ヘタフェ

ヘタフェ
自治体
フラグ 紋章
ヘタフェの場所
座標: 40°18′17″N 3°43′52″W / 40.30472°N 3.73111°W / 40.30472; -3.73111
国	スペイン
地域	マドリード州
設立	1326年頃
政府
• 市長	サラ・エルナンデス・バローゾ(2023) ( PSOE )
エリア
• 自治体	78.74 km 2 (30.40 平方マイル)
標高	622メートル（2,041フィート）
最高標高	704メートル（2,310フィート）
最低標高	540メートル（1,770フィート）
人口  （2018年）[1]
• 自治体	180,747
• 見積もり  （2023）	187,525
• 密度	2,300/km 2 (5,900/平方マイル)
• 都会的な	173,057
異名	ゲタフェンス( es )
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	28901–28909
ダイヤルコード	+34 (スペイン) + 91 (男性)
Webサイト	公式サイト

ヘタフェ（スペイン語: [xeˈtafe] ^ⓘ）は、マドリード州属するスペイン自治体および都市。2018年現在、人口は180,747人で、同州で6番目に人口の多い自治体である。 ^{[アップデート]}

ヘタフェはマドリード市中心部から南に13km 、マンサナレス川流域の中央イベリア半島メセタ・セントラルの平坦な地域に位置している。伝統的にイベリア半島の地理的中心と考えられているセロ・デ・ロス・アンヘレスの丘も市域内にある。^[2]

ヘタフェは中世後期にマドリードのセクスモであるビジャベルデに付属する村落でした。マドリードに近いことから、20 世紀と 21 世紀には産業の発展が促進されました。産業化に伴い人口が増加し、2011 年には 170,115 人に達しました。産業と社会のネットワークのおかげで、住民の大半は市内で働いたり勉強したりしています。20 世紀末には新しい地区が開発されました。

ヘタフェにはエアバスの工場があります。スペイン最古の軍用空軍基地のひとつであるヘタフェ空軍基地と、マドリード・カルロス3世大学（UC3M）のメインキャンパスがあります。

中世には、現在のヘタフェ周辺に多くの村がありました。主要な村の 1 つがアラルネスで、現在の市街地に非常に近い場所にあります。1326 年、村人たちは団結して 1 つの町となり、マドリードとトレドを結ぶ王道沿いにありました。この新しい町はシャタフィと呼ばれ、アラビア語のjata (「長いもの」)に由来する名前です。シャタフィという名前は、町のメイン ストリートでもあった王道を指していると考えられています。町の名前は、シェタフェからジェタフェ、ジェタフェ、ジェタフェ、そしてヘタフェへと、時とともに変化しました。

ヘタフェの歴史は、明確に区別できる3つの時代に分けられます。先史時代から1326年まで続いた最初の時代には、ヘタフェ自体は自治体として存在していませんでしたが、この地域には明確な村が存在していました。2番目の時代は14世紀から20世紀まで続き、その間にヘタフェは町として確立され、ゆっくりと発展しました。20世紀に始まり現在まで続く3番目の時代には、ヘタフェは小さな農業都市から大規模な工業都市へと性質を変え、商業、産業、人口、規模が著しく増加しました。^[3]

ヘタフェ地域に人類が存在したのは、前期旧石器時代（紀元前 10 万年以前）に遡ります。この時代のさまざまな石器、壺、ブレスレットがマンサナレス川の岸から発掘されています。

ローマ人は紀元前2世紀から紀元後5世紀までイベリア半島を支配した。紀元後3世紀、ローマ人はラ・トレシージャと呼ばれる別荘を建設した。その遺跡は今でもマンサナレス川のほとりに残っている。その後、この地域はスエビ族、ヴァンダル族、西ゴート族、インド・ヨーロッパ語族のアラン族など、一連のゲルマン民族の部族に侵略された。

現在ヘタフェ市域に含まれる地域は、8 世紀にムーア人によって侵略されました。アルフォンソ 6世は 1085 年にこの地域の村を征服しました。1326 年に、村の住民はマドリードとトレドを結ぶ王道の近くに移動し、事実上、新しい集落であるヘタフェが誕生しました。同じ世紀に、ラ マグダレーナの原始的な庵が建てられましたが、数世紀後に破壊されました。

中世後期、ヘタフェはマドリード州の農村地域の一つである ビジャベルデのセクスモ^{に付属する村落であった[4] 。}

1492年、飢餓と疫病がヘタフェを襲い、1529年にサンホセ病院が建設されました。1549年、建築家アロンソ・デ・コバルビアスが、その後ヘタフェ教区の大聖堂となった、ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・マグダレーナ教会の建設を開始しました。この教会は古い庵の基礎の上に建てられ、1610年には、ロス・アンヘレスの丘に新しい庵が建てられました。ピアス学校は1737年に設立されました。1763年、国王カルロス3世は、マドリードとアランフェス、さらにロス・アンヘレスの丘の麓を通る新しい道路の建設を命じました。ナポレオン軍は 1808 年から 1812 年までヘタフェを占領しました。マドリードとアランフェスを結び、ヘタフェを通過する鉄道は 1851 年に開通しました。

1897 年 12 月 22 日、ヘタフェで初めて電気街灯が点灯しました。1911 年にはヘタフェ空軍基地が恒久的に設置され、その 2 年後には民間航空学校が続きました。アルフォンソ 13 世国王は 1919 年 5 月 30 日にセロ デ ロス アンヘレスにイエスの聖心の記念碑を初めて建立しました。1924 年、コンストラクシオネス アエロナウティカス SA はこの地域に最初の工場を建設しました。同年、フアン デ ラ シエルバのオートジャイロが空軍基地から初めて飛行しました。

ヘタフェはマドリードに近いことから、20 世紀初頭に産業革命が起こり、農業都市から工業都市へと変貌を遂げました。工業化は 1950 年代から急速な人口増加も促しました。1956 年、ジョン ディアがヘタフェに工場を設立し、翌年にはシーメンス AG がそれに続きました。1970年代には、こうした新しい産業を支えるために、 サン イシドロ、エル ベルシアル、フアン デ ラ シエルバ、ラス マルガリータスなどの地区を造らざるを得ませんでした。

