Loading article…
スシュマ・スワラージ | |
|---|---|
_(cropped).jpg/500px-Secretary_Tillerson_is_Greeted_by_Indian_Minister_of_External_Affairs_Swaraj_(24074726498)_(cropped).jpg) 2017年のスワラージ | |
| 第29代連邦外務大臣 | |
| 在任期間 ：2014年5月26日～2019年5月30日 | |
| 首相 | ナレンドラ・モディ |
| 先行 | サルマン・クルシド |
| 後継者 | S.ジャイシャンカール |
| 第4代連邦海外インド人担当大臣 | |
| 在任期間 ：2014年5月26日～2016年1月7日 | |
| 首相 | ナレンドラ・モディ |
| 先行 | ヴァヤラール・ラヴィ |
| 後継者 | 事務所廃止 |
| 下院における野党第11代党首 | |
| 在任期間 ：2009年12月21日～2014年5月19日 | |
| 首相 | マンモハン・シン |
| 副 | ゴピナス・ムンデ |
| 先行 | LKアドヴァニ |
| 後継者 | ラフル・ガンディー（2024）[a] [b] |
| 第19代連邦議会大臣 | |
| 在任期間 ：2003年1月29日～2004年5月22日 | |
| 首相 | アタル・ビハリ・ヴァジパイ |
| 先行 | プラモド・マハジャン |
| 後継者 | グラーム・ナビー・アザド |
| 第29代連邦保健家族福祉大臣 | |
| 在任期間 ：2003年1月29日～2004年5月22日 | |
| 首相 | アタル・ビハリ・ヴァジパイ |
| 先行 | CP タクル |
| 後継者 | アンブマニ・ラマドス |
| 第21代連邦情報放送大臣 | |
| 在任期間 ：2000年9月30日～2003年1月29日 | |
| 首相 | アタル・ビハリ・ヴァジパイ |
| 先行 | アルン・ジェイトリー |
| 後継者 | ラヴィ・シャンカール・プラサド |
| 在任期間 ：1998年3月19日～1998年10月11日 | |
| 首相 | アタル・ビハリ・ヴァジパイ |
| 先行 | S. ジェイパル レディ |
| 後継者 | プラモド・マハジャン |
| 在任期間 ：1996年5月16日～1996年6月1日 | |
| 首相 | アタル・ビハリ・ヴァジパイ |
| 先行 | PA サンマ |
| 後継者 | イブラヒム |
| ラージヤ・サバー国会議員 | |
| 在任期間 ：1990年4月10日～1996年4月9日 | |
| 選挙区 | ハリヤナ州 |
| 在任期間 ：2000年4月3日～2000年11月8日 | |
| 選挙区 | ウッタル・プラデーシュ州 |
| 在任期間 ：2000年11月9日～2006年4月2日 | |
| 選挙区 | ウッタラーカンド州 |
| 在任期間 ：2006年4月3日～2009年5月30日 | |
| 選挙区 | マディヤ・プラデーシュ州 |
| 第5代デリー首相 | |
| 在任期間 ：1998年10月13日～1998年12月3日 | |
| 副知事 | ヴィジャイ・カプール |
| 先行 | サヒブ・シン・ヴァルマ |
| 後継者 | シーラ・ディクシット |
| 下院議員 | |
| 在任期間 ：2009年5月31日～2019年5月24日 | |
| 先行 | ランパル・シン |
| 後継者 | ラマカント・バルガヴァ |
| 選挙区 | ヴィディシャ、マディヤ・プラデーシュ州 |
| 在任期間 ：1996年5月7日～1999年10月3日 | |
| 先行 | マダン・ラル・クラナ |
| 後継者 | ヴィジェイ・クマール・マルホトラ |
| 選挙区 | 南デリー、デリー |
| ハリヤナ州労働雇用大臣 | |
| 在任期間 ：1977年6月～1979年6月 | |
| 首相 | デヴィ・ラル |
| ハリヤナ州教育大臣 | |
| 在任期間 ：1987年7月～1989年12月 | |
| 首相 | デヴィ・ラル |
| 個人情報 | |
| 生まれる | スシュマ・シャルマ 1952年2月14日[1] [2] アンバラ駐屯地、パンジャブ州、インド （現在のハリヤーナ州） |
| 死亡 | 2019年8月6日（67歳）インド、デリー、 ニューデリー |
| 死因 | 心停止 |
| 政党 | インド人民党 |
| その他の政治的 所属 | ジャナタ党[3] |
| 配偶者 | |
| 子供たち | バンスリ・スワラージ（娘） |
| 住居 | 8、サフダルジャン レーン、ニューデリー |
| 母校 | サナタン ダーマ カレッジ( BA ) パンジャブ大学( LLB ) |
| 職業 |
|
| 受賞歴 | パドマ ヴィブシャン(2020; 死後) |
| 出典: [1] | |
スシュマ・スワラージ （旧姓 シャルマ、1952年2月14日 - 2019年8月6日）は、インドの弁護士、政治家、外交官であり、 2014年から2019年まで第1次ナレンドラ・モディ政権で外務大臣を務めた。ジャワハルラール・ネルーに次いで、外務大臣として5年の任期を務めた2人目の人物である。インド人民党（BJP）の幹部であるスワラージは、インディラ・ガンディーに次いで外務大臣を務めた2人目の女性である。国会議員に7回、立法議会議員に3回選出された。1977年、25歳でインドのハリヤナ州で最年少の閣僚となった。 1998年には短期間、デリーの首相も務め、デリー初の女性首相となった。 [4]
