バンクーバー | |
|---|---|
市 | |
| バンクーバー市 | |
|
| |
| ニックネーム: | |
| モットー: 「海、陸、空によって我々は繁栄する」 | |
メトロバンクーバーにおけるバンクーバーの位置 | |
| 座標: 49°15′39″N 123°06′50″W / 49.26083°N 123.11389°W / 49.26083; -123.11389 [1] | |
| 国 | カナダ |
| 州 | ブリティッシュコロンビア |
| 地域区分 | メトロバンクーバー |
| 最初に定住した | 紀元前6000~8000年 |
| 設立 | 1870年3月10日(グランヴィルとして) |
| 法人化 | 1886年4月6日(バンクーバー) |
| 合併 | 1929年1月1日 |
| 名前の由来 | ジョージ・バンクーバー |
| シート | バンクーバー市役所 |
| 政府 | |
| • タイプ | 市長・議会制 |
| • 体 | バンクーバー市議会(11名) |
| • 市長 | ケン・シム(ABCバンクーバー) |
| エリア [2] | |
• 市 | 123.63 km 2 (47.73 平方マイル) |
| • 土地 | 115.18 km 2 (44.47 平方マイル) |
| • 都会的な [3] | 911.64 km 2 (351.99 平方マイル) |
| • メトロ [4] | 2,878.93 km 2 (1,111.56 平方マイル) |
| 最高標高 (リトルマウンテン) | 152メートル(501フィート) |
| 最低標高 | 0 メートル (0 フィート) |
| 人口 (2021年)[2] | |
• 市 | 662,248 |
| • 密度 | 5,749.9/km 2 (14,892/平方マイル) |
| • ランク | カナダで1位 |
| • メトロ [4] | 2,642,825(カナダ第3位) |
| • 地下鉄の密度 | 918.0/km 2 (2,378/平方マイル) |
| • 地域 | 3,049,496 |
| 異名 | バンクーバー人 |
| 都市部総生産 [5] | |
| • バンクーバーCMA | 1,831.4 億カナダドル(2021年) |
| タイムゾーン | UTC−08:00 (太平洋標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−07:00 (太平洋標準時) |
| 前方仕分けエリア | |
| 市外局番 | 604、778、236、672 |
| NTSマップ | 92G3ルル島、92G6ノースバンクーバー |
| GNBCコード | JBRIK [1] |
| Webサイト | バンクーバー |
バンクーバー[a]は、カナダ西部の主要都市で、ブリティッシュコロンビア州のローワーメインランド地域に位置しています。州内で最も人口の多い都市であり、 2021年のカナダ国勢調査では、2016年の631,486人から662,248人に増加しています。メトロバンクーバー地域の人口は2021年に260万人に達し、カナダで3番目に大きな都市圏となっています。グレーターバンクーバーは、フレーザーバレーとともに、地域人口が300万人を超えるローワーメインランドを構成しています。バンクーバーはカナダで最も人口密度が高く、1平方キロメートルあたり5,700人以上(1平方マイルあたり15,000人)です[6] 。北米ではニューヨーク市、サンフランシスコ、メキシコシティに次いで4番目に高い密度です。
バンクーバーは、カナダで最も民族的、言語的に多様な都市の一つです。住民の49.3%は英語を母国語とせず、47.8%は英語もフランス語も母国語とせず、住民の54.5%は有色人種グループに属しています。[7] [8]バンクーバーは、カナダおよび世界で最も住みやすい都市の一つとして常にランクされています。 [9] [10] [11]住宅の購入しやすさの点では、バンクーバーはカナダおよび世界で最も高価な都市の一つでもあります。[12]バンクーバーイズムは、この都市の都市計画設計哲学です。
バンクーバーの先住民の定住は 1 万年以上前に始まり、スクアミッシュ族、マスケアム族、ツレイル・ワウトゥス族 (バラード族)が住んでいた。当初ガスタウンと名付けられたこの近代都市の始まりは、ヘイスティングス ミルの西端に1867 年 7 月 1 日に建てられた仮設の居酒屋の跡地を中心に発展した。この居酒屋は経営者のガッシー ジャックが所有していた。ガスタウンの蒸気時計が元の場所を示している。ガスタウンはその後、バラード入江のグランビルと呼ばれる町として正式に登録された。この都市は 1886 年にカナダ太平洋鉄道との契約により「バンクーバー」と改名された。カナダ太平洋大陸横断鉄道は 1887 年までにこの都市まで延伸された。太平洋に面したこの都市の大きな天然の港は、アジア太平洋、東アジア、ヨーロッパ、東カナダ間の貿易の重要な中継点となった。[13] [14]
バンクーバーでは、1954年のコモンウェルスゲームズ、第1回国連ハビタット、エキスポ86、1997年カナダAPEC、1989年と2009年の世界警察消防競技大会、バンクーバーのダウンタウンにあるBCプレイスでの決勝戦を含む2015年のFIFA女子ワールドカップのいくつかの試合、[15] 、バンクーバーと市の北125km (78マイル)にあるリゾート地ウィスラーで開催された2010年冬季オリンピックとパラリンピックなど、多くの国際会議やイベントが開催されました。 [16] 1969年、グリーンピースはバンクーバーで設立されました。
2016年現在[アップデート]、バンクーバー港は南北アメリカで4番目に大きい港であり、[17]カナダで最も忙しく最大の港であり、北米で最も多様性のある港です。[18] [19]林業は依然として最大の産業ですが、バンクーバーは自然に囲まれた都市の中心地としてよく知られており、観光は2番目に大きな産業となっています。[20]バンクーバーと近隣のバーナビーにある主要な映画制作スタジオは、グレーターバンクーバーとその周辺地域を北米最大の映画制作センターの一つに変え、 [21] [22] 「ハリウッドノース」というニックネームを与えました。[23] [24] [25]
語源
都市名はジョージ・バンクーバーに由来する。彼は1792年にバラード入江の内港を探検し、様々な場所にイギリス風の名前を付けた。 [26]姓「バンクーバー」自体はオランダ語の「van Coevorden」に由来し、オランダのクーフォルデン市出身者を意味する。この探検家の先祖は「クーフォルデンから」イギリスにやって来たが、これが最終的に「バンクーバー」となった地名の由来である。[27] [28]
この都市を含むブリティッシュコロンビア州南西部を囲む地域に住む先住民族のスカーミッシュ族は、この町を「カエデの木がたくさんある場所」を意味するケムケメライと名付けました。これはもともと、この人々が住んでいた村の名前で、後にバンクーバーの一部となるイギリス人入植地の基礎の一部としてエドワード・スタンプによって製材所が設立されました。[29]
ムスクワム族が話すhən̓q̓əmin̓əm̓(ハルコメレム語の下流方言)には、バンクーバーを指す特定の用語はない。[b]むしろ、より広い地理的特徴とは対照的に、現在バンクーバーがある地域で人々がよく知っている特定の村や景観の特徴の名前が存在した。[30]現在バンクーバーがある地域は、上流ハルコメレム方言のストークロ語でLhq'á:letsと呼ばれ、[31] [32]「底/端が広い」という意味である。ハルコメレム語の島方言の話者は、バンクーバー地域をsqwx̌wam̓ush [33]またはskwóm̓esh(スカーミッシュ語を指す)[34] 、または英語の「バンクーバー」の音訳であるPankúpe7と呼んだ。 [34]
歴史
1850年以前
考古学的記録によれば、アボリジニの人々は8,000年から10,000年前にすでにバンクーバー地域に住んでいたことが示されている。[35] [36]
コースト・サリッシュ族のスカーミッシュ族、ムスクワム族、ツレイル・ワウトゥス族(バラード族)[37] [38] [39]は、スタンレー・パーク、フォールス・クリーク、キツラノ、ポイント・グレイ、フレーザー川の河口付近など、現在のバンクーバーのさまざまな場所に村を構えていました。[36]
ヨーロッパ人が将来のバンクーバーの地域を知るようになったのは、1791年にスペインのホセ・マリア・ナルバエスが現在のポイント・グレイの海岸とバラード・インレットの一部を探検したときであるが、ある著者はフランシス・ドレークが1579年にこの地域を訪れた可能性があると主張している。[40]

探検家でノースウェスト会社の貿易商サイモン・フレーザーとその乗組員は、現在の都市の場所に足を踏み入れた最初のヨーロッパ人として知られる。1808年、彼らは東からフレーザー川を下り、おそらくポイント・グレイまで旅した。[41]
初期の成長

1858年のフレーザー・ゴールドラッシュでは、主にカリフォルニアから2万5千人以上の男たちが、バンクーバーとなる地域を迂回してフレーザー川沿いのニューウェストミンスター(1859年2月14日設立)にやって来て、フレーザー渓谷へと向かった。 [42] [43] [44]バンクーバーはブリティッシュコロンビア州で最も新しい都市の一つである。[45]現在のバンクーバーに最初のヨーロッパ人が定住したのは、1862年、現在のマーポールにある古代の村マスケアムの東、フレーザー川沿いのマックリーリーズ農場であった。1863年にムーディビル(現在のノースバンクーバー市)に製材所が設立され、この都市と伐採業との長い関係が始まった。すぐに、入り江の南岸にエドワード・スタンプ船長が所有する製材所が続いた。ポートアルバーニ地域で伐採を始めていたスタンプは、最初はブロックトンポイントで製材所を経営しようとしたが、困難な潮流と岩礁のため、1867年にダンレビーストリートの麓近くの地点に移転せざるを得なくなった。ヘイスティングス製材所として知られるこの製材所は、バンクーバーの形成の中心となった。 1880年代にカナダ太平洋鉄道(CPR) が開通すると、この製材所の市内での中心的役割は衰えた。それでも、1920年代に閉鎖されるまで、地元経済にとって重要な存在であり続けた。[46]ガスタウンと呼ばれるようになったこの集落は、 1867年にヘイスティングス製材所の敷地の端にギャッシー・ジャックが最初に開いた間に合わせの居酒屋を中心に発展していった。 [45] [47]
1870年、植民地政府はこの入植地の測量を行い、町の敷地を定めた。この敷地は、当時のイギリス植民地大臣グランヴィル卿に敬意を表して「グランヴィル」と改名された。天然の港があるこの場所は、1884年にカナダ太平洋鉄道の終着駅として選ばれたが、ポート・ムーディ、ニュー・ウェストミンスター、ビクトリアの3都市は鉄道の終着駅を目指して争っていたが、その決定には失望した。鉄道は、1871年にブリティッシュ・コロンビア州が連邦に加盟する誘因の一つであったが、パシフィック・スキャンダルと中国人労働者の使用をめぐる論争により、建設は1880年代まで遅れた。[49]
法人化

バンクーバー市は1886年4月6日に法人化され、同年、大陸横断鉄道が初めて到着した。CPR社長ウィリアム・ヴァン・ホーンはポート・ムーディに到着し、ヘンリー・ジョン・カンビーが推奨したCPRの終点を建設し、ジョージ・バンクーバーに敬意を表して市名を命名した。[45] 1886年6月13日のバンクーバー大火は市全体を焼き尽くした。その年にバンクーバー消防署が設立され、市は急速に再建された。[46]バンクーバーの人口は1881年の1,000人から、世紀の変わり目までに20,000人を超え、1911年には100,000人にまで増加した。[50]
1898年、バンクーバーの商人たちはクロンダイク・ゴールドラッシュに向かう探鉱者たちに装備を供給した。[42]そうした商人の一人、チャールズ・ウッドワードは1892年にアボット通りとコルドバ通りに最初のウッドワード店を開店し、スペンサーズやハドソン湾百貨店とともに数十年にわたってバンクーバーの小売業の中核を形成した。[51]
初期のバンクーバーの経済はCPRなどの大企業によって支配されており、それが経済活動を活発にし、新都市の急速な発展につながった。[52]実際、CPRは市内の主な不動産所有者であり、住宅開発業者であった。1890年にベンジャミン・ティングリー・ロジャースがブリティッシュ・コロンビア製糖所を設立するなど、製造業も発展したが、 [53]天然資源がバンクーバーの経済の基盤となった。資源部門は当初は伐採、後に港を経由する輸出に依存し、1930年代までに商業交通がバンクーバー最大の経済部門となった。[54]
20世紀

.jpg/500px-Downtown_celebrations_at_the_end_of_World_War_II,_VPL_42793_(17106384760).jpg)
大企業による経済支配には、しばしば戦闘的な労働運動が伴っていた。最初の大規模な同情ストライキは1903年、鉄道従業員が組合承認を求めてCPRに対してストライキを起こした時だった。労働運動指導者のフランク・ロジャースは港でピケを張っている時にCPR警察に殺され、ブリティッシュコロンビアにおける運動の最初の殉教者となった。[55] [56] : 39–41 州全体で産業間の緊張が高まり、1918年にはバンクーバー島のカンバーランド炭鉱でカナダ初のゼネストが発生した。[56] : 71–74 1920年代に小休止した後、ストライキの波は1935年にピークに達し、失業者が州中の遠隔地で軍が運営する救援キャンプの状態に抗議するために街に殺到した。[57] [58] 2か月間にわたる緊張した毎日の妨害的な抗議活動の後、救援キャンプのストライキ参加者は連邦政府に不満を訴えることを決意し、オンタリオからオタワまでの旅に乗り出したが、[58]彼らの抗議活動は武力で鎮圧された。労働者たちはミッション近郊で逮捕され、大恐慌の間労働キャンプに収容された。[59]
第一波フェミニズム運動、道徳改革運動、禁酒運動などの他の社会運動も、バンクーバーの発展に重要な役割を果たした。バンクーバーの女性参政権運動家で禁酒運動家のメアリー・エレン・スミスは、1918年にカナダで州議会に選出された最初の女性となった。[60] : 172 禁酒法は第一次世界大戦中に始まり、1921年に州政府がアルコール販売の規制を確立するまで続き、この慣行は現在でも続いている。[60] : 187–188 カナダ初の麻薬法は、連邦労働大臣で後の首相となるウィリアム・ライオン・マッケンジー・キングによる調査を受けて制定された。キングは、アジア人排斥連盟がチャイナタウンとジャパンタウンで暴動を起こした際に起きた暴動による損害賠償請求を調査するために派遣された。原告のうち2人はアヘン製造者であり、さらに調査を進めたキングは、白人女性も中国人男性と同様にアヘン窟に出入りしているとの報告を発見した。これらの暴露に基づき、医療目的以外でのアヘンの製造、販売、輸入を禁止する連邦法がすぐに可決された。[61]これらの暴動とアジア人排斥連盟の結成は、バンクーバーとブリティッシュコロンビア州全域に住む日本人に対する恐怖と不信の高まりの兆候でもある。これらの恐怖は真珠湾攻撃によって悪化し、最終的にはバンクーバーとブリティッシュコロンビア州に住むすべての日系カナダ人が収容または国外追放されることになった。 [62]戦後、これらの日系カナダ人の男女はバンクーバーなどの都市に戻ることを許されず、前述のジャパンタウンなどの地域はコミュニティが復活することなく、民族的に日本人の地域ではなくなった。[63]
ポイントグレイとサウスバンクーバーとの合併により、バンクーバーは国内で3番目に大きな都市になる少し前に最終的な境界が定められた。1929年1月1日時点で、拡大後のバンクーバーの人口は228,193人であった。[64]
地理