1961 年、イサベル 2 世運河がヘタフェに給水を開始しました。1978 年に憲法が批准された後、1979 年に最初の民主的な地方選挙が行われました。1989 年には、カルロス 3 世大学が設立されました。セクター 3 地区は 1979 年から 1988 年にかけて建設され、ヘタフェ ノルテ地区は 1990 年代後半に建設されました。エル ベルシアル地区は現在拡張中です。2003 年 4 月、マドリード地下鉄システムの12 号線が開通し、マドリード地域の南部の人口密集地と首都が結ばれました。

ヘタフェの紋章は縦に2等分されており、市区町村の2つの最も重要な特徴を表している。左半分にはラテン十字の中央にハートがあり、これはイエスの聖心を表し、セロ・デ・ロス・アンヘレスへの言及である。右半分には飛行機の繰り返し模様があり、この地域の航空の伝統を表し、近くの空軍基地に言及している。紋章の上部にはスペイン王室の王冠があり、スペイン王室へのヘタフェの忠誠を象徴している。^[5]

ヘタフェの現市長は、スペイン社会労働党のサラ・エルナンデス・バローゾ氏で、左派グループの統一左翼（IU）と、ポデモスに近い政治プラットフォーム「アホラ・ヘタフェ」の支援を受けています。2011年、人民党（PP）のフアン・ソレル＝エスピアウバ・ガジョ氏が市長に選出され、1983年以来市長を務めていた社会主義者の現職市長を退けました。この地域で最も人気のある政党は、PSOE以外では、人民党（PP）と統一左翼（IU）です。ヘタフェには常に多くの労働人口がおり、左派グループ、特にPSOEは伝統的に大きな影響力を持っています。ヘタフェは、マドリード州の いわゆる「赤いベルト」の一部でもあります。

2007年のスペイン地方選挙では、PSOEが13人の市議会議員（得票率44.18%）、PPが11人（36.09%）、IUが3人（11.73%）を選出した。^[6]他の政治団体は代表権を得るのに十分な票を集めることができなかった。地方選挙は自治選挙とともに4年ごとに行われる。

2015年に行われた前回のスペイン総選挙では、PPは25.65%の票を獲得し、ポデモス（24.72%）とPSOE（22.60%）に非常に近かった。シウダダノスは16.54%の票を獲得し、IUは7.07%を獲得した。

内閣会議は 9 人の評議員で構成され、そのうち 8 人は PSOE から、1 人は IU から選出されています。市議会は前述のとおり 27 人の議員で構成されています。内閣の議長は市長です。ヘタフェ市議会は、財務、富裕、社会保障、平等、都市計画、市民活動、廃棄物処理、清潔、環境、家庭の管理など、いくつかの異なるフォーカス グループに分かれています。市議会は毎月会議を開催するほか、頻繁に開催される特別会議では、評議員が市政に影響するさまざまなトピックや問題について議論します。

ヘタフェは、地元産業における労働者の権利獲得の闘いの最前線に立っています。市内で最も重要な労働組合は、労働者委員会(CCOO) と労働者総連合(UGT) です。両組合はヘタフェに支部を構え、多くの地元労働者を会員として抱えています。

ヘタフェは、スペイン南西部のマドリード自治州の南部に位置しています。イベリア半島の中央、南部サブメセタ（メセタ中央部の一部）の北、マンサナレス川流域に位置しています。標高は海抜610～640メートル（2000～2100フィート）です。座標は北緯40°18'、西経3°43'です。市域の面積は78.74 km ^{2 で}、周囲は46.5 kmです。市域の東端は、森林保護地域であるスレステ地域公園内にあります。

ヘタフェはイベリア半島の中心に位置しているため、スペイン本土のどの州都からも 725.6 km 以内の距離にあります。以下は、いくつかの主要都市、スペインの海岸を囲む海、およびポルトガルとフランスの国境までの距離です。

市域は大部分が平坦で、東に 5% のわずかな傾斜があり、海抜 631 メートル (2070 フィート) です。最低標高は最東端のマンサナレス川で、標高 540 メートル (1772 フィート) です。最高標高は最西端のブエナビスタで、マドリードの南約 12 km のヘタフェ市とレガネス市の境界にある標高 704 メートル (2310 フィート) の丘です。最も丘陵の多い地域であるマラニョーサの丘は南東に位置し、最高標高は 698 メートル (2290 フィート) です。ヘタフェの中心部には、セロ デ ロス アンヘレス、つまり天使の丘(670 メートル、2198 フィート) があります。土壌の浸食を防ぐために、これらの丘のふもとに松林が植えられています。

ヘタフェには数多くの川や自然の水路が流れています。マンサナレス川の 9.5 km は市区の最東端を流れています。南部では、クレブロ水路の 16.5 km がヘタフェを横切って曲がりくねって流れ、南東部ではマラニョーサの丘からフィリピーナス渓谷の 2 km が流れています。マンサナレス川の両側には人工運河が 2 つあり、これらの並行運河は川から離れた耕作地に水を供給しています。

ペラルス湖はセロ・デ・ロス・アンヘレスの東 2 km に位置し、この地域に残る数少ない手つかずの自然湖の 1 つです。このため、湖は自然の状態を保つために保護地域に指定されています。

クレブラ川とフィリピナス渓谷は、冬季には水量が多く、夏季にはほとんど水が流れません。対照的に、マンサナレス川は年間を通じて水が流れています。そのため、ヘタフェは、ハラマ川流域の一部である南東部の小さな部分を除いて、マンサナレス川流域内にあると考えられています。

ヘタフェ市は、北はマドリード（ビジャベルデ市およびバジェカス市）、東はリバス・バシアマドリード、南東はサン・マルティン・デ・ラ・ベガ、南はピント、南西はフエンラブラダ、西はレガネスと接しています。

