| 総人口 | |
|---|---|
| 200万~1200万[1] [2] [3] [4] | |
| アメリカ合衆国 | ロマ系は1,000,000人と推定される[a] [5] [6] |
| ブラジル | 80万人(0.4%)[7] |
| スペイン | 750,000~1,500,000 (1.5~3.7%) [8] [9 ] [ 10] [11] [12] [13] |
| ルーマニア | 569,500~1,850,000 (3.4~8.32%) [14] [15] |
| 七面鳥 | 500,000~2,750,000 (0.57%~3.2%) [9] [16] [17] [18] [19] |
| ブルガリア | 325,343 [b] –750,000 (4.9–10.3%) [21] [22] |
| ハンガリー | 309,632 [c] –870,000 (3.21–9%) [23] [24] [25] |
| フランス | 300,000~1,200,000 (0.21%) [26] [27] [28] [29] |
| アルゼンチン | 300,000 [日] [30] [31] |
| イギリス | 225,000 (0.4%) [32] [9] [33] |
| ロシア | 205,007 [e] –825,000 (0.6%) [9] |
| セルビア | 147,604 [f] –600,000 (2.1–8.2%) [34] [35] [9] |
| イタリア | 120,000 ~ 180,000 (0.3%) [36] [9] |
| ギリシャ | 111,000~300,000 (2.7%) [37] [38] |
| ドイツ | 105,000 (0.1%) [9] [39] |
| スロバキア | 105,738 [g] –490,000 (2.1–9%) [40] [41] [42] |
| アルバニア | 100,000-140,000 (3.62%-5.06%) [43] |
| イラン | 2,000~110,000 [44] [45] |
| 北マケドニア | 46,433 (2.53%) [46] |
| スウェーデン | 50,000~100,000 [9] [47] |
| ウクライナ | 47,587 [時間] –260,000 (0.6%) [9] [48] |
| ポルトガル | 52,000 (0.5%) [9] [49] [50] |
| オーストリア | 40,000~50,000(0.6%)[51] |
| コソボ | 36,000 [i] (2%) [9] [52] |
| オランダ | 32,000~40,000(0.2%)[9] |
| ポーランド | 17,049 [e] –32,500 (0.1%) [9] [53] |
| クロアチア | 16,975 [e] –35,000 (0.8%) [9] [54] |
| メキシコ | 15,850 [55] |
| チリ | 15,000~20,000 [30] |
| モルドバ | 12,778 [e] –250,000 (3.0%~7.05%) [56] |
| フィンランド | 推定 10,000 ~ 12,000 (0.2%) [57] |
| ボスニア・ヘルツェゴビナ | 8,864 [e] -58,000 (1.5%) [9] [58] |
| コロンビア | 2,649~8,000 [30] [59] |
| ベラルーシ | 7,316 [e] -47,500 (0.5%) [60] |
| ラトビア | 7,193 [e] –12,500 (0.6%) [9] |
| カナダ | 5,255~80,000 [61] [62] |
| モンテネグロ | 5,251 [e] –20,000 (3.7%) [63] |
| チェコ共和国 | 5,199 [j] –40,370 [e](ロマ語話者)–250,000(1.9%)[64] [65] |
| オーストラリア | 5,000~25,000 [66] |
| スロベニア | 3,246 [9] |
| リトアニア | 2,571 [9] |
| デンマーク | 5,500 [67] |
| アイルランド | 22,435 [9] |
| ジョージア | 1,200 [9] |
| ベルギー | 30,000 [68] |
| キプロス | 1,250 [69] |
| スイス | 25,000~35,000 [9] |
| 言語 | |
| ロマ語、パラロマ語派、原産地の言語 | |
| 宗教 | |
| ほとんどがキリスト教[70] (カトリック · 正教会 · プロテスタント) 少数派: ロマ神話 · イスラム教[70] · シャクティスト ヒンドゥー教[70] · 仏教[71] [72] · ユダヤ教(ユダヤ人配偶者との結婚による改宗) [73] | |
| 関連民族 | |
| ゴルバティ人、ドム人、ロム人、ホマ人、アシュカリ人、バルカンエジプト人、その他のインド・アーリア人 | |
ロマ人[k] ( / ˈ r oʊ m ə n i / ROH -mə-neeまたは/ ˈ r ɒ m ə n i / ROM -ə-nee ) は、ロマ(単数形: Rom )としても知られ、インド・アーリア系[74] [75] [76]の民族グループであり、伝統的に遊牧民のような移動生活を送っていました。言語的および遺伝学的証拠によると、ロマはインド亜大陸、特にラジャスタン州に起源を持つと考えられています。[77]彼らの西方への移住の最初の波は、5世紀から11世紀の間に起こったと考えられています。[78] [79] [80] [81] [82]彼らの名前はサンスクリット語のडोम ( ḍoma ) に由来し、旅回りの音楽家やダンサーのドムカーストの一員と翻訳される。[83] [84]ロマの人口は西に移動して ガズナ朝帝国に入り、後にビザンチン帝国に入った。[85] [86]ロマは13世紀から14世紀頃にヨーロッパに到着したと考えられている。[87]彼らは広範囲に分散しているが、最も集中しているのはブルガリア、ハンガリー、ルーマニア、セルビア、スロバキアであると考えられている。[88] [89] [90]
英語では、ロマ人は長い間、ジプシーまたはジプシーという外来語 で知られてきましたが、[91]多くのロマ人はこれを人種差別的な侮辱語だと考えています。[92] [93] 1971年に開催された第1回世界ロマ会議 の出席者は、満場一致で「ジプシー」を含むロマ人に対するすべての外来語の使用を拒否しました。[94]それにもかかわらず、英国のロマ人は一般的に自分たちを「ジプシー」と呼んでいます。[95]
米国に最初に来たロマ人は、1500年代にバージニア、ジョージア、ニュージャージー、ルイジアナに到着した。 [96]ロマの奴隷は、1498年にコロンブスによって初めてアメリカ大陸に送られた。[97]スペインは1762年から1800年の間にロマの奴隷をルイジアナ植民地に送った。[98]セントマーティン教区には、解放されたアフリカ系アメリカ人奴隷とロマの奴隷との結婚により、アフロロマのコミュニティが存在する。 [99]米国のロマの人口は100万人以上と推定されている。[l]ブラジルには80万人から100万人のロマがおり、その祖先のほとんどは19世紀に東ヨーロッパから移住した。ブラジルのロマは、主にドイツ/イタリアのシンティ(南部/南東部)とロマおよびカロン人の子孫である。ブラジルには、ポルトガル異端審問中にポルトガル帝国から追放されたシンティとロマの子孫である著名なロマのコミュニティも存在します。[100] 19世紀後半以降、ロマは南米やカナダの他の国にも移住しました。
ロマ語は、バルカン半島とギリシャの影響を強く受けたインド・アーリア語族の言語である。[101]ロマ語はいくつかの方言に分かれており、その方言を合わせると200万人以上の話者がいると推定されている。[102]ロマ語は伝統的に口承言語であったため、多くのロマ人は居住国の主要言語を母国語としているか、主要言語とロマ語の方言が混ざった混合言語を母国語としている。この混合言語はパラロマ語と呼ばれることもある。[103]
名前
ロマ語の固有名詞
ロマ語でRomは文字通り夫を意味し、[104] [105]複数形はRomaである。ロマ語でのRomの女性形はRomni/Romli/RomnijeまたはRomlijeである。しかし、他のほとんどの言語では、Romは現在、性別に関係なく個人に対して使用されている。[106] Romにはdomとlomという変形があり、サンスクリット語のdam-pati(家の主、夫)、dama(従わせる)、lom(髪)、lomaka(毛深い)、loman、roman(毛深い)、romaça(ひげと長髪の男性)に関連している可能性がある。[107]もう一つの可能性のある語源は、サンスクリット語のडोम doma (旅回りの音楽家やダンサーの低いカーストの一員)である。ルーマニアや近隣諸国に存在するにもかかわらず、この単語はルーマニアという名前とはまったく関係がない。
ロマ人は女性形容詞、ロマノ人は男性形容詞である。ロマ人の中には、ロマまたはロマを民族名として使用する者もいるが、他の者(シンティ、ロマニカルなど)は、この用語を民族全体の自己説明として使用しない。[108]
romとromani は、 rromとrromani のようにr が2つ付いて綴られることがある。この場合、rr は音素/ʀ/ ( řやrhとも表記される)を表すために使用され、一部のロマ方言ではr が1つ付いて書かれたものとは異なっている。rrの綴りは、特定の機関 (パリのINALCO 研究所など) では一般的であり、ルーマニアなどの特定の国では、ルーマニア人を表す同音異義語(単数形 român、複数形 români )と区別するために使用されている。[109]
ノルウェーでは、ロマ語は16世紀に移住した北部ロマ語を話す古い集団を指すためにのみ使用され、ロマ語/ロマネス語は19世紀以降に移住した北方ロマ語を話す集団を指すために使用されます。[110]
英語の固有名詞
英語では(オックスフォード英語辞典によると)、Romは名詞(複数形はRomaまたはRoms)としても形容詞としても使われている。同様に、Romani(Romany)は名詞(複数形はRomani、the Romani、Romanies、またはRomanis)としても形容詞としても使われている。RomとRomaniはどちらも、19世紀から英語でGypsyの代用として使われている。[111] RomaniはRommanyと綴られることもあったが、より一般的にはRomanyであり、今日ではRomaniが最も一般的な綴りである。時折、上記の 二重rの綴り(例:Rroma、Rromani )も英語のテキストで見られる。
ロマという用語は、ロマ人の総称として使われることが多くなっています[112] [113] 。 [114] [115] [116]
ロマ人全員が「ロマ」という語を形容詞として使っているわけではないため、この語は民族全体を表す名詞となった。[117]今日、 「ロマ」という用語は、国連や米国議会図書館など、いくつかの組織で使用されている。[109]しかし、欧州評議会やその他の組織は、ロマが出身国に関係なく関連するすべてのグループを指す正しい用語であると考えており、ロマを言語と文化に限定して、ロマ語、ロマ文化と呼ぶことを推奨している。[106]英国政府は、民族分類システムで「ロマ」という語を「白人」のサブグループとして使用している。[118]
標準的な仮説では、ロマ人の愛称であるLomとDomは同じ起源を共有していると考えられています。[119] [120]
その他の指定
英語の異名である ジプシー(Gypsy、またはGipsy)は、中期英語の gypcian ( Egipcienの短縮形)に由来しています。スペイン語のGitanoとフランス語の Gitanも語源は似ています。これらは最終的にラテン語を経由して、ギリシア語の「エジプト人」を意味する Αιγύπτιοι(Aigyptioi )に由来しています。この呼称は、中世に一般的だった、ロマ、またはそれに関連する何らかのグループ(インドのドム人など)が放浪するエジプト人であるという信念に起因しています。[121] [122]この信念は、怒った神によってエジプト人が諸国の間に散らされたことを述べている聖書のエゼキエル書(29:6および12-13)の詩に由来しているようです。ある物語によると、彼らは幼子イエスをかくまったとされる罰としてエジプトから追放されました。[123]ジョージ・ボローは著書『スペインのジプシーについての記録』の中で、ジプシーが初めてドイツに現れたとき、マリアとその息子の歓待を拒否したことに対する懺悔をするエジプト人という姿であったと述べている。ヴィクトル・ユーゴーの小説『ノートルダムのせむし男』に描かれているように、中世フランス人はロマ人をエジプシャンと呼んでいた。
これらの異名語は、民族グループを指し示すために大文字で書かれることがある。[124]しかし、この語は否定的でステレオタイプ的な連想から軽蔑的であると見なされることが多い。[115] [125] [126] [127]欧州評議会は、「ジプシー」またはそれに相当する用語、および「Gens du Voyage」などの行政用語は、欧州の勧告に沿っていないと考えている。[106]英国では、多くのロマ人が「ジプシー」であることを誇りを持って認識しており、[128]ジプシー、ロマ、旅行者のグループの一部として、これは公式の文脈ですべての準ロマ人グループを説明するために使用される名前である。[129]北米では、ジプシーという言葉はロマ民族を指すのに最も一般的に使用されているが、ライフスタイルやファッションを指すためにもこの言葉が使用されることがある。[130]
ロマの別の呼び方はチンガネ(別名チンゲネ、ツィンガノイ、ジガー、ジゴイネル、ツィンガレン)で、おそらくペルシャ語のچنگانه(チンガネ)に由来し、これはトルコ語のçıgañ(貧しい人)に由来している。[131]また、この言葉の語源は、ロマ(または関連するグループ)が過去に関係していた可能性のあるキリスト教宗派の名前であるアティンガノイである可能性もあります。 [122] [132] [133] [134]
人口とサブグループ
ロマ人人口
世界中のロマ人の人口に関する公式または信頼できる統計はない。[135]多くのロマ人は、差別を恐れるなどさまざまな理由から、公式の国勢調査で自らの民族的アイデンティティを登録することを拒否している。[136] [137]他には、地元住民との結婚による子孫で、もはやロマ人としてのみ自分を認識していない人もいれば、ロマ人としてまったく自分を認識していない人もいる。また、民族別のデータを収集していない国もある。

ロマ人の拡散状況を正確に把握するのは困難であるにもかかわらず、ヨーロッパには1000万人のロマ人がいると推定されている(2019年現在)[138]。ただし、一部のロマ団体は以前は1400万人という高い推定値を示していた。[139] [140]バルカン半島、一部の中央ヨーロッパ諸国、スペイン、フランス、ロシア、ウクライナには、かなりの数のロマ人が住んでいる。欧州連合には、推定600万人のロマがいる。[141]
ヨーロッパ以外では、特に中東とアメリカ大陸に数百万人以上のロマがいる可能性がある。[142] [143]
ロマのサブグループ

ロマ人は、領土、文化、方言の違い、そして自己呼称に基づいて、独自の民族として自己を認識することがある。 [144] [145] [146] [147]
ロマ一般と同様に、ロマのサブグループには多くの異なる民族名が与えられている。サブグループが複数のエンドニムを使用したり、一般的にはエクソニムで知られたり、誤って別のサブグループのエンドニムで知られたりすることがある。包括的な自己記述に近い唯一の名前はRomである。[148]サブグループがこの名前を使用しない場合でも、すべてのサブグループが共通の起源と、自分たちとガジョ(非ロマ)との二分性を認めている。[148]たとえば、ドイツ語圏のロマの主要グループは自分たちをSintiと呼ぶが、彼らの本来の言語の名前はRomanesである。
サブグループは、部分的にはインドのカーストとサブカーストの結果として説明されており、ロマの創始者が南アジアの原住民として経験したことはほぼ確実です。[148] [149]

.jpg/500px-Gypsies_camping_-_probably_Swansea_(8678055650).jpg)
多くの集団は、ロマ語の「黒い」または「すべての光を吸収する」を意味するkaloまたはcaloに由来する名前を使用しています。これは、インド・アーリア語の「黒い」または「暗い」を意味する単語(例:サンスクリット語のकाल kāla:「黒い」、「暗い色の」)によく似ています。[148]同様に、ロマが遺伝的、 [150] 、文化的、言語的つながりを持つ北インドのドム族またはドンバ族の名前は、いくつかのインドの言語で「黒い肌」を意味するようになりました。 [151]したがって、 kaleやcaléなどの名前は、ロマの外称または婉曲表現として始まった可能性があります。

Roma の他の固有名詞としては、例えば以下のものがあります。
- バルカン半島やトルコでは、定住するイスラム教徒のロマ人を表すために、 Arlije(またはErlides、 Yerli、トルコ語のYerliから「地元の」という意味)
- バシャルデ– 19世紀後半から米国に移住したハンガリー系スロバキア人のロマ人。 [152]
- ベルギトカ・ロマ(カルパティア・ロマとも呼ばれる)、ポーランド、主にゴラル地方。
- チェルゲ、またはチェルガリャ(遊牧民)、バルカン半島とトルコの遊牧生活を送るイスラム教徒ロマ人。
- Calé は、スペインのロマ( gitanos ) とポルトガルのロマ( ciganos )の両方で使用されるエンドネームです。[153]カロはカレ族によって話される言語です。
- ダシカネまたはダスカネは「奴隷」または「召使」を意味し、バルカン半島の正統派キリスト教ロマの宗教名および信仰告白語である。 [148]
- アゼルバイジャンのガラチ・シーア派イスラム教信者ロマ人
- 北キプロス、トルコ、バルカン半島のグルベティ・イスラム教徒ロマ
- ホラハネまたはショラシャイは、「トルコ系ロマ」または「イスラム教徒ロマ」としても知られ、バルカン半島におけるイスラム教徒ロマの宗教名および信仰告白名である。[148]
- フィンランドとスウェーデンのKaale。 [153] [148]
- ケール、カラ、またはヴァルシャナンゲ-ウェールズのロマ族の一部が使用するウェールズ英語の固有名。 [m](ロマニカル族もウェールズに住んでいます。)スペインのロマ族もケール族に属しているとされています。 [12]
- ラレリはオーストリア、ドイツ、チェコ共和国西部(旧ズデーテン地方を含む)出身である。[154] [155] [156] [157]
- ロヴァリ語は主に中央ヨーロッパに住み、ハンガリー語の影響を受けたロマ語の方言を話す。 [158]セルビアではマチヴァヤ、マチャヴァヤ、マックワヤ、またはマクワイアとして。 [148]
- 中央アジア諸国のリュリ。
- ポルスカ・ローマ、ポーランド最大のロマ人サブグループ。
- イタリアのロム。
- ルーマニアのロマは、ルーマニア民族からは一般にțiganiとして知られており、職業によって定義される多くのサブグループが含まれます。
- アルギンタリ「銀細工師」。[159]
- アウラリ「金細工師」[159]
- ボヤシュはバイエシ、リングラリ、ルダル、ルダリ、ルダリとしても知られ、トランシルヴァニアのアプセニ山脈で結成された。バイエシはルーマニア語で「鉱夫」を意味する。リングラリは「スプーン職人」を意味し、 [160]ルダル(単数)、ルダリ(複数)、ルダリは「木工職人」または「鉱夫」を意味する可能性がある。 [161] (少なくとも2つの言語の異なる意味を持つ語句の同音異義または融合により、意味の重複がある。セルビア語のrudarは「鉱夫」、 rudaは「棒」、「杖」、「ロッド」、「棒」、「ポール」(ハンガリー語ではrúd [162]、ルーマニア語ではrudă)。 [163]
- チュラリ[164] (ルーマニアのチュラリ「ふるい職人」より)
- コラリ「カーペット商人」[165]
- フロラリ「花売り」[159]
- カルデラッシュはルーマニア語のcăldărarから来ており、文字通り「バケツ製造者」を意味し、「やかん製造者」、「ブリキ職人」、「鋳物師」を意味する。ポーランド、モルドバ、ウクライナでも使われる。 [159]
- ラウタリ「音楽家」(lăută =リュート)。 [159]
- ウンガリッツァ(鍛冶屋、刃物職人)。
- ウルサリ「踊る熊のトレーナー」(ルーマニア語のurs「熊」から)。 [148]
- ズラタリ語では「金細工師」。[148]
- ローマまたはロモヴェ、チェコ共和国。
- ローマまたはロモビア、スロバキア。 [166]
- ロマニカル人はイギリスに移住し、 [153] [148]アメリカ、カナダ、オーストラリアにも移住した。 [167]

- Romanisæl、ノルウェーとスウェーデン。
- ロマンラール、トルコのトルコ語を話すイスラム教徒のロマ人。チンゲネまたはショパルとも呼ばれ、職業にちなんで名付けられたすべてのサブグループを含む。
- フランスではロムスまたはマヌーシュ(ロマ語で「人々」を意味するマヌーシュから)。 [148] [168]
- ロムングロまたはカルパティア・ロマはハンガリー東部とカルパティア山脈の近隣地域に住んでいます。[169]
- Sepečides、「かご作り人」を意味する。ギリシャ、西トラキアのイスラム教徒ロマ人。
- シンティ族またはジンティ族、主にドイツ[153] [148] [170]および北イタリアに居住。シンティ族は自らをロマとは呼ばないが、彼らの言語はロマ語と呼ばれている[148]。
- ザルガリ人、イランのシーア派イスラム教徒ロマ人。オスマン帝国時代にマリツァ渓谷のルメリア/南ブルガリアから移住し、ペルシャに定住した。
ディアスポラ

