Loading article…
ヘイズはロンドン西部の町です。歴史的にはミドルセックス州に属していましたが、現在はロンドン特別区ヒリングドンの一部となっています。ヘイズ・エンド、ハーリントン、イェディングなどの地域を含めた町の人口は、2021年の国勢調査で93,928人と記録されています。[ 2 ]チャリング・クロスから西に13マイル（21km ） 、スラウから東に6.5マイル（10.5km ）の場所に位置しています。ヘイズにはグレート・ウェスタン本線が乗り入れており、ヘイズ＆ハーリントン駅はエリザベス線上にあります。グランド・ユニオン運河が町の中心部を流れています。
ヘイズには長い歴史があります。この地域はドゥームズデイ・ブック（1086年）に記載されています。[ 3 ] [ 4 ]この地域のランドマークには、グレードII*指定建造物であるセント・メアリー教区教会[ 5 ]（教会の中央部分は12世紀から残っており[ 6 ]： 9 & 18、現在も使用されています（教会は西暦830年に遡ります[ 7 ]））と、グレードII指定建造物であるバラ・ホール（1924年から1979年までタウンホールとして使用）[ 8 ]があります。
ヘイズはかつてEMIの本拠地として知られています。ビートルズのアルバムの裏面には「ヘイズ、ミドルセックス」という文字が記されていますが、これは町の旧ビニール工場で製造されたものです。[ 9 ]町の中心部にある「ゴールドディスク」のインスタレーションは、1967年にヘイズで製造されたビートルズのアルバム『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』の50周年を記念して、2017年6月1日に行われました。[ 10 ]近隣のロンドン・ヒースロー空港は、最大の雇用提供者です。[ 11 ]
著名な歴史上の住人としては、近世初期の「イギリス音楽の父」であるウィリアム・バードや、20世紀イギリス文学の傑出した人物であるジョージ・オーウェルなどが挙げられる。
ヘイズという地名は、アングロサクソン語のHǣsまたはHǣseに由来し、「（低木が生い茂った）土地」という意味です。[ 12 ]ドゥームズデイ・ブック（1086年）では、Hesa と綴られています。[ 3 ]国立公文書館で行われた1628 年の審問の死後記録では、町の名前はHesseeと綴られています。[ 13 ]
ヘイズは、元々はボットウェル、ヘイズ・タウン、ヘイズ・エンド、ウッド・エンド、イェディングという5つの独立した村から成り立っています。[ 14 ]ヘイズ・タウンという名称は、コールドハーバー・レーンとヘイズ＆ハーリントン駅の間にあるステーション・ロード周辺の地域を指すようになりましたが、歴史的にはここはボットウェルと呼ばれる集落でした。元々のヘイズ・タウンは、セント・メアリー教会の東側の地域で、チャーチ・ロード、ヘメン・レーン、フリーマンズ・レーンを中心とした地域でした。[ 6 ] : 11
2007年の考古学的調査では、最も古い時代にまで遡って調査が行われました。この調査では、ボットウェル、 EMIカンパニー工場、コルブルック・アベニュー（ドーレイ・ロード付近）の遺跡で旧石器時代（紀元前50万年～紀元前1万年）に遡る燧石の道具などが発見されたこと[4.1.2]、レイク・ファーム・カントリー・パークの遺跡で中石器時代（紀元前1万年～紀元前4千年）に遡る遺物が発見されたこと[4.1.3 ]などが報告されています。ワイア・グローブ遺跡（ノース・ハイド・ロード沿い）からは、青銅器時代（紀元前2400年～紀元前700年）、鉄器時代（紀元前700年～紀元後43年）、ローマ・ブリテン時代（紀元後43年～410年）、初期アングロ・サクソン時代（紀元後410年～1066年）の陶器などの遺物が発見されている[4.1.6-11]。報告書は、ボットウェル地域がアングロ・サクソン時代から集落として存在していた証拠として、 831年の助成金を挙げている[4.1.12]。[ 15 ]