ヘタフェの気候は寒冷半乾燥気候（ケッペンの気候区分：BSk）である。^[7]冬は涼しく、日中の気温は10℃（46.4℉）以下、夜間は2℃（32℉）以下になることも多い。ヘタフェでは年間平均3～4回雪が降る。夏は非常に暑く、7月と8月の平均気温は26℃（79℉）を超え、最高気温は35℃（95℉）に達することもしばしばである。日々の気温は10℃（18℉）の範囲内で変動する。

雨は、乾燥した夏の月を除いて、年間を通じて定期的に降ります。最も雨が多い月は 10 月で、降雨量は 54 ミリメートル (2.1 インチ) です。最も雨が少ない月は 7 月で、降雨量はわずか 6 ミリメートル (0.24 インチ) です。年間平均降雨量は約 354 ミリメートル (13.9 インチ) です。

ヘタフェの気候の大きな問題の一つは大気汚染で、南風または南東風が吹くと顕著に増加します。年間平均気温は 15 °C で、記録上最高気温は 1995 年 7 月 24 日の 41.6 °C (106.8 °F)、最低気温は 1963 年 2 月 5 日の -12 °C (10.4 °F) です。平均相対湿度は 56%、平均気圧は 1,015.8 ミリバール、年間平均日照時間は 2,921 時間で、風は主に北東から吹きます。

ヘタフェの気候と地形のおかげで、ハリケーン、洪水、地震、竜巻などの極端な気象条件は決して発生しません。イベリア半島の内陸部でよく見られる問題の一つは干ばつで、これは数か月間降水が止まると発生します。

ヘタフェの原生植物は地中海森林バイオームの特徴で、主にトキワガシとコルクガシで構成されています。原生の顕花植物には、シスタス属やエニシダ（ Cytisus scoparius）が含まれますが、これらの種は豊富ではありません。この原生林と下草は、市域の面積のわずか 16% を占めるだけで、ほとんどがマラニョーサの丘陵地帯とさらに東にあります。マンサナレス川とクレブロ水路の岸には、落葉樹と葦があります。

未開発の土地のほとんどは穀物（主に小麦）の栽培に使われており、マンサナレス川の肥沃な低地では、それほど多くはないが庭園にも使われている。一部の地域では、ハイマツ（Pinus pinea）とアレッポマツ（Pinus halepensis）の森林再生が行われている。これらの地域には、セロ・デ・ロス・アンヘレス、プラド・アセディノス、マラニョーサの丘陵の一部、セクターIII地区の公園の一部が含まれる。市内の公園や通りによく見られる木は、セイヨウトチノキ（Aesculus hippocastanum）、アカシア、ニレ（Ulmus minor ）、ハイマツである。他にあまり一般的ではない木としては、スギ、ヒノキ、アレッポマツ、プラム、ポプラ、モミ、ヤシなどがある。

市内にはスズメやハトなど、多数の小鳥が生息しています。市の東側には、大型の鳥、ウサギ、キツネ、イノシシ、イタチなどが生息しています。ペラレス デル リオ地区には、世界最大のチョウゲンボウの群れが生息しています。

ヘタフェの市街地は、北東から南西にかけてほぼ縦方向に広がっています。そのため、今日のヘタフェの細長い形状は、主にヘタフェ空軍基地が近くにあり、南東への都市の発展を妨げていることに起因しています。市内で最も重要な通りは、マドリード通りとトレド通りです。この 2 つの道路はヘタフェの中心部を通る歩行者専用道路で、中世にはマドリードとトレドを結ぶ王道の一部でした。ヘタフェには、スペイン通り、ロス アンヘレス通り、シウダデス通り、フアン カルロス 1 世通り、フェロカリル通りなど、近隣地区を形成する他の重要な通りや大通りがあります。

ヘタフェで人気の建築様式は、一般的に、瓦屋根、2 階に小さなバルコニーがいくつかあり、レンガのファサードがむき出しになっている 2 階建ての建物です。このタイプの家はヘタフェ セントロ地区で見られますが、既存の家が取り壊されて新しいタウンハウス開発のためのスペースが確保されるため、その数は減少しています。ヘタフェの建物の平均高さは 5 階建てで、約 60 フィート (17 メートル) です。この特徴は、建物の高さに制限があるヘタフェ空軍基地が近くにあるためです。ヘタフェでは 8 階建てを超える建物はほとんどありません。

空軍基地と自治体の境界によって課せられた開発制限のため、市内の公園や緑地は重要な保護地域となっています。最大の公園のうち 2 つはセクター III 地区とラ アルホンディガ地区にあります。これらの緑地には、人工湖と人工川、2 つの松林、多数のハイキング コースがあります。公園はヘタフェ セントロとほぼ同じ広さのエリアをカバーし、市街地の西部を構成し、A -42によって東部と隔てられています。市内にはさまざまな規模の公園が並んでいます。市の外には、ピクニック エリア、噴水、キオスクがある 2 つの松林があります。

ヘタフェの市街地では、さまざまな拡張工事が行われています。その 1 つが、エル ベルシアル地区の建設と確立です。エル ベルシアルの拡張により、地区の規模は 4 倍になり、市は北東に拡大して、エル ベルシアルと市街地がつながります。ロス オリボス工業団地は東に拡大し、同時にペラレス デル リオ地区は西に拡大し、この 2 つの地区はより接近しています。市街地の南部、M-50 沿いに、アエリア テクノロジカ デル スールが建設中です。このエリアは、いくつかの展示ホールと新しい産業開発のためのエリア専用のエリアになります。

ヘタフェ郡では、市街地の拡張に向けて、いくつかのプロジェクトが進行中です。これらのプロジェクトのうちの 1 つは、ブエナビスタの丘の近くにある住宅を建設してセクター III 地区を拡張することです。もう 1 つのプロジェクトは、ヘタフェ ノルテの東、ロス アンヘレス工業団地の北に位置するロス モリノスと呼ばれる住宅地区の創設です。3 つ目のプロジェクトは、 3 つの学部と中央ビルを含むヘタフェ工科大学の建設です。

