Loading article…
イスタンブール[ b ]はトルコ最大の都市であり、同国の経済、文化、歴史の中心地である。人口は1500万人を超え、トルコの人口の18%が居住している。[ 3 ]イスタンブールはヨーロッパ[ c ]および世界でも人口規模で最大級の都市の一つである。2つの大陸にまたがる都市であり、人口の約3分の2がヨーロッパに、残りがアジアに住んでいる。[ 9 ]イスタンブールはトルコ北西部、マルマラ海と黒海の間にある、世界で最も交通量の多い水路の一つであるボスポラス海峡にまたがっている。面積は5,461平方キロメートル（2,109平方マイル）で、イスタンブール県と同一である。[ 10 ]
この都市は歴史上最も重要な都市の1つに発展しました。ビザンティウムは紀元前7世紀にギリシャ人入植者によって（現在の）サライブルヌ岬に建設されました。 [ 11 ]西暦330年にコンスタンティノープルとして再建されてから約16世紀にわたり、ローマ帝国（ 330～395年）、東ローマ帝国（ビザンツ帝国）（395～1204年および1261～1453年）、ラテン帝国（1204～1261年）、オスマン帝国（1453 ～1922年）の4つの帝国の首都として機能しました。[ 12 ]オスマン帝国が1453年にこの都市を征服し、イスラムの拠点およびカリフ制の首都に変える前は、ローマ時代とビザンツ時代にキリスト教の発展に重要な役割を果たしました。[ 13 ]トルコ共和国は首都をアンカラに定めたが、宮殿や帝国のモスクは今もイスタンブールの丘陵地帯に立ち並び、かつての都市の中心的役割を今に伝えている。イスタンブールの歴史地区はユネスコの世界遺産に登録されている。[ 14 ]
イスタンブールは、歴史的なシルクロード沿いの戦略的な位置[ 15 ]、ヨーロッパや西アジアへの鉄道網、黒海と地中海を結ぶ唯一の海上ルートを有しており、多様な住民構成を育んできたが、1923年の共和国建国以降はそうした傾向は薄れている。戦間期には新首都として見過ごされていたが、その後、その重要性を大いに取り戻した。1950年代以降、アナトリア各地から移住者がこの大都市に押し寄せ、都市の境界が拡大したため、人口は10倍に増加した[ 16 ] [ 17 ] 。イスタンブールのトルコ国民の大多数はトルコ系であり、クルド系は市内最大の少数民族である。
アルファグローバルシティとみなされているイスタンブールは、トルコの経済の約30%を占めています。[ 4 ]イスタンブール・イズミット地域は、トルコの主要な工業地帯の1つです。[ 19 ] 2025年、ユーロモニター・インターナショナルは、イスタンブールを世界で5番目に訪問者の多い都市にランク付けしました。[ 20 ]イスタンブールには、2つの国際空港、複数の港、多数の大学があります。[ 21 ]世界のトップ100の科学技術クラスターの1つです。[ 22 ]ガラタサライ、フェネルバフチェ、ベシクタシュなどのクラブがあり、トルコのサッカーやスポーツ全般の大部分をこの都市が主催しています。イスタンブールは、北アナトリア断層に近いため、地震に弱いです。[ 23 ]
この都市の最初に知られている名前はビザンティウム（古代ギリシア語: Βυζάντιον、Byzántion ）で、紀元前657年頃にメガラの植民者によって創設時に付けられた名前です。 [ 24 ] [ 25 ]メガラの植民者は、ポセイドン神とニンフのケロエッサの息子である都市の創設者ビザスに直接つながる血筋であると主張しました。[ 25 ]現代の発掘調査により、ビザンティウムという名前は、本格的な都市に先立つトラキア人の先住民の集落跡を反映している可能性があることが明らかになりました。 [ 26 ]コンスタンティノープル（ギリシャ語: Κωνσταντινούπολις 、ローマ字表記: Kōnstantinoupolis、ラテン語: Constantinopolisコード: lat からコード: la に昇格）は、西暦 324 年にこの都市を再建したローマ皇帝コンスタンティヌス大帝にちなんで、ラテン語名Constantinusに由来する。 [ 25 ]コンスタンティヌスは当初、この都市を新ローマ（古代ギリシャ語: Νέα Ῥώμη、Nea Rhomē、ラテン語: Nova Roma）と呼んでいた。[ 24 ]コンスタンティノープルは、1930 年代にトルコ当局が外国語でイスタンブールを使用するよう働きかけ始めるまで、西欧ではこの都市の最も一般的な名前であり続けた。Ḳosṭanṭīnīye (オスマン語: قسطنطينيه ) とİstanbul は、オスマン帝国が統治していた時代に交互に使われた名前である。[ 27 ]
イスタンブールという名前(オスマントルコ語: استانبول ; [ isˈtanbuɫ ])ⓘまたは口語では[ ɯsˈtambuɫ ]と発音される）は、中世ギリシャ語のeis tḕn Pólin ( εἰς τὴν Πόλιν、発音は[ is tim ˈbolin ] ) に由来すると一般的に考えられており、文字通り「都市へ」 [ 28 ]であり、地元のギリシャ人がコンスタンティノープルをこのように呼んでいました。これは、近隣で唯一の主要都市としての地位を反映しています。オスマン世界におけるコンスタンティノープルの重要性は、オスマン語で「繁栄への門」を意味するニックネームDersaadet (オスマン語:درساعدت ) にも反映されています。 [ 29 ]別の見解では、この名前は「コンスタンティノープル」から直接派生し、最初の音節と3番目の音節が省略されたとされています。 [ 25 ]エヴリヤ・チェレビなど、17 世紀のオスマン帝国の資料の中には、当時一般的なトルコ語の名前として記述しているものもある。17 世紀後半から 18 世紀後半にかけては、公式にも使用されていた。貨幣にIslambol (オスマン語:اسلامبولマフムト 1 世の治世中の 1730 年である。 [ 30 ]現代トルコ語トルコ語のアルファベット点と点なしの Iが区別されるこの名前はİstanbulと表記され、İ には。英語では、アクセントは最初または最後の音節にあるが、トルコ語では 2 番目の音節にある。 [ 31 ]この都市出身の人はİstanbullu (複数形はİstanbullular ) と呼ばれ、Istanbuliteが使われる。 [ 32 ]
21世紀初頭に考古学者によって発掘された新石器時代の遺物から、イスタンブールの歴史的な半島には紀元前6千年紀まで遡って人が住んでいたことが分かります。 [ 33 ]近東からヨーロッパへの新石器革命の広がりにおいて重要であったこの初期の集落は、水位の上昇によって水没するまでほぼ1千年続きました。 [ 34 ] [ 33 ] [ 35 ] [ 36 ]アジア側の最初の人間の集落であるフィキルテペの丘は銅器時代のもので、紀元前5500年から3500年の遺物が出土しています。[ 37 ]ヨーロッパ側では、半島の先端（サラブルヌ）付近に、紀元前1千年紀初頭にトラキア人の集落がありました。現代の著者はこれをトラキアの地名Lygos [ 38 ]と関連付けており、大プリニウスはビザンティウムの地の以前の名前として言及している[ 39 ] 。
都市そのものの歴史は紀元前660年頃に始まります。[ 24 ] [ 40 ] [ d ]メガラ出身のギリシャ人入植者がボスポラス海峡のヨーロッパ側にビザンティウムを建設しました。入植者たちは、初期のトラキア人の集落跡地に金角湾に隣接するアクロポリスを建設し、新興都市の経済を支えました。 [ 46 ]紀元前5世紀初頭にペルシアの支配を短期間経験しましたが、ギリシャ人はペルシア戦争中に都市を奪還しました。[ 47 ]その後、ビザンティウムはアテネ同盟とその後継である第二次アテネ同盟の一員として存続し、紀元前355年に独立しました。[ 48 ]ローマと長年同盟関係にあったビザンティウムは、西暦73年に正式にローマ帝国の一部となりました。[ 49 ]ビザンツ帝国がセプティミウス・セウェルス皇帝に反旗を翻し、ローマの簒奪者ペスケンニウス・ニゲル側についたことは、大きな代償を伴った。西暦195年末に降伏するまでに、2年間の包囲によって都市は荒廃していた。[ 50 ] 5年後、セウェルスはビザンツ帝国の再建に着手し、都市は以前の繁栄を取り戻し、一部の記録によればそれを凌駕した。[ 51 ]
コンスタンティヌス大帝は324年9月に事実上ローマ帝国全体の皇帝となった。[ 52 ] 2か月後、彼はビザンティウムに代わる新しいキリスト教都市の建設計画を策定した。帝国の東の首都として、この都市はノヴァ・ローマと名付けられ、ほとんどの人はコンスタンティノープルと呼び、この名前は20世紀まで使われ続けた。[ 53 ] 330年5月11日、コンスタンティノープルはローマ帝国の首都と宣言された。その後、 395年1月17日にテオドシウス1世が死去すると、帝国は彼の2人の息子によって永久に分割され、コンスタンティノープルは東ローマ帝国の首都となった。その後の1000年間、この国家は一般的に「ビザンツ帝国」と呼ばれた。[ 54 ]
コンスタンティノープルの建設は、コンスタンティヌス帝の最も永続的な業績の 1 つです。この都市がギリシャ文化とキリスト教の中心地となったことで、ローマの権力は東へと移りました。[ 54 ] [ 55 ]ユスティニアヌス 1 世の治世中に建てられ、千年もの間世界最大の教会であり続けたアヤソフィアをはじめ、市内には数多くの教会が建てられました。 [ 56 ]コンスタンティヌス帝はまた、コンスタンティノープル競馬場の大規模な改修と拡張を行いました。数万人の観客を収容できる競馬場は市民生活の中心となり、5 世紀と 6 世紀には、ニカの暴動を含む騒乱の中心地となりました。[ 57 ] [ 58 ]コンスタンティノープルの立地もまた、その存在が時の試練に耐えることを保証しました。何世紀にもわたり、その城壁と海岸線は、東からの侵略者やイスラムの進出からヨーロッパを守ってきました。[ 55 ]中世の大半、ビザンツ帝国の後期において、コンスタンティノープルはヨーロッパ大陸で最大かつ最も裕福な都市であり、時には世界最大の都市でもあった。[ 59 ] [ 60 ]コンスタンティノープルは一般的に、正教キリスト教文明の中心地であり「ゆりかご」であると考えられている。[ 61 ] [ 62 ]
コンスタンティノープルは、1025年にバシレイオス2世の治世が終わってから衰退し始めた。第4回十字軍は1204年にその目的から逸脱し、十字軍によって都市は略奪された。[ 63 ]彼らは正教のビザンツ帝国の代わりにラテン帝国を建国した。 [ 64 ]アヤソフィアは1204年にカトリック教会に改築された。ビザンツ帝国は弱体化していたものの、1261年に再建された。[ 65 ]コンスタンティノープルの教会、防衛施設、基本的なサービスは荒廃しており、[ 66 ]人口は8世紀には50万人から10万人にまで減少していた。[ e ]しかし、1261年の再征服後、市内のいくつかの建造物は修復され、アヤソフィアとカリエにある2つのデエシス・モザイクのように新たに作られたものもあった。[ 67 ]
アンドロニコス2世パレオロゴスが実施した軍事力削減などの様々な経済・軍事政策は帝国を弱体化させ、攻撃に対して脆弱にした。 [ 68 ] 14世紀半ば、オスマン帝国は小規模な町や都市を徐々に占領し、コンスタンティノープルの補給路を遮断して徐々に締め付ける戦略を開始した。[ 69 ] 1453年5月29日、最後のローマ皇帝コンスタンティノス11世が殺害された55日間の包囲の後、スルタン・メフメト2世「征服王」はコンスタンティノープルを占領した。[ 70 ]
スルタン・メフメトはコンスタンティノープルをオスマン帝国の新首都と宣言した。都市陥落から数時間後、スルタンはアヤソフィアに馬で向かい、イマームを召喚してシャハーダを宣言させ、都市が平和的に降伏することを拒否したため、この壮大な大聖堂を帝国のモスクに変えた。[ 71 ]メフメトは自らをローマの皇帝に相当するオスマン・トルコのカイザー・イ・ルームと宣言し、オスマン帝国は帝国へと再編成された。[ 72 ] [ 73 ]
