| ブラガンサの最も穏やかな家 セレニスシマ カサ デ ブラガンサ | |
|---|---|
1640 年以降のブラガンサ家の紋章。 | |
| 親の家 | ポルトガルのブルゴーニュ家( アヴィス家 経由) |
| 国 | |
| 設立 | 1442年12月30日 |
| 創設者 | アフォンソ1世、ブラガンサ公爵 |
| 現在のヘッド | ブラガンサ公爵ドゥアルテ・ピオ |
| 最後の支配者 | ポルトガル、ブラジルおよびアルガルヴェ連合王国: ポルトガル王国: マヌエル2世(1910年)
ブラジル帝国: ペドロ2世(1889) |
| タイトル | リスト
|
| 証言録取 | ポルトガル王国: 1910 共和国の施行
ブラジル帝国: 1889年共和国宣言 |
| 士官候補生部門 | 男系:
非父系: |
ブラガンサ王朝(ポルトガル語:Sereníssima Casa de Bragança )は、ブリガンティーノ王朝(dinastia Brigantina )としても知られ、ヨーロッパとアメリカ大陸を統治したポルトガル系の皇帝、王、王子、公爵の王朝です。
ブラガンサ家は、ポルトガル王ジョアン1世の庶子でアヴィス家の初代ブラガンサ公爵アフォンソ1世によって創設され、ルネッサンス期のイベリア半島で最も裕福で強力な貴族の家系の一つに成長した。[1] [2]ブラガンサ家は王政復古戦争でフィリピン王朝を倒し、1640年にブラガンサ公爵がポルトガル王ジョアン4世となった後、ポルトガル王国とアルガルヴェを統治するようになった。 [3]ブラガンサ家は1640年からポルトガルとポルトガル帝国を統治し、1815年にポルトガル・ブラジル・アルガルヴェ連合王国が成立し、1822年にブラジル帝国が独立すると、ブラガンサ家はブラジルの君主として統治するようになった。[4]
ブラガンサ家は、15人のポルトガル国王と4人のブラジル国王全員を輩出し、カトリーヌ・ド・ブラガンサ(イギリスに紅茶を紹介したイングランド王カール2世の妻)やマリア・イサベル・ド・ブラガンサ(プラド美術館を設立したスペイン王フェルナンド7世の妻)など、ヨーロッパのさまざまな王国の多数の配偶者を輩出した。また、ポーランドとギリシャの王位継承候補であったオウレン伯マヌエル王女とブラガンサ公ペドロ、そしてヨーロッパとアメリカの歴史に名を残す数多くの著名な人物も輩出した。ブラガンサ家は、19世紀から20世紀の変わり目に、ブラジルで皇帝ペドロ2世が1889年に廃位されたとき[5]、およびポルトガルで国王マヌエル2世が1910年に廃位されたときに、ヨーロッパとアメリカで王位を追われた。 [6]
封建制

_-_Genealogia_de_D._Manuel_Pereira,_3.º_conde_da_Feira_(1534).png/500px-D._Isabel_de_Barcelos_(1402-1465)_-_Genealogia_de_D._Manuel_Pereira,_3.º_conde_da_Feira_(1534).png)
ブラガンサ家は、アヴィス家の創始者であるポルトガル王ジョアン1世とイネス・ピレスの庶子アフォンソ1世に始まる。[7] [a]アフォンソは庶子であったが、父は彼を非常に高く評価し、大切にしていた。そのことは、ポルトガルで最も重要な将軍でありジョアン1世の友人でもあったヌーノ・アルバレス・ペレイラの娘ベアトリス・ペレイラ・デ・アルビムとの結婚の取り決めからも明らかである。 [2]由緒ある一族との結婚によって社会的地位が上がっただけでなく、アフォンソはバルセロス伯爵の称号も与えられた。[7]
ポルトガル貴族社会での地位を新たに確立したアフォンソは、非常に成功した政治的、社会的キャリアをスタートさせた。1415年、彼は父、兄弟、貴族と軍の指導者らと共にセウタ征服に参加した。1433年に父が死去するまでに、アフォンソは兄のドゥアルテ1世国王とその他のポルトガル上流社会の寵愛を得ていた。1438年に兄が早世したため、アフォンソの甥で6歳のアフォンソ5世国王の摂政が樹立され、国王の母レオノール・ダ・アラゴンと、後にアフォンソの兄弟であるコインブラ公ペドロ王が指揮を執った。しかし、コインブラ公の摂政はすぐに不評となり、アフォンソはすぐに国王のお気に入りの顧問となった。 1442年12月30日、コインブラ公爵は依然として国王の摂政であり、国王の名において行動し、兄弟間の友好と和解のしるしとしてアフォンソをブラガンサ公爵に叙した[ 2 ] [9]。アフォンソが最高位の貴族である公爵に昇格したことは、ポルトガルの歴史において重要な一族となるブラガンサ家の創設を意味した。
アフォンソ1世の勤勉さと成功のおかげで、彼の子供たちは皆成功した地位を獲得し、恵まれた生活を送った。アフォンソ1世の長男であるアフォンソ・ド・ブラガンサは、1422年に祖父のヌーノ・アルバレス・ペレイラから、利益と権力のあるオウレン伯爵の称号を譲られ、貴族の著名な一員となった。彼は有能な外交官で、1436年のバーゼル公会議と1439年のフィレンツェ公会議では国王の代表を務めた。 1451年、オウレン伯爵はヴァレンサ侯爵に叙せられ、ポルトガルのレオノール王女を夫である神聖ローマ皇帝フリードリヒ3世のもとへ護衛した。その後、1458年には、アルカセル・セゲルの占領と征服に参加した。しかし、ヴァレンサ侯爵は父より1年早い1460年に死去したため、跡を継ぐことはできなかった。アフォンソ1世の最初の娘であるブラガンサのイサベルは、レゲンゴス・デ・モンサラースの領主であるジョアン王子と結婚し、ブラガンサ家はポルトガル王家と再び結びついた。[10]イサベルの戦略的な結婚は成功し、4人の子供が生まれ、その子孫はイベリアの歴史上最も重要な人物の一部となる。アフォンソ1世の最後の子供で後継者であるブラガンサ公フェルナンド1世は、軍と社会における彼の傑出した遺産を引き継いだ。