ロマ人はいくつかの異なる集団から成り、そのうち最大の集団はロマ人で、約600年前に始まった北西インドからの移住により、12世紀初頭頃にアナトリアとバルカン半島に到達した。 [171] [172]
ロマ人はヨーロッパ全土とイベリア半島のカレまたはカロに移住した。米国に最初に来たロマ人は、1500年代にバージニア、ジョージア、ニュージャージー、ルイジアナに到着した。[173]ロマの奴隷は、1498年にコロンブスによって初めてアメリカ大陸に送られた。[174]スペインは、1762年から1800年の間にロマの奴隷をルイジアナ植民地に送った。 [175]セントマーティン教区には、解放されたアフリカ系アメリカ人奴隷とロマの奴隷の結婚により、アフロロマのコミュニティが存在する。 [176]米国のロマの人口は100万人以上と推定されている。[n]

ブラジルでは、ロマ人は非ロマ系ブラジル人から主にチガノスと呼ばれている。彼らのほとんどはイベリア半島のカレ(カレ)民族サブグループに属している。1956年から1961年までブラジルの大統領を務めたジュセリーノ・クビチェックは、母親の血統で50%がチェコ系ロマであり、ブラジル第一共和国(1926年 - 1930年)の最後の大統領であるワシントン・ルイスはポルトガル系カレの血統だった。[177]
ロマ人に対する迫害により、多くの文化的慣習が消滅、隠蔽、または民族的、文化的に彼らを排除した国で生き残るために改変されてきた。ブラジル全土で非常に一般的なカーニバルは、ロマ人が文化的伝統を表現できる数少ない場の一つであり、少年が花嫁に変装するいわゆる「カーニバル結婚式」や、町の女性たちが伝統的な衣装を着てパレードする絵のように美しい有名な「ロマのダンス」などが含まれる。[178]

インド起源
遺伝子検査の結果、ロマはインド起源であることが判明している。[171] [172] [179]ロマの集団は歴史を記録しておらず、口承による説明もないため、初期のロマ人の移住に関する仮説のほとんどは言語理論に基づいている。[180]
シャー・ナーメ伝説
ペルシアの叙事詩『シャー・ナーメ』に記された伝説によると、ササン朝の王バフラーム5世は治世(421-439)の終わりごろ、貧しい人々が音楽を楽しむ余裕がないことを知り、インドの王にリュート演奏の専門家1万人のルリを送るよう依頼した。ルリたちが到着すると、バフラームはそれぞれに牛、ロバ、ロバ1頭分の小麦を与え、農業で生計を立て、貧しい人々のために無料で音楽を演奏できるようにした。しかし、ルリたちは牛と小麦を食べ、1年後に飢えで頬をこけて帰ってきた。王は、彼らが与えたものを無駄にしたことに怒り、荷物をまとめてロバに乗って世界中を放浪するよう命じた。[181]
言語的証拠
言語学的証拠は、ロマ語のルーツがインドにあることを疑う余地なく示しています。ロマ語はインドの言語の文法的特徴を持ち、基本的な語彙の大部分を共有しています。[182]
ロマ語とドマリ語には、第二層の助詞(または格標示接辞)が名詞語幹に膠着すること、過去形の一致標示、複数形の性標示の中和、目的格としての斜格の使用など、いくつかの類似点がある。[183] このことから、この2つの言語の関係について多くの議論が巻き起こった。ドマリ語はかつてロマ語の「姉妹言語」と考えられていたが、この2つの言語はインド亜大陸から離れた後に分裂した。しかし、その後の研究で、両者の違いは中央地域(ヒンドゥスターニー)の言語群内の2つの別個の言語として扱うのに十分であることが判明した。したがって、ドマリ語とロマ語は、数世紀を隔ててインドから移住した2つの波から派生した可能性が高い。[184] [185]
音韻論において、ロマ語は、特に古期インド・アーリア語のいくつかの音の実現において、インド・アーリア語族の中央語派といくつかの等語源を共有している。しかし、いくつかの歯列異常も保存している。動詞の形態論に関しては、ロマ語は、人称マーカーとして斜接代名詞を採用することで、カシミール語やシナ語などの北西部の言語とまったく同じパターンに従っており、中央インド起源でその後北西部インドに移住したという理論に信憑性を与えている。歯列異常が保持されていることは、古期インド・アーリア語から中期インド・アーリア語への移行中に中央言語から離脱したことを示しているが、全体的な形態論は、この言語が新期インド・アーリア語の出現につながる重要な発展のいくつかに関与したことを示している。[186] 次の表は、ロマ語、ドマリ語、ロマヴレン語の数字と、類似点を示すためにサンスクリット語、ヒンディー語、オディア語、シンハラ語の対応する用語を示しています。 [187]ロマ数字の7から9はギリシャ語から借用されたことに注意してください。
遺伝学的証拠
2012年の遺伝子研究によると、ロマはインド北西部に起源を持ち、集団で移住してきたことが示唆されている。 [171] [172] [188]この研究によると、伝統的に総称して「ホマ」と呼ばれている北インドの現在の指定カーストおよび指定部族の祖先は、現代のヨーロッパのロマの祖先である可能性が高い。[189]
2012年12月、ロマ人は約1,500年前にインド北西部を離れた単一のグループから来たことを裏付ける追加の調査結果が発表された。[172] [190] [191] [192]彼らは約900年前にバルカン半島に到達し[171]、その後ヨーロッパ全土に広がった。研究チームはまた、ロマ人が遺伝的孤立を示しており、「非ロマのヨーロッパ人とは時間と空間において遺伝子の流れが異なる」ことも発見した。[171] [172]
ヨーロッパ人類遺伝学ジャーナルに掲載された遺伝子研究では、「男性の70%以上がロマ人に特有と思われる単一の血統に属していることが明らかになった」[193] 。
遺伝学的証拠は中世のインドからの移住を裏付けている。ロマは「遺伝的に孤立した創始者集団の集合体」と表現されてきたが[170] 、ヨーロッパ全土のロマに共通するメンデル遺伝病の多くは「共通の起源と創始者効果」を示している。[170] 2020年の全ゲノム研究では北西インド起源が確認され、バルカン半島と中東の祖先もかなりいることが確認された。[194]
グレシャムらによる2001年の研究では、「限られた数の関連創始者が、異なるカーストまたは部族グループから分かれた少数の移民グループと一致する」と示唆されている。[195]同じ研究では、「ロマの人口全体に見られる単一の系統が、ロマの男性のほぼ3分の1を占めている」ことが判明した。 [195]モラールらによる2004年の研究では、ロマの人口は「約32〜40世代前に設立され、第2および第3の創始者イベントは約16〜25世代前に発生した」と結論付けている。[196]
ハプログループH-M82はバルカン半島のロマ人グループの主要な系統クラスターであり、全体の約60%を占めています。[197] ハプログループHはヨーロッパでは珍しいですが、インド亜大陸とスリランカに存在します。
北マケドニアの3つの民族を代表する444人を対象とした研究では、ロマ人ではmtDNAハプログループM5a1とH7a1aが優勢であることが判明した(それぞれ13.7%と10.3%)。[198]
北マケドニアのシュト・オリザリ市のイスラム教徒ロマ人のY-DNA構成(57サンプルに基づく):[197]

Y-DNAハプログループH1aはロマにおいて7~70%の頻度で出現する。ハンガリー民族とは異なり、ハンガリーおよびスロバキアのロマのサブポピュレーションではハプログループE-M78およびI1が通常10%以上、時には20%以上出現するが、スロバキアおよびティサヴァスヴァリのロマでは優勢なハプログループはH1a、トカイのロマではハプログループJ2a(23%)、タクタハルカニのロマではハプログループI2a(21%)である。[199]
ロマ族では、亜集団全体にわたってかなり一貫した5つの創始系統が見つかった - J-M67とJ-M92(J2)、H-M52(H1a1)、およびI-P259(I1)。ハプログループI-P259(H)は、ホスト集団で3%を超える頻度では見られず、ハプログループEとIは南アジアには存在しない。系統E-V13、I-P37(I2a)、およびR-M17(R1a)は、ホスト集団からの遺伝子の流入を表している可能性がある。ブルガリア、ルーマニア、ギリシャのロマ族ではハプログループH-M82(H1a1)が優勢であるが、スペインのロマ族ではJ2が優勢である。[200]セルビアでは、コソボとベオグラードのロマ族の間ではハプログループHが優勢であるが、ヴォイヴォディナのロマ族では、Hが7%に低下し、E-V13が優勢なレベルまで上昇している。[201]
非ロマ系ヨーロッパ人の間では、ハプログループ H は非常に稀で、ティラナのアルバニア人の間では 7% [202]、ブルガリア系トルコ人の間では 11% とピークに達します。ハンガリー人の間では 5% に発生しますが[199]、保因者はロマ系である可能性があります。[200]非ロマ系ヨーロッパ人の間では、スロバキア人の間では 2% [203]、クロアチア人の間では 2% [204]、スコピエのマケドニア人の間では 1%、マケドニア系アルバニア人の間では 3% [ 205 ]、ベオグラードのセルビア人の間では 1% [197] 、ソフィアのブルガリア人の間では 3% [206]、オーストリア人とスイス人の間では 1% [207] 、プロイェシュティのルーマニア人の間では 3% 、トルコ人の間では 1% 発生します。[203]
オスマン帝国によるバルカン半島占領は、同地域のロマ人のY-DNAにも重大な遺伝的痕跡を残し、同地域のロマ人集団においてハプログループJとE3bの頻度が高まった。[208]
全ゲノム解析

2019年にヨーロッパで行われた186のロマ人サンプルの全ゲノム常染色体DNA研究により、現代のロマ人は共通の南アジア起源とバルカン半島、中東、コーカサス由来の祖先からの複雑な混合を特徴とすることが判明した。常染色体遺伝子データは、プロトロマをインド北西部の集団(具体的にはパンジャブ語とグジャラート語のサンプル)や、インド南東部のドラヴィダ語を話す集団(具体的にはイルラ語)に結び付けている。ロマ人の父系系統は、インド南部と中央部のドラヴィダ語を話す集団に最も多く見られる。著者らは、これは民族形成期またはインド亜大陸から移住した直後の初期ロマ人における創始者効果を示している可能性があると主張している。さらに、彼らは、プロトロマが低カースト(ダリット)起源である可能性があるという理論を立てた。なぜなら、プロトロマは、高カーストに共通する西ユーラシア人との混血という特徴を持たないパンジャブ人集団に遺伝的に近いからである。[209]
考えられる移住ルート

ロマ人は、現在のインドの州であるラジャスタン州から出現し、紀元前250年頃に北西部(インド亜大陸のパンジャブ地方)に移住したと考えられています。 [210]その後の西方への移住は、おそらく波状的に起こったもので、西暦500年頃から始まったと現在では考えられています。[172]また、インドからの移住は、ガズニのマフムード による襲撃に関連して起こった可能性も示唆されています。これらの兵士が敗北すると、家族とともに西のビザンチン帝国に移動しました。[85]作家のラルフ・リリー・ターナーは、ロマ人はインド中部に起源を持ち、その後北西インドに移住したという理論を立てました。これは、古期インド・アーリア語のいくつかの音の実現に関して、中央インド・アーリア語と古代の等表語をいくつか共有しているためです。このことは、カシミール語やシナ語などの北西部の言語とまったく同じパターンを共有し、人称マーカーとして斜接代名詞を採用していることからもさらに信憑性がある。全体的な形態論は、ロマ人が新インド・アーリア語の出現につながる重要な発展の一部に参加したことを示唆しており、したがって、原ロマ人がインド亜大陸を去ったのは1千年紀後半の終わり頃であったことを示している。[186] [211]
最初のロマ人は13世紀か14世紀にバルカン半島を経由してヨーロッパに到着したと考えられている。ロマ人は15世紀から16世紀にかけて大陸の他の地域に移住し始めた。[212] [213]
2016年2月、国際ロマ会議で、当時のインド外務大臣スシュマ・スワラージは、ロマコミュニティの人々はインドの子供たちであると述べた。[214]会議は、30か国に広がるロマコミュニティをインド人ディアスポラの一部として認めるようインド政府に勧告して終了した。[215]
ロマと混同された民族的アイデンティティ
遺伝子研究ではロマ人がインドに起源を持ち[216] [217]、彼らの言語はインド・アーリア語族であることが確認されているが[101]、彼らは様々な民族の異なるアイデンティティを身につけてきた長い歴史を持っている。
ロマエイ
ロマ人は11世紀初頭、北インドにおけるイスラム教徒によるガズニのマフムードの征服から逃れ、 [218] 12世紀までに東ローマ帝国に到着した。 [219]ロマ/ロマニという名前は、ロマエイ ( Ῥωμαῖοι ) またはロマイオイ/ロミオイ (Ῥωμαῖοι/Ῥωμηοί/Ρωμιοί、「ローマ人」) (東ローマ人/ビザンチン人の総称) に似ており、名前の由来となった可能性がある。ロマはまた、彼らの元々のサンスクリット語である「ドラマー」を意味するडोम ( ḍoma ) にも似ており、ドマはダンサーやミュージシャンであり、ダリットカーストのサブグループである。[220] [221]
アティンガノイ
東ローマ帝国/ビザンチン帝国では、ロマは民族宗教グループであるアティンガノイ(ギリシャ語:Αθίγγανοι)のアイデンティティも獲得した。彼らはマニ教の一派[222]で、ユダヤ教を改宗した異端者とみなされ、フリギアとリカオニアに住んでいたが、ヘブライ人でも異邦人でもなかった。彼らは安息日を守っていたが、割礼は受けていなかった。彼らはショメル・ナギアであった[223]。「アティンガノイ」という言葉は、トルコ語の名前チガノスとルーマニア語の名前ティガニの由来であり、オスマン帝国は隣接する中世ルーマニアの公国ワラキアとモルダビアに言語的、文化的影響を与えた。トルコのオスマン帝国は15世紀にビザンチン帝国を征服し、ロマ(チガノス)も支配した。現在、トルコにはロマ人の人口が最も多く住んでいます。[9]
エジプト人
ロマ人を指す用語の中には、エジプト人と混同してその起源をたどるものがある。英語のジプシー(Gypsy 、 Gipsy)は、中期英語の gypcian ( Egipcienの短縮形)に由来する。スペイン語のGitanoとフランス語のGitanも語源は似ている。これらは最終的に、ラテン語を経由して、ギリシア語の Αιγύπτιοι(Aigyptioi)(「エジプト人」を意味する)から派生したものである。この呼称は、中世に一般的であった、ロマ人またはそれに関連するグループ(インドのドム人など)が放浪するエジプト人であるという信念に由来している。[121]
ボヘミアン
ボヘミア(現在のチェコ共和国)出身のロマ人はボヘミアン(フランス語でbohémiens )と呼ばれていたが、これは彼らが民族的にはボヘミアに起源を持ち、後に16世紀にフランスなどの西ヨーロッパ諸国に渡ったと考えられていたためである。[224]ボヘミアンという用語は、気楽で芸術的な人々を意味するようになった。ロマ人はミュージシャンやダンサー、サーカスのパフォーマーで、社会の慣習的な規範や期待から離れて、冒険的な遊牧民のようなライフスタイルを送りながら、場所から場所へと移動していた。このライフスタイルは、19世紀のヨーロッパの芸術運動であるボヘミアニズム[225]や、50年代後半から60年代の米国のヒッピー運動に影響を与えた。 [226]
アイルランドの旅行者
アイルランド人のサブグループであるアイルランド人旅行者(アイルランドの一般人口と同じ祖先の遺伝子を持つ[227])が遊牧民として生活していたため、 [228]ロマ人とアイルランド人旅行者は互いに混同されるようになり、やがてロマ人の一部は(1650年代から)近接性と類似した遊牧民の伝統のために、アイルランドの先住民旅行者の一部と混血するようになった。[229] [230]
イェニッシュ人
アイルランド旅行者と同様に、イェニッシュ人は遊牧民で放浪者であったため、ロマ人と混同された。イェニッシュ人の起源は西ヨーロッパ、主にドイツ、オーストリア、スイス、ルクセンブルク、ベルギーである。イェニッシュ人は、中世後期のヨーロッパのゲルマン語圏の社会の周縁化された貧しい浮浪者の子孫である。イェニッシュ人のほとんどは、19世紀半ばから20世紀の間に定住した。[231]アイルランド旅行者と西ヨーロッパのイェニッシュ人の文化とロマの文化は、遊牧民で放浪者であるという類似点を持ちながらも異なっている。[232] [233] [234]
バルカン人とルーマニア人
20世紀半ばから後半にかけて、ノルウェー、スウェーデン、チェコ共和国、スロバキアなど、いくつかのヨーロッパ諸国で強制不妊手術が行われ、これらの国ではロマ人の人口が減少した。 [235] [236] [237]ルーマニアやブルガリアなど、強制不妊手術を行っていなかった南東ヨーロッパの国々では、主に若くして(10代前半で)結婚するロマの伝統により、20世紀を通じてロマ人の出生率が着実に上昇し、今日まで続いている。 [238] 2000年代に東ヨーロッパで共産主義が崩壊し、旅行制限が撤廃され、東ヨーロッパ諸国が欧州連合に加盟すると、東ヨーロッパのロマ人が西ヨーロッパに大量移住しやすくなった。ロマ/ロマとルーマニア人の名称が似ているため、ルーマニアがロマ人の出身地であると誤って特定されることが多い。ルーマニア人はラテン語の「ローマ人」を意味するromanusに由来しており[239] 、これはローマによるダキア征服に由来している(ダキア人はトラキア人の一派であった)。ルーマニア人の遺伝子は古代バルカン半島の祖先(トラキア人の祖先)[240]とスラブ人の祖先[241]を示しており、ロマ人のようなインド人の祖先ではない。
歴史
ヨーロッパ到着
2012年のゲノム研究によると、ロマ人は12世紀には早くもバルカン半島に到達していた。[171]コンスタンティノープルでの出来事を記した1068年の文書には「アツィンガニ」という語が記されており、これはおそらくロマ人を指していると思われる。[242]
ロマ人が南東ヨーロッパに到達したというその後の歴史的記録は14世紀のものである。1322年、アイルランドを出てエルサレムへの巡礼に出た後、アイルランドのフランシスコ会修道士シモン・セメオニスはクレタ島のカンディア(現在のイラクリオン)の町の外でロマ人の移住集団に遭遇し、彼らを「カインの子孫」と呼んだ。彼の記述は、ヨーロッパのロマ人に関する西洋の年代記作者による現存する最古の記述である。[243]
1350年、ザクセンのルドルフは、独特の言語を持つ同様の人々について言及し、その人々をマンダポロスと呼んだ。この言葉は、おそらくギリシャ語のマンテス(預言者または占い師を意味する)に由来している。[244]
14世紀には、ペロポネソス半島のメトーニやナフプリオ、コルフ島を含むヴェネツィア領にロマがいたことが記録されている。 [242] 1360年頃、コルフ島にアシンガノルム・フェウドゥムと呼ばれる領地が設立され、主にロマの農奴が使用され、島のロマはそれに従属していた。[245]
1440年代までに、ドイツで記録されました。 [246]そして16世紀までにはスコットランドとスウェーデンでも記録されました。[247]一部のロマ人はペルシャから北アフリカを経由して移住し、15世紀にイベリア半島に到達しました。 2つの潮流はフランスで出会いました。 [248]

