カンパニア

カンパニア
地域
フラグ 紋章
座標: 40°54′38″N 14°55′14″E / 40.91056°N 14.92056°E / 40.91056; 14.92056 [1]
国	イタリア
資本	ナポリ
政府
• 社長	ヴィンチェンツォ・デ・ルーカ( PD )
• 立法府	地域評議会
エリア
• 合計	13,671 km 2 (5,278 平方マイル)
人口  （2023年4月30日）
• 合計	5,580,567
• 密度	410/km 2 (1,100/平方マイル)
異名	英語:カンパニア語 イタリア語：カンパーノ（男性） イタリア語：カンパーナ（女性）
国内総生産 [2]
• 合計	1102億3100万ユーロ（2021年）
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
ISO 3166 コード	IT-72
HDI（2021）	0.856 [3] 非常に高い· 21位中19位
NUTS地域	ITF
Webサイト	イタリア

カンパニア州^[a]は、イタリア南部に位置するイタリアの行政地域である。その大部分はイタリア半島の南西部（西はティレニア海）にあるが、小さなフレグレイ諸島とカプリ島も含まれる。カンパニア州の州都はナポリである。^[6] 2018年現在、この地域の人口は約582万人で、イタリアで3番目に人口の多い地域となっている。^[7]また、面積は13,590 km ²（5,247平方マイル）で、最も人口密度の高い地域でもある。GDPに基づくと、カンパニア州は南イタリアで最も経済的に生産性の高い地域でもあり、イタリア全体でも7番目に生産性の高い地域である。カンパニア州にあるナポリの都市部は、欧州連合で8番目に人口が多い。^[8]この地域には、イタリアの58のユネスコ世界遺産のうち10か所があり、ポンペイとヘルクラネウム、カゼルタ宮殿、アマルフィ海岸、ベネヴェントのサンタソフィア教会、ナポリ歴史地区などが含まれています。また、カンパニア州のベスビオ山は、ユネスコの世界生物圏保護区ネットワークの一部です。^[9]

カンパニア州の奥地には紀元前1千年紀初頭からオスキ人、サムニウム人、エトルリア人が居住していたが、紀元前8世紀から7世紀にかけては沿岸地域に古代ギリシャ人（マグナ・グラエキア）が植民した。当時、カプアはカンパニア州の主要都市であり、ナポリは例外的で、主にギリシャ語を話す人々が多かった。^[10]

カンパニア州は、特に食、音楽、建築、考古学遺跡、ポンペイ、ヘルクラネウム、オプロンティス、パエストゥム、アエクラヌム、スタビアエ、ヴェリアなどの古代遺跡など、文化が豊かである。「カンパニア」という名前はラテン語に由来しており、ローマ人はこの地域をカンパニア・フェリックス（「肥沃な田舎」または「幸せな田舎」）として知っていた。カンパニア州の豊かな自然美は、観光産業にとって重要である。ナポリ市、アマルフィ海岸、ベスビオ山、カプリ島とイスキア島は、長い間主要な観光名所であった。^[11]

現在カンパニアとして知られる地域には、少なくとも紀元前1千年紀の初めから、 オスク語を話す イタリック人のいくつかの部族が居住していた。オスキ人、オピキ人、アウルンキ人、アウソネス人、シディキニ人、ヒルピニ人、カウディニ人、オイノトリア人、カンパニア人（この地域の名前の由来）、ルカニア人（カンパニアの最南端、古代にはルカニアとして知られ、おおよそ現在のサレルノの位置する地域に居住していた）である。^{[12] [13]}これらの部族の多くは単純な 農業都市に住んでいた。この地域に以前住んでいたインド・ヨーロッパ語族以前の部族についてはあまり知られていない。彼らはおそらくオスク人ほど技術的にも文化的にも進歩しておらず、繁栄していた部族も紀元前1千年紀の中頃までには完全にオスク語化していた。

紀元前9世紀から6世紀にかけて、イタリア中部のエトルリア人は、カンパニア平原（現在のカゼルタ県とナポリ県にあたる内陸地域）と、アグロ・ノチェリーノ＝サルネーゼ地方およびアグロ・ピチェンティーノ地方（現在のサレルノ県）に植民地を築きました。そこで彼らは基本的にドデカポリス（12の都市）の政治モデルを再現し、ヒュリア（現在のノーラ）、イルンティまたはマルチーナ（現在のサレルノ）、アミーナ（現在のポンテカニャーノ・ファイアーノ）、ヴェルチャ、ヴェルス、ウーリなどの都市を建設しました。エトルリア人は都市政治的領域に同化することに加えて、カプア（現在のサンタ・マリア・カプア・ヴェーテレ）、ヌチェーリア（現在のノチェーラ・スペリオーレとノチェーラ・インフェリオーレのコミュニ）、スエスラ、アチェッラ、エルコラーノ、ポンペイ、スタビアエ、ソレントといった既存のオスカ部族の農業都市も組み込んだ。^{[14] [15] [16]}

一方、紀元前8世紀には、エウボイア島（ギリシャ中部）のギリシャ語を話すクマエ人と呼ばれる人々が、現在のナポリ県の沿岸部や近隣の島々に植民地を築き始め、クマエ、ピテクサイ（現在のイスキア島）、パエストゥム、ヘルクラネウム、ディカエアキア（後のラテン語で「プテオリ」（現在のポッツオーリ））などの都市を建設した。ナポリ市は、ロドス島出身のギリシャ人植民船員によって設立されたパルテノペ（Παρθενόπη、「純粋な目」の意、ギリシャ神話のセイレーン）と呼ばれる小さな商業港として始まった。^{[17]こうして、この地域は}マグナ・グラエキアの中心地の一つとなった。