20 世紀以前、ヘタフェには現在のヘタフェ セントロ地区とラ アルホンディガ地区を含む 1 つの地区しかありませんでした。ペラレス デル リオ地区は、市内で最も古い地区の 1 つで、およそ 17 世紀に遡ります。1960 年代以降、人口増加により、サン イシドロ、フアン デ ラ シエルバ、ラス マルガリータス、エル ベルシアルなどの新しい地区が誕生しました。1980 年代には、セクター III 地区が建設され、ペラレス デル リオは大幅に拡張されました。次の 10 年間で、ヘタフェ ノルテ地区が建設されました。現在、ヘタフェは 9 つの地区と 5 つの工業団地に分かれています。

ヘタフェ セントロ

ヘタフェ市内で最も古い地区であるヘタフェ セントロには、市の中心部があります。この地区は、正真正銘の伝統的で商業的な雰囲気を保っています。ヘタフェで最も人口の多い地区で、多数の歩行者専用道路があります。市庁舎、大聖堂、ピアス小学校、サン ホセ病院はすべてこの地区内にあります。

エル・ベルシアル

エル ベルシアルは、市の中心部から離れた小さな地区で、レガネス工業団地と一体化しています。1970 年代に始まったこの地区は、現在、著しい成長を遂げています。

ヘタフェ ノルテ

1990年代に建設されたヘタフェ ノルテは、市内最北端の地区で、サッカースタジアムのコリセウム アルフォンソ ペレスがあります。

フアン・デ・ラ・シエルバ

フアン デ ラ シエルバは、有名なエンジニアであるフアン デ ラ シエルバにちなんで名付けられた、中心部に位置する商業地区です。1970 年代に遡るこの地区は、ヘタフェで 2 番目に人口の多い地区です。

ラ・アルホンディガ

ヘタフェで最も古く、最も本格的な地区の 1 つであるラ アルホンディガは、ヘタフェ セントロの西、高速道路 A-42とヘタフェ大学病院のそばにあります。

ラス マルガリータス

ラス マルガリータスは、カルロス 3 世大学とその学生寮の隣に位置する小さな地区です。1970 年代に建てられたもので、重要なスポーツ センターがあります。

ペラレス・デル・リオ

ペラレス デル リオは、市の中心部から最も離れた地区です。ヘタフェ市の東端、マンサナレス川沿いに位置しています。最も古い地区の 1 つで、継続的な成長を遂げています。

サンイシドロ

サンイシドロは市中心部の南に位置し、重要なスポーツセンターと大きな公園があります。その歴史は 1970 年代に遡ります。

セクターIII

セクター III 地区は、主に一戸建て住宅と居住エリアで構成されています。この地区は、市内で最大の地区であり、人口は 3 番目に多い地区です。1980 年代に建設され、1997 年に拡張され、アロヨ クレブロと呼ばれる新しい開発地区が加わりました。ヘタフェ音楽院はここにあります。

5つの工業団地

5 つの工業団地は、市の周辺部に広がっています。東部には、ロサンゼルス、サン マルコス、ロス オリボスの各公園があります。市境の南側の公園には、エル クレブロとエル ロソンがあります。

この都市は過去数十年で大幅に成長し、インフラの数も同様に増加しました。^[9]その中でも特に注目すべきものは次のとおりです。

• マドリード・カルロス3世大学の人文科学部と法学部、学長室。これらの施設はラス・マルガリータスの中心地区にあります。
• 学生寮「フェルナンド・デ・ロス・リオス」は、大学から 500 メートル離れた同じ地区にあります。
• ヘタフェ大学病院は火傷治療部門で有名です。A-42 に隣接しており、マドリード自治州南部地域で最大規模の病院の 1 つです。
• ヘタフェ空軍基地はスペインで最初の基地の 1 つです。市街地の南東に位置し、ほぼ軍事目的でのみ使用されています。ヘタフェ空軍基地の滑走路は、エアバス(旧Construcciones Aeronáuiticas ) のエンジニアリングおよび製造施設と、その 3 つの部門(民間航空機、防衛および宇宙、ヘリコプター) と共有されています。
• フェデリコ・ガルシア・ロルカ劇場は、ヘタフェ・セントロ地区にある大きな文化センターです。1990年代に建設され、数多くの文化公演が行われています。
• ヘタフェ CFのサッカースタジアムであるコリセウムアルフォンソ ペレスは、ヘタフェ ノルテ地区にあります。1998 年にオープンしたこのスタジアムの収容人数は14,400 人です。
• ヘタフェ音楽院はセクターIII地区に位置し、マドリード自治州の南部地域で唯一の公立音楽院です。
• 2001年以降、マドリード近郊鉄道C-4線は騒音と分断を最小限に抑えるため、ヘタフェを地下で通っています。古い鉄道路線は公園に改造されています。
• 空軍基地の南に位置するCementerio de Nuestra Señora de la Soledad（平和の聖母墓地）は、新しい墓地の建設のため、現在は新規の顧客の受け入れを停止しています。
• マンサナレス川の水を浄化する浄水場は、ヘタフェ郊外のペラレス デル リオ沿いにあります。ヘタフェ南部の別の浄水場は、クレブロ水路の水を浄化します。
• 2004 年に建設された闘牛場は、見本市会場内にあります。ここでは、休日や祭りの時期に闘牛がよく行われます。
• さまざまな地域に 7 つのスポーツ センターと 3 つの公共プールがあります。
• カトリック教会が 15 か所、市民センターが 11 か所、公立図書館が 5 か所。

ヘタフェ市には数多くの地元新聞がある。オンライン版と紙面版の両方で入手できるEl BuzónとEl Icebergのほか、 El Buzón de Getafe、Observador、Acción Getafense、Vivir en Getafe、Getafe Ahora、スポーツ週刊ダイジェストのZona Sur、Boletín del Ayuntamiento、Getafe al día、Getafe Capital、Mercadoなどがある。地元ラジオ放送のRadio Getafeは、 Cadena COPE (101.8 FM) に吸収された。1990 年代には、市内にTele Getafeという独自の地元テレビ局があった。さらに、デジタルのみのメディアも存在する。

ヘタフェには 4 つの高速道路と中央分離帯のある高速道路が通っています。2 つの環状道路 (A-42 と A-4) と、マドリードに通じる 2 つの高速道路 (M-45 と M-50) です。もう 1 つの 2 車線道路はヘタフェとレガネスを結んでおり、2 つの州道はペラレス デル リオに通じています。以下は主要幹線道路の一覧です。