近世史

彼らの初期の歴史は、さまざまな受け止め方を示している。1385年はワラキアにおけるロマ奴隷の取引の記録が初めてあるものの、神聖ローマ帝国皇帝ジギスムントによって安全通行証が発行されたのは1417年のことである。ロマは、1416年にドイツのマイセン地方、1471年にルツェルン、1493年にミラノ、1504年にフランス、 1512年にカタルーニャ、1525年にスウェーデン、 1530年にイングランド(1530年のエジプト人法を参照)、1536年にデンマークから追放命令を受けた。1510年以降、スイスで発見されたロマは処刑されることになり、イングランド(1554年開始)とデンマーク(1589年開始)では、1か月以内に立ち去らないロマは処刑されることになっていた。ポルトガルは1538年にロマの植民地への追放を開始した。[250]
1596年のイギリスの法律は、ロマ人に他の放浪者には与えられていない特別な特権を与えた。フランスは1683年に同様の法律を可決した。ロシアのエカチェリーナ2世はロマ人を「王室奴隷」(農奴より上位の地位)と宣言したが、首都の特定の地域への立ち入りを禁じた。[251] 1595年、ステファン・ラズヴァンは奴隷としての出生を乗り越え、モルダビアのヴォイヴォダ(公)となった。[250]
1695年のチャールズ2世の勅令以来、スペインのロマ人は特定の町に居住が制限されていた。[252] 1717年の公式勅令では、ロマ人が特定の地域に集中しないように、居住地を75の町と地区に制限した。 1749年のジプシー一斉検挙では、ロマ人はスペイン王室によって逮捕され、投獄された。
17世紀後半、仏蘭戦争の頃、フランスとオランダ共和国はともに数千人の兵士を必要としていた。一部の徴兵は浮浪者や貧困者を集めてガレー船で働かせ、軍の労働力として働かせるという形をとった。こうした背景から、ロマ人はフランスとオランダの両国から攻撃対象となった。[253]
戦争後、18世紀の最初の10年間、ロマ人はネーデルラント全土で何の罰も受けずに虐殺された。オランダ人から「ヘイデン」と呼ばれたロマ人は、ヨーロッパの田舎をさまよい、その時代の社会的にのけ者となった。彼らを根絶するために、オランダ全土で「異教徒狩り」と訳されるヘイデンヤッハテンが行われた。 [254]
ロマ人の一部は1856年の奴隷制度廃止までワラキアとモルダビアで奴隷として拘束されていたが、大多数は荷馬車に乗って自由遊牧民として移動していた。これはロマの国旗の車輪のスポークマークに暗示されている。 [255]ヨーロッパの他の地域では、ロマ人は民族浄化、子供の誘拐、強制労働の対象となった。イギリスでは、ロマ人は小さなコミュニティから追放されたり、絞首刑にされたりすることがあった。フランスでは、焼印を押され、頭を剃られた。モラビアとボヘミアでは、女性は耳を切り落とされた。その結果、ロマ人の大集団は東へ、より寛容なポーランドや、年税を払う限りロマ人がより公平に扱われるロシアへと移動した。[ 256]
近代史

ロマ族は植民地時代に北アメリカに移住し始め、バージニア州とフランス領ルイジアナ州に小規模な集団が記録されている。米国への大規模なロマ族の移住は1860年代に始まり、イギリスからのロマニカル族の集団が移住した。最も大規模な移住者は20世紀初頭で、主にカルデラシュのヴラックス族である。多くのロマ族は南アメリカにも定住した。[257]
第二次世界大戦

第二次世界大戦とホロコーストの間、ナチスはロマ人に対して組織的な大量虐殺を行った。ロマ語ではこの大量虐殺はポライモスとして知られている。[258]ロマ人は絶滅の対象とされ、強制労働や強制収容所への投獄を宣告された。彼らは東部戦線のアインザッツグルッペン(準軍事組織の暗殺部隊)によって、特にその場で殺されることが多かった。[259]犠牲者の総数は22万人から150万人と様々な推定が出ている。[260]
ロマ人はナチスの傀儡国家でも迫害を受けた。クロアチア独立国ではウスタシャがロマ人口2万5千人のほぼ全員を殺害した。ウスタシャ民兵とクロアチア政治警察が運営するヤセノヴァツ強制収容所システムでは、1万5千人から2万人のロマ人が死亡した。[261]
1945年以降
チェコスロバキアでは、ロマ人は「社会的に劣等な層」とみなされ、ロマ人女性は人口削減政策の一環として不妊手術を受けた。この政策は、多額の金銭的インセンティブ、将来の福祉給付の拒否の脅迫、誤った情報、薬物投与などによって実施された。[262] [263]
チェコ共和国からの公式調査の結果、報告書(2005年12月)は、共産党当局がロマ人に対して同化政策を実施し、「社会福祉機関によるロマ人コミュニティの出生率抑制の取り組みも含まれていた」と結論付けた。チェコの公益擁護団体は、不適切な動機で、あるいは違法に、チェコ共和国で実施された性的不妊手術の問題は存在すると述べ、1973年から1991年の間に被害を受けた女性に対する国家補償を勧告した。[264]チェコ共和国とスロバキアの両方で、2004年までに新たな事例が明らかになった。ドイツ、ノルウェー、スウェーデン、スイスはいずれも「少数民族やその他のグループに対する強制不妊手術の歴史がある」。[265]
社会と伝統文化
.png/500px-A_Gipsy_Family_Fac_simile_of_a_Woodcut_in_the_Cosmographie_Universelle_of_Munster_in_folio_Basle_1552_(no_caption).png)

伝統的なロマ人は拡大家族を非常に重視している。伝統的に、未婚女性の処女は必須である。しかし、東ヨーロッパのロマ人は他の東ヨーロッパ人に比べて、少女が結婚前に性交することを容認する傾向がある。[266]男性も女性も若くして結婚することが多く、ロマ人の児童婚の慣習についてはいくつかの国で論争があった。[267]ロマの法律では、男性の家族は花嫁の両親に花嫁料を支払わなければならないと定められているが、伝統的な家族だけが今でもそれに従っている。
結婚すると、女性は夫の家族に加わり、夫と子供たちの世話をし、義理の両親の世話をするのが主な仕事です。伝統的なロマの家庭の権力構造は、最年長の男性または祖父が頂点に立ち、一般的に男性は女性よりも権威を持っています。女性は年をとるにつれて尊敬と権力を得ます。若い妻は子供ができると権威を得始めます。[268]
絵画や写真に見られるように、伝統的にロマの男性の中には肩までの長さの髪と口ひげを生やし、イヤリングをつけている者もいる。ロマの女性は一般的に髪が長く、ショラシャネのロマの女性はヘナで髪を金髪に染めることが多い。[269]
ロマの社会的行動は伝統的にインドの社会的慣習[270] (「マリメ」または「マルヒメ」) によって規制されており、これは現在でもほとんどのロマ (およびほとんどの古い世代のシンティ)によって尊重されています。この規制は生活の多くの側面に影響を及ぼし、行動、人、物に適用されます。人体の一部は不浄とみなされます。生殖器(排泄物を生成するため) と下半身の残りの部分です。下半身の衣服と月経中の女性の衣服は別々に洗濯されます。食事に使用したアイテムも別の場所で洗濯されます。出産は不浄とみなされ、住居の外で行われなければなりません。母親は出産後 40 日間は不浄とみなされます。[271]
死は不浄とみなされ、死者の家族全員に影響を与え、一定期間不浄なままである。死者を火葬する習慣とは対照的に、ロマの死者は埋葬されなければならない。 [272]火葬と埋葬はともにリグ・ヴェーダの時代から知られており、どちらも今日のヒンズー教では広く行われている(ヒンズー教徒は火葬を行うのが一般的だが、現代の南インドの一部のコミュニティでは死者を埋葬する傾向がある)。[273]不浄な習性があると考えられる動物は、コミュニティでは食べられない。[274]
帰属と排除
ロマ哲学において、ロマニペン(別名ロマニペン、ロマニペ、ロマニーペ、ロマニモス、ロマイモス、ロマニヤ)は、ロマの精神、ロマの文化、ロマの法、ロマであること、ロマの系統の集合の総体である。 [275]
ロマ社会では、ロマ語を話さないロマ人はガジョとみなされる。ロマ語を話せる非ロマ人でも、ロマ語を話せる場合はロマとみなされることがある。通常、これは養子である。これは、歴史的に受け継がれた規則を単純に順守しているというよりも、文化の枠組みによるところが大きいと推測されている。 [276]
宗教



ロマ人のほとんどはキリスト教徒だが[277]、多くはイスラム教徒である。 中にはインドの原郷土から受け継いだヒンズー教の古代信仰を保持している者もいれば、独自の宗教や政治組織を持つ者もいる。 [278]南東ヨーロッパの一部、特にブルガリアでは、イスラム教徒のロマ人の中にも民族的にトルコ人と自認する者がおり、何世代にもわたってトルコ語を採用してきた。[279] ダリット仏教運動の影響を受けた上座部仏教は、近年ハンガリーのロマ人の間で人気が高まっている。[71] [72]
信念
現代のロマ人は、移住した地域でどちらが支配的な宗教であるかに応じて、キリスト教かイスラム教を受け入れることが多かった。[281]異なる宗教を信仰していたために、家族が異宗教結婚をすることができなかった可能性が高い。[282]東ヨーロッパでは、ロマ人のほとんどが正教会、イスラム教徒、カトリック教徒である。[283]ブルガリア、ギリシャ、モルドバ、ルーマニア、セルビアでは、ロマ人の大多数が正教会信者である。アルバニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モンテネグロ、北マケドニア、コソボでは、大多数がイスラム教徒である。クロアチア、チェコ共和国、ハンガリー、ポーランド、スロベニア、スロバキアでは、大多数がカトリック教徒である。西ヨーロッパでは、ロマ人の大多数がカトリック教徒かプロテスタントである。クリミアや、トルコ、エジプト、イラク、イランなどの中東諸国では、ロマ人の大多数がイスラム教徒である。アメリカ合衆国では、ロマ人の大多数がキリスト教の何らかの宗派を信仰している。[284]

神々と聖人
福者セフェリーノ・ヒメネス・マーラは、最近、ローマカトリック教会におけるロマの守護聖人とみなされている。[285] 聖サラ、またはサラ・エ・カーリーも、フランスのサント・マリー・ド・ラ・メールにある聖堂で守護聖人として崇敬されてきた。[286] 21世紀に入ってからは、サラ・エ・カーリーは、ロマの難民の祖先がインドから持ち込んだインドの神カーリーであると理解されている。ロマがキリスト教化すると、彼女は融合的に吸収され、聖人として崇敬された。[287]

聖サラは現在、「ロマの守護神であるロマの女神」であり、「母なるインドとの疑う余地のないつながり」であると考えられるようになってきています。[287] [288]
バルカン半島/南東ヨーロッパ

_Gypsy_Woman_Cyganka,_watercolour_akwarela_3,_twice_corrected.jpg/500px-Stanisław_Masłowski_(1853-1926)_Gypsy_Woman_Cyganka,_watercolour_akwarela_3,_twice_corrected.jpg)
何世紀にもわたって南東ヨーロッパに居住してきたロマ人コミュニティでは、宗教的信仰に関して次のことが当てはまります。
- アルバニア - アルバニアのロマ人人口の大部分はイスラム教徒である。[289]
- ボスニア・ヘルツェゴビナ – ボスニア・ヘルツェゴビナのロマ人人口の大部分はイスラム教徒である。[290]
- ブルガリア – ブルガリアのロマ人口の大半はキリスト教徒(主に正教会)である。ブルガリア北西部では、ソフィアとキュステンディルに加えて、キリスト教がロマの間で支配的な信仰であり、ロマの間で東方正教会への大規模な改宗が起こっている。ブルガリア南東部では、イスラム教がロマの間で支配的な宗教であり、少数のロマが自分たちを「トルコ人」と称し、イスラム教との民族的混合を続けている。[290]

- クロアチア – クロアチアのロマ人口の大部分はキリスト教徒(ほとんどがカトリック教徒)である。第二次世界大戦後、多数のイスラム教徒ロマがクロアチアに移住したが、その多くはコソボから移住した。彼らの言語はメジムリェに住む人々やロマのホロコーストを生き延びた人々の言語とは異なる。[290]
- ギリシャ – ギリシャのロマ人口の大半はキリスト教徒である。[o]アテネ、テッサロニキ、中央ギリシャ、ギリシャ領マケドニアに住むセペチデス、セヴリャラ、カルパザヤ、フィリピジなどのグループの子孫は、ほとんどが正教会のキリスト教徒であり、イスラム教を信仰する人は少数派である。1923年のローザンヌ平和条約の後、トルコとギリシャの間で行われた人口交換で、多くのイスラム教徒のロマがトルコに移住した。[290]
- ハンガリー – ハンガリーのロマ人人口の大半はキリスト教徒です。[291]ハンガリーはオスマン帝国時代にイスラム教徒のロマ人の流入を経験しましたが、後に彼らはカトリックに改宗しました。[292]

- コソボ – コソボのロマ人の大部分はイスラム教徒でアルバニア語を話す。コソボのロマ人の中にはセルビア語を話し正教会のキリスト教徒もいる。[290] [293]
- モンテネグロ – モンテネグロのロマ人人口の大部分はイスラム教徒である。[290]
- 北マケドニア – 北マケドニアのロマ人人口の大部分はイスラム教徒である。[290]
- ルーマニア – ルーマニアのロマ人人口の大部分はキリスト教徒(ほとんどが正教会)です。[294]ドブルジャにはイスラム教徒でトルコ語を話す小さなコミュニティがあります。[295]
- セルビア – セルビアのロマ人人口の大部分はキリスト教徒(ほとんどが正教会)である。セルビア南部にはイスラム教徒のロマもいるが、彼らは主にコソボからの難民である。[290]
- スロベニア – スロベニアのロマ人人口の大部分はキリスト教徒(ほとんどがカトリック教徒)だが、かなりの割合がイスラム教徒である。[296]
その他の地域
ウクライナとロシアでは、バルカン半島からの移民の家族がこれらの地域に住み続けているため、ロマ人もイスラム教徒である。彼らの祖先は17世紀から18世紀にかけてクリミア半島に定住したが、一部はウクライナ、ロシア南部、ポヴォルジー(ヴォルガ川沿い)に移住した。正式には、これらのコミュニティはイスラム教を信仰しており、人々はロマ語とロマのアイデンティティを忠実に守っていることで知られている。[290]
チェコ共和国、ポーランド、スロバキアのロマ人はカトリック教徒であり、多くの場合、独特のロマの信仰と文化的側面を取り入れた融合的な信仰体系として、地元の文化的カトリックを採用し、それに従っている。例えば、多くのポーランドのロマ人は、聖餐結婚は神の承認を伴うという信念のために教会での結婚式を遅らせ、カップルが完成するまで事実上解消できない結合を作り、その後は配偶者の死によってのみ聖餐結婚が解消される。したがって、ポーランドのロマ人にとって、一度結婚すると決して離婚することはできない。ポーランドのロマのカトリックのもう一つの側面は、ヤスナ・グラ修道院への巡礼の伝統である。[297]
スペイン南部では、多くのロマ人がペンテコステ派ですが、これは現代に出現した少数派です。
エジプトでは、ロマ人はキリスト教徒とイスラム教徒に分かれている。[298]
音楽


ロマ音楽はクロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビア、モンテネグロ、ブルガリア、マケドニア、アルバニア、ハンガリー、スロバキア、スロベニア、ルーマニアなどの中央および東ヨーロッパ諸国で重要な役割を果たしており、ロマ音楽家のスタイルと演奏習慣はフランツ・リストやヨハネス・ブラームスなどのヨーロッパのクラシック音楽作曲家に影響を与えている。ルーマニアの伝統的な結婚式で演奏するラウタリは、事実上すべてロマ人である。 [299] [300]
ラウタリ伝統音楽の現代演奏家としておそらく最も国際的に著名なのはタラフル・ハイドゥチロルであろう。[301]ブルガリアの人気の「結婚式の音楽」も、このジャンルと深い関わりのあるクラリネットの名手イヴォ・パパソフやブルガリアのポップフォーク歌手アジスなど、ロマの音楽家によってほぼ独占的に演奏されている。
ハンガリーのピアニスト、ジョルジュ・シフラなど、多くの有名なクラシック音楽演奏家はロマ人であり、マネレの著名な演奏家も多くいる。モルドバで最も有名なロックバンドの1つであるZdob și Zdubは、彼ら自身はロマ人ではないが、ルーマニアのSpitalul de Urgență、ドイツのShantel 、セルビアのGoran Bregović 、クロアチアのDarko Rundek 、米国の BeirutやGogol Bordelloと同様に、ロマ音楽の影響を強く受けている。
ロマ音楽のもう一つの伝統はロマのブラスバンドのジャンルであり、セルビアのボバン・マルコヴィッチや、ルーマニアのブラス・ラウタリ・グループのファンファーレ・チョチャリアとファンファーレ・ディン・コスメスティなどの著名な演奏家がいる。 [302]
ロマ音楽の独特なサウンドは、スペインのボレロ、ジャズ、フラメンコ(特にカンテ・ホンド)にも大きな影響を与えています。[303]
スペインのフラメンコやボレロなどのダンスはロマ人の影響を受けた。[304] アントニオ・カンシーノはロマとスペインのフラメンコを融合させ、現代のスペイン舞踊を創始したとされている。[305] ダンシング・カンシーノスはアメリカでフラメンコとボレロのダンスを普及させた。有名なダンサーで女優のリタ・ヘイワースはアントニオ・カンシーノの孫娘である。
ヨーロッパ風のジプシージャズ(「ジャズ・マヌーシュ」または「シンティ・ジャズ」)は、創始者(ロマ人)の間では今でも広く実践されており、この芸術的影響を認めた一人がギタリストのジャンゴ・ラインハルトである。[306]この伝統に属する国際的に知られる現代アーティストには、ストケロ・ローゼンバーグ、ビレリ・ラグレーヌ、ジミー・ローゼンバーグ、パウルス・シェーファー、チャボロ・シュミットがいる。
トルコのロマ人は、国内および地元の聴衆から音楽的称賛を得ている。地元の演奏家は通常、特別な祝日に演奏する。彼らの音楽は通常、ダルブッカ、ギルナタ、クンビューシュなどの楽器で演奏される。[307]
民間伝承
パラミキアはロマの伝説や民話を指す用語である。ヴラフ・ロマの間で人気のある伝説は、他のロマのサブグループでは賢者ソロモンまたはオー・ゴジアーヴァー・ヤンコとしても知られる英雄ムンドロ・サラモンに関するものである。[308]
ロマの中には、「死んだ者」を意味するムロまたはムッロ(ロマ版の吸血鬼)を信じる者もいる。[309]スラブ諸国のロマは狼男を信じている。[310]ロマは1941年の映画『狼男』と2010年のリメイク版で重要な役割を果たしている。
料理
ロマ人は、ニンニク、レモン、トマト、ピーマンなどの辛味のある食べ物や、ザワークラウト、ピクルス、サワークリームなどの発酵食品など、いくつかの食べ物が縁起が良い、または幸運(バクスタロ)であると信じています。 [311]ハリネズミは、一部のロマ人の間では珍味です。[312]
現代美術と文化
ロマの現代美術は、1980年代後半に中央および東ヨーロッパで始まったプロセスの最高潮に登場した。このとき、専門文献では一般に「文化的転換」と呼ばれるパラダイムシフトによって、少数民族の文化的実践の解釈が可能になった。文化的転換の考え方が導入されたが、これはまた、さまざまな公開フォーラムで行われた議論の中で、文化的民主主義の概念が具体化された時期でもあった。市民社会が力をつけ、文化的民主主義の前提条件である市民政治が出現した。学界におけるこの態度の変化は、民族性だけでなく、社会、性別、階級に特有の懸念から生じた。[313]
言語
ロマの多くは、サンスクリット語に由来するインド・アーリア語であるロマ語の方言[314]のいずれかを話す。また、居住国の言語を話すことも多い。典型的には、それらの国の言語から借用語や派生語をロマ語に取り入れており、特にロマ語にはない用語を表す言葉が多い。ポルトガルのチガノ人、スペインのヒターノ人、イギリスのロマニカル人、スカンジナビアの旅行者のほとんどは純粋なロマ語の知識を失っており、それぞれカロ語、[315]アングロロマ語、スカンジナビアのロマ語を話す。これらの地域のロマ語を話すコミュニティのほとんどは、東ヨーロッパまたは中央ヨーロッパからの後代の移民で構成されている。[316]
ヨーロッパおよび世界全体でのロマ語話者の数に関する具体的な統計はない。しかし、控えめな推定ではヨーロッパで350万人、その他の地域ではさらに50万人が話者とされているが[316] 、実際の数はそれよりかなり多い可能性がある。これにより、ロマ語はカタロニア語に次いでヨーロッパで2番目に多い少数言語となっている。[316]
方言の多様性に関しては、ロマ語は他のヨーロッパの言語と同じように機能します。[317]方言間のコミュニケーションには、次のような特徴があります。
- ロマ語を話す人は全員バイリンガルで、第二言語から単語やフレーズを借りることに慣れているため、異なる国のロマ人とコミュニケーションをとることが困難です。
- ロマ語は伝統的に、大家族や緊密なコミュニティの間で共有される言語でした。このため、他の国の方言を理解することができず、ロマ語が複数の異なる言語であると考えられることもあります。
- ロマ語話者が言語使用のガイドラインとして使用できる伝統や文学的基準は存在しない。[317]
迫害
ロマの奴隷化

