天皇

皇帝（ラテン語のimperatorから古フランス語のempereorを経て）^[1]という語は、帝国の男性統治者を意味する。女性版のempress は、皇帝の妻（皇后）、母/祖母（皇太后/大皇太后）、または自らの権利と名において統治する女性（皇后）を指す。皇帝は一般に、国王を凌ぐ君主としての最高の名誉と地位を持つと認識されている。ヨーロッパでは、中世以来、皇帝の称号が使用されており、当時はローマ教皇が西ヨーロッパのカトリック教会の目に見える長であり精神的指導者であるという立場から、ローマ教皇の尊厳と同等かほぼ同等であると考えられていた。日本の天皇は、現在君主として君臨しているが、その称号が英語で「Emperor」と翻訳されている唯一の人物である。 ^[2]

皇帝と国王はどちらも君主または統治者であり、皇帝と皇后はどちらも君主の称号であると考えられている。皇帝には厳密な定義があるが、それは皇帝が他の統治者との優位性を暗示する関係を持たず、通常は複数の国を統治しているということである。したがって、国王は他の統治者に貢物を納める義務があったり、^[3]不平等な形で行動が抑制されたりすることがあるが、皇帝は理論上はそのような抑制から完全に自由であるべきである。しかし、帝国を率いる君主が常にあらゆる文脈でその称号を使用してきたわけではない。英国の君主は、インド併合の際でさえ大英帝国の皇后という称号を名乗ることはなかったが、インド皇后と宣言された。

西ヨーロッパでは、皇帝の称号は神聖ローマ皇帝によってのみ使用されており、その皇帝の権威はトランスラティオ・インペリイの概念に由来しており、すなわち、皇帝はローマ皇帝の権威の継承を主張し、国家イデオロギーの一部としてローマの制度や伝統と結びついていた。当初は中央ヨーロッパと北イタリアの大半を支配していたが、19世紀までに、皇帝はドイツ語圏の国々以外ではほとんど権力を行使しなくなった。

厳密には選択称号であるが、16世紀後半までに、皇帝の称号は実質的にオーストリアのハプスブルク家 大公によって継承されるようになり、三十年戦争の後、彼らの諸国（ハプスブルク君主国外、すなわちオーストリア、ボヘミア、帝国外のさまざまな領土）に対する支配力はほぼなくなった。しかし、 1804年にナポレオン・ボナパルトがフランス皇帝に即位し、その直後に神聖ローマ皇帝フランツ2世が同年オーストリア皇帝を宣言した。神聖ローマ皇帝の地位は、フランツ2世が1806年に退位するまで続いた。東ヨーロッパでは、ロシアの君主も東ローマ帝国の後継者として帝国の権威を振るうためにtranslatio imperiiを使用した。ロシア皇帝の地位は1514年に神聖ローマ皇帝によって正式に認められたが、ロシアの君主によって正式に使用されたのは1547年になってからである。しかし、ピョートル大帝が1721年に全ロシア皇帝の称号を採用した後も、ロシア皇帝はロシア語の称号であるツァーリでよく知られている。

歴史家は、過去または現在のあらゆる大国を描写するために、時代錯誤的に、またローマやヨーロッパの文脈から外れて「皇帝」や「帝国」を自由に使用してきた。いくつかの称号は「皇帝」と同等とみなされ、「皇帝」と翻訳されている。その例としては、ローマ皇帝の称号、万王の王、カリフ、黄帝、チャクラヴァルティン、大ハーン、アステカの君主の称号、インカの君主の称号などがある。 ^[4]この言及は、紀元前5世紀後半のアテネ帝国、プランタジネット朝のアンジュー帝国、冷戦時代のソビエトおよびアメリカの「帝国」など、君主制のない国家とその勢力圏にまで及ぶことがある。しかし、そのような「帝国」は「皇帝」によって統治される必要はなかった。 18 世紀半ばまでに、「帝国」は支配者の称号ではなく、広大な領土の保有によって定義されるようになりました。

儀礼上、王国や帝国の規模と範囲は国際外交関係における優先順位を決定する場合があります。しかし現在、国王、女王、皇帝、皇后、王子、王女、大統領など、主権者である国家元首の間の優先順位は、その規模と範囲、または各人が継続的に在職している期間によって決定されます。ヨーロッパの文脈以外では、「皇帝」は、外交上、ヨーロッパの皇帝と同じ優先順位を与えられた称号の保持者に与えられた翻訳でした。相互主義として、これらの統治者は、ヨーロッパの同僚に母国語で同等の称号を認定する場合があります。何世紀にもわたる国際慣習を通じて、これは現代において皇帝を識別するための支配的な規則になりました。

紀元前 1 世紀後半に共和政ローマが事実上の 君主制に変わったとき、当初は新しいタイプの君主の称号はなかった。古代ローマ人はRex (王)という名前を嫌悪し、共和政の統治の形式と見せかけを維持することが政治秩序にとって重要だった。ユリウス カエサルは共和政ローマで認められた伝統的な役職である独裁官であった。カエサルがその職に就いた最初の人物ではなかったが、暗殺された後、その用語はローマで嫌悪された。^{[出典が必要]}

最初のローマ皇帝とされるアウグストゥスは、共和制ローマにおいて伝統的にさまざまな人々に分配されていた役職、称号、名誉を自分自身で集め、分散していた権力を一人の人物に集中させることで覇権を確立した。これらの役職の 1 つがprinceps senatus (「元老院の第一人者」) であり、これがアウグストゥスの主な敬称であるprinceps civitatis (「第一市民」) に変わり、現代英語の単語および称号prince はそこから派生している。紀元前 27 年から紀元後 284 年までのローマ帝国の最初の時代は、この理由からプリンキパト(帝政)と呼ばれている。しかし、彼の後継者たちが次第に好むようになった称号は、非公式な形容詞であるImperator (「指揮官」) であった。以前は、インペリウム(帝国) を有する高官や軍司令官に与えられていたこの称号は、アウグストゥスがすべてのインペリウムの最終的な保持者として、自分自身だけに留保されていた。 ( Imperiumはラテン語で「命令する権威」を意味し、ローマの政治思想で定義されたさまざまな種類の権威の 1 つです。)

アウグストゥスに始まり、 1453年に帝国が消滅するまで、インペラトルはすべてのローマ君主の称号に登場した。アウグストゥスの直後の後継者ティベリウスの治世後、インペラトルと宣言されることは、国家元首への就任行為に変わった。ローマ皇帝が使用した他の敬称も、皇帝の同義語となった。

