Loading article…
バーナビーは、カナダのブリティッシュコロンビア州ロウアーメインランド地域にある都市です。バラード半島の中心部に位置し、西はバンクーバー市、北はバラード湾とインディアンアームの合流点を挟んでノースバンクーバー地区、東はポートムーディとコキットラム、南東はフレーザー川を挟んでニューウェストミンスターとサリー、南西はルル島にあるリッチモンドに隣接しています。 2021年の国勢調査によると、人口は249,125人です。
バーナビーは1892年に法人化され、1992年に市制を施行しました。メトロバンクーバーの加盟自治体であり、人口ではブリティッシュコロンビア州で3番目に大きい都市（バンクーバーとサリーに次ぐ）で、メトロバンクーバーの地域行政区の所在地です。バーナビーの土地の25%は公園やオープンスペースとして指定されており、北米で最も高い割合の一つです。[ 4 ]
サイモン・フレーザー大学とブリティッシュコロンビア工科大学のメインキャンパスはバーナビーにあります。バーナビーには、バラード・パワー（燃料電池）、クリオ（法律ソフトウェア）、D-Wave（量子コンピューティング）、EAバンクーバーなどのハイテク企業が集まっています。バーナビーのメトロポリス・アット・メトロタウンは、ブリティッシュコロンビア州最大のショッピングモールであり、カナダで3番目に訪問者数が多く、国内で5番目に大きいショッピングモールです。[ 5 ]カナダ最大の映画・テレビ制作スタジオ[ 6 ]と、ブリティッシュコロンビア州のサウンドステージの60%以上がバーナビーにあり、ハリウッド・ノースの成長に貢献しています。[ 7 ]
市内にはスカイトレインのエキスポラインとミレニアムラインが乗り入れている。メトロタウンにあるメトロタウン駅は、 2021年現在、バンクーバーの地方都市交通システムにおいて、週末は最も混雑する駅であり、平日は2番目に混雑する駅である。 [ 8 ]
初期の住民はハルクメレム語とスクワミッシュ語を話す沿岸セイリッシュ族でした。バーナビー山、ディア湖、ブルネット川などの地元のランドマークは、口承伝承を通じて伝えられてきた先住民の歴史に大きく登場します。[ 9 ]バーナビーの北海岸線、バラード入江の2番目の狭窄部沿いは、チャーリー・キイェプレヌク族長によると、攻撃側のレクウィルトク族と防衛側のムスクイアム族の間で古代の戦いが行われた場所でした。[ 9 ]
BC州とワシントン州に住んでいたコースト・セイリッシュ族の人口は10万人を超え、他の地域では農業によって支えられていた人口密度のレベルでした。[ 9 ]余剰食料を保存・貯蔵する技術は、階層社会を支えていました。バーナビーの川や湖沿いの湿地帯は、多くの村のクランベリー収穫地であり、中には1,000人以上の住民を抱える村もありました。[ 9 ]先住民は、春のオイラカンや晩夏のベニザケといった豊かな漁期に、ブルネット川とフレーザー川の河口に到達するためにバーナビーを通って移動しました。初期のヨーロッパの探検家や毛皮商人は、先住民の人口を激減させる病気を持ち込みました。バーナビーが広大なオープンスペースであるという誤った認識と、景観を恒久的に変化させない伝統的な先住民の農業技術により、バーナビーの先住民の土地はテラ・ヌリウス（無主地）と誤って呼ばれるようになりました。[ 9 ]
1858年のフレーザーキャニオン・ゴールドラッシュは、ブリティッシュコロンビア州で起こった数多くのゴールドラッシュの最初のものであり、多くのアメリカ人鉱夫を含む3万人以上の一攫千金を夢見る人々が集まった。アメリカ合衆国による併合が差し迫っているという恐れから、 1858年にブリティッシュコロンビア植民地が設立され、ニューウェストミンスターがその首都として設置された。[ 10 ]
