ナポリ王国

ナポリ王国 ナポリ王国 (ラテン語) ナポリ王国 (イタリア語) Regno 'e Napule  (ナポリタン)
1282–1806 [a] 1815–1816
アラゴン王朝時代の旗（1442年 - 1516年） アラゴン政権下の国章
モットー:  Noxias herbas  (ラテン語) [b] 有毒ハーブ
1454年のナポリ王国の領土
状態	主権国家（1282年 - 1442年、1458年 - 1501年、1735年 - 1806年、1815年 - 1816年） アラゴン王冠の一部 （1442–1458） フランス王国 との同君連合 （1501年 - 1504年） スペイン帝国 副王領 （1504年 - 1714年） ハプスブルク家 の一部 （1714年 - 1735年）
資本	ナポリ
公用語	イタリア語 ラテン
宗教	旧教
異名	ナポリタン
政府	封建的 絶対君主制
王
• 1282–1285	チャールズ1世（初代）
• 1815–1816	フェルディナンド4世（最後）
歴史
• シチリアの晩祷	1282
• カルタベッロッタの和約	1302年8月31日
• ナポリの反乱	1647年7月7日
• ラシュタット条約	1714年3月7日
• カンポ・テネーゼの戦い	1806年3月10日
• 両シチリアの設立	1816年12月8日
人口
•   1600年頃	10,000,000 [2]
通貨	タリ トルネセル ドゥカット ナポリリラ カヴァッロ
先行 後継者 1282年: シチリア王国 1465年: ターラント公国 1647年: ナポリ共和国 1799年: パルテノペ共和国 1815年: フランスがナポリ王国を樹立 1648年: ナポリ共和国 1799年: パルテノペ共和国 1806年: フランスがナポリ王国を樹立 1816年: 両シチリア王国
今日の一部	イタリア

ナポリ王国（ラテン語：Regnum Neapolitanum、イタリア語：Regno di Napoli、ナポリ語：Regno 'e Napule ）は、 1282年から1816年までイタリア半島の教皇領南部を支配した国家である。シチリア晩祷戦争（1282年-1302年）でシチリア島が反乱を起こしてアラゴン王家に征服され、シチリア王国とも呼ばれる独立した王国となったことで建国された。^{[3]これにより、ナポリ本土は}アンジュー伯シャルル1世の所有となった。その後、14世紀後半にアンジュー家の2つの競合する家系がナポリ王国をめぐって争い、その結果、ナポリ王シャルル3世によってジョアンナ1世が死去した。カール1世の娘ジョアンナ2世はアラゴン王アルフォンソ5世を後継者として迎え、アルフォンソ5世は1442年にナポリをアラゴン王国に統合した。

イタリア戦争の一環として、フランスは1494年と16世紀初頭に短期間この地域を支配しました。その後、 1502年に王国をめぐってスペインと戦争になり、フェルディナンド2世の勝利に終わり、フェルディナンド2世は1504年までに王国を完全に掌握しました。スペインは17世紀を通じてナポリを支配し、スペイン王室にとって経済力と軍事力の重要な源であり続けました。18世紀初頭のスペイン継承戦争後、王国の所有権は再び交代し、1714年のラシュタット条約でナポリはオーストリア・ハプスブルク家のカール6世に与えられました。しかし、 1734年のポーランド継承戦争中にナポリとシチリアはスペイン・ブルボン家のパルマ公カールによって征服され、彼は1735年からナポリとシチリアの王に就任した。1816年、ナポリは正式にシチリア島と統合され、両シチリア王国が成立した。

ナポリ王国は、その歴史を通じてイタリア最大かつ最も重要な国家の一つであった。その領土は、現在のイタリアのカンパニア州、カラブリア州、プーリア州、バジリカータ州、アブルッツォ州、モリーゼ州に相当し、現在のラツィオ州南部と東部の一部も含んでいた。^[4]

「ナポリ王国」という用語は歴史家の間ではほぼ普遍的に使用されているが、政府によって公式に使用されたわけではない。アンジュー家はイタリア半島で権力を握っていたため、シチリア王国の元の名前 ( Regnum Siciliae ) を保持した。夕べの戦争の終わりに、カルタベロッタの和約(1302 年) で、王国の名前はシチリア王国とすることが規定され、キトラ ファルムは口語的にナポリ王国 ( Regnum NeapolitanumまたはRegno di Napoli ) として知られるようになった。

