ジョージア海峡

ジョージア・ストレートは、オーバーストーリー・メディア・グループがブリティッシュコロンビア州バンクーバーで発行するカナダの無料週刊ニュース・娯楽新聞です。単にストレートとして知られることも多く、新聞配達ボックス、高等学校、公共図書館、その他さまざまな場所に配達されます。 ストレートは、独立系で型破りな社説やコンテンツの長い歴史があり、政府、特にゴードン・キャンベルの元自由党政権。

VACの調査によると、2011年1月25日時点の1号あたりの平均発行部数は^{[アップデート]}119,971部で、2009年時点の平均週間読者数は804,000人だった^{[アップデート]}。^[1] Alexa^{[アップデート]}の2021年11月2日のデータによると、ウェブサイトのトラフィックは世界で92,215位、カナダ国内では5,395位だった。^[2]

2020年1月、メディア・セントラル・コーポレーションによる同紙の買収が発表された。その数週間前、同社はトロントの同様の新聞社「ナウ」を買収する契約を発表していた。 [ 3 ] ²⁰²²年9月、メディア・セントラル・コーポレーションが破産を申請した後、ザ・ストレートはオーバーストーリー・メディア・グループに買収された。^[4]

この新聞は1967年5月にピエール・クーペイ、^[5]ミルトン・エイコーン、^[5]ダン・マクロード、スタン・パースキーらによってアンダーグラウンド新聞として創刊され、当初は共同体として運営されていた。

1967年4月：「この提案された新聞は、セシルホテルでビールを飲みながらジョージア海峡と名付けられました。この名前は、天気予報が無料の宣伝になるという事実を巧みに利用したものです。天気予報では、ジョージア海峡には常に強風警報が出ています。」^[6]

1967年5月5日、創刊号が発行され、10セントで発行された。当初は隔週の新聞だった。5月12日、ダン・マクロードはパトカーで連行され、「浮浪罪」の疑いで3時間拘留された。カレッジ・プリンターズは第2号の印刷を拒否したが^[7] 、代わりの方法が見つかった。

1972年、最初のスタッフはジョージア・ストレート紙を離れ、競合の隔週刊誌『ザ・グレープ』を出版した。

1967年5月12日、この新聞はわいせつな記事を掲載したとしてバンクーバー警察の捜査を受け罰金を科せられ、地元警察や政治家を批判したため配布を禁止されることも多かった。バンクーバー市長のトム・キャンベルは、この新聞を「汚物」と評し、「学童」への販売に反対し、市の条例に反する「重大な違法行為」を理由に市の免許検査官にこの新聞の発行停止を求めた。^[8]この新聞の営業免許は1967年9月9日に停止され、新聞の販売は違法となった。^[9]

マクラウドは、新聞を無料で配布し、寄付を募りながら、発行を続けると発表した。^[9]免許停止中、市警察は「無料」新聞を没収し、販売業者から寄付金を取り上げようとしたが、金銭や新聞の引き渡しを拒否した者は放置された。^[9]さらに、マクラウドと新聞関係者は暴力的な攻撃を受けた。^[9]

ブリティッシュコロンビア市民自由協会（BCCLA）は、報道の自由を制限できるのは連邦法のみであると主張して、裁判でこの停止に異議を唱えた。^[10]この件では、日刊紙のバンクーバー・サンとザ・プロヴィンスは、ジョージア・ストレイト側に立った。^[9] 1967年10月2日に提出された最初の異議申し立て^[9]は失敗に終わり、トーマス・ドーム判事は市長の行動を称賛した。^[10]

10月6日、カナダ郵便局は新聞がわいせつではないとの判決を下し、郵送による配布を許可したが、それでも市の営業許可証なしでの路上販売は違法のままであった。^[9]控訴審では、新聞がなぜ停止されたのかを説明する審理が行われるべきだったとして控訴裁判所は停止を解除することに同意したが、BCCLAの報道の自由に関する主張については判決を下さなかった。^[8]

BCCLAは、写真、タイトル「若い男性が30歳までの女性とマフダイビングなどに会いたい」と題された広告、および「シンシア・プラスター・キャスターが作ったミロのペニス」と題された記事を掲載したとして、ダン・マクロードと新聞社が3件のわいせつ罪で刑事告発された際に、両社にさらなる法的支援を提供した。マクロードと新聞社は、検察が合理的な疑いを超えて事件を立証できなかったため、3件の罪状すべてで無罪となった。裁判官は、マフダイビングという言葉の意味について証拠が提示されておらず、聞いたことのない言葉を司法上の認知の対象にすることはできなかったと指摘した。^[11]

これらの論争は1970年代に終わり、同紙は進歩的な論説ではあるものの、より伝統的なニュースと娯楽の週刊紙へと移行した。ボブ・ゲルドフは1970年代にジョージア・ストレイト紙の音楽ジャーナリストとして働き、その後アイルランドに戻ってブームタウン・ラッツに加入した。1990年代半ばには、アルバータ州カルガリーでカルガリー・ストレイト紙と呼ばれる2番目のストレイト紙が発行されたが、その存続は短かった。

2003 年 10 月、州政府がThe Straight 紙に 100 万ドルを超える未払いの州売上税の請求書を送付したため、規制をめぐる論争が再び勃発した。ブリティッシュ コロンビア州では、印刷出版物が新聞と見なされるには、少なくとも 25% の社説コンテンツが含まれていなければならず、印刷請求書の PST が免除される資格がある。市内のほぼすべての公共イベントの内容と場所を詳細に説明した同紙の「タイムアウト」の詳細なリストは広告であると判断され、同紙は新聞として必要な基準を下回った。