バーナビーの入植者たちは、森林を伐採して家を建てることで土地を所有できる先占権と呼ばれる手続きを通じて土地を取得しました。先住民は先占権から除外されていました。王立工兵隊は、ノースロード、キングスウェイ、カナダウェイ、マリンドライブの元のルートを含む軍事力の支援を受けて、先住民から土地を奪いました。入植者に与えられた伐採許可は、先住民にとって重要な食料源であったバーナビー南部の森林を破壊しました。[ 9 ]
バーナビー市はバーナビー湖にちなんで名付けられ、その湖はフリーメイソンであり探検家であり立法者であったロバート・バーナビーにちなんで名付けられました。彼は以前、ブリティッシュ・コロンビア植民地の初代土地委員であるリチャード・ムーディ大佐の秘書を務めていました。 [ 11 ] [ 12 ] 1859年、バーナビーは市の地理的中心部にある淡水湖を調査しました。ムーディはそれをバーナビー湖と名付けました。
バーナビーは1891年に設立され、翌年の1892年に法人化された。同年、バンクーバー、バーナビー、ニューウェストミンスターを結ぶ都市間路面電車の建設が始まった。[ 9 ]
バンクーバーとニューウェストミンスターの都市中心部の拡大は、バーナビーの成長に影響を与えた。バーナビーは当初、近隣の市場に物資を供給する農業地帯として発展した。その後、バンクーバー、フレーザーバレー、内陸部を結ぶ重要な交通回廊へと発展した。スカイトレインのエキスポラインの開通は、この流れを21世紀まで確固たるものにした。
バンクーバーが拡大して大都市になるにつれ、バーナビーはノースバンクーバーやリッチモンドと並んでバンクーバーの第一級郊外都市の一つとなった。バーナビーの郊外化が進むにつれ、新しい住民の需要を満たすために「ミッドセンチュリー・バーナキュラー」様式の住宅が数百戸建設された。1960年にブリティッシュコロンビア工科大学（BCIT）が、1965年にサイモンフレーザー大学（SFU）が設立されたことで、バーナビーは徐々に都市的な性格を強めていった。1992年、市制施行から100年後、バーナビーは正式に市となった。[ 13 ]
1970年代以降、バーナビーでは資源産業が衰退し、それに伴って高付加価値サービス業やテクノロジー産業が台頭しました。BCITとSFUの存在は、この地域の研究開発を促進しました。例えば、スティルクリーク近郊の製造工場は1970年代後半に閉鎖されましたが、数年後に映画制作スタジオとして再開しました。[ 9 ]バーナビーにおけるメディア制作の継続的な拡大は、ハリウッド・ノースの発展に貢献しました。
バーナビーは面積96.6平方キロメートル（37.3平方マイル）で、メトロバンクーバー地域地区の地理的中心に位置しています。市内には「タウンセンター」と呼ばれる4つの都市密度の高いエリア、ルーヒード、エドモンズ、メトロタウン、ブレントウッドがあります。市の行政および文化地区は、バーナビーのディアレイク地区にあります。西はバンクーバー市、東はポートムーディ、コキットラム、ニューウェストミンスターに挟まれたバーナビーは、北はバラード湾、南はフレーザー川にそれぞれ接しています。バーナビー、バンクーバー、ニューウェストミンスターは、バラード半島の大部分を占めています。バーナビーの標高は、海抜0メートルからバーナビー山の頂上の最高370メートル（1,214フィート）までです。標高が高いため、バーナビー市は近隣のバンクーバーやリッチモンドよりも冬の降雪量が多いのが一般的です。バーナビーの地形は、丘陵、尾根、谷、そして沖積平野が織りなす景観が特徴です。
バーナビーには多くの工業・商業企業が集積しています。ブリティッシュコロンビア州最大（カナダで2番目に大きい）の商業ショッピングモール、メトロポリス・アット・メトロタウンはバーナビーにあり、ブレントウッドやルーヒードのタウンセンターにもモールがあります。それでもなお、バーナビーの公園面積対住民面積比は北米でもトップクラスです。また、特に南端に位置するビッグベンド地区のフレーザー川沿岸の平地には、農地も残っています。