中世後期には、イタリアの他の地域やプンタ・デル・ファロ、すなわちメッシーナ海峡に対する位置によって両シチリアを区別することが一般的でした。半島側の王国はシチリアcitra Farumまたはal di qua del Faro (「ファロのこちら側」) と呼ばれ、島側の王国はシチリアultra Farumまたはdi la del Faro (ファロの向こう側) と呼ばれていました。1442年に両王国がアルフォンソ寛大王の支配下に入ったとき、この用法が公式なものとなりましたが、フェルナンド1世(1458–94) はシチリア王 ( Rex Sicilie )という単純な称号を好んでいました。^[5]

18世紀、ナポリの知識人ジュゼッペ・マリア・ガランティは、プーリアが王国の真の「国民的」名称であると主張した。アルフォンソ寛大王の時代までに、2つの王国は十分に区別され、もはや単一の王国の区分とは見なされなくなった。繰り返し同君連合を組んだにもかかわらず、行政上は別々であった。1816年、2つの王国は最終的に合併し、両シチリア王国を形成した。^[5]

7世紀以来ナポリ公国の首都であったナポリは、 1137年にシチリア王ルッジェーロ2世に降伏し、シチリア王国に併合された。^[6]ビザンチン帝国によるイタリア再征服の失敗後、数世紀にわたって南イタリアに政治的統一をもたらした最初の人々はノルマン人であった。ノルマン人はイタリア本土南部とシチリア島を含む王国を築き、主にパレルモから統治した。シチリア王の称号は、早くも1130年に対立教皇アナクレトゥス2世によって確立され、その後1139年に教皇インノケンティウス2世によって正当化された。インノケンティウス2世によって国王の称号がノルマン人に与えられたため、教皇、特にインノケンティウス3世とインノケンティウス4世は、王国に対する教会国家の封建的権利を主張した。 ^[7]シチリア女王コンスタンツが神聖ローマ皇帝ハインリヒ6世と結婚した後、この地域は息子のフリードリヒ2世がシチリア王として継承されました。後にアンジュー家によって独立したナポリ王国となったこの地域は、シチリア島とプーリアを含むシチリア王国の一部を形成しました。^[3]

1282 年の反乱の後、シチリア王カルロス 1 世(アンジュー公シャルル) は、アラゴン王ピエール 3 世の軍隊によってシチリア島から追い出されました。しかし、カルロスは、首都にちなんで 「ナポリ王国」として慣習的に知られていた本土の領土を維持しました。

シャルル1世とその後継者であるアンジュー家はシチリア島の領有権を主張し、 1373年にナポリ女王ジョアン1世がヴィルヌーヴ条約で正式に領有権を放棄するまでアラゴン家と戦った。ジョアンの治世はハンガリーのアンジュー家王ルイ1世によって争われ、数回にわたって王国を占領された（1348年 - 1352年）。

ジョアン1世女王もまた、ナポリ王国の最終的な崩壊に一役買った。彼女は子供がいなかったため、従弟のドゥラッツォ公の主張にもかかわらず、アンジュー公ルイ1世を後継者として迎え入れ、実質的にアンジュー家の弟分と兄の血統が競合することになった。この結果、1382年にドゥラッツォ公の手によってジョアン1世が殺害され、ドゥラッツォ公はナポリ王位を奪取してカルロス3世となった。

2つのアンジュー家の対立は、その後数十年にわたってナポリ王国の領有権をめぐって争った。1389年、ルイ1世の息子であるアンジュー家のルイ2世は、シャルル3世の息子であるナポリ家のラディスラスから王位を奪取したが、1399年にラディスラスによって追放された。シャルル3世の娘であるジョアンナ2世（在位1414年 - 1435年）は、アラゴン王アルフォンソ5世（後に離婚）とアンジュー家のルイ3世を交互に養子として迎え、最終的にルイの弟でアンジュー家の次男であるルネ・ド・アンジューに継承権を譲り、1435年にルネが継承した。

