
ラタ(インド・イラン祖語:*Hrátʰas、ヴェーダ・サンスクリット語:रथ、インド・イラン祖語:rátha、アヴェスター語:raθa)は、スポーク付き車輪の戦車を指すインド・イラン語です。この用語は、古代から高速戦車と、動物や人間が引くその他の車輪付き乗り物、特にインドの宗教行列で神の像を運ぶために今でも使われている大型の寺院用車や行列用荷車の両方に使われています。
ハラッパー文明


インド亜大陸のダイマバードとハラッパーのインダス文明の遺跡では、紀元前3500年頃のラヴィ期にはすでにテラコッタ製の模型カートが使用されていた証拠がある。インダス文明には車輪付きの乗り物(特にミニチュアモデル)の証拠はあるが、戦車の証拠はない。[1]ケノイヤーによれば、
ハラッパー時代(ハラッパー期、紀元前2600~1900年)には、ハラッパーやインダス川流域のその他の遺跡で、テラコッタ製のカートや車輪の種類が劇的に増加した。この都市拡大と交易の時代に、スポークホイールと思われるものの描写を含むカートや車輪の多様性は、異なる機能的ニーズ、および様式的、文化的嗜好を反映している可能性がある。インダス川流域におけるカートの独特なフォントと初期の出現は、それらが先住民の技術開発の結果であり、以前の学者が提唱した西アジアや中央アジアからの拡散ではないことを示唆している。[2]
シナウリで発見された最古の銅青銅器時代の荷車の遺跡は紀元前1900年のものとされ、馬を中心とするインド・アーリア人の到来以前の、馬に引かれた「戦車」であると解釈する者もいる。[3] [4] [5]一方、固い車輪は荷車のものであり戦車のものではないと反論する者もいる。[3] [4]
インド・アーリア人
原インド・イラン語族

馬車とその信仰および関連する儀式はインド・イラン人によって広められ、[6]馬と馬車はインド・アーリア人によってインドに導入された。[7] [8] [9] [注 1]
中央アジア南部(オクサス川沿い)における戦車の最も古い証拠は、アケメネス朝時代に遡る(岩絵に見られる牛に引かせた戦車は除く)。[14]オクサス川の南ではアンドロノフ朝の戦車の埋葬地は発見されていない。[15]
テキストによる証拠

チャリオットはリグ・ヴェーダで重要な位置を占めており、紀元前2千年紀にインドに存在していたことが証明されています。特に、リグ・ヴェーダではラタ(チャリオット)とアナス(「カート」と訳されることが多い)を区別しています。 [16]リグ・ヴェーダのチャリオットはサルマリ(ボンバックス・セイバ、RV 10.85.20)、カディラ、シムサパ(RV 3.53.19)の木で作られていると説明されています。車輪の数は異なりますが、各構成のチャリオットの寸法はシュルバ・スートラに記載されています。
戦車は、他のヴェーダ、プラーナ、ラーマーヤナやマハーバーラタの偉大な叙事詩など、後の時代の文献でも重要な位置を占めています。実際、ヒンドゥー教の神々のほとんどは、戦車に乗っている姿で描かれています。リグヴェーダの神々の中では、ウシャス(暁)が戦車に乗っており、神と人間の間の使者としての役割を果たすアグニも戦車に乗っています。RV 6.61.13 では、サラスヴァティ川は戦車のように幅が広く、速い川として描写されています。
遺跡
ヴィンディヤ山脈の砂岩に刻まれたペトログリフの中には、数点のチャリオットの描写がある。ミルザプールのモルハナ・パハールではチャリオットの描写が 2 点発見されている。1 点には 2 頭の馬が描かれ、1 人の御者の頭が見える。もう 1 点は 4 頭の馬に引かれ、6 本スポークの車輪があり、大きなチャリオット ボックスの中に立っている御者が描かれている。このチャリオットは攻撃を受けており、盾とメイスを持った人物が進路上に立ち、弓矢を持った別の人物が右脇腹を脅かしている。この絵は、おそらく紀元前数世紀初期の、ガンジス川-ヤムナー川平原のどこかの中心地から、まだ新石器時代の狩猟民族の領土に伝わる物語を記録しているのではないかと示唆されている (Sparreboom 1985:87)。そうすると、この絵は、西洋人を描いたアーネムランドのアボリジニの岩絵に匹敵する、外国の技術を表現したものとなる。サンチーの仏塔に彫られた非常にリアルな戦車は、紀元前 1 世紀頃のものです。
ヒンズー教寺院の祭りでは
ラタまたはラトは、木製の大型で非常に大型の車輪付き荷車も意味します。宗教行列では、この荷車に乗って神の像が運ばれます。宗教行列の中には、非常に重要な祭りもあります。ラタは、信者がロープで引く場合もあれば、馬や象に引かれる場合もあります。ラタは、主に南インドのヒンズー教寺院で、ラトウツァヴァ (寺院の車祭り) に使用されます。祭りの期間中、寺院の神々は、マントラ、シュロカ、バジャンの詠唱とともに通りを走ります。[要出典]
ラタ・ヤトラは、インドのオリッサ州プリーで6月か7月に開催される、ジャガンナート神に関連する大規模なヒンズー教の祭りです。 [17]
- ラタまたは戦車
-
2007 年、プリーのジャガンナート寺院のグランド アベニューにあるラート ジャトラ。
-
そびえ立つラジャゴプラムと寺院のラタの一つ
-
ティルネルヴェリのネライアッパル寺院の黄金のラタの写真
-
-
ティルネルヴェリ ネライアッパル寺院のカー - タミル ナードゥ州で 3 番目に大きい寺院ラタ
-
ラタの建設
-
バナシャンカリ アンマ寺院の木造ラタ、バーダーミ、カルナータカ州
-
カルナータカ州ウドゥピ地区、ムンドクルのラタを装飾。
ラタの建物
いくつかのヒンズー教寺院には、巨大な戦車の形をしているため、または寺院の戦車のように神々が宿っているため、ラタと呼ばれる神社や建物があります。[出典が必要]
最もよく知られているのは、マハーバリプラムのパンチャ・ラタ(5つのラタ)ですが、戦車の形をしていません。
もう一つの例は、コナーラクにあるコナーラク太陽神殿のジャガ・モハンです。これは太陽の戦車を象徴する12の車輪の彫刻が置かれた台座の上に建てられています。
- 建物
-
-
コナーラク太陽寺院のラタホイール
建築におけるラタ