バーナビーにある主な公園や水路には、セントラルパーク、ロバート・バーナビー公園、ケンジントン公園、バーナビー山、スティルクリーク、ブルネット川、バーナビー湖、ディア湖、スクイント湖、バーネット海洋公園などがあります。
バーナビーにあるサイモン・フレーザー大学の気象観測所は、バーナビー山の標高365メートル（1,198フィート）地点に位置しています。そのため、観測所の気候記録は、市内の他の地域と比べて気温が低く、降雪量も多くなっています。
カナダ統計局が実施した2021年のカナダ国勢調査によると、バーナビーの人口は249,125人で、総戸数107,046戸のうち101,136戸に居住しており、2016年の人口232,755人から7%減少した。面積は90.57 km 2 (34.97平方マイル)で、人口密度は 2021年には2,750.6/km 2 (7,124.1/平方マイル)であった。 [ 2 ]
2016年の平均年齢は40.3歳で、ブリティッシュコロンビア州の平均年齢43.0歳よりわずかに若い。
バーナビーには多様な民族や移民のコミュニティがあります。例えば、ヘイスティングス通り近くのノースバーナビーには、長年にわたり多くのイタリア料理店やレクリエーションとしてのボッチェゲームが行われてきました。南部のメトロタウンの高層コンドミニアムタワーは、1990年代に中国（香港とマカオ）、台湾、韓国から移住してきた人々によって部分的に支えられてきました。2021年の国勢調査によると、バーナビーで最大の民族グループは中国系で33.3%を占め、ヨーロッパ系が30.5%で僅差の2位となっています。[ 15 ]
2021年の国勢調査によると、英語を母語とする人口は44.46%でした。その他の母語としてよく話されている言語は、北京語（13.91%）、広東語（12.45%）、タガログ語（3.63%）、韓国語（3.34%）、スペイン語（2.40%）、パンジャブ語（2.37%）、ペルシア語（2.28%）、セルビア・クロアチア語（1.55%）、イタリア語（1.53%）でした。[ 23 ]
2021年の国勢調査によると、バーナビーの宗教団体には以下が含まれる：[ 16 ]
この都市には、主要な商業中心地、高密度住宅地、2つの高速交通路線、技術研究施設、ビジネスパーク、ザ・ブリッジ・スタジオなどの映画スタジオ、グローバルTVなどのテレビ局がある。
バラード・パワー・システムズ（燃料電池）、D-Waveシステムズ（量子コンピューティング）、クリオ（リーガルテック）、クレオ（イメージング）、エレクトロニック・アーツ・カナダ（スタジオ）といった主要なテクノロジー企業は、バーナビーに本社を置いている。
バーナビーのダウンタウンエリア、メトロタウン地区にあるメトロポリスモール[ 29 ]は、ブリティッシュコロンビア州最大のモールで、ウェストバンクーバーのパークロイヤルが2位です。カナダでは、アルバータ州のウェストエドモントンモールに次いで2番目に大きいモールです。メトロポリスは、2017年にカナダで2番目に、2018年には3番目に訪問者数の多いモールでした。[ 30 ]
シェブロン社やペトロ・カナダ社などの重工業企業は、バラード湾の岸辺で石油精製を行っている。
リッチー・ブラザーズ・オークショニアーズ、パシフィック・ブルー・クロス、ノキアは、バーナビーに重要な施設を構えている。
バーナビーに拠点を置く他の企業には、Canada Wide Media、Doteasy、Telus Communications、Teradici、Mercedes-Benz Fuel Cell、HSBC Group Systems Development Centre、TransLinkなどがあります。eBayは2009年に現地での事業を停止しました。[ 31 ]
バーナビーの第41学区は、 41の小学校と8つの中学校にまたがる24,000人以上の生徒を管理しています。同学区は、地域および成人教育部門、留学生プログラム、フランス語イマージョンプログラムを運営しています。[ 32 ]