バンクーバーはバラード半島に位置し、北はバラード入江、南はフレーザー川に挟まれている。西側のジョージア海峡はバンクーバー島によって太平洋から遮られている。市の面積は115.18 km 2 (44.47 平方マイル)で、平地と丘陵地の両方があり、太平洋時間帯(UTC-8) と太平洋海洋経済圏に属している。[65]
1885年に都市名が付けられるまで、「バンクーバー」はバンクーバー島を指しており、都市が島にあるというのは今でもよくある誤解である。[66] [67]島と都市はどちらもイギリス海軍のジョージ・バンクーバー大佐にちなんで名付けられている(アメリカ合衆国 ワシントン州バンクーバー市も同様)。
バンクーバーには北米最大級の都市公園であるスタンレーパークがあり、その広さは404.9ヘクタール(1,001エーカー)に及ぶ。[68]ノースショア山脈が街の景観を支配しており、晴れた日には南東にワシントン州の雪をかぶった火山、ベーカー山、西と南西にジョージア海峡を挟んだバンクーバー島、北西にボーエン島など、美しい景色が広がる。 [69]
エコロジー
バンクーバー地域の植生はもともと温帯雨林で、針葉樹とカエデやハンノキが点在し、沼地が広がっていた(排水不良のため高地でも)。 [70]針葉樹は、ダグラスモミ、ウエスタンレッドシダー、ウエスタンツガの典型的なブリティッシュコロンビア沿岸の混合種であった。[71]この地域は、ブリティッシュコロンビア沿岸でこれらの種の中で最も大きな木々があったと考えられている。シアトルのエリオット湾だけが、バラード入江やイングリッシュ湾に匹敵する大きさの木々であった。バンクーバーの原生林で最も大きな木々は、最初の伐採が行われたガスタウン地域と、フォールスクリークとイングリッシュ湾の南斜面、特にジェリコビーチ周辺にあった。スタンレーパークの森林は1860年代から1880年代に伐採され、スプリングボードノッチなどの旧式の伐採技術の痕跡が今でもそこに見られる。[72]
バンクーバーやローワーメインランド一帯に生育する多くの植物や樹木は、大陸の他の地域や太平洋の向こう側から輸入されたものである。例としては、モンキーパズルツリー、日本のカエデ、モクレン、ツツジ、シャクナゲなど様々な花を咲かせる外来種などがある。東カナダやヨーロッパの厳しい気候から輸入された種の中には、巨大なサイズに成長するものもある。在来のダグラスカエデも非常に大きくなることがある。市内の多くの通りには、 1930年代以降に日本政府から寄贈された日本の桜の品種が植えられている。これらの桜は毎年早春に数週間花を咲かせ、バンクーバー桜祭りで祝われる。他の通りには、花を咲かせるクリ、セイヨウトチノキ、その他の装飾的な日陰を作る木が植えられている。[73]
気候
| バンクーバー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 気候図(説明) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
バンクーバーの気候はカナダで最も穏やかで温暖な気候の一つで、海洋性気候(ケッペンの気候区分では Cfb)に分類され、夏は温暖な地中海性気候(ケッペンの気候区分では Csb )に隣接している。バンクーバーはカナダの主要都市圏の中で夏の平均最高気温が最も低い都市である一方、バンクーバー都市圏の冬はバンクーバー島にある近隣のビクトリア、ナナイモ、ダンカンに次いでカナダで4番目に温暖な都市である。[74]
バンクーバーはカナダで最も雨の多い都市の1つです。しかし、降水量は都市圏全体で異なります。リッチモンドのバンクーバー国際空港で測定された年間降水量は平均1,189 mm (46.8インチ)で、ダウンタウンでは1,588 mm (62.5インチ)、ノースバンクーバーでは2,044 mm (80.5インチ)です。[75] [76] 7月と8月の最高気温は平均22 °C (72 °F)で、最高気温が30 °C (86 °F)に達することはめったにありません。[77]夏の間は乾燥しており、7月と8月は5日に1日しか降水がありません。対照的に、11月から3月までのほとんどの日は降水量が記録されます。[78]
空港で記録された最高気温は2009年7月30日の34.4℃(93.9℉)[79]で、バンクーバー市内で記録された最高気温は1965年7月31日[80] 、 1981年8月8日[81]、1983年5月29日[82]の35.0℃(95.0℉)である。市内で記録された最低気温は1950年1月14日の−17.8℃(0.0℉)[83]と1968年12月29日の−17.8℃ [84]である。
平均すると、年間9日間雪が降り、そのうち3日は5cm(2.0インチ)以上の積雪となる。年間平均降雪量は38.1cm(15.0インチ)であるが、通常は地面に長く残ることはない。[77]
バンクーバーの生育期は平均237日間で、3月18日から11月10日までです。[77]バンクーバーの1981~2010年のUSDA植物耐寒性ゾーンは、標高と水辺への近さに応じて8a~9aの範囲です。[85]
都市景観
都市計画

2021年現在、[アップデート]バンクーバーはカナダで最も人口密度の高い都市です。[6]バンクーバーの都市計画は、スプロール化の代替として、都市中心部での高層住宅と多目的開発が特徴です。[103]より広いメトロバンクーバー地域の一部として、メトロバンクーバーの地域成長戦略に示されているように、住みやすさの政策の方向性の影響を受けています。
バンクーバーは世界住みやすさランキングで高い評価を受け、2011年まで数年間1位を維持していた。[104]近年は順位を下げており、2021年には16位まで落ち込んだ。2022年現在[アップデート]、バンクーバーは地球上のどの都市よりも生活の質が5番目に高い都市としてランク付けされている。[105]フォーブスによると、バンクーバーの不動産市場は2019年に世界で4番目に高価だった。[106]バンクーバーはカナダで最も生活費の高い都市の一つにもランク付けされている。2016年2月の売上高は、同月の10年間の平均より56.3%高かった。[107] [108] [109] フォーブスは2007年にバンクーバーを世界で10番目に清潔な都市としてランク付けした。[110]
バンクーバーの都市計画に対する特徴的なアプローチは、1950年代後半に始まった。このとき、都市計画家たちはバンクーバーのウエストエンド地区に高層住宅タワーの建設を奨励し始めたが、その際、視線を遮り、緑地を保護するためにセットバックとオープンスペースに関する厳しい要件が課された。これらの密集した住みやすい地区の成功は、1980年代半ばからノースフォールスクリークやコールハーバーなどの都市工業地帯の再開発につながった。その結果、コンパクトな都市中心部が生まれ、その「高いアメニティと「住みやすい」開発」で国際的に認知されるようになった。[112] 2006年、市はエコデンシティと題した計画イニシアチブを立ち上げ、その目標は「密度、設計、土地利用が環境の持続可能性、手頃な価格、住みやすさに貢献する方法」を模索することとされた。[113]
建築
.jpg/500px-Waterfront_station_Vancouver_(42914420220).jpg)
バンクーバー美術館は、ダウンタウンにある1906年に建てられた新古典主義の旧裁判所の中にあります。裁判所の建物は、ブリティッシュコロンビア州議事堂やビクトリアのエンプレスホテル、豪華に装飾された2代目ホテルバンクーバーも設計したフランシス・ラッテンベリーによって設計されました。 [114] 556室のホテルバンクーバーは1939年に開業し、同じ名前の3代目となる銅の屋根が特徴で、通りの向かい側にあります。ホテルの向かいにあるゴシック様式のクライストチャーチ大聖堂は1894年に開業し、1976年に歴史的建造物に指定されました。
ダウンタウンエリアには、ハーバーセンター、バンクーバー法廷とそれを囲むロブソンスクエアとして知られる広場(アーサー・エリクソン設計) 、ローマのコロッセオを彷彿とさせるバンクーバーライブラリースクエア(モシェ・サフディとDAアーキテクツ設計)、最近完成したウッドワードビル再開発(ヘンリケス・パートナーズ・アーキテクツ設計)など、いくつかの近代的な建物があります。
ネルソン通りとバラード通りにあるBCハイドロの元本社ビル(ロン・トムとネッド・プラットの設計)はモダニズム建築の高層ビルで、現在はエレクトラ・コンドミニアムに改装されている。[115]また、ジョージア通りとサーロー通りの交差点の北東角にある マクミラン・ブローデル・ビルの「コンクリート・ワッフル」も注目に値する。

