HMSマレーヤ

1919年から1921年頃のマラヤ
歴史
イギリス
名前	マラヤ
同名の人物	マレー連邦州
注文済み	1913
ビルダー	アームストロング・ウィットワース、サウス・タインサイド
料金	2,945,709ポンド
横たわった	1913年10月20日
発売	1915年3月18日
委託	1916年2月1日
廃止	1944年12月1日
打撃を受けた	1948年4月12日
識別	ペナント番号：3A（1914年）；84（1月18日）；[1] 06（4月18日）；01（11月19日）[2]
モットー	マレム・フェロ・マリス（「私は悪に悪をもたらす」）
運命	1948年2月20日、スクラップとして売却
一般的な特徴（構築時）
クラスとタイプ	クイーンエリザベス級 戦艦
変位	32,590ロングトン（33,113  t） 33,260ロングトン（33,794t）（深積載）
長さ	639 フィート 9 インチ (195 メートル)
ビーム	90 フィート 7 インチ (27.6 メートル)
下書き	33フィート（10.1メートル）
設置電力	バブコック・アンド・ウィルコックス社製ボイラー24台 75,000 馬力(56,000  kW )
推進	4軸; 2つの蒸気タービンセット
スピード	24ノット（時速44km、時速28マイル）
範囲	12ノット（22 km/h; 14 mph）で5,000  nmi（9,300  km ; 5,800  mi ）
補体	1,217 (1919)
武装	15インチ（381 mm）連装砲4門 6インチ（152 mm）単装砲14門 2×単装3インチ（76mm） 対空砲 21インチ（533 mm） 魚雷発射管4基
鎧	喫水線ベルト: 13インチ (330 mm) デッキ：1～3インチ（25～76 mm） 砲身: 7～10インチ (178～254 mm) 砲塔：11～13インチ（279～330 mm） 司令塔：13インチ（330 mm）

HMSマレーヤは、1910 年代にイギリス海軍向けに建造された5 隻のクイーン エリザベス級 戦艦のうちの 1 隻です。1916年初頭に就役して間もなく、グランド フリートの一員として第一次世界大戦のユトランド沖海戦に参加しました。第二次世界大戦では、マレーヤは主に地中海と大西洋での護衛任務に従事しました。1944 年末に退役し、1948 年にスクラップとして売却されました。

クイーン・エリザベス級の艦艇は、敵戦列の先頭艦艇に対抗する艦隊の高速戦隊として設計された。このためには、あらゆるタイプの艦艇を撃破するために、最大の攻撃力と他のどの戦艦よりも数ノット速い速度が必要であった。 ^{[3] [4]}

マレーヤの全長は639フィート9インチ（195メートル）、全幅は90フィート7インチ（27.6メートル）、喫水は33フィート（10.1メートル）であった。常用排水量は32,590英トン（33,113 トン）、満載排水量は33,260英トン（33,794トン）であった。動力は2基のパーソンズ 蒸気タービンで、それぞれ24基のバブコック・アンド・ウィルコックス・ボイラーからの蒸気を使用して2軸を駆動していた。タービンの定格出力は75,000軸馬力（56,000kW  ）で、最高速度25ノット（46.3km/h、28.8mph）に達することを目指していた。この船は巡航速度12ノット（時速22.2km、13.8マイル）で航続距離5,000海里（9,260km、5,754マイル）を航行した。 1919年の乗組員数は士官と下士官合わせて1,217名であった^。[5]

クイーン・エリザベス級には、後装式（BL）15インチ（381 mm）Mk I砲が4基の連装砲塔に8門搭載されていた。砲塔は上部構造の前後に2対の背負式砲塔を備え、前方から後方に向かって「A」、「B」、「X」、「Y」と呼称されていた。14門のBL 6インチ（152 mm）Mk XII砲のうち12門は、艦中央部の舷側に沿って砲郭内に設置され、残りの2門は後部煙突近くの船首楼甲板に設置され、砲楯で保護されていた。対空兵装は、^速射式（QF） 3インチ（ 76 mm）20 cwt Mk I ^{[注 1]}砲2門で構成されていた。