ロマに対する最も長く続いた迫害の一つは、奴隷化であった。奴隷制度は、 13世紀から14世紀にかけてモルダヴィア公国とワラキア公国が建国される以前から、現在のルーマニア領を含む中世ヨーロッパで広く行われていた。 [318]これらの州に住むロマ人全員と、そこに移住した他のロマ人は、すべて奴隷とみなされることが法律で定められていた。[319]奴隷制度は1840年代から1850年代にかけて徐々に廃止された。 [318]
ドナウ公国における奴隷制度の正確な起源は不明である。ロマ人がワラキアとモルダヴィアに自由人として来たのか、奴隷として連れてこられたのかについては議論がある。歴史家ニコラエ・イオルガはロマ人の到来を1241年のモンゴルのヨーロッパ侵攻と関連づけ、彼らの奴隷化もその時代の名残であると考えた。その時代、ルーマニア人はモンゴルからロマ人を奪い、労働力として利用するために奴隷の地位を維持した。他の歴史家は、ロマ人はタタール人との戦闘中に捕らえられたときに奴隷にされたと考えている。戦争捕虜を奴隷にする習慣もモンゴルから取り入れられた可能性がある。[318]


ロマ人の中にはモンゴル人やタタール人の奴隷になった者もいたかもしれないし、モンゴル軍やタタール軍の補助部隊として従軍した者もいたかもしれない。しかし、彼らのほとんどは14世紀末、ワラキア建国後しばらくしてドナウ川南部から移住してきた。そのころには、モルダヴィアでは奴隷制度がすでに確立しており、おそらく両公国でも確立されていたと思われる。ロマ人がこの地域に移住した後、奴隷制度は住民の大多数に広く浸透した。少数のタタール人奴隷は、最終的にロマ人人口に統合された。[320]
歴史的迫害
ロマの一部は15世紀に西ヨーロッパにたどり着き、オスマン帝国によるバルカン半島征服から逃れて難民となった。[321]ロマは南東ヨーロッパの紛争からの難民であったが、その外見が異国風であったため、西側の一部の人々からはオスマン帝国の侵略に関係していると疑われることが多かった。(1496年から1498年にかけてランダウとフライブルクで開催された帝国議会は、ロマはトルコのスパイであると宣言した。)西ヨーロッパでは、目に見える少数派を構成する人々に対するそのような疑惑と差別は、現代に至るまで、しばしば暴力的な迫害と民族浄化の試みをもたらした。社会的緊張の時代には、ロマはスケープゴートとして苦しめられた。例えば、疫病の時代には、彼らはペストを持ち込んだと非難された。[322]
1749年7月30日、スペインは領土内でロマ(ヒターノス)の大一斉検挙を実施した。スペイン王室は全国的な襲撃を命じ、民族浄化を企ててすべての健常男性を強制労働収容所に収容したため、家族の離散を招いた。この措置は最終的に撤回され、ロマは解放されたが、さまざまなコミュニティで抗議が勃発し、定住型ロマはスペインの田舎で高く評価され保護されていた。[323] [324]
19世紀後半には、ヨーロッパ以外の地域、主に英語圏では、人種的理由でロマ人の移民が禁止された。1880年にアルゼンチンはロマ人の移民を禁止し、1885年には米国もロマ人の移民を禁止した。[322]

強制同化

マリア・テレジア(1740-1780)統治下のハプスブルク王朝では、ロマ人を永住させるために統合しようとする一連の法令が出された。市民の流動性を減らすために馬と荷馬車の所有権を剥奪し(1754年)、彼らを「新市民」と改名し、ロマの少年は他の市民と同様に、商売をしていない場合は兵役に就くことを義務付け(1761年、改訂1770年)、地方当局への登録を義務付け(1767年)、彼らを地元住民に統合するためにロマ同士の結婚を禁止する法令も出された(1773年)。彼女の後継者ヨーゼフ2世は、ロマの伝統的な衣服の着用とロマ語の使用を禁止した。これらを禁じた者は鞭打ち刑に処せられた。[325]この間、学校はロマの子供たちを登録し統合することを義務付けられた。この政策は、近代的な統合政策の始まりであった。スペインでは、ヒターノを同化させる試みは早くも 1619 年に行われ、ヒターノは強制的に定住させられ、ロマ語の使用は禁止され、ヒターノの男性と女性は別々の救貧院に送られ、子供は孤児院に送られた。カルロス 3 世はヒターノの同化に対してより進歩的なアプローチを取り、ヒターノはスペイン国民と同じ権利を持つと宣言し、人種に基づく公式の蔑視を終わらせた。カルロス 3 世は、ヒターノの遊牧生活、カロ語の使用、ロマの衣服の製造と着用、馬の売買やその他の移動商売を禁止したが、ヒターノに対するいかなる差別も禁止し、ギルドがヒターノを締め出すことも禁止した。ヒターノの同化を促進するためにヒターノという言葉の使用も禁止され、代わりに「新カスティーリャ人」という呼称が使用された。この呼称は、元ユダヤ人やイスラム教徒にも適用された。[326] [327]
歴史家の多くは、カルロス3世のプラグマティカが失敗した主な理由は3つあると考えている。その3つの理由は、結局は大都市以外や辺境地域での実施に由来する。ヒターノのコミュニティが遊牧民的な生活様式を変えるのに苦労したこと、社会によってコミュニティが追いやられた辺境的な生活様式、そして教育や労働の分野でプラグマティカを適用するのに深刻な困難があったことである。ある著者は、ヒターノの統合が一般大衆によって全面的に拒否されたことがその失敗の原因であると考えている。[325] [328]
強制同化政策は他の国々でも実施されたが、その一つがノルウェーで、1896年に国家が子供を親から引き離し、国立施設に収容することを認める法律が可決された。[329]その結果、20世紀には約1,500人のロマの子供が親から引き離された。[330]
ポライモス(ロマ人ホロコースト)
第二次世界大戦とホロコーストの間、ロマ人に対する迫害は、ナチスドイツによるロマ人虐殺であるロマ・ホロコースト(ポライモス)のときにピークに達した。1935年、ドイツに住んでいたロマ人はニュルンベルク法により国籍を剥奪され、その後、暴力と強制収容所での投獄にさらされた。戦時中、この政策はドイツ占領下の地域にも拡大され、他の枢軸国、特にクロアチア独立国、ルーマニア、ハンガリーでも実施された。1942年以降、ロマ人は絶滅収容所で大量虐殺の対象となった。[331]
ロマ族に関する正確な戦前の人口調査の数字が存在しないため、ロマ族のホロコーストで殺害されたロマ族の犠牲者の実数は推定できない。ロマ族のホロコーストで殺害されたロマ族の犠牲者の数は、20万人から50万人と推定されることが多いが、9万人から400万人と幅広く推定されるものもある。より低い推定値には、枢軸国支配下のすべての国で殺害されたロマ族は含まれていない。米国ホロコースト記念博物館の元上級歴史家シビル・ミルトンによる詳細な研究では、少なくとも22万人、おそらく50万人という推定値が含まれていた。[332] テキサス大学オースティン校のロマ研究プログラムおよびロマ文書センターのディレクターであるイアン・ハンコックは、 50万から150万というより高い数字を支持している。[333]
現代の問題