2014年のインド総選挙では、スワラージはマディヤ・プラデーシュ州のヴィディシャ選挙区で40万票以上の差をつけて2期目の当選を果たした。[5]彼女は2014年5月26日に連邦内閣の外務大臣に就任した。スワラージは、米国の日刊紙ウォール・ストリート・ジャーナルによってインドで「最も愛されている政治家」と呼ばれた。[6] [7]彼女は腎臓移植から回復中で「ほこりから身を守り、感染から身を守る」必要があったため、 2019年のインド総選挙には立候補しないことに決め、2019年に第2次モディ内閣には加わらなかった。[8] [9]
AIIMSニューデリーの医師らによると、スワラージ氏は2019年8月6日の夜に心臓発作を起こし、 心停止で亡くなった。彼女は2020年に死後、公共政策分野でインドで2番目に高い民間人賞であるパドマ・ヴィブーシャンを受賞した。 [10] [11]
幼少期と教育
スシュマ・スワラージ（旧姓シャルマ）[12]は1952年2月14日、ハリヤーナー州アンバラ駐屯地[1] [13]で、パンジャブ人の バラモンの家庭に、ハルデフ・シャルマとシュリマティ・ラクシュミ・デヴィの子として生まれた。[14] [15] [16]父親は著名な民族スワヤンセヴァク・サンガのメンバーであった。両親はパキスタンのラホールにあるダランプラ地域の出身である。[17]アンバラ駐屯地のサナタン・ダルマ・カレッジで教育を受け、サンスクリット語と政治学を専攻して学士号を取得した。[18]チャンディーガルのパンジャブ大学で法律を学んだ。[19] [18] [20]ハリヤーナー州言語局が開催した州レベルのコンテストで、3年連続で最優秀ヒンディー語話者賞を受賞した。[14]スシュマ・スワラージは厳格な菜食主義者であった。[21]
アドボカシーキャリア
1973年、スワラージはインド最高裁判所で弁護士としての活動を始めた。[19] [18]彼女は1970年代にアキル・バーラティヤ・ヴィディヤルティ・パリシャッドで政治キャリアを始めた。彼女の夫、スワラージ・カウシャルは社会主義指導者ジョージ・フェルナンデスと親しい関係にあり、スシュマ・スワラージは1975年にジョージ・フェルナンデスの弁護団の一員となった。彼女はジャヤプラカシュ・ナラヤンの全面革命運動に積極的に参加した。非常事態後、彼女はインド人民党に入党した。後に彼女はBJPの全国指導者となった。[22]
政治経歴
初期の政治経歴
彼女は1977年から1982年までハリヤナ州議会議員を務め、 25歳でアンバラ駐屯地議会の議席を獲得し、その後1987年から1990年まで再び議員を務めた。 [23] 1977年7月、彼女は当時の首相デビ・ラールが率いるジャナタ党政権で閣僚に就任した。彼女は1977年から1979年まで労働大臣と雇用大臣を務めた。その後、1987年から1990年まで教育・食糧・民間供給大臣を務めた。[1]彼女は1979年に27歳でジャナタ党（ハリヤナ州）の州議長になった。彼女は1987年から1990年までインドジャナタ党とローク・ダル連立政権でハリヤナ州の教育大臣を務めた。 [18]
1990年4月、彼女はラージヤ・サバー議員に選出され、 1996年に南デリー選挙区から第11回インド下院議員に選出されるまで議員を務めた。スワラージは1996年4月の選挙で南デリー選挙区から第11回インド下院議員に選出された。
情報放送大臣（1996年）
彼女は1996年にアタル・ビハリ・ヴァジパイ首相の13日間の政権下で情報放送担当連邦内閣大臣を務めた。[24]
デリーの首相（1998年）
国家レベルの政治活動を経て、1998年10月に連邦内閣を辞任し、デリーの首相に就任した。[25]彼女はデリー初の女性首相となった。[25]スワラージは同年12月に首相を辞任した。[26]
情報放送大臣（2000年～2003年）
彼女は1998年3月に南デリー選挙区から第12回インド下院議員選挙区に2期目に再選された。第2次ヴァージペーイー首相政権下で、彼女は1998年3月19日から1998年10月12日まで、連邦情報放送大臣に就任し、電気通信省も兼務した。 [24]この期間の彼女の最も注目すべき決定は、映画製作を産業として宣言し、インドの映画産業が銀行融資を受けられるようになったことである。彼女はまた、大学やその他の機関でコミュニティラジオを始めた。[27]
1999年9月、スワラージはインド人民党（BJP）から第13回インド下院選挙でインド国民会議派のソニア・ガンディー全国議長に対抗するよう指名された。選挙区はカルナタカ州ベラリー選挙区で、 1951年から1952年の第1回インド総選挙以来、インド国民会議派の政治家が常に保持していた。ベラリーでの選挙活動中、彼女はカンナダ語で集会で演説した。彼女は選挙運動のわずか12日間で35万8000票を獲得したが、7%の差で選挙に敗れた。[28] [29]
彼女は2000年4月にウッタル・プラデーシュ州からラージヤ・サバー議員として国会に復帰した。2000年11月9日にウッタル・プラデーシュ州から新しい州が分離されると、彼女は同州に再配置された。[30]彼女は情報放送大臣として連邦内閣に就任し、2000年9月から2003年1月までその職を務めた。[24]