マレーヤには、15フィート（4.6メートル）の測距儀を装備した射撃管制装置が2基装備されていた。1基は司令塔の上に装甲フードで保護された状態で設置され、もう1基は三脚式前檣の上の観測装置上部に設置されていた。各砲塔にも15フィートの測距儀が装備されていた。主砲も「B」砲塔で制御可能だった。副砲は、1917年4月に装備されてからは、前檣のコンパス台の両側に設置された射撃管制装置によって主に制御されていた。^[7]

クイーン・エリザベス級の喫水線帯は、艦の重要部位を覆う厚さ13インチ (330 mm) のクルップ製強化装甲(KC) で構成されていた。砲塔は11～13インチ (279～330 mm) の KC 装甲で保護され、厚さ7～10インチ (178～254 mm) の砲塔で支えられていた。艦には厚さ1～3インチ (25～76 mm) の複数の装甲甲板があった。主司令塔は13インチの装甲で保護されていた。ユトランド沖海戦後、主甲板の弾薬庫の上に1インチの高張力鋼が追加され、弾薬庫には追加の抗閃光装置が取り付けられた。^[8]

1918年にこの艦には「B」砲塔と「X」砲塔の屋根に飛行プラットフォームが取り付けられ、そこから戦闘機や偵察機が発進することができた。プラットフォームがいつ撤去されたかは不明だが、遅くとも1934年から1936年にかけてのマラヤの再建の頃には撤去されていた。^[9]

マラヤは、ニューカッスル・アポン・タインのハイ・ウォーカーにあるサー・WG・アームストロング・ホイットワース・アンド・カンパニーによって建造され、1915年3月に進水した。この船は、イギリス領マラヤのマレー連邦諸国に敬意を表して命名され、同国の政府が建造費を負担した。

マレーヤはヒュー・エヴァン＝トーマス少将率いるグランド・フリートの第5戦艦隊に所属し、1916年5月31日のユトランド沖海戦に参加した。^[10]まずドイツの巡洋戦艦と交戦し、巡洋戦艦ザイドリッツを標的とし、15インチ (381 mm) 主砲で多数の命中弾を与えた。^[11]ドイツ軍の戦線が第5戦艦隊を迎撃した際、マレーヤは複数のドイツ戦艦から発射された12インチ (305 mm) 砲弾7発を受けた。^[12]第5戦艦隊がグランド・フリートの他艦と合流するために撤退する際、マレーヤはさらに戦艦サイズの砲弾を受け、計8発の命中弾を受け、大きな損害と多数の乗組員の死傷者を出した。しかし、この艦の装甲は持ちこたえ、危篤状態に陥るどころか生き延びた。負傷者の中にはウィリー・ビカラジ上等兵がいた。彼は整形手術による顔面再建術を受けた最初の人物の一人として、またサー・ハロルド・ギリーズが開発した「チューブド・ペディキュール」技術による根本的な再建術を受けた最初の人物として有名である。^[13]この戦闘に参加した艦艇の中で唯一、HMSマレーはマレー連邦の赤、白、黒、黄色の旗を掲げていた。^[14]

ユトランド沖海戦と、決着のつかなかった8月19日の戦闘を除けば、第一次世界大戦中の彼女の任務は主に北海での定期的な哨戒と訓練で構成されていた。

1922年11月17日、マラヤはオスマン帝国最後のスルタン、メフメト6世をイスタンブールからマルタ島へ亡命させた。1938年8月から9月にかけて、 1936年から1939年にかけてパレスチナで起こったアラブ反乱の間、マラヤはハイファ港で活動した。^[15]

マレーヤは1927年から1929年にかけて大規模な改修を受け、煙突が延長され、バルジが取り付けられた。1934年10月から1936年12月にかけてデボンポートで2回目の大規模な改修/再建が行われた。中甲板の装甲は弾薬庫上で5インチ、機関室上で3.5インチに強化された。対空兵装は8x4インチ Mk XVI (4x2) と16-2ポンドポンポン (2x8) に強化された。魚雷発射管は撤去され、艦中央部にクロスカタパルトと格納庫が追加された。 ^[16]

