イスキア島

モンテ・ヴィコ地区のアクロポリス遺跡は、ミケーネ時代と鉄器時代の陶器の出土品が示すように、青銅器時代から人が住んでいた。紀元前8世紀には、エウボイアのギリシャ人がエレトリアとカルキスからやって来て、本土のエトルリア人との交易のための交易拠点を築いた。この集落には、ギリシャ人、エトルリア人、フェニキア人が混在していた。良港と海による襲撃からの安全のおかげで、ピテクサイの集落は鉄の交易とイタリア本土との交易で成功を収め、紀元前700年にはピテクサイには5,000人から10,000人が住んでいた。^{[ 24 ]} 

「ネストルの杯」への言及が刻まれたエウボイア産の陶器は、1953年に同島の墓から発見された。杯にはギリシャ文字で数行の碑文が刻まれている。紀元前730年頃のものと推定されるこの杯は、ラテン文字がエトルリア文字を経てギリシャ文字に由来するようになった初期のギリシャ文字に関する最も重要な証拠の一つである。一部の学者によると、この碑文は『イリアス』への最古の記述である可能性もあるという。

紀元前474年、シラクサのヒエロ1世は、イスキア島の対岸の本土に住んでいたクマエ人をエトルリア人から守るために海戦で援軍を送り、彼らを打ち破った。彼はイスキア島とその周辺のパルテノペ諸島を占領し、イスキア市の前に要塞を建設するために駐屯兵を残した。この要塞は中世まで残っていたが、元の駐屯兵は紀元前470年の噴火前に逃亡し、島はナポリ人に占領された。ローマ人は紀元前322年にイスキア島（とナポリ）を占領した。

西暦6年 、アウグストゥスはカプリ島と引き換えにこの島をナポリに返還した。イスキア島は蛮族の侵略に苦しみ、最初はヘルリ族、次に東ゴート族に占領され、最終的には東ローマ帝国に吸収された。ビザンツ帝国は588年にこの島をナポリに譲渡し、661年までにはナポリ公の伯爵領主によって統治されていた。この地域は813年と847年にサラセン人によって荒廃させられ、1004年にはドイツのハインリヒ2世によって占領された。 1130年にはシチリアのノルマン人ロジャー2世がこの島を占領し、イスキア伯爵に叙せられたノルマン人のアルドイン・デ・カンディダに与えた。この島は1135年と1137年にピサ人によって襲撃され、その後ホーエンシュタウフェン家、そしてアンジュー家の支配下に入った。 1282年のシチリアの晩課の後、島は反乱を起こし、アラゴン王ペドロ3世を承認したが、翌年にはアンジュー家によって奪還された。1284年にはアラゴン軍によって征服され、アンジュー家のシャルル2世は1299年まで島を奪還することができなかった。

1302年の島の最後の噴火の結果、住民はバイアに避難し、そこで4 年間過ごした。1320年、アンジュー伯ロベールとその妻サンシアが島を訪れ、1306年に教皇シャルル2世によって島の統治のために派遣されたチェーザレ・ステルリッヒの歓待を受けた。ステルリッヒはこの時すでに100 歳近くになっていた。

イスキア島はアンジュー家とドゥラッツォ家の争いで大きな被害を受けた。1382年にナポリ王シャルル3世に占領され、1385年にアンジュー伯ルイ2世に奪還されたが、1386年にはナポリ王ラディスラウスに再び占領された。1410年には対立教皇ヨハネ23世の艦隊（ガスパーレ・コッサ指揮）によって略奪されたが、翌年にはラディスラウスによって奪還された。1422年、ジョアン2世は養子のアラゴン王アルフォンソ5世に島を与えたが、アルフォンソ5世が失脚すると、 1424年にジェノヴァの支援を受けて島を奪還した。1438年、アルフォンソは城を再び占拠し、すべての男たちを追い出してアラゴンの植民地と宣言し、追放された男たちの妻や娘たちを自分の駐屯兵と結婚させた。彼は城と島の残りの部分を結ぶ橋の建設に着手し、大きな回廊を掘り出した。どちらも今日でも見ることができる。1442年、彼は島を寵臣の一人であるルクレティア・ダラーニョに与え、彼女は島の統治を義理の兄弟であるジョヴァンニ・トレッラに委ねた。1458年にアルフォンソが亡くなると、彼らは島をアンジュー家に返還した。ナポリのフェルディナンド1世はアレッサンドロ・スフォルツァにトレッラを城から追い出すよう命じ、1462年に島をガルセラルド・レケセンスに与えた。1464年、トレッラの反乱が短期間続いた後、マリーノ・カラッチョロが総督に任命された。