保健家族福祉大臣（2003年～2004年）
![](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/d/d1/The_Union_Minister_for_Health_and_Family_Welfare_Smt._Sushma_Swaraj_addressing_the_Press_on_"Birds_flu"_in_New_Delhi_on_January_29,_2004.jpg/500px-The_Union_Minister_for_Health_and_Family_Welfare_Smt._Sushma_Swaraj_addressing_the_Press_on_"Birds_flu"_in_New_Delhi_on_January_29,_2004.jpg)
彼女は2003年1月から国民民主同盟政府が総選挙で敗北した2004年5月まで保健・家族福祉・議会問題担当大臣を務めた。 [24]
連邦保健大臣として、彼女はボパール（MP）、ブバネーシュワル（オリッサ州）、ジョードプル（ラージャスタン州）、パトナ（ビハール州） 、ライプール（チャッティースガル州）、リシケシ（ウトラカンド州）に6つの全インド医科学研究所を設立した。[要出典]
スワラージ氏は2006年4月、マディヤ・プラデーシュ州からラージヤ・サバーに3期目に再選され、 2009年4月まで ラージヤ・サバーの野党副党首を務めた。
下院野党党首（2009年～2014年）
彼女は2009年の第15回インド下院選挙で、マディヤ・プラデーシュ州のヴィディシャ選挙区から40万票を超える最高得票差で当選した。スシュマ・スワラージは2009年12月21日にラル・クリシュナ・アドヴァニに代わって第15回インド下院野党党首となり、2014年5月に行われたインド総選挙で彼女の政党が大勝するまでその地位を維持した。[31] [32] [33] [34]
外務大臣（2014年～2019年）
.jpg/500px-Secretary_Kerry_and_Foreign_Minister_Sushma_Swaraj_address_reporters_during_news_Conference_following_strategic_dialogue_(1).jpg)
スワラージ氏は2014年5月から2019年5月までナレンドラ・モディ首相の下でインドの外務大臣を務めた。彼女はナレンドラ・モディの外交政策の実施を担当していた。彼女はインディラ・ガンディーに次いでこの職に就いた二人目の女性であった。[35] [36]
NDA政府の外務大臣として、スワラージは、インドと英国の二国間関係について英国政府が提起した特定の質問に対してNOCを発行しました。ラリット・モディはクリケットスキャンダルで逃亡中のインド人で、2010年から英国に滞在しており、ポルトガルでの妻の手術に英国が同行する許可を与えるかどうかというものです。彼女は英国の高等弁務官に、モディの要求を英国の規則に従って検討すべきであると伝え、「英国政府がラリット・モディに渡航文書を与えることを選択した場合、それは私たちの二国間関係を損なうものではありません」と書きました。[37]しかし、一部の人々は、この事件をスワラージがラリット・モディの渡航ビザ手続きを支援したと述べた。[38] [39] [40]
2015年8月12日、インド国民会議のマリカルジュン・カルゲ党首は、この件に関するスシュマ・スワラージ氏の行為疑惑を理由に、下院でスワラージ氏の辞任を求める休会動議を提出した。当初、この動議は議長によって却下されたが、スワラージ氏の強い要望により受理された。動議に介入したスワラージ氏は、執行局が引渡し要求を提出していないため、ラリット・モディ氏の居住権は取り消されていないと明言した。休会動議はその後、口頭投票で却下された。スシュマ・スワラージ氏は2014年にモディ首相にバガヴァッド・ギーターをインドの国書とするよう求めたことで激しく批判された。[41]
外務大臣として、彼女はパキスタンに15年間取り残されていた当時23歳で聴覚と言語に障害を持つインド人少女ギータの帰国に重要な役割を果たした。[42]
2015年12月、ノルウェー政府は児童虐待を理由にインド系の子どもを両親から保護した。子どもの母親がインド政府に正式に支援を要請した後、当時の外務大臣スワラージ氏が介入した。[43]
栄誉と記録
1977年、彼女は25歳でハリヤナ州政府史上最年少の閣僚となった。 [44] 1979年、彼女は27歳の若さでジャナタ党のハリヤナ州議長となった。スシュマ・スワラージはインドの国政政党で初の女性スポークスマンだった。彼女はBJP初の女性首相、連邦閣僚、書記長、スポークスマン、野党党首、外務大臣など、多くの「初」の功績を残している。[要出典]彼女は、議会議員ではなかったタミル・ナードゥ州のVNジャナキに次ぐ2人目の女性首相だった。彼女はインド議会で優秀国会議員賞を受賞した初かつ唯一の女性国会議員である。彼女は4つの州から11回の直接選挙に出馬した。彼女はハリヤナ州のヒンディー語サヒティヤ・サメラン会長を4年間務めた。[14]