ヨーロッパでは、ロマ人は貧困、高い犯罪率、そして他のヨーロッパ人から反社会的または不適切と見なされる行動と結び付けられています。[335]この理由もあって、ロマ人に対する差別は今日まで続いていますが、[336] [337]差別に対処するための努力が続けられています。[338]
アムネスティ・インターナショナルの報告書は、20世紀後半、特にルーマニア、セルビア、[339]スロバキア、[340]ハンガリー、[341]スロベニア、[342]コソボにおける反ジジガン差別の事例を記録し続けている。[343]欧州連合は、ロマに対する差別に対処する必要があることを認識しており、国家ロマ統合戦略を通じて、加盟国に対し、欧州連合におけるロマの包摂とロマの権利の擁護に向けて取り組むよう奨励している。[344]
東ヨーロッパでは、ロマの子どもたちは非ロマの子どもたちとは別にロマ特別学校に通うことが多い。これらの学校では、非ロマの子どもたちが受けられる伝統的な教育オプションよりも教育の質が低い傾向があり、ロマの子どもたちは教育上不利な立場に置かれている。 [347] : 83
コソボのロマ人はコソボ戦争終結以来、アルバニア人から激しい迫害を受けており、この地域のロマ人コミュニティの大部分は壊滅させられている。[348]
チェコスロバキアは1973年からロマ人女性に対する不妊手術政策を実施しました。[264] 1977憲章の反対派は1977年から1978年にかけてこれをジェノサイドとして非難しましたが、この慣行は1989年のビロード革命まで続きました。 [349]チェコ共和国の独立オンブズマンであるオタカル・モテイルによる2005年の報告書は、1979年から2001年の間に行われた数十件の強制不妊手術を特定し、複数の医療従事者と管理者に対する刑事捜査と起訴を要求しました。[350]
2008年、ローマで地元のロマ人キャンプの若い男性の手によってイタリア人女性が強姦され、その後殺害されたことを受けて[351] 、イタリア政府はイタリアのロマ人が国家安全保障上のリスクを表していると宣言し、また、遊牧民緊急事態に対処するために迅速な行動を取る必要があると宣言した。[352]具体的には、イタリア政府当局者は、都市部の犯罪率の上昇はロマ人のせいだと非難した。[353]
2008年、クリスティーナとヴィオレッタ・ジェオルセビッチという2人のロマの子供が溺死したのに対し、イタリアの海水浴客は平静を装っていたため、イタリア人とロマ人の関係に国際的な注目が集まった。2012年の状況を振り返り、あるベルギーの雑誌は次のように述べている。
4月8日の国際ロマデーには、劣悪な環境で暮らすヨーロッパの1200万人のロマのかなりの割合が祝うことはないだろう。そして、ロマのコミュニティにとっての懸念は貧困だけではない。民族間の緊張は高まっている。2008年にはイタリアでロマのキャンプが攻撃され、ハンガリーでは人種差別的な国会議員による脅迫が当たり前になっている。1993年の演説で、ヴァーツラフ・ハヴェルは「ロマの扱いは民主主義のリトマス試験紙である」と予言的に述べたが、民主主義は不十分であることが判明した。資本主義への移行の結果はロマにとって悲惨なものだった。共産主義下では、彼らは仕事、無料の住宅、学校教育を持っていた。現在、多くの人が失業し、多くの人が家を失い、人種差別はますます報われず、罰せられずに済んでいる。[354]
2016年のピュー・リサーチ・センターの世論調査によると、特にイタリア人は強い反ロマの見解を持っており、82%のイタリア人がロマに対して否定的な意見を表明している。ギリシャでは67%、ハンガリーでは64%、フランスでは61%、スペインでは49%、ポーランドでは47%、英国では45%、スウェーデンでは42%、ドイツでは40%、オランダでは[355] 37%がロマに対して否定的な見解を持っている。[356] 2019年のピュー・リサーチ・センターの世論調査によると、イタリア人の83%、スロバキア人の76%、ギリシャ人の72%、ブルガリア人の68%、チェコ人の66%、リトアニア人の61%、ハンガリー人の61%、ウクライナ人の54%、ロシア人の52%、ポーランド人の51%、フランス人の44%、スペイン人の40%、ドイツ人の37%がロマに対して否定的な見方をしている。[357] IRESは2020年に、ルーマニア人の72%がロマに対して否定的な意見を持っていることを明らかにした調査を発表した。[358]
2019年現在、ヨーロッパ全土で反ロマ事件の報告が増加している。[359]ロマに対する差別は、コソボ[360]、ルーマニア[361]、スロバキア[362]、 ブルガリア[363]、[364]、チェコ共和国[365] 、 [366]で依然として広く蔓延しており、欧州人権裁判所は、差別的かつ隔離的な教育および住宅慣行に関してロマの擁護者に有利な判決を下した。[367]ウクライナ全土のロマコミュニティは暴力的な攻撃の標的となっている。[368] [369]
2022年のロシアによるウクライナ侵攻から逃れたロマ難民は、ポーランド[370]、チェコ共和国[371]、モルドバ[372]を含むヨーロッパで差別に直面している。
雇用に関しては、 FRAの2019年の報告書によると、調査対象となったヨーロッパ諸国全体で、平均してロマ人男性の34%とロマ人女性の16%が有給労働に従事していることが明らかになった。[373]
強制送還
2010年夏、フランス当局は少なくとも51のロマ人キャンプを破壊し、住民を出身国に送還する手続きを開始した。 [374]これは、フランス政府とロマ人コミュニティ間の緊張が高まったことを受けてのものである。この緊張は、旅行者がフランス警察の検問所を車で通り抜け、警官1人をはね、さらに2人の警官をはねようとした後、警察に射殺されたことで高まっていた。報復として、手斧と鉄棒で武装したロマ人の集団がサンテニャン警察署を襲撃し、信号機と道路標識を倒し、車3台を燃やした。[375] [376]フランス政府は、政治的アジェンダを追求するためにこれらの行為を犯したと非難されている。[377] EU司法委員の ビビアン・レディングは、この問題に関して欧州委員会がフランスに対して法的措置を取るべきだと述べ、今回の強制送還は「恥ずべきことだ」と述べた。 8月5日付けで内務省から地方警察署長に送られた漏洩ファイルには、「300のキャンプや違法居住地を3ヶ月以内に撤去しなければならない。ロマのキャンプは優先課題である」という指示が含まれていた。[378]
組織とプロジェクト
- 世界ロマ会議
- 欧州ロマ権利センター
- ジプシー伝承協会[379]
- 国際ロマ連合
- ロマ人包摂の10年、多国籍プロジェクト
- 国際ロマの日(4月8日)
- ロマとシンティの問題に関する連絡先
- ロマ問題に関する国家諮問委員会(フィンランド)
芸術的表現
文学や芸術におけるロマの描写の多くは、占いの神秘的な力についてのロマンチックな物語や、怒りっぽく情熱的な気質と不屈の自由への愛、犯罪癖を持つ人々として描かれている。ロマは、16世紀初頭のジョルジョーネの時代からヴェネツィア絵画で人気のあった題材であった。ロマを描き込むことで、シーンにエキゾチックな東洋の風味が加わる。パリス・ボルドーネ(1530年頃、ストラスブール)によるヴェネツィア・ルネサンスの絵画「エジプトの聖家族」では、エリザベスがロマの占い師として描かれているが、それ以外は明らかにヨーロッパの風景の中に描かれている。[380]
-
ボッカッチョ ボッカッチーノ:ジプシーの娘(1504年頃-1505年)
-
ジプシーの訪問(1510年頃、ウールとシルクのタペストリー)からの抜粋、カリアー美術館
-
シモン・ヴーエ:占い師(1617)
-
ダヴィッド・テニエルス- 4 人のジプシーと子供、そのうちの 1 人が農民に運勢を占っている(1630 年頃 - 1690 年)
-
ヤン・ファン・デ・ヴェンヌ-ジプシーの家族(c.1631-1651)
-
フェレンツ・ポングラーツ:三人のジプシー(1836)
-
アルフレッド・デオデンク:アルカサルの庭園でのジプシーの踊り(1851)
-
ナルシス・ヴィルジリオ・ディアス:ジプシーの王女たち(1865年頃-1870年)、サンアントニオ美術館
-
カジミェシュ・アルチモヴィチ:ジプシー(c.1870-1879)
-
フランツ・フォン・デフレッガー:ジプシーの少年の半肖像(1873年、グアッシュ)
-
ジャン=バティスト=カミーユ・コロー:マンドリンを持つジプシーの娘(1874年)
-
ギュスターヴ・ドレ:ジプシーの家族、トタナへ(1874)
-
ヨゼフ・ヴァン・レリウス:ジプシーの女モザ(1880)
-
エスメラルダ、1882年のイラスト
-
ミハイ・ムンカーチ:ジプシーの家族(1884、キャンバスに油彩)
-
アウグスト・フォン・ペッテンコーフェン:ジプシーの子供たち(1885年)、エルミタージュ美術館
-
アントニ・コザキエヴィチ:ジプシーの家族(c.1886)
-
フィンセント・ファン・ゴッホ:キャラバン - アルル近郊のジプシーキャンプ(1888年、キャンバスに油彩)
-
ニコラエ・グリゴレスク:ボルドゥのジプシー(1897)、ヤシ美術館
-
ロバート・アンリ:白いジプシーの少女(1916)
-
アメデオ・モディリアーニ:赤ん坊を抱いたジプシーの女(1919年)
-
フェリックス・ヌスバウム:ジプシー(1928)
-
ベラ・イヴァーニ=グリュンヴァルト:バラトンレルのジプシー(1935)
参照
- ロマ人の歴史
- ギタノス
- ジプシーの災い
- ジプシーの王
- ロマ研究
- ロマの社会と文化
- ロマ文学
- ロマのドレス
- ロマのディアスポラ
- ヨーロッパにおける人種差別
- ヨーロッパの民族
- ヨーロッパにおける環境人種差別
- ロマの民間伝承
- ロマ料理
- シンティ族
- ブロンドエンジェル事件
一般的な
リスト
他の
注記
- ^ 2000年の国勢調査では5,400人。
- ^ これは国勢調査の数字です。約736,981人(人口の10%)は民族を申告しませんでした。複数の民族を申告する選択肢はありませんでした。国勢調査に関するブルガリア政府の報告書では、民族の結果は「甚だしい操作」であるとされています。[20]
- ^ これは国勢調査の数字です。複数の民族を申告するオプションがあったため、この数字には複数の背景を持つロマが含まれています。2016年の国勢調査によると、ハンガリーのロマの99.1%がハンガリーの民族的アイデンティティも申告しました。
- ^ おおよその推定値。
- ^ abcdefghi これは国勢調査の数字です。
- ^ これは国勢調査の数字です。約 368,136 人 (人口の 5.1%) は民族を申告していませんでした。複数の民族を申告するオプションはありませんでした。
- ^ これは国勢調査の数字です。約 408,777 人 (人口の 7.5%) は民族を申告していませんでした。複数の民族を申告するオプションはありませんでした。
- ^ これは国勢調査の数字です。人口の 1% 未満が民族を申告していませんでした。
- ^これはロマ人、 アシュカリ人、バルカン半島のエジプト人を含む国勢調査の数字です。
- ^ これは国勢調査の数字です。人口の約 25% は民族を申告していませんでした。
- ^ RomanyまたはRromaniとも綴られる。
- ^ 「現在、米国におけるロマ人の数は約100万人と推定されている。」
- ^ ウェールズ語のアルファベットには文字kがありません。
- ^ 「現在、米国におけるロマ人の数は約100万人と推定されている。」
- ^イスラム教徒のロマ人は、 第一次バルカン戦争後のギリシャの新たな征服地からのイスラム教徒の追放から除外され、現在ではギリシャの先住イスラム教徒人口の大部分を占めている。
参考文献
- ^ Lewis, M. Paul 編 (2009). 「Ethnologue: Languages of the World」(オンライン) (第 16 版). テキサス州ダラス: SIL 。2010 年9 月 15 日閲覧。1987年の
Ian Hancockの推定では、世界中のジプシーの総数は 600 万から 1,100 万人でした。
- ^ 「EU、ロマの貧困対策を要求」BBCニュース、2011年4月5日。
- ^ 「The Roma」. Nationalia . 2015年11月20日閲覧。
- ^ 「ロマ」。ブリタニカ百科事典。 2010年9月15日閲覧。...
世界のロマ人人口は200万から500万人と推定されている。
- ^ スミス、J. (2008)。影の少数派(ロマ)の疎外とそれが機会に与える影響(パデュー大学博士論文)。
- ^ ケイラ・ウェブリー(2010年10月13日)。「ヨーロッパでは迫害されるが、米国のロマ人は目立たない」。タイム誌。 2015年10月3日閲覧。
現在、米国内のロマ人の数は約100万人と推定されている。
- ^ 「ロマ人に対する公共政策の欠如は行政の課題である」(ポルトガル語)。R7。2011年。2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月22日閲覧。
人種平等促進特別事務局は、ブラジルの「ciganos」(ロマ人)の数は80万人と推定している(2011年)。2010年の
IBGE
ブラジル国勢調査では、ブラジルの5,565の自治体のうち291の自治体でロマ人キャンプが見つかった。
- ^ 「スペインにおけるロマ人の統合」。欧州委員会。 2022年4月18日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v 「ロマと旅行者チーム。参考ツールとテキスト。ヨーロッパ諸国のロマ人口の推定値(Excelスプレッドシート)」。rm.coe.int 欧州評議会ロマと旅行者部門。
- ^ “脅威にさらされている人々のための協会による推定”.脅威にさらされている人々のための協会. 2007年5月17日. 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スペインにおけるロマの状況」(PDF) 。オープン・ソサエティ研究所。2002年。 2007年12月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年9月15日閲覧。スペイン政府は、
ヒターノ
の数は
最大で65万人と推定している。
- ^ ab "Diagnostico social de la counidad gitana en España: Un análisis Contrastado de la Encuesta del CIS a Hogares de Población Gitana 2007" (PDF)。mscbs.gob.es。 2007。2019年 8 月 8 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2019 年3 月 8 日に取得。
表 1. ヨーロッパ連合ローマ時代のスペイン語コミュニティ。ロマーニ人口: 750,000
[...] 住民 100 人あたり: 1.87%
[...] バラハル シフラス
の人口 [...] 1,100,000 人のペルソナ
- ^ “スペイン”. romacivilmonitoring.eu . 2024年8月11日閲覧。
- ^ “Primele rezuultate ale Recensământului 2022: Populaśia României a scăzut la 19.053.815 locuitori” [2022 年国勢調査の最初の結果: ルーマニアの人口は 19,053,815 人に減少]。HotNews (ルーマニア語)。 2022 年 12 月 30 日。
- ^ 「ルーマニア」. Commission.europa.eu .
- ^ Schleifer, Yigal (2005年7月22日). 「ロマの権利団体がトルコでの偏見緩和に尽力」。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月17日閲覧。
- ^ 「トゥルキエデキ・キュルトレリン・セイドゥス!」 [トルコにはクルド人の数!] (トルコ語)。 2008 年 6 月 6 日。2016 年1 月 2 日に取得。
- ^ “Türkiye'deki Çingene nüfusu tam bilinmiyor. 2, hatta 5 milyon gibi rakamlar dolaşıyor Çingenelerin arasında”.フリイェット(トルコ語)。TR。 2005 年 5 月 8 日。2009 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 2 日に取得。
- ^ Tunay, T. (2022). トルコ社会におけるロマ人の認識:ツイートの感情分析。セントラルヨーロッパ大学。
- ^ 「Критичен доклад относно Преброяването на населението и жилищния фонд, проведено към 1 февруари 2011 година」人口および住宅国勢調査、2011 年 2 月 1 日に実施] (ブルガリア語)。ブルガリア国立統計研究所。 2011年。
- ^ Население по местоживеене, възраст и етническа група [居住地、年齢、民族別の人口] (ブルガリア語)。ブルガリア国立統計研究所。 2012 年 6 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 22 日に取得。自己申告
- ^ 「ロマ人の統合 - 2014年委員会評価:質疑応答」(プレスリリース)。ブリュッセル:欧州委員会。2014年4月4日。 2016年4月28日閲覧。EUと欧州評議会の推定
- ^ ヴコビッチ、ガブリエラ (2018). Mikrocenzus 2016 – 12. Nemzetiségi adatok [ 2016 microcensus – 12. Ethnic data ] (PDF) (ハンガリー語)。ブダペスト: ハンガリー中央統計局。ISBN 978-963-235-542-9. 2019年1月9日閲覧。
- ^ ヤーノス、ペンゼス;パトリック、タトライ。ゾルタン、パストル・イシュトヴァーン(2018)。 「A roma népesség területi megoszlásának változása Magyarországon az elmúlt évtizedekben」 [過去数十年間におけるハンガリーのロマ人口の空間分布の変化] (PDF)。Területi Statisztika (ハンガリー語)。58 (1): 3-26。土井:10.15196/TS580101。ISSN 0018-7828。S2CID 197566729。
- ^ キラーリ、キンガ・ジュリア;ベルナス、ベルナス。ガボール、ジェンジ (2021)。 「ハンガリーのロマ:差別の課題」(PDF)。マイノリティ権利グループ。
- ^ 「フランスにおけるロマの状況は危機的状況」EurActiv Network。2005年12月7日。 2015年10月21日閲覧。
報告書によると、フランスに定住しているジプシーの人口は公式には約50万人と推定されているが、他の推定では実際の数字は120万人にかなり近いとされている。
- ^ Gorce, Bernard (2010年7月22日). 「ロマ、旅する者、異なる2つの現実」. La Croix . 2016年10月21日閲覧。
[手動翻訳]
この禁止令により、民族統計からフランスのロマの正確な数を出すことはできなくなっているが、我々は35万人という数字をよく引用している。旅行者については、行政は2006年に16歳から80歳までの人々に発行された貸出タイトルを16万冊数えた。旅行者の中には、地元の区画(1990年のベッソン法以降認可)の周囲にキャラバンを停泊させる家族用の区画を購入することを選択する者もいる。
- ^ 「フランス - 欧州委員会」 。 2024年1月23日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパの辺境にあるロマ人の人権」(PDF) 。 2024年1月23日閲覧。
- ^ abc ヘイゼル・マーシュ. 「ラテンアメリカのロマ・ジプシー」. www.latinolife.co.uk. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月27日閲覧。
- ^ 「ラテンアメリカから台頭するロマの声」欧州ロマ権利センター。 2021年3月3日閲覧。
- ^ 「英国におけるロマ人の統合」。欧州委員会 – 欧州委員会。
- ^ 「RME」、エスノローグ
- ^ Попис становниства, домаћинстава и станова 2011. у Републици Србији: 人口調査。 2011 年のセルビア共和国の世帯とアパート: 民族] (PDF) (セルビア語)。セルビア共和国国家統計局。 2012 年 11 月 29 日。p. 8. 2018 年 7 月 8 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2017 年7 月 17 日に取得。
- ^ 「セルビア:国別プロファイル2011~2012」(PDF)。欧州ロマ権利センター。7ページ。 2017年7月17日閲覧。
- ^ “Giornata Internazionale dei rom e sinti: presentato il Rapporto Annuale 2014 (PDF)” (PDF) . 2017 年 2 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015 年12 月 23 日に取得。
- ^ 「チプラス首相、国際ロマの日のためにロマ代表団をホスト」。greekreporter – place。ニック・カンプーリス。2019年4月9日。
- ^ 「ギリシャNGO」。ギリシャ・ヘルシンキ・モニター。LV:Minelres。
- ^ 「Roma in Deutschland」、Regionale Dynamik、Berlin-Institut für Bevölkerung und Entwicklung、2017 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ、2013 年2 月 21 日に取得
- ^ 「スロバキアにおけるロマ人の統合」。欧州委員会 – 欧州委員会。
- ^ 「人口・住宅国勢調査。国籍別居住者人口」(PDF)。SK :統計。2007年7月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ “Po deviatich rokoch spočítali Rómov, na Slovensku ich žije viac ako 400-tisíc”. SME (スロバキア語)。 SK: シタ。 2013 年 9 月 25 日。2013 年9 月 25 日に取得。
- ^ “Rom d'Albania” (イタリア語). 2024年1月18日. 2024年1月18日閲覧。
- ^ “Gypsy”. www.iranian.com . 2017年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジプシー i. ペルシャのジプシー」。Encyclopædia Iranica。2002年12月12日。
- ^ 「北マケドニア共和国の総居住人口、世帯数、住居数、2021年国勢調査」(PDF)。北マケドニア共和国国家統計局。pp. 32–33 。 2023年2月13日閲覧。
- ^ 「Sametingen. スウェーデンの少数民族に関する情報」、Minoritet(スウェーデン語)、IMCMS、2017年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年3月30日閲覧。
- ^ Всеукраїнський перепис населення '2001: Розподіл населення за національністю та рідною мовою [ウクライナ国勢調査、2001 年: 国籍別人口分布と母国語] (ウクライナ語)。UA : ウクライナ国家統計局。 2003年。2017 年9 月 15 日に取得。
- ^ ロマ/ジプシー:ヨーロッパの少数民族 Archived 15 May 2020 at the Wayback Machine , Minority Rights Group International.
- ^ “Comunidade cigana em Portugal”. 2022 年 10 月 25 日。
- ^ “エトワ 40,000 ローマとシンティ レーベン、エスターライヒ”. 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 17 日に取得。
- ^ ケンリック、ドナルド (2007)。ジプシー(ロマ)の歴史辞典(第2版)。スケアクロウ・プレス。p. 142。ISBN 978-0-8108-6440-5。
- ^ 「ポーランド – ジプシー」。国別研究。米国。 2015年8月28日閲覧。
- ^ 「民族別人口 - 詳細分類」。2011年人口・世帯・住居国勢調査。ザグレブ:クロアチア統計局。2012年12月。 2015年6月21日閲覧。
- ^ エミリオ・ゴドイ(2010年10月12日)。「ジプシー、あるいはメキシコで目に見えない存在になる方法」インタープレスサービス。 2016年7月30日閲覧。
- ^ ロマ - 少数民族権利団体
- ^ 「Suomen romanit – Finitiko romaseele」(PDF) 。フィンランド政府。 2020年6月26日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2020年1月8日閲覧。
- ^ 1991年国勢調査
- ^ “Población Gitana o Rrom de Columbia Resultados del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018” [コロンビアのジプシーまたはロム人口 2018 年全国人口および住宅国勢調査の結果] (PDF) . dane.gov.co (スペイン語)。ボゴタ。 2019年10月16日。
- ^ 「ベラルーシ共和国、2009年国勢調査:民族および母国語別の人口」(PDF) (ロシア語)。 2010年9月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ 「カナダのロマ人に関するファクトシート」(PDF)。 home.cogeco.ca。 2007年6月14日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ カナダ統計局(2013年5月8日)「2011年全国世帯調査:データ表」 。 2014年2月11日閲覧。
- ^ 「2011年モンテネグロ人口・世帯・住居国勢調査」(PDF) 2011年7月12日2011年7月13日閲覧。
- ^ “Sčítání lidu, domů a bytů”.ち、ち。
- ^ 「チェコ共和国におけるロマ人の統合」欧州委員会。
- ^ Yvonne Slee. 「オーストラリアのロマの歴史、今と昔」オーストラリア:Open ABC。2016年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月28日閲覧。
- ^ 「デンマーク」. 欧州委員会.
- ^ 「ベルギー」. Commission.europa.eu .
- ^ 「キプロス」. Commission.europa.eu .
- ^ abc Gall, Timothy L, ed. (1998), Worldmark Encyclopedia of Culture & Daily Life , vol. 4. Europe, Cleveland, OH: Eastword, pp. 316, 318,