街の景観に大きく加わったのが、巨大なテントフレームのカナダプレイス(ザイドラー・ロバーツ・パートナーシップ・パートナーシップ、MCMP & DAアーキテクツが設計)である。これは1986年の世界博覧会の元カナダ館で、コンベンションセンター、パンパシフィックホテル、クルーズ船ターミナルの一部が含まれている。ダウンタウンから離れた南のスカイラインを定義する2つの近代的な建物は、シティホールとバンクーバー総合病院のセンテニアルパビリオンで、どちらもタウンリーとマセソンがそれぞれ1936年と1958年に設計した。[116] [117] : 160–161
市内の旧ダウンタウン中心部にあるエドワード朝様式の建物群は、当時、大英帝国で最も高い商業ビルでした。これらは、順に、カーター・コットン・ビル(かつてはプロヴィンス新聞社の本社)、ドミニオン・ビル(1907年)、サン・タワー(1911年)で、前者2つはキャンビー通りとヘイスティングス通りの交差点、後者はビーティ通りとペンダー通りの交差点にありました。
サンタワーのキューポラは、 1920年代に精巧なアールデコ様式のマリンビルによって、帝国で最も高い商業ビルの座を最終的に超えられました。[ 117 ] : 22、24、78 マリンビルは、その精巧なセラミックタイル張りの表面と真鍮の金箔を施したドアとエレベーターで知られ、映画の撮影のお気に入りの場所となっています。[118]バンクーバーで最も高い建物のリストでトップは、BC州で最も高い201メートル(659フィート)[119] 62階建てのリビングシャングリラです。バンクーバーで2番目に高い建物は、188メートル(617フィート)のパラドックスホテルバンクーバーで、続いて156メートル(512フィート)のホテルジョージアのプライベートレジデンスです。 4番目に高いのはワンウォールセンターで高さ150メートル(490フィート)[120]、48階建て、次いでショータワーが149メートル(489フィート)[120]である。
人口統計
カナダ統計局が実施した2021年のカナダ国勢調査によると、バンクーバーの人口は662,248人で、総民間住宅数328,347戸のうち305,336戸に居住しており、2016年の人口631,486人から4.9%増加し、カナダの都市の中で8番目に大きい都市となっている。より具体的には、バンクーバーは西カナダではカルガリー、エドモントン、ウィニペグに次いで4番目に大きい都市である。面積は115.18 km 2 (44.47 平方マイル)で、2021年の人口密度は5,749.7/km 2 (14,891.6/平方マイル)で、[2] 5,000人を超える住民を擁するカナダで最も人口密度の高い自治体となっている。[6]
2021年の国勢調査における国勢調査大都市圏(CMA)レベルでは、グレーターバンクーバーと呼ばれる大都市圏の人口は2,642,825人で、総民間住宅数1,104,532戸のうち1,043,319戸に居住しており、2016年の人口2,463,431人から7.3%の変化であり、国内で3番目に人口の多い大都市圏であり、西カナダで最も人口が多い。面積は2,878.93 km 2(1,111.56平方マイル)で、2021年の人口密度は918.0/km 2(2,377.6/平方マイル)であった。 [4]メトロバンクーバーの住民の約75%はバンクーバー市外に住んでいます。
より広いローワーメインランド・南西部経済地域(スコーミッシュ・リルエット、フレーザーバレー、サンシャインコースト地域も含む)の人口は304 万人を超えている。[121]
2021年の国勢調査によると、移民(カナダ国外で生まれた個人)はバンクーバーの総人口の42.2%にあたる274,365人を占めている。移民総人口のうち、出身国上位は中国本土(63,275人、23.1%)、フィリピン(29,930人、10.9%)、香港(25,480人、9.3%)、インド(14,640人、5.3%)、イギリス(12,895人、4.7%)、ベトナム(12,120人、4.4%)、台湾(9,870人、3.6%)、アメリカ合衆国(9,790人、3.6%)、イラン(8,775人、3.2%)、韓国(6,495人、2.4%)となっている。[122]
民族
バンクーバーは「地区の街」と呼ばれています。バンクーバーの各地区は、独特の特徴と民族の混合を持っています。[123]イングランド、スコットランド、アイルランド系の人々は、歴史的に市内で最大の民族グループであり、[124]イギリスの社会と文化の要素は、特にサウスグランビルとケリスデイルなどの一部の地域で今でも見られます。ドイツ人はバンクーバーで2番目に大きなヨーロッパ系民族グループであり、 1914年の第一次世界大戦の勃発とともに反ドイツ感情が高まるまで、市の社会と経済の主導的な勢力でした。[14]今日、中国人はバンクーバーで最大の目に見える民族グループです。市内には、いくつかの方言、特に広東語と北京語を話す多様な中国語圏のコミュニティがあります。[46] [125]明確な民族商業地域を持つ地区には、チャイナタウン、パンジャビマーケット、リトルイタリー、グリークタウン、(旧)ジャパンタウンがあります。
1980年代以降、移民が大幅に増加し、バンクーバーは民族的にも言語的にも多様化しました。バンクーバーの住民の49%は英語を母国語としていません。 [8]市の住民の25%以上は中国系です。[7] 1980年代には、英国から中国への主権移譲を見越した香港からの移民の流入と、中国本土からの移民の増加、および台湾からの以前の移民とが相まって、バンクーバーは北米で最も中国系住民が集中する都市の1つになりました。[126]バンクーバーのもう一つの重要なアジア系民族グループには南アジア人がおり、市の住民の約7%を占めています。 1897年以来、市内に小さなコミュニティが存在していたが、[127] 1950年代と1960年代に大きな移住の波が始まり、[128]新しいパンジャブ人移民がリトルインディア(パンジャブマーケットとして知られる)を設立し、バンクーバースペシャルの大規模な建設の多くを主導した[説明が必要]。[129] [130]特に、コミュニティがサリーやデルタなどの郊外に郊外化される前のサンセット地区で顕著であった。 [131] [132] [133]
バンクーバーに住むその他のアジア系グループには、フィリピン人(5.9%)、日本人(1.7%)、韓国人(1.7%)、西アジア人(1.9%)のほか、ベトナム人、インドネシア人、カンボジア人のかなりのコミュニティがある。[7] 1980年代と1990年代にバンクーバーへのラテンアメリカ系移民が増加したにもかかわらず、最近の移民は比較的低い。しかし、主にメキシコ人とエルサルバドル人で構成されるラテン系人口の増加は 、2010年代後半から2020年代初頭にかけて上昇した。アフリカ系移民も同様に停滞している(それぞれ移民総人口の3.6%と3.3%)。[ 134]バンクーバーの黒人人口は、カナダの他の大都市と比較すると少なく、市の1.3%を占める。黒人人口は、ソマリア人、ジャマイカ人/カリブ人、およびアフリカ系アメリカ人の子孫を含む他のグループで構成されています。ストラスコーナ地区は、市内のユダヤ人コミュニティの中心でした。 [135] [136 ] 1981年には、市の人口の約24%が可視少数派グループに属していました。 [137] : 127 同時に、この割合は大都市圏全体で約14%でした。[138] [139] 2016年までに、市内の割合は52%に増加しました。[140]
1990年代の香港ディアスポラ以前は、市内の非英国系民族の中で最大のグループはアイルランド人とドイツ人で、スカンジナビア人、イタリア人、ウクライナ人、中国人、パンジャブ人がそれに続いた。1950年代半ばから1980年代にかけて、多くのポルトガル人移民がバンクーバーにやって来て、2001年にはカナダで3番目に多いポルトガル人人口を擁していた。[141]ロシア人、チェコ人、ポーランド人、ルーマニア人、ハンガリー人を含む東欧人は、第二次世界大戦後にソ連が東欧を占領した後に移住し始めた。[14] ギリシャ人移民は1960年代後半から1970年代前半に増加し、そのほとんどはキツラノ地区に定住した。バンクーバーには約15,000人の重要な先住民コミュニティもある。 [142] [7]
バンクーバーには大規模なLGBTコミュニティがあり[143]、特にデイビー通り沿いのダウンタウン中心部のウエストエンド地区に集中しているゲイ男性の居住地として認知されており、正式にはデイビービレッジと呼ばれています[144]。ただし、ゲイコミュニティはウエストエンドとイエールタウンのいたるところに存在しています。バンクーバーでは毎年、国内最大級のプライドパレードが開催されます[145]。
言語
2021年のカナダ国勢調査によると、バンクーバーの人口の94.1%にあたる612,215人が英語を話します。 96,965人、つまり人口の14.9%が広東語を知っており、続いて北京語(74,695人、11.5%)、フランス語(60,990人、9.4%)、タガログ語( 30,430人、4.7%) 、パンジャブ語( 19,130人、2.9%)、ヒンディー語(15,025人、2.3%)、ベトナム語(14,905人、2.3%)、ペルシャ語(12,330人、1.9%)、日本語(12,075人、1.9%)、ドイツ語(11,050人、1.7%)、韓国語(10,480人、1.6%)、ポルトガル語(8,715人、1.3%)、イタリア語(7,740人、1.2%)、ロシア語(7,620人、1.2%)となっている。[122]
さらに、2021年の国勢調査によると、バンクーバーの人口の50.7%にあたる332,135人が英語を母国語としています。広東語は77,435人、人口の11.8%の母国語であり、次いで北京語(41,695人、6.4%)、タガログ語(18,675人、2.9%)、スペイン語(16,735人、2.6%)、パンジャブ語(13,305人、2.0%)、ベトナム語(11,870人、1.8%)、ペルシャ語(10,315人、1.6%)、韓国語(8,605人、1.3%)、日本語(7,150人、1.1%)、ポルトガル語(6,740人、1.0%)、ロシア語(5,155人、0.8%)、ドイツ語(4,725人、0.7%)、ヒンディー語(4,355人、0.7%)、イタリア語(4,000人、0.6%)となっている。[122]
宗教
ブリティッシュコロンビア州民のほとんどは世俗的または無宗教であるが、バンクーバーのアジア系住民はキリスト教を信仰していることで知られている。[146] [147] 2021年のカナダ国勢調査によると、バンクーバーの宗教グループには以下が含まれる。[122]
- 無宗教(362,925人、55.8%)
- キリスト教(194,365人、29.9%)
- 仏教(26,245人、4.0%)
- イスラム教(17,910人、2.8%)
- シク教徒(16,535人、2.5%)
- ヒンズー教(12,585人、1.9%)
- ユダヤ教(11,675人、1.8%)
- 先住民の精神性(480人、0.1%)
- その他(7,665人、1.2%)
ホームレス
ホームレスはバンクーバーにおいて深刻かつ根深い問題である。2019年の調査では、市内で少なくとも2,223人がホームレス状態にあることが判明した。これは、2005年に調査が始まって以来、最多の記録である。調査対象者のうち、28%が物理的な住居がないと回答した。先住民は回答者全体の39%を占めた。回答者の5分の3が少なくとも2つの健康上の懸念があると答え、67%が少なくとも1つの物質に依存していると答えた。[151]
経済
バンクーバーは環太平洋地域に位置し、カナダの大陸横断高速道路と鉄道ルートの西端にあるため、国内最大の工業中心地の1つです。[69]カナダ最大かつ最も多様性のある港で あるポートメトロ バンクーバーは、年間160を超える貿易経済国と1,720億ドル以上の貿易を行っています。港湾活動は97 億ドルの国内総生産と203 億ドルの経済生産を生み出しています。[152]バンクーバーは林業および鉱業会社の本社でもあります。近年、バンクーバーはソフトウェア開発、バイオテクノロジー、航空宇宙、ビデオゲーム開発、アニメーションスタジオ、テレビ番組制作および映画産業の中心地となっています。[153]バンクーバーでは年間約65本の映画と55本のテレビシリーズが撮影されており、北米で3番目に大きな映画およびテレビ制作センターであり、20,000人の雇用を支えています。[154]バンクーバーはライフスタイルと健康文化に重点を置いており、多くのライフスタイルブランドの中心地にもなっています。ルルレモン、アークテリクス、キットアンドエース、マウンテンイクイップメントコープ、ハーシェルサプライカンパニー、アリッツィア、レイニングチャンプ、ネイチャーズパスフーズはいずれもバンクーバーで設立され、本社を置いています。バンクーバーは1-800-GOT-JUNK?と西カナダ最大のオンライン専用出版物であるデイリーハイブの発祥の地でもあります。[155]

逆に、2020年に世界的なCOVID-19パンデミックが始まって以来、複数のメディア組織や経済学者は、カリフォルニア州サンフランシスコで観察された衰退と同様の深刻な長期的経済悪化のループがバンクーバーにも迫っていると警告し続けている。[156]
バンクーバーは風光明媚な立地のため、主要な観光地となっている。 2017年には1,030万人以上がバンクーバーを訪れた。毎年、観光業は メトロバンクーバー経済に約48億ドルの貢献をし、7万人以上の雇用を支えている。[157]多くの人が、市内の庭園、スタンレーパーク、クイーンエリザベスパーク、バンデューセン植物園、そして市を取り囲む山、海、森林、公園地帯を見るために訪れる。毎年100万人を超える人々がクルーズ船でバンクーバーを訪れ、その多くはアラスカに向かう。[153]
バンクーバーは、カナダで最も住宅購入に苦労している都市である。[158] 2012年、バンクーバーはデモグラフィアによって世界で2番目に住宅購入に苦労している都市としてランク付けされ、2011年よりも2012年の方がさらに深刻に住宅購入に苦労していると評価された。[159] [160] [161] [162]市は、協同住宅、セカンダリースイートの合法化、密度の増加、スマート成長など、住宅費を削減するためのさまざまな戦略を採用している。2010年4月の時点で、バンクーバーの2階建て住宅の平均販売価格は、カナダ全体の平均価格365,141ドルに対して、過去最高の987,500ドルであった。[163]不動産価格の高騰を説明する要因は、カナダ政府の政策であるスノーウォッシングの許可にあるかもしれない。この政策により、外国人は税務当局から身元を隠しながらカナダで不動産を購入できるため、不動産取引はマネーロンダリングを行う効果的な方法となっている。[164]
1990年代以降、ダウンタウン半島部の高層マンション開発は、1997年の香港返還に伴う香港移民の資金流入によって部分的に賄われてきた。[165]このような開発は、イェールタウン地区とコールハーバー地区、およびダウンタウン東側のスカイトレインの駅周辺に集中している。[153] 2010年冬季オリンピックの共同開催地に選ばれたことも、経済発展に大きな影響を与えた。バンクーバーのホームレス問題の増加はオリンピックによって悪化するのではないかとの懸念が表明された。なぜなら、市内の低所得者層の多くを収容するシングルルームホテルの所有者が、高所得者層や観光客を引き付けるために物件を改装したからである。[166]バンクーバーで開催されたもう一つの重要な国際イベントは、1986年にバンクーバーで開催された世界博覧会で、2千万人を超える来場者を迎え、カナダ経済に37億ドルの貢献をした。[167]スカイトレイン公共交通システムやカナダプレイスなど、現在も残っているバンクーバーのランドマークのいくつかは、博覧会の一環として建設されたものである。[167]
政府

バンクーバーは、ブリティッシュコロンビア州の他の自治体とは異なり、バンクーバー憲章に基づいて法人化されています。[168] 1953年に可決されたこの法律は、1921年のバンクーバー法人化法に取って代わり、ブリティッシュコロンビア州の自治体法に基づいて他のコミュニティが持つ権限よりも多くの異なる権限をバンクーバーに与えています。
市政は第二次世界大戦以降、中道右派の無党派連合(NPA)が主導していたが、2008年までは中道左派が台頭した時期もあった。[46] NPAは2002年に麻薬政策をめぐって分裂し、危害軽減を掲げる進歩選挙人連合(COPE)が圧勝した。その後、当時北米で唯一合法だった安全注射施設、インサイトが、市内の大量の静脈注射ヘロイン使用者のために開設された。[169]
バンクーバーは、11人の委員からなるバンクーバー市議会、9人の委員からなる教育委員会、7人の委員からなる公園委員会によって統治されており、任期はいずれも4年である。バンクーバーのような規模の都市では珍しく、市議会選挙はすべて全市区で行われる。歴史的に、すべての行政レベルで、バンクーバーの裕福な西側は保守派またはリベラル派に投票してきた。対照的に、市の東側は左翼派に投票してきた。[170]このことは、 2005年の州選挙と2006年の連邦選挙の結果でも再確認された。
.jpg/500px-City_Hall_(6868486297).jpg)
バンクーバーでは、意見が二極化しているものの、いくつかの問題に関して政治的コンセンサスが形成されつつある。都市公園の保護、高速道路システムではなく高速交通機関の開発に重点を置くこと、違法薬物使用に対する危害軽減アプローチ、コミュニティベースの開発に対する一般的な懸念などは、バンクーバーの政治的立場を問わず幅広い支持を得ている政策の例である。[171]
2008年の市議会選挙では、NPA現職市長サム・サリバンが僅差で党の市長候補から排除され、ピーター・ラドナーがNPAの新市長候補に就任した。元バンクーバー・フェアビュー選挙区議会議員でハッピー・プラネット代表のグレガー・ロバートソンは、もう1人の主要候補であるビジョン・バンクーバーの市長候補だった。ビジョン・バンクーバー候補のグレガー・ロバートソンは、2万票近い大差でラドナーに勝利した。勢力バランスは、市議会議員10議席のうち7議席を占めるビジョン・バンクーバーに大きく傾いた。残りの3議席のうち、COPEが2議席、NPAが1議席を獲得した。公園コミッショナーでは、ビジョン・バンクーバーが4議席、緑の党が1議席、COPEが1議席、NPAが1議席を獲得した。学校評議員では、ビジョン・バンクーバーが4議席、COPEが3議席、NPAが2議席となった。[172] 2018年のバンクーバー市選挙では、無所属のケネディ・スチュワートがバンクーバー市長に選出された。[173]その後、スチュワートは2022年のバンクーバー市選挙で、 2018年の選挙で次点だったケン・シムに敗れ、市長選に敗れた。 [174]
バンクーバーの予算は資本と運営の要素から成ります。2023年の運営予算は19億7,000万ドルで 、2022年に策定された5ヵ年財務計画では、 2027年までに予算が24億6,000万ドルに増加すると予測されていました。2023年の資本予算は5 億8,000万ドルで、2023年から2026年の資本計画では、 この4年間で35億ドルの支出が見込まれています。[175]予算の増加は主に、建設許可プロセスの一環として許容密度の増加と引き換えに課せられた固定資産税とコミュニティアメニティ寄付金の増加によって賄われています。公共料金やその他の利用料も増加していますが、バンクーバーの全体予算のごく一部を占めています。
地方政府

バンクーバーは、他の20の自治体、1つの選挙区、1つの条約先住民族とともに、[176]バーナビーに本部を置く地域政府であるメトロバンクーバーの加盟自治体です。メトロバンクーバーの各加盟自治体はそれぞれ独立した地方統治機関を持っていますが、メトロバンクーバーは飲料水の供給、下水道や固形廃棄物の処理、地域公園の維持管理、大気質、温室効果ガス、生態系の健康管理、地域の成長と土地利用の戦略の提供など、地域内の標準的なサービスと計画機能を監督しています。
州および連邦の代表
ブリティッシュコロンビア州議会では、バンクーバーは11人の立法議会議員(MLA)によって代表されています。2022年6月現在、BCユナイテッドが2議席を占め、[177] BC新民主党が9議席を占めています。
カナダ下院では、バンクーバーは6人の国会議員によって代表されている。2021年の連邦選挙では、自由党が3議席(バンクーバー・クアドラ、バンクーバー・センター、バンクーバー・サウス)を維持し、1議席(バンクーバー・グランビル)を獲得し、NDPは解散時に保持していた2議席(バンクーバー・イースト、バンクーバー・キングスウェイ)を維持した。保守党はバンクーバーの選挙区から締め出された。現在の閣僚2人はバンクーバー出身で、バンクーバー・サウス選出のハージット・サジアン国会議員は国際開発大臣、バンクーバー・クアドラ選出のジョイス・マレー国会議員は漁業・海洋・カナダ沿岸警備隊大臣である。
警察と犯罪

