| 位置 | 七面鳥 |
|---|

トルコ、イスタンブールのベイオール(ペラ)地区の歴史的なガラタ地区 (現在のカラキョイ) にあるバンカラール カデシ(バンクス ストリート) は、ヴォイヴォダ カデシ (ヴォイヴォデ通り)としても知られ、オスマン帝国後期の金融の中心地でした。。カラキョイの交通量の多いケメラルトゥ カッデシから西に抜け、ベイオールのシシュハネとテペバシュに至るオクチュ ムサ カッデシに続きます。
通りの両側に並ぶ 19 世紀の壮大な建物のほとんどは 21 世紀まで残っていますが、ホテル、レストラン、文化センターに改装されるケースが増えています。
ロンドン地下鉄(1863)に次いで世界で 2 番目に古い地下鉄道であるトンネル(1875)の南駅は、バンカラール通りの東端から徒歩わずか数分のところにあります。T1 線のカラキョイ路面電車停留所も通りの始まりのすぐ近くにあります。
歴史

この通りの名前は、17 世紀のオスマン トルコ人旅行者エヴリヤ チェレビの『セイヤハトナム』ではVoyvoda Yolu ( Voivode Road) と書かれています。[1]
オスマン帝国後期には、最も重要な銀行、金融機関、保険会社がここに本社を置いていました。

これらの機関には、オスマン中央銀行(1856年にBank-ı Osmanîとして設立され、後に1863年にBank-ı Osmanî-i Şahaneに改組された) [2]やオスマン証券取引所(1866年に設立され、1873年に正式にDersaadet証券取引所(トルコ語:Dersaadet Tahvilat Borsası)に改名された)[3]が含まれていた。 [4]
バンカラル通りは、1990年代までイスタンブールの主要な金融街として機能し続けましたが、その年にトルコの銀行は本社をレヴェントとマスラクの近代的な中央ビジネス地区に移転し始めました。20世紀最後の数十年間に、イスタンブール証券取引所は最初にシルケジの第4ヴァクフハンビルに移転し、その後1995年にイスティニエの現在のビルに移転しました。[5]
アトラクション

アレクサンドル・ヴァロリー設計の建物はかつてオスマン中央銀行の建物であったが、現在はガランティ・バンカスの所有となり、オスマン銀行博物館とSALTガラタが入居している。SALTガラタは銀行の文書を保管し、研究に利用できるようにしている。[6]
_-_659.jpg/500px-Istanbul,_Turkey_(November_2023)_-_659.jpg)
カモンド階段は、ネオバロック様式と初期のアールヌーボー様式を独自に組み合わせて設計された曲線的な階段で、1870年から1880年頃に有名なオスマン帝国-ヴェネツィア系ユダヤ人銀行家アブラハム・サロモン・カモンドによって建てられ、バンカラル通りとカルト・チナル・ソカクを結んでいます。[7]この階段は、 1964年にアンリ・カルティエ=ブレッソンによって有名に撮影され、 [8]バーバラ・ネーデルの犯罪小説「プリティ・デッド・シングス」にも登場します。[9]