アンジュー家のルネは、アンジュー家の従属家系と上位家系の主張を一時的に統合した。

1442年、アルフォンソ5世はナポリ王国を征服し、シチリアとナポリを再びアラゴンの属国として統一した。1458年に彼が死去するとナポリ継承戦争（1458年 - 1462年）が勃発し、その後王国は再び分裂し、ナポリはアルフォンソの庶子フェルディナンド1世が継承した。

1494年にフェルディナンド1世が死去すると、フランスのシャルル8世は、アンジュー家のナポリ王位請求権を口実にイタリアに侵攻した。アンジュー家のナポリ王位請求権は、息子のいないルネ王の甥で後継者のアンジュー公シャルル4世の遺言により、1481年に父が相続していたものであった。これがイタリア戦争の始まりであった。

1495年、シャルル8世はナポリ王アルフォンソ2世をナポリから追放したが、アラゴン王フェルナンド2世が従弟のアルフォンソ2世の息子フェランティーノを支持したため、すぐに撤退を余儀なくされた。フェランティーノは王位に復帰したが、1496年に死去し、叔父のフリードリヒ4世が後を継いだ。

シャルル8世の後継者ルイ12世はフランスの主張を繰り返した。1501年、ルイ12世はナポリを占領し、従兄弟のフリードリヒ王を見捨てたアラゴンのフェルナンドと王国を分割した。しかし、ナポリの主要領土の所有権をめぐる争いにより、この取引はすぐに失敗に終わり、アラゴンとフランスは1502年に王国をめぐって戦争を再開した。ゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバ率いるカラブリアとプーリアを占領していたスペイン軍が侵攻し、その地域からフランス人を全員追放した。その結果アラゴンが勝利し、1504年までにフェルナンドが王国を完全に掌握し、ナポリはアラゴン王国を構成する王国となった。

その後の和平条約は決して決定的なものではなかったが、少なくともナポリ王の称号はフェルディナンドの孫、後の神聖ローマ皇帝カール5世に留保されることは確立された。フェルディナンドはそれでも王国を保持し続け、叔父のナポリ王アルフォンソ1世（アラゴン王アルフォンソ5世）の正当な後継者とみなされ、また旧シチリア王国（シチリア王国継承権）の継承者でもあった。

その後数十年にわたり、この王国はフランスとスペインの間で争い続けたが、ハプスブルク家の勢力が強まるにつれてフランスの支配獲得への努力は弱まり、スペインの支配を真に脅かすことはなかった。

フランスは最終的に1559年のカトー＝カンブレジ条約でナポリに対する領有権を放棄した。ロンドン条約（1557年）では、トスカーナ沿岸の5つの都市がStato dei Presidi（プレシディ州）に指定され、ナポリ王国の一部となった。

カスティーリャ以外ではスペイン帝国の領土の中で人口が最も多かったナポリ（1600年には300万人）^[8]は、スペインにとって経済力と軍事力の重要な源泉であり続けた。特に1580年以降、スペインの戦争の費用を賄うために王国には重い税が課された。ナポリは低地諸国での八十年戦争に軍隊を派遣したほか、スペイン支配下のミラノ公国に生じた軍事費の3分の1を支出し、トスカーナのスペイン駐屯軍の費用も支払った。これにより王国は年間80万ドゥカート、つまり王国の歳入の約3分の1を負担した。さらに、公債も軍事に由来しており、その利子の支払いが全税収の40％を食いつぶした。ナポリは負債を償還し、貸し手に魅力的な10％を全額返済するのに十分な資金を持っていた。ナポリの兵士たちがスペイン総督の指揮下にあった一方で、ナポリの貴族たちは軍隊の資金援助と管理を行う議会や委員会で優位に立っていました。^[9]