フェルナンド1世が1403年に生まれると、祖父ヌーノ・アルバレス・ペレイラは彼にアライオロス伯爵の称号を譲った。フェルナンドは優れた軍人となり、ポルトガル帝国の様々な遠征に参加した。フェルナンド1世は貴族の中でも人気があり有力な人物であったが、常に国王の寵愛を受けていたわけではなく、最も顕著な例は、フェルナンド1世がポルトガル議会でドゥアルテ1世の弟でサルバテッラ・デ・マゴスの領主であるフェルナンド王子をムーア人から救出し奪還したことについて公然と弁明したときである。しかし、フェルナンド1世は王室と帝国政府、そしてアフォンソ5世のお気に入りとなり、セウタ知事の地位、ヴィラ・ヴィソーザ侯爵、ネイバ伯爵の称号を得た。

フェルナンド1世の妻、カダヴァル伯ジョアナ・デ・カストロとの間に生まれた子供たちは、ブラガンサ家の影響力を拡大し続けた。9人の子供のうち、成人まで生き残った6人は、地位や結婚によって地位を確立したが、ジョアン2世は彼らの影響力を弱めようとする行動をとった。フェルナンド1世の長男で後継者となったフェルナンド2世は、当初は聡明で人気のある貴族であったが、ジョアン2世との対立により、彼と家は没落した。次男のモンテモル・オ・ノヴォ侯爵ジョアン・デ・ブラガンサは、軍人として優秀で、ポルトガルのコンスタブルに任命された。フェルナンドの3男アフォンソ・デ・ブラガンサは、社交界で人気のある貴族となり、ファロ伯爵に任命された。公爵の4番目の息子、ブラガンサのアルバロは母親の領地を継承し、第5代フェレイラ領主、第4代カダヴァル領主、第1代テントゥーガル領主となった。フェルナンドの長女、ブラガンサのベアトリスは、第1代ヴィラ・レアル侯爵ペドロ・デ・メネセスと結婚した。フェルナンドの最後の子供、ブラガンサのギオマールは、第4代ビアナ・ド・アレンテージョ伯エンリケ・デ・メネセスと結婚した。しかし、最終的にフェルナンド1世の子供と孫たちは、ジョアン2世の治世下で大きな困難に直面することになる。
3代目の公爵フェルナンド2世の在位時には、ブラガンサ家はポルトガル、そしてイベリア半島全体で間違いなく最も偉大な貴族の家系の一つとなっていた。[11]フェルナンド2世は、この家の継承した財産獲得の伝統を引き継ぎ、ギマランイス公爵の称号を得た。[12]しかし、公爵とこの家の没落とは対照的に、ジョアン2世の治世は王による権力の強化と貴族の衰退に注力した。[13] [14] [15]フェルナンド2世は著名で有力な貴族であったが、1483年にジョアン2世によって反逆罪で告発され処刑された。[16] [17]この家の称号と財産は王位に統合され、その構成員はカスティーリャに追放された。[18]
フェルナンド2世の子供たちは、父の不運により、ヴィゼウおよびベージャ公フェルナンド王太子の娘であるイザベル・ド・ヴィゼウとの結婚で生まれたが、当初は波乱に満ちた幼少時代を送った。しかし、ジョアン2世の後継者で、かつてベージャ公であったマヌエル1世は、忠誠心と引き換えにフェルナンド家を許し、その全財産を再び与えることを選んだ。フェルナンド2世の最年長の生き残った息子で後継者のハイメ1世はポルトガルに戻り、かつての公爵家の居城であったヴィラ・ヴィソーザ[18]に再び居を構えた。フェルナンド2世の唯一の生き残った息子であるディニス・ド・ブラガンサは、レモス伯爵夫人ベアトリス・デ・カストロ・オソリオと結婚し、4人の子供をもうけた。
ポルトガルルネサンス

_(cropped).png/500px-D._João_de_Bragança_na_Entrada_em_Tânger_(Tapeçarias_de_Pastrana)_(cropped).png)
ハイメ1世のブラガンサ公爵としての在任期間は、復興と壮麗さの時代であった。亡命先からポルトガルに戻ると、ハイメは公爵家の没収されていた財産を手に入れた。公爵家の新しいイメージを確立するため、彼は公爵家の新しい本拠地の建設を命じ、それがイベリア半島で最大の宮殿の一つ、ヴィラ・ヴィソーザ公爵宮殿となった。[18]ハイメ1世の復興は、公爵家と国王との関係にも引き継がれ、ハイメ1世は国王マヌエル1世の寵愛を受け、一時は暫定的な後継者となった。また、公爵はスキャンダルにも見舞われ、最初の妻である第3代メディナ・シドニア公爵フアン・アルフォンソ・ペレス・デ・グスマンの娘レオノール・ペレス・デ・グスマンの殺害を命じたことに対する罰として、王冠のためにアザモール市の征服に資金を提供した。
ハイメ1世の子供たち、最初の妻レオノール・デ・ペレス・デ・グスマンとの間に生まれた最初の2人の子供と、2番目の妻ジョアナ・デ・メンドーサとの間に生まれた後の8人の子供は、いずれも復興したブラガンサ家のもとで成功した人生を歩んだ。ハイメ1世の長女イサベル・デ・ブラガンサは、ギマランイス公爵インファンテ・ドゥアルテと結婚して3人の子供をもうけ、長男で後継者のテオドシオ1世は、ポルトガル・ルネサンス期の成功した王子となった。ハイメ1世の子供のうちハイメ、マリア、フルゲンシオ、テオトニオ、ビセンシアの5人は、いずれも修道会に入った。公爵の次女ジョアナ・デ・ブラガンサは、第3代エルチェ侯爵ベルナルディーノ・デ・カルデナスと結婚し、3人目の娘エウジェニア・デ・ブラガンサは、第2代フェレイラ侯爵フランシスコ・デ・メロと結婚した。テオドシオ1世以外で教会に入らなかったハイメ1世の唯一の息子であるコンスタンティノ・デ・ブラガンサは、初代フェレイラ侯爵ドン・ロドリゴ・デ・メロの娘マリア・デ・メロと結婚したが、子供はいなかった。コンスタンティノはポルトガル帝国の偉大な将校として有名で、ポルトガル領インドの総督やリベイラ・グランデの船長などを務めた。