1495年2月、シャルル8世の到着に伴い、フェルディナンド2世は島に上陸し、城を占領した。そして、不忠な城主ジュスト・ディ・カンディダを自らの手で殺害した後、ペスカーラ侯爵兼ヴァスト侯爵イニコ・ダヴァロスに島の支配を委ねた。ダヴァロスはフランス艦隊から島を巧みに守った。彼と共に妹のコスタンツァも島にやって来て、彼らを通してダヴァロス王朝が築かれ、この王朝は18世紀まで島に存続することになる。

16 世紀を通して、この島は北アフリカからの海賊やバルバリア私掠船の侵略に苦しめられた。1543 年と 1544 年に、ハイレッディン・バルバロッサが島を荒廃させ、その過程で 4,000 人の捕虜を連れ去った。^{[ 25 ] [ 26 ]} 1548 年と 1552 年に、イスキア島は彼の後継者であるドラグート・ライスに襲われた。世紀後半になると海賊の攻撃はますます稀になり、深刻さも薄れ、防御施設もより良く構築されたため、島民は城から外に出るようになり、その時にイスキアの町の歴史的な中心部が建設され始めた。それでも、多くの住民は依然として海賊の奴隷となり、最後に捕らえられたことが知られているのは 1796 年である。1647 年のマサニエッロの革命の際には、封建領主に対する反乱が試みられた。

1729年にダヴァロス家が断絶すると、島は国有地に戻った。1734年3月、ブルボン家が島を占領し、城内に駐在する王室総督によって統治された。島は1799年3月に始まった短命のナポリ共和国に参加したが、4月3日までにネルソン提督の指揮下にあるトーマス・トルーブリッジ提督がイスキア島と隣のプロチダ島の反乱を鎮圧した。総督の命令により、反乱者の多くはプロチダ島の広場（現在は殉教者広場と呼ばれる）で絞首刑に処された。その中には、ナポリのフランス人シャンピオネから島の統治を任されていたフランチェスコ・ブオノコーレも含まれていた。1806年2月13日、島はフランス軍に占領され、24日にはイギリス軍の攻撃を受けたが失敗に終わった。

1809年6月21日と22日、イスキア島とプロチダ島は英ブルボン艦隊​​の攻撃を受けた。プロチダ島は6月24日に降伏し、イスキア島もその直後に降伏した。しかし、イギリス軍はすぐにシチリア島とマルタ島の基地に戻った。^{[ 27 ]} 19世紀、イスキア島はヨーロッパの貴族に人気の旅行先だった。

1883年7月28日、地震によりカサミッチョラ・テルメとラッコ・アメーノの村が壊滅した。

イスキア島は20世紀初頭に有名な芸術家村へと発展しました。世界中から作家や画家が集まりました。エドゥアルト・バルゲール、ハンス・プルマン、アリゴ・ヴィットラーは島に住んでいました。ルドルフ・レヴィ、ヴェルナー・ジル、マックス・パイファー・ヴァテンフールは、クルト・クレーマーやヴィンセント・ウェーバーと共に、第二次世界大戦勃発直前に島の南端にある漁村サンタンジェロに滞在しました。1936年のイスキア島の人口は30,418人でした。^{[ 28 ]}

スパ観光が再開したのは1950年代初頭になってからのことだった。この時期、フォリオ島にはインゲボルグ・バッハマンをはじめとする作家、作曲家、美術家など、非常に活気のある芸術家集団が形成された。エリザベス・テイラーやルキノ・ヴィスコンティといった国際的な映画界の重鎮たちも、映画製作の際にこの島に滞在した。

イスキア島を国際的なジェットセッターの目的地へと変貌させる上で決定的な役割を果たしたのは、イタリアの映画実業家、出版者、そして慈善家であったアンジェロ・リッツォーリ（1889年～1970年）でした。1950年代後半から1960年代初頭にかけて、リッツォーリは数々の高級ホテルを建設し、ラッコ・アメーノをエリート向けのリゾート地へと変貌させました。これらのホテルは今日に至るまで、島のホスピタリティの象徴となっています。彼の取り組みは、当時最も裕福で影響力のある人物たちを惹きつけました。リッツォーリは、アクアヴィヴァ公爵が1785年に建てた邸宅、ヴィラ・アルブストを私邸とし、自身の新聞社と映画製作会社が、イスキア島の温泉水の治療効果と「緑の島」の華やかな社交生活の両方を強力に宣伝する役割を果たすよう尽力しました。

