Loading article…
トマソ・アニエッロ（1620年6月29日 - 1647年7月16日）は、マサニエッロ（イタリア語: [ mazaˈnjɛlːo ]、ナポリ語: [ masaˈnjelːə ] ）という短縮名で広く知られるイタリアの漁師で、 1647年にナポリ王国におけるハプスブルク家のスペイン支配に対してナポリの反乱を率いた。
最近まで、マサニエッロはアマルフィ出身だと信じられていましたが、実際にはナポリの市場広場周辺の路地の一つ、ヴィーコ・ロット・アル・メルカートで生まれました。この誤解の原因は、アマルフィが単に彼の名前の一部であったにもかかわらず、伝統的に彼の出身地を指すものとして解釈されてきたことにあります。いくつかの資料[ 1 ]では、トマソ・アニエッロはアマルフィで生まれ、そこでもう一人の特異な人物、ピローネ修道院長と親交があったと主張しています。ピローネ修道院長は、法の裁きを逃れるために修道服を不適切に利用したことからその名が付けられましたが、実際には報酬のために殺人を犯す盗賊であり、ナポリの反乱の際にはトマソの協力者であったとされています。1896年、詩人のサルヴァトーレ・ディ・ジャコモは、サンタ・カテリーナ教会で見つかった洗礼記録を転写することで、マサニエッロとアマルフィに関する混乱を解消しました。その記録には次のように記されています。
「1620年6月29日、チッコ・ダマルフィとアントニア・ガルガーノの息子トンマーゾ・アニエロは、私ドン・ジョヴァンニ・マッテオ・ペタによって洗礼を受け、ヴィコ・ロットのアゴスティーノ・モナコとジョヴァンナ・デ・リエトによって神聖なフォントから引き上げられました。」[ 2 ]
祝賀会は誕生日当日に、1641年にトマソ・アニエッロが16歳のベルナルディーナ・ピサと結婚することになる同じ教会で行われた。歴史家のジュゼッペ・ガラッソは、この誤解は「スペイン領ナポリの権力と公式文化の意識的な態度によって助長され、奨励された。忠実な都市[...]は、異教徒、反逆者、そしてナポリのスペイン政府に疑問を呈した者の存在を認めることはできず、また認めるべきではなかった」と示唆した。[ 3 ] 1997年7月7日、民衆蜂起350周年を記念して、ナポリ市はヴィコ・ロット・アル・メルカートにマサニエッロを称える碑文を設置した。
マサニエッロの家族は質素ではあったが貧乏ではなかった。父フランチェスコ（チッコ）・ダマルフィは漁師兼商店主で、母アントニア・ガルガーノは家政婦で、結婚前にマサニエッロを身ごもっていた。彼には2人の弟と1人の妹がいた。ジョヴァンニは反乱の指導者の一人であり、フランチェスコは幼くして亡くなった。そしてグラツィアがいた。彼が住んでいた家は、魚の税金が徴収されるペンディーノ地区にあり、小麦粉の税関であるポルタ・ノラーナにも近かった。
当時、ナポリの人口は約25万人で、ヨーロッパでも有数の人口密集都市だった。マサニエッロが生涯を過ごしたマルクト広場は、まさにその中心地だった。そこにはあらゆる商品を売る露店が軒を連ね、曲芸師が庶民のために芸を披露し、シュヴァーベン公コンラートの時代には公開処刑の場でもあった。
1640年代、ハプスブルク家のスペインは、ネーデルラントの反乱（1568年～1648年）、三十年戦争（1618年～1648年）、カタルーニャの反乱（1640年～1659年）、ポルトガルの独立（1640年～1668年）といった、一連の悲惨な紛争に直面した。戦争遂行を支援するため、イベリア半島の王室は、黄金時代が必然的に終焉を迎えようとしていた広大な帝国の財政を立て直すべく、ナポリ副王に重税を課した。
父と同じく漁師であり魚屋でもあったマサニエッロは、同時代の人々から次のように評されていた。
…27歳の青年で、美しく優雅な容姿をしており、顔は褐色で、やや日焼けしていた。黒い瞳、金髪で、髪は首筋まで垂れ下がっていた。[ 4 ]
税金逃れのため、彼はしばしば魚を貴族の家に直接持ち込んだが、ほとんどの場合、徴税人に現行犯で捕まり、投獄された。しかし、彼の主な仕事は密輸であり、1646年には熟練の密輸業者としての評判が市場ですでに確立されていた。彼は主に、ブリエンツァ侯爵夫人やマッダローニ公爵ドン・ディオメデ・カラファなど、封建貴族のために働いていたが、彼らは彼をほとんど奴隷のように扱った。彼の妻ベルナルディーナは、小麦粉を詰めた靴下を町に持ち込み、税金を逃れたとして逮捕され、8日間投獄された。彼女の釈放を得るため、マサニエッロは100クローネの身代金を支払わざるを得ず、借金を抱えることになった。言い伝えによると、この出来事が、彼の中に民衆を抑圧者から守る復讐心を掻き立てたという。
獄中生活中、彼は「大提督」と呼ばれた法学博士マルコ・ヴィターレと出会った。ヴィターレは著名な弁護士の非嫡出子で、徴税官の横暴や貴族の特権にうんざりしていた中流階級の人々を紹介してくれた。マサニエッロはまた、かつて民衆の擁護者であった80代の司祭で作家のドン・ジュリオ・ジェノイノの弟子にもなった。