第 5 代公爵テオドシオ 1 世は、ポルトガル ルネッサンスの象徴として記憶されています。芸術のパトロンであり学識のある貴族でもあったテオドシオ 1 世は、ブラガンサ家の歴史に大きな足跡を残すことはなかったものの、その名声を維持しました。公爵は、妹のイザベル ド ブラガンサの持参金として、ギマランイス公爵領をポルトガルのドゥアルテ王子に譲り渡したことで有名です。
テオドシオ1世の次男ハイメ・ド・ブラガンサは、アルカセル・キビールの戦いでセバスティアン1世王とともに戦死した。公爵の一人娘イサベル・ド・ブラガンサは、初代カミーニャ公爵ミゲル・ルイス・デ・メネセスと結婚したが、子供は生まれなかった。テオドシオ1世の最初の子で後継者ジョアン1世は、 1580年のポルトガル継承危機とそれに続くポルトガル継承戦争の論争に巻き込まれ、テオドシオ1世の穏やかで比較的平和な在位期間とは非常に異なる人生を送った。
ジョアン1世の公爵としての在任期間は論争と陰謀が絡み合ったものだった。ギマランイス公ドゥアルテ王の娘でマヌエル1世の孫にあたるカタリーナ王女と結婚したこの夫婦は、1580年の継承危機の際、ポルトガル王位への主張を強めた。カタリーナ王女は王位請求者として人気があったが、最終的にはハプスブルク家の従妹がポルトガル王フェリペ1世として即位し、イベリア同盟が成立した。ブリガンティーノ家との和解を図る中で、フェリペ1世は、ジョアン1世が以前保持していたポルトガル統監の称号を、公爵の長男テオドシオ2世に再付与し、公爵と家へのその他の称号と土地の付与を行った。
ジョアン1世の娘マリア、セレフィナ、ケルビナ、アンヘリカは、ポルトガルおよびイベリア半島全体で最も魅力的な女性であったが、結婚できたのはセレフィナ・ド・ブラガンサのみであり、彼女はカスティーリャ人の第5代エスカロナ公爵フアン・フェルナンデス・パチェコと結婚した。公爵の長男で後継者となったテオドシオ2世は、10歳でアルカセル・キビールの戦いで戦い、後に熟練した将軍になったことで有名である。ジョアン1世の次男ドゥアルテ・ド・ブラガンサは第1代フレチリャ侯爵となり、公爵の三男アレクサンドル・ド・ブラガンサはエヴォラ大司教となり、2人ともフェリペ1世がブラガンサ家と和解した際に称号と多くの譲歩を授かった。ジョアン1世の最後の息子であるブラガンサ公フィリペは、他の息子たちとは異なり、結婚もせず、子供も爵位も持たずに亡くなった。
.png/500px-Portrait_of_John,_Duke_of_Braganza_c._1630_(The_Royal_Castle_in_Warsaw).png)
第7代公爵テオドシオ2世は若くして有名になり、セバスチャン1世の従者に任命され、 10歳の時に国王と叔父のハイメ・オブ・ブラガンサと共にアルカセル・キビールの戦い[19]に進軍した。テオドシオ2世は後にフィリピン王朝に忠誠を誓い、忠実な同胞となり、支持者からポルトガル国王アントニオ1世と称えられていたフェリペ1世のライバルであるクラト修道院長アントニオからリスボンを防衛した。テオドシオ2世は軍事的才能を認められ、ポルトガルのコンスタントゥスに任命された。公爵のフィリピン王朝への支援と奉仕により、ブラガンサ家はより多くの土地と称号を獲得し、1640年までにブラガンサ家は約8万人の家臣を集め、多数の教会、修道会、機関を後援していました。[20]
1603年、テオドシオ2世は、カスティーリャ人の第5代フリアス公フアン・フェルナンデス・デ・ベラスコの娘アナ・デ・ベラスコ・イ・ヒロンと結婚し、4人の子供をもうけた。公爵の長男で後継者のジョアン2世は、ポルトガル王政復古戦争を開始してポルトガル国王ジョアン4世として迎えられ、ブラガンサ家の勢力を新たな高みに引き上げ、こうしてこの家をポルトガルの支配王朝とした。テオドシオ2世の次男ドゥアルテ・ド・ブラガンサはヴィラ・ド・コンデの領主に任命されて外交官となり、神聖ローマ皇帝フェルナンド3世の宮廷に仕えたが、後に王政復古戦争の代償として捕虜となって死亡した。テオドシオ2世の他の2人の子供、アレクサンドルとカタリナは、どちらも子供も称号も結婚もせずに亡くなった。
ポルトガルの王位

1640 年までに、ポルトガルに対するドン・フェリペ 1 世の賢明な政策はとうに過去のものとなってしまいました。国は過重な課税を受け、ポルトガルの植民地は保護されず、ポルトガル国王フェリペ 3 世はもはやポルトガル貴族の大半から信頼も支持も得られませんでした。彼は特に、強力なポルトガル商人組合から嫌われていました。ポルトガルは、フェリペ 3 世の他の王国と同様に、反乱の危機に瀕していました。
第8代ブラガンサ公爵ジョアン2世は、祖母のポルトガル王女カタリナの領有権と、祖父のブラガンサ公ジョアン1世の遠縁の領有権を継承していた。彼の領有権に不満を抱いたポルトガル貴族は、ジョアン2世に王として復古を主導するよう求めた。