ブリティッシュコロンビア州ろう学校は、バーナビー・サウス・セカンダリー・スクールと同じ敷地内にあります。
サイモン・フレーザー大学のメインキャンパスは、3万人以上の学生と950人の職員を擁し、バーナビー山の頂上に位置しています。マクリーン誌の2020年のランキングでは、同大学は総合大学部門で1位、カナダの大学の評判ランキングで9位にランクインしました。[ 33 ]
ブリティッシュコロンビア工科大学のバーナビーにあるメインキャンパスは、49,000人以上のフルタイムおよびパートタイムの学生が在籍しており、1964年に設立されました。 2021年後半に開校予定の、7,000人の学生を収容できる、7,800万ドルを投じたネットゼロエミッションの新しいヘルスサイエンスセンターがあります。[ 34 ]
バーナビーには、この街の多様な歴史と文化を紹介する博物館が数多くあります。バーナビー・ビレッジ博物館は、1920年代のカナダの村を保存した4.0ヘクタール（10エーカー）の野外博物館です。日系カナダ文化センターは、日本庭園を備え、日系カナダ人の文化への理解と認識を高めるために2000年に開館しました。考古学・民族学博物館とSFUギャラリーは、バーナビー山の頂上にあるサイモン・フレーザー大学のキャンパス内にあります。
バーナビー公共図書館は1954年に設立されました。現在、市内4か所に分館があり、ボビー・プリッティ・メトロタウン、マギル、トミー・ダグラス、キャメロンの各分館が、それぞれの町の中心部に位置しています。図書館システム全体で300万点以上の蔵書があり、1日あたり5,000人以上が利用しています。
ディアレイクパーク内またはその周辺には、バーナビー美術館、シャドボルト芸術センター、バーナビービレッジ博物館など、多くの文化施設が点在している。
マイケル・J・フォックス劇場は、座席数613席、車椅子席11席を備えた地域密着型の劇場で、バーナビー・サウス・セカンダリー・スクール内に位置しています。
バンクーバーのメインスタジアムであるスワンガード・スタジアムは、セントラルパーク（バーナビー）に位置し、1969年に完成しました。このスタジアムは、 1986年から2010年までカナディアン・サッカーリーグのバンクーバー86ers（現在のバンクーバー・ホワイトキャップスFC）の本拠地でしたが、同チームはその後BCプレイスに移転し、メジャーリーグサッカーに参戦しました。現在は、ノーザン・スーパーリーグのバンクーバー・ライズFCの本拠地となっています。
バーナビーはニューウェストミンスターと共同で1973年のカナダ競技大会を開催した。[ 35 ]
バーナビー・ベロドロームは、 2014年に全国ジュニアおよびU17トラック選手権大会を開催した。
バーナビーは、国際クィディッチ選手権の第2回大会である2014年IQAグローバルゲームの開催地となった。 [ 36 ]
1980年代に建設されたスカイトレイン運行管理センター1は、地域のエキスポラインとミレニアムラインの両方の保守と運行を担当しています。2021年には、増加する公共交通機関の利用者に対応するため、1億1000万ドルの運行管理センター2の建設が始まりました。[ 37 ]
1986年に完成したエキスポラインは、キングスウェイ沿いに市の南部を横断しています。2002年に完成したミレニアムラインは、ルーヒードハイウェイに沿って走っています。スカイトレインは、ニューウェストミンスター、バンクーバー、サリーとの接続性を向上させただけでなく、市の東端にあるルーヒードタウンセンター、中央西部のブレントウッドタウンセンター、南東部のエドモンズ・ハイゲート、そして特に南部のメトロタウンにおける高密度な都市開発を促進しました。
