Loading article…
『父と息子』 （トルコ語: Babam ve Oğlum）は、 1980年のトルコのクーデターによって引き裂かれた家族を描いた、チャガン・イルマクが脚本・監督を務めた2005年のトルコのドラマ映画である。 2005年11月18日に全国公開されたこの映画は、トルコ映画史上最も興行収入の高い作品の一つとなった。 [ 1 ]
1980年、サディクの妻が陣痛を起こした。彼らは病院へ行くための交通手段を探すのに苦労するが、クーデターが勃発したことを知らなかった。疲れ果てたサディクは、公園で出産する妻のそばに付き添う。生まれた子供、デニズという名の男の子は生き延びたが、サディクの妻は出産合併症で亡くなり、サディクは逮捕され、その後数ヶ月間拷問を受けた。
数年後、義理の両親の助けを借りてデニズを育てていたサディクは、息子を連れて故郷の村に戻ることを決意する。サディクの母ヌランは彼らを熱烈に歓迎するが、父ヒュセインは彼らを冷たくあしらう。後に、サディクが父親の夢であった家業の農場経営を放棄し、イスタンブールで左翼ジャーナリストになることを選び、婚約者ビルギュルとの婚約を解消したことが、二人の疎遠の始まりだったことが明らかになる。ヒュセインはヌランが主催する歓迎の夕食会を欠席し、ヌランはデニズを、サディクの兄サリム、サリムの家族、そしてヌランの妹ギュルベヤズを含む親戚一同に紹介する。
その夜、デニズは小便をする場所を探して農場をうろつく。代わりにヒュセインに出くわし、ヒュセインは彼が納屋に入ることを禁じる。翌朝、デニズが馬につまずくと、ヒュセインはデニズに態度を軟化させる。興奮したヒュセインは町へ行き、雑貨店でデニズのために漫画本を買うが、サディクには相変わらず冷たくする。友人たちと再会した後、酔ったサディクは戻ってきて、ヌランにデニズをサリムの家に一晩連れて行くように頼む。その後、サディクは父親と対峙し、デニズを育てるのに苦労していることを明かす。サディクは父親にデニズに家を与えてくれるよう託すが、突然倒れる。
ヒュセインは、サディクが投獄中に発症した浮腫で死にかけていることを明かす。彼は息子と和解し、結婚したビルギュルとも和解するよう取り計らう。サディクの葬列で、ヒュセインは何年も前に息子が出て行くのを止められなかったことを後悔し、神経衰弱に陥るが、ギュルベヤズがサリムに彼を突き飛ばさせ、サディクが本当に出て行きたかったのなら止められなかっただろうと言って、彼を正気に戻す。
1か月後、デニズは父親の死を受け入れられず、外界から引きこもってしまった。学校初日、彼は感情的に崩壊し、ヒュセインは彼を納屋に連れて行く。そこには家族のホームビデオが保管されていることが明らかになる。デニズは若い頃の父親を見て元気を取り戻し、ヒュセインはデニズに自分のフィルムカメラを渡す。農場を撮影しているうちに、デニズはサディクの幻影を見る。サディクは最後に別れを告げにやってきた。デニズが農場の門から出ていく父親を撮影していると、土砂降りの雨が降り始め、デニズの祖父母が駆け込んできてデニズを避難させる。
この映画は、ワールド・サウンドトラック・アワードでサウンドトラック賞を受賞し、エヴァンシア・レブツィカが受賞した。
クシュカンは映画『ババムとオグルム』での演技により、第25回イスタンブール映画祭で最優秀男優賞を受賞した。[ 2 ]
フルHD無料映画 (英語字幕)