-59884-303-3.
- ^ "Study shows Roma descended from Indian 'untouchables'".
- ^ Sharma, Rama (28 January 1995). Scavenger in Indian Society: Marginality, Identity, and Politicization of the Community. M.D. Publications Pvt. ISBN 978-81-85880-70-9.
- ^ a b Hancock, Ian; Dowd, Siobhan; Djurić, Rajko (2004). The Roads of the Roma: a PEN anthology of Gypsy Writers. Hatfield, United Kingdom: University of Hertfordshire Press. pp. 14–15. ISBN 978-0-900458-90-3.
- ^ "Migrations of the Romani People" (PDF).
- ^ Kenrick, Donald (5 July 2007). Historical Dictionary of the Gypsies (Romanies) (2nd ed.). Scarecrow Press. p. xxxvii. ISBN 978-0-8108-6440-5.
- ^ Selander, Morgan; Walter, Emily (2020). "Lack of Educational Opportunities for the Roma People in Eastern Europe". Ballard Brief. Retrieved 17 August 2024.
- ^ "EU and the Roma". Migration Watch UK. 31 October 2013. Retrieved 17 August 2024.
- ^ "The demographic characteristics of Roma/Gypsies in selected countries of Central and Eastern Europe". Council of Europe. 1999.
- ^ Gaster, Moses (1911). . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 12 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 37–43.
- ^ Randall, Kay. "What's in a Name? Professor take on roles of Romani activist and spokesperson to improve plight of their ethnic group". Archived from the original on 5 February 2005. Retrieved 30 January 2013.
- ^ Bambauer, Nikki (2 August 2018). "The Plight of the Romani People-Europe's Most Persecuted Minority". JFCS Holocaust Center. Archived from the original on 20 May 2024.
The Romani people are frequently referred to as "gypsies," but many of them consider this exonym a derogatory term.
- ^ Pickering (2010). "The Romani" (PDF). Northern Michigan University. p. 1. Archived from the original (PDF) on 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
- ^ House of Commons Women & Equalities Committee (5 April 2019). "Tackling inequalities faced by Gypsy, Roma and Traveller communities". UK Parliament. Retrieved 13 May 2021.
- ^ Schaefer, Richard T.; Zellner, William W. (22 October 2015). Extraordinary Groups: An Examination of Unconventional Lifestyles, Ninth Edition. Waveland Press. ISBN 9781478631835.
- ^ Peter Boyd-Bowman (ed.), Indice geobiográfico de cuarenta mil pobladores españoles de América en el siglo XVI, vol. 1: 1493–1519 (Bogota: Instituto Caro y Cuervo, 1964), 171.
- ^ The Historical Encyclopedia of World Slavery, Volume 1; Volume 7 By Junius P. Rodriguez
- ^ We are the Romani People. p. 27.
- ^ Corrêa Teixeira, Rodrigo. "A história dos ciganos no Brasil" (PDF). Dhnet.org.br. Archived from the original (PDF) on 18 July 2011. Retrieved 9 November 2017.
- ^ a b Matras 2002, p. 240.
- ^ Matras 2002, p. 239.
- ^ "Romani" (PDF). Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Elsevier. p. 1. Archived from the original (PDF) on 11 October 2017. Retrieved 30 August 2009.
In some regions of Europe, especially the western margins (Britain, the Iberian peninsula), Romani-speaking communities have given up their language in favor of the majority language, but have retained Romani-derived vocabulary as an in-group code. Such codes, for instance Angloromani (Britain), Caló (Spain), or Rommani (Scandinavia) are usually referred to as Para-Romani varieties.
- ^ "Rom/Romni, Romano/Romani | The Cultural Me". thecultural.me.
- ^ "Roma | People, Meaning, History, Language, Lifestyle, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 3 December 2023.
- ^ a b c "Roma, Sinti, Gypsies, Travellers...The Correct Terminology about Roma", In Other Words project, Web Observatory & Review for Discrimination alerts & Stereotypes deconstruction, archived from the original on 5 October 2012
- ^ Cherata, Lucian. "ETIMOLOGIA CUVINTELOR "ȚIGAN" sI "(R)ROM"". Scritube (in Romanian). Retrieved 17 February 2017.
- ^ Hancock 2002, p. xix.
- ^ a b Hancock 2002, p. xxi.
- ^ "Romani og romanes". Språkrådet (in Norwegian Bokmål).
- ^ OED "Romany" first use 1812 in a slang dictionary; "Rom" and "Roma" as plural, first uses by George Burrow in the Introduction to his The Zincali (1846 edition), also using "Rommany"
- ^ Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin (2001), "Historical and ethnographic background; gypsies, Roma, Sinti", in Guy, Will (ed.), Between Past and Future: The Roma of Central and Eastern Europe [with a Foreword by Dr. Ian Hancock], UK: University of Hertfordshire Press, p. 52
- ^ Klimova-Alexander, Illona (2005), The Romani Voice in World Politics: The United Nations and Non-State Actors, Burlington, VT: Ashgate, p. 13
- ^ Rothéa, Xavier. "Les Roms, une nation sans territoire?". Theyliewedie.org (in French). Retrieved 31 July 2008.
- ^ a b Garner, Bryan A (2011). Dictionary of Legal Usage. Oxford University Press. pp. 400–. ISBN 978-0-19-538420-8.
- ^ O'Nions, Helen (2007). Minority rights protection in international law: the Roma of Europe. Ashgate. p. 6. ISBN 978-1-4094-9092-0.
- ^ Hancock 2002, p. xx.
- ^ "List of ethnic groups". www.ethnicity-facts-figures.service.gov.uk. Retrieved 26 May 2022.
- ^ "Dom: The Gypsy community in Jerusalem". The Institute for Middle East Understanding. 13 February 2007. Archived from the original on 23 May 2007. Retrieved 17 September 2010.
- ^ Harper, Douglas (13 February 2007). "Etymology of Romani". Online Etymology Dictionary. Retrieved 17 September 2010.
- ^ a b Soulis, G (1961), The Gypsies in the Byzantine Empire and the Balkans in the Late Middle Ages, Dumbarton Oaks Papers, Trustees for Harvard University, pp. 15, 141–165
- ^ a b White, Karin (1999). "Metal-workers, agriculturists, acrobats, military-people and fortune-tellers: Roma (Gypsies) in and around the Byzantine empire". Golden Horn. 7 (2). Archived from the original on 20 March 2001. Retrieved 26 August 2007.
- ^ Fraser 1992.
- ^ Hancock, Ian (1995). A Handbook of Vlax Romani. Slavica Publishers. p. 17.
- ^ Pocket guide to English usage. Springfield, MA: Merriam-Webster. 1998. p. 178. ISBN 978-0-87779-514-8.
- ^ Wedeck, H.E.; Baskin, Wade (1973). Dictionary of gypsy life and lore. New York: Philosophical Library. ISBN 978-0-8065-2985-1.
- ^ Report in Roma Educational Needs in Ireland (PDF), Pavee point, archived from the original (PDF) on 5 November 2013
- ^ House of Commons Women & Equalities Committee (5 April 2019). "Tackling inequalities faced by Gypsy, Roma and Traveller communities". UK Parliament. Retrieved 13 May 2021.
- ^ "Gypsy, Roma and Irish Traveller ethnicity summary". gov.uk. His Majesty's Government. Retrieved 24 May 2023.
- ^ "Gypsy". The Free Dictionary.
- ^ "Etymology of the Turkish word Çingene". Nişanyan Sözlük.