宮廷歴史家によると、ジョアン2世は王位に特別な野心を持たない謙虚な人物だった。伝説によれば、彼の妻でメディナ=シドニア公爵の娘であるドナ・ルイサ・デ・グスマンは、「一生公爵夫人でいるよりは、1日女王でいたい」と言って、彼に申し出を受け入れるよう勧めたという。彼は反乱の指導者となり、反乱は成功し、1640年12月1日にポルトガル王ジョアン4世として迎えられた。
ブラガンサ家の王位継承後、公国は王冠と結び付けられました。「ブラガンサ公爵」は、ブラジル王子、後にポルトガル王太子とともに、王位継承者の伝統的な称号となりました。
ジョアンの即位はスペインとのポルトガル王政復古戦争を引き起こした。ポルトガルの新王朝の主権は、ジョアンの息子アフォンソ6世の治世中の1668年まで認められなかった。[21]
ブラガンサ王朝の最盛期は、威厳と敬虔さをもって統治したジョアン5世(1706年 - 1750年)の長い治世であった。[22]ジョアン5世の息子であるジョゼ1世の治世は、1755年にリスボンを襲った大地震によって特徴づけられた。 [ 23 ]彼の治世の政治的才能は、初代ポンバル侯爵であった。[ 24] 18世紀末は、即位時にポンバル侯爵を解任したマリア1世(1777年 - 1816年)の統治の下、安定が特徴であった。[ 25]マリアは精神疾患を繰り返して統治することができなくなったため、1792年に息子のジョアンが政府首脳の役割を引き継いだ。[26]
ブラジルの王国
_in_an_18th_century_painting.jpg/500px-Queen_Maria_I_of_Portugal_(1734-1816)_in_an_18th_century_painting.jpg)
1807年、ナポレオンの侵攻が迫る中、ブラガンサ家は王宮をポルトガル最大の植民地であるブラジル国に移した。 [27]大西洋を渡ってしばらく経った後、国王の勅令によりブラジルの地位はポルトガルの植民地からポルトガルと並ぶ王国へと変更され、[28]ポルトガル・ブラジル・アルガルヴェ連合王国が成立した。1816年に王位を継承した ジョアン6世は1821年にポルトガルに戻った。
ポルトガル、ブラジル、アルガルヴェの王子で、ドン・ジョアン6世の長男でブラジルの摂政でもあったドン・ペドロは、1822年1月にブラジルの反乱軍に味方した。[ 29]彼は1822年に独立したブラジルの皇帝ドン・ペドロ1世として迎えられ、 ブラジル帝国を建国した。 ドン・ペドロ1世は1831年までブラジルを統治し、その後幼い息子のドン・ペドロ2世に譲位し、娘のドン・マリア2世を助けるためにポルトガルに戻った(下記参照)。[30]
ドン・ペドロ2世は戴冠当時まだ6歳だったが、摂政を樹立した。摂政は皇帝が14歳になる1840年まで統治した。[31]彼の統治は1889年にブラジルの王政が廃止されるまで続いた。彼の統治下では、ブラジルの奴隷制度が廃止され、経済が成長し、帝国は長期にわたる平穏と発展を続けた。
対立する支部

ポルトガルでは、ブラジルのドン・ペドロ1世がドン・ペドロ4世として国王になったが(1826年)、ポルトガルとブラジルの連合を再建しようとする者はいなかった。ペドロはポルトガルの王位を退位し、当時7歳だった娘のマリア・ダ・グロリア王女に王位を譲った。ドン・ペドロの弟ドン・ミゲルが摂政となり、マリアが成人したら結婚することになっていた。[32] 1828年、ミゲルは代わりに自らをポルトガル国王と宣言し、ドン・ジョアン6世が与えた自由主義憲法を否定して絶対君主制を確立しようとした。[33]
1828年、マリア2世は叔父で新国王ミゲル1世によって追放された。父のポルトガル国王ドン・ペドロ4世はブラジルから帰国し、アゾレス諸島からミゲル1世に対して軍事作戦を開始し成功した。 [30]彼は最終的に1834年にミゲル1世を打ち破り追放した。[34]追放された後もミゲルは王位継承権を放棄せず、ブラガンサ家のミゲリスト派を設立した。 [35]彼の子供たちがヨーロッパのさまざまな王家と戦略的に結婚したことから、彼は「ヨーロッパの祖父」というあだ名を得た(ポルトガル国王ミゲル1世の子孫を参照)。
ブラジルの最初の統治

1822年9月7日、ポルトガル、ブラジル、アルガルヴェ王国の王子で、ブラガンサ家の一員、ポルトガル王位継承者、ブラジル王国摂政のペドロ・ブラガンサ公は、ポルトガル、ブラジル、アルガルヴェ連合王国からの独立を宣言し、ブラジル皇帝に推戴された。10月12日、王子はペドロ1世として新たに建国された立憲君主制ブラジル帝国の初代皇帝に推戴された。1825年、この日のリオデジャネイロ条約に調印した父、ジョアン6世国王は、新国家、旧ポルトガル領、現在のブラジル帝国の独立を承認した。
ペドロ1世は治世中に多くの危機に直面した。1825年初頭のシスプラティーナ州での分離独立派の反乱と、それに続くリオ・デ・ラ・プラタ連合州(後のアルゼンチン)によるシスプラティーナ併合の試みにより、帝国はシスプラティーナ戦争(失敗に終わった)に突入した。1826年3月、ジョアン6世が死去し、ペドロ1世がポルトガルの王位を継承し、短期間ポルトガル国王ペドロ4世となった後、長女マリア2世に王位を譲った。1828年、南部での戦争でブラジルがシスプラティーナを失い、ウルグアイ共和国として独立すると、状況は悪化した。同年、リスボンでは、ペドロ1世の弟 ミゲル王子がマリア2世の王位を簒奪した。
