チャプルテペック城

チャプルテペック城
チャプルテペック城
チャプルテペック城の西側からの眺め
一般情報
建築様式	新ロマン主義、新古典主義、ネオゴシック
位置	ミゲル・イダルゴ、メキシコシティ、メキシコ
標高	海抜2,325メートル（7,628フィート）
現在の入居者	国立歴史博物館
建設開始	1785年頃
完了	1864
身長	220フィート（67メートル）
設計と建設
建築家	エレウテリオ・メンデス、ラモン・ロドリゲス・アランゴイティ、ジュリアス・ホフマン、カール・ガンゴルフ・カイザー、カルロス・シェーファー
その他のデザイナー	メキシコのマクシミリアン1世
ユネスコ世界遺産
正式名称	メキシコシティの歴史的中心部の一部
タイプ	文化的な
基準	1、2、3、4、5
指定された	1987年（第11回）
参照番号	412
地域	ラテンアメリカとカリブ海

チャプルテペク城（スペイン語：Castillo de Chapultepec）は、メキシコシティのチャプルテペク公園にあるチャプルテペクの丘の頂上にある。チャプルテペクという名前はナワトル語のchapoltepēcで、「バッタの丘の上」を意味する。チャプルテペク公園の入り口に位置し、海抜2,325メートル（7,628フィート）の高さにある。^{[1]丘の場所は}アステカ人にとって聖地であり、その頂上の建物は歴史の中で、陸軍士官学校、皇帝の住居、大統領官邸、天文台、そして1939年2月からは国立歴史博物館など、さまざまな目的に使用されてきた。^{[2]チャプルテペク城は、メキシコシティにある}イトゥルビデ宮殿とともに、北米で君主が住んでいた 唯一の王宮である。

ヌエバ・エスパーニャ副王領時代に、植民地の最高行政官である副王の夏の別荘として建てられました。1841年には火薬倉庫から陸軍士官学校まで、さまざまな用途に使用されました。改築・増築され、メキシコ第二帝政（1864年 - 1867年）の時代にはメキシコ皇帝マクシミリアン1世と皇后カルロタの公邸となりました。1882年、マヌエル・ゴンサレス大統領は、ここを大統領公邸と宣言しました。数少ない例外を除き、1934年まで歴代大統領がここで暮らしましたが、その後ラサロ・カルデナス大統領はロス・ピノスにとどまり、1939年に城を博物館に改装しました。

1785年、ベルナルド・デ・ガルベス副王は チャプルテペックの丘の最高地点に自らの邸宅の建設を命じた。スペイン陸軍中佐で技術者のフランシスコ・バンビテッリが設計図を描き、同年8月16日に着工した。バンビテッリがハバナへ去った後、マヌエル・アグスティン・マスカロ大尉がプロジェクトの指揮を引き継ぎ、在任中は工事は急速に進んだ。マスカロはそこからスペイン王室に反抗する目的で要塞を建設したと非難された。1786年11月8日、デ・ガルベス副王は急死し、毒殺されたとの憶測が広がった。この主張を裏付ける証拠はまだ見つかっていない。

主任技術者がいなかったため、スペイン国王は、それまでに建設に費やされた金額の 5 分の 1 に相当する価格で建物を競売にかけるよう命じました。買い手が見つからなかったため、フアン ビセンテ デ グエメス パチェコ デ パディーリャ イ オルカシータス副王は、この建物をヌエバ スペイン王国の総合文書館にしようと考えました。このアイデアも、この目的のために設計図がすでに作成されていたにもかかわらず、実現しませんでした。ドイツの科学者アレクサンダー フォン フンボルトは1803 年にこの場所を訪れ、王室の資金集めのために王室の財務省が宮殿の窓を売却したことを非難しました。建物は最終的に 1806 年にメキシコシティの市政府によって購入されました。

チャプルテペック城は、メキシコ独立戦争(1810-1821) の間、そしてその後何年もの間、1833 年まで放棄されていました。その年、この建物は士官候補生の訓練のための陸軍士官学校(アカデミー) の所在地となることが決まり、カバジェロ アルト(「背の高い騎士」)として知られる監視塔の追加を含む一連の構造変更を行う必要がありました。

1847年9月13日、米墨戦争のチャプルテペクの戦いで、城がアメリカ軍に占領される中、ニーニョス・ヘロエス（少年英雄）たちが城の防衛中に亡くなった。城の正面玄関の天井には、彼らを称える大きな壁画が描かれている。^[5]

アメリカ海兵隊は、チャプルテペクの戦いとその後のメキシコシティ占領における自らの役割を、「海兵隊の賛歌」の冒頭部分「モンテスマの館より」で称えている。^[6]海兵隊の伝統では、士官と下士官のズボンに着用される赤い縞模様、通称「血の縞模様」は、1847年9月にチャプルテペク城を襲撃した際に多数の海兵隊の下士官と士官が死亡したことを記念するものだと主張している。前述のように、「モンテスマの館」という用法は事実誤認である。この建物は、アステカ皇帝モンテスマが倒されてから2世紀以上も経ってから、メキシコのスペイン統治者によって建てられたからである。