2016年2月、国際ロマ会議で、当時のインド外務大臣スシュマ・スワラージは、ロマコミュニティの人々はインドの子供たちであると述べた。会議は、30か国に広がるロマコミュニティをインド人ディアスポラの一部として認めるようインド政府に勧告して終了した。
2019年2月19日、スワラージは、2015年のネパール地震の際にインド国民を避難させたことに対する支援を認められ、スペイン政府から授与された名誉ある民間功労勲章大十字章を受章した。[45]
私生活
非常事態の時代、1975年7月13日、スシュマ・シャルマはインド最高裁判所の同僚弁護士であるスワラージ・カウシャルと結婚した。非常事態運動が二人を引き合わせ、その後、社会主義指導者ジョージ・フェルナンデスの弁護のためにチームを組んだ。[46] [47]インド最高裁判所の上級弁護士で刑事弁護士でもあるスワラージ・カウシャルは、 1990年から1993年までミゾラム州知事を務めた。1998年から2004年まで国会議員を務めた。[48]
夫妻にはバンスリという娘がおり、彼女はオックスフォード大学を卒業し、インナー・テンプル大学の法廷弁護士である。[49] [50]バンスリは2024年にニューデリー選挙区からインド下院議員に選出された。[51]
スシュマ・スワラージの妹ヴァンダナ・シャルマはハリヤナ州の女子公立大学の政治学准教授である。[52]彼らの兄弟グルシャン・シャルマ博士はアンバラを拠点とするアーユルヴェーダ医師である。[53]
2015年12月10日、彼女はデリーのAIIMSで非血縁者からの生体ドナーから摘出された腎臓移植手術を受けた。手術は成功したと報告されている。[54]
死
2019年8月6日、スシュマ・スワラージさんは夕方に心臓発作を起こし、その後ニューデリーのインド理工大学に緊急搬送されたが、その後心停止で死亡したと報じられた。[55] [56] [57]翌日、彼女はデリーのローディ火葬場で国葬で火葬された。 [58]
これまでの役職
受賞と栄誉
国家栄誉
インド:
パドマ・ヴィブーシャン（2020）[59]
海外での栄誉
死後の栄誉
- 2020年、インド政府は彼女にちなんでインド外務省をスシュマ・スワラージ外務省研究所と改名した。[60]
- 2020年、インド政府はプラヴァシ・バーラティヤ・ケンドラを彼女にちなんでスシュマ・スワラージ・バワンに改名した。[61]
- 2020年、アンバラ市のバス停は彼女にちなんで命名された。[62]
参照
注記
- ^ このポジションは2014年5月26日から2024年6月9日まで空席でした。
- ^ マリカルジュン・カルジ・ラヴニート・シン・ビトゥ・アディール・ランジャン・チョードリーの後任としてロク・サバ州INCリーダーに就任
参考文献
- ^ abc 「Lok Sabha Members Bioprofile Sushma Swaraj」。Lok Sabha 。 2023年6月14日閲覧。
- ^ Roche, Elizabeth (2019年8月7日). 「Remembering Sushma Swaraj: First female foreign minister to Twitter's favorite」Livemint . 2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月7日閲覧。
- ^ “BJP党首で元外務大臣のスシュマ・スワラージ氏が死去”. Business Standard . 2019年8月6日. 2024年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月13日閲覧。
- ^ 「一目でわかる：スシュマ・スワラージ、インドの『最年少大臣』から『意欲的な首相』へ」India TV 2013年6月15日。2014年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月6日閲覧。
- ^ BJPのスシュマ・スワラージ氏、ヴィディシャ選挙区から下院選挙に出馬へ Archived 13 March 2014 at the Wayback Machine . NDTV.com (13 March 2014). 2014年5月21日閲覧。
- ^ Varadarajan, Tunku (2017年7月24日). 「インドで最も愛される政治家」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2017年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月26日閲覧。
- ^ 「スシュマ・スワラージ氏は『インドで最も愛されている政治家』と米誌ウォール・ストリート・ジャーナルが評する」Zee News。2017年7月25日。2017年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月26日閲覧。
- ^ “なぜスシュマ・スワラージは2019年総選挙に出馬しないのか”.タイムズ・オブ・インディア. 2018年12月1日. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧。
- ^ 「スシュマ・スワラージ氏、モディ首相に感情的なツイート、感謝の意を伝える」India Today、2019年5月30日。2019年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月30日閲覧。