1826 年に帝国議会が開かれると、他の困難も生じた。ペドロ 1 世は、議会のかなりの割合の議員とともに、独立した司法、民選議会、そして広範な行政権と特権を持つ皇帝が率いる政府を主張した。議会の他の議員は、君主の影響力を減らし、政策と統治において立法府が主導権を握るという点で、同様の構造を主張した。
政府を皇帝が支配するか議会が支配するかをめぐる争いは、1826年から1831年にかけての政府と政治構造の確立に関する議論に引き継がれた。ブラジルとポルトガルの両方の問題に同時に対処することができなかった皇帝は、1831年4月7日に息子のペドロ2世に代わって退位し、すぐに娘を王位に復帰させるためにヨーロッパへ出航した。
ブラジルの第二の統治


ペドロ1世の後継者は、5歳の息子ペドロ2世だった。ペドロ2世はまだ未成年だったため、弱い摂政が作られた。政治的紛争の最終的な調停者としての統治君主の不在から生じた権力の空白は、地方の派閥間の内戦を招いた。崩壊寸前の帝国を継承したペドロ2世は、1840年に14歳で成人を宣言されると、国に平和と安定をもたらし、やがて新興の国際大国となった。ブラジルはペドロ2世の統治下で3つの国際紛争(プラチナ戦争、ウルグアイ戦争、パラグアイ戦争)に勝利し、帝国は他のいくつかの国際紛争や国内紛争の勃発でも勝利した。繁栄と経済発展とともに、プロテスタントやユダヤ人を含むヨーロッパからの移民が流入したが、ブラジルでは大部分がカトリック教徒のままであった。奴隷制度は当初広く普及していたが、1888年にイザベル王女によって最終的に廃止されるまで、一連の法律によって制限された。
ペドロ2世の治世の最後の40年間は、継続的な国内平和と経済的繁栄が特徴であったが、彼は自分の生涯を超えて王政が存続することを望んでおらず、王政を維持するための努力もしなかった。次の王位継承者は娘のイサベルであったが、ペドロ2世も支配階級も女性君主を受け入れられないと考えていた。[要出典]後継者がいなかったため、帝国の政治指導者たちは王政を擁護する理由を見いだせなかった。ブラジル人の大多数は国の政治形態を変えることを望んでいなかったが、共和主義者たちは軍将校たちに王政打倒を圧力をかけ始めた。58年間の治世の後、1889年11月15日、独裁者が率いる共和国の樹立を目標とする軍指導者の一派が率いる突然のクーデターにより皇帝は打倒され、ブラジル第一共和国が誕生した。クーデターの間中、ペドロ2世は反乱鎮圧のために政治家や軍指導者らが提案したすべての提案を却下した。皇帝とその家族はポルトガル王国とフランスに追放された。帝国の崩壊後、君主主義者の大きな反発があったが[要出典]、これは徹底的に抑圧され、ペドロ2世もその娘と相続人も強制的な復古を支持しなかった。
憲法上の王

1836年、ポルトガル女王マリア2世は、ザクセン=コーブルク=ゴータ公フェルディナンド(後のポルトガル国王フェルディナンド2世)と結婚した。[36]ヨーロッパ全土で一般的な王家の父系継承の慣習にもかかわらず、1826年のポルトガル憲法第5条には、「ブラガンサ家の王朝は、ブラジル皇帝ペドロ1世卿、ジョアン6世卿の正当な相続人および後継者である父の退位および継承により、マリア・ダ・グロリア女史のもとで継続する」と規定されていた。 [37]
マリア2世の跡を継いだのは1853年の息子のドン・ペドロ5世で、彼は勤勉な改革者であったが、1861年に腸チフスで早世した。[38]ドン・ペドロ5世には子供がいなかったため、弟のドン・ルイスが王位を継承した。 [39]
ドン・ルイス1世は1889年に息子のドン・カルロス1世に継承された。カルロス1世の人気は、1890年のイギリス最後通牒により、ポルトガル帝国がポルトガル領西アフリカとポルトガル領東アフリカの間の領土(ピンク地図として知られる)に対する主張をイギリスに譲渡した後、劇的に低下した。[40]最後通牒の不人気とブラジル皇帝ペドロ2世の廃位が相まって、ポルトガルでは共和主義感情が高まった。[41]
1908年、カルロス1世は長男のドン・ルイス・フィリペ(ポルトガル王太子兼ブラガンサ公)とともに共和主義者によって暗殺された。[42]次男のドン・マヌエル(ベージャ公)は父と兄への攻撃を生き延び、マヌエル2世として国王となったが、[43] 2年後の1910年共和革命で倒された。[44]革命後、マヌエルはイギリスに亡命し、王政復古にはほとんど関心を示さなかった。[45]
現代のブラガンサ
ポルトガルのブラガンサ
.jpg/500px-Jantar_dos_Conjurados.2008_029_(cropped).jpg)
1910年の革命後、マヌエル2世は1932年に死去するまでイングランドに定住した。彼には子供がいなかったため、ミゲル・デ・ブラガンサ(1826年の王位簒奪者)の子孫が王位を主張した。[46] 1922年、ブラガンサ家の2つの家系(現在の4家系のうち)は、マヌエル2世がミゲルの孫であるドゥアルテ・ヌーノ・デ・ブラガンサを後継者に指名する協定を交渉したとされている。 [47] 1942年、ブラガンサ公爵ドゥアルテ・ヌーノはブラジル皇帝ペドロ2世の曾孫と結婚し、2つの家系が統合された。[48]彼は1976年に死去するまでブラガンサ王位請求者であり続けた。
1950年にポルトガルはブラガンサ家に対する亡命法を廃止し[49]、D・ドゥアルテ・ヌーノは1952年にポルトガルに移住した[48]。