バンクーバーはバンクーバー警察を運営しており、2018年の運営予算は1,327人で3億1,650 万ドルとなっている。 [178] [179] 2018年には市の予算の19%以上が警察の警備に費やされ、2023年までにその割合は20.2%に増加する見込みである。[179] [180]
バンクーバー警察の活動部門には、自転車部隊、海兵隊、犬部隊がある。また、騎馬部隊もあり、主にスタンレーパークのパトロールや群衆整理に使用されている。[181]警察は、民間およびボランティアが運営するコミュニティ警察センターと協力して活動している。[182] 2006年、警察は独自のテロ対策ユニットを設立した。2005年には、完全な警察権限を持つ新しい交通警察部隊、グレーターバンクーバー交通局警察サービス(現在のメトロバンクーバー交通警察)が設立された。
マリファナが合法化される前、バンクーバー警察は少量のマリファナを所持しているだけで逮捕することは一般的になかった。[183] 2000年、バンクーバー警察は「グローバスターズ」という専門の麻薬取締部隊を設立し、市内の住宅地にある推定4,000の水耕栽培マリファナ栽培施設(または栽培施設)に対して積極的なキャンペーンを展開した。[184]マリファナをターゲットにした他の法執行キャンペーンと同様に、この取り組みは厳しく批判されている。[185]
.jpg/500px-Downtown_Eastside,_Vancouver_during_coronavirus_pandemic_(49791264711).jpg)
1982年にバンクーバーの殺人率が人口10万人あたり約9.6人で殺人事件が合計40件発生してピークに達して以来、市全体の犯罪率は減少しているが、いくつかの注目すべき例外がある。その1つは1991年に市の殺人事件記録を更新し、41件の殺人事件が報告されたことで、市の殺人率はピーク時よりもわずかに低い人口10万人あたり8.7人となったことである。しかし、2013年にはバンクーバーの殺人事件数は過去最低の6件となり、殺人率は人口10万人あたり1人となった。 [186] [187] 2018年現在[アップデート]、バンクーバーはカナダの35の国勢調査都市圏の中で9番目に高い犯罪率を記録しており、 2005年以降5つ順位を下げている。[188]他のカナダの都市と同様に、全体的な犯罪率は「劇的に」減少している。[ ] [189]銃器関連の暴力発生率は、2006年の10万人あたり45.3件(当時カナダの主要都市圏の中で最も高かった)から2017年には16.2件に減少した。[190] [191] 2009年初頭の一連のギャング関連事件は、警察がギャング抗争と呼ぶ事態にエスカレートした。
バンクーバーでは、アジア太平洋経済協力会議、クリントン・エリツィン首脳会談、シンフォニー・オブ・ファイア花火大会など、大規模な警備が必要となる特別なイベントが開催されます。 1994年のスタンレーカップ暴動では警察が対応できず、200人もの負傷者が出ました。[192] 2011年のスタンレーカップ決勝戦後に2度目の暴動が発生しました。[193]
ダウンタウンや隣接するダウンタウン・イーストサイドの路上でよく見られる廃棄された注射針による公衆衛生上のリスクを軽減するため、市は継続的な収集活動を行っており、公共の場所から1日あたり約1000本の注射針を回収している。[194] [195]地域の保健当局であり、静脈注射薬物使用者に清潔な注射針を配布しているバンクーバー沿岸保健局によると、偶発的な注射針刺しによる病気の伝染の記録はこれまでない。[196]
軍隊
バンクーバーのジェリコビーチには、カナダ陸軍第39旅団グループの司令部がある。[197]地元の主要予備部隊には、シーフォース兵器庫とビーティーストリート訓練場を拠点とするシーフォースハイランダーズオブカナダとブリティッシュコロンビア連隊(デュークオブコンノートオウン)、および王立カナダ砲兵隊第15野戦連隊がある。[198]海軍予備部隊HMCS ディスカバリーは、スタンレーパークのデッドマンズアイランドを拠点としている。 [199]カナダ西部初の航空基地であるRCAFジェリコビーチ基地は、 1947年に水上飛行機が長距離航空機に置き換えられたときにカナダ陸軍に引き継がれた。基地施設の大部分は1969年にバンクーバー市に移管され、その地域は「ジェリコパーク」と改名された。[200]
教育


バンクーバー教育委員会は、管轄する小学校、中学校、高等教育機関に11万人以上の生徒を受け入れており、州で2番目に大きな学区となっている。 [201] [202]この学区は、約76の小学校、17の小学校付属校、18の中等学校、7つの成人教育センター、2つのバンクーバー学習ネットワーク学校を管理している。[203]これには、18のフランス語イマージョンスクール、北京語バイリンガルスクール、美術(ビング・アーツ・ミニスクール)、英才教育、モンテッソーリスクールが含まれる。[201]コロンビア・ブリタニーク・フランス語学校委員会は、市内で3つのフランス語学校を運営している。初等学校のエコール・ローズ・デ・ヴァンとエコール・アンヌ・エベール、中等学校のエコール・ジュール・ヴェルヌである。[204] 46校以上の多種多様な私立学校も州からの部分的な資金援助を受ける資格があり、市内の生徒の約10%を教育している。[205]
グレーターバンクーバー地域には5つの公立大学があり、その中で最大かつ最も名声が高いのはブリティッシュコロンビア大学(UBC)とサイモンフレーザー大学(SFU)で、2008年の入学者数は合わせて9万人を超え、学部生、大学院生、専門職大学院生もいた。 [206] [207] UBCは世界のトップ40大学にランクされることが多く、カナダの公立大学でもトップ20にランクされている。[208] [209] [210] SFUは一貫してカナダの総合大学でトップにランクされ、世界でもトップ350の大学にランクされている。[211] [212] UBCのメインキャンパスはバラード半島の先端、ポイントグレイキャンパスの敷地内にあり、大学基金用地のすぐ西側で市街地が東に隣接している。SFUのメインキャンパスはバーナビーにある。両校ともバンクーバーのダウンタウンと南東郊外の都市サリーにもキャンパスを置いています。
バンクーバー周辺の都市圏にある他の公立大学は、ノースバンクーバーのカピラノ大学、エミリー・カー芸術デザイン大学、クワントレン工科大学で、4つのキャンパスはすべてバンクーバー市外にあります。この地域には私立大学も6校あり、ラングレーのトリニティ・ウェスタン大学、バーナビーのUOPXカナダ、バンクーバーにあるカナダ西部大学、ニューヨーク工科大学カナダ校、フェアリー・ディキンソン大学、コロンビア大学、スプロット・ショー大学です。
バンクーバーコミュニティカレッジとランガラカレッジは、バンクーバーにある公立の大学レベルの教育機関で、ダグラスカレッジも市外に3つのキャンパスがある。バーナビーにあるブリティッシュコロンビア工科大学は、専門学校教育を行っている。これらに加えて、メトロバンクーバー周辺には、キャリア、貿易、技術、大学編入プログラムを提供する私立の専門学校や大学がある。対照的に、バンクーバー映画学校とインフォーカス映画学校は、映画制作、アニメーション、その他の娯楽芸術の1年制プログラムを提供している。[213] [214] [215]
公立・私立の教育機関では、留学生や第二言語としての英語(ESL)を学ぶ学生が入学者数で大きな割合を占めています。2008~2009年度、バンクーバー教育委員会の生徒の53%が自宅で英語以外の言語を話していました。[202]
芸術と文化

演劇、ダンス、映画、テレビ
劇場
バンクーバーの有名な劇団には、グランビル島のアーツ クラブ シアター カンパニーやバード オン ザビーチなどがあります。小規模な劇団には、タッチストーン シアター、スタジオ 58などがあります。ザ カルッチ、ファイアホール アーツ センター、ユナイテッド プレイヤーズ、パシフィック、メトロ シアターでは、連続したシーズンの演劇を行っています。シアターアンダー ザ スターズは、夏にスタンレー パークのマルキン ボウルでショーを制作しています。バンクーバーで毎年開催されるフェスティバルには、1 月のプッシュ国際舞台芸術フェスティバルや 9 月のバンクーバー フリンジ フェスティバルなどがあります。
バンクーバー・プレイハウス・シアター・カンパニーは50年間運営され、2012年3月に終了しました。[216]
ダンス
バンクーバーには、クイーンエリザベス劇場を主な舞台とするバレエ団、バレエBCの本拠地がある。バレエBCは1986年に設立され、ブリティッシュコロンビア州で唯一のバレエ団である。[217]
デイビーとグランビルの角にある銀行の建物を改装したスコシアバンク ダンス センターは、バンクーバーを拠点とするダンサーや振付師の集会所およびパフォーマンス会場として機能しています。ダンス フォー ア スモール ステージは、半年に一度開催されるダンス フェスティバルです。
膜
バンクーバー国際映画祭は毎年 9 月に 2 週間開催され、350 本以上の映画が上映される、北米で最も有名な映画祭の 1 つです。VIFFセンターの会場であるヴァンシティ シアターでは、シネマテークやリオシアターと同様に、年間を通じて独立系非営利映画が上映されます。
バンクーバーを舞台にした映画
バンクーバーは重要な映画のロケ地となり、[218]ハリウッド・ノースとして知られ、米国のいくつかの都市の代わりとなった。しかし、バンクーバー自体がいくつかの長編映画に登場し始めている。バンクーバーとその近郊を舞台にした映画には、リチャード・ギアとシャロン・ストーン主演の1994年の米国のスリラー映画『インターセクション』、テリー・チェンとジェイミー・キング主演の2007年のカナダのゴースト・スリラー『ゼイ・ウェイト』、高く評価されたカナダの「モキュメンタリー」映画『ハード・コア・ロゴ』があり、プレイバックが2001年に業界投票者200人を対象に行った投票では、過去15年間で2番目に優れたカナダ映画に選ばれた。ジニー賞を受賞した映画監督のミナ・シャムは、サンダンス映画祭で上映された『ロングライフ、ハピネス&プロスペリティ』 (2002年)など、国際的に公開された彼女の長編映画のいくつかをバンクーバーで撮影し、セットにした。
バンクーバーで制作されたテレビ番組
過去および現在の多くのテレビ番組がバンクーバーで撮影され、舞台とされています。バンクーバーで制作された最初のカナダのゴールデンタイム全国シリーズはCold Squad [219] [220]であり、そのストーリーラインも物理的にバンクーバーで設定されました。バンクーバー市内または近郊を舞台とした他のシリーズには、Continuum、Da Vinci's Inquest、Danger Bay、Edgemont、Godiva's、Intelligence、Motive、Northwood、Primeval: New World、Robson Arms、The Romeo Section、Shattered、The Switch、およびThese Arms of Mineがあります。
バンクーバーで制作されたテレビ番組[221](ただし舞台は設定されていない)(アメリカとカナダのスタジオの両方で制作されたもの)には、 21ジャンプストリート、The 100、The 4400、エアウルフ、Almost Human、Arrow、Backstrom、Caprica、Cedar Cove、Chesapeake Shores、The Commish、Dark Angel、Dirk Gently's Holistic Detective Agency、The Flash、The Good Doctor、Haters Back Off、Hellcats、Intelligence、iZombie、The Killing、The L Word、Life Unexpected、The Man in the High Castle、My Little Pony: Friendship Is Magic、Once Upon a Time、Psych、Reaper、Riverdale、Rogue、Smallville、Stargate SG-1、Supergirl、Supernatural、The Tomorrow People、The Magicians、Tru Calling、Van Helsing、ワイルドカード、イーストエンドの魔女たち、X-ファイル。
図書館と博物館

バンクーバーの図書館には、モシェ・サフディが設計したライブラリースクエアに本館を置くバンクーバー公共図書館がある。中央の分館には150万冊の蔵書があり、合計22の分館には225万冊の蔵書がある。[222]バンクーバーツールライブラリは、カナダで最初の工具貸出図書館である。
バンクーバー美術館には約1万点の常設コレクションがあり、エミリー・カーの作品が多数所蔵されている。[223]しかし、常設コレクションはほとんど展示されていない。ダウンタウンには現代美術館(バンクーバー)もあり、バンクーバーの新進気鋭のアーティストによる企画展が開催されている。モリス&ヘレン・ベルキン美術館は、現代美術の小規模なコレクションを所蔵しており、ブリティッシュコロンビア大学の一部である。
キツラノ地区には、バンクーバー海洋博物館、HRマクミラン宇宙センター、カナダ最大の市民博物館であるバンクーバー博物館があります。UBCの人類学博物館は、太平洋岸北西海岸の 先住民文化を紹介する代表的な博物館です。よりインタラクティブな博物館としては、フォールスクリークの源流にあるサイエンスワールドがあります。この街には、多様なパブリックアートのコレクションもあります。
視覚芸術

バンクーバーには、カナダにある190のアーティスト・ラン・センターのうち13か所がある。[224] [225]バンクーバーの土地の先住民族の芸術作品や文化遺物は、主に植民地化の一環として盗まれたため、ブリティッシュコロンビア大学人類学博物館で鑑賞できる。 [226]
音楽とナイトライフ
バンクーバーの音楽家たちの中には、クラシック、フォーク、ポピュラー音楽の演奏家もいます。バンクーバー交響楽団は、この街を拠点とするプロのオーケストラです。バンクーバー・オペラは、この街の主要オペラ団体で、バンクーバー・シティ・オペラは、この街のプロの室内オペラ団体です。バンクーバーは、ロドニー・シャーマン、ジェフリー・ライアン、ジョスリン・モーロックなど、数人のカナダ人作曲家の故郷です。