1619年、副王ドン・ペドロ・テレス＝ヒロン（第3代オスーナ公）の在任中、ジェノイノは貴族に対する民衆の利益を代表するために2度召喚され、実質的に古代の護民官の役割を果たした。しかし、1620年にはコンシリオ・コラテラーレによって解任され、ナポリから遠く離れた場所に投獄された。
1639年に街に戻った彼は、すぐに周囲の人々の権利のために闘い始め、長年信頼していた従業員のフランチェスコ・アントニオ・アルパヤ、カルメル会修道士のサヴィーノ・ボッカルド、前述のマルコ・ヴィターレ、市内の各地区の隊長、そして多数の「ラッツァリーニ」を含む、大勢の活動家グループを結成した。
三十年戦争中の悪政と財政的抑圧は、ナポリ王国全土で大きな不満を引き起こした。1647年5月にパレルモで反乱が勃発し、ナポリの人々もシチリア人の例に倣った。[ 5 ]シチリア人が蜂起した直接の原因は、果物や貧しい人々のその他の日常的な食料に対する新たな税金であり、この運動の主な扇動者は不満分子を指揮したマサニエッロであった。この反乱は1647年7月7日に、市門付近の果物商人と税関職員の間での暴動で始まった。税関職員は逃走を余儀なくされ、税関事務所は焼き払われた。暴徒たちはその後ナポリに押し寄せ、副王ロドリゴ・ポンセ・デ・レオン（憎まれていたアルコス公）の宮殿に押し入った。彼はまず近隣の修道院に、次にサンテルモ城に、そして最後にヌオーヴォ城に避難せざるを得なかった。
マサニエッロは暴徒を統制し、その破壊的な本能を抑えようと試み、ある程度成功した。漁師の服装に身を包み、自宅の外に立てた木製の絞首台から謁見し、裁きを下した。副王の反対者であったマッダローニ公爵とその弟ジュゼッペ・カラッファなど、騒乱を起こすためにナポリにやって来た暴徒数名が、マサニエッロによって死刑を宣告され、処刑された。日を追うごとに武器を増やし、ますます手に負えなくなっていた暴徒は、街を恐怖に陥れ、外部から召集された軍隊を追い払い、マサニエッロを「総司令官」に選出した。反乱は地方にまで広がっていた。ジェノイノとマサニエッロは、市議会における民衆と貴族の平等と、ナポリのための新しい憲章を要求した。彼らの目的は国家を打倒することではなく、副王と協力して貴族の支配を打倒することであった。[ 6 ]
マサニエッロは1000人近い暴徒を率いて武器庫を略奪し、牢獄を開放し、市の支配権を握った。最終的に、マサニエッロとの交渉が度々新たな騒乱によって中断されていた副王は、要求されたすべての譲歩を認めることで決着した。1647年7月13日、ナポリ大司教アスカニオ・フィロマリーノ枢機卿の仲介により、アルコス公と「ナポリの最も忠実な民衆の指導者」であるマサニエッロとの間で協定が締結され、反乱軍は赦免され、より過酷な税金が撤廃され、市民には国王による条約批准まで武装を続ける権利を含む一定の権利が与えられた。
抜け目のないアルコス公爵はマサニエッロを宮殿に招き、「ナポリ人民の総司令官」の称号を改めて確認し、金の官職の鎖を与え、年金も申し出た。マサニエッロは年金を拒否し、地位を捨てて漁師としての以前の生活に戻りたいと言った。しかし、彼は総督に歓待され、ここ数日の緊張と興奮、あるいは驚くべき運命の変化にめまいを感じたため、あるいは毒を盛られたと信じられていたため、理性を失い、狂乱した男のように振る舞った。
副王は譲歩したが、ナポリの貴族たちは抵抗した。マサニエッロ暗殺未遂事件もあったが、7月13日、彼は豪華な衣装を身にまとい、黄金の椅子に座り、大聖堂で行われた厳粛な式典で総司令官に任命された。
マサニエッロは、300年前にローマの民衆主義者であった前任者コーラ・ディ・リエンツォの非合理的な行動を、驚くほど速やかに繰り返した。7月16日に自宅軟禁から脱出したマサニエッロは、カルメル大司教がカルメルの聖母の祝日のミサを執り行っていたカルミネ教会へ向かった。冒涜的な言葉で、マサニエッロは同胞市民を非難した。彼は再び逮捕され、近くの修道院に連行され、そこで穀物商人の一団によって暗殺された。[ 6 ]彼の首は切り落とされ、荒くれ者の一団によって総督のもとへ運ばれ、遺体は市外に埋葬された。しかし翌日、パンの計量単位の変更に怒った民衆は、狂気じみた怒りを悔い改めた。マサニエッロの遺体は掘り起こされ、総督自身も出席した盛大な葬儀が執り行われた。
副王は必死になって市の統治をジェノイノに任せようとしたが、ジェノイノは街頭からの要求に抵抗することができなかった。過激派が権力を掌握した。8月に第二次革命が起こり、ジェノイノの追放とフランスの保護下にあるナポリ共和国の宣言で最高潮に達した。スペインは最終的に1648年4月にナポリを奪還した。[ 7 ]
マサニエッロは、彼の死後数世紀にわたって、ナポリの絵画の中で何度も描かれてきた。
この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Chisholm , Hugh編 (1911). " Masaniello ". Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 835.