1546年までの約700年間、ヘイズはマーシア王家からの寄贈により、表向きはカンタベリー大主教の領地の一部となっていた。その年、当時の大主教トーマス・クランマーはヘンリー8世に領地を明け渡すことを余儀なくされ、ヘンリー8世はその後、その領地を初代ノース男爵エドワード・ノースに与えた。[ 6 ] : 23その後、この地域は何度か所有者が変わったが、18世紀までには、2つの家名が著名で長期にわたる地主として定着した。ミネット[ 17 ]とシャックル[ 18 ]である。
福音主義メソジスト運動の創始者であるジョン・ウェスレー（1703–1791）とチャールズ・ウェスレー（1707–1788）は、1748年から1753年の間にヘイズで少なくとも10回説教を行った。[ 19 ]救世軍は、1865年にロンドンでウィリアム・ブースによって設立され、1887年から1896年の間にヘイズに兵舎を登録した。彼らの会館、または「要塞」は、コールドハーバー・レーン71番地にあり、1927年に登録された。 [ 19 ]ヘイズ支部は、ほぼ1世紀にわたって地域社会に奉仕し、かつては救世軍独自のブラスバンドが町の通りで演奏していた。[ 20 ]）2024年に救世軍会館は閉鎖され、売りに出された。[ 21 ]
18世紀から19世紀にかけて、ヘイズには裕福な家庭の子弟を対象とした私立寄宿学校がいくつかありました。チャーチ・ロードにあった旧マナー・ハウスは、1820年代にはラドナー・ハウス・アカデミー（別名マナー・ハウス・アカデミー）という男子校となっていました。ウッド・エンドのグローブ・コテージは、1830年代に男子校として開校しました。1840年代には、ボットウェル・レーンにベル・ハウス男子校が開校しました（現在はセント・メアリー修道院となっています）。19世紀前半には、現在のノーマン・レディ記念庭園の場所にウッド・エンド・ハウス女子校がありました。ヘイズ・エンド・ロードにあった旧マグダレン・ホールも、19世紀の私立女子校でした。[ 6 ]： 40-41
ウッドエンドハウス（1848年以前はウッドエンドハウス女子学校の敷地）は、1848年から1905年頃まで精神病院として使用されていた。著名な精神科医ジョン・コノリー（1794年～1866年）は、1848年から1866年の間、その認可を受けた所有者の1人であった。建物は1961年に取り壊された。[ 22 ]
19世紀末まで、ヘイズの主な産業は農業とレンガ製造でした。第二次産業革命は19世紀後半から第一次世界大戦まで変化をもたらしました。グランドジャンクション運河（後にグランドユニオン運河と呼ばれる）とグレートウェスタン鉄道沿いの町の位置（ヘイズ＆ハーリントン駅は1868年に開業[ 24 ]）は、産業にとって好都合でした。
町の好立地により、ヘイズ開発会社は運河に隣接する鉄道の北側に土地を提供し、ヘイズはエンジニアリングと産業の中心地となった。[ 25 ] HDCの会社秘書であるアルフレッド・クレイトンは、クレイトン・ロードの名前に記念されている。第一次世界大戦後、労働者を収容するために、ガーデンサバーブ型の住宅からなる住宅地区が建設された。[ 26 ]
1904年、教区議会は人口増加の問題に対処するため、ヘイズ都市地区（1930年からはヘイズ・アンド・ハーリントン都市地区）を設立した。ヘイズ・アンド・ハーリントン都市地区は、ヘイズが新設されたロンドン特別区ヒリングドンの一部となった1965年まで存続した。[ 27 ]
バラ・ホール（1974年以来グレードII指定建造物[ 28 ] ）は、1924年から1979年までヘイズの市庁舎でした。元々はグローブ・ハウスと呼ばれる荘園の邸宅で、18世紀後半には1799年にロンドン市長を務めたハーヴェイ・コム市会議員の住居でした。1875年にバラの準男爵レイド家の末裔であるロバート・レイドが所有者になった後、バラ・ホールとなりました。第一次世界大戦中は陸軍騎兵隊がバラ・ホールに駐屯していました。 1923年にヘイズ都市地区議会がホールとその敷地を購入した後、新しい市庁舎の敷地は公共公園として一般に開放され、遊び場、テニスコート、子供用プールが設けられました。開園式は女優のジェシー・マシューズによって行われました。[ 8 ] 2024年7月、ヘイズ都市地区が1923年に購入してから100年後、ヒリングドン評議会はバラ・ホールをHRUCに売却した。売却にもかかわらず、評議会は将来にわたって建物を保護し、地元住民にとって重要な資産であり続けると主張した。[ 29 ] [ 30 ]