- ^ Starr, J. (1936), An Eastern Christian Sect: the Athinganoi, Dumbarton Oaks Papers, Trustees for Harvard University, pp. 29, 93–106
- ^ Bates, Karina. "A Brief History of the Rom". Archived from the original on 10 August 2007. Retrieved 26 August 2007.
- ^ "Book Reviews" (PDF). Population Studies. 48 (2): 365–72. July 1994. doi:10.1080/0032472031000147856.
- ^ "European effort spotlights plight of the Roma", USA Today, 1 February 2005
- ^ Chiriac, Marian (29 September 2004). "It Now Suits the EU to Help the Roma". Other-news.info. Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
- ^ "FACTBOX: Eastern Europe's Roma people". Reuters. 13 August 2009.
- ^ "Roma integration in the EU". European Commission. Retrieved 18 April 2022.
- ^ "Compilation of population estimates". Council of Europe. Archived from the original on 22 June 2007.
- ^ "Roma Travellers Statistics" at the Wayback Machine (archived 6 October 2009), Council of Europe, compilation of population estimates. Archived from the original, 6 October 2009.
- ^ "Roma ghettos in the heart of the EU". El País. 6 September 2019.
- ^ Pan, Christoph; Pfeil, Beate Sibylle (2003). National Minorities in Europe: Handbook. Braumüller. p. 27f. ISBN 978-3-7003-1443-1.
- ^ Liégois, Jean-Pierre (2007), Roms en Europe, Éditions du Conseil de l'Europe
- ^ Hancock 2001, p. 2.
- ^ Matras 2002, p. 5.
- ^ Dosoftei, Alin (24 December 2007). "Names of the Romani People". Desicritics. Archived from the original on 7 May 2008. Retrieved 30 January 2009.
- ^ Bessonov, N; Demeter, N, Ethnic groups of Gypsies, RU: Zigane, archived from the original on 29 April 2007
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Hübshmanová 2003.
- ^ Horvátová, Jana (2002). Kapitoly z dějin Romů (PDF) (in Czech). Praha: Lidové noviny. p. 12. Archived from the original (PDF) on 12 March 2005.
Mnohočetnost romských skupin je patrně pozůstatkem diferenciace Romů do původních indických kast a podkast. [The multitude of Roma groups is apparently a relic of Roma differentiation to Indian castes and subcastes.]
- ^ N. Rai et al., 2012, "The Phylogeography of Y-Chromosome Haplogroup H1a1a-M82 Reveals the Likely Indian Origin of the European Romani Populations" (23 September 2016)
- ^ Isabel Fonseca, Bury Me Standing: The Gypsies and their Journey, Random House, p. 100.
- ^ Hancock, Ian (2010). Danger! Educated Gypsy: Selected Essays. Univ of Hertfordshire Press. pp. 130–. ISBN 978-1-907396-30-4.
- ^ a b c d Jurová, Anna (2003). Vaščka, Michal; Jurásková, Martina; Nicholson, Tom (eds.). "From Leaving The Homeland to the First Assimilation Measures" (PDF). Čačipen Pal O Roma – A Global Report on Roma in Slovakia. Slovakia: 17. Archived from the original (PDF) on 3 December 2013. Retrieved 7 September 2013.
the Sinti lived in German territory, the Manusha in France, the Romanitsel in England, the Kale in Spain and Portugal, and the Kaale in Finland.
- ^ "RomArchive". www.romarchive.eu. Retrieved 12 June 2022.
- ^ Wisely, Andrew (2019). "War against "Internal Enemies": Dr. Franz Lucas's Sterilization of Sinti and Roma in Ravensbrück Men's Camp in January 1945". Central European History. 52 (4): 654. doi:10.1017/S0008938919000852. S2CID 214237801. Archived from the original (PDF) on 20 September 2022. Retrieved 21 September 2022.
- ^ Lewy, Guenter (April 1999). "Himmler and the 'Racially Pure Gypsies'". Journal of Contemporary History. 34 (2): 201–214. doi:10.1177/002200949903400202. ISSN 0022-0094. PMID 21977563. S2CID 37085059.
One spokesman was to serve the Lalleri Gypsies, a closely-knit tribe originally from the German-speaking part of Bohemia and Moravia that in 1939 had become a German protectorate.
- ^ "GENOCIDE OF EUROPEAN ROMA (GYPSIES), 1939–1945". Romacenter.org. Retrieved 22 February 2023.
In the autumn of 1941, German police authorities deported 5,007 Sinti and Lalleri Gypsies from Austria to the ghetto for Jews in Lodz, where they resided in a segregated section
- ^ "Romani language and alphabet". Omniglot. Archived from the original on 6 June 2013. Retrieved 10 December 2013.
- ^ a b c d e Research Directorate (2001). "Romania: Traditional Roma name for the various Roma clans and description of their traditional occupations; whether these occupations still exist today; distinguishing characteristics of the clans". Canada: Immigration and Refugee Board of Canada. Retrieved 27 July 2021.
- ^ Crowe, David (1995). A History of the Gypsies of Eastern Europe and Russia. New York: St. Martin's Griffin. p. 123. ISBN 978-1-349-60671-9.
- ^ Dicționarul etimologic român (in Romanian), quoted in DEX-online (see lemma rudár (sing.), rudári (pl.) followed by both definitions: "gold-miner" and "wood crafter").
- ^ Sztaki, HU
- ^ Dex online, RO
- ^ "Vlax Romani: Churari (Speech variety #16036)". Global recordings. Retrieved 10 December 2013.
- ^ "Romani group names".
- ^ "Roma people in Europe".
- ^ Boyle, Paul; Halfacree, Keith H.; Robinson, Vaughan (2014), Exploring Contemporary Migration, Routledge, ISBN 978-1-317-89086-7
- ^ Jurová, Anna (2003). Vaščka, Michal; Jurásková, Martina; Nicholson, Tom (eds.). "From Leaving The Homeland to the First Assimilation Measures" (PDF). Čačipen Pal O Roma – A Global Report on Roma in Slovakia. Slovak Republic: 17. Archived from the original (PDF) on 3 December 2013. Retrieved 7 September 2013.
The word "manush" is also included in all dialects of Romany. It means man, while "Manusha" equals people. This word has the same form and meaning in Sanskrit as well, and is almost identical in other Indian languages.
- ^ Gypsy Studies – Cigány Tanulmányok (PDF), HU: Forraykatalin, archived from the original (PDF) on 13 May 2015, retrieved 9 July 2015
- ^ a b c Kalaydjieva, Luba; Gresham, David; Calafell, Francesc (2 April 2001). "Genetic studies of the Roma (Gypsies): A Review". BMC Medical Genetics. 2 (5): 5. doi:10.1186/1471-2350-2-5. PMC 31389. PMID 11299048.
- ^ a b c d e f Mendizabal, Isabel; Lao, Oscar; Marigorta, Urko M.; Wollstein, Andreas; Gusmão, Leonor; Ferak, Vladimir; Ioana, Mihai; Jordanova, Albena; Kaneva, Radka; Kouvatsi, Anastasia; Kučinskas, Vaidutis; Makukh, Halyna; Metspalu, Andres; Netea, Mihai G.; de Pablo, Rosario; Pamjav, Horolma; Radojkovic, Dragica; Rolleston, Sarah J.H.; Sertic, Jadranka; Macek, Milan; Comas, David; Kayser, Manfred (December 2012). "Reconstructing the Population History of European Romani from Genome-wide Data". Current Biology. 22 (24): 2342–2349. Bibcode:2012CBio...22.2342M. doi:10.1016/j.cub.2012.10.039. hdl:10230/25348. PMID 23219723.