マレーヤは1940年に地中海で船団護衛やイタリア艦隊に対する作戦に従事した。

マレーヤの艦歴における2度目の、そして第二次世界大戦での最初の大きな戦闘は、 1940年6月9日のカラブリア海戦であった。イギリス軍は戦艦コンテ・ディ・カヴールとジュリオ・チェーザレを含むイタリア艦隊と交戦した。マレーヤはコンテ・ディ・カヴールの砲火を受けながら、イタリア艦隊に対して主砲を数発発射した。^[17]マレーヤはその行動を通じて、損害や命中弾を与えることなくイタリア艦隊をすべて追い払うのに貢献したが、大部分の重労働は姉妹艦ウォースパイトが行った。^[18]

1941年2月、グロッグ作戦の一環としてジェノヴァを砲撃したが、乗組員のミスにより、ジェノヴァ大聖堂の身廊の南東隅に15インチ徹甲弾を発射した。砲弾は不発に終わった。^[19]

1941年3月7日、 SL67船団を護衛中、マレーは連合軍船団を狙ったベルリン作戦の襲撃を行っていたドイツの主力艦シャルンホルストおよびグナイゼナウと遭遇した。マレーの存在により、これらの艦は撤退を余儀なくされたが、マレーを沈めようとしたUボートの攻撃により船団は若干の損害を受けた。^[20]

その月の終わりに、マレーヤはSL68 船団を護衛していた。1941年3月20日の夕方、カーボベルデ諸島の西北西約250マイルの地点で、マレーヤはU-106の魚雷を受けた。左舷が損傷し、浸水により7度の傾斜を負ったため、マレーヤは船団を離れ、コルベット艦クロッカスに護衛されて港に向かわざるを得なかった。3月29日に無事トリニダードに到着した。 ^{[21] [22]}臨時修理の後、マレーヤはニューヨーク海軍工廠に向かい、4か月間停泊した。^[23]その間に、船員はバンフ級スループ艦10隻をイギリスに輸送した。

7月9日、カスバート・コッピンジャー艦長の指揮の下、マラヤは試験航海のためニューヨークを出港し、緊急の船団護衛のためノバスコシア州ハリファックスへ向かった。船の損失はなく、マラヤは7月28日にロサイスに到着した。その後、 1943年夏までイギリスからマルタ、ケープタウンへ向かう船団を護衛した^。[14]

マレーヤは1943年末に予備役となった。このとき、6インチ副砲はすべて撤去され、対空兵装が強化された。1944年5月15日から17日にかけて、マレーヤはストリヴェン湖で不活性ハイボール弾着爆弾の試作機の標的艦として使用され、そのうちの1発が船の側面に穴を開けた。^[24]ノルマンディー上陸作戦の直前に再就役し、予備砲撃戦艦として活動した。^[23]

マレーヤは1944年末にすべての任務から退き、魚雷学校の宿泊船となった。 ^[25] 1948年2月20日にメタル・インダストリーズ社に売却され、 1948年4月12日にスクラップとしてファスレーンに到着した。最初の当番鐘は修理され、マラヤのペラ州議会に寄贈され、議会室に掛けられた。一番遠い鐘はイースト・インディア・クラブにあり、2つ目の当番鐘は1947年9月12日にビクトリア協会に引き渡され、 2007年にマレーシア海軍に引き渡された。^[26]