コンスタンティノープルの占領後、メフメト2世は直ちに都市の復興に着手した。都市の人口を回復させなければ復興は失敗に終わることを認識していたメフメト2世は、外国人、犯罪者、逃亡者など、あらゆる人々を歓迎し、オスマン帝国の政治文化を特徴づけることになる、よそ者を受け入れる並外れた開放性と意欲を示した。[ 74 ]また、ヨーロッパ各地から人々を首都に招き、オスマン帝国時代の大部分を通じて存続した国際色豊かな社会を作り出した。[ 75 ]イスタンブールの復興には、道路から水道橋に至るまで、あらゆるものの大規模な修復計画も必要だった。[ 76 ]メフメト2世は、それ以前およびそれ以降の多くの君主と同様に、都心部を全面的に再開発することでイスタンブールの都市景観を一変させた。[ 77 ]旧宮殿に匹敵する、あるいは凌駕するほどの巨大な新宮殿、新しい屋根付き市場（現在もグランドバザールとして残っている）、柱廊、パビリオン、遊歩道、そして12以上の新しいモスクが建てられた。[ 76 ]メフメト2世は、荒れ果てた旧市街を帝都のような姿に変えた。[ 77 ]
16 世紀に蔓延した疫病は、富裕層も貧困層も等しく死に至らしめ、社会階層を無視した。 [ 78 ]金銭は富裕層をイスタンブールのあらゆる不快感や厳しい側面から守ることはできなかった。[ 78 ]スルタンは民衆から安全な距離に住み、富裕層と貧困層は隣り合って暮らす傾向にあったが、イスタンブールは大部分が現代の都市のように区画整理されていなかった。[ 78 ]豪華な家々は、小さな小屋と同じ通りや地区を共有していた。[ 78 ]人里離れた田舎の土地を所有できるほど裕福な人々は、イスタンブールを苦しめる周期的な疫病の流行から逃れる機会があった。[ 78 ]
オスマン帝国は1517年にカリフ制の地位を主張し、コンスタンティノープルはこの最後のカリフ制の首都として4世紀にわたり存続した。[ 13 ] 1520年から1566年までのスレイマン大帝の治世は、特に芸術と建築の分野で大きな成果を上げた時代であり、主任建築家ミマール・シナンは市内に数々の象徴的な建物を設計し、オスマン帝国の陶芸、ステンドグラス、カリグラフィー、細密画などの芸術が隆盛を極めた。[ 79 ] 18世紀末までにコンスタンティノープルの人口は57万人に達した。[ 80 ]
19世紀初頭の反乱期を経て、進歩的なスルタン・マフムト2世が台頭し、最終的にはタンジマート時代へと至った。タンジマート時代には政治改革が行われ、都市に新しい技術が導入された。[ 81 ]この時期には金角湾に橋が架けられ、[ 82 ] 1880年代にはコンスタンティノープルがヨーロッパの鉄道網と接続された。[ 83 ]水道網、電気、電話、路面電車などの近代的な設備は、他のヨーロッパの都市よりは遅れてではあるが、その後数十年かけて徐々にコンスタンティノープルに導入された。[ 84 ]近代化の努力はオスマン帝国の衰退を食い止めるには十分ではなかった。[ 85 ]
1908年の青年トルコ革命により、1878年2月14日から閉鎖されていたオスマン帝国議会は30年後の1908年7月23日に再開され、第二次立憲時代の幕開けとなった。[ 86 ]革命後の数ヶ月間、オスマン帝国では内乱と政治的不安定が続き、オーストリア＝ハンガリー帝国はボスニアを併合し、ブルガリアは1908年10月5日に共同で独立を宣言した。 1909年、 3月31日事件として知られる反革命未遂事件の後、アブデュルハミト2世は廃位された。 20世紀初頭のイタリア・トルコ戦争（1911～1912年）やバルカン戦争（1912～1913年）などの一連の戦争は、衰退しつつあった帝国の首都を苦しめ、1913年のオスマン帝国のクーデターを引き起こし、三パシャ政権をもたらした。[ 87 ]
オスマン帝国は第一次世界大戦（1914～1918年）に中央同盟国側で参戦したが、最終的に敗北した。1915年4月24日のアルメニア人知識人の追放は、第一次世界大戦中のアルメニア人虐殺の始まりを示す主要な出来事の一つであった。[ 88 ]オスマン帝国とトルコのトルコ化政策と民族浄化政策により、1914年から1927年の間に、この都市のキリスト教徒人口は45万人から24万人に減少した。[ 89 ]第一次世界大戦中の1916年から1918年の間に、イギリス軍機によるイスタンブール市内または近郊での空襲が何度か行われた。[ 90 ] [ 91 ]ムドロス休戦協定は1918年10月30日に署名された。[ 92 ] 1か月も経たない1918年11月12日、フランス旅団を乗せた船が市内に入り、コンスタンティノープルの占領が始まった。翌日には、イギリス、イタリア、ギリシャ、フランスの艦隊が兵士を地上に展開した。当時オスマン帝国で2番目に大きな都市であったイズミル（スミルナ）が1919年5月15日に占領されたことも、ムスタファ・ケマル・パシャとトルコ国民運動が率いるトルコ独立戦争の始まりとなった。彼らはアナトリアの抵抗グループを統合するためにエルズルムとシヴァスに集まった。オスマン帝国議会は1920年4月11日に連合国によって解散され、その元議員の多くはアンカラに本部を置くトルコ国民運動に加わり、1920年4月23日にトルコ大国民議会が設立された。それから4か月も経たないうちに、ダマト・フェリド・パシャ率いるイスタンブールを拠点とするオスマン帝国政府の代表は1920年8月10日にセーヴル条約に署名したが、アンカラのトルコ大国民議会はこの条約を拒否した。[ 93 ]
トルコ独立戦争（1919年～1922年）の後、アンカラのトルコ大国民議会は1922年11月1日にスルタン制を廃止し、最後のオスマン帝国スルタンであるメフメト6世はペルソナ・ノン・グラータ（好ましからざる人物）と宣告された。彼は1922年11月17日にイギリス軍艦HMSマラヤ号に乗船して亡命し、 1926年5月16日にイタリアのサンレモで死去した。
ローザンヌ条約は1923年7月24日に調印され、コンスタンティノープルの占領は1923年10月4日に連合軍の最後の部隊が市から撤退したことで終了した。 [ 95 ]シュクリュ・ナイリ・パシャ（第3軍団）が指揮するアンカラ政府のトルコ軍は、1923年10月6日に式典とともに市内に入り、この日は「イスタンブール解放記念日」（İstanbul'un Kurtuluşu）として記念され、それ以来毎年記念されている。[ 95 ]
1923年10月29日、トルコ大国民議会はトルコ共和国の樹立を宣言し、アンカラを首都とした。ムスタファ・ケマル・アタテュルクが共和国初代大統領となった。[ 96 ] [ 97 ] 1600年間使われ続けたコンスタンティノープルという名称は、1930年3月28日に正式にイスタンブールに変更された。この決定は、 1453年にオスマン帝国がイスタンブールを征服してから500周年を記念して書かれた1953年の歌「イスタンブール（コンスタンティノープルではない） 」の歌詞に影響を与えた。1930年3月28日の郵便サービス法（トルコ語：Posta Hizmetleri Kanunu）によって変更された他の都市名には、アンゴラがアンカラに、スミルナがイズミルに改名されたことなどがあり、その他にも国際的に使用されていた都市名が公式に標準化されたトルコ語名に置き換えられた例が数多くある。
1930年代以降、 1936年から1950年にかけてアンリ・プロストが主導し、その後ルイージ・ピッチナートなどの同僚が引き継いだ大規模な都市計画により、イスタンブールは大きな構造的変化を遂げ、歴史的建造物を犠牲にして、タクシム広場、タクシム・ゲジ公園、ヴァタン通り、アタチュルク大通り、ケメラルトゥ通り、メクリス・イ・メブサン通り、バルバロス大通り、ジュムフリエット通り、タルラバシュ大通りなど、市内各地に新しい公共広場、大通り、並木道、公園が建設されました。[ 98 ] [ 99 ]
第二次世界大戦中の1942年の富裕税は、非イスラム教徒に対してはるかに高い税率で課され、宗教的少数派が所有する多くの事業の移転または清算につながった。[ 100 ] 1955年のイスタンブールのポグロムでは、多数のギリシャ人（推定人数は様々）が殺害、負傷、または性的暴行を受け、イスタンブールに残っていたギリシャ人のほとんどが国外へ移住した。[ 101 ] [ 102 ] 1964年から1965年にかけて、イスタンブールのギリシャ人のさらなる大量追放が行われた。この時、公式にはギリシャ国民であったが、ローザンヌ条約に従ってトルコに滞在することが許可され、住民交換から免除されていた人々は、トルコ国籍を持つ配偶者を持つ人々を含め、速やかに国外退去するよう命じられた。[ 103 ]この決定は、1964年にトルコとギリシャがキプロスでの激しい衝突をめぐって戦争寸前まで至った後に下されたもので、冷戦の最盛期にNATO加盟国同士の衝突を防ごうとした米国大統領リンドン・B・ジョンソンの介入によって回避された。これらの政策の結果、イスタンブールのギリシャ系住民は1919年の11万人から20世紀末までに2,500人に減少した。[ 104 ]
トルコは1960年から1980年の間に政治的混乱と経済危機に見舞われ、イスタンブールの民族的・宗教的少数派の移住は主にヨーロッパと北アメリカへと続き、トルコ化を目的とした新たな法律が導入され、 1971年には私立高等教育機関の国有化や閉鎖が行われた。[ 111 ] [ 112 ]その結果、イスタンブールのロバート・カレッジ（RC）の大学部門（ 4年制の学士課程（工学部など）と修士課程（工業工学など）を提供）は1971年に国有化され、ボアジチ大学として再編成された。一方、かつてロバート・アカデミー（RA）と呼ばれていた高校部門は、アメリカ式の高校として運営を続けており、トルコ語のロバート・コレジは、 1971年以来現在も活動している高校部門を主に指している。[ 111 ] [ 112 ] 1971年の同じ法律を適用して、トルコ国民教育省は、ハルキ神学校（ヘイベリアダ）をイスタンブール大学神学部（イラヒヤット・ファクチュルテシ）に編入することを提案したが、ギリシャ正教総主教庁は、ローザンヌ条約を引用してこの変更を拒否し、1971年7月9日に無効となった以前の法的地位が回復されるまで学校を閉鎖したままにすることを決定した。[ 112 ] 1961年のトルコ憲法第120条で認められたトルコの大学の自治権は、1971年に停止され、1971年に無効となった。[ 113 ] 1981年。[ 114 ] 1980年から1983年までケナン・エヴレン将軍が議長を務める国家安全保障会議によってトルコが統治されていた1981年11月6日に設立された高等教育評議会[ 114 ]は、 1982年トルコ憲法第130条[ 115]で定められた権限に基づき、トルコの大学を監督する責任を負っている。1983年の総選挙で文民統治が回復した。
イスタンブールの総人口は1970年代に急速に増加し始めました。アナトリアから多くの人々が、広大な大都市の郊外に建設された多くの新しい工場で雇用を求めてこの都市に移住してきたためです。この急激な人口増加により住宅需要が急増し、都市のスプロール現象の結果、以前は郊外にあった多くの村や森林がイスタンブールの都市圏に飲み込まれました。[ 116 ]都市のヨーロッパ側とアジア側を結ぶボスポラス橋は1973年に開通し、アナトリアからの移住の増加に大きく貢献しました。これに続いて、ボスポラス海峡を横断する他の橋やトンネル、すなわちファティフ・スルタン・メフメト橋（1988年）、マルマライ・トンネル（2013年）、ヤヴズ・スルタン・セリム橋（2016年）、ユーラシア・トンネル（2016年）が建設されました。
1980年代後半に建設されたサヒリョル（海岸道路）は、市のアナトリア側のマルマラ海沿岸に沿ってバグダット通りに平行し、プリンセス諸島に面した景観道路であり（カデボスタンとボスタンジュの間はチェティン・エメチ大通り、ボスタンジュとペンディクの間はトゥルグト・オザル大通りと名付けられている）、市のアジア側の地区の成長と発展に大きな影響を与えた。市のヨーロッパ側とアジア側を結ぶイスタンブール海上バスもこの時期に導入され、ノルウェーのクヴァルナー・フィエルストランド社が建造した10隻の高速カタマランフェリーの第一世代が1987年に就航した。
1990年、ベヨール地区のイスティクラル通りの歩行者天国化が完了し、懐かしい路面電車が復活した。同時期に、歩行者天国化以前にイスティクラル通りを流れていた自動車交通を迂回させるための新しいルートとして、ベヨール地区のタルラバシュ大通りが建設された。