- ^ a b c d e f Sindya N. Bhanoo (11 December 2012). "Genomic Study Traces Roma to Northern India". The New York Times.
- ^ Schaefer, Richard T.; Zellner, William W. (22 October 2015). Extraordinary Groups: An Examination of Unconventional Lifestyles, Ninth Edition. Waveland Press. ISBN 9781478631835.
- ^ Peter Boyd-Bowman (ed.), Indice geobiográfico de cuarenta mil pobladores españoles de América en el siglo XVI, vol. 1: 1493–1519 (Bogota: Instituto Caro y Cuervo, 1964), 171.
- ^ The Historical Encyclopedia of World Slavery, Volume 1; Volume 7 By Junius P. Rodriguez
- ^ We are the Romani People. p. 27.
- ^ "Brazil: Fatal altercation between police and Romani family launches campaign of mass murder against local Roma". Romea.cz - Everything about Roma in one place. 26 July 2021.
- ^ Amaral, Fernanda Pattaro (15 October 2014). A Orillas Del Mar (in Spanish). Clube de Autores. ISBN 978-1-5024-2120-3. Retrieved 10 December 2022.
- ^ Current Biology.
- ^ Hübschmannová, Milena (2002). "Origin of Roma". RomBase. Karl-Franzens-Universität Graz. Archived from the original on 7 April 2022. Retrieved 3 September 2013.
- ^ Digard, Jean-Pierre. "GYPSY i. Gypies of Persia". Encyclopædia Iranica. Retrieved 22 July 2013.
- ^ Šebková, Hana; Žlnayová, Edita (1998), Nástin mluvnice slovenské romštiny (pro pedagogické účely) (PDF), Ústí nad Labem: Pedagogická fakulta Univerzity J. E. Purkyně v Ústí nad Labem, p. 4, ISBN 978-80-7044-205-0, archived from the original (PDF) on 4 March 2016
- ^ Matras 2002, p. 48.
- ^ "What is Domari?". University of Manchester. Romani Linguistics and Romani Language Projects. Archived from the original on 10 April 2016. Retrieved 23 July 2008.
- ^ "On romani origins and identity". Radoc. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 23 July 2008.
- ^ a b "Romani" (PDF). Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Elsevier. Archived from the original (PDF) on 11 October 2017. Retrieved 30 August 2009.
- ^ Hancock, Ian (2007). "On Romani Origins and Identity". RADOC.net. Archived from the original on 17 July 2011.
- ^ "5 Intriguing Facts About the Roma". Live Science. 23 October 2013.
- ^ N Rai; G Chaubey; R Tamang; A K Pathak; V K Singh; et al. (2012). "The Phylogeography of Y-Chromosome Haplogroup H1a1a-M82 Reveals the Likely Indian Origin of the European Romani Populations". PLOS ONE. 7 (11): e48477. Bibcode:2012PLoSO...748477R. doi:10.1371/journal.pone.0048477. PMC 3509117. PMID 23209554.
- ^ "Romani have Indian ancestry". Nature. 492 (7428): 156. 2012. doi:10.1038/492156c. S2CID 256746341.
- ^ "Origin of the Romani People Pinned Down". Live Science. 6 December 2012.
- ^ Font-Porterias, N.; Arauna, L. R.; Poveda, A.; Bianco, E.; Rebato, E.; Prata, M. J.; Calafell, F.; Comas, D. (2019). "European Roma groups show complex West Eurasian admixture footprints and a common South Asian genetic origin". PLOS Genetics. 15 (9): e1008417. doi:10.1371/journal.pgen.1008417. PMC 6779411. PMID 31545809.
- ^ Kalaydjieva, Luba; Calafell, Francesc; Jobling, Mark A; Angelicheva, Dora; de Knijff, Peter; Rosser, Zoe H; Hurles, Matthew; Underhill, Peter; Tournev, Ivailo; Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin (2011), "Patterns of inter- and intra-group genetic diversity in the Vlax Roma as revealed by Y chromosome and mitochondrial DNA lineages" (PDF), European Journal of Human Genetics, 9 (2): 97–104, doi:10.1038/sj.ejhg.5200597, PMID 11313742, S2CID 21432405, archived from the original (PDF) on 9 December 2014
- ^ Bianco, Erica; Laval, Guillaume; Font-Porterias, Neus; García-Fernández, Carla; Dobon, Begoña; Sabido-Vera, Rubén; Sukarova Stefanovska, Emilija; Kučinskas, Vaidutis; Makukh, Halyna; Pamjav, Horolma; Quintana-Murci, Lluis; Netea, Mihai G.; Bertranpetit, Jaume; Calafell, Francesc; Comas, David (2020). "Recent Common Origin, Reduced Population Size, and Marked Admixture Have Shaped European Roma Genomes". Molecular Biology and Evolution. 37 (11): 3175–3187. doi:10.1093/molbev/msaa156. hdl:2066/229486. PMID 32589725.
- ^ a b Gresham, D; Morar, B; Underhill, PA; Passarino, G; Lin, AA; Wise, C; Angelicheva, D; Calafell, F; Oefner, PJ; Shen, Peidong; Tournev, Ivailo; De Pablo, Rosario; Kuĉinskas, Vaidutis; Perez-Lezaun, Anna; Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin; Kalaydjieva, Luba (2001). "Origins and Divergence of the Roma (Gypsies)". American Journal of Human Genetics. 69 (6): 1314–31. doi:10.1086/324681. PMC 1235543. PMID 11704928.
- ^ Morar, Bharti; Gresham, David; Angelicheva, Dora; Tournev, Ivailo; Gooding, Rebecca; Guergueltcheva, Velina; Schmidt, Carolin; Abicht, Angela; Lochmüller, Hanns; Tordai, Attila; Kalmár, Lajos; Nagy, Melinda; Karcagi, Veronika; Jeanpierre, Marc; Herczegfalvi, Agnes; Beeson, David; Venkataraman, Viswanathan; Warwick Carter, Kim; Reeve, Jeff; de Pablo, Rosario; Kučinskas, Vaidutis; Kalaydjieva, Luba (October 2004). "Mutation History of the Roma/Gypsies". The American Journal of Human Genetics. 75 (4): 596–609. doi:10.1086/424759. PMC 1182047. PMID 15322984.
- ^ a b c d Peričić, Marijana; Lauc, Lovorka Barać; Klarić, Irena Martinović; Rootsi, Siiri; Janićijević, Branka; Rudan, Igor; Terzić, Rifet; Čolak, Ivanka; Kvesić, Ante; Popović, Dan; Šijački, Ana; Behluli, Ibrahim; Đorđević, Dobrivoje; Efremovska, Ljudmila; Bajec, Đorđe D.; Stefanović, Branislav D.; Villems, Richard; Rudan, Pavao (October 2005). "High-Resolution Phylogenetic Analysis of Southeastern Europe Traces Major Episodes of Paternal Gene Flow Among Slavic Populations". Molecular Biology and Evolution. 22 (10): 1964–1975. doi:10.1093/molbev/msi185. PMID 15944443.
- ^ Jankova-Ajanovska, R; Zimmermann, B; Huber, G; Röck, AW; Bodner, M; Jakovski, Z; Janeska, B; Duma, A; Parson, W (16 June 2016). "Mitochondrial DNA control region analysis of three ethnic groups in the Republic of Macedonia". Forensic Science International. Genetics. 13: 1–2. doi:10.1016/j.fsigen.2014.06.013. PMC 4234079. PMID 25051224.
