ベトナム帝国

金正恩の歴史的功績は、外部からの圧力と国内の内紛によってたちまち影を潜めた。7月26日、連合国首脳は日本に無条件降伏を要求する宣言を発表した。日本は守勢に立たされ、急速に劣勢に立たされており、もはや戦争に勝利することは目的ではなく、名誉ある休戦を見つけることだけを目的としていた。ベトナム戦線では、日本との協力に対する連合国軍による将来の処罰の可能性が、金正恩の多くの支持者を落胆させた。彼の閣僚や官僚団の数は減り始めた。北（トンキン）の帝国総督ファン・ケー・トアイは、息子やグエン・マン・ハ、ホアン・ミン・ジアムなどのベトミン支持者や秘密共産主義者とともに辞表を提出した。ベトナム愛国党の指導者であり、クオン・デの国家復興委員会の5人のメンバーの1人であるグエン・スアン・チューは、トアイの後任の申し出を拒否した。トゥアンホアに戻ったキムは、閣僚間の対立が激化していることに気づいた。チュオンは、3つの割譲都市とベトナム南部をキムの政府に統合した功績を自分のものにしたいと考えており、首相の座を狙っていると見られていた。8月5日と6日の政府会議は、個人的な争いと内務大臣、経済大臣、供給大臣の辞任が主な話題となった。経済大臣のホー・タ・カインはさらに踏み込んで政府の辞任を要求した。カインは、共産党のベトミンの強さを理由に、ベトミンに統治の機会を与えるべきだと提案した。政府は8月7日に辞任した。バオ・ダイは金正恩に新政府の樹立を求めたが、戦争の終結によりそれは不可能となった。^{[ 4 ]}

1945年8月6日と9日にそれぞれ広島と長崎への原爆投下が行われ、1945年8月8日にはソ連が日本に宣戦布告し満州に侵攻したため、連合国に対する日本の抵抗は急速に終結した。日本は金正恩とベトナム民族主義者たちに、彼らが何十年も求めてきた完全な独立と領土統一を与えることを決定した。金正恩は何度もサイゴンに来て南ボーの支配権を正式に受け入れるよう促された。しかし、複数の要因が金正恩が首都を離れることを阻んだ。8月8日以降、バオ・ダイの事務所長であるファム・カック・ホーは、トン・クアン・フィエット（後のフエのベトミン革命委員会の委員長）から、天皇に自発的に退位するよう説得するよう指示された。^{[ 5 ]}

任務を遂行するため、ホーはキムの活動を執拗に妨害し、特にキムが最も影響力のある人物をトゥアンホアに招集して新政府を樹立できなかったことを問題視した。一方、ナム内務大臣は、中部ベトナムのタインホアとクアンガイでの共産主義者の蜂起を理由に、キムがサイゴンへ向かうのを思いとどまらせた。こうして、南部（コーチシナ）の返還の承認は一時的に南部評議会の手に委ねられた。^{[ 6 ]}

8月14日、バオ・ダイはジャーナリスト組合の元会長であるグエン・ヴァン・サムを南部帝国総督に任命した。サムはトゥアンホアからサイゴンへ向かった。しかし、途中でベトミンが日本の降伏によって生じた軍事力の空白を利用して、国の支配権を奪取する目的で大規模な反乱を起こしたため、彼は足止めされた。^{[ 6 ]}

8月、ベトナムは世界情勢の急速な変化を背景に、最も激動の時期の一つとされる時期を迎えた。一方では、連合国はベトナムに対する戦後計画を実行に移し始め、その中には日本軍の武装解除とベトナムの勢力圏への分割が含まれていた。ベトナムに駐留していた日本の軍人および文官は、政府の無条件降伏と連合国による報復の可能性によって身動きが取れなくなっていた。ベトナム人に関して言えば、日本人は心理的にもイデオロギー的にも分裂していた。一部の日本人はベトミンを支持し、共産主義政治犯を釈放し、ベトミン戦線に武器を供与し、さらには自らも志願兵として参加した。一方、上級軍人を含む他の人々は、金正恩政権を支援し、共産主義者を壊滅させるために自軍を使いたいと考えていた。国を覆う政治的混乱と権力の空白の中で、様々なベトナムの政治グループによる権力争いが繰り広げられた。^{[ 6 ]}