イスタンブール地下鉄のM1線は1989年に開通しました。その後、M2線（2000年）、M4線（2012年）、 M3線（2013年）、M6線（2015年）、 M5線（2017年） 、M7線（2020年）、M9線（2021年）、M8線（2023年）、 M11線（2023年）が開通しました。M10線、 M12線、M13線、M14線は現在建設中です。ヨーロッパ側とアジア側の路線は、ボスポラス海峡の下を通るマルマライトンネルで接続されています。
アタチュルク空港は、元々はイェシルキョイ空港と呼ばれ、1912年にオスマン帝国航空隊の飛行場として建設されました。1933年に民間空港となり、トルコ航空の国内線ハブ空港となりました。1947年には、イスタンブールとアテネを結ぶ初の国際線が運航されました。1953年には空港ターミナルビルが開業し、1963年のジェームズ・ボンド映画『ロシアより愛をこめて』のいくつかのシーンのロケ地となりました。1998年から2004年にかけて、トルコ航空（TAV）によって新しい国際線ターミナルビルが建設され、以前の建物は国内線ターミナルとなりました。アタチュルク空港は、2019年に旅客便の運航が終了し、旅客ターミナルが閉鎖されるまで（貨物便は2022年に終了）、イスタンブールの主要国際空港であり続けました。 2019年以来、トルコ航空のハブ空港であり、世界最大級の空港の一つであるイスタンブール空港は、イスタンブールのヨーロッパ側にある主要な国際空港となっている。一方、イスタンブールのアジア側にある主要空港であるサビハ・ギョクチェン国際空港は、2001年に開港した。
20世紀後半から21世紀初頭にかけて、イスタンブールはブルガリア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、セルビア、コソボ、北マケドニア、カスピ海沿岸のテュルク系諸国、ロシア、ウクライナ、モルドバ、ペルシャ湾岸のアラブ諸国、シリア、イラン、アフガニスタン、パキスタン、リビア、スーダン、エリトリア、ソマリア、エチオピア、ケニア、セネガル、ガーナ、ナイジェリア、その他ヨーロッパ、アジア、アフリカの多くの国々からの移民、居住者、難民の新たな故郷となった。
イスタンブールはトルコ北西部に位置し、黒海からマルマラ海を経由して地中海へ通じる唯一の航路であるボスポラス海峡に面している。[ 117 ]歴史的に、この都市は貿易と防衛に理想的な位置にあった。マルマラ海、ボスポラス海峡、金角湾の合流点は、敵の攻撃に対する理想的な防御と自然の通行止めの両方を提供している。[ 117 ]ビュユカダ島、ヘイベリアダ島、ブルガザダ島、キナルアダ島、そして5つの小さな島々など、いくつかの美しい島々が市域の一部となっている。[ 117 ]イスタンブールの海岸線は自然の限界を超えて拡大している。カデボスタンの大部分は埋め立て地の上に位置しており、市の総面積は5,343平方キロメートル（2,063平方マイル）に増加している。[ 117 ]
7つの丘で街が構成されているという神話があるが、実際には市域内には50以上の丘がある。イスタンブールで最も高い丘であるアイドスは、高さ537メートル（1,762フィート）である。[ 117 ]
マルマラ海の下にある北アナトリア断層は、市のすぐ南で固着している。 [ 118 ]この断層は1766年と1894年の地震を引き起こし、[ 119 ] 21世紀には少なくともマグニチュード7.0の地震が発生する可能性が非常に高いが、 [ 120 ]マグニチュード7.5を超える地震は不可能と考えられている。[ 121 ]イスタンブール市地震・地盤調査局は都市の地震リスクを軽減する方法の分析を担当しており、[ 122 ]一方、国が管理する災害・緊急事態管理庁は地震緊急対応を担当しており、 İHHなどのNGOの支援を受ける予定である。[ 123 ]
大規模地震の脅威は都市のインフラ開発において大きな役割を果たしており、2012年以降、50万棟以上の脆弱な建物が解体され、建て替えられた。[ 119 ] 2023年の省庁の声明と地質学者のコメントによると、都市のインフラは比較的良好な状態であったが、非常に高額な費用のため、建物はそうではなかった。50万戸以上のアパートが依然として倒壊の危険にさらされており、死傷者は倒壊する建物の数に大きく左右される。 [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] 2024年現在イスタンブールの建物のほとんどは20世紀に低い耐震基準で建てられており[ 127 ] 、住民は市が地震に適切に備えられていないと考えている[ 128 ]。2025年4月23日、マグニチュード6.2の地震が市と他の地域を揺らした。多くの人が建物から飛び降りようとして負傷したり、パニック発作を起こしたりして治療を受けた[ 129 ] [ 130 ] 。地震はテキルダー、ヤロヴァ、ブルサ、バルケスィルの各県と沿岸都市イズミルでも感じられた[ 131 ] [ 132 ]。
イスタンブールの気候は温帯です。地中海盆地に位置し、複数の水域に近いことから、穏やかではあるものの、局地的に複雑な、海洋性気候の特徴が強い気候となっています。[ 133 ]ケッペンの気候区分では、一般的にこの都市は暑い夏の地中海性気候（Csa ）とされていますが、[ 134 ]トレワルサは都市の大部分を湿潤亜熱帯気候（Cf）と考えています。[ 135 ] アリソフは都市全体を海洋性気候（PmSm）に分類していますが、[ 136 ]ボーンは要約して、この都市の気候を「亜大陸性・亜地中海性移行気候」と表現しています。[ 137 ]
この都市の夏は温暖から暑く、適度に乾燥しており、日中の平均気温は約28 °C (82 °F)で、月間降水日数は 7 日未満です。[ 138 ] [ 133 ]一般的に許容できる気温範囲にもかかわらず、イスタンブールの真夏は、高い露点と相対湿度のため、やや不快であると考えられています。[ 138 ] [ 133 ]一方、冬は日中の気温が5～10 °C (41～50 °F)の間で変動し、頻繁に、時には激しい降水があります。[ 133 ]
そのため、イスタンブールの降水量は地域によって大きく異なり、冬の降水量は夏の少なくとも2倍に達します。降水量と同様に、雲量も季節によって大きく変動します。冬は曇りがちで、日照のある日は全体の約20％です。一方、夏は日照時間が60～70％と非常に長くなっています。
降雪は散発的ではあるが、ほぼ毎年冬に積雪があり、積雪があると都市インフラに大きな混乱をもたらす。30センチメートル（1フィート）を超える積雪を伴う海の影響による吹雪はほぼ毎年発生しており、最近では2022年に発生した。[ 139 ] [ 140 ]
気候変動により、イスタンブールでは熱波[ 144 ] 、干ばつ[ 145 ]、暴風雨[ 146 ] 、洪水[ 147 ] [ 148 ]が増加している。さらに、イスタンブールは大規模で急速に拡大している都市であるため、都市ヒートアイランド現象が気候変動の影響を強めている[ 149 ] 。この傾向が続けば、海面上昇は都市インフラに影響を与える可能性があり、例えばカドゥキョイ地下鉄駅は洪水の脅威にさらされている[ 150 ] 。緑地の乾燥地帯化が提案されており[ 151 ]、イスタンブールには気候変動対策計画がある[ 152 ] 。
イスタンブールの給水と衛生は、都市の拡大によって逼迫している。[ 153 ]これは、1981年に設立された公共事業体ISKI（Istanbul Su ve Kanalizasyon Idaresi）の責任である。
この州の自然植生は、広葉樹の混交林と擬似マキで構成されており、地中海の影響を受けた都市の移行的な湿潤温帯気候を反映している。[ 154 ]クリ、オーク、ニレ、シナノキ、トネリコ、ニセアカシアは、最も目立つ温帯林の属を構成し、ゲッケイジュ、ピスタチオ、ハナズオウ、エニシダ、アカヒイラギ、およびQuercus cerrisやQuercus cocciferaなどのオーク種は、地中海および亜地中海分布の最も重要な種である。自然植物相の他に、プラタナス、セイヨウトチノキ、イトスギ、イタリアカサマツは、イスタンブールに順応した導入種である。[ 155 ]カルタルの都市植物相を調査した研究では、合計576の植物分類群が記録された。そのうち477種は自然種で、99種は外来種および栽培種であった。最も目立つ在来種はキク科（50種）であり、最も多様な外来植物科はバラ科（16種）であった。[ 156 ]
トルコ海峡とマルマラ海は、地中海、マルマラ海、黒海の間を移動する魚類やその他の海洋生物にとって重要な役割を果たしています。ボスポラス海峡には、外洋性、底生性、半外洋性の魚類が生息しており、海峡では 130 種以上の分類群が記録されています。[ 157 ]経済的に重要な種としては、アジ、カツオ、スズキ、アジ、カタクチイワシなどが挙げられます。イスタンブールの海域における魚類の多様性は、ここ数十年で減少しています。1970 年代に記録された約 60 種の魚類のうち、ボスポラス海峡で生き残っているのはわずか 20 種です。[ 158 ]ハンドウイルカ(トルコ語: afalina )、マイルカ(トルコ語: tırtak )、ネズミイルカ(トルコ語: mutur ) が、現在ボスポラス海峡とその周辺海域で見られる海洋哺乳類ですが、1950 年代以降、イルカの目撃例はますます少なくなっています。地中海モンクアザラシはボスポラス海峡に生息し、プリンセス諸島とトゥズラ海岸は夏の間アザラシの繁殖地でしたが、1960 年代以降イスタンブールでは目撃されておらず、この地域では絶滅したと考えられています。[ 159 ]水質汚染、乱獲、都市化による沿岸生息地の破壊は、イスタンブールの海洋生態系に対する主な脅威です。
イスタンブールには野生の陸生哺乳類以外にも、かなりの数の野良動物が生息している。イスタンブールでは野良猫（トルコ語: sokak kedisi ）の存在が非常に多く、その数は10万匹から100万匹以上と推定されている。市内の野良猫はメディアや一般市民の注目を広く集めており、市のシンボルとみなされている。[ 160 ] [ 161 ]ワカケホンセイインコのコロニーは、他のヨーロッパの都市の野良オウムと同様に都市部に存在し、侵略的外来種とみなされている。[ 162 ]
トルコのイスタンブールでは、自動車、バス、タクシーによる頻繁な都市型スモッグにより大気汚染が深刻化している[ 163 ] 。これは、低排出ゾーンのない数少ないヨーロッパの都市の1つであるためである。2019年現在市内の平均大気質は、交通量の多い時間帯には健康な通行人の心臓や肺に影響を与えるレベルにとどまっており[ 164 ] 、スルタンガジ、メジディイェキョイ、アリベイキョイ、カギタネの大気汚染センサーでは、約200日間の汚染が測定された[ 165 ]。NOに関してはワースト10都市の一つである。2. [ 166 ]しかし、歴史的な半島では渋滞料金の試験運用が計画されている。 [ 167 ]
マルマラ海とボスポラス海峡（特に金角湾）では藻類の異常繁殖と赤潮が報告されており、ビュユクチェクメジェ湖やキュチュクチェクメジェ湖などの都市部の湖でも定期的に発生している。2021年6月には、水質汚染が原因とされる海洋粘液波がマルマラ海に広がった。[ 168 ]
ルメリ（「ルメリア」）は、イスタンブールのヨーロッパ側を指す地元の愛称である。
メフメト2世（トルコ語: Fatih Sultan Mehmed ）にちなんで名付けられたファティ地区は、オスマン帝国による征服までコンスタンティノープルの全域に相当します。今日では首都地区であり、金角湾の南岸、北岸の中世ジェノヴァの城塞ガラタを挟んだ対岸にあるイスタンブールの歴史的な半島と呼ばれています。ガラタのジェノヴァの要塞は、都市の北への拡張のために19世紀に大部分が取り壊され、ガラタ塔だけが残されました。 [ 169 ]ガラタ（カラキョイ）は現在、イスタンブールの商業と娯楽の中心地であり、イスティクラル通りとタクシム広場を含むベヨグル地区内の地区です。[ 170 ]
ドルマバフチェ宮殿は、オスマン帝国末期の政庁所在地であり、ベヨグルの北、ボスポラス海峡のヨーロッパ側沿岸にあるベシクタシュ地区に位置しています。かつてのオルタキョイ村はベシクタシュ地区内にあり、ボスポラス橋近くのボスポラス海峡沿いにあるオルタキョイ・モスクの名前の由来となっています。ボスポラス海峡のヨーロッパ側とアジア側の両岸には、オスマン帝国の貴族やエリートが夏の別荘として建てた豪華なシャレー風の邸宅である歴史的なヤルが並んでいます。[ 171 ]タクシム広場の北、内陸部にはイスタンブール中央ビジネス地区があり、オフィスビル、高層住宅、ショッピングセンター、大学キャンパスが立ち並ぶ一連の通路があり、合計で2,000,000平方メートル（2,200万平方フィート）を超えるAクラスのオフィススペースがあります。マスラク、レベント、ボモンティはCBD内の重要な拠点である。[ 172 ] [ 173 ]