高速道路

• M-45、マドリード行きの高速道路。この高速道路の 4 km はヘタフェ市内を西から東に横断しています。この道路はヘタフェ ノルテ地区とエル ベルシアル地区の北限を示しています。
• M-50、マドリード行きの高速道路。この高速道路の 13.6 km はヘタフェを通り、市の中心部を西から東に横断します。この道路は、セクター III 地区の南の境界とエル クレブロ工業団地の北の境界を示しています。

高速道路 (オートビア)

• A-4は南部高速道路で、以前は N-IV と呼ばれていました。この高速道路の 7.25 km はヘタフェを通り、中心部を南北に横断しています。この道路は、ロス アンヘレス工業団地とサン マルコス工業団地をロス オリボス工業団地およびセロ デ ロス アンヘレスから隔てています。
• A-42 はトレド高速道路で、以前は N-401 と呼ばれていました。この高速道路の 6.13 km はヘタフェを通り、市の中心部を南北に横切っています。この道路は、セクション III 地区とエル ベルシアル地区を市の中心部から隔てています。これらの地区の孤立を緩和するために、地方自治体はヘタフェを横切る A-42 に地下通路を作るプロジェクトを開始しました。

その他の道路

• M-406、2車線道路。アルコルコン、レガネス、ヘタフェを通過します。M-406がヘタフェに入ると、Calle Leganésになります。
• M-301 は、ビジャベルデから出て、ペラレス デル リオを通過し、サン マルティン デ ラ ベガで終わります。
• セロ・デ・ロス・アンヘレスからペラレス・デル・リオまでの道。この道路は M-406 の続きで、ヘタフェ中心部とペラレス デル リオを結んでいます。

空軍基地は軍事目的のみに使用されます。ヘタフェの市内中心部はマドリード・バラハス国際空港から26kmの距離にあり、M-40号線でアクセスできます。

市内には 8 つの都市バス路線があり、ヘタフェとマドリードを結ぶ路線が 8 つ、バルデモロ、レガネス、アルコルコン、パルラ、セラニージョス、カサルブエロス、グリニョンの各自治体に向かう路線が 5 つ、マドリードに向かう夜行路線が 2 つあります。これらの路線は次のとおりです。

2つのセルカニアス・マドリード鉄道路線が南北にヘタフェを通過している。これらの路線はC-3（駅：エル・カサール、ヘタフェ・インダストリアル）とC-4（駅：ラス・マルガリータス・ウニベルシダ、ヘタフェ・セントロ、ヘタフェ・セクターIII）である。^[12]合計5つの駅があり、そのうち2つはマドリード地下鉄システムに接続している。

2003 年 4 月以来、ヘタフェにはマドリード地下鉄 12 号線沿いに 8 つの駅があります。これらの駅は、エル・ベルシアル、ロス・エスパルタレス、エル・カサール、フアン・デ・ラ・シエルバ、ヘタフェ・セントラル、アロンソ・デ・メンドーサ、コンサバトリオ・イ・アロヨ・クレブロです。^[13]マドリッド共同体政府は現在、エル・カサール駅を通る 3 号線の拡張を計画している。

ヘタフェの人口は、2007 年に国立競技場研究所によって 159,300 人と推定されています^[14]が、セクター III、サン イシドロ、ペラレス デル リオ、ラス マルガリタス、ラ アロンディガ、フアン デ ラ シエルバ、ヘタフェ ノルテ、エル ベルシアル、ヘタフェ セントラル。

ヘタフェ セントロ地区には 12,574 戸の住宅があり、最も多く、フアン デ ラ シエルバ地区は 12,072 戸でそれに次ぐ。住宅開発が最も遅れているのはペラレス デル リオ地区とエル ベルシアル地区で、それぞれ 1,815 戸と 1,820 戸だが、最近実施された都市化計画により、これらの数はまもなく増加すると見込まれている。最も人口の多い地区は、フアン デ ラ シエルバ地区 (32,925 人)、ヘタフェ セントロ地区 (32,160 人)、セクター III (24,217 人) である。ヘタフェの住民 30,000 人は 20 歳から 40 歳で、24 人が 100 歳以上である (女性 21 人、男性 3 人)。ヘタフェでは女性の数が男性の数を上回っており、女性79,514人、男性78,849人となっている。^[15]

ヘタフェの外国人人口は毎年増加しており、総人口の約9％を占めています。^{[16]移民は一般的に}ラテンアメリカ、東ヨーロッパ、西ヨーロッパから来ています。一定の年間成長率は0.01％から3.00％の間、出生率は0.01％から8％の間、死亡率は4％から8％の間です。1996年から2002年にかけて、ヘタフェの成長率は5％から10％の間低下しました。住民の平均年齢は22歳未満です。人口の85％以上がカトリック教徒であると考えていますが、これらの人々のうち実際にカトリック教会の活動的なメンバーは20％にすぎません。

ヘタフェの人口は、20 世紀後半に急激に増加しました。中世から 1900 年まで、人口は 2,500 人から 6,000 人の間を変動しました。1950 年の人口は 12,254 人、1970 年の人口は 69,424 人、1977 年には 124,601 人でした。これらの数字は、1960 年に始まり、現在まで続いている人口増加の急増を示しています。現在、市の人口は、概ね継続的に緩やかな割合で増加しており、年間約 1,700 人です。2006 年は、17 世紀以来初めて人口が実際に減少した年であり、2,043 人減少しました。

ヘタフェは、サラマンカに次いで、ログローニョに先んじて、スペインで41番目に人口の多い都市としてリストされています。マドリードのコミュニティ内では、ヘタフェはアルコルコンに次いで、トレホン・デ・アルドスに先んじて、 7番目に人口の多い都市です。ヘタフェの住民は、getafeñoまたはgetafenseと呼ばれますが、後者の方が一般的です。市の郵便番号は、28901、28902、28903、28904、28905、28907、28909 です。