日本の降伏前夜、金正恩とその支持者たちは事態の掌握を試みた。8月12日、金正恩の退任間近の政府は「臨時政府」として留任し、国の日常的な運営を監督した。金正恩は8月14日、鮑大帝に1862年と1874年のサイゴン条約を破棄する勅令を発布するよう求め、これによりベトナムに対するフランスの最後の主権主張が排除された。中央首都からベトナム北部と南部に使者が派遣され、トゥアンホアの中央政府の下で様々なグループを再統一しようとしたが、使者は途中でベトミンに捕らえられた。^{[ 6 ]}

バオ・ダイの使者が遮断されたにもかかわらず、ベトナム北部と南部の非共産主義指導者たちはベトミンに挑戦しようと試みた。バクボでは、グエン・スアン・チューが金正恩の承認を得て国家救済委員会を結成し、金正恩によってバクボ政治局長に任命された。ナムボでは、8月17日に、トロツキストや南部のカオ・ダイ教やホア・ハオ教などの非ベトミン派閥が結集して国民統一戦線を結成したと発表された。^{[ 7 ]}カオダイの指導者チャン・クアン・ヴィンとホアハオの創設者フイン・フー・ソーも同盟を宣言するコミュニケを発表した。8月19日、サイゴンで前衛青年団は2回目の公式宣誓式を組織し、ベトナムの独立を何としても守ると誓った。翌日、ホー・ヴァン・ガーは帝国総督の暫定職に就任し、前衛青年団の指導者カ・ヴァン・カンをサイゴンとチョロンの司令官に任命した。8月22日にグエン・ヴァン・サムがサイゴンに到着したことで、国民統一戦線は国家の独立と領土の統一を公式に宣言した。^{[ 8 ]}

しかし、ベトミンは8月革命で権力闘争に勝利した。8月17日、ハノイのベトミン幹部は、公務員総協会が組織した大規模デモを掌握した。この集会は当初、独立と領土統一を祝い、金正恩政権を支持することを目的としていた。2日後、グエン・スアン・チューはベトミンに権力を譲り渡すことを余儀なくされた。8月21日の日本軍の公式停戦と相まって、これは金正恩政権を混乱に陥れ、崩壊させた。8月23日、ベトミンはフエで権力を掌握した。2日後の8月25日、バオ・ダイは正式に退位し、グエン・ヴァン・サムはサイゴンでベトミンに権力を譲り渡した。ベトナム帝国は、日本の大東亜共栄圏とともに崩壊した。^{[ 9 ]}

金正恩とその閣僚たちは、1945年5月4日にフエで開かれた最初の会合で、憲法問題にかなりの時間を費やした。彼らの最初の決議の一つは、国名をベトナムに変更することであった。これは重要かつ緊急の課題と見なされた。それは領土の統一を意味していた。「ベトナム」は、 1802年に現代のベトナム領土を統一したザーロン帝が国名として選んだものであった。さらに、これはベトナム北部、中部、南部の民族主義者たちがこの国名を公式に認めた初めての機会でもあった。 3月、北部の活動家たちは常に、15世紀以前に黎朝とその前身が使用していた名称である大越（Đại Việt）に言及し、南部の活動家たちはベトナムを使用し、中央の指導者たちは安南（An Nam）または大南（Đại Nam 、阮朝の前身である阮氏らが使用していた名称）を使用した。^{[ 10 ]}

金正恩は国の3つの地域名も変更した。北部（旧トンキンまたはバクキー）はバクボー、中部（旧アンナンまたはチュンキー）はチュンボー、南部（旧コーチシナまたはナムキー）はナムボーとなった。金正恩は当時、ベトナムの北部と中部地域に対する直接の権限しか彼に与えていなかったにもかかわらず、このような変更を行った。1885年にフランスがベトナムの征服を完了したとき、コーチシナという名で直接植民地となったのはベトナム南部だけだった。北部と中部地域はトンキンとアンナンとして保護領に指定された。ベトナム帝国が宣言されたとき、日本はフランスと同様にコーチシナの直接支配を維持した。^{[ 10 ]}