ドゥアルテ・ヌーノの跡を継いだのは、息子のドゥアルテ・ピオ・オブ・ブラガンサ(1945年生まれ)である。ドゥアルテ・ピオはポルトガル軍に従軍し、慣例に従って共和国への忠誠の宣誓を行ったが、ポルトガルの君主主義者たちは彼をポルトガル王位の僭称者と認めている。1995年に彼は、ポルトガルの実業家で、リベイラ・ブラバ子爵フランシスコ・コレイア・デ・エレディア[50](終身貴族を意味するヴィタリシオ称号[50] )の子孫であるイザベル・デ・エレディアと結婚した。彼はインドネシアからの東ティモールの独立を支援するために積極的に活動した。
ドゥアルテ・ピオとイザベルには3人の子供がいる。ドゥアルテ・ピオの長男はアフォンソ・デ・サンタ・マリアで、伝統的な称号であるベイラ公(ポルトガルの王位請求者の推定相続人として)とバルセロス公(ブラガンサ公の推定相続人として)を持っている。[要出典]彼にはポルト公のディニスという兄弟と、インファンタ・マリア・フランシスカという姉妹がいる。

マリア・ピア・フォン・ザクセン=コーブルク=ブラガンサは、ポルトガル国王カルロス1世の私生児であると主張し、1957年から自分が王位継承者であると主張し始めた。伝えられるところによると、彼女はイタリア人のロザリオ・ポイディマニを養子とし、自分が主張していたポルトガル王位継承権を彼に譲渡したという。
ブラジルのブラガンサ
1889年の軍事クーデターの後、ペドロ2世皇帝は1891年に死去するまでフランスに定住した。 [51]彼の長女とその家族はフランス領ノルマンディーのユー城に住んだ。彼女は1921年に死去するまで、 ブラジルの君主主義者からブラジルのイサベル1世として亡命皇后として認められていた。
彼女の孫であるオルレアン=ブラガンサ公ペドロ・エンリケがブラジル皇室の当主として継承され、その息子で現当主であるオルレアン=ブラガンサ公ルイスが継承した。
1920年に皇室追放が解除されると、一部の王子はブラジルに帰国し、他の王子はヨーロッパに留まりました。第二次世界大戦の終結後、当時皇室当主でバイエルン公女マリア・エリザベートと結婚していたペドロ・エンリケ王子が家族とともにブラジルに帰国しました。
ブラジル皇室は、 1908年にグラオ・パラ公ペドロ・デ・アルカンタラが王位を放棄し、その後その子孫がその行為を否定したことにより、対立する家系に分裂した。[52]
両家系の一部のメンバーはその後グラオ=パラ宮殿に住んでいたが、一部は王族や貴族と結婚してヨーロッパに住み、他の一部はブラジルの他の場所に住んでいた。[52] 1993年の王政復古に関する国民投票は、共和制が66%に対して13.2%の票を集めて否決された。[53]いわゆるブラガンサス家のペトロポリス家系(オルレアン=ブラガンサスのペドロ・ガスタン王子とその甥のジョアジーニョ)と、オルレアン=ブラガンサスのルイス・ガスタン王子が率いる、より広く認知されているヴァソウラス皇室の両方のメンバーが復古運動に参加し、[52]ヴァソウラス家の当主は引き続き王政復古運動を主導している。[要出典]
ブラガンサ公爵と君主


ブラガンサ公爵(王位に就く前)
ポルトガルの君主
ブラジルの君主
シンボル
ワイバーン

ブラガンサ家の伝統的なシンボルと紋章は、緑色のワイバーンで、一般的にドラゴンと解釈され、[54] [55] [56]ポルトガルの守護聖人である聖ジョージ[57]を表しています。
このシンボルは、サンパウロのブラジル独立記念碑や、リオデジャネイロとペトロポリスの皇室の宮殿など、ポルトガルとブラジルのさまざまな記念碑に見ることができます。ポルトガルの王冠の笏、竜の笏、ブラジル皇帝の笏の上に見られることは有名です。
ワイバーンは、ブラジルとポルトガルの両支族の紋章の 支持者として使用されることもあります。
ブラガンサ家が統治者として紋章に使用していたことと、ペドロ4世とポルトとのつながりを考慮して、ドラゴンはポルト市の古い紋章に追加され[54] 、現在でも「ドラゴンズ」というニックネームを持つFCポルトの紋章 の一部となっている。
ブラガンザスの呪い
17世紀以来、ブラガンサ家はブラガンサ家の呪い(ポルトガル語:Maldição dos Braganças )に苦しんでいるとされている。フランシスコ会の修道士を虐待したとして、ポルトガル国王ジョアン4世に呪いがかけられ、ブラガンサ王朝の長男は二度と王位を継承するまで生きられないとされた。[要出典]ジョアン4世の治世以来、わずか3人の例外を除き、ブラガンサ家の長男は皆、ポルトガルまたはブラジルの君主として統治する機会を得る前に亡くなっている。
ブラガンサ家の呪いの犠牲者と思われる人々: [58]
- ブラジル王子テオドシオ・デ・ブラガンサ(1634年 - 1653年) -ポルトガル国王ジョアン4世の長男
- ブラジル王子ジョアン・デ・ブラガンサ(1688年 - 1688年) -ポルトガル国王ペドロ2世の長男
- ペドロ・デ・ブラガンサ、ブラジル王子(1712年 - 1714年) -ポルトガル国王ジョアン5世の長男
- ブラジル王子ホセ・デ・ブラガンサ(1761年 - 1788年) -ポルトガル女王マリア1世とポルトガル国王ペドロ3世の長男
- フランシスコ・アントニオ・デ・ブラガンサ、ベイラ公(1795年 - 1801年) -ポルトガル国王ジョアン6世の長男
- ベイラ公ミゲル・デ・ブラガンサ(1820年) - 国王ペドロ1世と4世の長男
- アフォンソ・デ・ブラガンサ、ブラジル皇太子(1845年 - 1847年) -ブラジル皇帝ペドロ2世の長男
- ルイス・フィリペ・オブ・ブラガンサ、ポルトガル王太子(1887年 - 1908年) -ポルトガル国王カルロス1世の長男
土地と財産
紋章
系譜
