明報

明報
明報

タイプ	日刊新聞
形式	ブロードシート
所有者	メディア 中国語 国際
出版社	メディア 中国語 国際
設立	1959年5月20日
言語	中国語（繁体字）
姉妹新聞	明報トロント 明報バンクーバー 完全なリストについてはMedia Chinese Internationalをご覧ください。
Webサイト	明報
無料のオンラインアーカイブ	ニュース

明報（中国語:明報）は、香港の国際華人メディアが発行する中国語新聞である。1990年代、明報は北米に4つの海外支局を設立し、それぞれが地元のニュースを独自に報道し、地元の広告を集めている。現在、海外版のうち、明報トロントと明報バンクーバーの2つのカナダ版のみが残っている。香港中文大学が2022年に実施した地元994世帯を対象とした調査では、明報は香港で2番目に信頼できる有料新聞に挙げられた。 ^{[1] [2]}

明報は1959年5月20日に創刊され、金庸（ジン・ヨン）という筆名で知られる中国の有名な武侠小説家、ルイス・チャと彼の友人、沈寶新（シェン・パオ・シン）によって創刊されました。

デイジー・リー・ユエトワーは1994年に同紙での活動によりジャーナリスト保護委員会から国際報道の自由賞を受賞した。 ^[3]

1997年にイギリスから中華人民共和国に香港が返還される前、明報は中国当局に敵対的であるとみなされていた。^[4]中国が香港を再統一すると、明報の物議を醸した編集者たちは中国政府に好意的な姿勢に転じた。^{[5] [6]}

1995年10月、明報の発行元である明報エンタープライズは、ティオン・ヒエウ・キング（中国語：張曉卿）に買収されました。2007年1月29日、ティオンは3つのメディアグループ、Sin Chew Media Corporation Berhad（マレーシア）、Nanyang Press Holdings Berhad（マレーシア）、およびMing Pao Enterprise Corporation Limited（香港）を合併する提案を発表しました。合併後のグループはMedia Chinese International Limitedと名付けられ、2008年4月に香港証券取引所とBursa Malaysia Securities Berhadのメインボードに二重上場されました。既存のグループはすべて、既存の出版物と独立した運営を維持しています。

明報のウェブサイトは1995年に開設され、香港で最も古い新聞ウェブサイトの一つである。^[7]

2008 年 4 月より、明報はMedia Chinese International Limited の子会社である Ming Pao Newspapers Limited によって発行されています。

明報は1993年5月に『明報東部版』（中国語：明報(加東版) ）を発行するためにカナダにトロント事務所を設立し^[8]、同年10月には『明報西部版』のためにバンクーバー事務所を設立した。中国語:明報(加西版) )。

1997年4月、同グループはニューヨーク支局を設立し、『明報米国東海岸版』（中国語：明報（美東版））の発行を開始した。同紙は2004年4月にサンフランシスコ湾岸地域で創刊され、発行部数は25,000部で、同地域で配布される6番目の中国語新聞となった。^[9] 2007年には、同支局は『ニューヨーク自由新聞』（中国語：紐約免費報）も発行した。

明報ニューヨークと明報サンフランシスコは、それぞれ2009年1月31日と2月14日に営業を停止した。ニューヨークでの営業停止は、この地域の民族新聞の弱体化の象徴であった。^{[10]このグループは}、明報ニューヨークとニューヨークフリーニュースペーパーのリソースを統合して、米国東海岸の中国人コミュニティにサービスを提供する明報日刊フリーニュース（ニューヨーク）（中国語：明報（紐約）免費報）を設立した。

ジェームズタウン財団による2001年の中国メディアの検閲に関する報告書では、明報は直接的または間接的に北京によって管理されている米国の4大中国新聞の1つであるとされている。^[11]「明報のニューヨーク支社の従業員は、彼らの『本当の上司』は他でもない[ニューヨークの]中国領事館であり、領事館の要求に何でも従う義務があると情報筋に語っている」と報告書は述べている。