この都市は、 DOAを含む多くの著名なパンク・ロック・バンドを輩出している。他の初期のバンクーバーのパンク・バンドには、サブヒューマンズ、ヤング・カナディアンズ、ポインテッド・スティックス、U-J3RK5などがある。[227] 1990年代にオルタナティヴ・ロックが人気になると、 54-40、オッズ、モイスト、マシュー・グッド・バンド、サンズ・オブ・フリーダム、エコノライン・クラッシュなど、いくつかのバンクーバーのグループが台頭してきた。最近成功したバンクーバーのバンドには、ゴブ、マリアナス・トレンチ、セオリー・オブ・ア・デッドマン、スタビロなどがある。今日、バンクーバーは、ニュー・ポルノグラファーズ、ジャパンドロイド、デストロイヤー、イン・メディアス・レス、ティーガン・アンド・サラなどの人気のあるインディーズバンドや、ネットヴェルクやミントなどのインディーズレーベルの本拠地となっている。バンクーバーはまた、影響力のあるメタルバンド、ストラッピング・ヤング・ラッドや、先駆的なエレクトロ・インダストリアルバンド、スキニー・パピー、ナム、フロント・ライン・アセンブリーを輩出している。フロント・ライン・アセンブリーのビル・リーブは、アンビエントポップのスーパーグループ、デレリアムの創設者としてよく知られている。バンクーバー出身の人気ミュージシャンには、他にカーリー・レイ・ジェプセン、ブライアン・アダムス、サラ・マクラクラン、ハート、プリズム、トゥルーパー、チリワック、ペイオラス、モーヴ、イメージ・イン・ヴォーグ、マイケル・ブーブレ、ステフ・ラング、スピリット・オブ・ザ・ウェストがいる。[228]
より重要な音楽公演は通常、ロジャースアリーナ、クイーンエリザベス劇場、BCプレイススタジアム、パシフィックコロシアムなどの会場で開催されます。対照的に、よりマイナーな演目はコモドアボールルーム、オルフェウム劇場、ヴォーグ劇場などの場所で開催されます。バンクーバーフォークミュージックフェスティバルとバンクーバー国際ジャズフェスティバルでは、それぞれのジャンルで世界中の音楽が披露されます。バンクーバーの香港華人人口は、香港のエンターテイメント業界で多くの広東ポップスのスターを輩出しています。同様に、さまざまなインド系カナダ人のアーティストや俳優が、ボリウッドやインドのエンターテイメント業界 の他の分野で活躍しています。
バンクーバーには、食事やレストラン、バーやナイトクラブなど、活気のあるナイトライフシーンがあります。グランビル エンターテインメント ディストリクトには、市内で最も多くのバーやナイトクラブが密集しており 、閉店時間は午前 3 時です。また、週末には深夜まで営業しているさまざまなアフターアワー クラブもあります。週末にはこの通りは大勢の人が集まるため、そのような夜は車両通行止めになります。ガスタウンもナイトライフで人気のエリアで、高級レストランやナイトクラブが多数あり、市内のLGBTコミュニティの中心地であるデイビー ビレッジもあります。
メディア
.jpg/500px-Canada_Place_(1294380311).jpg)
バンクーバーは映画やテレビ番組の制作の中心地です。トロントと同じくハリウッド・ノースという愛称で呼ばれるこの街は、 [229] [230] [231]エジソン・マニュファクチャリング・カンパニーに始まり、ほぼ1世紀にわたって映画製作の場として利用されてきました。[232] 2021年には、バンクーバーでの映画制作に36億ドルが費やされました。これにより、バンクーバーはカナダ最大の制作拠点となり、ロサンゼルスとニューヨーク に次いで北米で3番目に大きな制作拠点となりました。[233]
市内では、地元紙、国内紙、国際紙が幅広く配布されている。英語の日刊紙としては、バンクーバー・サンとプロヴィンスが2大紙である。また、市内では国内紙も2紙配布されており、グローブ・アンド・メールは1983年にBC州で「国内版」の発行を開始し、最近[いつ? ] 3ページのBC州ニュース欄を設けるまで拡大した。ナショナル・ポストは国内ニュースが中心である。その他の地元紙としては、24H (地元の無料日刊紙)、全国無料日刊紙メトロのバンクーバー支社、週2回のバンクーバー・クーリエ、独立系新聞ジョージア・ストレートなどがある。中国語の日刊紙3紙、明報、星島、ワールド・ジャーナルは 、市内の多数の広東語および北京語を話す住民を対象としている。その他、いくつかの地元紙および国際紙が、ローワー・メインランドのその他の多文化グループを対象としている。

地元のテレビ局には、CBC、Citytv、CTV、Global BCなどがあります。OMNI British Columbiaは、広東語、北京語、パンジャブ語、韓国語で毎日ニュース番組を、タガログ語で毎週ニュース番組を制作しているほか、他の文化グループ向けの番組も制作しています。フェアチャイルド グループには、フェアチャイルド TVとタレントビジョンという2つのテレビ局もあり、それぞれ広東語と北京語を話す視聴者にサービスを提供しています。
ニュース部門を持つラジオ局には、CBCラジオワン、CKNW、ニュース1130などがある。フランス系コロンビア人コミュニティには、ラジオ・カナダのCBUFT-DTチャンネル26(Ici Radio-Canada Télé)、CBUF-FM 97.7(Première Chaîne)、CBUX-FM 90.9(Espace musique)がサービスを提供している。多言語の南アジア人コミュニティには、 2014年に設立されたスパイス・ラジオの1200 AMがサービスを提供している。[234]
バンクーバーではメディアの優位性が頻繁に議論される問題であり、Vancouver Sun、The Province、Vancouver Courierなどの新聞や、 Surrey Now、Burnaby Now、Richmond Newsなどの他の地元紙はすべてPostmedia Networkによって所有されています。[235]メディア所有権の集中により代替手段が促進され、バンクーバーはThe Tyee、The Vancouver Observer、NowPublicなどの独立系オンラインメディアの中心地となり、[ 236] Daily HiveやVancouver Is Awesomeなどのハイパーローカルオンラインメディアも存在し、コミュニティイベントや地元の芸術文化を報道しています。 [237]
交通機関
.jpg/500px-A_look_downtown_(759827996).jpg)
バンクーバーの路面電車システムは1890年6月28日に始まり、(最初の)グランビルストリート橋からウェストミンスターアベニュー(現在のメインストリートとキングスウェイ)まで走っていました。1年も経たないうちに、ウェストミンスター・アンド・バンクーバー・トラムウェイ・カンパニーが、2つの都市を結ぶカナダ初の都市間路線の運行を開始しました( 1910年にチリワックまで延長)。もう1つの路線(1902年)であるバンクーバー・アンド・ルルアイランド鉄道は、1905年にカナダ太平洋鉄道からブリティッシュコロンビア電気鉄道にリースされ、グランビルストリート橋からケリスデイルを経由してスティーブストンまで走り、中心部以外の住宅街の発展を促しました。[238] 1897年以降、ブリティッシュコロンビア電気鉄道(BCER)が都市および都市間鉄道システムの運営者となり、1958年に残りの路線が解体され、無軌道電気トロリーとガソリンまたはディーゼルバスが導入されました。[239] BCERは後に1962年に設立された新設の公営BCハイドロの中核となった。 [240] [241] [242]バンクーバーは現在、サンフランシスコに次いで北米で2番目に大きいトロリーバスの車両群を保有している。[243]

1970年代と1980年代の歴代市議会は、長期計画の一環として高速道路の建設を禁止した。[244]その結果、市内にある唯一の主要高速道路は市の北東隅を通るハイウェイ1号線である。 バンクーバー市内の自動車の数は人口増加とともに着実に増加しているが、自動車所有率と毎日の通勤者の平均走行距離は1990年代初頭から減少している。[245] [246]バンクーバーは、このような傾向にある唯一のカナダの主要都市である。車両1台あたりの移動時間は3分の1増加し、交通量も増加しているにもかかわらず、ダウンタウンの中心部に向かう自動車は7パーセント減少している。[245] 2012年、バンクーバーの交通渋滞はカナダで最悪、北米ではロサンゼルスに次いで2番目にひどいものとなった。[247] 2013年現在[アップデート]、バンクーバーの交通渋滞は北米で最悪である。[248]住民は、自分の興味のある地域に近い地域に住んだり、公共交通機関や自転車などのよりエネルギー効率の良い移動手段を利用したりすることが増えています。これは、都市計画者が交通問題の解決策や環境保護運動を推進した結果でもあります。交通需要管理政策は、運転手に制限を課し、通勤をより困難で高価なものにする一方で、非運転手に多くの利益をもたらしました。[245]

トランスリンクは、バンクーバー都市圏の道路と公共交通機関を担当している( BCハイドロの交通機能を引き継いだBCトランジットの後継)。ラピッドバス急行サービス、徒歩および自転車フェリーサービス(シーバス)、スカイトレインと呼ばれる自動高速輸送サービス、ウエストコーストエクスプレス通勤鉄道などのバスサービスを提供している。バンクーバーのスカイトレインは、現在ミレニアムライン、エキスポライン、カナダラインの3路線で運行しており[249]、2017年時点で合計53駅ある。バンクーバー市内には20駅のみがあり、残りは隣接する郊外にある。イングリッシュベイ、スタンレーパーク、バンクーバー水族館、人類学博物館、キツラノ地区など、市内の多くの最大の観光名所は、この高速輸送システムではつながっていない。
トランスリンクの10年交通計画の一環として、地域交通ネットワークに変更が加えられている。2009年8月17日に開通したカナダラインは、既存のスカイトレインシステムでバンクーバー国際空港と隣接するリッチモンド市を結んでいる。2016年12月2日に開通したエバーグリーン延長線は、スカイトレインシステムでコキットラム市とポートムーディ市を結んでいる。 [250] 2019年1月現在、スカイトレインミレニアムラインをブロードウェイの下の地下鉄として西のUBCまで延長する計画が承認されており、容量のアップグレードとエキスポラインの延長の計画がある。[251]州政府のゲートウェイプログラムの一環として、今後数年以内にいくつかの道路プロジェクトが完了する予定である。[249]
バンクーバーでは、他の交通手段も選択肢の多様性を増しています。都市間旅客鉄道サービスは、パシフィック・セントラル駅から東方までVIAレール、シアトルとポートランドまでアムトラック・カスケード、ロッキー・マウンテニア鉄道のツアールートで運行されています。フォールス・クリークの小型旅客フェリーは、グランビル島、バンクーバーのダウンタウン、キツラノへの通勤サービスを提供しています。バンクーバーには市内全域に自転車レーンとルートのネットワークがあり、年間を通じて活発な自転車人口をサポートしています。自転車はバンクーバーで最も急速に成長している交通手段となっています。[252]自転車シェアリングシステムMobiは、2016年6月に市内に導入されました。[253]
バンクーバーにはバンクーバー国際空港(YVR)があり、バンクーバーのすぐ南、リッチモンド市のシーアイランドにあります。バンクーバーの空港はカナダで2番目に利用者数の多い空港であり、 [254]北米西海岸で2番目に大きい国際旅客の玄関口です。[255] ヘリジェットと水上飛行機の会社がバンクーバー港とYVR南ターミナルから定期航空便を運航しています。2つのBCフェリーターミナルも市内にサービスを提供しています。1つは北西のウェストバンクーバーのホースシューベイにあり、もう1つは南のデルタのツワッセンにあります。[256]
スポーツとレクリエーション

バンクーバーは気候が穏やかで、海、山、川、湖に近いことから、アウトドア レクリエーションの目的地として人気があります。バンクーバーには 1,298 ヘクタール (3,210 エーカー) を超える公園があり、そのうちスタンレー パークは 404 ヘクタール (1,000 エーカー) の広さで最大です。[257]市内には大きなビーチがいくつかあり、その多くは隣接しており、スタンレー パークの海岸線からフォールス クリーク周辺、イングリッシュ ベイの南側、キツラノからユニバーシティ エンダウメント ランド(市外のビーチもある) まで広がっています。18 km (11 マイル) のビーチには、スタンレー パークのセカンド ビーチとサード ビーチ、イングリッシュ ベイ (ファースト ビーチ)、サンセット、キツラノ ビーチ、ジェリコ、ロカルノ、スパニッシュ バンクス、スパニッシュ バンクス エクステンション、スパニッシュ バンクス ウェスト、レック ビーチがあります。ジョン ヘンドリー パークのトラウト レイクにも淡水ビーチがあります。海岸線では様々な種類のウォータースポーツを楽しむことができ、この都市はボート愛好家に人気の目的地となっている。[258]
バンクーバーのダウンタウンから車で20~30分圏内にノースショア山脈があり、サイプレスマウンテン、グラウスマウンテン、マウントシーモアの3つのスキー場がある。マウンテンバイク愛好家たちは、ノースショア全体に世界的に有名なトレイルを作り上げてきた。ノースショアにあるキャピラノ川、リンクリーク、シーモア川は、雨期や春の雪解けの時期にホワイトウォーター愛好家に絶好の機会を提供する。しかし、これらの川の渓谷は、ホワイトウォーターよりもハイキングや水泳に利用されている。[259]
ランニングレースには、毎年4月に開催されるバンクーバー・サン・ラン(10km(6.2マイル)のレース)、毎年5月に開催されるバンクーバーマラソン、毎年6月に開催されるスコシアバンク・バンクーバーハーフマラソンなどがある。グラウス・グラインドは、グラウス山を登る2.9km(1.8マイル)のレースで、夏から秋にかけて開催されており、毎年恒例のグラウス・グラインド・マウンテン・ランも開催されている。ハイキングコースには、ウェストバンクーバーのホースシュー湾からノースバンクーバー地区のディープコーブまでの42km(26マイル)の険しいハイキングコース、ベーデン・パウエル・トレイルがある。[260]

バンクーバーは有名な自転車レースの開催地でもあります。1973 年以来、ほとんどの夏に、ガスタウンの石畳の道でグローバル リレー ガスタウン グランプリが開催されています。このレースと UBC グランプリは、メトロ バンクーバーで毎年開催されるプロ自転車レース シリーズ、BC スーパーウィークの一部です。
ブリティッシュコロンビアダービーは、9月の第3週にヘイスティングス競馬場で開催される9ハロンの競馬です。[261]
2009年、メトロバンクーバーは世界警察消防ゲームを開催した。隣のバーナビー市のスワンガードスタジアムでは、 2007 FIFA U-20ワールドカップの試合が開催された。[16] [262]
バンクーバーは、ウィスラーやリッチモンドとともに、2010年冬季オリンピックと2010年冬季パラリンピックの開催都市でした。2010年6月12日には、カナダで開催された4回目のUFCイベント(モントリオール以外では初)となるアルティメット ファイティング チャンピオンシップ115 (UFC 115)が開催されました。
2011年、バンクーバーはグレイカップ(カナダフットボールリーグ(CFL)のチャンピオンシップゲーム)を開催しました。この試合は毎年、CFLチームがある都市に授与されます。国際バスケットボールリーグのBCタイタンズは、2009年に初シーズンを戦い、ラングレーイベントセンターをホームゲームとしました。[263]バンクーバーは、急成長しているスポーツであるアルティメットの中心地です。2008年の夏、バンクーバーは世界アルティメット選手権を開催しました。[264]
全米バスケットボール協会(NBA) は、1995 年にバンクーバー グリズリーズを設立し、バンクーバーに進出しました。同チームはロジャース アリーナで試合を行いました。バンクーバーで 6 年間活動した後、 2001 年に チームはテネシー州メンフィスに移転しました。