公爵家系: アフォンソ 1 世からテオドシオ 2 世 (1377–1630)
ブラガンサ家の公爵時代の系図。創始者であるブラガンサ公アフォンソ1世の起源から、最後の貴族であるブラガンサ公テオドシオ2世の子孫まで。
王統: ジョアン 4 世からジョアン 6 世 (1604 ~ 1826)
ブラガンサ家の系図。初代君主であるポルトガル王ジョアン4世から、ポルトガル、ブラジル、アルガルヴェ連合王国王ジョアン6世の子孫によって家系が3つの主要な家系に分裂するまでの系図。
憲法上の家系: マリア2世からマヌエル2世 (1819–1932)
皇帝家系: ペドロ1世からペドロ2世 (1798–1891)
ブラジルの分家ブラガンサ家の系図。初代君主であるブラジル皇帝ペドロ1世から、ブラジル最後の皇帝ペドロ2世の子孫まで。
オルレアン - ブラガンサ線: イザベルからルイス & ペドロ カルロス (1846 ~現在)
オルレアン=ブラガンザ家の系図、起源から現在の王位請求者まで:
ヴァスーラス家: オルレアン=ブラガンサ公ルイスの子孫
ペトロポリス系: グラオ・パラ公ペドロ・デ・アルカンタラの子孫
ミゲリスト家系: ミゲル1世からドゥアルテ・ピオまで (1802年 - 現在)
ヨハネス4世の男系子孫
- ポルトガル王ジョアン4世
- ブラジル王子テオドシオ
- ポルトガルのアフォンソ6世
- ポルトガル国王ペーテル2世
- ブラジル王子ジョアン
- ポルトガル王ジョアン5世
- ブラジルの王子ペドロ
- ポルトガル王ジョゼフ1世
- ポルトガルのカルロス王子
- ポルトガル国王ペーテル3世
- ブラジル王子ホセ
- ポルトガル王ジョアン6世
- フランシスコ・アントニオ、ベイラ王子
- ブラジルのペドロ1世
- ポルトガルのミゲル1世
- ミゲル、ブラガンサ公爵
- ヴィゼウ公爵ミゲル王子 (継承権を放棄)
- ジョン・デ・ブラガンサ (1912–1991)
- ミゲル・デ・ブラガンサ (1951–)
- ミゲル・デ・ブラガンサ (1986–)
- ミゲル・デ・ブラガンサ (1951–)
- ミゲル・デ・ブラガンサ (1915–1996)
- ジョン・デ・ブラガンサ (1912–1991)
- ブラガンサのフランシス・ジョセフ王子
- ブラガンサ公爵ドゥアルテ・ヌーノ
- ブラガンサ公爵ドゥアルテ・ピオ
- ベイラ公アフォンソ
- ポルト公爵ディニス王子
- ヴィゼウ公爵ミゲル王子
- コインブラ公爵インファンテ・エンリケ
- ブラガンサ公爵ドゥアルテ・ピオ
- ヴィゼウ公爵ミゲル王子 (継承権を放棄)
- ミゲル、ブラガンサ公爵
- ポルトガルのアレクサンドル王
- ベージャ公フランシスコ皇后
- ポルトガルのアントニオ王
- オウレム伯爵インファンテ・マヌエル
- ミゲル・デ・ブラガンサ (非嫡出)
非父系分家
参照
脚注
- ^イネス・ピレス ( ボルバ生まれ、1350 年頃)の祖先に関してはいくつかの論争がある。彼女はペドロ・エステベス(そのため、イネス・ピレス・エステベスと呼ばれることもあります)とマリア・アネス(「ポルトガル大百科事典、ブラジレイラ大百科事典」、編集百科事典、リスボン、第 4 巻、172 ページ; アントニオ・カエターノ・デ・ソウザ、「歴史」)の娘でした。 Genealógica da Casa Real Portuguesa」、アトランティダ編、コインブラ、1946 年、第 2 巻、25 ページ)。一部の歴史家や系図学者は、彼女の父親はコンベルソ、つまりカトリックに改宗したユダヤ人だったと主張している(Augusto Soares d' Azevedo Barbosa de Pinho Leal、「Portugal Antigo e Moderno」、コタ・ダルマス、リスボア、1990年; Isabel Violante Pereira、「Deメンド・ダ・グアルダ・D・マヌエル一世」、リスボアのリブロス・オリゾンテ、2001年)、一方、大部分の情報源は、彼女が古くから十分に証明されている高貴なキリスト教徒の祖先であることを示しています(フェルゲイラス・ガヨ、「ポルトガルの貴族」、カルバーリョス・デ・バスト、ブラガ) 、1989)。
- ^ ab 現在、ブラガンサ公爵ドゥアルテ・ピオが保持している称号
- ^ 現在ベイラ公アフォンソが保持している称号
- ^ ブラガンサ公爵ドゥアルテ・ピオとベイラ公爵アフォンソが現在保持している称号
- ^ 現在の称号はポルト公爵インファンテ・ディニス
- ^ 現在、ヴィゼウ公爵ミゲル王子が保持している称号
- ^ 現在、コインブラ公爵夫人マリア・フランシスカが保持している称号
参考文献
- ^ マルケス1976、88-89頁。
- ^ abc Newitt 2019、67ページ。
- ^ ニューイット2019、69-76頁。
- ^ ニューイット2019、189-202頁。
- ^ ニューイット2019、318頁。
- ^ ニューイット2019、39、291頁。
- ^ マクマード 1889a、352ページより。
- ^ マクマード 1889a、235ページ。
- ^ マクマード 1889a、470ページ。
- ^ マクマード 1889a、484ページ。
- ^ マルケス1976年、180ページ。
- ^ マクマード 1889a、488、490ページ。
- ^ マルケス1976年、179ページ。
- ^ マクマード 1889b、2ページ。
- ^ スティーブンス1891、159-160頁。
- ^ マクマード 1889b、13–18ページ。