植民地時代以前のフエの名称であるトゥアンホアが復活した。金正恩の官僚たちは、フランスの文学や公用語でベトナム人やその特徴を表すのに使われていた「アンナン人」という言葉に代わるフランス語を探した。「アンナン人」は蔑称とみなされ、「ベトナム人」に置き換えられた。トゥアンホアを除けば、これらの用語は金正恩が変更を命じて以来、国際的に受け入れられている。フランス植民地当局が「トンキン」、「アンナン」、「コーチシナ」の3つの地域を別々の実体として明確に区別し、国民文化や政治的統合の欠如を暗示していたことを考えると、金正恩の最初の行動は象徴的であり、ベトナムの知識人や革命家たちの間で何世代にもわたる不満の終焉と見なされた。^{[ 10 ]}

1945年6月12日、金正恩は新しい国旗（易経の八卦の一つであるクエ・リーを模した、4本の赤い横縞が入った黄色の長方形の旗）と新しい国歌（古い国歌「ダン・ダン・クン（王は玉座に上がる）」）を選んだ。この決定により、ベトナムの新しい国旗に関する3ヶ月にわたる憶測に終止符が打たれた。^{[ 10 ]}

金正恩政権は教育改革を強く推進し、特に技術訓練の発展、とりわけベトナム語アルファベット（chữ Quốc Ngữ ）を主要な指導言語として使用することに重点を置いた。政権発足から2か月も経たないうちに、金正恩はベトナム語による最初の初等試験を組織し、これを上級試験でも使用するつもりだった。教育大臣のホアン・スアン・ハンはベトナムの公立中等教育の確立に尽力した。彼の改革は成果を上げるまでに4か月以上かかり、後継のベトミン政権による義務教育開始の足がかりとみなされている。7月、日本がベトナムに完全な独立と領土統一を与えることを決定したとき、金正恩政権は新たな国家教育制度を創設するための委員会を任命し、新たな改革の段階を開始しようとしていた。^{[ 11 ]}

司法大臣のチン・ディン・タオは司法改革を試みた。1945年5月、彼はフエに法改正統一委員会を設立し、自ら委員長を務めた。彼の省は政治犯の刑を見直し、多くの反フランス活動家を釈放し、他の人々の公民権を回復した。これにより、多くの共産党幹部が釈放され、彼らは以前の独房に戻り、金正恩政権の崩壊に積極的に参加した。^{[ 11 ]}

金正恩政権が実施した最も注目すべき変化の1つは、国民の大衆の政治参加の奨励であった。記念式典において、金正恩は、伝説的な建国の父であるフン王から、イエンバイの反乱の余波で1930年に12人の同志とともに処刑されたベトナム国民党（ベトナム国民党）の指導者グエン・タイ・ホックのような殺害された反フランス革命家まで、すべての国民的英雄を称えた。^{[ 11 ]}

殉教者廟（ Nghĩa Liệt Tử）に祀る国民的英雄のリストを選定するための委員会が組織された。市内の通りの名前も変更された。フエでは、主要道路の看板でジュール・フェリーの代わりに、 1427年に中国人を追放した黎朝の創始者、黎利が掲げられた。13世紀にモンゴル軍の侵攻を二度撃退したチャン・フン・ダオ将軍がポール・ベールに取って代わった。8月1日、ハノイの新市長チャン・ヴァン・ライは、屈辱的な残滓を一掃するキャンペーンの一環として、市内の公園にあるフランス人が建てた彫像の撤去を命じた。同様のキャンペーンは8月下旬にベトナム南部でも実施された。一方、報道の自由が確立され、反フランス運動の記事やフランス協力者に対する批判的なエッセイが出版された。1880年代に大南のフランス征服を支援したことで知られるバオ・ダイの曽祖父、グエン・フー・ドーにも厳しい批判が向けられた。^{[ 11 ]}キムは特に青年の動員を重視した。青年大臣のファン・アインは、日本のクーデター直後に急増したすべての青年組織を中央集権化し、厳しく規制しようとした。5月25日、皇帝の命令により、青年組織の包括的な階層構造が布告された。頂点には、大臣に助言する諮問機関である全国青年評議会があった。同様の評議会が地区レベルまで組織されることになっていた。一方、若者たちは地方レベルから地域レベルまで、地元の部隊やグループへの参加を求められた。彼らは体力トレーニングを受け、それぞれの地域で治安維持の任務を負った。各地方都市には訓練センターがあり、そこで1か月間の準軍事コースが提供された。^{[ 11 ]}