- ^ a b "Y chromosonal haplogroup distributionanddiversities in seven populations investigated". S009.radikal.ru. Archived from the original (PDF) on 26 September 2016. Retrieved 20 December 2016.
- ^ a b Martínez-Cruz, Begoña; Mendizabal, Isabel; Harmant, Christine; de Pablo, Rosario; Ioana, Mihai; Angelicheva, Dora; Kouvatsi, Anastasia; Makukh, Halyna; Netea, Mihai G; Pamjav, Horolma; Zalán, Andrea; Tournev, Ivailo; Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin; Bertranpetit, Jaume; Kalaydjieva, Luba; Quintana-Murci, Lluis; Comas, David (June 2016). "Origins, admixture and founder lineages in European Roma". European Journal of Human Genetics. 24 (6): 937–943. doi:10.1038/ejhg.2015.201. PMC 4867443. PMID 26374132.
- ^ Regueiro, Maria; Stanojevic, Aleksandar; Chennakrishnaiah, Shilpa; Rivera, Luis; Varljen, Tatjana; Alempijevic, Djordje; Stojkovic, Oliver; Simms, Tanya; Gayden, Tenzin; Herrera, Rene J. (January 2011). "Divergent patrilineal signals in three Roma populations". American Journal of Physical Anthropology. 144 (1): 80–91. doi:10.1002/ajpa.21372. PMID 20878647.
- ^ Bosch, E.; Calafell, F.; Gonzalez-Neira, A.; Flaiz, C.; Mateu, E.; Scheil, H.-G.; Huckenbeck, W.; Efremovska, L.; Mikerezi, I.; Xirotiris, N.; Grasa, C.; Schmidt, H.; Comas, D. (July 2006). "Paternal and maternal lineages in the Balkans show a homogeneous landscape over linguistic barriers, except for the isolated Aromuns". Annals of Human Genetics. 70 (4): 459–487. doi:10.1111/j.1469-1809.2005.00251.x. PMID 16759179. S2CID 23156886.
- ^ a b Petrejcíková, Eva; Soták, Miroslav; Bernasovská, Jarmila; Bernasovský, Ivan; Sovicová, Adriana; Bôziková, Alexandra; Boronová, Iveta; Gabriková, Dana; Švícková, Petra; Maceková, Sona; Cverhová, Valéria (2010). "The genetic structure of the Slovak population revealed by Y-chromosome polymorphisms". Anthropological Science. 118 (1): 23–30. doi:10.1537/ase.090203. S2CID 83899895.
- ^ "Croatian national reference Y-STR haplotype database" (PDF). Draganprimorac.com. Retrieved 20 December 2016.
- ^ "Y Chromosome Single Nucleotide Polymorphisms Typing by SNaPshot Minisequencing" (PDF). Bjmg.edu.mk. Retrieved 20 December 2016.
- ^ Karachanak, S; Grugni, V; Fornarino, S; Nesheva, D; Al-Zahery, N; Battaglia, V; Carossa, V; Yordanov, Y; Torroni, A; Galabov, AS; Toncheva, D; Semino, O (2013). "Y-chromosome diversity in modern Bulgarians: new clues about their ancestry". PLOS ONE. 8 (3): e56779. Bibcode:2013PLoSO...856779K. doi:10.1371/journal.pone.0056779. PMC 3590186. PMID 23483890.
- ^ "Participate to the DNA ancestry project for Germany, Austria and Switzerland". Eupedia.com. 10 January 2014. Retrieved 20 December 2016.
- ^ Bánfai, Zsolt; Melegh, Béla I.; Sümegi, Katalin; Hadzsiev, Kinga; Miseta, Attila; Kásler, Miklós; Melegh, Béla (13 June 2019). "Revealing the Genetic Impact of the Ottoman Occupation on Ethnic Groups of East-Central Europe and on the Roma Population of the Area". Frontiers in Genetics. 10: 558. doi:10.3389/fgene.2019.00558. PMC 6585392. PMID 31263480.
- ^ Font-Porterias, Neus; Arauna, Lara R.; Poveda, Alaitz; Bianco, Erica; Rebato, Esther; Prata, Maria Joao; Calafell, Francesc; Comas, David (23 September 2019). "European Roma groups show complex West Eurasian admixture footprints and a common South Asian genetic origin". PLOS Genetics. 15 (9): e1008417. doi:10.1371/journal.pgen.1008417. ISSN 1553-7390. PMC 6779411. PMID 31545809.
- ^ Marinov 2019.
- ^ Taylor, Becky (2014). Another Darkness Another Dawn. London UK: Reaktion Books Ltd. p. 22. ISBN 978-1-78023-257-7.
- ^ "Migrations of the Romani People" (PDF). The National Geographic Society. Retrieved 16 May 2024.
- ^ King, Arienne (2023). "Romani Migration in the Middle Ages". World History Encyclopedia. Retrieved 16 May 2024.
- ^ "Romas are India's children: Sushma Swaraj". India.com. 12 February 2016. Retrieved 3 September 2017.
- ^ "Can Romas be part of Indian diaspora?". khaleejtimes.com. 29 February 2016. Retrieved 4 March 2016.
- ^ Melegh, B. I.; Banfai, Z.; Hadzsiev, K.; Miseta, A.; Melegh, B. (2017). "Refining the South Asian Origin of the Romani people". BMC Genetics. 18 (1): 82. doi:10.1186/s12863-017-0547-x. PMC 5580230. PMID 28859608.
- ^ Martínez-Cruz, Begoña; Mendizabal, Isabel; Harmant, Christine; De Pablo, Rosario; Ioana, Mihai; Angelicheva, Dora; Kouvatsi, Anastasia; Makukh, Halyna; Netea, Mihai G.; Pamjav, Horolma; Zalán, Andrea; Tournev, Ivailo; Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin; Bertranpetit, Jaume; Kalaydjieva, Luba; Quintana-Murci, Lluis; Comas, David (2016). "Origins, admixture and founder lineages in European Roma". European Journal of Human Genetics. 24 (6): 937–943. doi:10.1038/ejhg.2015.201. PMC 4867443. PMID 26374132.
- ^ Ahmad, Dr Aijaz (6 March 2022). New Dimensions of Indian Historiography : Historical Facts and Hindutva Interpretation. K.K. Publications. p. 145.
- ^ Kenrick, Donald (5 July 2007). Historical Dictionary of the Gypsies (Romanies) (2nd ed.). Scarecrow Press. p. xxxvii. ISBN 978-0-8108-6440-5.
- ^ "Study shows Roma descended from Indian 'untouchables'".
- ^ Sharma, Rama (28 January 1995). Scavenger in Indian Society: Marginality, Identity, and Politicization of the Community. M.D. Publications Pvt. ISBN 978-81-85880-70-9.
- ^ 2010, Gabriela Brozba, Between reality and myth: A corpus-based analysis of the stereotypic image of some Romanian ethnic minorities, page 42
- ^ "Athinganoi". Oxford Reference. Retrieved 28 July 2021.
- ^ Bohemian Archived 2018-08-14 at the Wayback Machine in The American Heritage Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Houghton Mifflin Company.
- ^ Harper, Douglas (November 2001). "Bohemian etymology". Online Etymology Dictionary. Retrieved 27 December 2008.
- ^ Dudley, William, ed. (2000), The 1960s (America's decades), San Diego: Greenhaven Press, pp. 193–194
- ^ "Travellers as 'genetically different' from settled Irish as Spanish". Irish Times.