王国はフランス・スペイン戦争（1635年 - 1659年）で大きな負担を負った。1631年から1636年だけで、ナポリはスペイン国王を支援するために53,500人の兵士と350万スクードを派遣した。 ^{[10]これは実際には、人口が2倍だった}カスティーリャが同時期に調達した金額を上回っていた。ナポリは1630年から1643年まで、毎年1万人の兵士と1,000頭の馬を用意し、支払いを行った。さらに戦争資金として年間100万ドゥカートの補助金を支給し、王国の駐屯軍と海軍のために資金と兵士を追加で支給した。^[11]戦争が長引くにつれ、王国は借金に頼らざるを得なくなっていったが、信用が高かったためそれが可能だった。 1612年から1646年まで、ナポリの税収は3倍、公的債務は5倍に膨れ上がり、王国の歳入の57%が利子の支払いに充てられた。スペインの戦争はナポリの経済を壊滅させた。さらに、税収の90%は国債によって徴収されたため、戦争のために借りたお金に対して国は年間70%の実効利子を支払っていた。王国は国有財産を、買いたい人には誰にでも売り始めたが、その買い手はたいてい男爵だった。これらの財産には、刑務所、森林、建物、さらには王家の要塞や称号も含まれていた。^[12]

この過度の課税のため、ナポリの人々は 1647 年に反乱を起こし、フランスの支援を受けてナポリ共和国を樹立しました。この反乱は同年後半にスペイン軍によって鎮圧されました。

18世紀初頭のスペイン継承戦争後、王国の領有権は再び交代した。 1714年のラシュタット条約の条項により、ナポリは神聖ローマ皇帝カール6世に与えられた。彼は1720年にシチリアの支配権も獲得したが、オーストリアの支配は長くは続かなかった。1734年のポーランド継承戦争中にナポリとシチリアはともにスペイン軍に征服され、フランス・ブルボン家出身でスペインを統治した最初の人物であるスペイン王フェリペ5世の次男、パルマ公カールが1735年からナポリとシチリアの王に就任した。1759年にカールが異母兄からスペイン王位を継承したとき、彼はナポリとシチリアを次男フェルディナンド4世に残した。両王国はハプスブルク家とブルボン家の支配下で 同君連合していたにもかかわらず、憲法上は別個の存在のままであった。

ブルボン家の一員であったフェルディナンド4世は、フランス革命とナポレオンに当然反対した。1798年11月29日、彼はローマを短期間占領して事実上第二次対仏大同盟戦争を開始したが、その年のうちにフランス革命軍によってローマから追放され、無事に帰国した。その後まもなく、1798年12月23日、フランス軍が迫るとフェルディナンド4世はナポリからパレルモに逃れた。1799年1月、フランス軍はパルテノパエアン共和国を樹立したが、これは長くは続かず、聖職者に触発された農民の反革命により、フェルディナンド4世は首都に戻ることができた。しかし、1801年、フェルディナンド4世はフィレンツェ条約によってフランスに重要な譲歩を強いられ、イタリア本土におけるフランスの支配的地位が強化された。

1805年にフェルディナンドがナポレオンに対抗するために第三次対仏大同盟に加わった決定は、さらに大きな損害をもたらした。1806年、アウステルリッツの戦いで連合軍に、またカンポ・テネーゼの戦いでナポリ軍に決定的な勝利を収めた後、ナポレオンは弟のジョゼフをナポリ王に据え、その子や孫に「ナポリ公」の称号を世襲させた。2年後、ジョゼフがスペインに送られると、ナポレオンの妹カロリーヌと義理の兄弟ジョアシャン・ミュラ元帥が両シチリア王に代わった。

一方、フェルディナンドはシチリア島に逃亡し、ミュラトによる島侵攻の試みが繰り返されたにもかかわらず、王位を保った。イギリスは戦争の残りの期間、シチリア島を防衛したが、シチリア王国が名目上はナポレオンに対する第四次、第五次、第六次対仏大同盟の一部であったにもかかわらず、フェルディナンドとイギリスはイタリア本土におけるフランスの支配に決して挑戦することができなかった。

1814 年にナポレオンが敗北した後、ミュラはオーストリアと合意に達し、フェルディナンドとその支持者のロビー活動にもかかわらず、ナポリの王位を保持することを許されました。しかし、他のほとんどの列強、特にイギリスはミュラに敵対し、オーストリアの不確かな支援に依存していたため、ミュラの立場はますます不安定になりました。そのため、1815 年にナポレオンが百日天下のためにフランスに戻ったとき、ミュラは再びナポレオンに味方しました。オーストリアがすぐに彼を排除しようとすることを悟ったミュラは、イタリアの国民主義者と同盟を組むことで王国を救おうとして、リミニ宣言を出しました。