2006年に明報の社説を研究したところ、北京に対する批判に関して自己検閲の傾向があることが指摘された。 ^[6]国際メディア支援センターの2013年の報告書によると、これは1997年の香港返還前後に、明報日報を含む多くの新聞が中国に利益を持ち中国本土の当局者と密接な関係を持つビジネス界の大物に買収された後に起こったという。^[12]

2014年1月まで同誌の編集長を務めていたケビン・ラウは、2014年2月26日の朝、香港のサイワンホーで襲撃された。彼はナイフで狙いを定めた攻撃を受け、重傷を負った。この攻撃は政治的動機によるものであり、中国共産党総書記の習近平の親族、元首相の温家宝、全国人民代表大会の複数のメンバーを含む中国指導者のオフショア資産に対する国際調査報道ジャーナリスト連合（ICIJ）の調査に関与したことに関連しているのではないかと広く推測された^{[13] [14]。}世界のジャーナリストや報道機関は、この攻撃を報道の自由に対する攻撃と見なした。一流ジャーナリストに率いられた数千人が、メディアへの暴力と脅迫を非難する集会に参加した^[15]。

2人の容疑者の法廷審問で、1人はこの攻撃で10万ドルの報奨金を得ようとしていたと証言した。^[16]

2014年、チョン・ティエン・シオン新編集長の任命は、シオン氏の北京との密接な関係により論争と内部反乱を引き起こし、中国語新聞の編集上の独立性に対する大きな脅威と見なされた。^[17]

明報は2015年に、編集長チョン・ティエンションが1989年の天安門事件と虐殺を詳述した記事を、中国のインターネット大手アリババを「若い起業家志望者のロールモデル」とする記事に差し替えるよう命じたことで物議を醸した。チュム・シュンキンは、取り下げられた記事には、民間人殺害の目撃証言やカナダからの外交電報の情報など、虐殺の歴史に関する詳細が含まれていたと述べた。天安門事件の記事の取り下げは、チョンが「国民の利益のために行動し、国民の情報権を保護するのではなく、北京を恥から守ろうとしているようだ」と公民党議員のクラウディア・モを含む一部の人々から批判されている。^[18]

香港ジャーナリスト協会の広報担当者、沈易蘭氏はチョン氏に対し、自身のスタッフと「コミュニケーションを取る」よう求めた。^[18]

同誌の編集長である姜國元（中国語：姜國元）は、パナマ文書に基づく記事が一面に掲載された同じ日の2016年4月20日に突然解雇された。経営陣は、同紙の売り上げは昨年から落ち込んでおり、厳しい経営状況のため姜氏は即時解雇されたと述べた。^{[19] [20]}姜氏の解任のタイミングから、パナマ文書の記事は国内の多くの有力者と海外の租税回避地を結びつけており、機密事項とみなされたため、これが解雇の本当の理由ではないかとの憶測が広がった。^[19]

ケオンは数週間前に、2025年の香港を描いたディストピア映画『テン・イヤーズ』の公開中止について書いていた。同映画は中国本土で上映禁止となった。 ^[19]スタッフと組合は、チョン・ティエン・シオン編集長の「意見の異なる編集スタッフを処罰する」という決定を公然と非難し、コスト削減の口実を疑問視した。^[19]明報の記者たちは、メディア全体が感じている懸念を表明し、そのうち数人は解雇後の日曜日の版に白紙の記事を掲載して抗議した。^{[21] [22]}

2019年6月13日から14日にかけて、明報は2019年から2020年にかけての香港の抗議活動を暴動と定義し、抗議者の暴力を非難する社説を掲載した。[ 23 ^{] [24]}しかし、6月14日、同紙のポータルサイトmingpao.comのインスタントニュースセクションは、社説は新聞社を代表するものであり、同紙のフロントスタッフを代表するものではないと宣言する声明を掲載した。^[25]社説の翻訳者は抗議として、この記事の英語への翻訳および今後の社説の翻訳を拒否した。^[26]

2019年6月17日、明報は社員数名が書いた公開書簡を発表し、6月13日の社説が体制側に偏っており、新聞の評判を傷つけていると批判した。^[27]

• 香港の新聞
• 香港のメディア

• 公式サイト
• 明報ニュース検索 - 第23条立法。明報ニュース。2024年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。