• 海軍本部歴史部（2002年）。英国海軍と地中海。ホワイトホール歴史：海軍スタッフ歴史。第2巻：1940年11月～1941年12月。ロンドン：フランク・キャスとの共同によるホワイトホール歴史。ISBN 0-7146-5205-9。
• アサートン、DK（2000）。「HMSマレーヤの写真について」。ウォーシップインターナショナル。XXXVII （2）：115-116。
• ブルックス、ジョン（2005年）。『ドレッドノートの砲術とユトランド沖海戦：射撃管制の問題』ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 0-415-40788-5。
• バート、RA（2012a）。『イギリス戦艦、1919-1939』（第2版）。メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 978-1-59114-052-8。
• バート、RA（2012b）。第一次世界大戦のイギリス戦艦（第2版）。メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 978-0-87021-863-7。
• キャンベル、ジョン（1972）。クイーンエリザベス級。軍艦モノグラフ。第2巻。ロンドン：コンウェイマリタイムプレス。ISBN 0-85177-052-5。
• Campbell, NJM (1980)。「イギリス」。Chesneau, Roger (編)。Conwayの All the World's Fighting Ships 1922–1946。ニューヨーク: Mayflower Books。pp. 2–85。ISBN 0-8317-0303-2。
• キャンベル、NJM (1986)。『ユトランド：戦闘の分析』メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 0-87021-324-5。
• 海軍建設部長（1952年）。敵の攻撃により損害を受けた、または沈没した英国海軍艦艇、1939～1945年（PDF） 。英国：海軍本部。 2016年6月10日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2015年12月1日閲覧。
• ゴードン、アンドリュー（2012）[1996]。ゲームのルール：ユトランドとイギリス海軍司令部。メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 978-1-59114-336-9。
• ジェリコー、ジョン(1919) 。『グランド・フリート、1914-1916: その創設、発展、そして活動』ニューヨーク: ジョージ・H・ドラン・カンパニー。OCLC  13614571。
• マッシー、ロバート・K. (2003)。『鋼鉄の城：イギリス、ドイツ、そして海上での大戦争の勝利』ニューヨーク：ランダムハウス。ISBN 0-679-45671-6。
• パークス、オスカー(1990) [1966]。イギリス戦艦、ウォーリアー1860 年からヴァンガード1950 年まで: 設計、建造、武装の歴史(新版および改訂版)。メリーランド州アナポリス: 海軍研究所出版。ISBN 1-55750-075-4。
• プレストン、アントニー(1985)。「イギリスと帝国軍」。グレイ、ランドール (編)。コンウェイの『世界の戦闘艦 1906-1921』。メリーランド州アナポリス: 海軍研究所出版。pp. 1-104。ISBN 0-85177-245-5。
• レイヴン、アラン & ロバーツ、ジョン (1976)。『第二次世界大戦のイギリス戦艦: 1911 年から 1946 年までのイギリス海軍の戦艦と巡洋戦艦の開発と技術史』。メリーランド州アナポリス: 海軍研究所出版。ISBN 0-87021-817-4。
• ローワー、ユルゲン（2005年）。『海戦年表1939-1945：第二次世界大戦の海軍史（改訂第3版）』メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 1-59114-119-2。
• ショアーズ、クリストファー、カール、ブライアン、マリツィア、ニコラ (1987)。ユーゴスラビア、ギリシャ、クレタ島の航空戦争。ロンドン: グラブ ストリート。ISBN 0-948817-07-0。
• シルバーストーン、ポール H. (1984)。世界の主力艦ディレクトリ。ニューヨーク: ヒッポクレーン ブックス。ISBN 0-88254-979-0。
• スマイス、AJ（2000）。「HMSマレーヤの写真について」。ウォーシップインターナショナル。XXXVII （2）：114。
• タラント、VE（1999）[1995]。ユトランド：ドイツの視点：1916年5月31日の大戦闘の新たな見方。ロンドン：ブロックハンプトンプレス。ISBN 1-86019-917-8。
• Whitley, MJ (1999)。『第二次世界大戦の戦艦：国際百科事典』。メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 1-55750-184-X。

ウィキメディア・コモンズには、 HMS マレーヤに関連するメディアがあります。

• 英国海軍史、HMSマレーヤ、海軍史研究所
• battleships-cruisers.co.uk の船に関するページ
• Maritimequest HMS マレーヤ写真ギャラリー
• navalhistory.net の HMS マレーヤ
• ユトランド海戦乗組員リスト プロジェクト - HMS マレーヤ乗組員リスト