• カエサル ラテン語: [ˈkae̯sar] (例えば、スエトニウスの『十二カエサル』)。この伝統は多くの言語に引き継がれ、ドイツ語では「 Kaeser」、一部のスラヴ語では「 Tsar」、ハンガリー語では「Császár」となり、さらにいくつかのバリエーションがある。この名前は、ユリウス・カエサルの異名「Caesar」に由来する。この異名を採用したのは、ユリウス=クラウディウス朝が滅んだ後のローマ皇帝のみで、すべての皇帝が採用した。この伝統では、ユリウス・カエサルは、スエトニウスに続く最初のカエサル/皇帝と表現されることがある。これは最も永続的な称号の1つである。Caesarとその音訳は、カエサル・アウグストゥスの時代から現代まで毎年登場している。
• アウグストゥスは、アウグストゥス帝に最初に贈られた敬称である。アウグストゥスの死後、この敬称は後継者の正式な称号となり、その後のローマ皇帝はすべて自分の名前にこの敬称を加えた。この敬称には「高貴な」や「崇高な」といった高い象徴的価値があったが、皇帝の職そのものを示すために使われることは一般にはなかった。例外としては、2世紀と3世紀の皇帝の伝記を集めた半歴史的なコレクションである『アウグストゥス史』のタイトルが挙げられる。この称号はまた、非常に長く使われた。ローマ帝国の崩壊後、この称号はカール大帝が先例とした神聖ローマ皇帝のスタイルに組み込まれ、ギリシャ語訳のセバストスは、徐々に皇帝の独占性を失っていったものの、1453年のコンスタンティノープル陥落までビザンチン帝国で使用され続けた。アウグストゥスは（遺言により）この敬称の女性形（アウグスタ）を妻に与えていた。皇后（妃）という「称号」は存在しなかったため、王朝の女性たちは、達成可能な最高の目標として、この尊称を授かることを求めました。しかし、この称号を授かった女性はほとんどおらず、また、皇帝の妻全員がこの称号を授かるという決まりもありませんでした。
• インペラトル（例えば大プリニウスの博物誌にあるように）。ローマ共和国では、インペラトルは「（軍の）指揮官」を意味した。共和政末期、新王政の初期と同様に、インペラトルは大勝利の後にローマの将軍に軍隊とローマ元老院から与えられた称号であり、ほぼ元帥（全軍の長または指揮官）に相当するものであった。例えば、西暦15年、ゲルマニクスは養父ティベリウスの治世中にインペラトルに任命された。しかしその後すぐに、「インペラトル」は統治君主専用の称号となった。これが英語の「皇帝」につながり、他の例としては、フランス語の「Empereur」やアルバニア語の「Mbreti」がある。ラテン語の女性形であるインペラトリックスは、「インペラトル」が「皇帝」の意味を帯びるようになってから初めて発展した。
• アウトクラトール(Αὐτοκράτωρ) またはバシレウス(βασιλεύς): ギリシャ人は「カエサル」 (Καῖσαρ、 Kaisar ) と「アウグストゥス」 (2 つの形式: Αὔγουστος、アウグストスと音訳されるか、または翻訳される)に相当するものを使用しました。 Σεβαστός、 Sebastos ) これらは、職位を示すものとしてではなく、むしろ皇帝の名前の一部として使用されました。新しいタイプの君主制の新しい名前を開発する代わりに、彼らはαὐτοκράτωρ ( autokrator 、現代の「独裁者」の理解と部分的にのみ重複) またはβασιλεύς ( basileus 、それまでは「主権者」の通常の名前) を使用しました。オートクラトールは、ローマ帝国のギリシャ語圏ではラテン語のインペラトールの翻訳として使われていたが、ここでも元のギリシャ語とラテン語の概念の意味は部分的にしか重なっていない。ギリシャ人にとってオートクラトールは軍人の称号ではなく、これは、皇帝を意味するようになる前のラテン語の独裁者（「無制限の権力を持つ者」）の概念に近いものでした。Basileusは「皇帝」（特にローマ/ビザンチン皇帝）の意味でのみ使用されていたわけではないようです7世紀以前には、東方ギリシャ語圏では皇帝の標準的な非公式な呼称であったが、この称号は後に、ジョージア、ブルガリアなど、ローマ/ビザンチン帝国の後継者であると主張するさまざまな東方正教会の国の統治者によって使用された。 、セルビア、ロシア。

69年の四皇帝の動乱の後、フラウィウス朝が30年間統治した。その後に続いたネルヴァン＝アントニウス朝は2世紀の大半を統治し、帝国を安定させた。この時代は五賢帝の時代として知られるようになり、その後に短命だったセウェルス朝が続いた。

3 世紀の危機の間、バラックス皇帝が短い間隔で次々と登場しました。3 つの短期間の分離独立運動にはそれぞれ皇帝がいました。ガリア帝国、ブリタニア帝国、パルミラ帝国です。ただし、パルミラ帝国では王をより頻繁に使用していました。

プリンキパト（紀元前27年 - 284年）の時代は、ドミナート（284年 - 527年）と呼ばれる時代に引き継がれ、この時代にディオクレティアヌス帝は帝国をより正式な基盤に置こうとしました。ディオクレティアヌスは、帝国の広大な地理と、非公式な継承によって引き起こされた不安定さの課題に対処するために、共同皇帝と従属皇帝を創設しました。一時期、帝国を共有する皇帝は5人いました（テトラルキアを参照）。紀元325年、コンスタンティヌス1世はライバルを破り、皇帝1人による統治を復活させましたが、彼の死後、帝国は息子たちの間で分割されました。しばらくの間、1つの帝国を複数の皇帝が統治し、それぞれの支配領域が異なるという概念でしたが、テオドシウス1世の死後、統治は2人の息子の間で分割され、次第に独立した存在になっていきました。ローマから統治された地域は歴史家によって西ローマ帝国と呼ばれ、コンスタンティノープルの直接の権威の下にあった地域は東ローマ帝国、あるいは（西暦636年のヤルムークの戦い以降は）後期ローマ帝国またはビザンチン帝国と呼ばれています。西暦476年に最後の西ローマ皇帝ユリウス・ネポスが死去し、オドアケルがイタリアの事実上の王として即位した後、西暦480年にゼノン皇帝によってローマ帝国の区分と共同皇帝制度が正式に廃止されました。

歴史家は一般に、東方で存続していたローマ帝国を、コンスタンティヌス1世が西暦330年に新ローマとして帝国の首都に昇格させた町の元の名前であるビザンチウムにちなんで、ビザンチン帝国と呼んでいます。（この都市はより一般的にはコンスタンティノープルと呼ばれ、現在はイスタンブールと呼ばれています）。帝国は再び分割され、4世紀末に共同皇帝がイタリアに派遣されましたが、ローマ元老院の要請と最後の西方皇帝ユリウス・ネポスの死後、わずか95年後に再び単一皇帝となりました。この変更は、かつて西ローマ帝国であった地域では帝国の権威がほとんど残っておらず、ローマとイタリア自体も基本的に自治権を持つオドアケルによって支配されているという現実を認識したものでした。

これらの後期ローマの「ビザンチン」皇帝は、半共和制の役人としての皇帝の考え方から絶対君主としての皇帝の考え方への移行を完了させた。特に注目すべきは、620年にヘラクレイオス皇帝が帝国の公用語をラテン語からギリシャ語に変更した後、ラテン語のImperatorがギリシャ語のBasileusに翻訳されたことである。Basileusは、アレクサンダー大王に長く使用されていた称号であり、ローマ皇帝のギリシャ語としてすでに一般的に使用されていたが、その定義と意味はギリシャ語で「王」であり、ラテン語のRexと本質的に同義であった。ビザンチン時代の皇帝はまた、ギリシャ語の「autokrator」、つまり「自らを支配する者」または「君主」という言葉を使用しており、これは伝統的にギリシャの著述家がラテン語のdictatorを翻訳するために使用していた。基本的に、ギリシャ語には、帝国を他の形態の政治権力と区別する古代ローマの概念のニュアンスが組み込まれていなかった。

一般的に、ビザンチン帝国の皇帝の称号は、単に「皇帝」（basileus）から9世紀には「ローマ皇帝」（basileus tōn Rōmaiōn）に、10世紀には「ローマ皇帝兼独裁者」（basileus kai autokratōr tōn Rōmaiōn）へと進化した。^[5]実際、これらの（およびその他の）追加の称号や称号はどれも完全に廃止されたことはなかった。

コンスタンティヌス1世（在位306-337年）以降の皇帝と異教徒の先祖との重要な違いは、皇帝（または他の国家元首）が教会の長でもあるという、カサロパピズム（教皇位継承権）の主張であった。この原則はコンスタンティヌス以降のすべての皇帝によって支持されていたが、西方における皇帝の権力が事実上終焉した後、西方では司教たちから抵抗が強まり、最終的には拒絶された。この概念は東方ビザンチンおよび東方正教会における「皇帝」の意味の重要な要素となったが、西方ではローマカトリックの台頭とともに好まれなくなった。

ビザンチン帝国は、国家を効果的に統治した3人の女性も生み出しました。皇后イレーネ、皇后ゾエ、皇后テオドラです。

1204年、第4回十字軍によりコンスタンティノープルはヴェネツィア人とフランク人の手に落ちた。街の恐ろしい略奪の悲劇の後、征服者たちは、歴史家たちにはコンスタンティノープル・ラテン帝国として知られる新たな「ルーマニア帝国」を宣言し、フランドル伯ボードゥアン9世を皇帝に据えた。しかし、ビザンチン帝国は抵抗し、帝国は自らの地位を確立するために絶えず苦闘した。ビザンチン皇帝ミカエル8世パレオロゴスは、 1261年にコンスタンティノープルの奪還に成功した。帝国がモレア（ギリシャ）に築いた属国アカイア公国は、その後半世紀にわたり断続的に十字軍皇帝の権威を認め続けた。ヨーロッパの貴族の間では、1383年頃までこの称号を主張する者が続いた。