アタチュルク空港回廊は、90万平方メートル（970万平方フィート）を超えるAクラスのオフィススペースを有する、エッジシティスタイルのビジネス、住宅、ショッピング回廊のもう一つの例である。 [ 173 ]
オスマン帝国時代、ユスキュダル（当時はスクタリ）とカドゥキョイは都市圏の範囲外にあり、海辺のヤルや庭園のある静かな辺境地として機能していました。しかし、20世紀後半には、アジア側で大規模な都市成長が見られました。この地域の開発が遅かったため、市内の他のほとんどの住宅地と比較して、より良いインフラと整然とした都市計画が実現しました。[ 174 ]ボスポラス海峡のアジア側の大部分は、ヨーロッパ側のイスタンブールの経済および商業中心地の郊外として機能しており、市の人口の3分の1を占めていますが、雇用の4分の1しか占めていません。[ 174 ]しかし、コズヤタギ–アタシェヒル、アルトゥニザデ、カヴァジュク、ウムラニエは、合わせて約 140 万平方メートルのクラス A オフィス スペースを有しており、現在では重要な「エッジ シティ」、つまりビジネス センターやショッピング センター、高層住宅ビルの回廊や結節点となっている。[ 173 ]
20世紀のイスタンブールの急激な成長の結果、市の大部分はゲジェコンドゥ（文字通り「一夜にして建てられた」）と呼ばれる、違法に建設されたスラム街の建物で構成されています。[ 175 ]現在、一部のゲジェコンドゥ地区は徐々に取り壊され、近代的な集合住宅に置き換えられています。[176] さらに、タルラバシュ地区のように大規模なジェントリフィケーションや都市再生プロジェクトが行われています。[177] スルクレ地区のように、これらのプロジェクトの一部は批判に直面しています。[178 ]トルコ政府はまた、2019年に開港した新しいイスタンブール空港と連携して、ヨーロッパ側で西と北に都市を拡張するという野心的な計画を持っています。都市の新しい部分は、特定の都市機能を持つ4つの異なる居住区で構成され、150万人が居住する予定です。[ 180 ]
イスタンブールには主要な都市公園はありませんが、緑地がいくつかあります。ギュルハネ公園とユルドゥズ公園は、もともとイスタンブールの2つの宮殿、トプカプ宮殿とユルドゥズ宮殿の敷地内にありました。しかし、トルコ共和国建国初期に公共公園として再利用されました。[ 181 ]もう一つの公園、フェティ・パシャ・コルスは、アナトリア側のボスポラス橋に隣接する丘の中腹にあり、ヨーロッパ側のユルドゥズ宮殿の向かいに位置しています。
ヨーロッパ側、ファティフ・スルタン・メフメト橋の近くには、ビザンツ時代にはキパラデス（「糸杉の森」）として知られていたエミルガン公園があります。オスマン帝国時代には、 16世紀にニシャンジュ・フェリドゥン・アフメト・ベイに最初に与えられ、その後17世紀にスルタン・ムラト4世によってサファヴィー朝のエミール・ギュネ・ハンに与えられたため、エミルガンという名前になりました。47ヘクタール（120エーカー）のこの公園は、その後19世紀にオスマン帝国エジプトのヘディーヴ・イスマイル・パシャの所有となりました。エミルガン公園は植物の多様性で知られており、 2005年から毎年チューリップ祭りが開催されています。 [ 182 ]
AKP政権がタクシム・ゲジ公園をオスマン帝国時代のタクシム兵舎（1921年にタクシム競技場に改築され、1940年にゲジ公園建設のために取り壊された）のレプリカに置き換えるという決定を下したことが、 2013年に全国規模で幅広い問題に関する一連の抗議活動を引き起こした。
イスタンブール市民の間で夏に人気なのは、市の北端に広がる5,500ヘクタール（14,000エーカー）のベルグラードの森である。この森はもともと市に水を供給しており、ビザンツ帝国時代とオスマン帝国時代に使用されていた貯水池の遺構が残っている。 [ 183 ] [ 184 ]
イスタンブールは主にビザンチン建築とオスマン建築で知られていますが、その建物はかつてこの都市を支配した様々な民族や帝国を反映しています。ジェノヴァ建築やローマ建築の例は、オスマン建築と並んでイスタンブールで見ることができます。古典ギリシャ時代の建築は何も残っていませんが、ローマ建築はより耐久性があることが証明されています。コンスタンティノープルのヒッポドロームのオベリスクはスルタンアフメト広場で見ることができ、4世紀後半に建設されたヴァレンス水道橋の一部はファティ地区の西端に比較的無傷で残っています。[ 185 ]西暦330年に新しいローマの首都を示すために建てられたコンスタンティヌスの円柱は、ヒッポドロームからそう遠くない場所に今も立っています。[ 185 ]
初期ビザンチン建築はドームとアーチの古典的なローマ様式を踏襲したが、聖セルギウスと聖バッカス教会のようにこれらの要素を改良した。イスタンブールで現存する最古のビザンチン教会は、廃墟ではあるが、454年に建てられたストゥディオス修道院（後にイムラホル・モスクに改築）である。 [ 186 ] 1261年にコンスタンティノープルが奪還された後、ビザンチン人は現存する最も重要な教会のうち2つ、コーラ教会とパンマカリストス教会を拡張した。それでもなお、ビザンチン建築の頂点であり、イスタンブールで最も象徴的な建造物の1つは、アヤソフィアである。直径31メートル（102フィート）のドームを頂上に戴くアヤソフィアは、 1000年以上もの間世界最大の教会堂として存在し、その後モスクに改築され、現在は博物館となっている。[ 56 ]
イスタンブールに現存するオスマン建築の最も古い例の中には、アナドルヒサル要塞とルメリヒサル要塞があり、これらはオスマン帝国が都市を包囲した際に彼らを支援した。[ 188 ]その後4世紀にわたり、オスマン帝国はそびえ立つモスクや華麗な宮殿を建設し、イスタンブールのスカイラインに消えることのない印象を残した。最大の宮殿であるトプカプ宮殿には、ハレム内のバロック様式から新古典主義のエンデルン図書館まで、多様な建築様式が含まれている。[ 189 ]帝国のモスクには、スルタンアフメト・モスク（ブルーモスク）、スレイマニエ・モスク、イェニ・モスクがあり、これらはすべてオスマン帝国の最盛期である16世紀と17世紀に建設された。その後の数世紀、特にタンジマート改革以降、オスマン建築はヨーロッパ様式に取って代わられた。[ 190 ]イスティクラル通り周辺には、壮大なヨーロッパ諸国の大使館や新古典主義様式とルネサンス復興様式の建物が立ち並び、それがベヨールの様々な建造物（教会、商店、劇場など）やドルマバフチェ宮殿などの公的建造物の建築に影響を与えた。[ 191 ]
1930 年に設立され、 2004年の首都圏自治体法によって再編されたイスタンブール首都圏自治体(トルコ語: İstanbul Büyükşehir Belediyesi ) は、公共事業、水道インフラ、交通、文化サービスなどを担当する主要な都市全体の地方自治体です。累計 8 万人を超える職員を抱えるトルコの著名な雇用主です。[ 193 ]
現在の都市構造は、19 世紀のタンジマート改革に遡ります。それ以前は、地方行政は大宰相によって任命されたカーディーによって行われていました。一部の宗教団体やギルドも、それぞれのコミュニティにサービスを提供していました。[ 194 ]産業革命は、オスマン帝国には大きな影響を与えませんでしたが、コンスタンティノープルが 2 つの大陸の間に位置していたため、外国の商人が流入し、帝国政府は多くのヨーロッパ諸国と二国間貿易協定を結び、貿易量、特にスミルナ、テッサロニキ、アレクサンドリア、ベイルートなどの東地中海の港との貿易量が増加しました。[ 195 ] [ 196 ]
1854年、クリミア戦争中に、オスマン帝国と他のヨーロッパ列強との関係が強化されたことで、改革を進めていたオスマン帝国の官僚機構はコンスタンティノープルの地方自治権の確立に着手した。[ 197 ]最初の地方自治機関であるシェフレマネティは、フランスのコミューン制度に触発されたものであった。[ 198 ] 1876年のオスマン帝国憲法制定後に制定された法律は、パリの20区を模倣してこの制度を都市全体に拡大することを目的としていたが、1908年に都市が9つの構成地区を持つ州と宣言されるまで完全には実施されなかった。[ 199 ] [ 200 ]シェフレマネティとその後継機関はトルコ革命によって解散されたが、制度自体は1930年のイスタンブール市制の確立によって継続された。[ 201 ]
イスタンブール市議会は、イスタンブール大都市圏自治体の立法機関です。5年ごとに、314人の地方議員が一般投票で選出されます。市議会は、自治体の管轄事項に関する唯一の権限を有していますが、中央政府機関と提携している交通調整センター（UKOME）は例外です。[ 202 ] [ 203 ]
地区自治体は、それぞれの地区内の廃棄物管理と建設プロジェクトに主に責任を負っていますが、法律では、公共交通機関や水管理などの重要なインフラを除く基本的にすべてのサービスが認められています。[ 204 ]地区自治体はイスタンブール大都市自治体から独立しており、独自の予算と組織を持ち、ある程度の行政上の自治権を持っています。地区自治体と大都市自治体は、地域のプロジェクトで協力することがよくあります。[ 205 ] [ 206 ]
ムフタルはトルコで最も下位の選挙で選ばれた役人です。各地区にはムフタルがおり、行政手続きに関して市民を支援し、地元住民と中央政府との間の橋渡し役を担っています。彼らは行政機関に報告し、公共政策プロセスにおいて地区を代表する最初の権威者です。[ 207 ]
トルコでは、民政（トルコ語: Mülki idare）とは、中央政府から州や地区に任命された職員を指します。彼らは、治安総局などの国家機関の地方業務を担当します。トルコの法執行機関はほとんど中央集権化されているため、イスタンブールには独立した武装警察部隊はありません。ヴァリとその組織は、州全体の公共安全活動の調整を担当しています。[ 208 ]
カイマカムは地区における中央政府の代表者である。その職務の性質はヴァリに似ているが、それぞれの地区における中央政府組織に関する官僚的な業務も担当する。例えば、カイマカムは国民教育省が運営する学校を監査することがある。 [ 209 ]
政治的には、イスタンブールはトルコで最も重要な行政地域と見なされている。 2019年の地方選挙 を前に、エルドアン大統領は「イスタンブールで失敗すれば、トルコで失敗する」と主張した。[ 210 ]イスタンブールでの選挙は、1994年のイスタンブール市長選が彼の出発点となったエルドアン大統領にとって、政治的、経済的、象徴的に大きな意味を持っていた。 [ 211 ]エクレム・イマモールにとって、イスタンブール市長選での勝利は大きな道徳的勝利であったが、エルドアン大統領にとっては実際的な影響があった。彼の所属政党であるAKPは、 25年間多くの公共サービスの提供において縁故主義を支えてきた48億ドルの市予算の支配権を失った。[ 212 ]
近年、イスタンブールをはじめとするトルコの多くの大都市では、政府とその右翼イデオロギーから離れる傾向が見られる。2013年と2014年には、イスタンブールで大規模な反AKP政権デモが始まり、全国に広がった。この傾向は、2014年の市長選挙で初めて選挙で顕著になった。中道左派の野党候補は当選こそしなかったものの、40%という驚異的な得票率を獲得した。イスタンブールで政府が初めて敗北したのは、2017年の憲法改正国民投票で、イスタンブールでは51.4%対48.6%で「反対」票が投じられた。AKP政権は「賛成」票を支持し、地方部での高い支持により全国的に勝利した。政府にとって大きな転換点となったのは、2019年の地方選挙で、市長候補のビナリ・ユルドゥルム元首相が、共和人民党候補のエクレム・イマモールに僅差で敗れたことだった。イマモールは48.77%の得票率で勝利したが、ユルドゥルムは48.61%だった。しかし、 AKPが選挙不正を主張したため、最高選挙管理委員会は物議を醸しながらも選挙を無効とした。再選挙ではイマモールが総投票数の54.22%を獲得し、勝利の差を広げた。[ 213 ]