- ^ スティーブンス1891年、162ページ。
- ^ abc Newitt 2019、68ページ。
- ^ ニューイット2019、69頁。
- ^ マクマード1889b、363ページ。
- ^ ニューイット2019、47頁。
- ^ ニューイット2019、118頁。
- ^ ニューイット2019、153頁。
- ^ ニューイット2019、137頁。
- ^ ニューイット2019、166-170頁。
- ^ ニューイット2019、173、181頁。
- ^ ニューイット2019、183-184頁。
- ^ ニューイット2019、189頁。
- ^ ニューイット2019、202頁。
- ^ ab Newitt 2019、p.213より。
- ^ ニューイット2019、302頁。
- ^ ニューイット2019、219-220頁。
- ^ ニューイット2019、221-224頁。
- ^ ニューイット2019、228-229頁。
- ^ ニューイット2019、230頁。
- ^ ニューイット2019、233-234、238頁。
- ^ 1826年ポルトガル憲法 Archived 20 December 2016 at the Wayback Machine p. Title 1, Article 5.
- ^ ニューイット2019、255-259頁。
- ^ ニューイット2019、260頁。
- ^ ニューイット2019、273-274頁。
- ^ ニューイット2019、276-277頁。
- ^ ニューイット2019、283頁。
- ^ ニューイット2019、286-287頁。
- ^ ニューイット2019、290-291頁。
- ^ ニューイット2019、292-293頁。
- ^ ニューイット2019、48頁。
- ^ ニューイット2019、295頁。
- ^ Newitt 2019、296ページより。
- ^ 法律第2040号( 1950年5月27日付けダイアリオ・ド・ガヴァノ第99/1950号第1シリーズに掲載、323ページ)
- ^ ズケテ 1989、214 ページより
- ^ ニューイット2019、318-319頁。
- ^ abc ポデスタ、ドン。1993年4月20日。新ブラジル君主制を夢見る王位請求者。
- ^ フスティサ・エレイトラル。 Resultado Geral do Plebiscito de 1993 は、2017 年 3 月 31 日にウェイバック マシンにアーカイブされました。
- ^ バルボサ 1860、167 ページ
- ^ ベリー 1828、記事:アメリカ、独立国家(注: ブラジル皇帝ドン・ペドロ1世の勅令の英訳)
- ^ ブラジル 1890、3 ページ (1813 年 1 月 20 日に摂政ドン・ジョアン王子が署名したポルトガル王室勅令)
- ^ スーザ 1736、28ページ。
- ^ ニューイット2019、49頁。
出典
- バルボーサ、イグナシオ・デ・ビルヘナ(1860年)。 As cidades e villas da Monarchia portugueza que teem brasão d'armas: Volume I. リスボア: Typographia do Panorama。
- ベリー、ウィリアム (1828)。『紋章学百科事典』または『紋章学完全辞典』第 1 巻。ロンドン: シャーウッド、ギルバート、パイパー。
- ブラジル (1890 年)。 1812 年ブラジルの音楽コレクション。リオデジャネイロ: Imprensa Nacional。
- レアル、アウグスト・ソアレス・デ・アゼベド・バルボサ・デ・ピーニョ(1882年)。ポルトガル アンティゴ エ モデルノ。ディッチョナリオ: Volume X。リスボア: マトス・モレイラ。
- マルケス、アントニオ・エンリケ・R・デ・オリベイラ(1976年)。ポルトガルの歴史。ISBN 978-0-231-08353-9。
- マクマード、エドワード (1889a)。ポルトガルの歴史。第 2 巻。ロンドン: S. ロー、マーストン、サール、リヴィントン。
- マクマード、エドワード (1889b)。ポルトガルの歴史。第 3 巻。ロンドン: S. ロー、マーストン、サール、リヴィントン。
- ニューイット、マリン(2019)。 『ブラガンサ家:1640年から1910年までのポルトガルとブラジルの統治王朝の興亡』Reaktion Books。ISBN 978-1-78914-165-8。
- ニコラス、サー・ニコラス・ハリス(1841年)。大英帝国の騎士団の歴史、ハノーヴァー・ゲルフ勲章の歴史、海軍および陸軍の功績に対して授与されたメダル、クラスプ、クロスの歴史。第1巻。ロンドン:ピカリング、ロッドウェル。
- スーザ、D. アントニオ カエターノ デ (1736)。 Historia Genealogica da Casa Real Portugueza: トモ II。リスボア:ジョセフ・アントニオ・ダ・シルバ。
- スティーブンス、H.モース(1891年)。『ポルトガルの物語』。ニューヨーク:GPパットナムズサンズ。 2024年3月14日閲覧。
- ズケテ、アフォンソ・エドゥアルド・マルティンス編。 (1989年)。ノブレザ デ ポルトガルとブラジル(ポルトガル語)。 Vol. III (第 2 版)。リスボア: 編集百科事典。
外部リンク
- Geneall – ブラガンサ家の系譜
- CoinsHome – ブラガンサ家の家系図