歴史上、ある時点で、サムニウム（イタリア中南部）出身のオスク語を話す部族の独特なグループ、サムニウム人がカンパニアに移住した。サムニウム人は他のオスク人よりも好戦的だったため、当時イタリア半島で最も繁栄し肥沃な地域の一つであったカプアとクマエの都市を簡単に占領した。^[18]紀元前340年代、サムニウム人はサムニウム戦争として知られる紛争で共和国ローマと戦争をしており、第一次サムニウム戦争中にローマは北カンパニアの肥沃な牧草地を主張した。^[19]第一次サムニウム戦争は、エトルリア人の影響を受けたオスク人の都市カプア（エトルリア語でカペヴァ）がサムニウム人に攻撃されたため、ローマに防衛の援助を求めたことに端を発している。

当時、南イタリアの大部分はローマの支配下にあったため、この地域に残っていた唯一の主要な独立集落はギリシャ植民地のネアポリスであった。この都市が最終的にサムニウム人に占領されると、ナポリのギリシャ人はローマに助けを求めるしかなく、ローマと同盟を結び、第二次サムニウム戦争が勃発した。^[18]ローマの執政官クィントゥス・プブリリウス・フィーロは紀元前326年までにネアポリスを奪還し、ローマと強く連携しながらも、ギリシャの都市として一定の自治権を保ちながら、キウィタス・フォエデラータとして存続させた。 ^{[20]第二次サムニウム戦争は、ローマがカンパニア南部の全てと、}ルカニアの一部などさらに南の地域を支配することで終わった。^[19]

カンパニア州は紀元前4世紀末までにローマ共和国の完全な一部となり、牧草地と豊かな田園地帯で評価されていた。ギリシャ語とギリシア風の習慣を持つナポリは、ローマ人にとってヘレニズム文化の中心地となり、グレコ・ローマ文化の最初の痕跡を生み出した。^[21]紀元前275年のピュロス戦争中、カンパニア州のサムニウム都市マレウェントゥムでベネウェントゥムの戦いが起こり、執政官クリウス・デンタトゥス率いるローマ軍が勝利した。彼らはその都市をベネウェントゥム（現在のベネヴェント）と改名し、南イタリアのカプアに次ぐ規模に成長した。^{[22]紀元前216年の}第二次ポエニ戦争中、カプアはローマと対等になるためにカルタゴと同盟を組んだ。^[23]反乱を起こしたカプア人はローマの同盟国であったカンパニアの他の地域から孤立していた。ナポリは堂々とした城壁のおかげでハンニバルに抵抗した。 ^{[21]カプアは}紀元前211年のローマ軍の再占領で最終的に飢えに苦しみ降伏し、ローマ軍が勝利した。^[23]

ナポリを当初例外として、この地域はラテン語を公用語として採用し、その意味では徐々にこの地域の植民地でそれぞれまだ話されていた現地のオスク語とギリシア語とエトルリア語に取っ​​て代わり、^{[24] [25] [26]}完全にローマ化された。^{[27] [28]}ローマ帝国の一部として、カンパニアはラティウムとともに、イタリアのアウグストゥス統治領であるラティウム・エ・カンパニア州で最も重要な地域を形成し、カンパニアは主要な穀倉地帯の1つであった。^[28]古代、ナポリ湾の最北端にあったミゼヌム（現在のミゼノ）は、その港（ポルトゥス・ユリウス）が最も重要なローマ艦隊であるクラシス・ミゼネンシスの基地であったため、ローマ海軍の最大の基地であった。ここは紀元前27年に皇帝アウグストゥスの右腕であったマルクス・アグリッパによって最初に海軍基地として設立された。ローマ皇帝たちはカンパニアを休暇の地として選んだが、その中にはクラウディウスやティベリウスもおり、後者はカプリ島との結びつきで悪名高い。^[21]また、この時期にキリスト教がカンパニアに伝わった。使徒のうちの2人、聖ペテロと聖パウロはナポリ市で説教をしたと言われており、この時期には殉教者も数人いた。 ^[29]比較的平穏な時期は、 79年のヴェスヴィオ山の壮大な噴火によって激しく中断され、ポンペイとヘルクラネウムの都市が埋もれた。^[30]ローマ帝国の衰退とともに、最後の皇帝ロムルス・アウグストゥスは476年にナポリの卵城近くの荘園牢獄に収監され、中世の始まりと、この地域の将来に関する不確実な時代を招いた。^[21]

中世には、ビザンチン帝国（東ローマ帝国とも呼ばれる）とロンゴバルド人の支配下で、この地域には多くの公国と公国がありました。ノルマン人の支配下では、小さな独立国家がシチリア王国の一部として統合され、その後、本土は分離してナポリ王国を形成しました。この時期に、スペイン、フランス、アラゴンの文化の要素がカンパニアに導入されました。836年にイスラム教徒のサラセン人と同盟を結び、アラブ人は隣接するベネヴェント公国からやってくるロンゴバルド軍の包囲を撃退するよう要請されました。^{[31] [32]}

ノルマン王国としての時代を経て、シチリア王国は、シュヴァーベン地方出身の強力なゲルマン王家であるホーエンシュタウフェン家の手に渡りました。 ^[33]フリードリヒ2世は、この街に世界最古の国立大学であるナポリ大学フェデリコ2世を設立し、ナポリを王国の知的中心地としました。 ^[34]ホーエンシュタウフェン家と教皇庁の対立により、1266年に教皇インノケンティウス4世はアンジュー朝公爵カール1世を国王に戴冠しました。 ^[35]カール1世は正式に首都をパレルモからナポリに移し、ヌオーヴォ城に居住しました。^[36]この時期、ナポリ周辺には、街の主要な教会であるナポリ大聖堂など、多くのゴシック建築が建てられました。 ^[37]