この広範囲にわたるプロモーションおよびマーケティング戦略は、『Vacanze a Ischia』、『Appuntamento a Ischia』、『Cleopatra』など、イスキア島を舞台にした数々の映画の製作によってさらに強化され、この小さな地中海の楽園を国際的な観客に紹介しました。その結果、ラッコ・アメーノは大臣、知識人、実業家、そして芸能界の著名人を惹きつけるようになり、イタリアのドルチェ・ヴィータの象徴となりました。

これらの発展は、今日まで続く社会経済成長の新たな段階に貢献しました。イスキア島では数々の国際映画のプレミア上映が行われ、中でもチャールズ・チャップリン監督の『ニューヨークの王様』（1957年）は特に有名です。1962年、アンジェロ・リッツォーリは妻の名を冠したアンナ・リッツォーリ病院を設立しました。この病院は現在も島で唯一の病院です。リッツォーリは1970年9月24日に亡くなりました。彼の功績は、ヴィラ・アルブストにある博物館、ラッコ・アメーノのメインストリートに彼の名が冠された通り、映画賞、サンタ・レスティトゥータ広場にあるブロンズ像などによって今もなお受け継がれています。今日でも、ラッコ・アメーノは「島の中の島」と形容されることが多く、ドルチェ・ヴィータの時代を超えた雰囲気を今もなお保っています。

今日、イスキア島は国際的に重要な観光地であり、世界中から年間最大600万人の観光客を迎えています。この島は特に温泉施設、地中海料理、高級宿泊施設で知られており、ウェルネス志向の観光地としての役割を果たしています。イスキア島はこれまで、俳優、王族、政治家など、さまざまな著名人を惹きつけてきました。カプリ島などの他の観光地と比較すると、島の規模が大きいため、より慎重かつプライベートな滞在が可能です。著名人は、ラッコ・アメーノ、サンタンジェロ村、または海からアクセスすることが多い島の沿岸地域などで時折見かけられます。ラッコ・アメーノの自治体には、海沿いに商業地区があり、いくつかの高級ホテルがあります。この地区には、さまざまなイタリアおよび国際的なファッションブランドの衣料品やアクセサリーを扱うブティックや、サンゴ、ターコイズ、金、ダイヤモンドなどの素材を使った手作りのジュエリーを専門とするジュエリーショップがあります。

この島は、6月か7月に開催される国際映画祭であるイスキア映画祭の本拠地であり、地元地域の価値を高めたすべての作品を対象としている。

• イタリア統一における最も重要な人物の一人であるイタリアの政治家ジュゼッペ・ガリバルディは、重傷の療養と静かなカサミッチョラ・テルメ（マンツィ・ホテル）での静養のためにこの島に滞在した。
• ロシアの革命家ミハイル・バクーニンは、1866年7月から1867年6月までイスキア島に滞在し、そこからアレクサンドル・ゲルツェンとニコライ・オガレフに政治的な手紙を送った。
• 1867年、ノルウェーの劇作家ヘンリック・イプセンは、カサミッチョーラ・テルメ村に滞在中に、代表作である韻文劇『ペール・ギュント』の第3幕を執筆した。彼が滞在した家は現在、ヴィラ・イプセンと呼ばれている。イプセンは1867年の地震のため、イスキア島を離れることを余儀なくされた。
• 1948年5月、W・H・オーデンはここで詩「石灰岩への賛歌」を書いた。これは彼がイタリアで書いた最初の詩である。^{[ 29 ]}
• 1949年、イギリスのクラシック作曲家ウィリアム・ウォルトンはイスキア島に定住した。1956年、彼はロンドンの家を売却し、イスキア島に常住するようになった。彼はフォリオの丘の上に家を建て、それをラ・モルテッラと名付け、スザンナ・ウォルトンがそこに素晴らしい庭園を造った。^{[ 30 ]}ウォルトンはその後も島で暮らし、1983年にそこで亡くなった。^{[ 31 ]}
• ドイツの作曲家ハンス・ヴェルナー・ヘンツェは1953年から1956年までこの島に住み、そこで『クアトロ・ポエミ』（1955年）を作曲した。^{[ 32 ]}
• サミュエル・テイラーのブロードウェイ戯曲『アヴァンティ！』（1968年）は、この島を舞台としている。
• エルジェの漫画シリーズ『タンタンの冒険』 （1907年～1983年）はイスキア島で完結する。イスキア島は、未完の第24巻にして最終巻である『タンタンとアルファ・アート』に登場するエンダディン・アカスの別荘の所在地でもある。
• フランスの小説家パスカル・キニャールは、自身の小説『ヴィラ・アマリア』（2006年）の大部分をこの島を舞台として描いた。
• エレナ・フェランテのナポリ四部作では、この島は主要登場人物たちの数々の夏休みの舞台となっている。