陸軍士官学校の卒業生でもあった ミゲル・ミラモン大統領 の在任中に、宮殿の2階にいくつかの新しい部屋が建設されました。

メキシコの保守派がマクシミリアン・フォン・ハプスブルク家に第二メキシコ帝国の樹立を招いたとき、現在ミラヴァッレ城として知られるこの城は、1864年に皇帝とその配偶者の住居となった。皇帝は、国王夫妻のために建物を改修するため、ユリウス・ホフマン、カール・ガンゴルフ・カイザー、カルロス・シャッファー、エレウテリオ・メンデス、ラモン・クルス・アランゴなど数人のヨーロッパ人とメキシコ人の建築家を雇った。 ^{[7]建築家たちは、}新古典主義様式に従い、宮殿を王室の住居としてより居住しやすいものにするいくつかのプロジェクトを設計した。ヨーロッパ人の建築家カイザーとホフマンは、チャプルテペックによる改修の20年後にマクシミリアンのいとこであるバイエルン王ルートヴィヒ2世が建てたノイシュヴァンシュタイン城^[8]など、他のいくつかの復興城の設計も手がけた。

植物学者 ヴィルヘルム・クネヒテルが建物の屋上庭園の造成を担当しました。さらに皇帝はヨーロッパから数え切れないほどの家具、美術品、その他の素晴らしい家庭用品を持ち帰り、それらは今日まで展示されています。

当時、城はメキシコシティ郊外にあったため、マクシミリアン1世は、皇居と市の中心部を結ぶ直線の大通り（ウィーンのリング通りやパリのシャンゼリゼ通りなど、ヨーロッパの大きな大通りをモデルにしたもの）の建設を命じた。マクシミリアン1世は、妻のカルロタ皇后に敬意を表して、この新しい大通りをパセオ・デ・ラ・エンペラトリス（皇后の散歩道）と名付けた。1867年にベニート・フアレス大統領によって共和国が再建され、フランスの侵略者を追い出し、メキシコの保守派同盟を倒す内戦が終結すると、大通りは自由主義改革にちなんでパセオ・デ・ラ・レフォルマと改名された。

1867年に第二メキシコ帝国が崩壊した後、城は使われなくなった。1867年、探検家ジェームズ・F・エルトンは、この城の美しさを「世界のどこにも及ばない」と記した。^{[9] [10]} 1876年、法令によりこの場所に天文、気象、磁気 観測所が設立され、1878年にセバスティアン・レルド・デ・テハダ大統領時代に開設された。しかし、この観測所は5年間しか機能せず、その後タクバヤの大司教の旧邸宅に移転することが決定された。その理由は、建物を大統領官邸に改造するとともに、軍事学校を敷地内に戻すことを可能にするためであった。

1882年、マヌエル・ゴンサレス大統領がメキシコ大統領の公邸と宣言し、城は新たな命を吹き込まれました。数少ない例外を除き、歴代大統領は1934年までここで暮らしましたが、ラサロ・カルデナス大統領が公邸をロス・ピノスに移すことを決定し、1939年に城は博物館になりました。宮殿はゴンサレス政権下で何度か構造変更が行われ、その後ポルフィリオ・ディアス大統領（1876-1880; 1884-1911）の任期後半に行われました。メキシコ革命の勃発でディアスが失脚した後も、ここは大統領官邸として残りました。フランシスコ I. マデロ大統領(1911 ～ 1913 年)、ベヌスティアーノ カランサ(1915 ～ 20 年)、アルバロ オブレゴン(1920 ～ 24 年)、プルタルコ エリアス カレス(1924 ～ 28 年)、エミリオ ポルテス ジル、パスクアル オルティス ルビオ、アベラルド ロドリゲスの各大統領はこの時期にここに住んでいました。その後、一時期、外国要人の迎賓館や公邸として使用されていました。

最終的に、1939年2月3日、ラサロ・カルデナス大統領は、旧国立考古学・歴史・民族学博物館（現在の国立文化博物館）のコレクションを備えたチャプルテペック城を国立歴史博物館とする法律を発布した。博物館は、マヌエル・アビラ・カマチョ大統領時代の1944年9月27日にオープンした。カルデナス大統領は、メキシコの大統領官邸をロス・ピノスに移し、チャプルテペック城に住むことはなかった。

1992年1月16日、エルサルバドル内戦を終結させたチャプルテペック和平協定が、国連事務総長ブトロス・ブトロス＝ガリの仲介により、この城で調印された。この条約により、エルサルバドル政府とファラブンド・マルティ民族解放戦線（FMLN）の間に和平が確立された。当時の大統領代行アルフレド・クリスティアーニとFMLN指導者シャフィク・ハンダルに加え、反乱軍の将軍で後にエルサルバドル大統領となるサルバドール・サンチェス・セレンもこの条約に署名した。^[11]

• チャプルテペック城は、米国ブルックリンのベッドフォード・スタイベサントにある第13連隊武器庫（サムナー武器庫）などの建築物を設計するための城郭建築のモデルとして使用されてきました。 ^[12]
• 1954年のアメリカ西部劇映画『ヴェラ・クルス』（主演：ゲイリー・クーパー、バート・ランカスター）では、チャプルテペクは精巧なセットと装飾を使って描かれた。
• 1996年、この城はアカデミー賞にノミネートされたレオナルド・ディカプリオとクレア・デインズ主演の映画『ロミオ+ジュリエット』のロケ地となった。映画の中では、キャピュレット邸宅として使われた城の多くの場面が見られる。^[13]
• 2006 年のビデオ ゲームGhost Recon: Advanced Warfighterでは、城の中や周囲にレベルが存在します。
• 2022年の映画『バルド 一握りの真実を語る偽りの記録』の一部もチャプルテペック城で撮影されました。

• ミラマーレ城
• イトゥルビデ宮殿
• 城の一覧

ウィキメディア・コモンズには、チャプルテペック城に関連するメディアがあります。

北緯19°25′14″ 西経99°10′54″ / 北緯19.42056° 西経99.18167° / 19.42056; -99.18167