続いて起こったナポリ戦争はミュラとオーストリア軍の間で短期間で終わり、トレンティーノの戦いでオーストリア軍が決定的な勝利を収めた。ミュラは逃亡を余儀なくされ、フェルディナンド4世がナポリ王位に復帰した。ミュラは王位奪還を試みたが、すぐに捕らえられ、カラブリア州ピッツォで銃殺刑に処された。翌年、1816年、ついにナポリ王国とシチリア王国が正式に統合され、両シチリア王国が誕生した。

• トロトゥーラ（11～12世紀）、女性医学の初期の代表者であり先駆者
• サレルノのトロタ（12～13世紀）、医師
• セミナラのバルラーム(1290–1348)、数学者、哲学者
• ピエトロ・ランツァーノ（1428–1492）、イタリアの人文主義者、ドミニコ会修道士、ルチェーラ司教、歴史家
• ルカ・ガウリコ（1475–1558）、天文学者、数学者
• バルトロメオ・マランタ（1500–1571）、医師、植物学者
• ジョヴァンニ・フィリッポ・イングラシア(1510–1580)、解剖学者
• アロイシウス・リリウス（1510–1576）、数学者、天文学者、グレゴリオ暦の創始者
• ジャンバティスタ デッラ ポルタ(1535–1615)、ルネサンスの賢人、医師、植物学者、『自然魔術』の著者
• ジョルダーノ・ブルーノ（1548年 - 1600年）、数学者、天文学者、物理学者、哲学者。彼の理論は現代科学を予言した。
• ファビオ・コロンナ(1567–1640)、植物学者
• マルコ・アウレリオ・セヴェリーノ（1580年 - 1656年）、外科医、解剖学者。著書に病変の図を初めて掲載した人物。
• ジョヴァンニ・バッティスタ・ズピ（1590年 - 1650年）、水星の満ち欠けを初めて観測した天文学者
• ジョヴァンニ・バッティスタ・ホディエルナ(1597–1660)、天文学者
• ジョヴァンニ・アルフォンソ・ボレッリ(1608-1679) は、ガリレオの仮説を観察で検証するというやり方を引き継いで、近代科学探究の原理に貢献した物理学者および数学者です。数学を学んだボレッリは、木星の衛星、動物の運動の仕組み、顕微鏡による血液の成分の研究も幅広く行いました。また、顕微鏡を使用して植物の気孔の動きを調べ、医学および地質学の分野でも研究を行いました。
• アゴスティーノ・シッラ（1609-1650）、化石の近代科学的研究を始めた考古学者
• レオナルド・ヒメネス（1716–1786）、数学者、天文学者、物理学者、地理学者、エンジニア
• ドメニコ・コトゥーニョ（1736年 - 1822年）、医師。脳脊髄液（CSF）と坐骨神経痛の定義を初めて提示した人物。
• ティベリウス・カヴァッロ（1746–1809）、物理学者、自然哲学者、発明家、電気実験を行う科学者
• ジュゼッペ・サヴェリオ・ポーリ（1746–1825）、物理学者、生物学者、博物学者
• アンニバレ・ド・ガスパリ（1819年 - 1892年）、小惑星の発見と理論天文学への貢献で知られる天文学者。
• ヴィンチェンツォ・チェルリ（1859年 - 1927年）、火星と金星に関する研究と小惑星704インテラムニアの発見で特に知られる天文学者。

• 
  1282–1442
  ナポリのアンジュー家の旗
• 
  1442年 - 1516年トラスタマラ家のアルフォンソ1世
  が国王になった後、旗が変更されました。
• 
  1516年にハプスブルク家のカール5世がナポリ王になったとき、王国はスペイン帝国の旗を採用しました。
• 
  1714年～1734年シャルル6世
  が国王になった後、旗が変更されました。
• 
  1735年 - 1806年、1815年 - 1816年シャルル7世
  がナポリ王になった後、旗が変更されました。ナポレオン戦争後、旗はナポリの旗として復活しました。
• 
  1806年～1808年ジョゼフ・ボナパルトが
  国王になった後、ナポリの旗が変更されました。
• 
  1808年～1811年ジョアシャン・ミュラが
  国王になった後、ナポリの旗が変更されました。
• 
  1811–1815
  ナポリの旗が変更された