- ^ 「MINISTRY OF HOME AFFAIRS」（PDF） padmaawards.gov.in 。 2020年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年1月25日閲覧。
- ^ “Arun Jaitley、Sushma Swaraj、George Fernandesに死後Padma Vibhushanが授与される。Padma賞受賞者の全リストはこちら”. The Economic Times . 2020年1月26日. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月26日閲覧。
- ^ “スシュマ・スワラージ”.ブリタニカ百科事典。 2023年11月27日。
- ^ 「スワラージ党の推進」。テヘルカ。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月19日閲覧。
- ^ abc 「Sushma Swaraj Biography」。2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月28日閲覧。
- ^ 「Brief Bio-data. Member of Rajya Sabha. Sushma, Shrimati」。2006年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ “Sushma Swarajに関する事実 | Work & Life”. 2014年6月5日. 2022年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月17日閲覧。
- ^ 「インドのFMスシュマ・スワラージの両親はパキスタンのラホール出身 - Dunya News」dunyanews.tv。Dunya News。2015年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月18日閲覧。
- ^ abcd 「Detailed Profile – Smt. Sushma Swaraj – Members of Parliament (Lok Sabha) – Who's Who – Government: National Portal of India」。India.gov.in。2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月27日閲覧。
- ^ ab Sushma Swaraj Archived 3 June 2016 at the Wayback Machine . India Today . 2016年5月28日閲覧。
- ^ Layak, Suman (2016年7月10日)、「内閣改造：モディ政権は才能があるが、十分に活用されているか？」、The Economic Times、2016年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年7月13日閲覧。
- ^ Uttam, Kumar (2020年6月11日). 「クリシュナの弟子、スシュマ・スワラージは多くの役割を果たした」. Hindustan Times . 2022年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月9日閲覧。
- ^ Archis Mohan (2015年12月27日). 「Sushma SwarajがいかにしてModiのパキスタン人気を取り戻す手助けをしたか」Business Standard . 2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月7日閲覧。
- ^ 「ハリヤナ州ビダン・サバー総選挙（1967～2009年）概要」（PDF）。NIC。2014年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年4月27日閲覧。
- ^ abcd 「Lok Sabha member Sushma Swarajの略歴」。Lok Sabhaの公式ウェブサイト。2019年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月29日閲覧。
- ^ ab “Sushma Swaraj sworn in Delhi CM”. Rediff . 1998年10月12日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧。
- ^ “Sushma quits as MLA, keepsent MP's post”. The Tribune . 1998年12月5日. 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月6日閲覧。
- ^ “Sushma Swaraj – Times of India”. Times of India . 2002年9月25日. 2019年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月4日閲覧。