コンスタンティノープルが占領されると、抵抗の中心地であるニカイア帝国のラスカリス朝、トレビゾンド帝国のコムネノス朝、エピルス専制君主国のドゥーキス朝において、皇帝継承を主張する者たちは自らを皇帝と称した。1248年、エピルスはニカイア皇帝を承認し、ニカイア皇帝は1261年にコンスタンティノープルを奪還した。トラペズトゥス皇帝は1281年にコンスタンティノープルで正式に服従したが^[6] 、その後もトレビゾンドで自らを皇帝と称するなど、慣習を無視することが多くなった。

ビザンチン帝国は、バルカン半島の隣国であるブルガリアやセルビア、そしてロシア（キエフ大公国、当時はモスクワ大公国）と密接な文化的、政治的交流を行っていたため、これらすべての国でビザンチン帝国の伝統が取り入れられることになった。

ローマ皇帝の称号は、東ローマ帝国が存続していたにもかかわらず、神聖ローマ皇帝を西ローマ帝国皇帝の称号の継承者とみなすトランスラティオ・インペリ（統治権の移譲）の原則を反映したもので、そのため二人の皇帝の問題が生じていた。

オットー大帝の時代以降、東フランク王国の旧カロリング朝の大部分が神聖ローマ帝国となった。選帝侯たちは、ローマ王およびイタリア王として同輩の1人を選出し、教皇によって戴冠させた。皇帝はまた、自分の死後に後継者となる後継者（通常は息子）を国王に選出することもできた。この年少の王は、ローマ王の称号を帯びる。技術的にはすでに統治していたが、選出後に教皇によって皇帝に戴冠された。教皇によって戴冠された最後の皇帝はカール5世で、彼以降の皇帝はすべて、技術的には皇帝に選出された者ではあったが、一般的に皇帝と呼ばれた。

神聖ローマ皇帝は権力者の中で第一人者とみなされていた。彼はキリスト教の最初の擁護者でもあった。1452年から1806年の神聖ローマ帝国の終焉まで（1742年から1745年を除く）、ハプスブルク家の一員だけが神聖ローマ皇帝であった。現在、ハプスブルク家の当主はカール・フォン・ハプスブルクである。 ^{[7] [8] [9]}

最初のオーストリア皇帝は、最後の神聖ローマ皇帝フランツ2世でした。ナポレオンの侵略に直面して、フランツは神聖ローマ帝国の将来を危惧しました。神聖ローマ帝国が解体された場合に備えて、フランツは自分と家族の皇帝の地位を維持することを望みました。実際、1806年にオーストリア率いる軍がアウステルリッツの戦いで屈辱的な敗北を喫しました。^[10]その後、勝利したナポレオンは、帝国からかなりの部分を切り離してライン同盟にすることで、古い帝国を解体しました。帝国の領域が大幅に縮小されたため、神聖ローマ皇帝フランツ2世はオーストリア皇帝フランツ1世になりました。新しい皇帝の称号は以前のものほど威厳がないように思われたが、フランツ一族はオーストリアから統治を続け、ハプスブルク家の君主は名ばかりの王 (ケーニヒ)ではなく皇帝 (カイザー) であった。歴史家フリードリヒ・ヘールによれば、オーストリアのハプスブルク家の皇帝は特別な「皇帝の孫」であり続けた。彼は「カエサルの孫」であり、聖なる教会の守護者であり続けた。^[11]

この称号は 1918 年まで 1 世紀強続いたが、「オーストリア帝国」を構成する領土が明確になることはなかった。1804 年にフランツが称号を継承すると、ハプスブルク家の領土全体がKaisertum Österreichと称された。Kaisertumは文字通り「皇帝領」（「王国」に類似）または「皇帝の地位」と翻訳される可能性があり、この用語は特に「皇帝によって統治される領土」を示し、したがって1804 年に普遍的な統治の意味合いを持っていたReichよりもいくぶん一般的である。オーストリア本体（ハプスブルク家の領土全体ではなく）は15 世紀以来オーストリア大公国の一部であり、帝国の他の領土のほとんどは独自の制度と領土の歴史を持っていた。特にマリア テレジアと息子の神聖ローマ皇帝ヨーゼフ 2 世の治世中に、中央集権化の試みがいくつかあった。これらの取り組みは 19 世紀初頭に完了した。 1867年に聖シュテファン王冠領（ハンガリー）に自治権が与えられたとき、ハンガリー以外の地域はオーストリア帝国と呼ばれました。これらは正式には「帝国議会（ライヒスラット）に代表される王国と領土」として知られていました。オーストリア皇帝の称号とそれに伴う帝国は、ドイツオーストリアが共和国となり、帝国議会に代表される他の王国と領土が独立または他国への従属を確立した1918 年の第一次世界大戦終結時に廃止されました。

オーストリア帝国（1804–1918）の皇帝は、フランツ1世（1804–1835）、フェルディナント1世（1835–1848）、フランツ・ヨーゼフ1世（1848–1916）、カール1世（1916–1918）であった。現在のハプスブルク家の当主はカール・フォン・ハプスブルクである。^{[12] [13]}

913年、ブルガリアのシメオン1世は、ビザンツ帝国の首都の外で、コンスタンティノープル総主教と皇帝摂政ニコラウス・ミスティコスによって自国民の皇帝（ツァーリ、本来はより正式にはツェサル、チェーサル）に戴冠された。 ^[14]最終的に拡張された形で、第二次ブルガリア帝国の下での称号は「すべてのブルガリア人とギリシャ人の皇帝および専制君主」（現代の俗語ではЦар и самодържец на всички българи и гърци、Car i samodăržec na vsički bălgari i gărci ）となった。 ^[15]ブルガリア皇帝の称号のローマ部分は、ギリシャ語話者に対する支配とローマ人からの帝国の伝統の派生の両方を示していたが、この部分はビザンツ宮廷によって決して認められなかった。

ビザンチン帝国によるシメオンの皇帝称号の承認は、後継のビザンチン政府によって取り消された。914年から924年の10年間は​​、この問題やその他の紛争をめぐってビザンチン帝国とブルガリアの間で破壊的な戦争が繰り広げられた。ブルガリアの君主は「ローマ人の皇帝」（basileus tōn Rōmaiōn）の称号を主張してビザンチンの君主をさらに苛立たせていたが、最終的には924年にビザンチン皇帝ロマノス1世ラカペノスによって「ブルガリア人の皇帝」（ basileus tōn Boulgarōn ）として承認された。 ^{[16]ビザンチンがブルガリア君主の皇帝としての尊厳と}ブルガリア総主教の父権としての尊厳を承認したことは、927年の恒久平和の締結とブルガリア・ビザンチン王朝の結婚の際に再び確認された。その間、ブルガリアの皇帝の称号は、後のブルガリアの外交文書で主張されているように、教皇によっても暗黙のうちに承認されていた可能性がある。^[17]ブルガリア帝国の称号「ツァーリ」は、ブルガリアがオスマン帝国の支配下に陥落するまで、すべてのブルガリア君主によって採用された。教皇インノケンティウス3世がブルガリア君主を王（ Rex ）の称号に限定しようとしたにもかかわらず、ブルガリアのカロヤンは自らを皇帝（Imperator）とみなし、彼の後継者であるブルガリアのボリルは、隣国のラテン皇帝ヘンリー8世から皇帝の称号を不適切に使用したと具体的に非難された。^[18]とはいえ、ブルガリア帝国の称号は、ビザンチン、ハンガリー、セルビア、ヴェネツィア、ジェノヴァ、ドゥブロヴニクなど、隣国や貿易相手国によって認められていた。14世紀のブルガリアの文学作品では、ブルガリアの首都（タルノヴォ）がローマとコンスタンティノープルの後継者とみなされていた。^[19]

1908年にブルガリアがオスマン帝国から完全に独立した後、それまでクニャズ（王子）と呼ばれていた君主は、伝統的なツァーリ（皇帝）の称号を受け継ぎ、今度は国王と訳されるようになった。シメオン・ザクセン＝コーブルク＝ゴータはブルガリアの元皇帝シメオン2世である。^[20]