• ナポリの歴史
• ナポリの君主一覧

• コレッタ、ピエトロ（1858）、ナポリ王国の歴史、1734-1825（1825-1856年の補足章付き）、スーザン・ホーナー訳、エディンバラ：T.コンスタブル: 第 1 巻、第 2 巻 (ジョン・デイヴィスによる新しい序文を添えて『ナポリ王国の歴史: ブルボン家のシャルル即位からフェルディナンド 1 世の死まで』として 1 巻にまとめられ、ロンドン: タウリス、2009 年に出版)
• レオナール、エミール＝ギョーム(1954)、レ・ザンジュヴァン・ド・ナポリ、パリ: Presses universitaires de France
• クローチェ、ベネデット（1970）、H.スチュアート・ヒューズ（編）、ナポリ王国の歴史、フランシス・フレネイ訳、シカゴ：シカゴ大学出版局( Storia del regno di Napoliの改訂第 3 版 (1953 年) の英語翻訳、第 1 版、バーリ: Laterza、1925 年)
• ライダー、アラン（1976年）『アルフォンソ寛大王統治下のナポリ王国：近代国家の誕生』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0198225355
• ラブロ、ジェラール (1979)、バローニ イン チッタ。ナポレターナの住居、1530 ～ 1734 年、ナポリ: ナポレターナ編集会[ISBN未指定]
• デリーユ、ジェラール (1985)、『ナポリの家族と王室経営』 (15 世紀から 19 世紀)、ローマ: École française de Rome、ISBN 978-2728300792
• Galasso, ジュゼッペ;ロミオ、ロザリオ編。 (1986–1991)、ストーリア デル メッツォジョルノ、vol. 1–15、ナポリ: エディツィオーニ・デル・ソーレ
• マリノ、ジョン・A.（1988）「ナポリ王国の牧畜経済」ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス大学出版局、ISBN 978-0801834370
• ガラッソ、ジュゼッペ編(1992–2011)、Il regno di Napoli、Storia d'Italia、15、vol. 1–6、トリノ: UTET、ISBN 8802044996
• Labrot、Gérard (1995)、Quand l'histoire murmure。ナポリの村とキャンプパーニュ (16 世紀から 18 世紀)、ローマ: École française de Rome、ISBN 978-2728303274
• ダンバビン、ジャン（1998年）『アンジュー家のシャルル1世：13世紀ヨーロッパの権力、王権、国家形成』ロンドン：ラウトレッジ、ISBN 978-0582253704
• Kieseewetter、Andreas (1999)、Die Anfänge der Regierung König Karls II。フォン・アンジュー (1278–1295)。 Das Königreich Neapel、die Grafschaft Provence und der Mittelmeerraum zu Ausgang des 13. Jahrhunderts、Husum: Matthiesen、ISBN 3786814511
• ポーター、ジャンヌ・シュノー（2000年）『バロック・ナポリ：1600年から1800年の文書史』ニューヨーク：イタリカ、ISBN 978-0934977524、OCLC  43167960
• Santore, John (2001)、Modern Naples: A Documentary History 1799–1999、ニューヨーク: Italica、ISBN 978-0934977531、OCLC  45087196
• ポラストリ、シルヴィ (2011)、Le lignage et le fief。 L'affirmation du milieu comtal et la construction des états féodaux sous les Angevins de Naples (1265–1435)、パリ: Publibook、ISBN 978-2748367409
• サケラリオウ、エレニ（2012）、中世後期の南イタリア：ナポリ王国における人口、制度、経済の変化、1440年頃～1530年頃、ライデン：ブリル、ISBN 978-90-04-22406-3
• ムスト、ロナルド・G.（2013）、中世ナポリ：400年から1400年までの文書史、ニューヨーク：イタリカ、ISBN 978-1599102474、OCLC  810773043