- ^ “Result Of Bellary (Karnataka) in 1999”. CNN IBN . 2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月9日閲覧。
- ^ パラシャール、キラン（2022年10月14日）。「バラリでソニアのLSデビューが見られ、今度はラフル・ヤトラ1,000kmを記念したラリーがここで開催されます」。インディアン・エクスプレス。 2023年6月9日閲覧。
- ^ “SUSHMA SWARAJ (1952--)”。2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月21日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ Vyas, Neena (2009年12月18日). 「Advaniが野党党首を辞任」. The Hindu . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月18日閲覧。
- ^ “インドの新野党党首が指名”. BBCニュース. 2009年12月18日. 2020年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月27日閲覧。
- ^ “Lok Sabha”. NIC . 2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月27日閲覧。
- ^ 「BJPが単独で多数派を獲得」。サハラ・サマイ。2014年5月16日。2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月20日閲覧。
- ^ “Sushma Swaraj-first woman to get External Affairs Portfolio”. 2014年5月26日. 2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月29日閲覧。
- ^ “Sushma Swaraj、Arun Jaitley、Uma Bharti、Rajnath Singhが新内閣に就任”. 2014年5月26日. 2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月29日閲覧。
- ^ 「英国、ラリット・モディ氏への支援に関する苦情でキース・ヴァズ議員を調査せず」Daily News and Analysis 2015年6月15日。2015年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月18日閲覧。
- ^ 「LK Advani、Lok SabhaでのSushma Swarajの熱心な弁護を評価」NDTV.com。Press Trust of India。2015年8月12日。2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月21日閲覧。
- ^ Sandipan Sharma (2015年6月14日). 「Sushma Swarajと娘がEDを支援、BJP支配下ではLalit Modiにとって最悪」. Firstpost . 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月15日閲覧。
- ^ 「スシュマ・スワラージ氏がラリット・モディの英国ビザ手続きを迅速化！」 2015年6月14日。2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月16日閲覧。
- ^ 「バガヴァッド・ギーターに不快感を与えるつもりはないが、我々はすでに国家の遺言を持っている」。2014年12月11日。2018年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月30日閲覧。
- ^ “インド、パキスタンからギータを連れ戻し、家族の所在特定に努める：スシュマ・スワラージ”. 2015年8月8日. 2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月7日閲覧。
- ^ Sharma, Smita (2016年12月25日). 「ノルウェーの児童事件：アーリア人のインド人母親が正式にスシュマ・スワラージに助けを求める」India Today . 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
- ^ “Sushma Swaraj氏、外務大臣に就任した初の女性”. The Economic Times . 2014年5月27日. 2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月6日閲覧。
- ^ ab 「スワラージ、訪問中にスペイン最高位の市民賞を受賞」。Business Standard。ANI。2019年2月19日。2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月12日閲覧。