政府はまた、フエに先鋒戦線青年国家センター（Thanh niên tiền tuyến）を設立した。これは将来の将校養成の中心となることを意図して6月2日に開所した。7月下旬には、ハノイ、フエ、サイゴンに地方社会青年センターが設立された。ハノイでは、学生青年総協会（Tổng hội Sinh viên và Thanh niên）が独立の熱狂に沸いていた。ハノイ市立大学は政治運動の中心地となった。5月と6月には、ベトミン戦線の共産主義幹部が大学の青年会や飢餓救済協会に潜入していた証拠があった。ベトミン戦線の台頭に直面し、日本軍はベトミンの指導者と接触しようとしたが、使者はベトミンによって殺害された。憲兵隊（日本の憲兵であり秘密警察でもある）は報復として、6月下旬に数百人の親共産主義のベトナム青年を逮捕した。^{[ 12 ]}

金正恩のベトナム帝国の最も注目すべき功績は、日本との領土統一交渉の成功であった。フランスはベトナムをコーチシナ（1862年）、アンナン、トンキン（いずれも1884年）の3つの地域に分割していた。コーチシナは直轄領となり、後者2つは公式に保護領とされた。フランス統治終結直後、日本当局はベトナムの領土統一に積極的ではなかった。しかし、4月に金正恩内閣が発足すると、日本はハノイ、ハイフォン、ダナンの都市の支配権は保持しつつも、当時のトンキンとアンナンを金正恩の支配下に移譲することに速やかに同意した。一方、南ベトナムはコーチシナがフランス統治下にあったのと同様に、日本の直接支配下に留まった。^{[ 12 ]}

1945年5月から、外務大臣のチャン・ヴァン・チュオンはハノイで日本と3都市のベトナムへの移管について交渉したが、ハノイとハイフォンは戦争遂行上の戦略的要衝と見なされていたため、日本は交渉を遅らせた。日本が国家統一のプロセスを許可したのは6月と7月になってからだった。6月16日、バオ・ダイはベトナムの統一が間近であることを宣言する布告を出した。6月29日、土橋雄一将軍は、政府の職務の一部（税関、情報、青少年、スポーツなど）をベトナム、ラオス、カンボジアの政府に移管する一連の布告に署名し、7月1日に発効した。その後、バオ・ダイは新体制に取り組む4つの委員会を設立する勅令を出した。国家諮問委員会（Hội đồng Tư vấn Quốc gia）などである。憲法制定に取り組む15人からなる委員会、行政改革、立法、財政を検討する15人からなる委員会、そして教育改革のための委員会が設置された。初めて、南部地域の指導者たちがこれらの委員会に招かれた。^{[ 12 ]}

7月初旬のベトナム南部におけるその他の動きは、ベトナムへの領土統一を認めるという日本の準備段階と見なされた。7月初旬、サイゴンやその他の地方中心地で前衛青年組織が結成され、ベトナム南部が独立の精神と大衆の政治参加で活気に満ちていた頃、ミノダ総督は統治を円滑にするために「南部評議会」（すなわちコーチシナ評議会）の組織を発表した。この評議会は、日本から提出された質問に基づいて日本に助言し、地方の事柄を監督する役割を担っていた。ミノダは、その主な目的は「日本が戦争に負ければ、インドシナの独立は完全なものにならない」ため、ベトナム国民に日本に協力しなければならないと信じ込ませることだと強調した。7月21日の南部評議会の発足式で、ミノダは暗にベトナム統一に言及した。チャン・ヴァン・アンが評議会の議長に任命され、前衛青年団の指導者であるカ・ヴァン・カンが副議長に任命された。^{[ 13 ]}

7月13日、金正恩は土橋総督と直接交渉するためハノイに到着した。土橋はハノイ、ハイフォン、ダナンの支配権を金正恩の政府に移譲することに同意し、7月20日に発効した。長引く交渉の後、土橋は南部（コーチシナ）がベトナム帝国と統一されること、そして金正恩が8月8日にサイゴンで行われる統一式典に出席することに同意した。^{[ 4 ]}