2019年の選挙以降、市全体で共和人民党（CHP）への支持が高まっている。2023年の大統領選挙では、CHP候補のケマル・クルチダルオール氏が市内の票の48.56％を獲得した一方、現職大統領で公正発展党（AKP）候補のレジェップ・タイイップ・エルドアン氏は46.68％を獲得した。
2024年の地方選挙では、エクレム・イマモールが12ポイント差で再選された。イマモールは51.15%の票を獲得し、AKPの候補者ムラト・クルムは39.59%を獲得した。さらに、CHPはイスタンブールの39区のうち26区で市長の座を獲得した。[ 214 ]
行政上、イスタンブールはトルコ国内で最も多い39の地区に分かれています。イスタンブール県は、全600議席を有するトルコ大国民議会に98名の国会議員を派遣しています。議会選挙の目的上、イスタンブールは3つの選挙区に分けられ、ヨーロッパ側に2つ、アジア側に1つあり、それぞれ28名、35名、35名の国会議員を選出します。
イスタンブールはその歴史のほとんどにおいて、世界最大の都市の一つに数えられてきた。西暦500年までに、コンスタンティノープルの人口は40万人から50万人の間で、前身のローマを抜いて世界最大の都市となった。[ 217 ]コンスタンティノープルは、12世紀まで、バグダッド、長安、開封、メルヴなどの他の主要な歴史的都市と世界最大の都市の地位を争った。世界最大の都市に返り咲くことはなかったが、 1500年から1750年までヨーロッパ最大の都市であり続け、その後ロンドンに抜かれた。[ 218 ]
トルコ統計局の推計によると、2019年末時点でイスタンブール大都市圏の人口は15,519,267人で、これはトルコの人口の19%を占めている。 [ 219 ]住民の64.4%はヨーロッパ側に、35.6%はアジア側に居住している。[ 219 ]
イスタンブールは、世界で7番目に大きな都市であり、モスクワに次いでヨーロッパで2番目に大きな都市圏である。[ 220 ] [ 221 ]市の年間人口増加率は1.5%で、経済協力開発機構（OECD）加盟の78の大都市の中で最も高い部類に入る。この高い人口増加率は、国全体の都市化傾向を反映しており、 OECD加盟都市の中で2番目と3番目に人口増加率が高いのはトルコのイズミルとアンカラである。[ 222 ]
イスタンブールは20世紀後半に特に急速な成長を遂げ、1950年から2000年の間に人口が10倍に増加しました。[ 16 ]この成長は国内および国際的な移住によって促進されました。居住許可を持つイスタンブールの外国人人口は、2007年の43,000人[ 223 ]から2019年には856,377人に劇的に増加しました。 [ 224 ] [ 225 ]
2020年のTÜİKのデータによると、1540万人を超える人口のうち約210万人がイスタンブールに登録されている[ g ]一方、住民の大多数は、1950年代以降の国内移住により、最終的にはアナトリア地方、特に黒海地方、中央アナトリア地方、東アナトリア地方の出身である[ 226 ] 。カスタモヌ、オルドゥ、ギレスン、エルズルム、サムスン、マラティヤ、トラブゾン、シノップ、リゼの各県に登録されている人々はイスタンブールで最大の人口グループを形成しており、一方、シヴァスに登録されている人々は市内に76万人以上の住民を抱え、最も高い割合を占めている[ 227 ] 。 2019年の調査では、イスタンブールの人口のわずか36%が同県で生まれたことが判明した[ 228 ] 。
イスタンブールはその歴史の大部分において国際都市であったが、オスマン帝国時代が終わってからは均質化が進んでいる。市内で支配的な民族集団はトルコ人であり、トルコでも多数派を占めている。調査データによると、イスタンブールの投票権を持つトルコ人市民の78%が、自身の民族的アイデンティティとして「トルコ人」を挙げている。[ 228 ]
推定では200万人から400万人に及ぶクルド人は、イスタンブールで最大の少数民族の1つであり、トルコ国民の中ではトルコ人に次いで2番目に大きなグループである。[ 229 ] [ 230 ] 2019年のKONDAの調査によると、クルド人はトルコ国民であるイスタンブールの成人人口全体の約17%を占めていた。[ 228 ]クルド人が最初にこの都市に存在したのはオスマン帝国初期に遡るが、[ 231 ]この都市のクルド人の大多数はトルコ東部と南東部の村出身である。[ 232 ]ザザ人もこの都市に存在し、投票権を持つ人口全体の約1%を占めている。[ 228 ]
アラブ人は、推定人口が200万人以上で、市内でもう1つの最大の少数民族を形成している。[ 233 ]トルコがアラブの春を支持したことで、イスタンブールはエジプトの元大統領候補、クウェートの国会議員、ヨルダン、サウジアラビア（ジャマル・カショギを含む）、シリア、イエメンの元大臣など、アラブ世界各地からの反体制派の拠点として台頭した。 [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ] 2019年8月現在、トルコのシリア内戦難民のうちイスタンブールに居住している人数は約100万人と推定されている。[ 237 ]トルコ国民であるトルコ在住のアラブ人は、市内の成人人口全体の1%未満を占めていることがわかっている。[ 228 ] 2023年8月現在、イスタンブールには53万人以上のシリア内戦難民がおり、トルコのどの都市よりも多い。[ 238 ]
2019年にKONDAが行ったイスタンブールの投票権を持つ成人の宗教性に関する調査によると、調査対象者の57%が宗教を信仰しており、その教えを実践しようとしていることが分かりました。次いで多かったのは、宗教を信仰しているものの、一般的にその教えを実践していない無宗教者で26%でした。11%は宗教に完全に献身していると回答し、6%は宗教の規則や教えを信じていない無宗教者でした。また、調査対象者の24%は「宗教保守派」であると回答しました。イスタンブールの人口の約90%はスンニ派イスラム教徒で、アレヴィ派が2番目に大きな宗教グループを形成しています。[ 228 ] [ 240 ]
19世紀まで、イスタンブールのキリスト教徒はギリシャ正教、アルメニア使徒教会、またはカトリックのレバント人のいずれかであった。[ 241 ]ギリシャ人とアルメニア人が市内で最大のキリスト教徒人口を形成している。イスタンブールのギリシャ人は1923年のギリシャとの住民交換から除外されたが、税制上の地位の変更と1955年の反ギリシャ人ポグロムにより、数千人が市を去った。[ 242 ] 2010年代にギリシャ人が仕事のために市に移住した後、ギリシャ人の人口は2019年には3,000人近くに増加したが、1919年の35万人に比べると依然として大幅に減少している。[ 242 ]現在、イスタンブールには50,000 人から 70,000 人のアルメニア人がおり[ 243 ] 1913 年のピーク時には 164,000 人であった。 [ 244 ] 2019 年現在、国内のキリスト教徒アッシリア人25,000 人のうち、推定 18,000 人がイスタンブールに住んでいる。[ 245 ]
イスタンブールとイズミルに住むカトリック教徒のレバント人（トルコ語:レバント人）の大多数は、 16世紀にオスマン帝国のスルタンからカピチュレーションと呼ばれる特別な権利と特権を得た、地中海のイタリア海洋共和国（特にジェノヴァとヴェネツィア）とフランスの商人/植民者の子孫である。 [ 247 ]イタリア系レバント人の作家ジョヴァンニ・スコニャミッロによると、1920年代と1930年代のアタチュルク大統領時代には、このコミュニティには1万5000人以上のメンバーがいたが、今日では数百人にまで減少している。[ 248 ]彼らは現在もイスタンブール（主にカラキョイ、ベヨグル、ニシャンタシュ）とイズミル（主にカルシュヤカ、ボルノヴァ、ブジャ）に住んでいる。
イスタンブールは16世紀と17世紀に世界で最も重要なユダヤ人中心地の1つとなった。[ 249 ]イスタンブール征服以前からロマニオテとアシュケナージのコミュニティがイスタンブールに存在していたが、文化的な繁栄の時代をもたらしたのがセファルディ系ユダヤ人の到来であった。セファルディ系ユダヤ人は1492年と1497年にスペインとポルトガルから追放された後、この都市に定住した。[ 249 ]セファルディ系ユダヤ人の窮状に同情したバヤズィト2世は、彼らをオスマン領に安全に避難させるため、1492年にケマル・レイス提督の指揮下にあるオスマン海軍をスペインに派遣した。 [ 249 ]ヨーロッパのユダヤ人とは対照的に、オスマンのユダヤ人はあらゆる職業に就くことが許されていた。[ 250 ]イスタンブールのオスマンのユダヤ人は商業で成功し、特に医療の分野で支配的な地位を占めるようになった。[ 250 ] 1711年までに、印刷機を使ってスペイン語、ラディーノ語、イディッシュ語、ヘブライ語で本が出版されるようになった。[ 251 ]イスラエルへの移住が大きな原因となり、市内のユダヤ人人口は1950年の10万人から2021年には1万5千人に減少した。 [ 252 ] [ 253 ] [ 254 ]
イスタンブールは2018年に世界の都市圏の中で11番目に大きな経済規模を持ち、トルコの工業生産高の30％ 、 [ 255 ] GDPの31％ 、 [ 255 ]税収の47％を占めています。 [ 255 ]購買力平価で調整した同市の国内総生産は2018年に5375億700万米ドルに達し、 [ 256 ]製造業とサービス業がそれぞれ経済生産高の36％と60％を占めています。 [ 255 ]イスタンブールの生産性は全国平均より110％高くなっています。[ 255 ]貿易は経済的に重要であり、同市の経済生産高の30％を占めています。 [ 117 ] 2019年には、イスタンブールに拠点を置く企業が836億6000万ドルの輸出を行い、 1283億4000万ドルの輸入を行いました。これらの数字は、それぞれ全国合計の47パーセントと61パーセントに相当する。 [ 257 ]
ボスポラス海峡にまたがるイスタンブールには、ヨーロッパとアジアを結ぶ国際港がある。黒海から地中海への唯一の航路を提供するボスポラス海峡は、国際航行に利用される世界で最も交通量が多く、最も狭い海峡であり、毎年2億トン以上の石油が通過している。 [ 258 ]国際条約は 、タンカーが石油、天然ガス、化学物質、その他の可燃性または爆発性物質を貨物として輸送している場合でも、黒海と地中海間の航行を保証している。 [ 259 ] 2011年、暫定的な解決策として、当時のエルドアン首相は、黒海とマルマラ海の間に新しい海峡を開設するプロジェクトであるイスタンブール運河を提案した。 [ 259 ]このプロジェクトは2020年時点でもトルコの議題に上がっていたが、明確な日付は設定されていない。[ 117 ]
海運は市の経済の重要な部分を占めており、 2018年には輸出の73.9％ 、輸入の92.7％が海上輸送で行われた。[ 117 ]イスタンブールには、ハイダルパシャ港、アンバルル港、ゼイティンブルヌ港という3つの主要な港があり、ボスポラス海峡とマルマラ海沿いにはいくつかの小規模な港と石油ターミナルがある。[ 117 ]ボスポラス海峡の南東端にあるハイダルパシャは、2000年代初頭までイスタンブール最大の港だった。[ 260 ]それ以降、業務はアンバルルに移され、ハイダルパシャは観光複合施設に転換する計画がある。[ 117 ] 2019年、都市中心部の西端にあるアンバルルは年間3,104,882 TEUの処理能力を持ち、地中海盆地で3番目に大きな貨物ターミナルとなった。[ 260 ]
イスタンブールは1980年代から国際的な金融ハブとなっており、[ 117 ]トルコで唯一活動している証券取引所であるボルサ・イスタンブールの本拠地でもあります。ボルサ・イスタンブールはもともと1866年にオスマン証券取引所として設立されました。[ 261 ] 1995年、金融のトレンドに合わせて、ボルサ・イスタンブールは本社を（もともとはオスマン帝国の金融中心地であるバンカラール通りにあり、[ 261 ]その後シルケジの第4ヴァクフ・ハンビルに移転）多くのトルコの銀行の本社があるマスラク近郊のイスティニエに移転しました。 [ 262 ]