出版者のダン・マクロード氏は、この規則の再解釈は、執拗な批評家を黙らせようとする政治的動機による試みだと述べた。

「われわれは毎週、社説で一貫して政府を批判している唯一の新聞であり、100万ドルの罰金を科されている唯一の新聞だ」と彼は語った。「だから私は2つのことを結び付けたのだ」

しかし、マクロードの解釈に全員が同意したわけではなく、ザ・ストレイト紙は他の多くのオルタナティブ紙や大学紙に比べて社説と広告の比率が著しく低いと指摘した。^[12]この非常に公的な戦いは大きな注目を集め、BC州政府は後に決定を覆し、「明らかにザ・ジョージア・ストレイト紙は新聞だ...」と述べた^[13]。

2006 ザ・ストレートは、ウェスト・ブロードウェイ1701番地にある、完全に改装された4階建ての建物に移転しました。建築家J・ケリガン・スプルールは、1948年に建設された商業ビルを改修し、地下駐車場をもう1階増設し、4階に街の素晴らしい景色が見えるアメニティスペースを設けました。4階の増築部分には、キッチン、ランチルーム、エクササイズルーム、大きなパティオエリア、従業員用シャワーがあります。（サイクリストが利用してくれることを願っています。）11本の樹木とさまざまな低木を含む大規模な造園により、敷地のパインストリート側と裏通りが生まれ変わりました。建物のブロードウェイ側には、象徴的なミスター・ウクストリーの旗が掲げられています。ザ・ストレートの移転は、ブロードウェイ回廊のこの部分がいくつかの新しいレストランや小売店の追加により大幅に成長している時期に行われました。^[14]

2020年3月2日、メディアセントラルコーポレーションは、ジョージア・ストレイトの所有者および運営者であるバンクーバー・フリー・プレス社の買収を完了したと発表した。同社は現金と株式で125万ドル（取引に関連する手数料を含む）を支払った。メディアセントラルコーポレーションは2022年3月に破産を申請した。^[15]ジョージア・ストレイトの長年の編集者と寄稿者は、定期的な給与が支払われなくなった後も出版を続けた。^[16]

2022年9月27日、オーバーストーリー・メディア・グループはジョージア・ストレイトの資産を非公開の金額で買収したと発表した。^[17]ストレイトに残っていた約12人の従業員は、長年の編集者であるチャーリー・スミスを含むが、買収の直前に解雇され、未払い賃金、退職金、休暇手当を受け取っていない。オーバーストーリー・メディア・グループは、賃金の返済を拒否し、それは前所有者の責任だと主張している。^[16] 2024年4月8日、BC雇用基準局は、オーバーストーリー・メディアが元従業員グループに未払い賃金270,819.02ドルを支払わなければならないと裁定した。^[18]オーバーストーリー・メディアは、2023年12月に、組合結成に投票した従業員を解雇し、組合運動を鎮圧しようとしたとして話題になった。^[19]

2024年3月、オーバーストーリーは、元BC州首相で元ジム・パティソンの幹部であるグレン・クラークが暫定CEOに就任したことを発表しました。^{[20]クラークは、2001年に}利益相反委員のHADオリバーがクラークがブリティッシュコロンビア州の利益相反法に違反したと結論付けた後、首相を辞任しました。^[21]

2007 年にThe Georgia Straightの依頼で実施された読者調査では、次のような結果が出ました。

バンクーバー市を中核市場とする18歳以上の成人の61%が、過去6号以内にジョージア・ストレイト紙を読んだと回答した。比較すると、バンクーバー・サン紙を過去6号以内に読んだと回答した人は48%だった。続いてプロヴィンス紙が過去6号以内に読んだと回答した人は41%だった。無料の日刊紙24アワーズの週間（過去6号）読者率は38%で、メトロ紙が25%で続いた。^[22]

ザ・ストレート紙は、薬物使用やジェントリフィケーションなどの社会問題から、作家サルマン・ラシュディのような文化界のニュースメーカーを詳しく取り上げたものまで、幅広い特集記事を掲載している。元編集者のチャーリー・スミス氏は、女性運動の問題のほか、COVID-19、気候、多様なコミュニティ、芸術と文化を取材した実績がある。ライフスタイルやエンターテイメントに関する記事やリストも多く、レストラン、新しいワイン、新しいガジェット、デザイナーブランドの服、最新の音楽、演劇、映画について論評している。定期的な特集の締めくくりには、アメリカ人のアドバイスコラムニスト、ダン・サベージのSavage Love、コメンテーターのグウィン・ダイアー、漫画、地元の占星術コラムがある。この新聞の編集方針は、カナダの政治的スペクトルで考えられたように、強く左翼的である。

カナダのほとんどの出版物が道徳的および倫理的理由からタバコやその他のタバコの広告を断っているにもかかわらず、ザ・ストレートはタバコやその他のタバコの広告を掲載したことで批判されてきた。また、かつてベンソン・アンド・ヘッジズがスポンサーだったシンフォニー・オブ・ファイアなど、タバコ業界がスポンサーとなった地元のイベントを宣伝したことでも批判されてきた。ザ・ストレートは、大手健康団体からこの行為を長い間非難されてきたが、最近ではバンクーバーの実業家で政治家の候補でもあるデール・ジャッカマンが一連のグーグル攻撃広告で非難した。

• カナダの新聞一覧
• 1960年代のカウンターカルチャーの地下新聞一覧

• 公式サイト