- ^ Refugees, United Nations High Commissioner for. "Refworld | World Directory of Minorities and Indigenous Peoples - Ireland : Travellers". Refworld. Retrieved 26 December 2022.
- ^ "Travellers as 'genetically different' from settled Irish as Spanish". Irish Times.
- ^ Gmelch, Sharon (1991) [1986]. "Preface". Nan: The life of an Irish Travelling woman (Biography) (Reissue with changes ed.). Long Grove, IL: Waveland Press. pp. 11–14. ISBN 978-0-88133-602-3.
- ^ Leo Lucassen: "A Blind Spot: Migratory and Travelling Groups in Western European Historiography". In: International Review of Social History 38 (1993), 209–23.
- ^ Matras, Yaron (2015). The Romani Gypsies. Harvard University Press. p. 27. ISBN 978-0-674-36838-5.
- ^ Sutherland 1986, p. 14.
- ^ "Romani - World History Encyclopedia". World History Encyclopedia. Retrieved 27 January 2024.
- ^ "Sterilization in Norway - a dark chapter?". 9 April 2003.
- ^ "Racism's cruelest cut: coercive sterilisation of Romani women and their fight for justice in the Czech Republic (1966-2016)".
- ^ "Body and Soul: Forced Sterilization and Other Assaults on Roma Reproductive Freedom". June 2003.
- ^ "Gypsy child couple separated". 2 October 2003. Retrieved 8 August 2022.
- ^ "Explanatory Dictionary of the Romanian Language, 1998; New Explanatory Dictionary of the Romanian Language, 2002" (in Romanian). Dexonline.ro. Archived from the original on 17 May 2016. Retrieved 25 September 2010.
- ^ Karachanak et al., 2012. Karachanak, S., V. Carossa, D. Nesheva, A. Olivieri, M. Pala, B. Hooshiar Kashani, V. Grugni, et al. "Bulgarians vs the Other European Populations: A Mitochondrial DNA Perspective." International Journal of Legal Medicine 126 (2012): 497.
- ^ Kushniarevich, A; Utevska, O; Chuhryaeva, M; Agdzhoyan, A; Dibirova, K; Uktveryte, I; Möls, M; Mulahasanovic, L; Pshenichnov, A; Frolova, S; Shanko, A; Metspalu, E; Reidla, M; Tambets, K; Tamm, E; Koshel, S; Zaporozhchenko, V; Atramentova, L; Kučinskas, V; Davydenko, O; Goncharova, O; Evseeva, I; Churnosov, M; Pocheshchova, E; Yunusbayev, B; Khusnutdinova, E; Marjanović, D; Rudan, P; Rootsi, S; et al. (2015). "Genetic Heritage of the Balto-Slavic Speaking Populations: A Synthesis of Autosomal, Mitochondrial and Y-Chromosomal Data". PLOS ONE. 10 (9): e0135820. Bibcode:2015PLoSO..1035820K. doi:10.1371/journal.pone.0135820. PMC 4558026. PMID 26332464.
- ^ a b Bereznay, András (2021). Historical Atlas of the Gypsies: Romani History in Maps. Méry Ratio. p. 18/1. ISBN 978-615-6284-10-5.
- ^ "Arrival in Europe".
- ^ Anfuso, Linda (24 February 1994). "gypsies". Newsgroup: rec.org.sca. Usenet: PaN9Hc2w165w@tinhat.stonemarche.org. Archived from the original on 24 August 2007. Retrieved 5 December 2014.
- ^ Keil, Charles; Blau, Dick; Keil, Angeliki; Feld, Steven (9 December 2002). Bright Balkan Morning: Romani Lives and the Power of Music in Greek Macedonia. Wesleyan University Press. pp. 50–51. ISBN 978-0-8195-6488-7.
- ^ Dr Ian Law; Dr Sarah Swann (28 January 2013). Ethnicity and Education in England and Europe: Gangstas, Geeks and Gorjas. Ashgate Publishing. p. 11. ISBN 978-1-4094-9484-3. Retrieved 20 December 2016.
- ^ Ernst Hĺkon Jahr (1992). Language Contact: Theoretical and Empirical Studies. Walter de Gruyter. p. 42. ISBN 978-3-11-012802-4. Retrieved 20 December 2016.
- ^ Simon Broughton; Mark Ellingham; Richard Trillo (1999). World Music: Africa, Europe and the Middle East. Rough Guides. p. 148. ISBN 978-1-85828-635-8. Retrieved 20 December 2016.
- ^ Schilling, Diebold the Elder (1480s). Spiezer Schilling. Bern. p. 749.
- ^ a b Kenrick, Donald (5 July 2007). Historical Dictionary of the Gypsies (Romanis) (2nd ed.). Scarecrow Press. pp. xx–xxii. ISBN 978-0-8108-6440-5.
- ^ Davies, Norman (1996). Europe: A History. Oxford University Press. pp. 387–88. ISBN 978-0-19-820171-7.
- ^ Antonio Gómez Alfaro. "The Great "Gypsy" Round-up in Spain" (PDF). p. 4.
- ^ "Western Europe".
- ^ Taylor, Becky (2014). Another Darkness Another Dawn. London UK: Reaktion Books Ltd. p. 72. ISBN 978-1-78023-257-7.
- ^ Hancock 2001, p. 25.
- ^ Radu, Delia (8 July 2009), "'On the Road': Centuries of Roma History", World Service, BBC
- ^ "Romani History is American History". EAS Miscellany. Retrieved 27 January 2024.
- ^ Hancock, Ian. "Romanies and the holocaust: a reevaluation and an overview". Radoc.net. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 14 February 2009.
- ^ "United States Holocaust Memorial Museum". Retrieved 2 December 2012.
- ^ Hancock, Ian (2005). "True Romanies and the Holocaust: A Re-evaluation and an overview". The Historiography of the Holocaust. Palgrave Macmillan. pp. 383–96. ISBN 978-1-4039-9927-6. Archived from the original on 9 June 2019. Retrieved 14 February 2009.
- ^ "GENOCIDE OF EUROPEAN ROMA (GYPSIES), 1939–1945". Holocaust Encyclopedia. Retrieved 27 January 2018.
- ^ Silverman 1995.
- ^ Helsinki Watch 1991.
- ^ a b Denysenko, Marina (12 March 2007). "Sterilised Roma accuse Czechs". BBC News. Retrieved 15 September 2017.
- ^ Thomas, Jeffrey (16 August 2006). "Coercive Sterilization of Romani Women Examined at Hearing: New report focuses on Czech Republic and Slovakia". Washington File. Bureau of International Information Programs, U.S. Department of State. Archived from the original on 13 February 2008.
- ^ Želinský, Tomáš; Gorard, Stephen; Siddiqui, Nadia (19 May 2021). "Increasing understanding of the aspirations and expectations of Roma students". British Journal of Sociology of Education. 42 (4): 588–606. doi:10.1080/01425692.2021.1872366. ISSN 0142-5692.
- ^ "Gypsy child couple separated". 2 October 2003. Retrieved 8 August 2022.
- ^ Surdu, Laura; Surdu, Mihai (2006). "Family Life". Broadening the Agenda: 31–42.
- ^ Henry, Declan (7 September 2022). Gypsies, Roma and Travellers: A Contemporary Analysis. Critical Publishing. ISBN 978-1-915080-05-9 – via Google Books.
- ^ Weyrauch, Walter Otto (2001), Gypsy Law: Romani Legal Traditions and Culture, University of California Press, p. 210, ISBN 978-0-520-22186-4,
Rom have preserved and modified Indian caste system
- ^ "INTRODUCTION TO ROMA CULTURE" (PDF).