市内を南北に横断する主要道路には、バウンダリー・ロード、ウィリングドン・アベニュー、ロイヤル・オーク・アベニュー、ケンジントン・アベニュー、スパーリング・アベニュー、ガグラルディ・ウェイ、カリブー・ロード、ノース・ロードなどがあります。バーナビーの近隣都市を結ぶ東西のルートには、ヘイスティングス・ストリート、バーネット・ハイウェイ、ルーヒード・ハイウェイ、キングスウェイ（バンクーバーとニューウェストミンスターを結ぶ旧馬道）、カナダ・ウェイ、マリン・ドライブ／マリン・ウェイなどがあります。かつて市内を北西から南東に横断していたダグラス・ロードは、現在ではトランスカナダ・ハイウェイとカナダ・ウェイにほぼ吸収されています。
1990年代以降、バーナビーには70キロメートル（43マイル）以上の自転車道と都市型トレイルが整備された。[ 38 ]
この都市は、地域の交通機関であるトランスリンクの一部門であるコーストマウンテンバス会社が運営するメトロバンクーバーのバスシステムによってサービスされています。メトロタウンとブリティッシュコロンビア大学を結ぶ49番バス路線は、北米で最も利用者の多いバス路線である99番路線に次いで2番目に利用者の多いバス路線です[ 39 ] [ 40 ] 。バーナビーにはR5ヘイスティングスストリートラピッドバスも運行しており、 2026年9月に延伸されるとR2マリンドライブラピッドバスも運行される予定です[ 41 ] [ 42 ]。
2021年12月に採択された2050年バーナビー交通計画では、交通事故死者数をゼロにすること、公共交通機関とアクティブ交通手段を全移動手段の75％に増やすこと、車両排出量を100％削減することという3つの目標が概説されている。[ 43 ]
バーナビーはメトロバンクーバー地域全体の面積の約4％を占めるに過ぎないが、2016年時点では同地域の人口の約10％を占めていた。人口は249,125人（2021年）で、ブリティッシュコロンビア州ではバンクーバーとサリーに次いで3番目に人口の多い都市である。
政治的には、バーナビー市は長年、州の新民主党（NDP）や教育委員会と密接な関係にある左派の市議会を維持してきたが、州レベルではより保守的な議員（社会信用党とBC自由党）を、連邦レベルではより保守的な議員（改革党、同盟党、保守党）を選出することもあった。同市で最も長く議員を務めたのは、カナダ初の公然とゲイであることを公表した国会議員である新民主党（NDP）のスヴェンド・ロビンソンだったが、25年間、7回の選挙を経て、高価な指輪を盗んで返却した後、2004年初頭に辞任した。バーナビーの有権者は、2004年のカナダ連邦選挙で、彼の後任として彼の補佐官であるビル・シクサイを支持した。2013年5月の州議会選挙では、同市の住民は3人のNDP議員と1人の自由党議員をブリティッシュコロンビア州議会に送り込んだ。バーナビー・ルーヒード選挙区のNDP所属の州議会議員、ジェーン・シンは、医師としての研修を修了しておらず、医師免許も持っていないにもかかわらず、医師であると偽っていたとして選挙後に物議を醸した。[ 46 ]
マクリーンズ誌が2009年に実施した調査によると、バーナビーはカナダで最も運営の優れた都市でした。この調査では、都市の効率性、成果を生み出すコスト、都市サービスの有効性を調べています。[ 47 ]しかし、マクリーンズ誌は、バーナビーの市町村選挙の投票率が26%と、国内で最も低い都市の1つであることを指摘しました。2015年には、カナダ独立企業連盟（CFIB）が、バンクーバー周辺地域としてバーナビーを起業家コミュニティのランキングで8位にランク付けしました。[ 48 ]
バーナビーの旗は、上下を波状の青い帯で縁取られた黄色の地で、中央には鷲が描かれ、両翼には波状の青と白の縞模様の入った円が描かれている。旗のシンボルには地理的な意味があり、上部の青い帯は北のバラード湾を、下部の青い帯は南のフレーザー川を表し、2つの円はディア湖とバーナビー湖を表し、鷲はバーナビー山を象徴している。[ 49 ]
Wikivoyageによるバーナビー旅行ガイド