1281年、シチリアの晩祷の到来とともに、王国は二つに分裂した。アンジュー家のナポリ王国はイタリア半島の南部を領有し、シチリア島はアラゴン 王国となった。^[35]戦争は1302年のカルタベッロッタの和約まで続き、この和約でフリードリヒ3世がシチリア島の王として、カルロ2世は教皇ボニファティウス8世によってナポリ王として承認された。^[35]分裂にもかかわらず、ナポリは重要性を増し、ピサとジェノバの商人、^[38]トスカーナの銀行家、そして彼らとともにボッカッチョ、ペトラルカ、ジョットなど、当時最も称賛されていたルネサンス芸術家たちを惹きつけた。^[39]アルフォンソ1世は最後のアンジュー家王ルネに勝利してナポリを征服し、ナポリは短期間ではあるが再びシチリアと統一された。^[40]

シチリアとナポリは1458年に分離したが、フェランテの下でアラゴンの属国として残った。^{[41]新しい}王朝はイベリア半島との関係を確立することでナポリの商業を強化した。ナポリはまた、ラウラーナ、ダ・メッシーナ、サンナッツァーロ、ポリツィアーノなどの芸術家が町を訪れたことにより、ルネッサンスの中心地となった。 [42] 1501年、ナポリ王フリードリヒが捕虜としてフランスに連れて行かれたため、ルイ12世の時代にナポリはフランスの直接統治下に入り、これは4年間続いた。 ^[43]スペインはガリリアーノの戦いでナポリに勝利し、その結果、ナポリはハプスブルク家のスペイン時代全体を通じてスペイン帝国の一部となった。^[43]スペイン人はナポリに副王を派遣し、地元の問題に直接対処させた。その中で最も重要なのはペドロ・アルバレス・デ・トレドであり、彼はナポリの社会的、経済的、都市的発展に大きく貢献した。また、異端審問を支援した。^[44]

この時期、ナポリはパリに次ぐヨーロッパ第二の都市となった。^[45]バロック時代にはカラヴァッジョ、ローザ、ベルニーニなどの芸術家、テレジオ、ブルーノ、カンパネッラ、ヴィーコなどの哲学者、バッティスタ・マリーノなどの作家がナポリを拠点とした。地元の漁師 マサニエッロが率いた革命により、短期間の独立したナポリ共和国が誕生したが、数ヶ月しか続かず、スペインの支配が回復された。^{[43]最終的に、1714年までに}スペイン継承戦争の結果、スペインはナポリの統治をやめ、オーストリアの カール6世が同様に副王を擁してウィーンから統治した。^[46]しかし、 ポーランド継承戦争により、スペインはシチリアとナポリを同君連合の一部として奪還し、ウィーン条約では1738年にシャルル7世率いるスペイン・ブルボン家の支族の下で独立が認められた。^[47]

フェルディナンド4世の時代には、フランス革命がナポリにまで波及した。ブルボン家の同盟者ホレーショ・ネルソンは、革命に対する警告を発するために1798年にナポリにやって来た。しかし、フェルディナンドは撤退を余儀なくされ、パレルモに逃れ、そこでイギリス艦隊に保護された。^[48]ナポリの下層階級（ラザローニ）は敬虔で王党派であり、ブルボン家を支持していた。その後の乱闘で、彼らはナポリの共和制支持貴族と戦い、内戦を引き起こした。^[48]共和派はサンテルモ城を占領し、パルテノパエアン共和国を宣言し、フランス軍がそれを守った。^[48]ファブリツィオ・ルッフォ率いるラザローニの反革命宗教軍が組織された。彼らは大きな成功を収め、フランス軍はナポリの城を明け渡し、トゥーロンへの帰還を許可された。^[48]

フェルディナンド4世は国王として復位したが、わずか7年後にナポレオンが王国を征服し、弟のジョゼフ・ボナパルトを含むボナパルティスト派の国王を擁立した。^[49]オーストリア帝国と同盟国の支援により、ナポリ戦争でボナパルティスト派は敗北し、ブルボン家のフェルディナンド4世は再び王位と王国を取り戻した。^{[49] 1815年の}ウィーン会議でナポリ王国とシチリア王国が統合して両シチリア王国が形成され、^[49]ナポリが首都となった。ナポリは1839年にイタリア半島で初めて鉄道が敷かれた都市となり、^[50]王国中に多くの工場があり、非常に重要な貿易の中心地となった。^[51]

1943 年 9 月、サレルノはアバランチ作戦の舞台となり、大きな被害を受けました。1944 年 2 月 12 日から 7 月 17 日まで、サレルノはピエトロ・バドリオ元帥の政府を迎えました。この数か月間、サレルノは臨時の「イタリア王国の首都」となり、ヴィットーリオ・エマヌエーレ 3世は郊外の邸宅に住んでいました。2012 年 1 月 7 日、イタリアとその古い首都の栄光の歴史を祝う 公式式典で、サレルノはマリオ・モンティ首相から最初の「トリコロール」を受け取りました。

カンパニア州の面積は13,590 km ^{2 (5,247 平方マイル)で、}ティレニア海に面した海岸線は500 km (311 マイル) あります。^[52]カンパニア州は湾 (ナポリ湾、サレルノ湾、ポリカストロ湾) と3つの島 (カプリ島、イスキア島、プロチダ島) で有名です。

カンパニア州と接する他の 4 つの州は、北西にラツィオ州、北にモリーゼ州、北東にプーリア州、東に バジリカータ州です。

山岳地帯の内部はいくつかの山塊に分かれており、標高2,000メートル（6,562フィート）に達することはほとんどない（ミレットは2,050メートル（6,726フィート））^[53]。一方、海岸近くには火山の山塊があり、ヴェスビオ山（1,281メートル（4,203フィート））^[54]やカンピ・フレグレイがある。

気候は海岸沿いでは典型的な地中海性気候で、夏は暖かく晴れて蒸し暑く、冬は穏やかで雨が多い。一方、内陸部では大陸性気候で、冬は気温が低く、夏は暖かい。標高が高い場所では雪が降ることもあるが、海抜ゼロメートル地帯では稀である。総面積の51%は丘陵地帯、34%は山岳地帯、残りの15%は平野である。^[55]この地域では 地震の危険性が高い。