2015年、バンクーバーは2015FIFA女子ワールドカップの6会場のうちの1つであり、アメリカと日本の決勝戦が開催されました。バンクーバーは、 2026FIFAワールドカップで試合を開催する2つのカナダの都市のうちの1つです。[265]
バンクーバーはカナダで最も健康的な大都市で、肥満率は全国平均の24.8%に対してわずか17.4%です。バンクーバーを上回るのはブリティッシュコロンビア州ケロウナの17%、続いてブリティッシュコロンビア州ビクトリアの19.6%です。[266]全体的に見ると、ブリティッシュコロンビア州はカナダで最も肥満率が低く、続いてケベック州が2位、オンタリオ州が3位となっています。
現在のプロチーム
持続可能性
バンクーバー市は、グレーターバンクーバー地域に持続可能な地域サービスを提供しているメトロバンクーバーのメンバーです。[267]市の電力網はBCハイドロによって供給されており、同社は水力発電を多用しているため、発電するエネルギーの97.8%がクリーンであると主張しています。[268]バンクーバー市は、独立した進行中の都市のエコロジカルフットプリント調査によると、カナダで最も環境に優しい都市です。[269]
最も環境に優しい都市行動計画( GCAP )は、バンクーバー市の都市持続可能性イニシアチブです。その主な使命は、2020年までにバンクーバーが世界で最も環境に優しい都市になることを確実にすることです。GCAPは、バンクーバー市長グレガー・ロバートソンが共同議長を務める委員会である最も環境に優しい都市行動チームの2009年の活動に基づいて作成されました。[270] GCAPは2011年7月にバンクーバー市議会で承認されました。 [271]
2018年5月には「ゼロ・ウェイスト2040戦略」が可決された[272]。同年、市は市内で流通する使い捨てアイテムの量を減らす取り組みを開始した。企業が削減目標を達成しない場合は、2021年までにこれらのアイテムを禁止する予定である。計画の一環として、プラスチックストロー、ポリスチレン食品包装、無料ショッピングバッグの禁止が2019年半ばに施行される予定であった。[273]
2022年1月、市議会は、事業者が使い捨てカップに0.25ドルの手数料を課すことを義務付ける条例を可決した。この決定は、手数料が事業者内に留まり、市全体の環境保護活動に再投資されなかったため批判された。2023年3月28日、市議会は使い捨てカップの料金をすべて廃止する条例を制定した。[274]
姉妹都市
バンクーバー市は、カナダで最初に国際姉妹都市協定を結んだ都市の一つです。[275]これらの姉妹都市との間では、文化的、社会的、経済的利益のための特別な協定が結ばれています。[69] [276] [277]
著名人
参照
注記
- ^ / v æ n ˈ k uː v ər / ヴァン-KOO-vər;カナダフランス語: [vãkuvaɛ̯ʁ]
- ^ 注:サトルズ(2004)p.412の「təl̓ənəcə čxʷ. təlíʔ cən [ʔə] ƛ̓ Vancouver」の例:「あなたはどこから来ましたか?私はバンクーバーから来ました。」また、バンクーバーを表すhən̓q̓əmin̓əm̓という語がない。[30]
- ^ 1981~2010年の平年値はバンクーバー国際空港のものであり、極端に高い気温と低い気温はバンクーバーPMO(1898年10月から1945年5月)[86]およびバンクーバー国際空港(1937年1月から現在)[87]のものである。
- ^ 統計には、目に見える少数派または先住民のアイデンティティを構成しないすべての人が含まれます。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「中国人」、「韓国人」、「日本人」の回答の合計が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「フィリピン人」と「東南アジア人」の合計回答数が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「西アジア人」と「アラブ人」の合計回答数が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の可視的少数派セクションにおける「可視的少数派、nie」および「複数の可視的少数派」の回答の合計が含まれます。
参考文献
- ^ ab 「バンクーバー」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ abc 「データ表、国勢調査プロファイル、2021年人口国勢調査 - バンクーバー、市(CY)[国勢調査区分]、ブリティッシュコロンビア州」。カナダ統計局。2022年2月9日。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ カナダ政府 (2022年2月9日). 「プロファイル表、国勢調査プロファイル、2021年国勢調査 - バンクーバー[人口の中心地]、ブリティッシュコロンビア州」。カナダ統計局。2022年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月5日閲覧。
- ^ abc 「人口と住居数:カナダ、州と準州、国勢調査大都市圏と国勢調査集積地」。カナダ統計局。2022年2月9日。2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月28日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2024年11月27日)。「国勢調査都市圏(CMA)別の基本価格における国内総生産(GDP)」www150.statcan.gc.ca 。 2024年11月29日閲覧。
- ^ abc 「人口と住居数:カナダと国勢調査区分(市町村)」。カナダ統計局。2022年2月9日。2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月7日閲覧。
- ^ abcd カナダ政府 (2022年10月26日). 「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査 バンクーバー市 (CY) ブリティッシュコロンビア州 [国勢調査区分] 視覚的少数派」.カナダ統計局. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ ab 「2016年国勢調査グレーターバンクーバー国勢調査プロファイル」。カナダ統計局。2017年2月8日。2018年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月2日閲覧。
- ^ 「バンクーバー、北米で生活の質が最も良い都市にランクイン」Daily Hive 2018年3月20日。2019年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月27日閲覧。
- ^ 「バンクーバーとメルボルンが都市リーグでトップ」BBCニュース2002年10月4日。2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月9日閲覧。
- ^ Taylor, Chloe (2019年3月13日). 「研究者によると、世界で最も住みやすい都市はこれだ」. CNBC . 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月23日閲覧。
- ^ “バンクーバー、カナダで再び最も生活費の高い場所”. CTVニュース. 2019年6月26日. 2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧。
- ^ モーリー、A.(1974)。バンクーバー、ミルタウンからメトロポリスへ。バンクーバー:ミッチェルプレス。LCCN 64026114 。
- ^ abc ノリス、ジョン・M(1971)。『Strangers Entertained』。バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州センテニアル'71委員会。LCCN 72170963 。
- ^ 「FIFA女子ワールドカップカナダ2015™の試合スケジュールが発表」FIFA 2013年3月21日。2013年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月30日閲覧。
- ^ ab 「Vancouver 2010 Schedule」。olympic.org。国際オリンピック委員会。2010年。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月9日閲覧。
- ^ 「2016年世界港湾ランキング」(XLSX)。アメリカ港湾局協会。2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月1日閲覧。
- ^ 「Port Metro Vancouver 中間統計、2009 年上半期の困難な状況の中で明るい兆しあり」。Port Metro Vancouver。2009年 7 月 31 日。2011 年 6 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6 月 9 日閲覧。
- ^ “Cargo and Terminals”.バンクーバー港. 2015年3月18日. 2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月3日閲覧。
- ^ 「グレーターバンクーバーへの宿泊者数(月別・年別)」(PDF)。バンクーバー観光局。2011年7月17日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2011年6月9日閲覧。
- ^ 「業界プロフィール」BC Film Commission。 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月9日閲覧。
- ^ Wagler, Jenny (2012年3月20日). 「オンタリオ州の映画産業がBC州を上回る」. Business in Vancouver . 2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月12日閲覧。
- ^ ガッシャー、マイク(2002年11月)。ハリウッドノース:ブリティッシュコロンビアの長編映画産業。バンクーバー:ブリティッシュコロンビア大学出版局。ISBN 978-0-7748-0967-2。
- ^ シュリンプトン、ジェームズ(2007年8月17日)。「バンクーバー:ブロリーウッドへようこそ」。ニュースリミテッド。2017年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月16日閲覧。
- ^ 「カナダのハリウッド、新スタジオで勢いづく」。マイアミ・ヘラルド。1988年8月9日。2013年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月16日閲覧 – NewsBank経由。
- ^ 「Dictionary of Canadian Biography: George Vancouver」. biography.ca . 2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ デイビス、チャック、W.ケイ・ラム(1997年)。グレーターバンクーバーブック:都市百科事典。サリー、BC:リンクマンプレス。pp.34-36。ISBN 978-1-896846-00-2。
- ^ Davis, Chuck. 「Coevorden」。メトロポリタンバンクーバーの歴史。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
- ^ Sterritt, Angela (2021年6月24日). 「シー・トゥ・スカイ・ハイウェイ沿いの道路標識は、Sḵwx̱wú7mesh族の歴史を知る手がかりとなる」CBCニュース。カナダ放送協会。2021年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月25日閲覧。
- ^ ab Suttles, Wayne P. (2004). Musqueam 参照文法. バンクーバー: UBC 出版. pp. 412, 499, 566. ISBN 9780774810029. 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「Stolo Dictionary」(DOC)。フレーザーバレー大学。2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月10日閲覧。Lhq'á
:lets Vancouver
- ^ ギャロウェイ、ブレント・ダグラス(2009)。『Upriver Halkomelem 辞典』カリフォルニア大学出版局、p. 291。ISBN 978-0-520-09872-5. 2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月3日閲覧。
- ^ Gerdts, Donna B.; Edwards, Leonard; Ulrich, Charles H.; Compton, Brian D. (1997). Hulquminum Words: An English-to-Hulquminum and Hulquminum-to-English Dictionary (PDF) . Chemainus, Nanaimo, and Nanoose First Nations and School District No. 68. p. 51 . 2024年9月1日閲覧。
- ^ ab Rozen, David Lewis (2010). Place-names of the Island Halkomelem Indian people. University of British Columbia (Thesis). pp. 246, 260. doi :10.14288/1.0096521 . 2024年9月1日閲覧。
- ^ Thom, Brian (1996). 「Stó:lo Culture – Ideas of Prehistory and Changing Cultural Relationships to the Land and Environment」。2007年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月23日閲覧。
- ^ ab カールソン、キース・ソー編。 (2001年)。Stó:lō-Coast Salish 歴史アトラス。ブリティッシュコロンビア州バンクーバー:ダグラス&マッキンタイア。 6–18ページ。ISBN 978-1-55054-812-9。
- ^ Roy, Patricia E. (2019年3月12日). 「バンクーバー」.カナダ百科事典. Historica Canada . 2021年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月2日閲覧。
- ^ バーマン、ジーン(2005)。スタンレーパークの秘密。ハーバーパブリッシング。p. 21。ISBN 978-1-55017-346-8。
- ^ シュルツ、コリン。「カナダ最大の都市の1つが、未割譲の先住民領土に建設されたことを公式に認めた」スミソニアン。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。
- ^ バウルフ、R.サミュエル(2003年)。フランシス・ドレイク卿の秘密の航海:1577-1580。ウォーカー&カンパニー。ISBN 978-0-8027-1405-3。
- ^ 「バンクーバー市の歴史」Caroun.com。2007年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月17日閲覧。
- ^ ab ハル、レイモンド; ソウルズ、クリスティン; ソウルズ、ゴードン (1974)。バンクーバーの過去。シアトル:ワシントン大学出版局。ISBN 978-0-295-95364-9。
- ^ ハウカ、ドナルド J. (2003)。マクゴーワン戦争。ニュースターブックス。ISBN 1-55420-001-6。
- ^ マシューズ、J. スキット(1936)。初期のバンクーバー。バンクーバーの街。
- ^ abc Cranny, Michael; Jarvis, Graham; Moles, Garvin; Seney, Bruce (1999). Horizons: Canada Moves West . Scarborough, ON: Prentice Hall Ginn Canada. ISBN 978-0-13-012367-1。
- ^ abcd デイビス、チャック(1997年)。グレーターバンクーバーブック:都市百科事典。サリー、ブリティッシュコロンビア:リンクマンプレス。pp.39-47。ISBN 1-896846-00-9。
- ^ 「Welcome to Gastown」。Gastown Business Improvement Society。2008年3月28日。2009年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月5日閲覧。
- ^ “Chronology[1757–1884]”. 2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
- ^ モートン、ジェームズ(1973年)。不毛の山々の海:ブリティッシュコロンビアの中国人。バンクーバー:JJダグラス。ISBN 978-0-88894-052-0。
- ^ デイビス、チャック;リチャード・フォン・クライスト (1997)。グレーター バンクーバー ブック: 都市百科事典。ブリティッシュ・コロンビア州サリー:リンクマン・プレス。 p. 780.ISBN 978-1-896846-00-2。
- ^ 「当社の歴史: 買収、小売、ウッドワード・ストアーズ・リミテッド」。ハドソンズ・ベイ・カンパニー。2007年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月9日閲覧。
- ^ 「ブリティッシュコロンビアの事実 - 経済史」。2011年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月12日閲覧。
- ^ 「BCシュガー」。メトロポリタンバンクーバーの歴史。2015年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
夢は現実となった。BCシュガーは1890年3月26日に設立された。社長のベンジャミン・ティングリー・ロジャースは24歳だった。
- ^ McCandless, RC (1974). 「1935年のバンクーバーの『赤い脅威』:ウォーターフロントの状況」BC Studies (22): 68.
- ^ BC Labour Heritage Centre (2018年4月16日). 「フランク・ロジャースの射殺事件」. Working People Built BC . 2024年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月19日閲覧。
- ^ ab Phillips, Paul A. (1967). No Power Greater: A Century of Labour in British Columbiaバンクーバー: BC Federation of Labour/Boag Foundation.
- ^ Manley, John (1994). 「カナダ共産主義者、革命的労働組合主義、そして「第三期」:労働者統一連盟」(PDF)。カナダ歴史協会誌。新シリーズ。5 : 167–194。doi :10.7202 /031078ar。ISSN 0847-4478 。2007年6月14日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。 2006年11月12日閲覧。
- ^ ab ブラウン、ローン(1987年)。『自由が失われたとき:失業者、扇動者、そして国家』モントリオール:ブラックローズブックス。ISBN 978-0-920057-77-3。
- ^ シュローダー、アンドレアス(1991)。『木彫り:ミッションの歴史 1861-1992』ミッション財団。ISBN 978-1-55056-131-9。
- ^ ab ロビン、マーティン (1972)。略奪への突進:会社の州。トロント:マクレランド・アンド・スチュワート。ISBN 978-0-7710-7675-6。
- ^ Carstairs, Catherine (2000). 「ホップヘッズ」と「ハイプス」:カナダにおける薬物使用、規制、抵抗(PDF) (PhD). トロント大学。2007年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年6月9日閲覧。
- ^ ロイ、パトリシア E. (1990)。『相互人質:第二次世界大戦中のカナダ人と日本人』トロント、オンタリオ州:トロント大学出版局、p. 103。ISBN 0-8020-5774-8。
- ^ ラ・ヴィオレット、フォレスト・E. (1948)。『カナダの日本人と第二次世界大戦』、オンタリオ州トロント大学出版局、p.v.
- ^ フランシス、ダニエル (2004)。LD : ルイ・テイラー市長とバンクーバーの台頭。バンクーバー:アーセナル・パルプ・プレス。p. 135。ISBN 978-1-55152-156-5。
- ^ 「太平洋海洋生態圏」カナダ環境省、2005年4月11日。2004年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月1日閲覧。
- ^ 「バンクーバーはバンクーバー島にない」。2011年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「バンクーバー島 - 「ビクトリア島」とその他の誤解」。2011年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
- ^ 「World66 – バンクーバー旅行ガイド」。World 66。 2006年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月18日閲覧。
- ^ abc 「バンクーバーについて」バンクーバー市2009年11月17日。2010年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月1日閲覧。
- ^ 「スタンレーパークの歴史」バンクーバー市。2009年。2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「「ローワーメインランド・エコリージョン」:カナダの陸生エコゾーンとエコリージョンの物語的説明(#196)」。カナダ環境省。2007年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月4日閲覧。
- ^ 「スタンレーパーク:森林 - 記念碑的な木々」バンクーバー市。2009年。2010年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「歴史」。バンクーバー桜祭り。2009年。2009年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月30日閲覧。
- ^ 「Weather Winners – Mildest Winters」カナダ環境省。2011年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月9日閲覧。
- ^ 「観測結果 | カナダ国立気候アーカイブ」climate.weatheroffice.gc.ca . カナダ環境省。2013年2月4日。2013年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月27日閲覧。
- ^ 「観測結果 | カナダ国立気候アーカイブ」climate.weatheroffice.gc.ca . カナダ環境省。2013年2月4日。2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月27日閲覧。
- ^ abc 「Canadian Climate Normals 1981–2010 Station Data」。Environment Canada。2011年10月31日。2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月15日閲覧。
- ^ 「ステーション結果: バンクーバー市庁舎、1971-2000」。カナダ環境省。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月21日閲覧。
- ^ 「ローワーメインランドの気温記録が再び更新」CBCニュース。2009年7月30日。2010年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月9日閲覧。
- ^ 「天気データ – バンクーバー・キツラノ」。カナダ環境省。2011年10月31日。2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月21日閲覧。
- ^ 「Weather Data – Vancouver Dunbar South」. Environment Canada. 2011年10月31日. 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月21日閲覧。
- ^ 「Weather Data – Vancouver Wales St」. Environment Canada. 2011年10月31日. 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月21日閲覧。
- ^ 「Weather Data – VANCOUVER INT'L A」. カナダ環境省. 2011年10月31日. 2018年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月17日閲覧。
- ^ 「Weather Data – VANCOUVER INT'L A」. カナダ環境省. 2011年10月31日. 2018年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月17日閲覧。
- ^ 「植物耐寒性ゾーン 1981–2010」。カナダ天然資源省。2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月15日閲覧。
- ^ 「1898年10月のDaily Data Report」カナダ環境・気候変動省。 2016年4月27日閲覧。