- ^ "Romani Customs and Traditions: Death Rituals and Customs". Patrin Web Journal. Archived from the original on 21 August 2007. Retrieved 26 August 2007.
- ^ Knipe, David M. (1991). "The Journey of a Lifebody". hindugateway.com. Archived from the original on 30 September 2008. Retrieved 26 May 2008.
- ^ Hancock 2001, p. 81.
- ^ Aleksandar G. Marinov (3 October 2019). Inward Looking: The Impact of Migration on Romanipe from the Romani Perspective. Berghahn Books. ISBN 978-1-78920-362-2.
- ^ Saul, Nicholas; Tebbut, Susan (2005). Saul, Nicholas; Tebbutt, Susan (eds.). The Role of the Romanies: Images and Counter-Images of 'Gypsies'/Romanies in European Cultures. Liverpool University Press. pp. 218–219. ISBN 978-0-85323-689-4.
- ^ The Columbia Encyclopedia (8th ed.). New York, NY: Columbia University Press. 2018 – via Credo Reference.
- ^ G. L. Lewis (1991), "ČINGĀNE", The Encyclopaedia of Islam, vol. 2 (2nd ed.), Brill, pp. 40a–41b, ISBN 978-90-04-07026-4
- ^ Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin (2018). "Roma Communities on the Balkans: History and Identities". pp. 13–14.
- ^ Palmer, Michael D.; Burgess, Stanley M. (13 April 2020). The Wiley-Blackwell Companion to Religion and Social Justice. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-119-57210-7.
- ^ "Restless Beings Project: Roma Engage". Restless Beings. 2008–2012. Archived from the original on 1 January 2013. Retrieved 26 December 2012.
- ^ Boretzky, Norbert (1995). Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of a Language. Amsterdam, NL: John Benjamins. p. 70.
- ^ Liégeois, Jean-Pierre (1 January 1994). Roma, Gypsies, Travellers. Council of Europe. ISBN 978-92-871-2349-7.
- ^ Cortés, Carlos E. (15 August 2013). Multicultural America: A Multimedia Encyclopedia. SAGE Publications. p. 1850. ISBN 978-1-5063-3278-9.
- ^ "Blessed Ceferino Gimenez Malla 1861–1936". Visit the Saviour. Voveo. December 2012. Archived from the original on 5 February 2013. Retrieved 26 December 2012.
- ^ La Bas, Damian (2018). The Stopping Places: A journey through Gypsy Britain. Chatto & Windus. pp. 179 & 190. ISBN 9781784741037.
- ^ a b Lee, Ronald (2002). "The Romani Goddess Kali Sara". Romano Kapachi. Retrieved 26 December 2012.
- ^ Ian Hancock (2001). "Romani ("Gypsy") Religion". In Jeff Kaplan; Bron Taylor; Samuel S. Hill (eds.). The Encyclopedia of Religion and Nature. Archived from the original on 25 September 2011. Retrieved 12 October 2023 – via Radoc.
- ^ Koinova, Maria. Dimitras, Panayote (ed.). "Roma of Albania" (PDF). CORE. Center for Documentation and Information on Minorities in Europe - Southeast Europe. p. 3.
- ^ a b c d e f g h i Marushiakova, Elena; Popov, Veselin (2012). "Roma Muslims in the Balkans". Education of Roma Children in Europe. Council of Europe. Archived from the original on 13 April 2012. Retrieved 26 December 2012.
- ^ Kozubik M, Bobakova DF, Mojtova M, Tokovska M, van Dijk JP. Roma Religion: 1775 and 2018 Compared over Time. Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 15;19(18):11645. doi: 10.3390/ijerph191811645. PMID: 36141906; PMCID: PMC9517071.
- ^ Gattermann, Claus Heinrich (2005). Die Baranya in den Jahren 1686 bis 1713: Kontinuität und Wandel in einem ungarischen Komitat nach dem Abzug der Türken (Thesis) (in German). Göttingen: Universitätsverlag. pp. 87–88. ISBN 9783938616321.
- ^ Visoka, Gezim. "6. Political Parties and Minority Participation: Case of Roma, Ashkalia and Egyptians in Kosovo" (PDF). CORE. p. 156.
- ^ Census 2002, by religion. (PDF). INS. Retrieved on 2024-05-29.
- ^ Marushiakova, Elena; Popov, Veselin (2012). "Roma Muslims in the Balkans". Education of Roma Children in Europe. Council of Europe. Archived from the original on 13 April 2012. Retrieved 26 December 2012.
- ^ Stropnik, Nada (2011). "Promoting Social Inclusion of Roma" (PDF). Peer Review Social Inclusion EU. p. 6.
- ^ Niedźwiecka, Dorota. "Wiara po romsku".
- ^ Eliopoulos, Nicholas C (2006), Gypsy Council, Xlibris Corporation, p. 460, ISBN 978-1-4653-3036-9
- ^ Area Handbook for Romania – Volume 550, Issue 160. p. 100.
- ^ Marketing in a Multicultural World: Ethnicity, Nationalism, and Cultural Identity.
- ^ ""Perverting the Taste of the People": Lăutari and the Balkan Question in Romania".
- ^ Alan Ashton-Smith (2017). Gypsy Music: The Balkans and Beyond. Reaktion Books. ISBN 978-1-78023-865-4.
- ^ Rethinking (In)Security in the European Union: The Migration-Identity-Security Nexus. p. 148.
- ^ Martinez, Emma (24 February 2011), Flamenco: All You Wanted to Know (Google books), Mel Bay Publications, p. 21, ISBN 978-1-60974-470-0
- ^ Hancock 2002, p. 129.
- ^ Gypsy Jazz: In Search of Django Reinhardt and the Soul of Gypsy Swing.
- ^ Cümbüş means fun, Birger Gesthuisen investigates the short history of a 20th-century folk instrument, RootsWorld
- ^ "Gypsies". Encyclopedia.com.
- ^ "Gypsy Legends on Vampires". BGSU Blogs. 17 April 2010.
- ^ Buckland, Raymond (1 May 2010). Buckland's Book of Gypsy Magic: Travelers' Stories, Spells, and Healings. Weiser Books. ISBN 978-1-60925-165-9. Retrieved 14 December 2023 – via Google Books.
- ^ "Romani Cuisine and Cultural Persistence". Paste. 27 June 2016.
- ^ "Gypsies". Encyclopedia.com. Retrieved 5 December 2022.
- ^ "Meet Your Neighbors" (PDF). opensourcefoundations.org.
- ^ Brogyanyi, Bela; Lipp, Reiner (6 May 1993). Comparative-Historical Linguistics. John Benjamins. ISBN 978-90-272-7698-8.
- ^ Gordon, Raymond G Jr., ed. (2005). "Caló: A language of Spain". Ethnologue: Languages of the World (15th ed.). Dallas, TX: SIL International. ISBN 978-1-55671-159-6.
- ^ a b c Matras, Yaron. "Romani Linguistics and Romani Language Projects". Humanities. The University of Manchester. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 24 February 2015.
- ^ a b Matras, Yaron (October 2005). "The status of Romani in Europe" (PDF). Report Submitted to the Council of Europe's Language Policy Division: 4. Archived from the original (PDF) on 3 May 2019. Retrieved 4 March 2015.
- ^ a b c Achim 2004, p. 27.
- ^ Grigore, Delia; Petcuț, Petre; Sandu, Mariana (2005). Istoria și tradițiile minorității rromani (in Romanian). Bucharest: Sigma. p. 36.