• 
  ナポリ (ヌンツィアテッラ陸軍学校)
• 
  アマルフィ海岸（ポジターノ）
• 
  カプリ島
• 
  イスキア島
• 
  アヴェッリーノ県（別名イルピニア）の典型的な風景
• 
  ベネベント県フォレ・デル・ティテルノの渓谷

カンパニア州の一人当たりGDPはイタリアの20州の中で18位で、シチリア島とカラブリア州に次いで高い。^[56]これはイタリア平均の66.7%に過ぎない。その要因としては、この地域の経済がイタリアの他の地域と連携できていないこと、またヨーロッパの発展した中央部に対する周辺的な位置にあることなどが考えられる。^[57]

全体的に見て、カンパニア州は大きな経済的可能性を秘めた地域であるように思われるが、組織犯罪（カモッラ）とそれに伴う汚職によってその可能性は部分的に阻害されている。^[58]カンパニア州の経済は、2008年に始まった経済・金融危機の影響を全国的に最も受けた州の1つであるが、^[59] 2015年から2016年にかけて景気後退から脱し、とりわけ産業、観光業、第三次産業によって回復し始めた。^[60]

観光業は、毎年世界中から何百万人もの人々を魅了する芸術的、自然的な美しさの豊富さに支えられています。まさにこの分野でこの地域は強みを持っています（2015年の不況に反応できたのはこれのおかげです）。実際、ユーロスタットが行った2018年の調査によると、カンパニア州はヨーロッパで最も訪問者が多い地域のトップ20にランクインしており、イタリアではロンバルディア、ラツィオ、ヴェネト、トスカーナに次いで5番目、南部地域では1位です。^[61]

観光客の流れを見ると、地域全体のイタリア人観光客と外国人観光客の半分以上がナポリ大都市圏に集まっています。^[62]すべての場所の中で、ポンペイとヘルクラネウムはイタリアで最も訪問者数の多い2つの考古学遺跡であり、年間平均400万人の観光客が訪れる世界でも有​​数の訪問者数を誇る場所です。^[63]さらに、カンパニア諸島（カプリ島、イスキア島、プロチダ島、プロチダ島、プロチダ島は2022年にイタリア文化首都に選ばれています）、ベスビオ山、ソレント海岸があり、ナポリ港ではクルーズ部門の顕著な成長が見られました。^[64]

カンパニア州の他の観光地の観光データは、この地域が国内および世界で保持している重要な記録を示しています。これらのデータの中でとりわけ重要なのは、カプリ島（イタリアで最も訪問者が多く、世界でも最も人気のある小さな島の一つ）^{[65] 、}アマルフィ海岸（イタリアで最も訪問者が多い観光地の一つ）^[66]、そして最後にベスビオ山（世界で最も訪問者が多く、よく知られている火山）^{[67]に関するものです。 [68]}チレント（パエストゥムとチェルトーザ・ディ・パドゥーラ）への観光客の流入も増加しています。^[69]

カンパニア州には小さくて絵のように美しい村がたくさんあり、そのうち11の村が、イタリアの全国市町村協会観光協議会の主導で設立された、歴史的、芸術的に興味深いイタリアの小さな町の非営利の民間協会である「イタリアの最も美しい村」 [ ^{70]によって}選ばれています。^[71]

カンパニア州は伝統的に南イタリアで最も工業化が進んだ地域であり、特にナポリ地方は20世紀初頭までイタリアで最も工業化が進んだ地域の一つであり、それより前はいわゆる「産業三角地帯」（ミラノ、トリノ、ジェノヴァ）の州に次ぐものであった。^[73]

近年、プーリアやアブルッツォなどの南部の地域が経済的に大きく成長した一方で、カンパニア州は矛盾しながらも産業空洞化の過程を継続的に経験してきたことから、他の地域との格差は以前ほど大きくはなくなってきている。この現象の象徴は、かつてイタルシダーとエテルニットが運営していたバニョーリ地域の再開発が地域によって推進されていることだ。^[74]

カンパニア州は主に果物と野菜を生産していますが、温室で栽培された花の生産も拡大しており、イタリアでこの分野の主要地域の一つとなっています。^[75] 2021年、この分野の付加価値は、地域の総付加価値の約2.34％を占め、22億ユーロに相当します。^[76]カンパニア州はイタリアのナッツの50％以上を生産しており、トマトの生産でもトップクラスです。^[77]

代表的な製品は次のとおりです。

• 
  独特の熟成過程を持つリンゴ「アンヌルカ」
• 
  ベスビアンアプリコット
• 
  ナポリの桃
• 
  ソレントとアマルフィ海岸の巨大なレモン
• 
  ソレントオレンジ
• 
  チレントの白いイチジク
• 
  サンマルツァーノトマト
• 
  パエストゥムのアーティチョーク
• 
  グラニャーノのパスタ
• 
  モッツァレラ・ディ・ブッファラ
• 
  リキュール「リモンチェッロ」
• 
  アンチョビ

この地域農業の特徴は水牛の飼育にあり、その牛乳はモッツァレラ・ディ・ブッファラの生産に使われます。

オリーブの木、主に Carpellese (PDO 指定)品種、^[78] Cornia (Val di Cornia DOC)、Frantoio、Leccino、Ogliarola Barese、Olivella、Ortice、Pisciottana (Ogliastrina または Olivo dell'Ascea とも)、^[79] Ravece （ロトンデッロとしても知られる）^[80]とサレラ^[81]がカバーします。 74,604 ヘクタール (184,350 エーカー)。

ブドウ畑は41,129ヘクタールに及びますが、そのうちDOCおよびDOCGタイプの高品質ワインを生産しているのは約5,100ヘクタールのみです。DOCGワインは4種類あります。アリアニコ・デル・タブルノ（赤とロゼ）、フィアーノ・ディ・アヴェリーノ（白）、グレコ・ディ・トゥーフォ（白とスパークリング）、タウラージ（赤）です。ワイン生産量が増加し、ワインの品質も向上しました。^[82]

