エンリケ・ジャルディエル・ポンセラ

エンリケ・ハルディエル・ポンセラ（1901年10月15日 - 1952年2月18日）は、スペインの劇作家、小説家で、主にユーモラスな作品を執筆した。

1932年から1933年、そして1934年には、英語版映画と並行して撮影されたスペイン語版映画の制作を支援するため、彼はハリウッドに呼ばれた。

彼の娘であるエヴァンジェリーナは、『 Mi padre（私の父）』というタイトルの本を書いた。

• カフェ・ヒホン、マドリード
• カフェ・デ・ラス・サレサス、マドリード

• Ariza Viguera, M.、Enrique Jardiel Poncela en la literatura humística española、フラグア、1973 ( ISBN) 84-7074-012-1)
• コンデ・グエリ、マリア・ホセ他、エンリケ・ジャルディエル・ポンセラ劇場、カハ・デ・アホロスとモンテ・デ・ピエダ・デ・サラゴサ、アラゴンとリオハ、1985年（ISBN） 84-505-1279-4)
• コンデ・ゲッリ、マリア・ホセ、エル・テアトロ・デ・エンリケ・ジャルディエル・ポンセラ: aproximación crítica、Consejo Superior de Investigaciones Centíficas、マドリッド、1981 ( ISBN 84-00-04765-6)
• スペイン現代文学会議 (1992 年 1 月、マラガ)、ジャルディエル ポンセラ: 演劇、前衛とユーモア、性行為、スペイン現代文学会議、マラガ大学、1992 年 11 月 10 日、13 日 ( ISBN) 84-7658-414-8)
• エスクデロ、カルメン、ジャルディエル・ポンセラのドラマトゥルジアに関する新著、編集: ムルシア大学編集、1981 ( ISBN) 84-600-2383-4)
• フェルナン・ゴメス、フェルナンド、エル・ティエンポ・アマリロ。メモリアス 1943-1987、討論会、マドリッド、1990 年、t. II.
• Florez Diez、Rafael、Jardiel Poncela Ediciones y Publicaciones Españolas、1969 ( ISBN) 84-7067-100-6)
• François, Cécile、Enrique Jardiel Poncela の三部作小説のパロディカと女性のペルソナ、Visor Libros、2016 ( ISBN) 978-84-9895-185-1）
• フランソワ、セシル、エンリケ・ジャルディエル・ポンセラとアンネ時代のロマネスク小説の革新 20、ANRT、2005 ( ISBN 2-284-04797-1）
• Gallud Jardiel、Enrique、Enrique Jardiel Poncela: la ajetreada vida de un maestro del ユーモア、Espasa-Calpe、2001 ( ISBN) 84-239-3897-2)
• Greco, Barbara、L'umorismo parodico di Enrique Jardiel Poncela: i romanzi、Alessandria、Edizioni dell'Orso、2014 ([[国際標準図書番号| ISBN] 978-88-6274-509-3]])
• ジャルディエル ポンセラ、エヴァンジェリーナ、エンリケ ジャルディエル ポンセラ、ミ パドレ、新図書館、1999 ( ISBN) 84-7030-718-5)
• Nemencia Legás、María、Margarita Ramírez de Arellano Apellaniz y Susana、Eloísa está debajo de un almendro、de Enrique Jardiel Poncela、マドリード (Comunidad Autónoma)、Servicio de Documentación y Publicaciones、2004 ( ISBN) 84-451-2623-7)
• サンチェス・カストロ、マルタ: 「27 世代の自動翻訳」におけるユーモア: 言語対比の分析 - ジャルディエル・ポンセラ、ミフラ、ロペス・ルビオ、ネヴィル。フランクフルト・アム・マイン: Peter Lang、2007。ISBN 978-3-631-56395-3
• ヴァルス、フェルナンド、ロアス デウス、デヴィッド、エンリケ ジャルディエル ポンセラ、エネイダ、2002 ( ISBN 84-95427-11-7)
• Ventín Pereira、José Augusto、Los juglares radiofónicos del siglo XX: Jardiel Poncela、Universidad Complutense de Madroid、Instituto Universitario de la Comunicación Radiofónica、1998 ( ISBN 84-600-9472-3)
• ヴィダ・イ・オブラ・デ・エンリケ・ジャルディエル・ポンセラ・シグロ・イラストラード、1970年（ISBN） 84-7253-033-7)

• エンリケ・ジャルディエル・ポンセラとヴァングアルディアスの芸術家。 El papel de la pintura en Pero... ¿hubo alguna vez Once mil vírgenes? (1930) セシル・フランソワによるウェイバック マシンで 2011 年 8 月 21 日にアーカイブされました
• http://www.ucm.es/info/especulo/numero38/ejardiel.html De Pero...¿hubo alguna vez Once mil vírgenes?致命的なウステッド・ティエン・オホス・デ・ムジェール。エンリケ・ジャルディエル・ポンセラの劇場小説の分析] セシル・フランソワ著
• バンディティ、ヴェンデッタ、デビト・ディ・サンゲとオトロス・デ・ラ・コルセガ・ロマンティカ、エスペレーム・エン・シベリア、ヴィダ・ミア！ド・ジャ​​ルディエル・ポンセラby セシル・フランソワ
• ロス・クエントス・デ・エンリケ・ジャディエル・ポンセラ。ユーモアの革新のための文学を学ぶセシル・フランソワ著
• ジャルディエル・ポンセラのロマネスク小説のステレオタイプの非難とレキュペレーションセシル・フランソワ著
• 宗教、冒涜と悪魔崇拝…かつて一度ミル・ヴィルゲネスを経験したことはありますか？ド・ジャ​​ルディエル・ポンセラby セシル・フランソワ
• エンリケ・ジャルディエル・ポンセラの三部作小説の分析、世界観と芸術性をテーマに、 2016 年 3 月 4 日にウェイバック マシンにアーカイブ、セシル フランソワ
• エンリケ・ジャルディエル・ポンセラとDHローレンス。チャタレイ夫人の恋人 スペイン語版 セシル・フランソワ著
• エンリケ・ジャルディエル・ポンセラと、セシル・フランソワのプリンシピオス・デル・シグロXXXの小説コスモポリタ
• ジャディエル・ポンセラ・オノマトゥルゴ。セシル・フランソワによる三部作のユーモアを表現する女性の詩
• エンリケ・ジャルディエル・ポンセラと退廃的なフランスの黒人エロス
• エンリケ・ジャルディエル・ポンセラの三部作小説とラテン語の恋人の崇拝、セシル・フランソワ著
• ジャルディエル・ポンセラの三部作小説『チャップリンと映画ブルレスコ』セシル・フランソワ著