- ^ 「1937年月次データレポート」カナダ環境・気候変動省。 2016年5月12日閲覧。
- ^ 「カナダの気候標準 1991–2020」。カナダ環境・気候変動省。2024年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。
- ^ 「1981年から2010年のカナダの気候標準」。カナダ環境・気候変動省。2015年9月22日。気候ID: 1108447。2024年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月9日閲覧。
- ^ 「1941年3月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。 2016年5月12日閲覧。
- ^ 「1934年4月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。 2016年5月12日閲覧。
- ^ 「1944年9月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。 2016年5月12日閲覧。
- ^ 「1934年10月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。 2016年5月12日閲覧。
- ^ 「1939年12月の日次データレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。 2016年5月12日閲覧。
- ^ 「1910年8月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。 2016年5月12日閲覧。
- ^ 「1908年9月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。 2016年5月12日閲覧。
- ^ 「1935年10月日次データレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。 2016年5月12日閲覧。
- ^ 「計算情報」(PDF)。カナダ環境・気候変動省。 2016年5月12日閲覧。
- ^ 「2016年11月日次データレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。 2016年11月9日閲覧。
- ^ 「1898年11月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「1925年6月のDaily Data Report」カナダ環境・気候変動省。 2021年12月14日閲覧。
- ^ 「カナダ、バンクーバー - 詳細な気候情報と月間天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group 。 2019年7月6日閲覧。
- ^ Bogdanowicz, Julie (2006年8月). 「Vancouverism」. Canadian Architect . 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月9日閲覧。
- ^ Fong, Petti (2011年8月30日). 「バンクーバー、最も住みやすい都市としての自慢の権利を失う」. Toronto Star . 2022年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ Marcus, Lillit (2022年6月23日). 「2022年世界で最も住みやすい都市」CTVニュース。2023年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ スミス、エインズリー(2019年4月16日)。「バンクーバーは世界で4番目に高価な住宅市場にランクイン」デイリーハイブ。2019年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月23日閲覧。
- ^ 「メトロバンクーバーの住宅購入者、2月に記録的なペースで増加」。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月10日閲覧。
- ^ vom Hove, Tann (2008年6月17日). 「City Mayors: World's most expensive cities (EIU)」. City Mayors Economics . 2010年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月30日閲覧。
- ^ Beauchesne, Eric (2006年6月24日). 「トロントはカナダで最も生活費の高い場所として位置づけられる」. Vancouver Sun. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月29日閲覧。
- ^ マローン、ロバート (2007 年 4 月 16 日)。「世界で最も清潔な都市はどれか?」Forbes。2009年 11 月 30 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12 月 5 日閲覧。
- ^ Bula, Frances (2007 年 9 月 6 日)。「うまくいったこともあった: ローワー メインランドで行われた最良または最悪の計画決定」。Vancouver Sun。2011年 6 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年12 月 4 日閲覧。
- ^ ハットン、トーマス・A. (2008)。インナーシティの新しい経済:21世紀メトロポリスの再編、再生、そして混乱。ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-77134-4. 2023年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月6日閲覧。
- ^ 「Vancouver EcoDensity Initiative」。バンクーバー市。2009年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月3日閲覧。
- ^ Davis, Chuck. 「Rattenbury」。メトロポリタンバンクーバーの歴史。2007年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月23日閲覧。
- ^ バンクーバー市 (2005年1月23日). 「The Electra」. 2005年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月3日閲覧。
- ^ 「Townley, Matheson and Partners」ブリティッシュコロンビア州公文書館協会。2009年。2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月30日閲覧。
- ^ ab カルマン、ハロルド(1974)。バンクーバー探検:都市とその建物の10のツアー。バンクーバー:ブリティッシュコロンビア大学出版局。ISBN 978-0-7748-0028-0。
- ^ 「Marine Building」。Archiseek。2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月23日閲覧。
- ^ 「Living Shangri-La」。Emporis Buildings。2010年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab 「バンクーバーの高層ビル(フィート単位)」。エンポリス・ビルディングズ。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月6日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「プロファイル表、国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口 - ローワーメインランド - 南西部[経済地域]、ブリティッシュコロンビア州」。カナダ統計局。2022年2月9日。2022年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月20日閲覧。
- ^ abcdef 「国勢調査プロファイル、2021年人口国勢調査」。カナダ統計局。2022年10月26日。2023年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月9日閲覧。
- ^ Berger, Thomas R. (2004 年 6 月 8 日). 「近隣の都市: 2004 年バンクーバー選挙改革委員会報告書」(PDF) . vancouver.ca . バンクーバー市。2011 年 11 月 25 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「人口 - 民族起源別、国勢調査都市圏別 (2006 年国勢調査)」。カナダ統計局。2006 年。2011 年 1 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12 月 1 日閲覧。
- ^ 「人口統計都市圏別の有色人種(2006年国勢調査)」。カナダ統計局。2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
- ^ Cernetig, Miro (2007年6月30日). 「Chinese Vancouver: A decade of change」. Vancouver Sun. 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月25日閲覧。
- ^ ウォルトン・ロバーツ、マーガレット。「ターバンの3つの読み方」2016年2月5日アーカイブ、Wayback Machineにて、317ページ。
- ^ Campbell, Michael Graeme (1977). The Sikhs of Vancouver : a case study in minority-host relationships (Thesis). University of British Columbia. doi :10.14288/1.0094087. 2023年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月14日閲覧。
- ^ 「バンクーバー特別日没プロジェクト」(PDF) 。 2017年7月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2022年11月7日閲覧。
- ^ “Booming Vancouver: The Beginning of the Vancouver Special”. 2013年9月11日. 2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月7日閲覧。
- ^ “パンジャブ市場 — 過去、現在、そして未来”. 2019年8月2日. 2021年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月2日閲覧。
- ^ “Can Vancouver’s Little India District Survive”. News 1130 . 2013年2月4日. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
- ^ “Vancouver's Punjabi Market falls on hard times”. 2008年11月13日. 2021年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月2日閲覧。
- ^ Hiebert, Daniel (2009年6月). 「バンクーバー大都市圏における移民の経済的統合」(PDF) . Choices . 15 (7). Institute for Research on Public Policy : 6. eISSN 0711-0677. 2012年11月30日時点の オリジナル(PDF)よりアーカイブ。2009年7月13日閲覧。
- ^ “North of the Colour Line: Sleeping Car Porters and the Battle Against Jim Crow on Canadian Rails, 1880–1920 | History Cooperative”. historycooperative.org . 2019年8月25日. 2022年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月19日閲覧。
- ^ 「コミュニティ プロファイル」。バンクーバー市。2006 年 9 月 27 日。2007 年 9 月 30 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2013年4月3日)。「1981年カナダ国勢調査:第2巻 - 州別シリーズ:人口、言語、民族的起源、宗教、出生地、学校教育 ブリティッシュコロンビア州」www12.statcan.gc.ca 。 2022年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月13日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2003年1月21日)。「カナダの民族文化的肖像:変化するモザイク、2001年国勢調査 – アーカイブ」。www12.statcan.gc.ca 。 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月13日閲覧。
- ^ ペンダクル、クリシュナ(2005年12月13日)。「バンクーバーの労働市場における目に見える少数民族と先住民」。カナダ人材・技能開発省。2008年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月24日閲覧。
- ^ 「国勢調査プロファイル、2016年国勢調査バンクーバー、市[国勢調査区分]、ブリティッシュコロンビア州およびグレーターバンクーバー、地域地区[国勢調査区分]、ブリティッシュコロンビア州ヴィジブルマイノリティ」。カナダ統計局。2021年10月27日。2022年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月6日閲覧。
- ^ サントス、エンリケ (2006)。「ブリティッシュコロンビア州の高校におけるポルトガル系カナダ人の学業不振:目に見えない少数派の事例」サイモンフレーザー大学。2011年6月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年5月23日閲覧。
- ^ カナダ政府 (2022年10月26日). 「登録または条約インディアンの地位による先住民のアイデンティティ:カナダ、州および準州、国勢調査区分および国勢調査小区分」。カナダ統計局。2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ 「米国の同性カップルはカナダの結婚では離婚できない」CBCニュース、2009年9月25日。2009年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月24日閲覧。
- ^ Burrows, Matthew (2008年7月31日). 「バンクーバーでゲイクラブがコミュニティを築く」. The Georgia Straight . 2011年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月9日閲覧。
- ^ Weichel, Andrew (2009年8月2日). 「Milk protégé praises Vancouver Pride festival」. CTV News . 2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月9日閲覧。
- ^ “2021年国勢調査:ブリティッシュコロンビア州の住民の過半数は無宗教” BCヒューマニスト協会. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月23日閲覧。
- ^ トッド・ダグラス。「信仰が育つ場所:メトロバンクーバーのアジア人コミュニティーの間でキリスト教が強い」。バンクーバー・サン。2024年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月23日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2013年5月8日)。「NHSプロファイル、バンクーバー、CY、ブリティッシュコロンビア、2011年」www12.statcan.gc.ca。2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月8日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局。「2001年コミュニティプロファイル」。www12.statcan.gc.ca。2022年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月8日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局。「1991年カナダ国勢調査:国勢調査地域プロファイル」。www12.statcan.gc.ca。2023年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月8日閲覧。
- ^ 「Vancouver Homeless Count 2019」(PDF)バンクーバー市。2019年。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2021年7月2日閲覧。
- ^ “Port Metro Vancouver”. Port Metro Vancouver. 2013年6月4日. 2010年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月1日閲覧。
- ^ abc 「経済」。バンクーバーWNシティガイド。ワールドニューネットワーク。2010年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月11日閲覧。
- ^ 「バンクーバーの映画・テレビ番組制作」バンクーバー経済委員会。2018年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月12日閲覧。
- ^ 「ディスカバリーシリーズ:デイリーハイブバンクーバーとの独占ラウンドテーブルとオフィスツアー」。グレーターバンクーバー商工会議所。2018年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月28日閲覧。
- ^ サブリナ・マデオ(2023年6月18日)。「サブリナ・マデオ:中流階級を追い払う中、トロントとバンクーバーは破滅する」ナショナル・ポスト。2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月26日閲覧。
- ^ 「バンクーバーの観光産業に関する速報」。Tourism Vancouver。2018年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月12日閲覧。
- ^ RBC Economics (2012年5月)。住宅動向と住宅価格の手頃さ(PDF) (レポート)。2006年8月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ Cox, Wendell; Pavletich, Hugh (2012). 第8回年次デモグラフィア国際住宅購入能力調査:2012年大都市圏市場の評価(PDF) (レポート). 2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年6月5日閲覧。
- ^ Bula, Frances (2007年1月22日). 「バンクーバーは世界で13番目に生活費の安い都市」. Vancouver Sun. 2010年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月25日閲覧。
- ^ 「Demographia International Housing Affordability Survey: 2006」(PDF)。 Wendell Cox Consultancy。2006 年 11 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2006 年11 月 12 日閲覧。
- ^ 「Housing Affordability」(PDF) 。RBC Financial Group。 2006年8月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2006年9月27日閲覧。
- ^ 「バンクーバーの住宅価格上昇の調査、カナダの他地域を上回る」BIVデイリービジネスニュース。2010年4月9日。2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月28日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「雪かき:カナダ、匿名所有企業を懸念 ― 図書館カード取得のための身元確認は民間企業設立よりも面倒」エコノミスト2018年1月4日。2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月14日閲覧。
…
2009年、国家警察はカナダ国内で毎年最大150億カナダドル(120億ドル)がマネーロンダリングされていると推定した(世界では年間2兆ドルがマネーロンダリングされていると推定)。
- ^ Bhatty, Ayesha (2012年5月25日). 「カナダ、アジアの未来に備える」BBCニュース. 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月29日閲覧。
- ^ 「ホームレスは2010年までに3倍になる可能性あり:レポート」CBCニュース。2006年9月21日。2009年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月25日閲覧。
- ^ ab O'Leary, Kim Patrick (2011). 「Expo 86」.カナダ百科事典. Historica-Dominion. 2011年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月9日閲覧。
- ^ 「バンクーバー憲章」。Queen's Printer。2009年11月18日。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月29日閲覧。
- ^ 「バンクーバーのインサイト薬物注射施設は営業継続可能」BBCニュース。2011年9月30日。2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月30日閲覧。
- ^ スミス、アンドレア・バーバラ(1981年)。NPAの起源:バンクーバー政治の研究(修士号)。ブリティッシュコロンビア大学。
- ^ 「バンクーバーの政治史における対立と合意」。バンクーバー・サン。2023年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月3日閲覧。
- ^ “Vancouver Votes Municipal Election 2008”. バンクーバー市. 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月29日閲覧。
- ^ Zussman, Richard; Ferreras, Jesse (2018年6月30日). “BC 市議会選挙 2018: バンクーバー選挙結果 – BC | Globalnews.ca”. globalnews.ca . 2018年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月12日閲覧。
- ^ “バンクーバー選挙でABC党が圧勝、ケン・シム氏がケネディ・スチュワート氏を破り市長に | Globalnews.ca”. 2022年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月13日閲覧。
- ^ “Vancouver 2023 Budget” (PDF) 2023年3月7日。 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ 「Who is Metro Vancouver」メトロバンクーバー。2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月9日閲覧。
- ^ “BC州自由党党首ケビン・ファルコン氏、補欠選挙で州議会議員に当選”.ブリティッシュコロンビア州. 2022年4月30日. 2022年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。
- ^ 2018 年次報告書(PDF) (報告書)。バンクーバー警察署。2018年。 2019年7月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020年1月11日閲覧。
- ^ ab 年次財務報告書(PDF) (報告書). バンクーバー市. 2018年. 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2020年1月11日閲覧。
- ^ 「バンクーバー予算2023:修正2023年予算案および5ヵ年財務計画」(PDF)。Vancouver.ca。バンクーバー市。2023年。2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年3月26日閲覧。
- ^ 「騎馬隊:第1地区パトロール」バンクーバー警察署、2005年1月18日。2005年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月31日閲覧。
- ^ 「Operations Division」、バンクーバー市、2006年1月3日。2006年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月31日閲覧。