アンシャン・レジームおよび七月王政の国王は、少なくとも1673年以降、オスマン帝国皇帝との外交文書や条約でフランス皇帝の称号を使用していた。オスマン帝国は、ローマの王位を争う神聖ローマ帝国皇帝やロシア皇帝を承認しない一方で、この高尚な称号を主張した。つまり、これはオスマン帝国による神聖ローマ帝国とロシアに対する間接的な侮辱であった。フランス国王は、モロッコ（1682年）とペルシャ（1715年）に対してもこの称号を使用した。

ナポレオン・ボナパルトは、すでに終身フランス共和国第一領事（Premier Consul de la République française ）を務めており、1804年5月18日にフランス皇帝（Empereur des Français）を宣言し、フランス帝国（Empire Français）を樹立した。^[21]

ナポレオンは1814年4月6日と4月11日にフランス皇帝の称号を放棄した。ナポレオンの幼い息子、ナポレオン2世は、父の退位の瞬間から貴族院によって皇帝として認められ、そのため1815年6月22日から7月7日までの15日間、皇帝として統治した（統治されたのではなく）のである。

1814 年 5 月 3 日以来、エルバ公国は、亡命中のフランス皇帝ナポレオン 1 世の統治下で小規模な非世襲君主制として創設されました。フォンテーヌブロー条約 (1814 年)により、ナポレオン 1 世は終身皇帝の称号を享受することが認められました。島々は帝国に再編されること はありませんでした。

1815年2月26日、ナポレオンはエルバ島を放棄してフランスに向かい、百日天下フランスを復活させた。連合国は1815年3月25日にナポレオンのエルバ島に対する統治権の終了を宣言し、1815年3月31日、ウィーン会議によりエルバ島は復活したトスカーナ大公国に割譲された。最終的な敗北の後、ナポレオンは大西洋のセントヘレナ島への2度目の追放期間中、イギリス当局から将軍として扱われた。彼の称号はセントヘレナ島の総督と論争となり、総督は「彼が皇帝であったという歴史的事実」にもかかわらず彼を「ボナパルト将軍」と呼ぶことを主張し、そのため称号を保持した。^{[22] [23] [24]}

ナポレオン1世の甥であるナポレオン3世は、大統領クーデターでフランス第二帝政を樹立し、その後国民投票で承認された後、 1852年12月2日に皇帝の称号を復活させた。 ^[25]彼の治世は、大規模な公共事業、社会政策の発展、そしてフランスの影響力の全世界への拡大によって特徴づけられた。彼は治世中に、アメリカ大陸におけるフランスの支配権を取り戻し、「ラテン」人種の偉大さを実現するために、メキシコ第二帝政（ハプスブルク家の一員であるメキシコのマクシミリアン1世が率いる）の創設にも着手した。 ^{[26]ナポレオン3世は、}普仏戦争でのフランスの敗北後、1870年9月4日に廃位された。第三共和政が続き、1879年のズールー戦争中の息子ナポレオン（4世）の死後、ボナパルティスト運動は分裂し、第三共和政は1940年まで続きました。

ボナパルト家の当主の地位は、ジャン＝クリストフ・ナポレオンとシャルル・ナポレオンが主張している。

Imperator totius Hispaniae (ラテン語で全スペイン^{皇帝[注 1]} )という称号の由来ははっきりしない。この称号は、おそらくアルフォンソ大王(在位866-910)の時代まで遡ってレオネ王朝と関連づけられていた。アストゥル・レオネ王朝の最後の 2 人の王は、同時代の文献では皇帝と呼ばれていた。^[要出典]

ナバラ王サンチョ3世は1034年にレオンを征服し、この称号を使い始めました。彼の息子であるカスティーリャ王フェルナンド1世も1039年にこの称号を継承しました。フェルナンドの息子であるレオンとカスティーリャのアルフォンソ6世は1077年にこの称号を継承しました。その後、1109年に彼の義理の息子であるアラゴン王アルフォンソ1世に継承されました。彼の義理の息子でありアルフォンソ6世の孫であるアルフォンソ7世だけが、1135年に実際に皇帝の戴冠式を行った人物です。

この称号は厳密には世襲制ではなく、イベリア半島のキリスト教北部を全面的または部分的に統一した者たちが、しばしば敵対する兄弟を殺害して自ら名乗ったものである。教皇や神聖ローマ皇帝は、西方キリスト教世界での指導権の簒奪として皇帝の称号の使用に抗議した。1157年にアルフォンソ7世が死去した後、この称号は廃止され、スペインやその他の歴史書では、この称号を使用した王たちが「皇帝」であったとはあまり言及されていない。

ビザンチン帝国の崩壊後、正当な王位継承者であるアンドレアス・パレオロゴスは、 1503年にフェルナンドとイザベラへの王位継承権を放棄した。 ^[要出典]

1822年にペドロ王子が皇帝となり、ポルトガル王国からブラジル帝国が独立して宣言された後、父であるポルトガル国王ジョアン6世は、1825年のリオデジャネイロ条約に基づき、短期間、ブラジル名目皇帝の尊称と皇帝陛下および国王陛下の待遇を受けた。この条約によりポルトガルはブラジルの独立を承認した。名目皇帝の称号は終身の称号であり、保持者の死去とともに消滅した。ジョアン6世が皇帝の称号を保持したのは、1825年11月の条約批准から1826年3月の死去までの数か月のみであった。しかし、その間、ジョアンの皇帝の称号は純粋に名誉的なもので、息子のペドロ1世がブラジル帝国の唯一の君主であり続けた。ドゥアルテ・ピオがブラガンサ家の現在の当主である。

3 世紀後半、ローマの兵舎皇帝の時代が終わる頃には、ブリタニア皇帝が 2 人おり、約 10 年間統治していました。ブリタニアにおけるローマ支配の終焉後、クネダ皇帝はウェールズ北部にグウィネズ王国を築きましたが、その後継者はすべて王や王子の称号を授けられました。

1066 年以前はイングランド王に一貫した称号はなく、君主たちは好きなように称号を選んでいた。皇帝の称号は一貫性がなく、 930 年のアゼルスタンに始まり、ノルマン人のイングランド征服で終わった。マティルダ皇后(1102 年 - 1167 年) は、一般に「皇帝」または「皇后」と呼ばれる唯一のイングランド君主であるが、彼女は神聖ローマ皇帝ヘンリー 5 世との結婚を通じてその称号を得た。

ヘンリー8世の統治下では、上訴制限法が「イングランドのこの王国は帝国であり、最高元首であり、帝国の王冠の尊厳と王族の地位を有する王によって統治される」と宣言した。これはキャサリン・オブ・アラゴンの離婚とイングランド宗教改革を背景に、イングランドが教皇の準帝国的主張を決して受け入れなかったことを強調するものであった。したがってイングランド、ひいては現代の後継国であるグレートブリテンおよび北アイルランド連合王国は、イングランド法によれば、帝国の尊厳を授かった王によって統治される帝国である。しかし、これによってイングランドでも、イギリスでも、英国でも皇帝の称号が創設されたわけではない。

1801年、ジョージ3世は皇帝の称号をオファーされたが断った。イギリス君主が王朝継承において皇帝の称号を保持した唯一の時代は、ヴィクトリア女王にインド皇后の称号が創設されたときから始まった。^[27]ベンジャミン・ディズレーリ首相率いる政府は議会法により彼女にこの追加の称号を与えたが、これは、単なる女王として名目上ロシア、ドイツ、オーストリアの皇帝より劣っていることに対する君主の苛立ちを和らげるためと言われている。その皇帝には彼女自身の娘（当時のドイツ皇帝の妻であったヴィクトリア王女）も含まれていた。そのため、「ヴィクトリア女王は自身が皇后でないことで儀礼上の戦いで不利な立場にあると感じていた」^[28] 。インド皇后の称号は、イギリスが数百の藩王国の宗主として以前のムガル帝国皇帝の後を継いだことの表現として正式に正当化された。1947年のインド独立法は、英国君主による「インド皇帝」の称号の使用を廃止することを規定していたが、これは1948年6月22日の国王布告までジョージ6世によって実行されなかった。それにもかかわらず、ジョージ6世は1950年までインド国王として、1952年に死去するまでパキスタン国王として君臨し続けた。