ナポリ北部のアチェッラ、ノーラ、マリリアーノの間の死の三角地帯では、違法な有毒廃棄物の投棄が問題となっている。^{[83] [84]}この地域では、 2006年までに12,000頭以上の牛、川水牛、羊が殺処分された。 ^{[85]アチェッラ}の農場では、ダイオキシン濃度の上昇に関連して、高い死亡率と異常胎児も記録されている。 [85] 地元の調査では、この地域で栽培された野菜の鉛の濃度が許容レベルを超えていることが示されている。 ^[86]政府は、マフィアの違法なゴミ処理組織を非難している。^[86]モッツァレラ・ディ・ブッファラの生産に使用されている牛乳のサンプルで、発がん性ダイオキシンが検出された。^[87]ナポリ・バニョーリでは、旧エテルニット・セメント工場からのアスベスト汚染がある。 ^[88]カンパニア州では、かつて肥沃な土壌で知られた死の三角地帯だけでなく、何百万トンもの有毒産業廃棄物が投棄され、現在では地元住民が廃棄物で汚染された土地にさらされている。これには、アスベスト、亜鉛、鉛、ゲルマニウム、ヒ素、水銀、カドミウム、クロム、ダイオキシン、ウランなどの非常に危険な物質が含まれている。カンパニア州に住む人々の血液検査では、ダイオキシンの濃度が警戒レベルに達している。[ 89 ^]

カンパニア州は2011年まで、アルファロメオを中心に大規模な自動車工業生産が行われていた。^[90]アルファロメオの生産は縮小され、ローマ近郊のカッシーノ工場に移転された。現在はナポリ首都圏のポミリアーノ・ダルコにある施設で、低レベルのフィアット・パンダ1モデルのみが生産されている（2020年には140,478台）。 ^[91] フィアットのエンジン製造工場はアヴェッリーノのプラトーラ・セッラにある。マニエッティ・マレリ（排気システム）やデンソー（エンジン冷却およびエアコン）などの自動車部品サプライヤーの工場もある。バスはフルメリのIndustria Italiana Autobus （旧Irisbus）で生産されている。

重要な航空宇宙産業もあります。

• 2016年に失敗した火星探査ミッション「エクソマーズ」では、その技術の主要部分がナポリで設計されていた^[92]。着陸が成功したことを示す信号は受信されなかった^{[93] 。}
• ポミリアーノ・ダルコには、 ATR機の胴体と尾翼を生産するレオナルド工場^[94]と、ガスタービンの部品を製造するアビオ・エアロ工場もある。ベネヴェントには、レオナルド・ヘリコプター工場（アルミニウムとマグネシウムの鋳造品）^[94]がある。
• 軍事用および航空管制用のレーダーとその部品は、カンパニア州ジュリアーノとバコリにあるレオナルドの他の2つの工場で生産されている^[94]。
• カソリアのヴァルカンエアは軽飛行機を製造している
• ミサイルのシーカーはMBDAによってバーコリ・フサロで製造されています

• 
  ATR72
• 
  ヴァルカンエア P.68
• 
  無人運転の地下鉄ブレシア
• 
  メネギーノ地下鉄ミラノ

日立レールイタリアはナポリに本社、製造工場、サービス施設を構えている。ここでは地下鉄メネギーノと無人運転メトロを生産している。^[95]

Kiton、Cesare Attolini、Isaia、Rubinacci、Harmont & Blaine、E. Marinellaなどの高級ブランドもカンパニア州にあります。いずれも比較的小規模で、年間売上高はそれぞれ 1 億ユーロ未満です。

カンパニア州には他にも工業地区があります。

• マルチャニーゼのジュエリー マーケットは、イタリアにある 4 つのマーケットのうちの 1 つです。350 の企業が参加し、約 2,500 人の従業員がおり、年間売上高は 7 億 5,000 万ユーロです。2 年に 1 回、特別なフェアが開催されます。
• トッレ デル グレコのサンゴ製品、カメオ、真珠層。1989 年以来、トッレ デル グレコではサンゴ漁は行われていませんが、この町は今でもサンゴ加工の世界で最も重要な中心地であり、この分野で 2,000 人以上の従業員が働いています。
• ソロフラの皮革なめしは、モントロとセリーノを含むアヴェッリーノ県南西部の約 60 km ²の地域に広がっています。この地域は羊と山羊の皮のなめしに特化しており、なめし工場、下請け業者、衣料品メーカーなど、この分野で合計約 400 社の企業が活動しており、従業員数は 4,000～4,500 人、平均年間売上高は 15 億ユーロです。衣類、靴、皮革製品用の皮革の加工を専門としています。
• グルーモ・ネヴァーノ、アヴェルサ、トレントラ・ドゥセンタでの靴作り

この地域には、道路や高速道路の密集したネットワーク、海上交通網、国際空港（ナポリ空港）があります。ナポリ港は、この地域と地中海沿岸地域を結び、観光客を考古学遺跡、芸術都市（ナポリとカゼルタ）、沿岸地域、島々へと運びます。

高速鉄道路線があります:

• ローマ – ナポリ
• ナポリ – サレルノ

ノーラには高速列車アルストムAGVのメンテナンス・サービスセンターがあります。

海上活動は経済の約 3.9% を占め、これには港湾での貨物および乗客の移動、海上輸送、およびかなりの規模の海辺の観光経済が含まれます。カステラマーレ ディ スタービアには大きなフィンカンティエリ造船所があります。海運会社のグリマルディとティレニアはどちらもナポリに本社を置いています。

サービス部門は地域の国内総生産の78％を占めている。^[82]

2022年の失業率は17.4％で、イタリアで最も高い水準となった。^[96]