ヘタフェの経済は歴史的に農業が中心でした。この地域に最初の工場が建設されたのは 20 世紀初頭ですが、工業が台頭したのは 20 世紀後半になってからでした。1960 年代までには、工業が経済の主要分野となっていました。

現在、経済は主に工業であり、ヘタフェの5つの工業団地が大きな中心となっています。マドリードに次いで、ヘタフェはマドリード地域でもっとも工業化された都市であり、ジョンディア、シーメンス、コンストラクシオネス・アエロナウティカスSAなどの数多くの産業があります。この都市は、市の周辺に広がる5つの工業団地を誇っています。この都市の工業活動は、いくつかの産業に分かれており、冶金が34%、食品加工が20%、木材および家具製造が14%、繊維、毛皮、皮革が6%です。残りの26%には、製紙、グラフィックアート、建設など、さまざまな他の産業が含まれます。自治体の東部には、大規模な採石が行われている採石場が数多くあります。

1990 年代末には、新しいショッピング モールや娯楽施設がいくつか建設され、サービス産業が台頭し始めました。過去 1 世紀で、農業が地域経済に占める割合は大幅に減少しましたが、市の東部には、灌漑地や非灌漑地の良好な区画がまだ残っています。主要作物は小麦で、オリーブの木、ブドウの木、野菜も小規模に栽培されています。牧畜や家畜は徐々に減少していますが、ブエナビスタの丘の周辺やマンサナレス川沿いの野原ではまだ見ることができます。

ヘタフェの住民の一人当たりの平均所得は10,000ユーロで、マドリードのコミュニティの平均所得12,500ユーロよりも低い。最も裕福な地区はセクターIIIとヘタフェノルテで、平均所得は13,000ユーロである。最も貧しい地区はラアルホンディガ、ヘタフェセントロ、サンイシドロで、平均所得は9,000ユーロである。2006年1月の失業率は8.4%であった 。

ヘタフェには、その歴史に関連する数多くの記念碑や興味深い場所があります。ヘタフェで最も有名で、最も多くの人が訪れるのはセロ・デ・ロス・アンヘレスですが、他にもヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・マグダレーナ大聖堂やサン・ホセ病院 などの重要な場所があります。

• セロ デ ロス アンヘレス(天使の丘) は、ヘタフェの工業団地近くにある有名な丘です。この丘はイベリア半島の地理的中心と考えられています。頂上には、ヌエストラ セニョーラ デ ロス アンヘレス (天使の聖母)の庵とサグラド コラソン (聖心)の記念碑があります。この丘は、ヘタフェのほぼすべての場所から見ることができます。
• ヌエストラ セニョーラ デ ラ マグダレーナ大聖堂は、マドリード州の南部地区の教区の中心地です。18 世紀に建てられたこのルネッサンス様式の教会には、ムデハル様式の塔とバロック様式の祭壇画があります。1958 年に歴史的芸術建造物に指定されたこの大聖堂は、ヘタフェ教区の中心地です。

• サンホセ病院。地元住民の健康を改善するために 1529 年に建設された古代の病院で、中央のパティオと礼拝堂を備えた非常にカスティーリャ風の建築様式を誇っています。
• ピアス学校。1609 年に建設されたこの学校は、マドリードのコミュニティの南部で最も重要な宗教学校です。この人気の場所は市の中心部にあります。敷地内には小さなスポーツ センターと緑豊かな公園があります。
• リカルド デ ラ ベガ図書館。1617 年に刑務所として建てられ、20 世紀半ばに図書館に改装されました。建物は長方形の床を備えたシンプルなスタイルで建てられました。
• ロス サントス フスト イ パストール教会は16 世紀に建てられたもので、ペラレス デル リオ地区にあります。この教会は 2004 年に再建され、修復されました。
• マドリード カルロス 3 世大学。大学の学部長室と 3 つの学部はヘタフェにあります。これらの学部のいくつかは現在、20 世紀初頭に軍の兵舎として使用されていた建物内にあります。

ヘタフェの文化は、マドリード・カルロス3世大学など、さまざまな機関によって代表されています。同大学の学長と人文科学および法科学の3つの学部はヘタフェにあります。この大学には、スペイン全土で有名な受賞歴のある合唱団とオーケストラがあります。2000年に設立されたヘタフェ音楽院は、マドリード自治州の南部地域全体の公立音楽院となっています。マドリード南部で最大かつ最も重要な劇場の1つであるフェデリコ・ガルシア・ロルカ劇場では、数多くの演劇やコンサートが開催されています。これらの施設に加えて、ヘタフェには8つの市民センターと、ヘタフェのさまざまな地区に広がる公立図書館チェーンがあります。創作と研究の場であるホセ・イエロ詩センターは、セクター III の図書館の隣にあります。このセンターには、詩人ホセ・イエロの遺産のほか、歴史的な雑誌、写真ライブラリ、ビデオライブラリがあります。2005 年には、著名な建築家ノーマン・フォスターが設計するヘタフェ航空博物館の建設プロジェクトが開始されました。

ヘタフェの住民の約 40% は、マドリード内のさまざまな自治州から来ています。これらのグループの多くは、同様の地域的背景を持つ人々が文化活動のために集まる場所であるCasas Regionales (地域の家) を設立しました。有名な Casas Regionales には、エストレマドゥーラ、カスティーリャ・ラ・マンチャ、ムルシア、アンダルシア、カスティーリャ・イ・レオンの Casas Regionales があります。ヘタフェ音楽院では、400 席のコンサート ホールでクラシック音楽のコンサートを開催しています。

ヘタフェの守護聖人の日は、復活祭の日曜日の 40 日後に祝われます。つまり、祝祭日は毎年異なる日になります。祝祭日は、通常、5 月中旬から 6 月初旬の間にあります。祝祭は正式にはその土曜日に始まりますが、祝典は、天使の聖母がセロ デ ロス アンヘレスから降りてきた昇天の日に、その 9 日前に始まるのが一般的です。