ヒンズー教の寺院建築において、ラタは塔(一般的にはシカラ)の面または垂直にオフセットされた突起です。
参照
注記
- ^ ラウルヴィングによれば、戦車は必ずしもインド・ヨーロッパ語族やインド・イラン語族の存在を示す指標とはみなされない。[10]ラウルヴィングによれば、比較インド・ヨーロッパ語族言語学だけが「インド・ヨーロッパ語族の戦車」の仮説の方法論的基礎を提供できることは否定できない事実であり、言い換えれば「言語学の外部には証拠がない!」[11] [12] [13]
参考文献
- ^ ブライアント 2001
- ^ Kenoyer、Jonathan Mark (2004)、「Die KalTen der InduskuItur Pakistans und Indiens」[パキスタンとインドのインダス文明の車輪付き車両]、M. ファンサ; Burmeister, S. (編)、Rad und Wagen: Der Ursprung einer Innovation Wagen im Vorderen Orient und Europa [車輪とワゴン - イノベーションの起源]、Verlagg Philipp von Zabem 、 2015 年1 月 23 日取得– a.haraappa.com 経由
- ^ Witzel 2019、5ページより。
- ^ ab Parpola 2020より。
- ^ ダニヤル 2018.
- ^ クズミナ2007年、321-322頁。
- ^ フラッド1996、34ページ。
- ^ ウィッツェル2019、12、21頁。
- ^ オルソン 2007、11ページ。
- ^ ラウルウィング 2000 を参照
- ^ つまり、「言語学の外には希望はない」ということです。
- ^ ラウルウィング 2000:83
- ^ 参照。アンリ・ポール・フランフォール(G.ファスマン)ケレンズ、J.フランフォート、H.-P.トレンブレイ、X. (2005)、p. 272-276
- ^ これらは戦争には使用されなかった。HP Francfort、Fouilles de Shortugai、Recherches sur L'Asie Centrale Protohistorique Paris: Diffusion de Boccard、1989 年、p. 452. 参照。アンリ・ポール・フランフォール(G.ファスマン)ケレンズ、J.フランフォート、H.-P.トレンブレイ、X. (2005)、p.272
- ^ HP Franfort、Fussman、G.;ケレンズ、J.フランフォート、H.-P.トレンブレイ、X. (2005)、p. 220 - 272; H.-P.フランフォール、フイユ・ド・ショートガイ
- ^ ラタとアナスの違いについての議論は、例えば、ニコラス・カザナス(2001年)AITと奨学金
- ^ ロクテフェルド、ジェームズ・G. (2002)。『図解ヒンドゥー教百科事典:ニュージーランド』ローゼン、p.567。ISBN 978-0-8239-3180-4。
出典
- エドウィン・ブライアント(2001年)『ヴェーダ文化の起源を探る』オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-513777-9
- ダニヤル、ショアイブ(2018年6月14日)。「本末転倒:ウッタル・プラデーシュ州で発見された4,000年前の『戦車』の意味」Scroll.in。
- フラッド、ギャビン・D.(1996)『ヒンドゥー教入門』ケンブリッジ大学出版局
- ファスマン、G.ケレンズ、J.フランフォート、H.-P. ;トレンブレイ、X. (2005)。Aryas、Aryens、Iraniens en Asie Centrale。インスティチュート シヴィライゼーション インディエンヌISBN 2-86803-072-6
- Kuz'mina (2007)、Mallory、J (編)、インドイラン人の起源、Brill、doi :10.1163/ej.9789004160545.i-763、ISBN 9789047420712
- オルソン、カール(2007)「ヒンドゥー教の多彩な色彩:テーマ別・歴史的入門」ラトガース大学出版局
- パルポラ、アスコ(2020)。「デリー近郊のサナウリの王家の「チャリオット」埋葬地と先史時代のインド・イラン語族の考古学的関連物」。Studia Orientalia Electronica。8:176。doi :10.23993/store.98032。
- ピーター・ラウルヴィング(2000年)。『馬、戦車、インド・ヨーロッパ語族、比較インド・ヨーロッパ言語学の観点から見た戦車研究の基礎と方法』 Archaeolingua、シリーズマイナー13、ブダペスト。
- Vasudha Venugopal ET 局、https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/mahabharata-much-older-say-asi-archaeologists/articleshow/71658119.cmsマハーバーラタははるかに古い、ASI 考古学者は言う、経済回
- ウィッツェル、マイケル(2019)「初期の『アーリア人』とインド国内外の近隣住民」、Journal of Biosciences、44(3):58、doi:10.1007/s12038-019-9881-7、PMID 31389347、S2CID 195804491