インドの最後の皇后はジョージ6世の妻、エリザベス皇太后であった。

理想主義が現実主義に取って代わられるという見せかけの下、1848年、ドイツのナショナリズムは自由主義的かつ民主的な性格から、プロイセン首相オットー・フォン・ビスマルクの権威主義的な現実主義へと急速に移行した。ビスマルクは、保守的でプロイセンが支配するドイツという目標を達成するために、敵対するドイツ諸国を統一しようとした。3つの戦争が軍事的勝利につながり、ドイツ国民にこれを実行するよう説得するのに役立った。1864年の第二次シュレースヴィヒ戦争でデンマークと、1866年で普墺戦争でオーストリアと、 1870年から71年にかけての普仏戦争である。 1871年のパリ包囲戦の間、北ドイツ連邦は南ドイツの同盟国の支援を受けてドイツ帝国を樹立し、ヴェルサイユ宮殿の鏡の間でプロイセン王ヴィルヘルム1世をドイツ皇帝と宣言したが^[29]、フランス軍は屈辱を受け、数日後には抵抗をやめた。

彼の死後、息子のフリードリヒ3世が皇帝の座を継承したが、在位期間はわずか99日間であった。同年、息子のヴィルヘルム2世が1年足らずで3代目の皇帝となった。ヴィルヘルム2世は最後のドイツ皇帝となった。第一次世界大戦で帝国が敗戦した後、ドイツ帝国と呼ばれた帝国は、皇帝の代わりに大統領を国家元首とした。第二次世界大戦後、帝国という語の使用は中止された。

1472年、最後のビザンツ皇帝ゾフィア・パレオロギナの姪がモスクワ大公イヴァン3世と結婚した。イヴァン3世は、ロシアがビザンツ帝国の後継者であるという考えを擁護し始めた。この考えは、修道士フィロフェイが息子のワシリー3世に宛てた作文の中で、より強調して表現されている。1480年、モスクワ大公国が大ウルス族の支配から脱却した後、イヴァン3世はツァーリおよび独裁者（サモデルジェツ）の称号を使い始めた。1489年以来、イヴァン3世は神聖ローマ帝国皇帝による承認を強く求め、その結果、1514年にマクシミリアン1世からワシリー3世にこの承認が与えられた。彼の息子イヴァン4世は、1547年1月16日にロシア皇帝として断固として戴冠した。「皇帝」という言葉はラテン語のカエサルに由来するが、この称号はロシアでは「王」と同義語として使われていた。中世のロシアの聖職者が聖書のユダヤ人の王を、ローマやビザンチン帝国の統治者を指すのに使われていたのと同じ称号「カエサル」で呼んだときに、誤りが生じた。

1721年10月31日、ピョートル1世は統治元老院によって皇帝に即位した。使用された称号はラテン語の「Imperator 」で、これは伝統的なスラヴの称号「 Tsar 」に相当する西洋化された形式である。彼の主張は、1514年にマクシミリアン1世からヴァシリー3世に書かれた1717年に発見された手紙に部分的に基づいており、その中で神聖ローマ皇帝はヴァシリーを指してこの用語を使用していた。

それ以降、ロシアの君主に対する正式な敬称は「皇帝陛下」となった。皇太子は「皇帝陛下」と称された。

この称号は、1917年3月15日にニコライ2世が退位して以来、ロシアでは使用されていない。

ロシア帝国は、18 世紀に 4 人の皇后を輩出しました。エカチェリーナ 1 世、アンナ、エリザベート、エカチェリーナ 2 世です。

ロマノフ家の当主の地位は、ロシアのマリア・ウラジーミロヴナ大公女（ロシアのアレクサンドル2世の玄孫）、アンドラーシュ・ロマノフ公（ロシアのニコライ1世の玄孫）、ライニンゲン公カール・エミチ（ロシアのキリル・ウラジーミロヴィチ大公の曾孫）が主張している。

1345年、セルビア王ステファン・ウロシュ4世ドゥシャンは自らを皇帝（ツァーリ）と宣言し、1346年の復活祭にスコピエで、新設されたセルビア総主教、ブルガリア総主教、オフリドの独立大司教によって戴冠された。彼の皇帝称号はブルガリアや他の近隣諸国や貿易相手国では認められたが、ビザンチン帝国では認められなかった。最終的に標準化された形で、セルビア皇帝称号は「セルビア人とギリシャ人の皇帝」（цар Срба и Грка、現代セルビア語ではcar Srba i Grka）となった。この称号はセルビアの君主ステファン・ウロシュ4世ドゥシャンとその息子ステファン・ウロシュ5世の2人のみに用いられたが、後者が1371年に死去したことにより絶えた。ドゥシャンの異母兄弟シメオン・ウロシュとその息子ヨヴァン・ウロシュは、テッサリアで王朝を統治しながら、後者が1373年に退位するまで同じ称号を主張した。セルビアの皇帝称号の「ギリシャ」の部分は、ギリシャ語話者に対する支配と、ローマから皇帝の伝統が派生したことの両方を示している。^[30]セルビアとビザンチンの支配者の子孫であると主張した反逆のハンガリー系セルビア人の指揮官ヨヴァン・ネナドは、自らを皇帝と称した。

アステカとインカの伝統は互いに無関係です。どちらもスペイン王カルロス1世の統治下で征服されました。カルロス1世はアステカの滅亡時には神聖ローマ帝国の皇帝に選出され、インカの滅亡時には皇帝に就任しました。ちなみに、スペイン王であったカルロス1世は、アンドレアス・パレオロゴスを通じて名目上はローマ（ビザンチン）皇帝でもありました。これらの称号の翻訳はスペイン人によって行われました。

コロンブス以前の北米の統治者で皇帝と呼ばれた唯一の人物は、テノチティトラン、トラコパン、テスココのメシカ都市国家のヒューイ・トラトアニ（英語：Huey Tlatoani）であり、これらの都市国家は同盟国や属国とともにアステカ帝国（1375年 - 1521年）として広く知られている。トラトアニは「話し手」を意味するナワトル語の総称であるが、ほとんどの英語翻訳者は「王」を翻訳語として用い、ヒューイ・トラトアニを偉大な王または皇帝と訳している。^[31]

三国同盟は、エリート層によって選ばれた選挙による君主制であった。テノチティトランとテスココの皇帝は名目上は対等であり、それぞれ属国から貢物の 5 分の 2 を受け取っていたが、トラコパンの皇帝は下位メンバーであり、貢物の 5 分の 1 しか受け取ってい^{なかった。これは、}トラコパンが同盟の新参者であったためである。名目上の対等にもかかわらず、テノチティトランは最終的に帝国内で事実上の支配的役割を担い、トラコパンとテスココの皇帝ですらテノチティトランの実質的な覇権を認めるほどであった。スペインの征服者 エルナン・コルテスはクアウテモック皇帝を処刑し、スペインの属国となった傀儡の支配者を立てた。

コロンブス以前の南米の統治者で一般に皇帝と呼ばれた唯一の人物は、インカ帝国（1438-1533）のサパ・インカである。スペインの征服者フランシスコ・ピサロは、スペインのためにインカを征服し、アタワルパ皇帝を殺害し、傀儡も据えた。アタワルパは異母兄弟を殺害して権力を掌握し、ウイラク・ウマ（高僧）による皇帝冠マスカイパチャによる戴冠式を行わなかったため、実際には簒奪者とみなされるかもしれない。

1807年、大陸封鎖への参加を拒否したポルトガルに対しナポレオン1世が侵攻を命じると、ポルトガルのブラガンサ家はスペインのブルボン家の運命を避けるためにリオデジャネイロに首都を移した（ナポレオン1世は彼らを逮捕し、弟のジョゼフを国王にした）。フランスの将軍ジャン・アンドシュ・ジュノーがリスボンに到着したとき、ポルトガル艦隊はすでに地元のエリート全員を乗せて出発していた。

1808年、イギリス海軍の護衛の下、艦隊はブラジルに到着した。その後、1815年にポルトガルの摂政王太子（1816年以降はジョアン6世）は3王国の連合としてポルトガル、ブラジル、アルガルヴェ連合王国を宣言し、ブラジルを植民地の地位から解放した。

ナポレオン1世の失脚とポルトガルの自由主義革命の後、ポルトガル王室はヨーロッパに戻った（1821年）。ペドロ・デ・ブラガンサ王子（ジョアン王の長男）は南米に留まり、現地の王国の摂政を務めたが、2年後の1822年にペドロ1世、ブラジル初代皇帝を自称した。ただし、ペドロは父ジョアン6世をブラジルの名目皇帝（純粋に敬称）として認め、1826年にジョアン6世が死去するまでこれを認めた。