2023年以来、市のアジア側のアタシェヒル地区には、トルコ中央銀行を含む国有トルコ銀行の新しい本部が置かれているイスタンブール金融センター（IFC）があります。 [ 263 ] [ 264 ] 2023年現在、イスタンブールとトルコで最も高い5つの超高層ビルは、市のアジア側のアタシェヒル地区にある高さ352メートル（1,154フィート10インチ）のCBRTタワー[ 265 ] [ 266 ] [ 267 ]、同じくアタシェヒル地区にあるメトロポール・イスタンブール・タワーA（ツイン・スパイアを含めて70階建て/301メートル）[ 268 ] [ 269 ]です。ヨーロッパ側のサリエル地区フズル地区のラムス公園に隣接するスカイランド・イスタンブール・タワー1と2（2×284メートル）[ 270 ] 、およびヨーロッパ側のレベントにあるイスタンブール・サファイア（54階建て/238メートル、尖塔を含めると261メートル）[ 271 ]。
2018年には1340万人の外国人観光客がイスタンブールを訪れ、同年世界で5番目に訪問者数の多い都市となった。[ 272 ]イスタンブールとアンタルヤはトルコ最大の国際玄関口であり、国内の外国人観光客の4分の1を受け入れている。イスタンブールには50以上の博物館があり、市内で最も訪問者数の多い博物館であるトプカプ宮殿は、毎年3000万ドル以上の収益を上げている。 [ 117 ]イスタンブールは、カラキョイ地区のガラタポートとしても知られるクルーズ港の改修後、クルーズ会社から100万人の観光客を見込んでいる。[ 273 ]
イスタンブールは歴史的に文化の中心地として知られていたが、トルコ共和国がアンカラに重点を移した後、その文化シーンは停滞した。[ 276 ]新しい国家政府は、トルコ国民を音楽の伝統、特にヨーロッパ起源の伝統へと導くためのプログラムを確立したが、音楽機関や外国のクラシック音楽家の訪問は主に新しい首都に集中していた。[ 277 ]
トルコの文化シーンの多くはイスタンブールにルーツがあり、1980年代から1990年代にかけて、イスタンブールは過去の栄光だけに基づくものではない文化的意義を持つ都市として世界的に再び台頭した。[ 278 ]
19世紀末までに、イスタンブールは地域の芸術の中心地としての地位を確立し、トルコ、ヨーロッパ、中東の芸術家たちがこの都市に集まってきた。アンカラをトルコの文化の中心地にしようとする努力にもかかわらず、1970年代までイスタンブールは国内の主要な芸術機関を擁していた。[ 279 ] 1980年代にイスタンブールに大学や美術雑誌が新たに設立されると、それまでアンカラを拠点としていた芸術家たちが移り住んできた。[ 280 ]
ベヨグルは、若いアーティストや、かつて海外に住んでいたトルコのベテランアーティストが拠点を構える、街の芸術の中心地へと変貌を遂げた。イスタンブール国立美術彫刻博物館、国立宮殿絵画博物館、イスタンブール・モダン、ペラ博物館、サキプ・サバンジュ博物館、アルテル、サントラル・イスタンブールなどの近代美術館は、すでに街の国際色豊かな性格に貢献している展示スペースやオークションハウスを補完するために、2000年代に開館した。[ 282 ]これらの美術館は、トルコの近代美術館の時代を切り開いたイスタンブール考古学博物館やトルコ・イスラム美術博物館など、歴史的な半島にある古い美術館ほどの人気をまだ得ていない。[ 281 ]
トルコで最初の映画上映は、パリで映画技術が一般に公開された翌年の1896年にユルドゥズ宮殿で行われた。[ 283 ]ベヨールには映画館が急速に増え、現在イスティクラル通りとして知られる通り沿いに最も多くの映画館が集中した。[ 284 ]イスタンブールはトルコの黎明期の映画産業の中心地となったが、トルコ映画が本格的に開発されるようになったのは1950年代になってからである。[ 285 ]それ以来、イスタンブールはトルコのドラマやコメディを撮影するのに最も人気のある場所となっている。[ 286 ]トルコの映画産業は20世紀後半に勢いを増し、イスタンブールで撮影された『ウザク』（2002年）と『父と息子』（2005年）によって、トルコ映画は国際的に大きな成功を収めるようになった。[ 287 ]イスタンブールとその美しいスカイラインは、『ロシアより愛をこめて』（1963年）、『トプカプ宮殿』（1964年）、 『ワールド・イズ・ノット・イナフ』（1999年）、 『ミッション・イスタンブール』 （2008年）など、数々の外国映画の舞台としても使われてきた。[ 288 ]
この文化の再興と時を同じくして、1973年にトルコ国内外の様々な芸術を紹介し始めたイスタンブール・フェスティバルが設立されました。この旗艦フェスティバルから、1980年代初頭にイスタンブール国際映画祭とイスタンブール・ジャズ・フェスティバルが生まれました。現在では音楽とダンスのみに焦点を当てているイスタンブール・フェスティバルは、 1994年以来イスタンブール国際音楽祭として知られています。 [ 289 ]元のイスタンブール・フェスティバルから発展したフェスティバルの中で最も有名なのは、1987年以来2年ごとに開催されているイスタンブール・ビエンナーレです。初期の頃はトルコの視覚芸術を紹介することを目的としていましたが、その後国際的なアーティストにも門戸を開き、ヴェネツィア・ビエンナーレやサンパウロ・ビエンナーレといった一流のビエンナーレと肩を並べるほどの権威を高めてきました。[ 290 ]
ニシャンタシュのアブディ・イペクチ通り、カラキョイのガラタポート・ショッピングエリア、市のアナトリア側のバグダット通りは、高級ショッピング地区へと発展しました。[ 291 ] [ 292 ]ショッピング、レジャー、エンターテイメントの中心地としては、ニシャンタシュ、オルタキョイ、ベベク、カドゥキョイなどがあります。[ 293 ]市内には、歴史的なものから現代的なものまで、数多くのショッピングセンターがあります。イスタンブールには、活気のあるナイトライフと歴史的な居酒屋もあり、これは数世紀、いや数千年にわたってこの街の特徴となっています。
1461年から営業しているグランドバザールは、世界で最も古く、最大の屋内市場の1つです。[ 294 ] [ 295 ]マフムトパシャバザールは、グランドバザールとスパイスバザールの間に広がる屋外市場で、1660年以来イスタンブールの主要なスパイス市場となっています。
ガレリア・アタキョイは、 1987年の開業によりトルコにおける近代的なショッピングモールの時代を切り開いた。[ 296 ]それ以来、モールは歴史的な半島以外の主要なショッピングセンターとなっている。アクメルケズは、1995年と1996年に国際ショッピングセンター協会から「ヨーロッパ最高」と「世界最高」のショッピングモールの称号を授与された。イスタンブール・ジェヴァヒルは、2005年の開業以来、大陸最大級のモールの1つとなっている。また、カニヨンは、2006年にシティスケープ・アーキテクチュラル・レビュー賞の商業建築部門を受賞した。[ 295 ]ゾルル・センターとイスティニエ・パークは、世界のトップファッションブランドの店舗を含むイスタンブールの他の高級モールである。
イスティクラル通り沿いには、19 世紀のショッピング ギャラリーであるチチェク パサージュ(「花の通路」)があり、現在はワインハウス (メイハネとして知られる)、パブ、レストランが軒を連ねています。[ 297 ]元々は居酒屋で知られていたイスティクラル通りはショッピングにシフトしましたが、近くのネヴィザデ通りには今でもワインハウスやパブが並んでいます。[ 298 ] [ 299 ]イスティクラル通り周辺の他のいくつかの地区は、ベヨールのナイトライフに対応するために改装され、かつて商業通りだった場所には、ライブ ミュージックを演奏するパブ、カフェ、レストランが並んでいます。[ 300 ]
イスタンブールは歴史あるシーフードレストランで有名です。市内でも特に人気が高く高級なシーフードレストランの多くは、ボスポラス海峡沿岸（特にオルタキョイ、ベベク、アルナヴトキョイ、イェニキョイ、ベイレルベイ、チェンゲルキョイなどの地区）に軒を連ねています。マルマラ海沿いのクムカプには歩行者天国があり、約50軒の魚料理レストランが集まっています。 [ 301 ]
市中心部から15キロメートル（9マイル）離れたプリンセス諸島は、シーフードレストランでも人気があります。レストラン、歴史的な夏の別荘、静かで車のない通りがあることから、プリンセス諸島はイスタンブール市民や外国人観光客に人気の休暇地となっています。[ 302 ]
イスタンブールは、洗練された手の込んだオスマン料理でも有名です。1960年代に始まったトルコ南東部および東部からの移民の流入に伴い、世紀末までにイスタンブールの食文化は劇的に変化し、ケバブなどの中東料理の影響が食文化の中で重要な位置を占めるようになりました。
外国料理を提供するレストランは主にベイオール、ベシクタシュ、シシュリ、カドゥキョイ地区に集中しています。
市内には数多くのスタジアム、スポーツホール、コンサートホールがあるほか、ハルビエのジェミル・トプズル野外劇場、クルチェシュメのボスポラス海峡沿岸にあるパラフ・クルチェシュメ野外劇場、マスラクの森にあるパルコルマンなど、コンサートやフェスティバル用の野外会場もいくつかある。毎年恒例のイスタンブール・ジャズ・フェスティバルは1994年から開催されている。2003年から2013年にかけて開催されたロックンコークは、コカ・コーラがスポンサーを務めるトルコ最大の野外ロックフェスティバルで、伝統的にイスタンブールのヘザルフェン飛行場で開催されていた。
イスタンブール国際音楽祭は1973年から毎年開催されており、イスタンブール国際映画祭は1982年から毎年開催されています。イスタンブール・ビエンナーレは、1987年から隔年で開催されている現代美術展です。イスタンブール・ショッピング・フェストは2011年から毎年開催されているショッピング・フェスティバルであり、テクノフェストは2018年から毎年開催されている航空、宇宙、テクノロジーのフェスティバルです。
2003年に初めて開催されたイスタンブール・プライドは、イスラム教徒が多数を占める国で初めて開催されたゲイ・プライド・イベントとなった。[ 303 ] 2015年以降、AKP政権は安全保障上の懸念を理由に、タクシム広場とイスティクラル通り（2013年にゲジ公園抗議デモが行われた場所）でのあらゆる種類のパレードの許可を拒否しているが、毎年数百人がこの禁止令に反抗している。批判者たちは、この禁止令は実際にはイデオロギー的な理由によるものだと主張している。
イスタンブールにはトルコ最古のスポーツクラブがいくつかある。 1903年に設立されたベシクタシュJKは、これらのスポーツクラブの中で最も古いと考えられている。トルコ唯一のクラブとして設立された当初は、国際スポーツ大会でオスマン帝国とトルコ共和国を代表し、チームロゴの中にトルコの国旗を入れる権利を得ていた。[ 304 ]ガラタサライSKとフェネルバフチェSKは国際大会でより良い成績を収め、それぞれ24回と19回、より多くのスュペル・リグのタイトルを獲得している。 [ 305 ] [ 306 ] [ 307 ]ガラタサライとフェネルバフチェは長年のライバル関係にあり、ガラタサライは市のヨーロッパ側に、フェネルバフチェはアナトリア側に拠点を置いている。[ 306 ]イスタンブールには、アナドル・エフェス、ベシクタシュ、ダルシュシャファカ、フェネルバフチェ、ガラタサライ、イスタンブール・ビュユクシェヒル・ベレディエスポル、ビュユクチェクメジェの7つのバスケットボールチームがあり、プレミアレベルのバスケットボール・スーペル・リジでプレーしている。[ 308 ]
イスタンブールの多くのスポーツ施設は、夏季オリンピック招致を強化するために2000年以降に建設または改修されました。トルコ最大の多目的スタジアムであるアタチュルク・オリンピック・スタジアムは、陸上競技のIAAFファーストクラス会場として2002年に完成しました。[ 309 ]このスタジアムは2005年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝を開催し、COVID-19パンデミックのためリスボン（2020年）とポルト（2021年）に移された2020年と2021年のCL決勝の開催地にUEFAによって選ばれました。[ 310 ]フェネルバフチェの本拠地であるシュクル・サラチョール・スタジアムは、完成から3年後の2009年にUEFAカップ決勝を開催しました。 2011年にガラタサライの本拠地としてアリ・サミ・イェン・スタジアムに代わるテュルク・テレコム・アリーナが開場し[ 311 ] [ 312 ] 、2016年にベシクタシュの本拠地としてBJKイノニュ・スタジアムに代わるベシクタシュ・スタジアムが開場し、 2019年のUEFAスーパーカップの試合が開催された。これら4つのスタジアムはすべて、UEFAのエリートカテゴリー4（旧5つ星）スタジアムである[ h ] 。