昇天から 9 日後、祝典が正式に始まります。一般に「サバド デ ラス フィエスタス (祝祭の土曜日)」として知られるこの日は、コンスティトゥシオン広場での演説で始まり、その後、ハルディネス通りで爆竹と花火が一斉に打ち上げられ、衝撃的な効果を放ちます。この期間中、会場ではフェアが開催され、フェロカリル通りには政党が屋台を出し、コンサートや闘牛など、さまざまな文化活動が行われます。祝典開始から 1 週間後、町の中心部を行列が通り、その間にキャラメルや小物が群衆に投げられます。祝典は開会演説から 8 日後に終了します。

クリスマス期間中は、特別なクリスマス コンサート、サン ホセ病院の中庭で行われる大規模なクリスマス ページェント、1 月 5 日の東方の三博士の行列など、数多くの文化活​​動が行われます。伝統的に、カーニバルには仮装行列や文化活動が含まれます。聖週間には 2 ～ 4 つの宗教行列が行われ、さまざまな教会から出発して街の通りを進みます。

ヘタフェの公立教育には、6 つの幼稚園 (5 歳まで)、23 の小学校 (12 歳まで)、14 の中等学校があります。私立学校はわずかですが、最も重要なのは、宗教教育のピアリスト学校、1 歳からバチレラート (中等教育後、大学入学前の 2 ～ 4 年間の専門教育プログラム) の 2 年目までを教育するコレヒオ ロス アンヘレス、スポーツ クラブと屋根付きプールを備えた学校ロス アリストスです。ヘタフェ全域に数多くの専門能力開発センターがあります。最後に、カルロス 3 世大学の学長は、同大学の 3 つの人文科学および法学学部とともにヘタフェにあります。大学の隣には、学生寮「フェルナンド デ ロス リオス」があります。

ヘタフェの典型的な料理は、マドリードの料理と非常によく似ています。気候、地元の農産物、歴史が、この多様な料理の発展に貢献しています。ヘタフェの代表的な料理は、コシード・マドリレーニョ、トリッパ・ア・ラ・マドリレーニャ、ひよこ豆のシチュー、スペイン風オムレツ、鯛のア・ラ・マドリレーニャ、赤キャベツなどです。ワインに関して言えば、最も有名なのはマドリードのワインです。その中でも、サン・マルティン・デ・バルデイグレシアス、アルガンダ・デル・レイ、ナバルカルネロのワインが最も有名です。

ヘタフェの大きなショッピングモールや中心街には、さまざまなレストランがあります。その中でも最も高級で有名なレストランの 1 つが、ラス マルガリータス ウニベルシダ駅と学生寮エリアの間に位置する ラス モレラスです。

ヘタフェはショッピングと娯楽の街です。多くの店舗が市の中心部やさまざまな大型ショッピング モール内にあり、便利です。ヘタフェで最も古く、最も人口の多いセントロ地区では、トレド通りとマドリッド通りの交差点に最も多くの店舗と企業が集まっています。これらの大通りはほとんどが歩行者専用です。もう 1 つの商業中心地区は、フアン デ ラ シエルバ通りです。

中心部からさらに離れたところに、セクター III 地区にあるGetafe 3という別のモールがあります。この複合施設には、 Auchan (国際的な小売チェーン)、さまざまなレストラン、多くの衣料品店や靴店が入っています。Getafe Norte 地区にはBulevarがあり、Carrefour、多くのレストラン、7 つの映画館、多数の衣料品店があります。Nassica という大きなショッピング モールはÁrea Tecnológica del Sur にあり、M-50 号線でアクセスできます。Nassica には、電気製品店や金物店、家具店、25 軒のレストラン、ボーリング場、レクリエーション エリア、常設のストリート マーケット、20 の映画館があります。El Bercial という最も新しいモールは El Bercial 地区にあります。El Corte Inglés、Hipercor 、2 つのカフェテリア レストランがあります。ナイトライフで知られるエリアは Centro にあり、市内で 最も多くのタパスバーやディスコがあります。

ヘタフェは高度に発展したマドリード市に近いにもかかわらず、テーブル、ピクニックエリア、バーベキュー、サッカー場、子供用公園を備えた 2 つの松林があります。これらの森の 1 つはプラド アセディノスで、市街地の南に位置し、A-42 の出口 16 からアクセスできます。もう 1 つはセロデ ロス アンヘレスで、A-4 からアクセスできます。

ヘタフェの主なスポーツは、スペインの他の地域と同じくサッカーです。地元のサッカーチームはヘタフェCFです。2004年6月19日、チームはスペイン1部リーグに昇格しました。^{[17] 2007年6月23日、チームはこの地域で開催された}コパデルレイの決勝に進出しました。2015年にチームは2部リーグに降格しましたが、翌年に再び昇格し、それ以来1部リーグに留まっています。

その他の人気スポーツとしては、バスケットボール、テニス、自転車、モータースポーツなどがあります。毎年 6 月の地元の祭りでは、町は「自転車の日」を祝い、何万人もの地元民が競争なしでヘタフェの街を自転車で走ります。もう 1 つの重要なスポーツ イベントは、毎年 1 月に開催され、多数のアスリートが集まるヘタフェ マラソンです。

市内には7つのスポーツセンターがさまざまな地区に点在している。最大のものはサン・イシドロ地区とラス・マルガリータス地区のものである。ヘタフェにはまた、ヘタフェ音楽院（音楽学校）の裏にスケートパークがあり、セクターIII、ヘタフェ・ノルテ、ペラレス・デル・リオ地区に3つの市営プールがある。サッカースタジアムのコロシアム・アルフォンソ・ペレスはヘタフェ・ノルテ地区にあり、14,400人の観客を収容できる。地元のサッカーチームが1部リーグに昇格することを見越して、ヘタフェ・ノルテの公営プールはトレーニングセンターを含むように拡張された。

ヘタフェには優れた公共医療システムがあります。市内には、フアン デ ラ シエルバ、ラス マルガリータス、ラ アルホンディガ、ヘタフェ ノルテ、セクター III、エル ベルシアル、ペラレス デル リオの各地区に 11 の公共医療施設があります。1990 年代にオープンしたヘタフェ大学病院は、住民の主要な医療施設です。ラ アルホンディガ地区沿いにあるこの病院は、火傷患者の治療でスペイン全土に知られています。ダウン症の人々のケアを専門とする居住施設であるアパニドは、市内中心部から南に約 5 km のプラド アセディノス (通り) にあります。この施設は、マドリード コミュニティの南部地域で唯一の施設です。