作家のメイベル・レスブリッジ（1900年 - 1968年）は、第一次世界大戦中、ヘイズの国立充填工場第7号で軍需品製造に従事していたが、1917年10月23日に爆発で重傷を負い、他の従業員は死亡した。[ 31 ] [ 32 ]レスブリッジは当時、その功績が認められ、大英帝国勲章を受章した最年少の人物であり、ヘイズの軍需品工場での経験を最初の著書『フォーチュン・グラス』（1934年）に記した。[ 33 ]国立充填工場第7号は、後にネスレ通りとなる鉄道の南側の土地に位置し、 [ 34 ]現在のクランフォードのM4高速道路のほぼ真下まで広がっていた。ヘイズの軍需品工場では、約1万人の女性と2千人の男性が働いていた。[ 35 ]
ヘイズに住んでいた時にペンネームを採用した作家ジョージ・オーウェルは、1932年から1933年にかけて、チャーチ・ロードにあるホーソーンズ男子高校で教師として生活し、働いていた。 [ 36 ] [ 37 ]その後、学校は閉校したが、元の建物は2022年までファウンテン・ハウス・ホテルとして残っていた。[ 38 ]ホテルには、かつての著名な住人を記念する銘板が掲げられていた。何度かヘイズに戻ったオーウェルは、同時に、町での生活についていつものように辛辣な態度を取り、『Coming Up for Air』ではウェスト・ブレッチリーとして、また『 A Clergyman's Daughter』ではサウスブリッジとして軽く偽装し、エレノア・ジャックへの手紙では滑稽に不満を漏らしていた。
ヘイズは、私がこれまで訪れた中で最も人里離れた場所の一つです。住民は、日曜日にトタン屋根の礼拝堂に通い、それ以外の時間は戸締まりをして家に閉じこもる事務員ばかりのようです。[ 40 ]
現在のヘイズ警察署（住所：755 Uxbridge Road , UB4 8HU）は、1938年6月19日に開署した。[ 6 ]： 44
シェピストン レーンのチェリー レーン墓地にあるグレードII 指定建造物の戦争記念碑は、第二次世界大戦中にヘイズで発生した最も深刻な単一の事件 (死傷者数に関して) であったと考えられている出来事を記念しています。[ 41 ]当時町最大の雇用主であったブライス ロードのグラモフォン カンパニーの従業員 37 人が、1944 年 7 月 7 日、ドイツのV-1 飛行爆弾、いわゆる「ドゥードル バグ」が工場の地上防空壕に命中した際に死亡しました。現在国立公文書館に保管されているオリジナルの爆弾調査用紙[ 42 ]は、14 時 59 分に着弾した飛行爆弾で、24 人が死亡、21 人が重傷を負った (重傷者のうち数人は後に死亡) ことを確認しています。爆弾は防空壕の 1 つの正面入口に着弾し、コンクリートの屋根が崩落しました。重傷者のうち数人は裏側の非常口から救出されましたが、他の人々は数時間閉じ込められました。[ 43 ]犠牲者のうち12人はチェリーレーン墓地の集団墓地に埋葬されている。 [ 44 ]
ヘイズ時計台はステーションロードとステーションアプローチの交差点に位置しています。内閣府はエリザベス2世女王のプラチナジュビリーを記念して時計に刻印を施す特別許可を与えました。[ 45 ]刻印には「エリザベス2世女王陛下の治世を記念して2023年9月12日に設置」と記されています。[ 46 ]
ヘイズは、2011年のロンドンの社会住宅に関する下院の討論で取り上げられた。議会での討論（議事録に記録されている）では、「ある種の冷酷な開発業者が、将来のスラム街を建設するために、[ヘイズ]地区の敷地全体を乗っ取ろうとしている」と主張された。 [ 47 ]
ヘイズは長年にわたり、EMI、ネスレ、HJハインツ社の本拠地であったことから、国内外の産業と深く関わってきた。[ 48 ]また、フェアリー・アビエーション（後にウェストランドと合併）もここに拠点を置いていた。[ 49 ]