「宗教:ヒンズー教を基礎とし、キリスト教またはイスラム教(ホスト国の宗教)のいずれかを上乗せしたもの」。ロマの宗教的信念はヒンズー教に根ざしています。ロマはクンタリと呼ばれる普遍的なバランスを信じています。…インドから1,000年も離れているにもかかわらず、ロマは今でも「シャクティズム」、つまり女性の配偶者を通して神を崇拝する行為を実践しています…
- ^ ab Vishvapani (2011年11月29日). 「ハンガリーのジプシー仏教徒と宗教的差別」www.wiseattention.org . 2021年6月4日閲覧。
- ^ ab Bhalesain, Pravin (2011). 「ジプシーが仏教を受け入れる:ヨーロッパで調和のとれた社会を築くための一歩」(PDF) 。Undv.org/Vesak2011 /Panel2 。2021年6月4日閲覧。
- ^ ハンコック、イアン(2023年11月10日)。危険!教育を受けたジプシー:選集。ハートフォードシャー大学出版局。112ページ。ISBN 978-1-902806-99-0。
- ^ エナ、ジャコモ・フランチェスコ;アイズプルア・イラオラ、ジュレン。フォント・ポルテリアス、ノイス;カラフェル、フランセスク。デヴィッド・コマス(2022年11月8日)。 「ヨーロッパのロマの集団遺伝学 - 総説」。遺伝子。13 (11): 2068.土井: 10.3390/genes13112068。ISSN 2073-4425。PMC 9690732。PMID 36360305。
ゲノムワイドSNPアレイと全ゲノム配列に基づくと、ロマ人は約20~35%の南アジア系の祖先を持っていることが判明しており[4,7]、北西インドがこの祖先の主な供給源となっている。構成要素[4,7,54]
[...] 一般的に、ロマ人は西ユーラシア人(ヨーロッパ人、中東人、コーカサス人)の祖先を約65~80%持ち、広範な遺伝子流動によって獲得されたと推定されています。
- ^ Hernández-Arrieta, Stefany (2023年8月7日). 「ロマ人であることの定義」. Barcelona Biomedical Research Park (PRBB) - El·lipse . 2024年2月16日閲覧。
この集団は
[...] 1,500年以上前に北インドからヨーロッパに移住しました
[...] ロマ人コミュニティは遺伝的に多様であり、さまざまな場所に設立されたロマ人グループは非常に多様です。
- ^ Beňo, Matúš (2022年11月5日). 「ロマのコミュニティからロマ語が消えつつある」. The Slovak Spectator . 2024年2月16日閲覧。
言語の現状はどうなっているのでしょうか? ロマ語は今日、ロマのコミュニティではあまり使われなくなっています。スロバキア東部のフメネ、ミハロフツェ、トレビショフなどの一部の地域では、若い世代はもはやこの言語をまったく話していません。
- ^
- マリノフ、アレクサンダル G. (2019 年 10 月 3 日)。内向き志向: ロマ人の観点から見たロマニペへの移住の影響。ベルガーン ブックス。31 ページ。ISBN 978-1-78920-362-2
この人々がインド亜大陸を離れた理由は不明ですが、一般的には中央インド、おそらく現在のインドの州であるラジャスタン州を起源とし、紀元前250年頃に北西に移住したと考えられています
。 - ハンコック(2002)、p. xx:「9世紀にインドから追い出されたことで、インド人との生物学的つながりは薄れ、一部のロマ人グループにとっては今日ではほとんど代表的ではないかもしれないが、サレン(1976:72)は、遺伝的には、我々は依然としてヨーロッパ人ではなくアジア人であるという結論を下した。」
- サイモン・ブロートン、マーク・エリンガム、リチャード・トリロ(1999年)。『ワールドミュージック:アフリカ、ヨーロッパ、中東』ラフガイド、p.147。ISBN 978-1-85828-635-8. 2015年12月8日閲覧。
- シルバーマン、キャロル(2012年5月24日)。『ロマのルート:ディアスポラにおける文化政治とバルカン音楽』。OUP USA。p. 49。ISBN 978-0-19-530094-9。
- スノッドグラス、メアリー・エレン(2016年8月8日)。世界フォークダンス百科事典。ローマン&リトルフィールド。260ページ。ISBN 978-1-4422-5749-8。
- マリノフ、アレクサンダル G. (2019 年 10 月 3 日)。内向き志向: ロマ人の観点から見たロマニペへの移住の影響。ベルガーン ブックス。31 ページ。ISBN 978-1-78920-362-2
- ^ ハンコック 2002、9 ページ:「...インドからの分離は 1000 年より前には起こっていなかった」
- ^ マトラス、ヤロン(2005)。 「ロマニ」(PDF)。ブラウン、キース編著。言語と言語学の百科事典(第 2 版)。オックスフォード:エルゼビア。 p. 2.ISBN 978-0-08-054784-8. 2022年11月22日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2023年5月25日閲覧。
- ^ メンディサバル、イザベル;バレンテ、クリスティーナ。グスマン、アルフレド。アウベス、シンティア。ゴメス、ベロニカ。ゴイオス、アナ。パーソン、ワルサー。カラフェル、フランセスク。アルバレス、ルイス。アモリム、アントニオ。グスマン、レオノール。コマス、デイビッド。プラタ、マリア・ジョアン(2011年1月10日)。 「ヨーロッパ・ロマのインド起源と分散の再構成:母性遺伝的視点」。プロスワン。6 (1): e15988。土井:10.1371/journal.pone.0015988。ISSN 1932-6203。PMC 3018485。PMID 21264345。
- ^ パパス、ステファニー(2012年12月6日)。「ロマ人の起源が判明 - インドだ」NBCニュース。 2024年9月16日閲覧。
- ^ コール、ジェフリー(2011年)。「ロマ」。ヨーロッパの民族グループ:百科事典。イギリス: ABC -CLIO。p.297。ISBN 978-1-59884-303-3。
- ^ 「研究により、ロマ人はインディアンの『不可触民』の子孫であることが判明」
- ^ シャルマ、ラマ(1995年1月28日)。インド社会におけるスカベンジャー:コミュニティの周縁性、アイデンティティ、政治化。MD Publications Pvt. ISBN 978-81-85880-70-9。
- ^ イアン・ハンコック、シボーン・ダウド、ラジコ・ジュリッチ(2004年)。『ロマの道:ジプシー作家のPENアンソロジー』。ハットフィールド、イギリス:ハートフォードシャー大学出版局。pp. 14–15。ISBN 978-0-900458-90-3。
- ^ 「ロマ人の移住」(PDF)。
- ^ケンリック、ドナルド(2007年7月5日)。ジプシー(ロマ)の歴史辞典(第2版)。スケアクロウ・ プレス。p. xxxvii。ISBN 978-0-8108-6440-5。
- ^ セランダー、モーガン、ウォルター、エミリー(2020年)。「東ヨーロッパのロマ人の教育機会の欠如」バラードブリーフ。 2024年8月17日閲覧。
- ^ 「EUとロマ人」。Migration Watch UK。2013年10月31日。 2024年8月17日閲覧。
- ^ 「中央および東ヨーロッパの特定の国におけるロマ/ジプシーの人口統計学的特徴」欧州評議会。1999年。
- ^ ガスター、モーゼス (1911)。。ヒュー・チザム(編) 著。ブリタニカ百科事典。第 12 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 37–43。
- ^ ランドール、ケイ。「名前に込められた意味とは?教授がロマの活動家およびスポークスマンの役割を引き受け、彼らの民族グループの窮状を改善する」。2005年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月30日閲覧。
- ^ Bambauer, Nikki (2018年8月2日). 「ロマ人の苦境 - ヨーロッパで最も迫害されている少数民族」 JFCSホロコーストセンター。2024年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ロマ人は「ジプシー」と呼ばれることが多いが、彼らの多くはこの異名を軽蔑的な言葉だと考えている。
- ^ Pickering (2010). 「The Romani」(PDF) .ノーザンミシガン大学. p. 1. 2021年5月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年5月24日閲覧。
- ^ 英国下院女性・平等委員会(2019年4月5日)。「ジプシー、ロマ、旅行者のコミュニティが直面する不平等への取り組み」英国議会。 2021年5月13日閲覧。
- ^ シェーファー、リチャード・T.、ゼルナー、ウィリアム・W.(2015年10月22日)。『異例のグループ:型破りなライフスタイルの考察、第9版』。ウェイヴランド・プレス。ISBN 9781478631835。
- ^ Peter Boyd-Bowman (編)、Indice geobiográfico de cuarenta mil pobladores españoles de America en el siglo XVI、vol. 1: 1493–1519 (ボゴタ: Instituto Caro y Cuervo、1964)、171。
- ^ 世界奴隷制の歴史百科事典、第 1 巻、第 7 巻、ジュニウス P. ロドリゲス著
- ^ 私たちはロマ人です。p. 27。
- ^ コレア・テイシェイラ、ロドリゴ。 「ブラジルの歴史」(PDF)。Dhnet.org.br。2011 年 7 月 18 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2017 年11 月 9 日に取得。
- ^ マトラス 2002、240ページより。
- ^ マトラス2002、239ページ。
- ^ 「ロマ語」(PDF)。言語学百科事典。オックスフォード:エルゼビア。p. 1。2017年10月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年8月30日閲覧。
ヨーロッパの一部地域、特に西端(イギリス、イベリア半島)では、ロマ語を話すコミュニティは多数派言語を支持して自らの言語を放棄しましたが、ロマ語由来の語彙をグループ内コードとして保持しています。このようなコード、たとえばアングロロマ語(イギリス)、カロ語(スペイン)、ロマ語(スカンジナビア)は、通常、パラロマ語変種と呼ばれます。
- ^ “ロム/ロムニ、ロマーノ/ロマーニ | 文化的な私”. theculture.me。
- ^ 「ロマ | 人々、意味、歴史、言語、ライフスタイル、および事実 | ブリタニカ」。www.britannica.com。2023年12月3日。
- ^ abc 「ロマ、シンティ、ジプシー、旅行者...ロマに関する正しい用語」、In Other Words プロジェクト、Web Observatory & Review for Discrimination alerts & Stereotypes deconstruction、2012 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ
- ^ チェラタ、ルシアン。 「語源 CUVINTELOR "ŚIGAN" sI "(R)ROM"」。Scritube (ルーマニア語) 。2017 年2 月 17 日に取得。
- ^ ハンコック 2002、p.xix。
- ^ ハンコック 2002、p. xxiより。
- ^ “ロマニ・オグ・ロマネス”. Språkrådet (ノルウェー語ブークモール)。
- ^ OED「ロマニー」は1812年に俗語辞典で初めて使用された。「ロム」と「ローマ」は複数形で、ジョージ・バロウの『ジンカリ』 (1846年版)の序文で初めて使用された。ここでも「ロマニー」が使用されている。
- ^ マルシアコワ、エレナ、ポポフ、ヴェッセリン (2001)、「歴史的および民族学的背景、ジプシー、ロマ、シンティ」、ガイ、ウィル (編)、『過去と未来の間: 中央および東ヨーロッパのロマ』[イアン・ハンコック博士による序文付き]、英国: ハートフォードシャー大学出版局、p. 52
- ^ クリモワ・アレクサンダー、イロナ(2005年)、世界政治におけるロマの声:国連と非国家主体、バーリントン、バーモント州:アッシュゲート、p. 13
- ^ ロテア、ザビエル。 「レ・ロム、領土のない国家?」。Theyliewedie.org (フランス語) 。2008 年7 月 31 日に取得。
- ^ ab ガーナー、ブライアン A (2011)。法律用語辞典。オックスフォード大学出版局。pp. 400– 。ISBN 978-0-19-538420-8。
- ^ オニオンズ、ヘレン(2007年)。国際法における少数民族の権利保護:ヨーロッパのロマ人。アッシュゲート。6ページ。ISBN 978-1-4094-9092-0。
- ^ ハンコック 2002、p. xx.
- ^ 「民族グループの一覧」www.ethnicity-facts-figures.service.gov.uk . 2022年5月26日閲覧。
- ^ 「ドム:エルサレムのジプシーコミュニティ」。中東理解研究所。2007年2月13日。2007年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月17日閲覧。
- ^ Harper, Douglas (2007年2月13日). 「ロマ語の語源」.オンライン語源辞典. 2010年9月17日閲覧。
- ^ ab Soulis, G (1961)、「中世後期のビザンチン帝国とバルカン半島のジプシー」、ダンバートン・オークス文書、ハーバード大学評議員会、pp. 15、141–165
- ^ ab White, Karin (1999). 「金属加工業者、農業従事者、曲芸師、軍人、占い師:ビザンチン帝国周辺のロマ(ジプシー)たち」ゴールデンホーン. 7 (2). 2001年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月26日閲覧。
- ^ フレイザー1992年。
- ^ ハンコック、イアン(1995年)。『ヴラックス・ロマ人ハンドブック』スラヴィカ出版社、17ページ。
- ^ 英語使用法のポケットガイド。マサチューセッツ州スプリングフィールド:メリアム・ウェブスター。1998年、178ページ。ISBN 978-0-87779-514-8。
- ^ Wedeck, HE; Baskin, Wade (1973).ジプシーの生活と伝承の辞典。ニューヨーク: 哲学図書館。ISBN 978-0-8065-2985-1。
- ^ アイルランドのロマの教育ニーズに関する報告書(PDF) 、パヴィーポイント、 2013年11月5日のオリジナル(PDF)からアーカイブ
- ^ 英国下院女性・平等委員会(2019年4月5日)。「ジプシー、ロマ、旅行者のコミュニティが直面する不平等への取り組み」英国議会。 2021年5月13日閲覧。
- ^ 「ジプシー、ロマ、アイルランド旅行者の民族概要」gov.uk . 英国政府. 2023年5月24日閲覧。
- ^ 「ジプシー」。フリー辞書。
- ^ “トルコ語チンゲネの語源”.ニシャニャン・ソズリュック。
- ^ スター、J. (1936)、「東方キリスト教宗派:アシンガノイ」、ダンバートン・オークス文書、ハーバード大学評議員会、pp. 29、93–106
- ^ ベイツ、カリーナ。「ロムの簡潔な歴史」。2007年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月26日閲覧。
- ^ 「書評」(PDF) .人口研究. 48(2):365–72. 1994年7月. doi:10.1080/0032472031000147856.
- ^ 「ヨーロッパの取り組みがロマ人の窮状に光を当てる」、USA Today、2005年2月1日
- ^ Chiriac, Marian (2004年9月29日). 「今やEUはロマ人を支援するのがふさわしい」. Other-news.info. 2017年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月14日閲覧。
- ^ 「ファクトボックス:東ヨーロッパのロマ人」ロイター2009年8月13日。
- ^ 「EUにおけるロマ人の統合」。欧州委員会。 2022年4月18日閲覧。
- ^ 「人口推計の編集」。欧州評議会。2007年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロマ人旅行者統計」Wayback Machine(2009年10月6日アーカイブ)、欧州評議会、人口推計の集積。2009年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “EUの中心部にあるローマのゲットー”.エル・パイス。 2019年9月6日。
- ^ パン、クリストフ;プファイル、ベアテ・シビル (2003)。ヨーロッパの少数民族: ハンドブック。ブラウミュラー。 p. 27f。ISBN 978-3-7003-1443-1。
- ^ Liégois、Jean-Pierre (2007)、Roms en Europe、Éditions du Conseil de l'Europe
- ^ ハンコック 2001、2ページ。
- ^ マトラス 2002、5ページ。
- ^ Dosoftei, Alin (2007年12月24日). 「ロマ人の名前」. Desicritics. 2008年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月30日閲覧。
- ^ Bessonov, N; Demeter, N, ジプシーの民族グループ、RU : Zigane、2007年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ abcdefghijklmno Hübshmanová 2003.
- ^ ホルヴァトヴァ、ヤナ (2002)。 Kapitoly z dějin Romů (PDF) (チェコ語)。プラハ: リドヴェ・ノヴィニ。 p. 12. 2005 年 3 月 12 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ
。Mnohočetnost romských skupin je patrně pozůstatkem diferenciace Romů do původních indických kast a podkast。 [ロマ族の集団の多さは、明らかにロマ族がインドのカーストやサブカーストに分化した名残である。]
- ^ N. Rai 他、2012 年、「Y 染色体ハプログループ H1a1a-M82 の系統地理学により、ヨーロッパのロマ人集団のインド起源の可能性が明らかに」(2016 年 9 月 23 日)
- ^ イザベル・フォンセカ『ベリー・ミー・スタンディング:ジプシーとその旅』ランダムハウス、100ページ。
- ^ ハンコック、イアン(2010)。危険!教育を受けたジプシー:選集。ハートフォードシャー大学出版。pp. 130– 。ISBN 978-1-907396-30-4。
- ^ abcd Jurová, Anna (2003). Vaščka, Michal; Jurásková, Martina; Nicholson, Tom (eds.). 「故郷を離れてから最初の同化措置まで」(PDF) . Čačipen Pal O Roma – A Global Report on Roma in Slovakia . スロバキア: 17. 2013年12月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年9月7日閲覧。
シンティ族はドイツ領土に、マヌーシャ族はフランスに、ロマニツェル族はイギリスに、カレ族はスペインとポルトガルに、カアレ族はフィンランドに住んでいた。
- ^ “RomArchive”. www.romarchive.eu . 2022年6月12日閲覧。
- ^ ワイズリー、アンドリュー(2019年)。「「内部の敵」との戦争:フランツ・ルーカス博士による1945年1月のラーフェンスブリュック男性収容所でのシンティ族とロマ族の不妊手術」。中央ヨーロッパの歴史。52 (4):654。doi :10.1017 / S0008938919000852。S2CID 214237801。2022年9月20日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ Lewy, Guenter (1999 年 4 月)。「ヒムラーと 「人種的に純粋なジプシー」」。現代史ジャーナル。34 (2): 201–214。doi : 10.1177 /002200949903400202。ISSN 0022-0094。PMID 21977563。S2CID 37085059。1人のスポークスマンは、1939 年にドイツの保護領となったボヘミアと モラビア
のドイツ語圏出身の緊密な部族であるラレリ ジプシーに仕えることになっていた。
- ^ 「1939年から1945年までのヨーロッパのロマ(ジプシー)の大量虐殺」Romacenter.org 。 2023年2月22日閲覧。
1941年秋、ドイツ警察当局は5,007人のシンティとラレリのジプシーをオーストリアからウッチのユダヤ人ゲットーに移送し、隔離された区画に住まわせた。
- ^ 「ロマ語とアルファベット」。Omniglot。2013年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月10日閲覧。
- ^ abcde Research Directorate (2001). 「ルーマニア:さまざまなロマ族の伝統的なロマ名と彼らの伝統的な職業の説明、これらの職業が現在も存在するかどうか、氏族の特徴」カナダ:カナダ移民難民局。 2021年7月27日閲覧。
- ^ クロウ、デイビッド(1995年)。『東ヨーロッパとロシアのジプシーの歴史』ニューヨーク:セント・マーティンズ・グリフィン、p.123。ISBN 978-1-349-60671-9。
- ^ Dicśionarul 語源論的 român (ルーマニア語)DEX-onlineで引用( 「金鉱夫」と「木工職人」の両方の定義が続く、単数形 rudár、複数形 rudári の補題を参照)。
- ^ シュタキ、HU
- ^ Dexオンライン、RO
- ^ 「Vlax Romani: Churari (Speech variety #16036)」。グローバルレコーディング。 2013年12月10日閲覧。
- ^ 「ロマのグループ名」。
- ^ 「ヨーロッパのロマ人」。
- ^ ボイル、ポール、ハーフアクレー、キース・H、ロビンソン、ヴォーン(2014)、Exploring Contemporary Migration、Routledge、ISBN 978-1-317-89086-7
- ^ Jurová, Anna (2003). Vaščka, Michal; Jurásková, Martina; Nicholson, Tom (eds.). 「From Leaving The Homeland to the First Assimilation Measures」(PDF) . Čačipen Pal O Roma – A Global Report on Roma in Slovakia . スロバキア共和国: 17. 2013年12月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年9月7日閲覧。
「manush」という単語は、ロマ語のすべての方言にも含まれる。これは男性を意味し、「Manusha」は人々を意味する。この単語はサンスクリット語でも同じ形と意味を持ち、他のインドの言語でもほぼ同じである。
- ^ ジプシー研究 – Cigany Tanulmányok (PDF)、HU: Forraykatalin、オリジナル(PDF)から2015 年 5 月 13 日にアーカイブ、2015 年7 月 9 日に取得
- ^ abc Kalaydjieva, Luba; Gresham, David; Calafell, Francesc (2001年4月2日). 「ロマ(ジプシー)の遺伝学的研究:レビュー」. BMC Medical Genetics . 2 (5): 5. doi : 10.1186/1471-2350-2-5 . PMC 31389. PMID 11299048 .
- ^ abcdef メンディザバル、イザベル;ラオス、オスカー。マリゴルタ、ウルコ M.アンドレアス・ウォルスタイン。グスマン、レオノール。フェラク、ウラジミール。イオアナ、ミハイ。ジョルダノバ、アルベナ。カネヴァ、ラドカ。コウヴァツィ、アナスタシア。クチンスカス、ヴァイドゥティス。マクク、ハリナ。メツパル、アンドレス。ネテア、ミハイ G.デ・パブロ、ロサリオ。パムジャブ、ホロルマ;ラドイコビッチ、ドラギツァ。サラ・J・H・ロルストン。セルティック、ヤドランカ。マチェク、ミラノ;コマス、デイビッド。カイザー、マンフレッド(2012 年 12 月)。 「ゲノムワイドデータからのヨーロッパロマ人の人口史の再構成」。現在の生物学。22 (24): 2342–2349。Bibcode :2012CBio...22.2342M. doi : 10.1016/j.cub.2012.10.039 . hdl : 10230/25348 . PMID23219723 .
- ^ abcdef Sindya N. Bhanoo (2012年12月11日). 「ゲノム研究によりロマ族の起源が北インドに遡る」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ シェーファー、リチャード・T.、ゼルナー、ウィリアム・W.(2015年10月22日)。『異例のグループ:型破りなライフスタイルの考察、第9版』。ウェイヴランド・プレス。ISBN 9781478631835。
- ^ Peter Boyd-Bowman (編)、Indice geobiográfico de cuarenta mil pobladores españoles de America en el siglo XVI、vol. 1: 1493–1519 (ボゴタ: Instituto Caro y Cuervo、1964)、171。
- ^ 世界奴隷制の歴史百科事典、第 1 巻、第 7 巻、ジュニウス P. ロドリゲス著
- ^ 私たちはロマ人です。p. 27。
- ^ 「ブラジル:警察とロマ人の家族との致命的な口論により、地元のロマ人に対する大量殺戮運動が開始」Romea.cz - ロマに関するすべてが1か所に。2021年7月26日。
- ^ アマラル、フェルナンダ・パッタロ (2014 年 10 月 15 日)。 A Orillas Del Mar (スペイン語)。クラブ・デ・オートレス。ISBN 978-1-5024-2120-3. 2022年12月10日閲覧。
- ^ カレントバイオロジー。
- ^ ヒュブシュマノヴァ、ミレナ (2002)。 「ローマの起源」。ロムベース。カール・フランツェンス大学グラーツ。 2022年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 3 日に取得。