1889年、ペドロ1世の息子で後継者であったペドロ2世皇帝が廃位され、ブラジル共和国が宣言され、帝国は終焉を迎えた。

現在、ブラジル皇室の家長の座はオルレアン＝ブラガンサ家の二つの家系の間で争われている。

1805年5月20日、ハイチは統治者ジャン＝ジャック・デサリーヌによって帝国と宣言され、ジャック1世と名乗った。彼は翌年暗殺された。^{[32]ハイチは1849年から1859年まで}フォースタン・スールクの統治下で再び帝国となった。

メキシコでは、2つの帝国のうち最初に建国されたのがメキシコ第一帝国でした。1821年9月15日の独立宣言後、メキシコ議会は、スペイン国王フェルナンド7世がメキシコ皇帝を兼ねるが、両国が別々の法律と独自の立法府によって統治される連邦を樹立する意向でした。国王が地位を拒否した場合、法律ではブルボン家の一員がメキシコの王位に就くことが規定されていました。

しかし、フェルナンド7世は独立を認めず、スペインは他のヨーロッパの王子がメキシコの王位に就くことを許さないと述べた。議会の要請により、摂政の議長アグスティン・デ・イトゥルビデは、 1822年7月12日にアグスティン1世としてメキシコ皇帝に宣言された。アグスティン・デ・イトゥルビデは、スペインの支配からのメキシコの独立を確保するために尽力した将軍であったが、カサ・マタの計画によって失脚した。

1863年、ナポレオン3世（上記参照）率いる侵略フランス軍は、メキシコの保守派や貴族と同盟を組み、第二メキシコ帝国の樹立に協力し、オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ1世の弟でハプスブルク＝ロレーヌ家のマクシミリアン大公を招き、マクシミリアン1世としてメキシコ皇帝となった。子供のいなかったマクシミリアンと、ベルギー王レオポルド1世の娘であるメキシコ皇后カルロタは、アグスティンの孫であるアグスティンとサルバドールをアグスティンの継承者とし、メキシコ王位への主張を強化した。マクシミリアンとカルロタはチャプルテペック城を居城とし、ここは北米で君主が住まう唯一の宮殿となっている。^{[要出典] 1867年にフランスの保護が撤回された後、マクシミリアンは}ベニート・フアレスの自由主義勢力に捕らえられ、処刑された。^[33]

この帝国は、メキシコ文化にフランスの影響をもたらし、またフランス、ベルギー、スイスからメキシコへの移民をもたらした。マクシミリアンの最も近い存命の男系親戚は、ハプスブルク家の当主、 カール・フォン・ハプスブルクである。

ペルシアでは、ダレイオス大王の時代から、ペルシアの支配者はインドの国境からギリシャとエジプトの国境までの人々を支配していたため、 「王の中の王」（ペルシア語でシャーハンシャー^{）という称号を使用していました。 [34]} アレクサンダー大王はペルシアを征服した後、おそらくシャーハンシャーを名乗ってギリシャ語に「バシレウス・トン・バシレオン」という語句をもたらしました。また、アルメニア王ティグラネス大王がパルティアを破って帝国^を築いたとき、王の中の王と名付けられたことも知られています。グルジアの称号「メフェトメフェ」にも同じ意味があります。

最後のシャーハンシャー（モハンマド・レザー・パフラヴィー）は、1979年のイラン革命の後、追放された。シャーハンシャーは、アケメネス朝、アルサケス朝、ササン朝の古代の統治者については、通常、王の中の王、または単に王と翻訳され、16世紀のサファヴィー朝以降の統治者については、しばしばシャーと短縮される。イランの統治者は、西洋では一般的に皇帝と見なされていた。

「万王の王」という称号は言語によって様々な形をとり、イランだけでなくイラン周辺諸国でも使われていました。

• Šar Šarrāni [ ^36]アッシリア、バビロンなどで使われたŠarの王の中の王の形。
• シャーハンシャー^[36]は、イランなどで使われるシャーの王の中の王の形である。
• バシレウス・バシレオン[ ^36]は、マケドニアやビザンチンなどで使われたバシレウスの王の中の王の形である
• ラジャディラジャ^[36]は、チャンパなどで使われるラジャの王の中の王の形です
• マハラジャディラジャ^[36]はマハラジャの王の中の王の形であり、グプタ朝やネパールなど
• スルタン・オブ・スルタン、スルタンの王の形、オスマン帝国、デリーなどで使用
• マリク・アル・ムルク[ ^37]はマリクの王の中の王の形であり、パルミラやブワイドなど
• メペ・メペタは、ジョージアで使用されているメペの王の中の王の形です。
• Nəgusä nägäst [ ^36]エチオピアで使われるNegusの王の中の王の形。

オスマン帝国の統治者は、帝国の地位を示す多くの称号や呼称を持っていました。これには、スルタン・オブ・スルタン、パーディシャー、ハカンなどが含まれます。

オスマン帝国の国境が安定すると、オスマン帝国のスルタンの正式な称号は次のようになった。^{[38] [39]}

スルタン（名）ハーン、オスマン帝国の君主、スルタン・ウス・セラティン（スルタンのスルタン）、ハカン（ハーンのハーン）、忠実な者の指揮官であり宇宙の主の預言者の後継者、聖地メッカ、メディナ、クッズ（エルサレム）の守護者、イスタンブール（コンスタンティノープル）、エディルネ（アドリアノープル）、ブルサの3都市、チャム（ダマスカス）とカイロ（エジプト）の都市、アゼルバイジャン全土、マグリブ、バルカ、ケロアン、アレップ、アラブとペルシャのイラク、バスラ、エル・ハサ地区、ラッカ、モスル、パルティア、ディヤル・ベクル、キリキア、エルズルム州、シヴァス州、アダナ州、カラマン州、ヴァン州、バルバリア州、ハベク州（アビシニア）、チュニジア、トリポリ、シャム州（シリア）、キプロス、ロードス島、クレタ島、モレア州（ペロポネソス半島）、バハル・イ・セフィド州（地中海）、バハル・イ・シヤ州（黒海）、アナトリア、ルメリア（帝国のヨーロッパ部分）、バグダッド、クルディスタン、ギリシャ、トルキスタン、タタール、チェルケス、カバルダの2つの地域、ゴリェスタン（ジョージア）、キプチャク人のステップ、タタール人の国全体、ケファ（テオドシア）とその周辺地域、ボスニア、ベオグラードの都市と要塞、シルビスタン州（セルビア）のすべての城そして、アルナウト全土、エフラック（ワラキア）全土、ボグダニア（モルダビア）全土、そしてすべての従属国と国境、その他多くの国と都市。

1453 年にオスマン帝国がコンスタンティノープルを占領した後、オスマン帝国のスルタンは征服権によってローマ帝国の継承者であると主張し、自らをカイサル・イ・ルーム(ローマ人の終焉者) と称し始めた。この称号は彼らにとって非常に重要であったため、次の 8 年間でビザンチン帝国の後継国 (したがってライバルの領有権主張者) を排除することになった。オスマン帝国のスルタンを「皇帝」と呼ぶことは西洋​​人の間ではほとんどなかったが、彼が皇帝の地位にあることは西洋​​人に広く受け入れられていた。

ハルーン・オスマンは現在オスマン帝国の当主である。

ヴェーダ時代にはサムラージヤ制度と呼ばれる連邦制の 帝国制度があり、サムラート（hi:सम्राट्）はその制度の皇帝の称号であった。^[40]ラージャンやマハラジャンのような多くの王を服従させることができた君主たちはサムラートの称号を主張した。^[41]

マウリヤ朝のチャンドラグプタは、ほぼ統一されたインド亜大陸の最初の皇帝と言われています。^{[42]ヴァカタカ朝のプラ}ヴァラセーナ1世やアウリカラ朝のヤショーダルマンなど、他のさまざまな君主もサムラトという称号を使用していました。^[43]

インドの帝国主義のもう一つのタイプはチャクラヴァルティ制度と呼ばれていました。^{[40]世俗的な君主としての}チャクラヴァルティンに関する最初の言及は、マウリヤ朝のアショーカ王に関するものです。^[44]