ヘタフェには、他の自治体では珍しい数多くの珍しいものや特別な特徴があります。そのいくつかを以下に示します。

伝統的に、イベリア半島の地理的中心はセロ・デ・ロス・アンヘレスに位置している。^[18]

ペラレス・デル・リオ地区は、世界最大のチョウゲンボウ( Falco tinnunculus ) の生息地です。

ヘタフェの対蹠点はニュージーランド北島の南東部、農業都市ダネバークの南東15kmにあります。

• アレハンドロ・アメナーバル（サンティアゴ・デ・チリ、1972年～）、映画監督。彼はコレヒオ・ラ・インマクラダ・デ・ロス・パドレス・エスコラピオス・デ・ヘタフェでインターンをしました。^[19]
• ジョナサン・バラガン（1985）、元プロモトクロスレーサー、グランプリ7回優勝、スペインモトクロス全国選手権11回優勝。^[20]
• dEmo（1960年生まれ）、市庁舎に作品が展示されている彫刻家。^[21]
• アシュラフ・ハキミ（ヘタフェ、1998年 - ）、レアル・マドリードCFのモロッコ人サッカー選手
• シルベリオ・ランサ（マドリード、1856年 - ヘタフェ、1912年）、作家。1887年に引退し、ヘタフェに居住。
• カルメン・マチ、スペインの女優。
• ルベン・モンテシノス、2005年世界テコンドー選手権ヘビー級で優勝したスペインのテコンドー選手。
• ロベルト・ガルシア・パロンド、スペイン男子ハンドボール代表チームの左利きのプロハンドボール選手。
• フランシスコ・パボンは、現在はレアル・サラゴサでセンターバックとしてプレーしているスペインのサッカー選手で、過去にはレアル・マドリードでプレーしていました。
• アルフォンソ・ペレス・ムニョス（マドリード、1972年 - ）は、ベティス、レアル・マドリード、FCバルセロナ、スペイン代表サッカーチームの元サッカー選手。マドリードで生まれ、ヘタフェで育った。
• ジョエル・ロブレス、現在エバートンFCでゴールキーパーとしてプレーしているスペインのサッカー選手。
• ビクトル・サンチェス、スペインサッカー 右ミッドフィールダー、現在は無所属。
• ロレンソ・シルバ（マドリード、1966年-）、作家。1966年から1971年、1985年から1993年、そして（1994年-現在）の3つの時期にヘタフェに住んでいた。^[22]

ヘタフェは欧州連合の姉妹都市提携に積極的に参加しており、現在3つの姉妹都市がある。^[23]

• 1990年11月16日よりフィリピン、ヘタフェ在住。
• 西サハラ、ジャラフィアの ダイラ、1991 年 6 月 11 日以降
• グアナバコア、キューバ、1996 年 11 月 16 日以降。

• マドリード首都圏
• マドリード自治州
• ヘタフェ空軍基地
• ヘタフェのローマカトリック教区
• セロ・デ・ロス・アンヘレス
• ヘタフェCF
• カルロス 3 世大学マドリッド

• アクシオン ヘタフェンセ (2002)。ヘタフェ-ヘタフェ: エルマナミエントの歴史。ヘタフェ: Collectivo Histórico、Artístico、Cultural y Deportivo (Acción Getafense)。ISBN 84-404-8526-3 
• アントリネス・メルチャン、マリア・デル・ピラール。バレステロス・ロメロ、エミリオ。ヒメネス・ゴメス、マリア・モンセラート（2001）。ヘタフェ: 経済全体のビジョン。ヘタフェ: Organismo Autónomo Fundación Pública Local Hetafe Formación y Empleo。ISBN 84-920628-0-0 
• コプラコ（2005）。ヘタフェ。 「議論と拡散に関する文書コレクション」。マドリード (Comunidad Autónoma): Consejería de Política Territorial。ISBN 84-85584-45-7 
• コレラ・スアレス、ピラール・サベラ（2005）。マドリッド州の宗教建築物 XVII と XVIII: ヘタフェの司法部門の教育機関。 「マドリレニョス図書館コレクション、24」。マドリード: Consejo Superior de Investigaciones Centíficas。ISBN 84-00-04483-5 
• ファリーニャ・ジャマルド、ホセ (2001)。エル ヘタフェ デル シグロ XVIII。ヘタフェ：アユンタミエント・デ・ヘタフェ。ISBN 84-500-5102-9 
• フィダルゴ・ガルシア、パブロ＆マルティン・エスピノーサ、アグスティン（2005）。マドリッド共同体アトラス 2005。マドリッド共同体研究所。ISBN 84-451-2786-1 
• ヘタフェの生活を維持するための最後の条件。 （2001年）。マドリッド: Fundación Fomento de Estudios Sociales y de Sociología Applicada。ISBN 84-89397-23-6 
• ピンガロン・サントフィミア、ペドロ (2004)。ヘタフェの歴史あるスタジオ。ヘタフェ：アユンタミエント・デ・ヘタフェ。ISBN 84-505-2888-7 
• サンチェス・ゴンサレス、マルティン（1989）。デ・アランネスとヘタフェ。ヘタフェ：アユンタミエント・デ・ヘタフェ。ISBN 84-505-8587-2 

• ヘタフェ情報、マドリード自治州の ウェブサイトより（スペイン語）
• マドリード観光サイト turismomadrid.es の観光情報(スペイン語)
• MeteoGetafe.com: ヘタフェのリアルタイム予報と天気情報、過去の天気情報、地図、天気関連のグラフィック（スペイン語）
• 国立気象研究所（スペイン） 国立気象研究所（INM）提供のヘタフェの今週の天気予報（スペイン語）
• Google マップ のヘタフェの衛星画像(スペイン語)

• マドリッド共同体研究所 > シリーズ estadísticas del municipio (スペイン語)

• マドリード州統計研究所（スペイン語）