- ^ Ștefănescu, Ștefan (1991), Istoria medie a României (in Romanian), vol. I, Bucharest: Editura Universității din București
- ^ "Western Europe".
- ^ a b "Timeline of Romani History". Patrin Web Journal. Archived from the original on 11 November 2007. Retrieved 26 August 2007.
- ^ "Cap. 2: 2.1 Apuntes sobre la situación de la comunidad gitana en la sociedad Española – Anexo III. 'Gitanos malos, gitanos buenos'" [Chap. 2: 2.1 Notes on the situation of the gypsy community in Spanish society – Affix III. 'Bad gypsies, good gypsies'] (in Spanish). The Barañí Project – Roma Women. 29 February 2000. Archived from the original on 12 July 2001. Retrieved 27 July 2016.
- ^ Taylor, Becky (2014). Another Darkness Another Dawn. London UK: Reaktion Books Ltd. p. 105. ISBN 978-1-78023-257-7.
- ^ a b Samer, Helmut (December 2001). "Maria Theresia and Joseph II: Policies of Assimilation in the Age of Enlightened Absolutism". Rombase. Karl-Franzens-Universitaet Graz. Archived from the original on 6 April 2015. Retrieved 3 October 2015.
- ^ Fraser, Angus (2005). Los gitanos. Ariel. ISBN 978-84-344-6780-4.
- ^ Texto de la pragmática en la Novísima Recopilación. Ley XI, pg. 367 y ss.
- ^ "Gitanos. History and Cultural Relations". World Culture Encyclopedia. Retrieved 26 August 2007.
- ^ Kenrick, Donald. "Roma in Norway". Patrin Web Journal. Archived from the original on 29 April 2013. Retrieved 13 March 2012.
- ^ "The Church of Norway and the Roma of Norway". World Council of Churches. 3 September 2002.
- ^ "Genocide of European Roma (Gypsies), 1939–1945". encyclopedia.ushmm.org.
- ^ Re. Holocaust Victim Assets Litigation (Swiss Banks) Special Master's Proposals (PDF), 11 September 2000, archived from the original (PDF) on 9 April 2004
- ^ Stone, D, ed. (2004), "Romanies and the Holocaust: A Reevaluation and an Overview", The Historiography of the Holocaust (article), Basingstoke and New York: Palgrave, archived from the original on 13 November 2013, retrieved 14 February 2009
- ^ "Council of Europe website". Archived from the original on 21 February 2009. Retrieved 6 October 2009. European Roma and Travellers Forum (ERTF). 2007. Archived from the original Archived 21 October 2013 at the Wayback Machine on 6 July 2007.
- ^ Bilefsky, Dan (19 October 2013). "Are the Roma primitive or just poor?". The New York Times (review).
- ^ "Demolita la 'bidonville' di Ponte Mammolo" [The 'slum' of Mammolo Bridge demolished]. il Giornale (in Italian). IT. 5 December 2007. Retrieved 14 September 2017.
- ^ Di Caro, Paola (4 November 2007). "Fini: impossibile integrarsi con chi ruba" [Fini: it's impossible to integrate those who steal]. Corriere della Sera (in Italian). Retrieved 14 September 2017.
- ^ "European effort spotlights plight of the Roma". USA Today. 1 February 2005. Retrieved 10 May 2013.
- ^ "Europe must break cycle of discrimination facing Roma" (Press release). Amnesty International. 7 April 2010. Retrieved 2 January 2016.
- ^ "Europe Roma". Amnesty International. February 2002. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 6 May 2009.
- ^ Colin Woodard (13 February 2008). "Hungary's anti-Roma militia grows". Christian Science Monitor. Retrieved 15 September 2010.
- ^ "Roma". SI: Human Rights Press Point. Archived from the original on 10 March 2012. Retrieved 6 May 2009.
- ^ Polansky, Paul (June 2005). "Results of an Enquiry into the Situation of Roma und Ashkali in Kosovo (Dec.2004 to May 2005) – Roma and Ashkali in Kosovo: Persecuted, driven out, poisoned". GFBV. Archived from the original on 6 August 2007. Retrieved 6 May 2009.
- ^ "National Roma Integration Strategies: a first step in the implementation of the EU Framework" (PDF). European Commission. 21 May 2012. Retrieved 3 May 2014.
- ^ Alexander, Harriet (17 February 2014). "Roma on the rubbish dump". CIA World Factbook. Retrieved 21 February 2014.
- ^ Relief, UN (2010). "Roma in Serbia (excluding Kosovo) on 1 January 2009" (PDF). UN Relief. 8 (1).
- ^ Ringold, Dena; Orenstein, Mitchell Alexander; Wilkens, Erika (2005). Roma in an Expanding Europe – Breaking the Poverty Cycle. World Bank. ISBN 0-8213-5457-4.
- ^ Cahn, Claude (1 January 2007). "Birth of a Nation: Kosovo and the Persecution of Pariah Minorities". German Law Journal. 8 (1): 81–94. doi:10.1017/S2071832200005423. S2CID 141025735.
- ^ Bricker, Mindy Kay (12 June 2006). "For Gypsies, Eugenics is a Modern Problem / Czech Practice Dates to Soviet Era". Newsdesk.
- ^ "Final Statement of the Public Defender of Rights in the Matter of Sterilisations Performed in Contravention of the Law and Proposed Remedial Measures". The Office of The Public Defender of Rights, Czech Republic. 23 December 2005. Archived from the original on 28 November 2007. Retrieved 15 September 2010.
- ^ Hooper, John (2 November 2007). "Italian woman's murder prompts expulsion threat to Romanians". The Guardian. London. Retrieved 14 September 2017.
- ^ de Zulueta, Tana (30 March 2009). "Italy's new ghetto?". The Guardian. London. Retrieved 14 September 2017.
- ^ "Italy fingerprints thousands of Gypsies". NBC News. 4 July 2008. Retrieved 15 July 2022.
- ^ Kooijman, Hellen (6 April 2012). "Bleak horizon". EU: Presseurop. Archived from the original on 7 April 2012. Retrieved 6 April 2012.
- ^ "The gypsy in my soul: Sinti and Roma in the Netherlands". Radio Netherlands Archives. 19 September 1999.
- ^ "Negative opinions about Roma, Muslims in several European nations Archived 3 April 2019 at the Wayback Machine". Pew Research Center. 11 July 2016.
- ^ "European Public Opinion Three Decades After the Fall of Communism — 6. Minority groups". Pew Research Center. 14 October 2019.
- ^ "Sondaj IRES: 7 din 10 români nu au încredere în romi". Radio Free Europe Romania (in Romanian). 8 February 2020.
- ^ "We need to talk about the rising wave of anti-Roma attacks in Europe". The Independent. 28 July 2019.
- ^ "Unemployment keeps Kosovo's Roma on the margins". Deutsche Welle. 17 February 2018.
- ^ "To Europe's shame, Roma remain stigmatised outsiders – even when they live in mansions". The Conversation. 25 April 2019.
- ^ "Discrimination against Roma remains widespread in Slovakia says Amnesty International report". The Slovak Spectator. 22 February 2018.
- ^ "Anti-Roma protests take place in Bulgarian city of Gabrovo". The Associated Press. 12 April 2019.
- ^ "'Everybody hates us': on Sofia's streets, Roma face racism every day". The Guardian. 20 October 2019.
- ^ "Roma ghettos in the heart of the EU". El País. 6 September 2019.