人口580万人以上のこの地域は、ナポリ、ベネヴェント、アヴェリーノ、カゼルタ、サレルノの5つの県に分かれている。人口の半分以上はナポリ県に居住しており、人口密度は1平方キロメートルあたり2,626人である。県内で最も人口密度が高いのは海岸沿いで、ポルティチ市では1平方キロメートルあたり13,000人に達する。最近まで内陸部と沿岸部との経済格差が顕著だったこの地域は、ベネヴェント県とアヴェリーノ県の発展により、過去10年間で改善がみられた。同時に、ナポリ県、カゼルタ県、サレルノ県の一部では、高度なサービスに関連するさまざまな活動が展開されている。^[97]

イタリア中部や北部とは異なり、カンパニア州は2000年代の最初の10年間は​​移民の流入がそれほど多くなかったが、2007年の約10万人から2021年には24万人に増加した。イタリア国立統計局（ISTAT）は2022年12月に、カンパニア州には241,008人の外国生まれの移民が住んでおり、これは州全体の人口の4.32%に相当すると推定した。^{[99]その理由の1つは、近年、}イタリア南部よりも北部の地域で雇用機会が増えていることである。

カンパニア州の政治は、大統領制 代表民主主義の枠組みの中で行われ、州政府の大統領が政府の長であり、多党制の多党制である。行政権は州政府によって行使され、立法権は政府と州議会の両方に与えられている。

カンパニア州議会（コンシリオ・リージョナル・デッラ・カンパニア）は60名の議員で構成され、そのうち47名は比例代表制の州選挙区で選出され、12名は大統領選のいわゆる「地域名簿」から選出され、最後の1名は2位の大統領候補（通常は議会の野党党首となる）から選出される。連合が55%以上の票を獲得した場合、「地域名簿」からの候補者は6名のみが選出され、州選挙区で選出されるのは53名となる。^[100]

カンパニア州は 4 つの州と 1 つの大都市に分かれています。

カンパニア料理は地域によって様々である。ナポリ料理は魚介類が中心であるのに対し、カゼルタとアヴェルサの料理は新鮮な野菜とチーズに頼っている。ソレントの料理はナポリとサレルノの料理の伝統を組み合わせたものである。ピザはナポリで考案された。^[101] スパゲッティも南イタリアとカンパニアの有名な料理である。

カンパニア州では、ラクリマ クリスティ、フィアーノ、アリアニコ、グレコ ディ トゥーフォ、ファレルノ デル マッシコ、タブルノ、ソロパカ、タウラージなどのワインが生産されています。カンパニア州のチーズは、Mozzarella di Bufala (水牛モッツァレラ) (水牛の乳から作られたモッツァレラ)、フィオルディラッテ (「乳の花」) 牛乳から作られたモッツァレラ、羊または水牛の乳から作られたリコッタ、牛乳から作られたプロヴォローネ、およびカチョッタで構成されています。ヤギの乳から作られています。バッファローはサレルノ県とカゼルタ県で飼育されています。

カンパニア州では、さまざまなケーキやパイが作られています。パスティエラパイは、イースターの間に作られます。カサティエッロとトルターノは、パン生地にラードまたは油とさまざまな種類のチーズを加え、サラミのスライスを添えて作るイースター ブレッドです。ババケーキは、よく知られたナポリの珍味で、ラム酒またはリモンチェッロ(ソレント半島で発明されたリキュール) と一緒に食べると最高です。これはオーストリアの古いケーキで、オーストリアが両シチリア王国を支配していたときにカンパニアに伝わり、そこで改良されて、仕事やその他の用事でいつも急いでいる市民のための「ウォーキング ケーキ」になりました。スフォリアテッラは、アマルフィ海岸の別のペストリーで、伝統的に聖ヨセフの日に食べられるゼッポレも同様です。蜂蜜に浸した小さなボール状の生地を揚げたストゥルフォリは、クリスマス休暇中に食べられます。

カンパニア州のもう一つの料理は、ロシア風サラダ、別名オリヴィエサラダで、フランスの同様の料理がベースになっています。マヨネーズで味付けしたジャガイモに、酢漬けのエビと野菜を添えて作ります。フランス由来のもう一つの料理は、「ガット」または「ガトー・ディ・パタテ」（茹でたジャガイモで作ったオーブン焼きのパイ）です。ロシア風サラダと同様に、カンパニア州は「インサラータ・ディ・マーレ」（シーフードサラダ）、「ズッパ・ディ・ポルポ」（タコのスープ）、「ズッパ・ディ・コッツェ」（ムール貝のスープ）など、人気のシーフード料理の本場です。その他の地域のシーフード料理には、食用のポセイドニア藻を使った「フリッテッレ・ディ・マーレ」（海藻のフリッター）、「トリリエ・アル・カルトッチョ」（袋入りの赤ボラ）、「アリチ・マリネ」（オリーブオイル漬けの新鮮なアンチョビ）などがあります。イスキア島は魚料理と調理されたウサギ肉で知られています。カンパニア州はソレントレモンの産地でもあります。地元ではフリアリエッリとして知られるラピニ（またはブロッコリー・ラーベ）は、地域の料理によく使われます。カンパニア州はナッツ類も多く生産しており、特にアヴェッリーノ、サレルノ、ベネヴェントの地域で生産されています。ヘーゼルナッツの生産は特にアヴェッリーノ県で盛んで、スペイン語、ポルトガル語、オック語ではヘーゼルナッツはそれぞれアヴェッラーナ、アヴェラン、アヴェラーノと呼ばれています^{[102] 。これは古代イタリア語の}avellanaに当てはまりますが、現在は使用されていません。

カンパニア州は、多種多様な文化と歴史に恵まれています。エレア（現在のヴェリア）のギリシャ植民地以来、カンパニア州は、紀元前490～480年頃に活躍したパルメニデスやエレアのゼノンなど、ソクラテス以前の哲学派の哲学者たちの故郷でした。ラテン詩人ウェルギリウス（紀元前70～紀元前19年）は晩年ナポリに定住し、その叙事詩『アエネイス』の一部はカンパニア州に残っています。古代の科学者大プリニウスは、ヴェスヴィオ山を研究し、紀元79年の噴火で火山から放出されたガスに汚染されて亡くなりました。