ヨーロッパ最大級の屋内アリーナであるシナン・エルデム・ドームは、 2010年のFIBA世界選手権決勝、2012年のIAAF世界室内選手権、2011-12ユーロリーグ、2016-17ユーロリーグファイナルフォーを開催した。[ 316 ] 2010年にシナン・エルデム・ドームが完成する前は、アブディ・イペクチ・アリーナがイスタンブールの主要な屋内アリーナであり、 2001年のユーロバスケット決勝を開催した。[ 316 ]ベシクタシュ・アカトラー・アリーナを含む他のいくつかの屋内アリーナも2000年以降に開場し、イスタンブールのスポーツクラブのホームコートとして使用されている。これらのうち最も新しいのは、フェネルバフチェのバスケットボールチームの本拠地として2012年にオープンした13,800席のウルケル・スポーツアリーナである。 [ 317 ]建設ブームにもかかわらず、2000年、2004年、2008年、2012年、2020年の夏季オリンピックの5回の招致と、 UEFAユーロ2012とUEFAユーロ2016の国内招致は失敗に終わった。[ 318 ]この都市は2027年のヨーロッパ競技大会を開催する予定である。[ 319 ]
TVFブルハン・フェレク・スポーツホールは市内の主要なバレーボールアリーナの1つであり、エジザージュバシュ、[ 321 ]ヴァクフバンクSK 、フェネルバフチェなどのクラブが本拠地としており、これらのクラブは数々のヨーロッパ選手権や世界選手権のタイトルを獲得している。
2005年から2011年のシーズンの間、[ 322 ]および2020年のシーズンに、[ 323 ]イスタンブール・パーク・レーシング・サーキットはフォーミュラ1トルコグランプリを開催しました。2021年のF1トルコグランプリは当初COVID-19パンデミックのため中止されましたが、[ 324 ] 2021年6月25日に2021年10月3日に開催されることが発表されました。[ 325 ]イスタンブール・パークは2005年と2006年には世界ツーリングカー選手権とヨーロピアン・ル・マン・シリーズの会場でもありましたが、それ以降はどちらの競技も開催されていません。[ 326 ] [ 327 ]また、2005年から2007年にかけてトルコモーターサイクルグランプリも開催されました。イスタンブールは時折F1パワーボート世界選手権の開催地となり、ボスポラス海峡での最後のレースは2000年8月12日～13日に行われました。 [ 328 ]ボスポラス海峡でのパワーボートP1世界選手権の最後のレースは2009年6月19日～21日に行われました。[ 329 ] 1952年に設立されたイスタンブールセーリングクラブは、毎年イスタンブール市内および周辺の水路でレースやその他のセーリングイベントを開催しています。[ 330 ] [ 331 ]
国営ラジオ局やテレビ局のほとんどはアンカラに拠点を置いているが、トルコのメディアの中心地はイスタンブールである。この業界はかつてのオスマン帝国の首都にルーツを持ち、1831年にトルコ初の新聞「Takvim-i Vekayi（政事カレンダー）」が発行された。新聞が印刷されたチャアロール通り（バーブ・アリ通り）は、金角湾を挟んだ対岸のベヨール通りと並んで、トルコの印刷メディアの中心地となった。[ 333 ]
イスタンブールには現在、多種多様な定期刊行物がある。全国紙のほとんどはイスタンブールに拠点を置き、アンカラ版とイズミル版を同時に発行している。[ 334 ] 国内トップ4紙であるHürriyet、Sabah、Posta、Sözcüはすべてイスタンブールに本社を置き、それぞれ週27万5000部以上の販売部数を誇っている。 [ 335 ] Hürriyetの英語版であるHürriyet Daily Newsは1961年から発行されているが、 Sabahが2014年に初めて発行した英語版Daily Sabahが発行部数でそれを上回っている。Cumhuriyet 、Milliyet 、 Habertürkなどの人気出版物を含むいくつかの小規模な新聞もイスタンブールに拠点を置いている。[ 334 ]イスタンブールには、長年発行されているアルメニア語の新聞もあり、特に日刊紙のマルマラとジャマナク、そしてアルメニア語とトルコ語の二言語週刊紙アゴスが挙げられる。[ 336 ]
エミノニュに事務所がある。この送信所、そしてその後の数十年に設立された他のラジオ局の管理は、最終的に国営のトルコ放送テレビ公社（TRT）の管轄となり、TRTは1964年の設立から1990年までラジオとテレビの放送を独占していた。[ 337 ]現在、TRTは4つの全国ラジオ局を運営しており、これらの局は全国各地に送信所があるため、それぞれが国の人口の90%以上をカバーできるが、イスタンブールに拠点を置いているのはラジオ2だけである。教育番組からスポーツイベントの報道まで幅広いコンテンツを提供するラジオ2は、トルコで最も人気のあるラジオ局である。[ 337 ]イスタンブールの電波はトルコで最も混雑しており、主にトルコ語または英語のコンテンツを放送している。両方を提供する例外の1つがAçık Radyo（94.9 FM）である。トルコで最初の民間局であり、外国のポピュラー音楽を放送した最初の局は、イスタンブールのMetro FM（97.2 FM）であった。国営ラジオ局のラジオ3はアンカラに拠点を置いているが、英語のポピュラー音楽も放送しており、英語のニュース番組はNTVラジオ（102.8 FM）で放送されている。[ 338 ]
TRT-Children は、イスタンブールに拠点を置く唯一の TRT テレビ局です。[ 339 ]イスタンブールには、トルコのいくつかの放送局の本社と国際メディアの地域本社があります。イスタンブールに拠点を置くStar TV は、TRT の独占が終わった後に設立された最初の民間テレビ局です。Star TV とShow TV (こちらもイスタンブールに拠点を置いています) は、トルコとアメリカのシリーズを放送し、国内で非常に人気があります。[ 340 ] Kanal DとATVは、イスタンブールにある他の放送局で、ニュースとシリーズをミックスして提供しています。NTVと360 (どちらも市内に拠点を置いています) は、主にトルコ語のニュース報道で知られています。BBCはイスタンブールに地域事務所を置いており、トルコ語のニュース業務を支援しています。アメリカのニュースチャンネルCNN は、 1999 年にトルコ語のCNN Türkにブランドをライセンス供与しました。 [ 341 ]
2019年現在、大学を除くと、イスタンブールの7,437校に310万人以上の生徒が通学しており、そのうち約半数が私立学校である。[ 342 ]平均クラス規模は、初等教育機関で30人、職業学校で27人、一般高等学校で23人であった。[ 342 ] 842校の公立高等学校のうち、263校は職業学校、別の263校はアナトリア高等学校、207校は宗教系のイマーム・ハティップ学校、14校はSTEM系の理系高等学校である。[ 343 ]ガラタサライ高等学校は1481年に設立され、トルコで最も古い公立高等学校である。[ 344 ]カバタシュ男子高等学校、イスタンブール高等学校、チャアロール・アナトリア高等学校は、市内の他の公立高等学校である。イスタンブールには、19世紀にヨーロッパやアメリカの駐在員や宣教師によって設立され、現在ではロバート・カレッジ、イスタンブール・ドイツ学校、ザンクト・ゲオルク・コレグ、サン・ジョセフ高校、イスタンブール・イタリア語学校などの世俗的な外国語教育を提供している高校も存在する。[ 345 ]さらに、ローザンヌ条約で認められているように、ユダヤ系、アルメニア系、ギリシャ系、アッシリア系のトルコ国民は、それぞれの学校を設立し、通学することが認められており、ファナール・ギリシャ正教カレッジはその一例である。[ 346 ]ほとんどの高校は選抜性が高く、入学には全国統一LGS試験で高得点が求められ、ガラタサライとロバート・カレッジは受験者の上位0.1%から0.01%しか受け入れていない。[ 347 ]
イスタンブールにはトルコの大学のほぼ3分の1が集まっている。2019年現在、イスタンブールには61の大学があり、公式統計によると180万人以上の学生が在籍している。そのうち14校は国営、44校は「財団所有」の私立大学、3校は財団所有の職業高等教育大学である。トルコ空軍士官学校やトルコ海軍士官学校などの軍事アカデミー、そしてどの大学にも所属していない財団所有の職業高等教育大学が4校ある。[ 348 ]
トルコで最も有名で評価の高い大学のいくつかはイスタンブールにあります。国内最古の高等教育機関であるイスタンブール大学は1453年に設立され、歯学部、法学部、医学部は19世紀に設立されました。市内最大の私立大学には、トゥズラにメインキャンパスを持つサバンジュ大学、サリエルにあるコチ大学、アルトゥニザデ近くのオズイェイン大学などがあります。イスタンブール初の私立大学であるコチ大学は、1982年の憲法改正以前はトルコで私立大学が認められていなかったため、1992年と比較的遅くに設立されました。 [ 344 ]イスタンブールには、 1882年に設立されたミマール・シナン美術アカデミーなど、いくつかの音楽院や美術学校もあります。[ 349 ]
イスタンブール大学、イスタンブール工科大学（世界で3番目に古い、工学専門の大学で、1773年設立）、ボアジチ大学（1971年まではロバート・カレッジの高等教育部門）など、市内に拠点を置く公立大学は、主要な外国語として英語で教育を提供しているが、ガラタサライ大学の主要な外国語はフランス語である。[ 344 ]
イスタンブールの最初の給水システムは、ヴァレンス水道橋などの水道橋が市内の多数の貯水槽に水を供給していた都市の初期の歴史に遡ります。[ 350 ]スレイマン大帝の命により、キルクチェシュメ給水網が建設されました。1563年までに、このネットワークは毎日158か所に4,200立方メートル（150,000立方フィート）の水を供給していました。 [ 350 ]後年、公共の需要の増加に応えて、さまざまな水源からの水が給水管によってアフメト3世の噴水などの公共の噴水に送られました。 [ 351 ]現在、イスタンブールには塩素消毒されろ過された水道水と、イスタンブール水道下水道局（İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi、İSKİ）が管理する下水処理システムがある。 [ 352 ]
金角湾沿いの石炭火力発電所であるシラフタラガ発電所は、最初の機関室が完成した1914年から1952年まで、イスタンブールの唯一の電力供給源でした。 [ 353 ]トルコ共和国の建国後、この発電所は都市の需要増加に対応するために改修されました。その発電能力は1923年の23メガワットから1956年にはピークの120メガワットにまで増加した。 [ 353 ] [ 354 ]発電能力は低下し、発電所は経済寿命の終わりを迎え、1983年に閉鎖された。[ 353 ]国営のトルコ電力公社（TEK）は、1970年の設立から1984年までの間、短期間ながら発電と配電を独占していたが、現在はトルコ発電送電会社（TEAŞ）とトルコ配電会社（TEDAŞ）に分割され、民間の電力会社と競争している。[ 354 ]
オスマン帝国の郵政電信省は1840年に設立され、最初の郵便局である帝国郵便局がイェニ・モスクの中庭近くに開設された。1876年までに、イスタンブールとオスマン帝国外の地域との間の最初の国際郵便ネットワークが確立された。[ 356 ]スルタン・アブデュルメジト1世は1847年にサミュエル・モースに電気電信に関する最初の公式栄誉を与え、イスタンブールとエディルネを結ぶ最初の電信線の建設は1856年のクリミア戦争の終結を告げるのに間に合うように完了した。[ 357 ]