上記作品に加え、島を舞台とした、あるいは島で撮影されたメディア作品も多数存在する。例えば、以下のような作品がある。

• アメリカの冒険活劇映画『クリムゾン・パイレーツ』（1952年）は、1951年の夏にこの島とその周辺で撮影された。^{[ 33 ]}
• ルネ・クレマン監督、アラン・ドロンとマリー・ラフォレ出演、 「紫の昼」（「Plein Soleil」、1959 年）の一部
• アヴァンティ！ （1972年）、ジャック・レモンとジュリエット・ミルズ主演。
• エリザベス・テイラー主演の映画『クレオパトラ』（1963年）のシーンは、この島で撮影された。^{[ 34 ]}
• イスキア・ポンテは、ハリウッド映画『リプリー』（1999年）で「モンジベッロ」の代わりを務めた。 ^{[ 35 ]}
• ケイト・ボスワース主演のアメリカ映画『And While We Were Here』（2012年）は、この島で撮影された。^{[ 36 ]}
• カステッロ・アラゴネーゼは、『メン・イン・ブラック：インターナショナル』（2019年）で「リヴァの要塞」の島として使用されました。 ^{[ 37 ]}

アラゴン城（イスキア・ポンテのアラゴン城）は、紀元前474年にシラクサのヒエロ1世によって島の近くの岩の上に建てられました。同時に、敵艦隊の動きを監視するために2つの塔が建てられました。その後、この岩はパルテノピア人（ナポリの古代住民）によって占領されました。紀元前326年に要塞はローマ人に占領され、その後再びパルテノピア人に占領されました。1441年、アラゴンのアルフォンソ5世は、それまでの木造橋の代わりに石橋で岩と島を結び、海賊の襲撃から住民を守るために城壁を強化しました。1700年頃には、貧しいクララ会修道院、バシレイオス修道士（ギリシャ正教会）の修道院、司教と神学校、そして軍の駐屯地を持つ君主など、約2000世帯がこの小島に住んでいました。また、13の教会もありました。1912年に城は個人に売却されました。今日、この城は島で最も多くの人が訪れる史跡です。大きな開口部から光が差し込むトンネルを通って城に入ります。トンネル沿いには、島の守護聖人である十字架の聖ヨハネ・ヨセフ（サン・ジョヴァン・ジュゼッペ・デッラ・クローチェ）に捧げられた小さな礼拝堂があります。近代的なエレベーターでより快適にアクセスすることもできます。外に出ると、無原罪の聖母教会とアッスンタ大聖堂を訪れることができます。前者は1737年に聖フランチェスコに捧げられた小さな礼拝堂の跡地に建てられ、1806年の修道院解散令と貧しいクララ会修道院の後に閉鎖されました。

フォリオ・サン・フランチェスコにあるこの庭園は、もともとイギリスの作曲家ウィリアム・ウォルトンの所有地でした。ウォルトンはアルゼンチン人の妻スサナと共に、庭園に隣接する別荘に住んでいました。1946年にウォルトンが島に到着すると、彼はすぐにイギリスからラッセル・ペイジを呼び、庭園の設計を依頼しました。素晴らしい熱帯植物や地中海植物が植えられ、中には驚くほど大きく成長したものもあります。庭園からはフォリオの街と港の素晴らしい景色を眺めることができます。現在、庭園の一部にはウィリアム・ウォルトンの生涯と作品を紹介する博物館があります。また、著名な音楽家が定期的に演奏するリサイタルルームも併設されています。

ヴィラ・ラ・コロンバイアは、ラッコ・アメーノとフォリオの地域に位置しています。公園に囲まれたこのヴィラ（「鳩小屋」とも呼ばれる）は、地元の著名な社会主義者でありジャーナリストでもあったルイージ・パタラーノによって建てられました。現在は、ルキノ・ヴィスコンティに捧げられた文化施設兼博物館となっています。この施設では、音楽、映画、演劇、美術展、ワークショップ、映画評論会などの文化活動が盛んに行われています。ヴィラと公園は一般公開されています。

• サンタンジェロ (サンタンジェロ、セッラーラ フォンターナのコミューン内)
• マロンティ ビーチ (イスキア島)
• ソッコルソ教会 (フォリオ)
• 最高の高級ブティックが並ぶ S.Restituta 広場 ( Lacco Ameno )
• ソルジェト湾、温泉（パンザ）
• ポセイドンガーデンズ – 複数の温泉プールを備えたスパ（パンザ）
• チタラビーチ（パンザ）
• イングリッシュズ・ビーチ（イスキア島）
• ピッテクーサイ考古学博物館^{[ 39 ]}
• アンジェロ・リッツォーリ美術館^{[ 39 ]}