- ^ Cohen, Jackie (2001年3月31日). 「Getting Dot-Bombed in Vancouver」. Wired . 2010年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧。
- ^ 「Growbusters」CBCニュース2000年7月26日 オリジナルより2007年5月27日時点のアーカイブ。2007年1月17日閲覧。
- ^ Burrows, Mathew (2002年2月21日). 「Who You Gonna Call?」. The Republic . 2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧。
- ^ Coburn, Gordon Maxwell Bradley (1988年12月). 「バンクーバーにおける殺人パターン: 1980-1986」(PDF)。サイモンフレーザー大学。 2020年11月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年11月2日閲覧。
- ^ バンクーバー警察署 (2019年1月21日). 「記録アクセス要求」(PDF) . vancouver.ca . 2021年1月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年11月2日閲覧。
- ^ 「警察が報告した犯罪統計」(PDF)。カナダ統計局。2019年7月22日。2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月11日閲覧。
- ^ 「警察が報告した犯罪重大度指数」カナダ統計局。2009年4月21日。2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月1日閲覧。
- ^ 「メトロバンクーバーの銃犯罪、カナダで1人当たり最高」Canada.com 2008年2月20日。2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月26日閲覧。
- ^ 「銃器関連の暴力犯罪」(PDF)。統計局。2017年。2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月11日閲覧。
- ^ 「バンクーバーで200人負傷」ニューヨーク・タイムズ、1994年6月16日。2008年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月14日閲覧。
- ^ Wyshynski, Greg (2011年6月16日). 「バンクーバー第7戦暴動の衝撃的な場面」. Yahoo!. 2011年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月16日閲覧。
- ^ Bula, Frances (2016年2月8日). 「バンクーバー、都市の増大するゴミ問題に取り組む新たな方法を模索」. The Globe and Mail . 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月25日閲覧。
- ^ Fayerman, Pamela (2018年10月18日). 「Needles, Needles everywhere. Ideas for ridding Vancouver of them? Not so many」. Vancouver Sun. 2019年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月25日閲覧。
- ^ 「針の交換と廃棄」。バンクーバー沿岸保健局。2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月25日閲覧。
- ^ 「Land Force Western Area」カナダ国防省。2008年8月12日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月17日閲覧。
- ^ 「Land Force Western Area Units」. 国防カナダ. 2009年9月30日. 2009年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月17日閲覧。
- ^ 「海軍予備隊:最も近い部隊」カナダ国防省。2010年1月29日。2009年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月17日閲覧。
- ^ 「ジェリコビーチ飛行艇基地」。カナダ在郷軍人会、ブリティッシュコロンビア州/ユーコン司令部。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月17日閲覧。
- ^ ab 「About Us」。バンクーバー教育委員会。2011年。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月14日閲覧。
- ^ ab 地区レビュー報告書、バンクーバー第39学区(PDF) (報告書)。ブリティッシュコロンビア州教育。2011年。2011年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年6月14日閲覧。
- ^ 「VSB webcat」。バンクーバー教育委員会。2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Carte des écoles、2015 年 8 月 17 日、Wayback Machineにアーカイブ。” Conseil scolaire フランス語圏デ・ラ・コロンビー・ブリタニーク。 2015 年 1 月 22 日に取得。
- ^ 「FISAの歴史」。独立学校協会連盟。2011年。2011年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月14日閲覧。
- ^ 「UBCについて」ブリティッシュコロンビア大学。2011年。2011年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月14日閲覧。
- ^ 「SFUについて」サイモンフレーザー大学2011年。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月14日閲覧。
- ^ “QS World University Rankings – 2024”. QS Quacquarelli Symonds Limited. 2023年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月6日閲覧。
- ^ “Top Public Universities in Canada 2023 [uniRank]”. www.4icu.org . 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月7日閲覧。
- ^ “ブリティッシュコロンビア大学”. QS Quacquarelli Symonds Limited. 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月6日閲覧。
- ^ 「Times Higher Education's The World University Rankings 2010」。2010年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
- ^ “Simon Fraser University”. QS Quacquarelli Symonds Limited. 2023年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月6日閲覧。
- ^ 「エミリー・カー芸術デザイン大学」。エミリー・カー芸術デザイン大学。2011年。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月14日閲覧。
- ^ 「バンクーバー映画学校学長ジェームズ・グリフィンからのメッセージ」。バンクーバー映画学校。2011年。2010年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月14日閲覧。
- ^ “About InFocus Film School”. InFocus Film School. 2020年. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ ホール、ニール & リー、ジェフ (2012 年 3 月 9 日)。「バンクーバー プレイハウス シアター カンパニーが閉鎖へ」2018 年 12 月 12 日アーカイブ、Wayback Machine バンクーバー サン
- ^ ストラテ、グラント、フォルツル、リチャード(2015年3月4日)。「ブリティッシュコロンビアのバレエ」。カナダ百科事典。2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月17日閲覧。
- ^ “バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州”. What's Filming? 2016年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月22日閲覧。
- ^ Edwards, Ian (1997年9月22日). 「On set: Cold Squad」.プレイバック. Brunico Communications. 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月23日閲覧。
- ^ Edwards, Ian (2004年10月11日). 「画期的な警察ドラマシリーズが最終回を迎える」.プレイバック. Brunico Communications. 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月23日閲覧。
- ^ Heeb, Emily (2016年2月12日). 「これらの20のテレビ番組がバンクーバーで撮影されたことをご存知ですか?」ブリティッシュコロンビアマガジン。2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月22日閲覧。
- ^ 「バンクーバー公共図書館のよくある質問」。バンクーバー公共図書館。2010年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月7日閲覧。
- ^ 「バンクーバー美術館館長、キャサリン・バーテルズからの歓迎の言葉」バンクーバー美術館。2007年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月1日閲覧。
- ^ “バンクーバーのアーティスト運営イニシアチブ”. Artist-Run Alliance . 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月27日閲覧。
- ^ “About”.ディレクトリ. 2014年9月29日. 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月27日閲覧。
- ^ “Home – Museum of Anthropology at UBC”. 2019年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月20日閲覧。
- ^ Buium, Greg (2005年4月15日). 「Sound and Fury: Reliving Vancouver's punkexpoment」. CBC News . 2006年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月23日閲覧。
- ^ Gooch, Bryan NS「バンクーバーの音楽」。カナダ百科事典。Historica。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ガッシャー、マイク(2002年)。ハリウッドノース:ブリティッシュコロンビアの長編映画産業。UBCプレス。p.25。ISBN 978-0-7748-0968-9. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月9日閲覧。
- ^ McPhail, Thomas L. (2010 年 3 月 8 日)。グローバルコミュニケーション: 理論、利害関係者、傾向。John Wiley & Sons。p. 29。ISBN 978-1-4443-3030-4. 2015年11月9日閲覧。
- ^ ラヴェリー、デイビッド(2010年1月15日)。『エッセンシャルカルトテレビリーダー』ケンタッキー大学出版局。261ページ。ISBN 978-0-8131-7365-8. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月9日閲覧。
- ^ ケン・マッキンタイア『リール・バンクーバー』バンクーバー:ホワイトキャップ・ブックス、1996年、133ページ。
- ^ バンクーバー経済レポート 2022年冬(PDF) (レポート)。バンクーバー経済委員会。2023年。11ページ。2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年4月13日閲覧。
- ^ Cahute, Larissa (2014年9月24日). 「バンクーバーの新しいラジオ局は南アジアコミュニティ全体をターゲットに」Vancouver Desi。2014年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月25日閲覧。
- ^ スミス、チャーリー(2009年10月6日)。「Canwestは放送資産とナショナルポストの破産保護を求めている」ジョージア・ストレート。2009年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月5日閲覧。
- ^ Rupp, Shannon (2005年3月16日). 「CanWest Metro Move Preserves Daily Dominance」. The Tyee . 2009年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月1日閲覧。
- ^ 「Editor's Picks: Media」. Georgia Straight . 2009年9月24日. 2010年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月7日閲覧。
- ^ Davis, Chuck. 「1885–1891」。メトロポリタンバンクーバーの歴史。2007年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月23日閲覧。
- ^ Davis, Chuck. 「1958」。メトロポリタンバンクーバーの歴史。2007年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月14日閲覧。
- ^ “BC ELECTRIC”. www.canadianrailwayobservations.com . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月3日閲覧。
- ^ “British Columbia Electric Railway”. www.transitmuseumsociety.org . 2024年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月3日閲覧。
- ^ 「ブリティッシュコロンビア水力発電公社設立法」(PDF)bclaws.gov.bc.ca。2024年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月3日閲覧。
- ^ Snider, Drew (2007年6月1日). 「Light Rail vs. Trolley Bus」. Masstransitmag.com . 2012年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月30日閲覧。
- ^ Millar, Royce (2006 年 9 月 11 日)。「フリーウェイがないことでバンクーバーがトップに」。The Age。メルボルン。2007 年 11 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006 年11 月 14 日閲覧。
- ^ abc 「運転レッスン」。バンクーバーマガジン。2007年6月。
- ^ 「1986年から2005年までのバンクーバーへの交通量」バンクーバー市。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月30日閲覧。
- ^ 「バンクーバーの交通渋滞はカナダで最悪:レポート」ハフィントンポストBC。2012年10月11日。2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月17日閲覧。
- ^ 「バンクーバーの交通渋滞は北米で最悪:レポート」Global BC 2013年11月6日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月1日閲覧。
- ^ ab 「2009 10年運輸・財務計画」。トランスリンク。2008年7月。 2011年11月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011年6月9日閲覧。
- ^ 「情報速報: エバーグリーンラインのRFPが発表されました」(PDF) (プレスリリース)。ブリティッシュコロンビア州運輸省。2011年11月9日。 2012年1月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年11月10日閲覧。
- ^ “計画とプロジェクト”. www.translink.ca . 2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月3日閲覧。
- ^ 「サイクリング統計」バンクーバー市。2009年。2010年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
- ^ 「バンクーバー、自転車シェアプログラムMobiを発表」CTVニュース。2016年5月21日。2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月28日閲覧。
- ^ 「事実と統計」。バンクーバー国際空港。2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月9日閲覧。
- ^ 「ブリティッシュコロンビア州のプロフィール - Invest in Canada」。investincanada.gc.ca。2012年10月15日。2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月3日閲覧。
- ^ 「BC Ferries」。British Columbia Ferry Services Inc. 2009年。2009年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月30日閲覧。
- ^ 「About the Park Board」。バンクーバー公園レクリエーション委員会。2010年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月5日閲覧。
- ^ 「レクリエーション:ビーチ」。バンクーバー公園委員会。2009年。2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月5日閲覧。
- ^ 「キャピラノ川」メトロバンクーバー、2009年。2010年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月5日閲覧。
- ^ グローバー、ブライアン (2009)。「Baden-Powell Centennial Trail」。BC Car-Free。2010年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月5日閲覧。
- ^ “ヘイスティングス競馬場”. 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月20日閲覧。
- ^ 「カナダのワールドカップチームがバンクーバーでキャンプを開始」。カナダサッカー協会。2007年1月17日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月5日閲覧。
- ^ マラ、ジョナサン。「大統領からの歓迎」。バンクーバー・タイタンズ。2010年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月5日閲覧。
- ^ Lee, Jenny (2008年7月30日). 「World Ultimate Championships come to Vancouver」. Vancouver Sun. 2011年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月5日閲覧。
- ^ Adams, JJ (2022年6月17日). 「Game On: Vancouver crowned as 2026 FIFA World Cup host city」. The Province . 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月27日閲覧。
- ^ “ケロウナ、バンクーバーの肥満率が最低: カナダ統計局 - BC | Globalnews.ca”. Global News . 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月5日閲覧。
- ^ “Board Strategic Plan”. metrovancouver. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月23日閲覧。
- ^ 「BC Hydro quick facts」(PDF)。BC Hydro 。 2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年8月23日閲覧。
- ^ 「私の街はどれくらい緑が多いか、包括的に答えます。」greenscore.eco。2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月23日閲覧。
- ^ Runnalls, Jeremy (2015年5月20日). 「カナダで最も環境に配慮した市長」. Corporate Knights . 2019年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月17日閲覧。
- ^ 「Greenest City Action Plan」バンクーバー市。2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月17日閲覧。
- ^ “バンクーバー市、使い捨てストロー、発泡スチロールカップ、テイクアウト容器の禁止に投票”. CTVニュース. 2018年5月17日. 2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月28日閲覧。
- ^ Woods, Melanie (2018年5月17日). 「バンクーバー、プラスチックストローを禁止する最初のカナダの主要都市に」。The Globe and Mail。2018年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月27日閲覧。
- ^ “Vancouver's single-use cup fee to be dropped May 1”. Vancouver Sun. 2023年3月28日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月15日閲覧。
- ^ スミス、パトリック・J.、スチュワート、ケネディ(2003)。ビーバーと猫再考:生き物と借地人対自治体憲章と自治権(PDF) 。市・連邦・州関係会議。クイーンズ大学公共政策学部。 2011年7月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年12月1日閲覧。
- ^ 「バンクーバー姉妹都市関係」(PDF) 。バンクーバー市。 2011年2月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2009年12月5日閲覧。
- ^ 「8つの都市/6つの港:横浜の姉妹都市/姉妹港」横浜観光コンベンションビューロー。2009年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月5日閲覧。
- ^ 「国際関係と領事関係」バンクーバー市。2018年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月8日閲覧。
さらに読む
- コンスタンス、ブリッセンデン (2006)。バンクーバー:バンクーバー島、ビクトリア、ウィスラーを含む絵画の祭典。ペン出版。ISBN 1-4027-2386-5. 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月22日閲覧。
- ジョロタ、パット (2007)。バンクーバーのダウンタウン。アルカディア。ISBN 978-0-7385-2959-2. 2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月22日閲覧。
- ランス、ベレロウィッツ(2005年)。『ドリームシティ:バンクーバーとグローバルイマジネーション』ダグラス&マッキンタイア。ISBN 1-55365-170-7. 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月22日閲覧。
- フォーゲル、エインズリー、ワイズ、ダナ(2009年)。バンクーバー:写真で見る歴史。ヘリテージハウス出版。ISBN 978-1-894974-88-2. 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月22日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