1881年にイスタンブールで初期の電話システムが登場し、1909年にイスタンブールで最初の手動電話交換機が稼働した後、郵政電信省は郵政電信電話省となった。 [ 356 ] [ 358 ] 1994年にトルコにGSMセルラーネットワークが登場し、イスタンブールは最初にサービスを受けた都市の1つとなった。[ 359 ]現在、携帯電話と固定電話サービスは民間企業によって提供されており、1995年に郵政電信電話省から分離したTürk Telekomは2005年に民営化された。 [ 356 ] [ 359 ]郵便サービスは、現在郵政電信機構（略称PTT）の管轄下にある。[ 356 ]
2000年当時、イスタンブールには137の病院があり、そのうち100は私立病院だった。[ 360 ]トルコ国民は、国の公立病院で補助金付きの医療を受ける権利がある。[ 334 ]公立病院は混雑したり、対応が遅い傾向があるため、私立病院は経済的に余裕のある人にとって好ましい選択肢となっている。私立病院の普及率は過去10年間で大幅に増加しており、外来患者のうち私立病院を利用する人の割合は2005年から2009年の間に6%から23%に増加した。 [ 334 ] [ 361 ]これらの私立病院の多く、および一部の公立病院は、MRI装置などのハイテク機器を備えていたり、医療研究センターと提携していたりする。[ 362 ]トルコは、米国に拠点を置く合同委員会によって認定された病院が世界で最も多く、そのほとんどは大都市に集中している。医療の質の高さ、特に私立病院の質の高さは、トルコへの医療ツーリズムの最近の急増（ 2007年から2008年の間に40%増加）に貢献している。[ 363 ]レーザー眼科手術や植毛手術は、トルコがこれらの手術に特化していることで知られているため、医療ツーリストの間で特に一般的である。[ 364 ]
イスタンブールの高速道路網は、 O-1、O-2、O-3、O-4、O-7です。イスタンブール県の有料道路網の総延長は543 km (337 mi) (2024 年)、州道網 ( devlet yolları ) は353 km (219 mi) (2024 年) で、二次道路や市街地道路を除くと、高速道路 (最低 2x2 車線) の総延長は896 km (557 mi)になります。 [ 365 ] [ 366 ] [ 367 ]高速道路網の密度は 16.8 km/100 km 2です。O-1 はボスポラス橋を横断する市内の内環状道路を形成し、O-2 はファティフ・スルタン・メフメト橋を横断する市内の外環状道路です。 O-2は西へエディルネまで続き、O-4は東へアンカラまで続きます。O-2、O-3、O-4は、ポルトガルとイラン・トルコ国境を結ぶ欧州ルートE80（トランスヨーロッパ高速道路）の一部です。[ 368 ] 2011年には、ボスポラス海峡の第一橋と第二橋で毎日40万台の車両が通行しました。 [ 369 ] O-7 [ 367 ]またはクゼイ・マルマラ・オトヨルは、イスタンブールを北に迂回する高速道路です。キナリ・ギシェレリからイスタンブール公園サービスまでのO-7高速道路は139.2 km（86.5マイル）で、8車線（4x4）あり、オダエリ-K10からイスタンブール・アタチュルク空港までは30.4 km（18.9マイル）です。[ 367 ]完成した高速道路区間は、2016年8月26日に開通したヤヴズ・スルタン・セリム橋（第三ボスポラス橋）を経由してボスポラス海峡を横断する。 [ 370 ] O-7（北部環状道路）は、イスタンブール・アタチュルク空港とイスタンブール空港、サビハ・ギョクチェン空港を結んでいる。[ 371 ]環境保護団体は、第三の橋がイスタンブール北部に残る緑地を危険にさらすのではないかと懸念している。[ 372 ] [ 373 ] 3つのボスポラス橋の他に、二層構造で全長14.6キロメートル（9.1マイル）のユーラシアトンネルがある。 （2016年12月20日に運用開始された）ボスポラス海峡の下を通るこの橋は、トルコのアジア側とヨーロッパ側の間の自動車の道路横断も提供している。[ 374 ]道路輸送は、2021年には700万トンと推定される大量の二酸化炭素を排出している。[ 375 ]
イスタンブールの公共交通機関は、通勤鉄道、路面電車、ケーブルカー、地下鉄、バス、バス高速輸送システム、フェリーのネットワークです。運賃は、2009 年に導入された非接触型のIstanbulkartまたは旧式のAkbil電子チケット装置を使用して、すべての交通機関で統合されています。 [ 377 ]イスタンブールの路面電車は、馬車牽引だった1872 年にまで遡りますが、最初の電化された路面電車でさえ 1960 年代に廃止されました。 [ 378 ]イスタンブール電力・路面電車・トンネル総管理 (İETT) によって運営されている路面電車は、1990 年代にイスタンブールのノスタルジック トラムとより高速な近代的な路面電車路線の導入により、徐々に市内に戻ってきました。現在では、毎日265,000 人の乗客を運んでいます。 [ 378 ] [ 379 ]テュネルは、ロンドンのメトロポリタン鉄道に次いで世界で2番目に古い地下鉄路線として1875年に開通しました。 [ 376 ] [ 378 ]今でもカラキョイとイスティクラル通りの間を、急勾配の573メートル（1,880フィート）の線路で乗客を運んでいます。タクシム広場とカバタシュの間には、より近代的なケーブルカーが2006年に運行を開始しました。[ 380 ] [ 381 ]
イスタンブール地下鉄は、10路線（ヨーロッパ側にはM1、M2、M3、M6、M7 、 M9、M11、アジア側にはM4、M5、M8）と、その他いくつかの路線（M12とM14）および延伸工事中の路線で構成されています。[ 382 ] [ 383 ]イスタンブール地下鉄の両側は、ボスポラス海峡の下でマルマライトンネルによって接続されています。このトンネルは、トラキアとアナトリアを結ぶ最初の鉄道接続として2013年に開通し、全長は13.5 km（8.4マイル）です。[ 384 ]マルマライトンネルは、マルマラ海沿いの郊外鉄道線とともに、イスタンブールの大陸間通勤鉄道線を形成しており、ヨーロッパ側のハルカルからアジア側のゲブゼまで、正式にはB1と呼ばれています。この鉄道路線は全長76.6 km (47.6マイル)で、全線開通は2019年3月12日でした。[ 385 ]それまでは、バスが市内の2つの地域間を移動し、毎日220万人の乗客を輸送していました。 [ 386 ]バス高速輸送システムの一種であるメトロバスはボスポラス橋を渡り、終点へ続く専用レーンがあります。[ 387 ]
イスタンブールには主に3つのフェリー運航会社があります。市営のシェヒル・ハトラル社は、ボスポラス海峡とプリンセス諸島を結ぶ53の桟橋間を毎日891便運航する伝統的なヴァプールフェリーを運航しています。[ 389 ]
民間企業のİDO（イスタンブール海上バス）は、イスタンブール市内およびマルマラ海を横断する目的地への高速旅客フェリーと車両フェリーを組み合わせて運航している。[ 390 ]小規模な民間企業であるTuryolもボスポラス海峡を横断するサービスを運航している。市内の主要なクルーズ船ターミナルはカラキョイにあるイスタンブール港で、1時間あたり1万人の乗客を収容できる。[ 391 ]
イスタンブールからの国際鉄道サービスは1889年に開始され、ブカレストとイスタンブールのシルケジ・ターミナルを結ぶ路線が開設されました。この路線は最終的に、パリからのオリエント急行の東端として有名になりました。[ 83 ]ブカレストとテッサロニキへの定期運行は2010年代初頭まで続き、前者はマルマライ建設のため中断されましたが、2019年に運行を再開し、後者はギリシャの経済問題のため停止されました。[ 393 ] [ 394 ] 1908年にイスタンブールのハイダルパシャ・ターミナルが開業した後、バグダッド鉄道の西端とヒジャーズ鉄道の延長として機能しました。現在、どちらのサービスもイスタンブールから直接提供されていません。[ 395 ] [ 396 ] [ 397 ]アンカラやトルコ各地へのサービスは通常トルコ国鉄によって提供されていますが、マルマライとアンカラ・イスタンブール高速鉄道の建設により、この駅は2012年に閉鎖されました。[ 398 ]ハイダルパシャとシルケジの両ターミナルに代わる新しい駅で、市内の分断された鉄道網を結び、現在マルマライ第2期が一般に開放されています。[ 398 ]民間のバス会社は現在も営業しています。イスタンブールの主要バスターミナルはヨーロッパ最大で、1日あたり15,000台のバスと600,000人の乗客を収容でき、フランクフルトのような遠方の目的地にもサービスを提供しています。[ 399 ] [ 400 ]
イスタンブールにはかつて3つの大きな国際空港があり、現在そのうち2つが旅客便の運航に利用されている。最大の空港は、2018年に開港した新イスタンブール空港で、市中心部の北西、ヨーロッパ側、黒海沿岸近くのアルナヴトキョイ地区に位置している。
定期旅客便の運航が停止されたイスタンブール・アタチュルク空港の閉鎖に伴い、2019年4月6日にすべての定期旅客便がアタチュルク空港からイスタンブール空港に移管されました。[ 401 ] IATAコードISTも新空港に移管されました。[ 402 ] 2025年にすべての段階が完了すると、空港には6セットの滑走路（合計8本）、16本の誘導路が設けられ、 年間2億人の乗客を収容できるようになります。[ 403 ] [ 404 ]空港から市内への移動はO-7号線で行われ、最終的にはイスタンブール地下鉄の2路線で接続される予定です。
サビハ・ギョクチェン国際空港は、市中心部から南東45キロメートル（28マイル）のアジア側に位置し、アタチュルク空港の負担を軽減するために2001年に開港した。格安航空会社が中心のイスタンブール第2の空港は、特に2009年に新しい国際ターミナルが開港して以来、急速に人気が高まっている。[ 405 ]空港は、国際空港評議会が世界で最も急速に成長している空港に指定した翌年の2012年に1470万人の乗客を扱った。 [ 406 ] [ 407 ]アタチュルク空港も急速な成長を遂げており、 2011年から2012年にかけての旅客数の20.6%の増加は、世界のトップ30空港の中で最高だった。[ 408 ]
イスタンブール・アタチュルク空港は、市の中心部から西へ24キロメートル（15マイル）離れたヨーロッパ側、マルマラ海沿岸近くに位置し、かつては市内最大の空港でした。2019年に商業便の運航が停止された後、2020年に滑走路の解体が始まるまで、貨物機やトルコ政府所有の公式国家航空機が一時的に使用されました。 2015年には6,130万人の乗客を扱い、同年ヨーロッパで3番目、世界で18番目に利用客の多い空港となりました。[ 408 ]
...geçici 2. スタンブールでの出来事は、非常に重要な問題であり、重要なことは何もありません。 sınırı olarak genişletildi。 Bu hükümle birlikte İstanbul Büyükşehir Belediyesi'nin Yetki alanı 5460,85 km² (5343,22 km² kara alanı + 117,63 km² göl alanı) 古い。
The opening date has been pushed back three times, but authorities insist that the main terminal building and two runways will be fully operational by Sunday, in what critics say it is a rushed and dangerous attempt to stay on schedule.
Whatever the prehistoric antecedents of Istanbul, the continuous historical development of the site began with the foundation of a Greek colony from Megara in the mid-7th century BCE...