- ^ 「ウシュマ・スワラージ誕生日特別番組：インド外務大臣に関する興味深い事実トップ8」India.com 2017年2月14日。2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月7日閲覧。
- ^ 「あぁ、スシュマ・スワラージさんが夫と国会議事堂の外で撮った写真が可愛すぎる！」Daily News and Analysis . 2016年8月11日。2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月7日閲覧。
- ^ “Sushma Swaraj が職場で夫にばったり遭遇、この素晴らしい写真をツイート”. NDTV.com. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月11日閲覧。
- ^ 「スシュマ・スワラージの人生を覗いてみよう」Dainik Bhaskar 2013年3月28日。2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月27日閲覧。
- ^ 「ナレンドラ・モディが支配する政党でスシュマ・スワラージが自らを改革」。エコノミック・タイムズ。2014年2月25日。2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月27日閲覧。
- ^ “BJPのバンスリ・スワラージがニューデリーLok Sabha選挙区で勝利”. Money Control . 2024年6月4日. 2024年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月25日閲覧。
- ^ 「サフィドンで養鶏業者がスシュマ・スワラージの妹を驚かせる」タイムズ・オブ・インディア。2014年10月19日。2016年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月28日閲覧。
- ^ 「スシュマ氏、ハリヤナ州の女性警官を倍増させると誓う」タイムズ・オブ・インディア。2014年10月6日。2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月28日閲覧。
- ^ 「スシュマ・スワラージ外相、デリーのAIIMS病院で腎臓移植を受ける」NDTV.com。2016年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月11日閲覧。
- ^ “Sushma Swaraj, Former Foreign Minister and BJP Stalwart, Pasces Away at 67 from cardiac arrest.| LIVE”. News18 . 2019年8月6日. 2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月6日閲覧。
- ^ “Sushma Swaraj が 67 歳で逝去”. India Today . 2019 年 8 月 6 日. 2019 年 8 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8 月 6 日閲覧。
- ^ “元外務大臣スシュマ・スワラージ氏が逝去”.ザ・エコノミック・タイムズ. 2019年8月6日. 2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月6日閲覧。
- ^ “Sushma Swarajの葬儀; 最新情報: NDAのトップリーダーが別れを告げる中、デリーで元大臣が国賓として火葬される”. Firstpost . 2019年8月7日. 2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月7日閲覧。
- ^ 「スシュマ・スワラージ、ジョージ・フェルナンデス、アルン・ジャイテリーがパドマ・ヴィブーシャン賞を受賞」。ザ・ヒンドゥー。PTI。2021年11月8日。ISSN 0971-751X 。 2023年7月12日閲覧。
- ^ 「政府、スシュマ・スワラージにちなんで2つの著名な研究所の名称を変更」。ザ・ヒンドゥー。PTI。2020年2月13日。ISSN 0971-751X。2023年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月12日閲覧。
- ^ “政府、スシュマ・スワラージ氏にちなんで外務省プラヴァシ・ケンドラを命名”.ヒンドゥスタン・タイムズ. 2020年2月13日. 2023年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月12日閲覧。
- ^ 「アンバラ市のバス停、故スシュマ・スワラージ氏にちなんで改名」ザ・ヒンドゥー紙。PTI。2020年2月15日。ISSN 0971-751X 。2023年7月12日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、スシュマ・スワラージに関連するメディアがあります。
WikiquoteにSushma Swarajに関連する引用句があります。
- 国会ウェブサイトの公式略歴