- ^ ディガード、ジャン=ピエール。「ジプシー i. ペルシャのジプシー」。イラン百科事典。 2013年7月22日閲覧。
- ^ シェプコバ、ハナ; Žlnayová、Edita (1998)、Nástin mluvnice slovenské romštiny (pro pedagogické účely) (PDF)、Ústí nad Labem: Pedagogická fakulta Univerzity JE Purkyně v Ústí nad Labem、p. 4、ISBN 978-80-7044-205-0、 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
- ^ マトラス2002、48ページ。
- ^ 「What is Domari?」マンチェスター大学。ロマ語学およびロマ語プロジェクト。2016年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月23日閲覧。
- ^ 「ロマの起源とアイデンティティについて」。ラドック。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月23日閲覧。
- ^ ab "Romani" (PDF)。言語と言語学の百科事典。オックスフォード:エルゼビア。 2017年10月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009年8月30日閲覧。
- ^ ハンコック、イアン(2007年)。「ロマの起源とアイデンティティについて」。RADOC.net。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロマ人に関する5つの興味深い事実」。Live Science。2013年10月23日。
- ^ N Rai; G Chaubey; R Tamang; AK Pathak; VK Singh; et al. (2012). 「Y染色体ハプログループH1a1a-M82の系統地理学は、ヨーロッパのロマ人集団のインド起源の可能性を明らかにする」PLOS ONE . 7 (11): e48477. Bibcode :2012PLoSO...748477R. doi : 10.1371/journal.pone.0048477 . PMC 3509117 . PMID 23209554.
- ^ 「ロマ人はインド系である」。ネイチャー。492 ( 7428) : 156。2012年。doi:10.1038/492156c。S2CID 256746341 。
- ^ 「ロマ人の起源が明らかに」Live Science 2012年12月6日。
- ^ Font-Porterias, N.; Arauna, LR; Poveda, A.; Bianco, E.; Rebato, E.; Prata, MJ; Calafell, F.; Comas, D. (2019). 「ヨーロッパのロマ族グループは複雑な西ユーラシア混合足跡と共通の南アジアの遺伝的起源を示す」PLOS Genetics . 15 (9): e1008417. doi : 10.1371/journal.pgen.1008417 . PMC 6779411 . PMID 31545809.
- ^ Kalaydjieva, Luba; Calafell, Francesc; Jobling, Mark A; Angelicheva, Dora; de Knijff, Peter; Rosser, Zoe H; Hurles, Matthew; Underhill, Peter; Tournev, Ivailo; Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin (2011)、「Y染色体とミトコンドリアDNA系統によって明らかにされたVlax Romaの集団間および集団内の遺伝的多様性のパターン」(PDF)、European Journal of Human Genetics、9 (2): 97–104、doi : 10.1038/sj.ejhg.5200597、PMID 11313742、S2CID 21432405、 2014年12月9日の オリジナル(PDF)からアーカイブ
- ^ ビアンコ、エリカ;ラヴァル、ギョーム。フォント・ポルテリアス、ノイス;ガルシア・フェルナンデス、カルラ。ドボン、ベゴーニャ。サビド・ヴェラ、ルーベン。スカロワ・ステファノフスカ、エミリヤ。クチンスカス、ヴァイドゥティス。マクク、ハリナ。パムジャブ、ホロルマ;キンタナ・ムルシ、ルイス。ネテア、ミハイ G.ベルトランペティ、ジャウメ。カラフェル、フランセスク。デヴィッド・コマス(2020)。 「最近の共通起源、人口サイズの減少、および顕著な混合がヨーロッパのロマゲノムを形成した。」分子生物学と進化。37 (11): 3175–3187。ドイ: 10.1093/molbev/msaa156 。hdl : 2066/229486 . PMID 32589725.
- ^ ab グレシャム、D;モラー、B;ペンシルベニア州アンダーヒル。パサリーノ、G;リン、AA;賢明な、C;アンジェリチェバ、D;カラフェル、F;ペナルティ州オフナー。沈、北東。トゥルネフ、イバイロ;デ・パブロ、ロサリオ。クチンスカス、ヴァイドゥティス。ペレス・レゾーン、アンナ。マルシアコワ、エレナ。ポポフ、ヴェセリン。 Kalaydjieva、ルバ (2001)。 「ロマ(ジプシー)の起源と分岐」。アメリカ人類遺伝学ジャーナル。69 (6): 1314–31。土井:10.1086/324681。PMC 1235543。PMID 11704928。
- ^ モラー、バーティ;グレシャム、デイビッド。アンジェリチェワ、ドーラ。トゥルネフ、イバイロ;グッディング、レベッカ。ゲルグエルチェワ、ヴェリナ。シュミット、キャロリン。アビヒト、アンジェラ。ロッホミュラー、ハンス。トルダイ、アッティラ;カルマール、ラホス;ナジー、メリンダ。カルジャジ、ベロニカ。ジャンピエール、マルク。ヘルチェグファルヴィ、アグネス。ビーソン、デイビッド。ヴェンカタラマン、ヴィスワナタン。ワーウィック・カーター、キム。リーブ、ジェフ。デ・パブロ、ロサリオ。クチンスカス、ヴァイドゥティス。ルバのカレージェヴァ(2004 年 10 月)。 「ロマ/ジプシーの突然変異の歴史」。アメリカ人類遺伝学ジャーナル。75 (4): 596–609。doi :10.1086/424759. PMC 1182047. PMID 15322984 .
- ^ abcd ペリチッチ、マリヤナ;ラウク、ロヴォルカ・バラック。クラリッチ、イレーナ・マルティノヴィッチ。ルーツィ、シリ。ジャニチイェヴィッチ、ブランカ。ルダン、イゴール。テルジッチ、リフェト。チョラク、イヴァンカ。クベシッチ、アンテ。ダン・ポポヴィッチ。シヤチキ、アナ。ベルーリ、イブラヒム。ジョルジェヴィッチ、ドブリヴォイェ。エフレモフスカ、リュドミラ。バジェック、ジョルジェ D.ステファノヴィッチ、ブラニスラフ D.リチャード・ヴィレムズ。ルダン、パバオ (2005 年 10 月)。 「ヨーロッパ南東部の高解像度系統解析は、スラブ人集団における父方の遺伝子流動の主要なエピソードを追跡します。」分子生物学と進化。22 (10): 1964 ~ 1975 年。土井: 10.1093/molbev/msi185。PMID 15944443。
- ^ Jankova-Ajanovska, R; Zimmermann, B; Huber, G; Röck, AW; Bodner, M; Jakovski, Z; Janeska, B; Duma, A; Parson, W (2016 年 6 月 16 日)。「マケドニア共和国の 3 つの民族グループのミトコンドリア DNA 制御領域分析」。Forensic Sc ience International。遺伝学。13 : 1–2。doi : 10.1016 / j.fsigen.2014.06.013。PMC 4234079。PMID 25051224。
- ^ ab 「調査された7つの集団におけるY染色体ハプログループの分布と多様性」。S009.radikal.ru 。 2016年9月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年12月20日閲覧。
- ^ マルティネス・クルス、ベゴーニャ;メンディザバル、イザベル。ハーマント、クリスティーン。デ・パブロ、ロサリオ。イオアナ、ミハイ。アンジェリチェワ、ドーラ。コウヴァツィ、アナスタシア。マクク、ハリナ。ネテア、ミハイ G;パムジャブ、ホロルマ;ザラン、アンドレア。トゥルネフ、イバイロ;マルシアコワ、エレナ。ポポフ、ヴェセリン。ベルトランペティ、ジャウメ。カレージェヴァ、ルバ;キンタナ・ムルシ、ルイス。デヴィッド・コマス(2016年6月)。 「ヨーロッパローマの起源、混合物、そして創始者系統」。欧州人類遺伝学ジャーナル。24 (6): 937–943。土井:10.1038/ejhg.2015.201。PMC 4867443。PMID 26374132。
- ^ Regueiro, Maria; Stanojevic, Aleksandar; Chennakrishnaiah, Shilpa; Rivera, Luis; Varljen, Tatjana; Alempijevic, Djordje; Stojkovic, Oliver; Simms, Tanya; Gayden, Tenzin; Herrera, Rene J. (2011年1月)。「3つのロマ人集団における父系シグナルの相違」。American Journal of Physical Anthropology。144 (1): 80–91。doi : 10.1002 /ajpa.21372。PMID 20878647 。
- ^ Bosch, E.; Calafell, F.; Gonzalez-Neira, A.; Flaiz, C.; Mateu, E.; Scheil, H.-G.; Huckenbeck, W.; Efremovska, L.; Mikerezi, I.; Xirotiris, N.; Grasa, C.; Schmidt, H.; Comas, D. (2006 年 7 月)。「バルカン半島の父方および母方の系統は、孤立したアロムン人を除いて、言語的障壁を超えて均質な地形を示す」。Annals of Human Genetics。70 ( 4): 459–487。doi : 10.1111/j.1469-1809.2005.00251.x。PMID 16759179。S2CID 23156886 。
- ^ ab ペトレジコヴァ、エヴァ;ソタク、ミロスラフ。ベルナソフスカ、ヤルミラ。ベルナソフスキー、イワン。ソヴィコヴァ、アドリアナ。ボジコバ、アレクサンドラ。ボロノバ、イベタ。ガブリコバ、ダナ。シュヴィッコバ、ペトラ。マチェコバ、ソナ。ツベルホバ、ヴァレリア (2010)。 「Y染色体多型によって明らかにされたスロバキア人集団の遺伝構造」。人類学。118 (1): 23-30。土井:10.1537/ase.090203。S2CID 83899895。
- ^ 「クロアチア国家基準Y-STRハプロタイプデータベース」(PDF) . Draganprimorac.com . 2016年12月20日閲覧。
- ^ 「SNaPshotミニシーケンシングによるY染色体一塩基多型のタイピング」(PDF) Bjmg.edu.mk。2016年12月20日閲覧。
- ^ カラチャナク、S;グルーニ、V;フォルナリノ、S;ネシェバ、D;アル・ザヘリー、N;バッタリア、V;カロッサ、V;ヨルダノフ、Y;トロニ、A;ガラボフ、アスファルト州。トンチェバ、D;セミノ、O (2013)。 「現代ブルガリア人のY染色体の多様性:彼らの祖先に関する新たな手がかり」。プロスワン。8 (3): e56779。Bibcode :2013PLoSO...856779K。土井:10.1371/journal.pone.0056779。PMC 3590186。PMID 23483890。
- ^ 「ドイツ、オーストリア、スイスのDNA祖先プロジェクトに参加」Eupedia.com 2014年1月10日2016年12月20日閲覧。
- ^ バンファイ、ゾルト;メレグ、ベラ I.スメギ、カタリン。ハジエフ、キンガ。ミセタ、アッティラ;カスラー、ミクロス。メレグ、ベラ(2019年6月13日)。 「オスマン帝国占領が東中ヨーロッパの民族グループとこの地域のロマ人口に及ぼす遺伝的影響を明らかにする」。遺伝学のフロンティア。10 : 558.土井: 10.3389/fgene.2019.00558。PMC 6585392。PMID 31263480。
- ^ Font-Porterias, Neus; Arauna, Lara R.; Poveda, Alaitz; Bianco, Erica; Rebato, Esther; Prata, Maria Joao; Calafell, Francesc; Comas, David (2019年9月23日). 「ヨーロッパのロマ族グループは複雑な西ユーラシア混合足跡と共通の南アジアの遺伝的起源を示す」. PLOS Genetics . 15 (9): e1008417. doi : 10.1371/journal.pgen.1008417 . ISSN 1553-7390. PMC 6779411. PMID 31545809 .
- ^ マリノフ 2019.
- ^ テイラー、ベッキー (2014)。Another Darkness Another Dawn 。ロンドン、イギリス:Reaktion Books Ltd。p. 22。ISBN 978-1-78023-257-7。
- ^ 「ロマ人の移住」(PDF)ナショナルジオグラフィック協会2024年5月16日閲覧。
- ^ キング、アリエンヌ(2023年)。「中世のロマ人の移住」。世界史百科事典。 2024年5月16日閲覧。
- ^ 「ロマはインドの子供たち:スシュマ・スワラージ」India.com、2016年2月12日。 2017年9月3日閲覧。
- ^ 「ロマ人はインド人ディアスポラの一員になれるか?」 khaleejtimes.com。2016年2月29日。 2016年3月4日閲覧。
- ^ Melegh, BI; Banfai, Z.; Hadzsiev, K.; Miseta, A.; Melegh, B. (2017). 「ロマ人の南アジア起源の解明」BMC Genetics . 18 (1): 82. doi : 10.1186/s12863-017-0547-x . PMC 5580230 . PMID 28859608.
- ^ マルティネス・クルス、ベゴーニャ;メンディサバル、イザベル。ハーマント、クリスティーン。デ・パブロ、ロサリオ。イオアナ、ミハイ。アンジェリチェワ、ドーラ。コウヴァツィ、アナスタシア。マクク、ハリナ。ネテア、ミハイ G.パムジャブ、ホロルマ;ザラン、アンドレア。トゥルネフ、イバイロ;マルシアコワ、エレナ。ポポフ、ヴェセリン。ベルトランペティ、ジャウメ。カレージェヴァ、ルバ;キンタナ・ムルシ、ルイス。デビッド・コマス(2016)。 「ヨーロッパローマの起源、混合物、そして創始者系統」。欧州人類遺伝学ジャーナル。24 (6): 937–943。土井:10.1038/ejhg.2015.201。PMC 4867443。PMID 26374132。
- ^ アフマド・アイジャズ博士(2022年3月6日)。インド歴史学の新次元:歴史的事実とヒンドゥトヴァの解釈。KK出版。145ページ。
- ^ケンリック、ドナルド(2007年7月5日)。ジプシー(ロマ)の歴史辞典(第2版)。スケアクロウ・ プレス。p. xxxvii。ISBN 978-0-8108-6440-5。
- ^ 「研究により、ロマ人はインディアンの『不可触民』の子孫であることが判明」
- ^ シャルマ、ラマ(1995年1月28日)。インド社会におけるスカベンジャー:コミュニティの周縁性、アイデンティティ、政治化。MD Publications Pvt. ISBN 978-81-85880-70-9。
- ^ 2010年、ガブリエラ・ブロズバ、「現実と神話の間:ルーマニアの少数民族のステレオタイプ的イメージのコーパスに基づく分析」、42ページ
- ^ 「Athinganoi」。オックスフォード・リファレンス。 2021年7月28日閲覧。
- ^ ボヘミアン Archived 2018-08-14 at the Wayback Machine in The American Heritage Dictionary of the English Language , Fifth Edition. Houghton Mifflin Company.
- ^ Harper, Douglas (2001年11月)。「ボヘミア語源」。オンライン語源辞典。2008年12月27日閲覧。
- ^ ダドリー、ウィリアム編(2000年)、1960年代(アメリカの10年)、サンディエゴ:グリーンヘイブンプレス、pp. 193-194
- ^ 「旅行者は定住したアイルランド人とスペイン人とは『遺伝的に異なる』」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ 難民、国連難民高等弁務官事務所。「Refworld | 世界少数民族・先住民族ディレクトリ - アイルランド:旅行者」Refworld 。 2022年12月26日閲覧。
- ^ 「旅行者は定住したアイルランド人とスペイン人とは『遺伝的に異なる』」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ グメルチ、シャロン (1991) [1986]。「序文」。ナン:アイルランドの旅する女性の生涯(伝記)(改訂版再版)。イリノイ州ロンググローブ:ウェーブランド・プレス。pp. 11–14。ISBN 978-0-88133-602-3。
- ^ レオ・ルーカスン「盲点:西ヨーロッパの歴史学における移住・移動集団」国際社会史評論38(1993年)、209-223ページ。
- ^ マトラス、ヤロン (2015)。ロマのジプシー。ハーバード大学出版局。p. 27。ISBN 978-0-674-36838-5。
- ^ サザーランド 1986年、14ページ。
- ^ 「ロマ人 - 世界史百科事典」。世界史百科事典。 2024年1月27日閲覧。
- ^ 「ノルウェーの不妊手術 - 暗い章か?」 2003年4月9日。
- ^ 「人種差別の最も残酷な一撃:チェコ共和国におけるロマ人女性の強制不妊手術と正義を求める闘い(1966年~2016年)」。
- ^ 「肉体と魂:ロマの生殖の自由に対する強制不妊手術とその他の攻撃」2003年6月。
- ^ “ジプシーの子供のカップルが別居”. 2003年10月2日. 2022年8月8日閲覧。
- ^ 「ルーマニア語解説辞典、1998年、ルーマニア語新解説辞典、2002年」(ルーマニア語)。Dexonline.ro。2016年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月25日閲覧。
- ^ Karachanak 他、2012 年。Karachanak、S.、V. Carossa、D. Nesheva、A. Olivieri、M. Pala、B. Hooshiar Kashani、V. Grugni、他「ブルガリア人とその他のヨーロッパ人: ミトコンドリア DNA の観点」International Journal of Legal Medicine 126 (2012): 497。
- ^ クシュニアレヴィッチ、A;ウテフスカ、O;チュフリャエワ、M;アグジョヤン、A;ディビロワ、K;ウクトヴェリテ、私。メルス、M;ムラハサノビッチ、L;プシェニチノフ、A;フロロバ、S;シャンコ、A;メツパル、E;レイドラ、M;タンベッツ、K;タム、E;コシェル、S;ザポリーシュチェンコ、V;アトラメントバ、L;クチンスカス、V;ダビデンコ、O;ゴンチャロワ、O;エフセーヴァ、私。チュルノソフ、M;ポチェシチョワ、E;ユヌスバエフ、B;クスナットディノバ、E;マリヤノビッチ、D;ルダン、P;ルーツィ、S;他。 (2015年)。 「バルト・スラヴ語族の遺伝的遺産:常染色体、ミトコンドリア、Y染色体データの統合」PLOS ONE . 10 (9): e0135820. Bibcode :2015PLoSO..1035820K. doi : 10.1371/journal.pone.0135820 . PMC 4558026 . PMID 26332464.
- ^ ab ベレズナイ、アンドラーシュ (2021).ジプシーの歴史アトラス: 地図で見るロマの歴史。メリー比。 p. 18/1。ISBN 978-615-6284-10-5。
- ^ 「ヨーロッパ到着」。
- ^ Anfuso, Linda (1994年2月24日). 「ジプシー」.ニュースグループ: rec.org.sca. Usenet: PaN9Hc2w165w@tinhat.stonemarche.org. 2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月5日閲覧。
- ^ チャールズ・ケイル、ディック・ブラウ、アンジェリキ・ケイル、スティーブン・フェルド(2002年12月9日)。明るいバルカンの朝:ギリシャ・マケドニアのロマ人の生活と音楽の力。ウェズリアン大学出版。pp. 50–51。ISBN 978-0-8195-6488-7。
- ^ イアン・ロー博士、サラ・スワン博士(2013年1月28日)。イングランドとヨーロッパにおける民族と教育:ギャング、ギーク、ゴージャス。アッシュゲート出版。11ページ。ISBN 978-1-4094-9484-3. 2016年12月20日閲覧。
- ^ エルンスト・ヒコン・ヤール (1992)。言語に関する連絡先: 理論的および実証的研究。ウォルター・デ・グルイテル。 p. 42.ISBN 978-3-11-012802-4. 2016年12月20日閲覧。
- ^ サイモン・ブロートン、マーク・エリンガム、リチャード・トリロ(1999年)。『ワールドミュージック:アフリカ、ヨーロッパ、中東』ラフガイド、p.148。ISBN 978-1-85828-635-8. 2016年12月20日閲覧。
- ^ シリング、ディーボルド大王(1480年代)。シュピーツァー・シリング。ベルン。749ページ。
- ^ ab ドナルド、ケンリック (2007 年 7 月 5 日)。ジプシーの歴史辞典 (ロマニ語) (第 2 版)。スケアクロウプレス。 pp.xx–xxii。ISBN 978-0-8108-6440-5。
- ^ デイヴィス、ノーマン(1996年)。ヨーロッパの歴史。オックスフォード大学出版局。pp.387-88。ISBN 978-0-19-820171-7。
- ^ アントニオ・ゴメス・アルファロ「スペインにおける大規模な「ジプシー」一斉検挙」(PDF)。4 ページ。
- ^ 「西ヨーロッパ」。
- ^ テイラー、ベッキー (2014)。Another Darkness Another Dawn 。ロンドン、イギリス:Reaktion Books Ltd。p. 72。ISBN 978-1-78023-257-7。
- ^ ハンコック2001、25ページ。
- ^ ラドゥ、デリア(2009年7月8日)、「『オン・ザ・ロード』:何世紀にもわたるロマの歴史」、ワールドサービス、BBC
- ^ 「ロマの歴史はアメリカの歴史である」EAS雑報. 2024年1月27日閲覧。
- ^ ハンコック、イアン。「ロマ人とホロコースト:再評価と概要」。Radoc.net。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月14日閲覧。
- ^ 「米国ホロコースト記念博物館」 。 2012年12月2日閲覧。
- ^ハンコック、イアン(2005年)。「真のロマとホロコースト :再評価と概要」ホロコーストの歴史学。パルグレイブ・マクミラン。pp.383-96。ISBN 978-1-4039-9927-6. 2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月14日閲覧。
- ^ 「1939-1945年のヨーロッパのロマ人(ジプシー)の大量虐殺」。ホロコースト百科事典。 2018年1月27日閲覧。
- ^ シルバーマン 1995年。
- ^ ヘルシンキウォッチ 1991年。
- ^ ab Denysenko, Marina (2007年3月12日). 「不妊手術を受けたロマ人がチェコ人を非難」BBCニュース. 2017年9月15日閲覧。
- ^ Thomas, Jeffrey (2006 年 8 月 16 日)。「公聴会で調査されたロマ人女性の強制不妊手術: チェコ共和国とスロバキアに焦点を当てた新報告書」ワシントン ファイル。米国国務省国際情報プログラム局。2008 年 2 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Želinsky, Tomáš; Gorard, Stephen; Siddiqui, Nadia (2021年5月19日). 「ロマの学生の願望と期待に対する理解を深める」.英国教育社会学ジャーナル. 42 (4): 588–606. doi :10.1080/01425692.2021.1872366. ISSN 0142-5692.
- ^ “ジプシーの子供のカップルが別居”. 2003年10月2日. 2022年8月8日閲覧。
- ^ スルドゥ、ローラ;スルドゥ、ミハイ (2006)。 「家族の生活」。議題の拡大: 31–42。
- ^ ヘンリー、デクラン(2022年9月7日)。ジプシー、ロマ、旅行者:現代的分析。Critical Publishing。ISBN 978-1-915080-05-9– Google ブックス経由。
- ^ ワイラウフ、ウォルター・オットー(2001年)、ジプシー法:ロマの法的伝統と文化、カリフォルニア大学出版局、p. 210、ISBN 978-0-520-22186-4
ロマはインドのカースト制度を保存し、修正してき
た - ^ 「ロマ文化入門」(PDF) .
- ^ 「ロマの習慣と伝統: 死の儀式と習慣」。パトリン・ウェブ・ジャーナル。2007年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月26日閲覧。
- ^ Knipe, David M. (1991). 「The Journey of a Lifebody」. hindugateway.com. 2008年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月26日閲覧。
- ^ ハンコック2001、81ページ。
- ^ アレクサンダル・G・マリノフ(2019年10月3日)。内向き志向:ロマ人の視点から見たロマニペへの移住の影響。ベルガーン・ブックス。ISBN 978-1-78920-362-2。
- ^ ソール、ニコラス; テブット、スーザン (2005)。ソール、ニコラス; テブット、スーザン (編)。ロマ人の役割: ヨーロッパ文化における「ジプシー」/ロマ人のイメージと反イメージ。リバプール大学出版局。pp. 218–219。ISBN 978-0-85323-689-4。
- ^ コロンビア百科事典(第8版)。ニューヨーク:コロンビア大学出版局。2018年 – Credo Reference経由。
- ^ GL Lewis (1991)、「ČINGĀNE」、イスラム百科事典、第2巻(第2版)、ブリル、pp. 40a–41b、ISBN 978-90-04-07026-4
- ^ マルシアコワ、エレナ、ポポフ、ヴェセリン(2018年)。「バルカン半島のロマ人コミュニティ:歴史とアイデンティティ」pp.13-14。