西ローマ帝国最後の皇帝ロムルス・アウグストゥスは、 500年頃、ナポリでドイツの将軍オドアケルの捕虜として亡くなりました。中世には、芸術家ジョットがヌオーヴォ城にいくつかのフレスコ画を制作しました。これらの芸術作品はその後、地震で破壊されました。

中世末期には、古代ローマとギリシャの医学とアラブ医学を融合させたサレルノの医学校がヨーロッパ全土に知られ、その方法は大陸全土で採用された。この医学校がヨーロッパで最初の大学の一つであったかもしれないと考える人もいる。トスカーナの詩人ボッカッチョはナポリを何度も訪れ、『デカメロン』の中でナポリを放蕩な街として描写している。また、ナポリ王に近い貴婦人をめぐる恋愛物語も書いている。

1570年、ロマンス小説『ドン・キホーテ』を書いたスペインの作家ミゲル・デ・セルバンテスは、ナポリで一時期スペイン兵として勤務した。詩人トルクァート・タッソは1575年にソレントで生まれた。それより数年前の1558年、イタリアでジョヴァンニ・バッティスタ・デッラ・ポルタが著書『博物学』の中で、「カメラ・オブスクラ」（「暗室」）に関する最初の現代的な記述と研究を確立した。

哲学者ジョルダーノ・ブルーノはノーラで生まれました。彼は宇宙に無限の太陽と無限の世界があると初めて理論づけました。彼は1600年にローマでスペイン異端審問により火刑に処されました。その後、 1606年頃、バロック画家カラヴァッジョがナポリにスタジオを設立しました。ベルガモ出身のイタリアのバロック建築家コジモ・ファンザーゴもナポリに移住することを決意しました。

18世紀、ナポリはヨーロッパ大陸の重要な文化遺産をすべて訪れる大旅行「グランドツアー」を考案した哲学者たちが最後に訪れた都市でした。オランダ人建築家カスパル・ファン・ヴィッテルの息子であるイタリア人建築家ルイージ・ヴァンヴィテッリは、 1750年頃にカゼルタに王宮を建てました。彼はナポリの貴族たちが休暇を過ごした多くの新古典主義様式の宮殿の建設に貢献しました。これらの宮殿は現在「ヴィレ・ヴェスヴィアーネ」として世界中で知られています。^[103]

サンセヴェーロ公ライモンド・ディ・サングロは科学者であり、最後の錬金術師の一人でした。この頃、1786年にドイツの作家ゲーテがカンパニア州とナポリを訪れました。ドイツの考古学者ヨハン・ヨアヒム・ヴィンケルマンも1748年以降、ナポリ、パエストゥム、ヘルクラネウム、ポンペイを訪れ、ナポリ王国で考古学的調査がどのように行われたかを研究しました。彼は、ヘルクラネウム市の発掘調査で発見された絵、彫像、石、パピルスで作られた古代の焼けた巻物を研究した最初の一人でした。ポンペイの考古学的発掘は、1748年にナポリ王カルロ3世によって開始されました。彼は、考古学的遺跡を保護、防衛、保存するためのヨーロッパで最初の近代的な法律を発布しました。この時代のナポリの音楽家には、ニッコロ・アントニオ・ジンガレッリやジョヴァンニ・パイジエッロなどがいます。

音楽家のジョアキーノ・ロッシーニはナポリに数年間住み、そこで数多くの作品を作曲した。イタリアの詩人で作家のジャコモ・レオパルディはナポリとトッレ・デル・グレコに居を構え、その短い若き生涯の終わりまでそこに留まった。彼は1837年にナポリで亡くなった。最初の火山観測所であるベスビオ天文台は1841年にナポリに設立された。1850年にミラノで生まれた地質学者のジュゼッペ・メルカリはベスビオ天文台の所長であった。

1851年2月、イギリスの政治家ウィリアム・エワート・グラッドストンは、イギリス大使館の法律顧問ジャコモ・ラカイタが他の政治活動家とともにナポリ政府によって投獄されていた刑務所を訪問することを許可された。^[104]彼は彼らの状況を嘆き、4月と7月にナポリ政府を非難する2通の手紙をアバディーン伯爵に出版し、続いて1852年に『ナポリ政府の公式回答の検証』を出版した。 ^{[105]彼のパンフレットは1861年の}イタリア統一の運動に貢献した可能性がある。

フランスの作家アレクサンドル・デュマ・ペールは、イタリア統一の過程に直接関わり、ナポリに2、3年滞在し、ナポリに関する歴史小説を数冊執筆しました。また、新聞記者としても知られていました。フランチェスコ・デ・サンクティスは、作家、政治家であり、1861年のイタリア再統一後に2度教育大臣を務め、アヴェリーノ近郊の モッラ・デ・サンクティスで生まれました。

ドイツの科学者アントン・ドーンは、ナポリに世界初の公立水族館と海洋動物学ステーションとして知られる海洋研究のための研究所を設立しました。カポディモンテ天文台は、 1816年にジョアキム・ミュラ王によって設立されました。この天文台は現在、イタリア天体物理学研究所の所在地となっています。医師で外科医のアントニオ・カルダレッリとジュゼッペ・モスカーティは、ナポリの医学研究の代表者でした。

19 世紀後半から 20 世紀初頭に遡る、いわゆる「ポジッリポ派」と「レジナ派」には、ジャチント ヒガンテ、フェデリコ コルテーゼ、ドメニコ モレッリ、サヴェリオ アルタムーラ、ジュゼッペ デ ニッティス、ヴィンチェンツォ ジェミトなどの画家が含まれていました。アントニオ・マンチーニ、ラファエロ・パリアチェッティ。