パッラヴァ王朝、チョーラ王朝、パーンディヤ王朝、ヴィジャヤナガル王朝はチャクラヴァルティンの地位を主張した。カラベラはカリンガ・チャクラヴァルティンの称号を引き継いだ^{[45] [46]} 。^[47]

紀元前322年から紀元前185年まで、インド亜大陸はマガダ国マウリヤ朝によって支配され、その君主はチャクラヴァルティ・サムラトという称号を使用していました。

1206年から1526年まで、インド亜大陸の大部分はイスラム教のデリー・スルタン朝によって支配され、その君主は「スルタンの中のスルタン」という称号を使用していました。

14 世紀から 19 世紀にかけて、インド亜大陸は主にムガル帝国のようなイスラム教徒の支配者によって支配され、その支配者はヒンドゥスターンのシャーヘンシャーやパーディシャー(またはバードシャー)の称号を使用していました。

イギリスの君主がインドを統治していたとき、彼らは「カイサル・イ・ハインド（インド皇帝）」という追加の称号を採用しました。

ヴァカタカ王国の統治者プラヴァラセナ1世は、デカン地方の覇権を確立した後、サムラトと称されました。ヴァカタカ王国の領土は、皇帝の称号を使わない彼の4人の息子の間で分割されました。

マハメーガヴァハナ王朝のカリンガの統治者カラヴェーラは、カリンガ・チャクラヴァルティンという称号を使用していました。彼の後継者はその称号を保持しませんでした。

アウリカラ朝のマーラヴァ王国の統治者ヤショーダルマン・ヴィシュヌヴァルダナは、フン族の領土を征服した後、サムラトという称号を使用し、マーラヴァ帝国を建国したが、545年に彼の死後、この帝国は崩壊した。

ラクシュミカルナは1052年に自らを皇帝またはチャクラヴァルティンと宣言した。彼はカラチュリ王朝の一員であった。

チョーラ朝皇帝はチャクラヴァルティガルという称号を使用していました。

1336年から1646年まで、南インドはヴィジャヤナガル帝国によって統治され、その君主たちはカルナータのチャクラヴァルティ ・ラーヤの称号を用いていた。

1270年から、エチオピアのソロモン王朝は、文字通り「王の中の王」を意味するNəgusä Nägästという称号を使用していました。しかし、この地域では、王の中の王という形式の使用は1000年も前から始まっており、3世紀の センブルテス王に始まるアクスムの王によってこの称号が使用されていました。

この王朝が使用した別の称号はイテゲ ゼトピアでした。イテゲは皇后と訳され、唯一の統治皇后であるザウディトゥによって、公式称号であるネギステ ネゲスト(「王の女王」) とともに使用されました。

1936年、第二次イタリア・アビシニア戦争中にイタリアがエチオピアを占領した後、イタリア国王ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世はエチオピア皇帝の称号を主張した。1941年にイタリアがイギリスとエチオピアに敗れた後、ハイレ・セラシエは王位に復帰したが、ヴィットーリオ・エマヌエーレは称号を受ける資格がなかったにもかかわらず、1943年までその主張を放棄しなかった。^[48]

ソロモン王朝の現在の当主はゼラ・ヤコブ・アムハ・セラシエである。

1976年、中央アフリカ共和国のジャン＝ベデル・ボカサ大統領は、この国を独裁的な中央アフリカ帝国と宣言し、自らをボカサ1世として皇帝に即位した。彼の戴冠式の費用は、実際には国を破産させた。彼は3年後に打倒され、共和国は復活した。^[49]

皇帝は東アジアの皇帝の称号です。中国語では皇帝はHuángdì、韓国語ではHwangje、ベトナム語ではHoàng đế、日本語ではKōteiと呼ばれますが、これらはすべて漢字の皇帝のそれぞれの発音です。しかし、日本人は天皇だけを特別な称号「天皇」で呼びます。

中国と（西洋人がその役割に気付いてからは）日本の統治者は、西洋では常に皇帝として受け入れられ、そのように呼ばれていました。他の東アジアの君主国による皇帝の称号の主張は外交上の目的で受け入れられたかもしれませんが、より一般的な文脈で必ずしも使用されたわけではありません。

東アジアの伝統はローマの伝統とは異なり、別々に発生した。両者を結び付けているのは、中国の表語文字である皇 ( huáng ) と帝 ( dì ) の使用であり、これらは一緒になっても個別にも帝国を表す。中国の文化的影響により、中国の近隣諸国はこれらの称号を採用するか、自国の称号を漢字に一致させた。皇帝に話しかける者は誰でも、皇帝を皇帝陛下 ( 陛下、文字通り「階段の下」) 、聖上 ( 聖上、文字通り「殿下」)、または万岁 ( 万岁、文字通り「一万年のあなた」) と呼ばなければならなかった。

紀元前221年、当時秦の王であった嬴政は、自らを「最初の皇帝」と訳される始皇帝と称した。皇帝は、皇（「尊い者」）と帝（「聖王」）で構成され、数千年前に生きていた伝説的/神話上の賢帝を指し、そのうち3人が皇、5人が帝であった。 こうして嬴政は秦の始皇帝となり、皇/帝の称号が死者や神話上の統治者に留保されていた制度を廃止した。 それ以来、「王」という称号は下位の称号となり、後に2つの等級に分割された。 それほど人気はなかったものの、王王（王または王子）という称号は、19世紀の太平天国まで中国の多くの君主や王朝でまだ使用されていた。王はベトナム語ではvương、日本語ではō、韓国語ではwangと発音されます。

中国では、1912年に清朝が倒されるまで皇帝の称号は存続した。この称号は、1915年12月12日から1916年3月22日まで袁世凱総統によって短期間復活し、1917年7月初旬には張勲将軍が清朝最後の皇帝溥儀を復位させようとした際にも復活した。溥儀は、1924年まで個人的な地位として、外国皇帝の称号と属性を保持していた。1931年に日本が満州を占領した後、日本は満州国を帝国と宣言し、溥儀は満州国の皇帝となった。この帝国は、 1945年にソ連赤軍に占領され消滅した。^[50]

一般的に、皇帝は一度に1人の皇后（皇后）を持つが、死後に側室に皇后の資格を与えることも珍しくなかった。皇后の使用が最も古く知られているのは漢王朝である。皇帝は通常、側室の中から皇后を選んだ。その後の王朝では、妻と側室の区別がより強調されると、皇太子は治世前に皇后候補を選んだ。帝国中国には武則天という1人の皇后しか存在せず、彼女は皇帝（皇帝）と同じ中国の称号を使用していた。武則天は約15年間（西暦690年～705年）統治した。

中国の冊封体制下では、朝鮮やベトナムの君主は、自国では皇帝を名乗ることもあった。彼らは中国や他の国々に対しては国王（国内では皇帝、海外では国王）と名乗った。日本では、将軍足利義満が明の皇帝から貿易の功績により日本国王の称号を与えられた。しかし、将軍は日本皇帝の臣下であった。冊封体制のルールに反していたが、明の皇帝は倭寇を鎮圧するためにこれを黙認した。

古事記と日本書紀に記録されている最古の天皇は神武天皇であり、天孫降臨したアマテラスの孫ニニギの子孫であると言われている（天孫降臨）。日本書紀の記述を信じるならば、天皇家は2600年以上も続く途切れることのない直系の男系の血統である。^[51]

古代日本における君主の最初の称号は、ヤマト大王/大君（ヤマトオオキミ、ヤマトの大王）、倭王/倭国王（ワオ/ワコクオ、倭国王、対外的に使用される）、または治天下大王（アメノシタシロシメス大君（あめのしたしろしめすおおきみ、天の下すべてを統べる大王、内部で使用される）。

607年、推古天皇は中国に「日出處天子の皇帝が日沒處天子の皇帝に文書を送る」という外交文書を送り、対外的に天皇の称号を使い始めた。^[52] 7世紀には早くも「天皇」（スメラノミコト、神の命令とも、テンノウ、天の皇帝とも読むことができ、後者は他のすべての星が周りを回る北極星を指す唐の中国語に由来）という言葉が使われ始めた。この用語の最古の使用は、1998年に奈良県明日香村で発掘された木の板、または木簡に見られる。この板は天武天皇と持統天皇の治世にまで遡る。^{[53] 「}てんのう」という読み方は現代に至るまで日本の君主の標準的な称号となっている。文学資料には「帝」という用語も見られる。