- ^ "Zpráva o stavu romské menšiny: V Česku bylo loni podle odhadů 830 ghett se 127 tisíci obyvateli". iROZHLAS (in Czech). 12 October 2019. Retrieved 28 July 2020.
- ^ "Roma in the Czech Republic". Minority Rights Group. Retrieved 13 March 2024.
- ^ "Deadly Attack Escalates Violent Trend Against Ukrainian Roma". Radio Free Europe/Radio Liberty. 25 June 2018.
- ^ "Attacked and abandoned: Ukraine's forgotten Roma". Al-Jazeera. 23 November 2018.
- ^ "'Meet us before you reject us': Ukraine's Roma refugees face closed doors in Poland". The Guardian. 10 May 2022. Retrieved 18 May 2022.
- ^ "Roma refugees from Ukraine face Czech xenophobia". EU Observer. 17 May 2022. Retrieved 18 May 2022.
- ^ "Undocumented Roma Refugees Facing Discrimination As They Flee Ukraine". Vice. 23 March 2022. Retrieved 18 May 2022.
- ^ "Roma women in nine EU Member States" (PDF). European Union Agency for Fundamental Rights. 2019. p. 27. Retrieved 30 May 2024.
- ^ "France sends Roma Gypsies back to Romania". BBC News. 20 August 2010. Retrieved 28 February 2016.
- ^ "Troops patrol French village of Saint-Aignan after riot". BBC News. 10 July 2010. Retrieved 22 August 2010.
- ^ "Q&A: France Roma expulsions". BBC News. 15 September 2010. Retrieved 16 September 2010.
- ^ "France Begins Controversial Roma Deportations". Der Spiegel. 19 August 2010. Retrieved 20 August 2010.
- ^ "EU may take legal action against France over Roma". BBC News. 14 September 2010. Retrieved 15 September 2010.
- ^ "The Gypsy Lore Society" (Journal).
- ^ Jacquot, Dominique (2006). Le musée des Beaux-Arts de Strasbourg — Cinq siècles de peinture. Strasbourg: Éditions des Musées de Strasbourg. p. 76. ISBN 978-2-901833-78-9.
Sources
- Achim, Viorel (2004). The Roma in Romanian History. Budapest: Central European University Press. ISBN 978-963-9241-84-8.
- Fraser, Angus (1992), The Gypsies, Oxford, UK: Blackwell, ISBN 978-0-631-15967-4
- Hancock, Ian (2001), Ame sam e rromane džene, New York: The Open Society Institute
- Hancock, Ian (2002) [2001]. Ame Sam E Rromane Dz̆ene. Univ of Hertfordshire Press. ISBN 978-1-902806-19-8.
- Helsinki Watch (1991), Struggling for Ethnic Identity: Czechoslovakia's Endangered Gypsies, New York: Helsinki Watch
- Hübshmanová, Milena (2003). "Roma – Sub Ethnic Groups". Rombase. Karl-Franzens-Universität Graz. Archived from the original on 11 December 2022. Retrieved 3 October 2015.
- Lemon, Alaina (2000). Between Two Fires: Gypsy Performance and Romani Memory from Pushkin to Post-Socialism. Durham: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-2456-0.
- Matras, Yaron; Popov, Vesselin (2001). Gypsies in the Ottoman Empire. Hatfield: University of Hertfordshire Press.
- Matras, Yaron (2005). Romani: A Linguistic Introduction. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-02330-6.
- Matras, Yaron (2002). Romani: A Linguistic Introduction. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-63165-5.
- "Gypsies, The World's Outsiders", National Geographic, pp. 72–101, April 2001
- Nemeth, David J. (2002). The Gypsy-American. Lewiston, NY: Edwin Mellen.
- Sutherland, Ann (1986). Gypsies: The Hidden Americans. Waveland. ISBN 978-0-88133-235-3.
- Silverman, Carol (1995). "Persecution and Politicization: Roma (Gypsies) of Eastern Europe". Cultural Survival Quarterly.
Further reading
- Bereznay, András. Historical Atlas of the Gypsies: Romani History in Maps (Budapest: Méry Ratio, 2021) see online review of this book
- Taylor, Becky (2014). Another Darkness, Another Dawn: A History of Gypsies, Roma and Travellers. Reaktion Books. ISBN 978-1-78023-257-7.
- Kalwant Bhopal; Martin Myers (2008). Insiders, Outsiders and Others: Gypsies and Identity. Univ of Hertfordshire Press. ISBN 978-1-902806-71-6.
- Werner Cohn (1973). The Gypsies (PDF). Addison-Wesley Publishing Company. ISBN 978-0-201-11362-4.
- De Soto, Hermine; Beddies, Sabine; Gedeshi, Ilir (2005). Roma and Egyptians in Albania: From Social Exclusion to Social Inclusion (Report). Washington, DC: World Bank Publications.
- Fonseca, Isabel (1995). Bury me standing: the Gypsies and their journey. New York: AA Knopf. ISBN 978-0-679-40678-5.
- V. Glajar; D. Radulescu (2008). Gypsies in European Literature and Culture. Palgrave Macmillan US. ISBN 978-0-230-61163-4.
- Gray, RD; Atkinson, QD (2003). "Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin". Nature. 426 (6965): 435–439. Bibcode:2003Natur.426..435G. doi:10.1038/nature02029. PMID 14647380. S2CID 42340.
- Gresham, David; Morar, Bharti; Underhill, Peter A.; Passarino, Giuseppe; Lin, Alice A.; Wise, Cheryl; Angelicheva, Dora; Calafell, Francesc; Oefner, Peter J.; Shen, Peidong; Tournev, Ivailo; de Pablo, Rosario; Kuĉinskas, Vaidutis; Perez-Lezaun, Anna; Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin; Kalaydjieva, Luba (December 2001). "Origins and Divergence of the Roma (Gypsies)". The American Journal of Human Genetics. 69 (6): 1314–1331. doi:10.1086/324681. PMC 1235543. PMID 11704928.
- Kalaydjieva, Luba; Calafell, Francesc; Jobling, Mark A; Angelicheva, Dora; de Knijff, Peter; Rosser, ZoëH; Hurles, Matthew E; Underhill, Peter; Tournev, Ivailo; Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin (February 2001). "Patterns of inter- and intra-group genetic diversity in the Vlax Roma as revealed by Y chromosome and mitochondrial DNA lineages". European Journal of Human Genetics. 9 (2): 97–104. doi:10.1038/sj.ejhg.5200597. PMID 11313742. S2CID 21432405.
- Ringold, Dena (2000), Roma & the Transition in Central & Eastern Europe: Trends & Challenges, Washington, DC: World Bank.
- Turner, Ralph L (1926), "The Position of Romani in Indo-Aryan", Journal of the Gypsy Lore Society, 3rd, 5 (4): 145–188
- McDowell, Bart (1970). Gypsies, wanderers of the world. National Geographic Society. Special Publications Division. ISBN 978-0-87044-088-5.
- Sancar Seckiner's comprehensible book South (Güney), 2013, consists of 12 article and essays. One of them, Ikiçeşmelik, highlights Turkish Romani life. Ref. ISBN 978-605-4579-45-7.
- Sancar Seckiner' s new book Thilda's House (Thilda'nın Evi), 2017, underlines the struggle of the Romani in Istanbul who have been swept away from nearby Kadikoy. Ref. ISBN 978-605-4160-88-4.
- Radenez Julien (2014). Recherches sur l'histoire des Tsiganes.
- Auzias, Claire (2002), Les funambules de l'histoire (in French) (Éditions la Digitale ed.), Baye: La Digitale