これらの流派に直接影響を与えた画家には、サルヴァトール・ローザ、ピエール＝ジャック・ヴォレール、晩年をナポリで過ごしたアントン・スミンク・ファン・ピットローなどがいます。オペラ歌手のエンリコ・カルーソーもナポリ出身です。ロシアの革命指導者ウラジーミル・レーニンは、カプリ島に一時期住んでいました。20世紀には、ナポリ歌曲と呼ばれる音楽ジャンルが世界中で人気を博し、「オー・ソレ・ミオ」、「フニクリ、フニクリ」、「オー・スルダート・ナムムラト」、「トルナ・ア・スルリエント」、「サンタ・ルチア」、「マラフェメーナ」、「ア・ヴッケラ」、「パッショーネ」などの歌が生まれました。

ロシアの無政府主義革命家ミハイル・バクーニンの甥である数学者レナート・カチョッポリはナポリで生まれました。1946年にイタリア共和国の初代大統領（任期6か月）となったのは、トッレ・デル・グレコ出身のエンリコ・デ・ニコラでした。カンパニア州には、元首相で第6代大統領のジョヴァンニ・レオーネや、第11代大統領のジョルジョ・ナポリターノも住んでいます。

20 世紀のナポリで最もよく知られた哲学者であり文学者は、美学、倫理学、論理学、経済、歴史、政治学の研究で知られるベネデット・クローチェでした。

ナポリの芸術家、俳優、劇作家、興行師には、エドゥアルド・デ・フィリッポ、ペッピーノ・デ・フィリッポ、およびその姉妹のティティーナ・デ・フィリッポがいた。トト（本名はアントニオ・デ・クルティス）は、20 世紀のナポリで最も重要な喜劇俳優の 1 人であった。彼はまた、「マラフェメーナ」という歌でも知られている。

ポップアーティストのアンディ・ウォーホルは、1980 年のイルピニア地震を題材にした2 つの有名な絵画、「Fate presto」と「Vesuvius 365」を制作しました。どちらのオリジナルも、カゼルタ宮殿の「Terrae Motus」展で展示されています。

オスカー受賞女優のソフィア・ローレンはポッツオーリで育ちました。

アカデミー賞とデビッド賞を受賞した^[106]映画プロデューサーのディノ・デ・ラウレンティスはトッレ・アンヌンツィアータで生まれました。彼の孫の一人はフードネットワークのパーソナリティであるジャダ・デ・ラウレンティスです。

現代のカンパニアの作家には、クルツィオ・マラパルテやロベルト・サビアーノなどがいます。

20 世紀と 21 世紀のカンパニアの俳優と監督には、フランチェスコ ロージ、イアイア フォルテ、パッピ コルシカト、テレサ デ シオ、レロ アレナ、マッシモ トロイージ、監督のガブリエレ サルヴァトーレスが含まれます。

カンパニア州出身の現代イタリアの歌手および音楽家には、ペッピーノ ディ カプリ、レナート カロソーネ、エドアルド ベンナート、エウジェニオ ベンナート、マリオ メローラ、セルジオ ブルーニ、アウレリオ フィエロ、ロベルト ムローロ、トニー タンマロ、テレサ デ シオ、エドゥアルド デ クレッシェンツォ、アラン ソレンティ、トゥッリオ デ ピスコポが含まれます。 、マッシモラニエリ、ピノ・ダニエレ、ジェームズ・セネーゼと彼のグループ、ナポリ・チェントラーレ、エンツォ・アヴィタビレ、エンツォ・グラニャニエッロ、ニーノ・ダンジェロ、ジジ・ダレッシオ、99ポッセ、アルマメグレッタ。

ナポリを題材にした映画の監督や、カンパニア州を舞台にした映画に出演した俳優、あるいはナポリ人をスクリーンで演じた俳優としては、ヴィットリオ・デ・シーカ、ドメニコ・モドゥーニョ、レンツォ・アルボーレ、リナ・ウェルトミュラー、カルーソー役のマリオ・ランツァ、『ナポリはじまり』のクラーク・ゲーブル、映画『マッケローニ』（マルチェロ・マストロヤンニと共演）や『アヴァンティ！ 』のジャック・レモンなどがいます。

1971年に設立された国際ジッフォーニ映画祭は、若い観客のための最初の、そして最も重要な映画祭です。

カンパニア州には、サッカー、フットサル、水球、バレーボール、バスケットボール、テニスの全国クラブが数多くあります。

ナポリのフェンシング学校はイタリア最古の学校であり、剣士が「剣の達人」の称号を取得し、フェンシングの技術を教えることができるイタリアで唯一の学校です。

「Circolo Savoia」と「Circolo Canottieri Napoli」のセーリング クラブはイタリアで最も古いクラブの 1 つで、レガッタで知られています。また、この 2 つのクラブは、市内の主要な水球チームの本拠地でもあります。ナポリとカンパニアの多くのセーラーが、アメリカズ カップセーリング競技のクルーとして参加しています。

ボート選手のジュゼッペ・アッバグナーレとカルミネ・アッバグナーレはカステラマーレ・ディ・スタービア生まれで、ボート競技の世界チャンピオンに4度輝き、オリンピックの 金メダリストでもあります。

イタリアサッカーのトップ 3 レベルにおいて、カンパニア州には以下のクラブがあります。

• SSCナポリはセリエAでプレーしており、イタリア南部でセリエAのタイトルを獲得した唯一のチームです。
• 1919年、セリエAでプレーする米国サレルニターナ
• セリエCでプレーするベネベント・カルチョ
• セリエCでプレーするUSアヴェリーノ1912
• セリエCでプレーするSSユヴェントス・スタビア
• セリエCでプレーするSSトゥリスカルチョ

• HMSカンパニア- イギリス海軍の 2 隻の船は、カンパニア地方にちなんで HMS カンパニアと命名されました。

• マグヌッソン、マグナス; ゴーリング、ローズマリー編 (1990)。ケンブリッジ人名辞典。ケンブリッジ、イギリス:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-39518-6。

• 公式サイト （イタリア語）