日本語では、「天皇」という言葉は日本の君主に限定されており、「皇帝」は通常外国の天皇を指す。歴史的に、退位した天皇は事実上の摂政として幼い天皇の上に権力を保持することが多かった。長い間、将軍（正式には帝国の軍事独裁者であったが世襲化された）または帝国の摂政が実際の政治権力を握っていた。実際、日本の歴史の大部分を通じて、天皇は名目上の存在に過ぎなかった。明治維新により、明治天皇の下で実践的な権限と政治体制が復活した。^[54]最後の将軍徳川慶喜は1868年に退位した。

第二次世界大戦後、天皇の神格化の主張はすべて放棄された（人間宣言を参照）。国会が国王の大権をすべて掌握し、国王は儀礼的な役割に戻された。 ^[55] 1979年までに、短命だ​​った中央アフリカ帝国（1976-1979年）の後、昭和天皇は世界で唯一天皇の称号を持つ君主となった。^{[検証に失敗した]}

21世紀初頭の時点で、日本の皇位継承法は女性の皇位継承を禁じている。当時の皇太子徳仁親王の第一子として女児が誕生したことで、日本はその規定を廃止することを検討した。しかし、紀子妃殿下が第三子を妊娠したとの発表の直後、当時の小泉純一郎首相は皇室典範改正案を保留した。2007年1月3日、その子が男児であることが判明したため、安倍晋三首相は改正案を撤回すると発表した。^[56]

徳仁天皇は、日本の伝統的な皇位継承順位によれば126代目の君主である。継承順位2位と3位は、秋篠宮さま、富美仁さま、悠仁さまである。歴史的に、日本には、女性の配偶者の称号である皇后（こうごう）や中宮（ちゅうぐう）ではなく、性別のない称号である天皇を用いた8人の皇后がいた。日本の皇位継承論争については、現在も議論が続いている。現在の日本の法律では女性の継承が禁止されているが、日本のすべての天皇は、神道の太陽の女神である天照大御神にその系譜を辿ると主張している。したがって、天皇は神道の最高権威であると考えられており、その義務の1つは日本の人々のために神道の儀式を執り行うことである。

高句麗（紀元前37年 - 紀元後668年）の統治者の中には、文字通り「最も偉大な王」と訳される太王（태왕 ;太王）という称号を使用した者もいた。太王の称号は、法興や真興など、新羅（紀元前57年 - 紀元後935年）の統治者にも使用された。

渤海の統治者（698-926）は内部的には自らを聖王（성왕 ;聖王;文字通り「神聖な王」）と呼んでいた。^[57]

高麗（918年 - 1392年）の統治者は皇帝や海東天子（해동천자 ;海東天子）の称号を用いていた。高麗の皇帝制度は1270年にモンゴル帝国への降伏により終焉した。^[58]

1897年、朝鮮王高宗は大韓帝国（1897年～ 1910年）の建国を宣言し、大韓帝国の皇帝となった。彼は「光武」という年号を宣言した。これは「明るく武勇に富んだ」という意味である。大韓帝国は1910年に日本帝国に併合されるまで存続した。

中国の歴史書である『魏書』には、カガンという称号と黄帝という称号は同じであると記録されている。^[60]カガン（カンの中のカン、大カン）という称号は、1206年にモンゴル帝国を建国したチンギス・ハーンが持っていた。彼はまた、正式には「チンギス皇帝」（成吉思皇帝; Chéngjísī Huángdì ）として中国の称号である黄帝を名乗った。チンギス・ハーンから1368年の元朝の崩壊までのカガン家だけが、通常英語で皇帝と呼ばれる。

ジ ヴィエト王国(40 ～ 43 年、544 ～ 602 年、938 ～ 1407 年、1427 ～ 1945 年) (皇帝の称号を受けたベトナムの最初の統治者 (ホアン ディー) は、初期リー王朝の創始者リー ナム ディーでした。西暦 544 年）

独立国家としてのベトナムの最初の統治者であるゴ・クエンは、「王」の称号を使用した。しかし、ゴ・クエンの死後、国は20年以上続いた十二軍閥の無政府状態として知られる内戦に陥った。最終的に、ディン・ボー・リンはすべての軍閥を倒して国を統一し、968年にベトナムで初めて「皇帝」の称号を使用した統治者となった。その後、ベトナムの歴代統治者もこの皇帝の称号を使用し続けたが、1806年にこの称号は1世紀にわたって使用されなくなった。^[61]

ディン・ボー・リンは、帝の称号を主張した最初の人物ではない。彼以前にも、リー・ビーやマイ・トゥック・ロアンもこの称号を主張した。しかし、彼らの統治は短命に終わった。^[要出典]

ベトナムの皇帝もまた、中国の皇帝と同様に、前王朝の領主や有力者であった祖先にこの称号を与えた。この慣習は、ベトナムが自らを中国と同等とみなしていたことを示す多くの兆候の一つであり、20世紀までそのまま残っていた。^[62]

1802年、新たに建国された阮朝は中国の嘉慶帝に列聖を要請し、国王（Quốc Vương ）の称号と、国名をĐại Việt（大越）ではなくViệt Nam（越南）と授与された。ベトナムの統治者は、不必要な武力衝突を避けるため、外交関係ではこれを受け入れ、皇帝の称号は国内でのみ使用した。しかし、ベトナムの統治者は中国との属国関係を決して受け入れず、常に中国の統治者に敬意を表すために中国の宮廷に出向くことを拒否した（属国受け入れの兆候）。中国は歴史を通じてベトナムと数多くの戦争を繰り広げ、そのたびに朝貢関係で落ち着いた。フビライ・ハーン率いる元朝はベトナムを従属関係に追い込むために3度の戦争を仕掛けたが、失敗が続いた後、フビライ・ハーンの後継者テムル・ハーンは最終的にベトナムとの朝貢関係に落ち着いた。ベトナムは3年に1度（中断期間もあった）に中国に朝貢使節団を派遣し、19世紀に清仏戦争でフランスが中国に代わってベトナム北部を支配した。^[63]

ベトナム最後の王朝の皇帝は、フランスがベトナムを征服するまでこの称号を保持し続けた。しかし、当時の皇帝は傀儡にすぎず、フランスはより親フランス的な人物と容易に交代させることができた。日本はベトナムをフランスから奪い、枢軸国占領下のベトナムは1945年3月に日本によって帝国と宣言された。皇帝の系譜はバオ・ダイで途絶えた。バオ・ダイは戦後退位したが、その後1949年から1955年まで南ベトナムの国家元首を務めた。 ^[64]

• Auctoritas  – ローマの威信。権力、帝国との対比
• 皇帝一覧
• トラトアニ – メソアメリカのアルテペトル（都市国家）の支配者
• ノートン皇帝 – 自称アメリカ合衆国皇帝 (1818–1880)

• ブライス、ジェームズ、第 1 代子爵(1878)。「皇帝」 。ブリタニカ百科事典。第 VIII 巻 (第 9 版)。pp. 179–180。{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
• ファイン、JVAジュニア、「後期中世バルカン半島：12世紀後期からオスマン帝国の征服までの批評的調査」、アナーバー、1987年。
• カイマカモヴァ、M.、「トゥルノヴォ – 新コンスタンティノープル: 14 世紀における第三のローマ コンスタンティノス・マナセスの『年代記』概要のブルガリア語訳」中世年代記4 (2006) 91–104。オンライン
• Mladjov, ISR、「ビザンチンとローマの間: フォティウス分裂後のブルガリア」、ビザンチン研究/ビザンチン研究4 (ns) (1999) 173–181。オンライン
• Mladjov, ISR、「王冠とヴェール：10世紀のブルガリアとビザンチンの関係における称号、精神的親族関係、外交」、History Compass 13（2015）171-183。オンライン
• ペトコフ、K.、「中世ブルガリアの声、7世紀から15世紀」、ライデン、2008年。
• プリンツィング、G.、「Der Brief Kaiser Heinrichs von Konstantinopel vom 13. Januar 1212」、Byzantion 43 (1973) 395–431。オンライン

• ミシガン大学のイアン・ムラジョフのサイト
  • 君主（年表と系譜）
  • 君主（系図の詳細）