バンカラール通りと平行に走る道路の階段の上には、ベイオールのこの部分がジェノバ人によって統治されていた14世紀時代を思い出させるものがいくつかあります。最も重要なのは、歴史的なジェノバの コムーネ宮殿(1314年)の傷んだ遺跡です。 [10] [11] [12] [13]は、ガラタのポデスタであるモンターノ・デ・マリーニによって建てられ、イタリアのジェノバにあるサン・ジョルジョ宮殿の13世紀の翼をモデルにしています。[15] [16] [17]これは、カモンド階段の左(西)に少し歩いたところにあり、かつてはカモンド通りだったが現在はカルト・チナル・ソカク通りになっています。[18] 2022年に、この建物は何年も放置された後、売りに出されました。[17] [19]
バンカラール通り沿いの建物のほとんどは、19世紀の壮麗なファサードを有しており、21世紀初頭の観光事業のために急速に改修されている。これらの建物の最も包括的な調査は、2000年の展覧会のために実施され、その情報は、歴史家エドヘム・エルデムが編集した『バンカラール通り:オスマン帝国時代から現代までのヴォイヴォダ通り』という包括的な図解入りの本に出版された。[20]
ギャラリー
-
Bankalar Caddesi のCamondo 階段
-
Bankalar Caddesi、9 番地(アッシクラツィオーニ ジェネラーリオフィスビル)の詳細
-
Bankalar Caddesi、11 番の詳細 (オスマン帝国中央銀行ビル)
-
バンカラル通りの入り口にあるミネルバオフィスビル
参考文献と注記
- ^ “Voyvoda Caddesi tarihini buldu”.ヒュリエット。 2000 年 10 月 25 日。
- ^ 「オスマン銀行博物館:オスマン銀行の歴史」Obarsiv.com。2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月23日閲覧。
- ^ 「イスタンブール証券取引所の歴史におけるマイルストーン」borsaistanbul.com 。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「イスタンブール証券取引所のタイムライン」borsaistanbul.com . 2022年8月1日閲覧。
- ^ "イスタンブール証券取引所: "İMKB'nin Kuraluşundan İtibaren Önemli Gelişmeler" (1985 年以降の重要な出来事のタイムライン)". Imkb.gov.tr. 2012 年 2 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 23 日に取得。
- ^ “SALT | Kültür, Sanat ve Araştırma Kuramu”.ソルオンライン.org 。2022-07-18に取得。
- ^ 「Camondo Steps on Bankalar Caddesi」Panoramikistanbul.com。2009年12月15日。2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月23日閲覧。
- ^ 「ガラタのカモンド階段」イスタンブール旅行記。 2022年7月18日閲覧。
- ^ ネイデル、バーバラ(2007年)。『Pretty Dead Things』(第1版)。ロンドン:ヘッドライン。ISBN 9780755335619。
- ^ ガラタのジェノバ宮殿の歴史的なスケッチ(パラッツォ・デル・コムーネ、1314年)
- ^ ガラタのジェノバ宮殿の歴史的なスケッチ(パラッツォ・デル・コムーネ、1314年)
- ^ ガラタのジェノヴァ宮殿の歴史的な写真(パラッツォ・デル・コムーネ、1314年)
- ^ ガラタのジェノヴァ宮殿の歴史的な写真(パラッツォ・デル・コムーネ、1314年)
- ^ 「ジェノバのガラタの壁画」www.thebyzantinelegacy.com . 2023年9月8日閲覧。
- ^ イタリア、ジェノバのサンジョルジョ宮殿の 13 世紀の翼
- ^ イスタンブールのガラタにあるジェノヴァ宮殿(ポデスタ・サラユ)の遺跡と、イタリアのジェノヴァにあるサン・ジョルジョ宮殿の 13 世紀の翼
- ^ ab "Galata'daki tarihi Podesta Sarayı satışa çıkarıldı".ハーバー7.com。 2022 年 7 月 18 日。
- ^ オスマン銀行博物館: Bankalar Caddesi のベレケット・ハン、2009 年 4 月 10 日、ウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ “タリヒ ポデスタ サライは 7 百万ドルを達成しました。”. gazeduvar.com.tr (トルコ語)。ガゼット・デュヴァル。 2022-07-17 。2022-07-18に取得。
- ^ エルデム、エドム (2000). Bankalar Caddesi: オスマン帝国時代から今日までのヴォイヴォダ通り(英語とトルコ語) (第 1 版)。イスタンブール: Osmanlı Bankası Bankacılık ve Finans Tarihi Arıştırma ve Belge Merkezi。ISBN 9759369206。
外部リンク
- オスマン銀行博物館: Bankalar Caddesi の建物のデータベース。建物の画像をクリックすると詳細情報が表示されます。
- オスマン銀行博物館: バンカラル通りの建物のパノラマビュー。
- オスマン銀行博物館: オスマン銀行の歴史。
- イスタンブール証券取引所: イスタンブール証券取引所の歴史。
北緯41°01′26″ 東経28°58′25″ / 北緯41.02391° 東経28.97372° / 41.02391; 28.97372