- ^ パーマー、マイケル・D.、バージェス、スタンレー・M.(2020年4月13日)。ワイリー・ブラックウェル著『宗教と社会正義の手引き』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 978-1-119-57210-7。
- ^ 「Restless Beings Project: Roma Engage」。Restless Beings。2008–2012年。2013年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月26日閲覧。
- ^ ボレツキー、ノルベルト(1995年)。『ロマ人との接触:言語の歴史、構造、社会学』アムステルダム、オランダ:ジョン・ベンジャミンズ。70ページ。
- ^ Liégeois、ジャン・ピエール (1994 年 1 月 1 日)。ロマ、ジプシー、旅行者。欧州評議会。ISBN 978-92-871-2349-7。
- ^ コルテス、カルロス E. (2013 年 8 月 15 日)。多文化アメリカ: マルチメディア百科事典。SAGE 出版。p. 1850。ISBN 978-1-5063-3278-9。
- ^ 「祝福されたセフェリーノ・ヒメネス・マーラ 1861-1936」。救世主を訪ねて。Voveo。2012年12月。2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月26日閲覧。
- ^ ラ・バス、ダミアン(2018年)。『The Stopping Places: A Journey through Gypsy Britain』。チャットー&ウィンダス。pp. 179 & 190。ISBN 9781784741037。
- ^ ab リー、ロナルド (2002). 「ロマの女神カリ・サラ」。ロマーノ・カパチ。2012 年12 月 26 日に取得。
- ^ イアン・ハンコック (2001)。「ロマ(ジプシー)の宗教」。ジェフ・カプラン、ブロン・テイラー、サミュエル・S・ヒル(編)著。宗教と自然百科事典。2011年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧– Radoc経由。
- ^ Koinova, Maria. Dimitras, Panayote (編)。「アルバニアのロマ」(PDF)。CORE 。ヨーロッパの少数民族に関する文書および情報センター - 南東ヨーロッパ。p. 3。
- ^ abcdefghi Marushiakova, Elena; Popov, Veselin (2012). 「バルカン半島のロマ人イスラム教徒」。ヨーロッパにおけるロマの子どもの教育。欧州評議会。2012年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月26日閲覧。
- ^ Kozubik M、 Bobakova DF、 Mojtova M、 Tokovska M、 van Dijk JP。 ロマの宗教:1775年と2018年の時系列比較。 Int J Environ Res Public Health。 2022年9月15日;19(18):11645。 doi: 10.3390/ijerph191811645。 PMID: 36141906; PMCID: PMC9517071。
- ^ ガッターマン、クラウス・ハインリヒ (2005)。Die Baranya in den Jahren 1686 bis 1713: Kontinuität und Wandel in einem ungarischen Komitat nach dem Abzug der Türken (論文) (ドイツ語)。ゲッティンゲン: 大学。 87~88ページ。ISBN 9783938616321。
- ^ Visoka, Gezim. 「6. 政党と少数民族の参加:コソボのロマ人、アシュケリア人、エジプト人の事例」 ( PDF )。CORE。156ページ。
- ^ 2002年国勢調査、宗教別。(PDF) INS。2024年5月29日閲覧。
- ^ Marushiakova, Elena; Popov, Veselin (2012). 「バルカン半島のロマ人イスラム教徒」。ヨーロッパにおけるロマの子どもの教育。欧州評議会。2012年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月26日閲覧。
- ^ Stropnik, Nada (2011). 「ロマの社会的包摂の促進」(PDF) . Peer Review Social Inclusion EU . p. 6.
- ^ ニエドジュヴィエツカ、ドロタ。 「ウィアラ・ポ・ロムスク」。
- ^ エリオポロス、ニコラス C (2006)、ジプシー評議会、Xlibris Corporation、p. 460、ISBN 978-1-4653-3036-9
- ^ ルーマニア地域ハンドブック – 第550巻、第160号。100ページ。
- ^ 多文化世界におけるマーケティング:民族性、ナショナリズム、文化的アイデンティティ。
- ^ 「「国民の嗜好を歪める」:ラウタリとルーマニアのバルカン問題」
- ^ アラン・アシュトン・スミス (2017)。ジプシー音楽:バルカン半島とその先。Reaktion Books。ISBN 978-1-78023-865-4。
- ^ 欧州連合における安全保障(不)安全保障の再考:移民・アイデンティティ・安全保障のつながり。148ページ。
- ^ マルティネス、エマ(2011年2月24日)、フラメンコ:あなたが知りたいことすべて(Googleブックス)、メルベイ出版、p. 21、ISBN 978-1-60974-470-0
- ^ ハンコック2002、129ページ。
- ^ ジプシージャズ:ジャンゴ・ラインハルトとジプシースウィングの魂を探して。
- ^ Cümbüş は楽しいという意味です。Birger Gesthuisen が 20 世紀の民族楽器の短い歴史を調査します。RootsWorld
- ^ 「ジプシー」。Encyclopedia.com。
- ^ 「吸血鬼に関するジプシー伝説」BGSU ブログ2010 年 4 月 17 日。
- ^ バックランド、レイモンド(2010年5月1日)。バックランドのジプシーマジックの本:旅行者の物語、呪文、そして癒し。ワイザーブックス。ISBN 978-1-60925-165-92023年12月14日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ 「ロマ料理と文化の持続性」。Paste 。 2016年6月27日。
- ^ 「ジプシー」. Encyclopedia.com . 2022年12月5日閲覧。
- ^ 「Meet Your Neighbors」(PDF) . opensourcefoundations.org .
- ^ Brogyanyi, Bela; Lipp, Reiner (1993年5月6日)。比較歴史言語学。ジョン・ベンジャミンズ。ISBN 978-90-272-7698-8。
- ^ ゴードン、レイモンド G Jr. 編 (2005)。「カロ:スペインの言語」。エスノローグ:世界の言語(第 15 版)。ダラス、テキサス州:SIL インターナショナル。ISBN 978-1-55671-159-6。
- ^ abc Matras, Yaron. 「ロマ語学とロマ語プロジェクト」。人文科学。マンチェスター大学。2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月24日閲覧。
- ^ ab Matras, Yaron (2005年10月). 「ヨーロッパにおけるロマ人の現状」(PDF)。欧州評議会言語政策部に提出された報告書: 4。 2019年5月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年3月4日閲覧。
- ^ abc Achim 2004、27ページ。
- ^ グリゴーレ、デリア;ペチュシュ、ペトレ。マリアナ州サンドゥ (2005)。Istoria ři tradiśiile minorităśii rromani (ルーマニア語)。ブカレスト: シグマ。 p. 36.
- ^ Štefănescu、Štefan (1991)、Istoria medie a României (ルーマニア語)、vol.私、ブカレスト: ブクレシュティの編集大学
- ^ 「西ヨーロッパ」。
- ^ ab 「ロマの歴史のタイムライン」。パトリン・ウェブ・ジャーナル。2007年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月26日閲覧。
- ^ 「Cap. 2: 2.1 Apuntes sobre la situación de la comunidad gitana en la sociedad Española – Anexo III. 'Gitanos malos, gitanos buenos'」 [第 2 章] 2: 2.1 スペイン社会におけるジプシーコミュニティの状況に関するメモ – 付録 III。 「悪いジプシー、良いジプシー」](スペイン語)。バラニ プロジェクト – ロマの女性。 2000 年 2 月 29 日。2001 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 27 日に取得。
- ^ テイラー、ベッキー (2014)。Another Darkness Another Dawn 。ロンドン、イギリス:Reaktion Books Ltd。p. 105。ISBN 978-1-78023-257-7。
- ^ ab Samer, Helmut (2001年12月). 「マリア・テレジアとヨーゼフ2世:啓蒙絶対主義時代の同化政策」. Rombase . Karl-Franzens-Universitaet Graz. 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月3日閲覧。
- ^ フレイザー、アンガス (2005)。ロスヒターノス。アリエル。ISBN 978-84-344-6780-4。
- ^ Texto de la pragmática en la Novísima Recopilación.レイ11世、ページ。 367年SS。
- ^ 「ヒターノス。歴史と文化関係」。世界文化百科事典。 2007年8月26日閲覧。
- ^ ケンリック、ドナルド。「ノルウェーのロマ」。パトリンウェブジャーナル。2013年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月13日閲覧。
- ^ 「ノルウェーの教会とノルウェーのロマ」。世界教会協議会。2002年9月3日。
- ^ 「ヨーロッパのロマ族(ジプシー)の大量虐殺、1939-1945年」。encyclopedia.ushmm.org。
- ^ ホロコースト被害者資産訴訟(スイス銀行)特別マスター提案(PDF) 、2000年9月11日、 2004年4月9日のオリジナル(PDF)からアーカイブ
- ^ Stone, D, ed. (2004)、「ロマ人とホロコースト:再評価と概要」、ホロコーストの歴史学(記事)、Basingstoke and New York: Palgrave、2013年11月13日時点のオリジナルからアーカイブ、 2009年2月14日閲覧。
- ^ 「欧州評議会ウェブサイト」。2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月6日閲覧。ヨーロッパのロマ人と旅行者フォーラム (ERTF)。2007 年。オリジナルの 2013 年 10 月 21 日アーカイブ。Wayback Machineで2007 年 7 月 6 日にアーカイブ。
- ^ Bilefsky, Dan (2013年10月19日). 「ロマ人は原始的か、それとも単に貧しいだけか?」ニューヨークタイムズ(書評).
- ^ “Demolita la 'bidonville' di Ponte Mammolo" [マンモロ橋の「スラム街」が取り壊される].イル・ジョルナーレ(イタリア語)。それ。 2007 年 12 月 5 日。2017 年9 月 14 日に取得。
- ^ ディ・カロ、パオラ (2007 年 11 月 4 日)。 「フィニ:不可能なインテグラシ・コン・チ・ルバ」[フィニ:盗む者を統合することは不可能]。Corriere della Sera (イタリア語) 。2017 年9 月 14 日に取得。
- ^ 「欧州の取り組みがロマ人の窮状にスポットライトを当てる」USA Today 2005年2月1日2013年5月10日閲覧。
- ^ 「欧州はロマ人が直面する差別の連鎖を断ち切らなければならない」(プレスリリース)。アムネスティ・インターナショナル。2010年4月7日。 2016年1月2日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパ・ロマ」アムネスティ・インターナショナル、2002年2月。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月6日閲覧。
- ^ コリン・ウッダード(2008年2月13日)。「ハンガリーの反ロマ民兵が拡大」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2010年9月15日閲覧。
- ^ 「ロマ」。SI: 人権報道ポイント。2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月6日閲覧。
- ^ ポール・ポランスキー(2005年6月)。「コソボにおけるロマとアシュカリの状況に関する調査結果(2004年12月~2005年5月) - コソボにおけるロマとアシュカリ:迫害され、追放され、毒殺された」。GFBV。2007年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月6日閲覧。
- ^ 「国家ロマ統合戦略:EU枠組みの実施に向けた第一歩」(PDF)。欧州委員会。2012年5月21日。 2014年5月3日閲覧。
- ^ Alexander, Harriet (2014年2月17日). 「ゴミ捨て場のロマ」CIAワールドファクトブック2014年2月21日閲覧。
- ^ 国連救援(2010年)。「2009年1月1日現在のセルビア(コソボを除く)のロマ人」(PDF)。国連救援。8 ( 1)。
- ^ リングールド、デナ、オレンスタイン、ミッチェル・アレクサンダー、ウィルケンズ、エリカ(2005年)。拡大するヨーロッパにおけるロマ人 ― 貧困の連鎖を断ち切る。世界銀行。ISBN 0-8213-5457-4。
- ^カーン、クロード(2007年1月1 日)。「国家の誕生:コソボと少数派のパーリアの迫害」。ドイツ法ジャーナル。8 (1):81–94。doi :10.1017 / S2071832200005423。S2CID 141025735 。
- ^ Bricker, Mindy Kay (2006 年 6 月 12 日)。「ジプシーにとって優生学は現代の問題 / チェコの慣習はソビエト時代に遡る」。ニュースデスク。
- ^ 「法律に違反して行われた不妊手術に関する公益権利擁護者の最終声明と改善策の提案」チェコ共和国公益権利擁護者事務所。2005年12月23日。2007年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月15日閲覧。
- ^ フーパー、ジョン(2007年11月2日)。「イタリア人女性の殺害でルーマニア人への追放の脅威」ガーディアン。ロンドン。 2017年9月14日閲覧。
- ^ de Zulueta, Tana (2009年3月30日). 「イタリアの新たなゲットー?」.ガーディアン. ロンドン. 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「イタリア、ジプシー数千人の指紋採取」NBCニュース、2008年7月4日。 2022年7月15日閲覧。
- ^ Kooijman, Hellen (2012年4月6日). 「Bleak horizon」. EU: Presseurop. 2012年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月6日閲覧。
- ^ 「私の心の中のジプシー:オランダのシンティ族とロマ族」ラジオ・オランダ・アーカイブ。1999年9月19日。
- ^ 「ヨーロッパのいくつかの国におけるロマやイスラム教徒に対する否定的な意見 Archived 3 April 2019 at the Wayback Machine」。Pew Research Center。2016年7月11日。
- ^ 「共産主義崩壊から30年後の欧州世論 ― 6. 少数派グループ」ピュー研究所。2019年10月14日。
- ^ “Sondaj IRES: 7 din 10 români nu au încredere în romi”. Radio Free Europe Romania (ルーマニア語)。 2020年2月8日。
- ^ 「ヨーロッパで増加している反ロマ攻撃の波について話し合う必要がある」インディペンデント。2019年7月28日。
- ^ 「失業によりコソボのロマ人は社会の片隅に追いやられる」ドイチェ・ヴェレ、2018年2月17日。
- ^ 「ヨーロッパにとって恥ずべきことに、ロマ人は豪邸に住んでいても、依然として部外者として烙印を押され続けている」The Conversation 2019年4月25日。
- ^ 「スロバキアではロマ人に対する差別が依然として蔓延しているとアムネスティ・インターナショナルの報告書が述べる」スロバキア・スペクテイター、2018年2月22日。
- ^ 「ブルガリアのガブロヴォ市で反ロマ抗議活動が発生」AP通信、2019年4月12日。
- ^ 「『みんなが私たちを憎んでいる』:ソフィアの路上で、ロマ人は毎日人種差別に直面している」。ガーディアン。2019年10月20日。
- ^ “EUの中心部にあるローマのゲットー”.エル・パイス。 2019年9月6日。
- ^ “Zpráva o stavu romské menšiny: V Česku bylo loni podle odhadů 830 ghett se 127 tisíci obyvateli”. iROZHLAS (チェコ語)。 2019 年 10 月 12 日。2020 年7 月 28 日に取得。
- ^ 「チェコ共和国のロマ人」。少数民族権利団体。 2024年3月13日閲覧。
- ^ 「致命的な攻撃によりウクライナのロマ人に対する暴力的傾向が激化」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2018年6月25日。
- ^ 「攻撃され、見捨てられた:ウクライナの忘れられたロマ人」アルジャジーラ。2018年11月23日。
- ^ 「『拒否する前に会ってみろ』:ウクライナのロマ難民、ポーランドで閉ざされた扉に直面」ガーディアン。2022年5月10日。 2022年5月18日閲覧。
- ^ 「ウクライナからのロマ難民がチェコの外国人嫌悪に直面」EUオブザーバー。2022年5月17日。 2022年5月18日閲覧。
- ^ 「ウクライナから逃亡した不法滞在のロマ難民、差別に直面」Vice 2022年3月23日2022年5月18日閲覧。
- ^ 「EU加盟9か国のロマ人女性」(PDF)。欧州連合基本権機関。2019年、27ページ。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「フランス、ロマのジプシーをルーマニアに送還」BBCニュース、2010年8月20日。 2016年2月28日閲覧。
- ^ 「暴動後、フランスのサン=テニャン村を軍隊が巡回」BBCニュース、2010年7月10日。 2010年8月22日閲覧。
- ^ 「Q&A: フランスにおけるロマ人追放」 BBCニュース 2010年9月15日2010年9月16日閲覧。
- ^ 「フランス、物議を醸すロマ人強制送還を開始」デア・シュピーゲル2010年8月19日2010年8月20日閲覧。
- ^ 「EU、ロマ問題でフランスに対し法的措置を取る可能性」BBCニュース、2010年9月14日。 2010年9月15日閲覧。
- ^ 「ジプシー伝承協会」(ジャーナル) .
- ^ ジャコ、ドミニク (2006).ストラスブール美術館 — 世紀の絵画。ストラスブール: ストラスブール美術館美術館。 p. 76.ISBN 978-2-901833-78-9。
出典
- アヒム、ヴィオレル(2004年)。『ルーマニア史におけるロマ人』ブダペスト:中央ヨーロッパ大学出版局。ISBN 978-963-9241-84-8。
- フレイザー、アンガス(1992)『ジプシー』オックスフォード、イギリス:ブラックウェル、ISBN 978-0-631-15967-4
- ハンコック、イアン(2001)「Ame sam e rromane džene 」 、ニューヨーク:The Open Society Institute
- ハンコック、イアン (2002) [2001]. Ame Sam E Rromane Dz̆ene. ハートフォードシャー大学出版局. ISBN 978-1-902806-19-8。
- ヘルシンキ・ウォッチ(1991年)『民族的アイデンティティを求めて:チェコスロバキアの絶滅危惧ジプシー』ニューヨーク:ヘルシンキ・ウォッチ
- ヒュブシュマノヴァ、ミレーナ (2003)。 「ローマ – 亜民族グループ」。ロンベース。カール・フランツェンス大学グラーツ。 2022年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 3 日に取得。
- レモン、アライナ(2000年)。『二つの火の間:プーシキンからポスト社会主義までのジプシーパフォーマンスとロマの記憶』。ダーラム:デューク大学出版局。ISBN 978-0-8223-2456-0。
- マトラス、ヤロン、ポポフ、ヴェセリン(2001年)『オスマン帝国のジプシー』ハットフィールド:ハートフォードシャー大学出版局。
- マトラス、ヤロン(2005)。ロマ語:言語学入門。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-02330-6。
- マトラス、ヤロン(2002)。ロマ語:言語学入門。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-63165-5。
- 「ジプシー、世界のアウトサイダー」ナショナル ジオグラフィック、p. 72-101、2001 年 4 月
- ネメス、デイビッド・J. (2002) 『ジプシー・アメリカン』 ニューヨーク州ルイストン:エドウィン・メレン。
- サザーランド、アン(1986)。ジプシー:隠れたアメリカ人。ウェーヴランド。ISBN 978-0-88133-235-3。
- シルバーマン、キャロル (1995)。「迫害と政治化: 東ヨーロッパのロマ (ジプシー)」。Cultural Survival Quarterly。
さらに読む
- ベレズナイ、アンドラーシュ。ジプシーの歴史地図帳:地図で見るロマの歴史(ブダペスト:メリー・ラティオ、2021年)この本のオンラインレビューを見る
- テイラー、ベッキー(2014)。もう一つの闇、もう一つの夜明け:ジプシー、ロマ、旅行者の歴史。Reaktion Books。ISBN 978-1-78023-257-7。
- カルワント・ボパール、マーティン・マイヤーズ(2008年)。インサイダー、アウトサイダー、その他:ジプシーとアイデンティティ。ハートフォードシャー大学出版。ISBN 978-1-902806-71-6。
- ヴェルナー・コーン (1973)。ジプシー(PDF)。アディソン・ウェスレー出版。ISBN 978-0-201-11362-4。
- De Soto, Hermine; Beddies, Sabine; Gedeshi, Ilir (2005)。アルバニアのロマ人とエジプト人:社会的排除から社会的包摂へ(報告書)。ワシントン DC:世界銀行出版局。
- フォンセカ、イザベル(1995年)。『立ったまま埋葬せよ:ジプシーとその旅』ニューヨーク:AAクノップフ。ISBN 978-0-679-40678-5。
- V. グラジャー、D. ラドゥレスク (2008)。『ヨーロッパ文学と文化におけるジプシー』Palgrave Macmillan US。ISBN 978-0-230-61163-4。
- Gray, RD; Atkinson, QD (2003). 「言語樹の分岐時期はインド・ヨーロッパ語族起源のアナトリア説を支持する」 . Nature . 426 (6965): 435–439. Bibcode :2003Natur.426..435G. doi :10.1038/nature02029. PMID 14647380. S2CID 42340.
- グレシャム、デイビッド。モラー、バーティ。アンダーヒル、ピーター A.パッサリーノ、ジュゼッペ。リン、アリス A.賢いよ、シェリル。アンジェリチェワ、ドーラ。カラフェル、フランセスク。オフナー、ピーター J.沈、北東。トゥルネフ、イバイロ;デ・パブロ、ロサリオ。クチンスカス、ヴァイドゥティス。ペレス=レゾーン、アンナ。マルシアコワ、エレナ。ポポフ、ヴェセリン。ルバのカレージェヴァ(2001 年 12 月)。 「ロマ(ジプシー)の起源と分岐」。アメリカ人類遺伝学ジャーナル。69 (6): 1314–1331。土井:10.1086/324681。PMC 1235543。PMID 11704928。
- Kalaydjieva, Luba; Calafell, Francesc; Jobling, Mark A; Angelicheva, Dora; de Knijff, Peter; Rosser, ZoëH; Hurles, Matthew E; Underhill, Peter; Tournev, Ivailo; Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin (2001 年 2 月)。「Y 染色体とミトコンドリア DNA 系統によって明らかになった Vlax Roma のグループ内およびグループ間の遺伝的多様性のパターン」。European Journal of Human Genetics。9 ( 2): 97–104。doi : 10.1038 /sj.ejhg.5200597。PMID 11313742。S2CID 21432405 。
- リングゴールド、デナ(2000年)、ロマと中央・東ヨーロッパの移行:傾向と課題、ワシントンDC:世界銀行。
- ターナー、ラルフ・L(1926)、「インド・アーリア語におけるロマの位置」、ジプシー伝承協会誌、第3巻、5(4):145-188
- マクドウェル、バート (1970)。ジプシー、世界の放浪者。ナショナル ジオグラフィック協会。特別出版部。ISBN 978-0-87044-088-5。
- サンカル・セッキナーのわかりやすい本『South (Güney)』(2013年)は、12の記事とエッセイで構成されています。そのうちの1つである『Ikiçeşmelik』は、トルコのロマ人の生活に焦点を当てています。参照ISBN 978-605-4579-45-7。
- サンカール・セッキナーの新著『Thilda's House (Thilda'nın Evi)』(2017年)は、カドゥキョイ近郊から追い出されたイスタンブールのロマ人の苦闘に焦点を当てている。参照ISBN 978-605-4160-88-4。
- ラデネス・ジュリアン (2014)。 Recherches sur l'histoire des Tsiganes。
- オージアス、クレール (2002)、『歴史の歴史』 (フランス語) (Éditions la Digitale 編)、Baye: La Digitale