最初に設立された大規模工場は、1901年にヘイズに移転したブリティッシュ・エレクトリック・トランスフォーマー・カンパニー（通称BET）の工場でした。[ 50 ] BETの主力製品は、AFベリー（同社の技術顧問であり取締役会のメンバー）によって発明されたベリー変圧器でした。ベリーはまた、トリシティ・クッカーも発明しました。[ 51 ]
初期の最も重要なテナントはグラモフォン・カンパニー/ EMIでした。ヘイズ工場の礎石はデイム・ネリー・メルバによって据えられました。[ 6 ] : 48 EMIのアーカイブと初期の鉄筋コンクリート工場の建物の一部（特にグレードIIに指定されているブライス・ロードのエンタープライズ・ハウス[1912]は、エヴァン・オーウェン・ウィリアムズの最初の既知の作品であり、イングリッシュ・ヘリテージによって「20世紀の英国建築において最も重要なエンジニアから建築家になった人物」[ 52 ]と評されている）は、旧ビニール工場として残っています。
ここ、中央研究所（一般に「CRL」として知られる）で、アイザック・ショーエンバーグは（1934年に）完全電子式の405ラインテレビシステム（マルコーニ-EMIシステムと呼ばれ、1936年からクリスタルパレスの405ライン送信が1985年に終了するまでBBCで使用されていた）を開発した。[ 53 ] [ 54 ]
アラン・ブルムラインは、ここでバイノーラルサウンドとステレオフォニック蓄音機録音の研究を行った。「ヘイズ駅の列車」（1935年）[ 55 ]と「ウォーキング＆トーキング」は、ブルムラインが映画でステレオサウンドを実証するために撮影した注目すべき2つの映画である。これらの映画はヘイズEMIアーカイブに保管されている。[ 56 ] 1939年には、電気会社のACコッサーとパイと共同で60MHz レーダーが開発され、1941年から1943年にはH2Sレーダーシステムが開発された。[ 57 ] 1990年代には、CRLは別の技術、センサウラ3D位置オーディオを生み出した。[ 58 ]ブルムラインの初期のステレオ録音を彷彿とさせるように、センサウラのエンジニアはヘイズ＆ハーリントン駅で最初の3Dオーディオ録音を行った。[ 59 ]
第一次世界大戦中、EMIの工場では航空機が製造されていた。チャールズ・リチャード・フェアリーは短期間そこに派遣された後、フェアリー・アビエーションという自身の会社を設立し、1918年にノース・ハイド・ロードの鉄道を挟んだ向かい側の大きな新工場に移転した。[ 60 ]その後、ここで4,500機以上の航空機が製造されたが、フェアリーはこれらの航空機をテストするための飛行場が必要となり、1928年に近くのヒースローに用地を確保した。これがグレート・ウェスト飛行場となり、1944年に航空省に接収された。当初はボーイングB-29スーパーフォートレス用の重爆撃機基地として開発されたが、 1945年に第二次世界大戦が終わると、航空省に接収され、ヒースロー空港となった。
1913年、ドイツのボディビルダーでミュージックホールのパフォーマーだったオイゲン・サンドー（当時「偉大なるサンドー」として有名で、世界最強の男の称号を争った）は、ヘイズにココア工場を開設した。[ 61 ]サンドーの財産は第一次世界大戦で急落した。[ 62 ]サンドー・ココア社は清算され、建物と資産は1916年にヘイズ・ココア社に引き継がれた。ヘイズ・ココア社はスイスのチョコレート会社ピーター・カイラー・コーラー社が所有していた。
1929年、ネスレ社はピーター、カイラー、コーラー社を買収し、主要なチョコレートとインスタントコーヒー工場を駅の東側の鉄道に隣接する運河沿いに建設しました。ここは長年、同社の英国本社でした。工場の優雅なアールデコ様式のファサードは、長い間地元のランドマークでした。[ 61 ]工場に通じる道路は、ネスレ通り（ドイツの怪力男にちなんで名付けられたサンドー通りから）と改名されました。ネスレ通りから分岐する袋小路のサンドー・クレセントは今も残っています。 [ 63 ]ヘイズのネスレ工場は2014年に閉鎖され、230人の雇用が失われました。[ 64 ]デベロッパーのセグロ社は2015年初頭に30エーカーのネスレの敷地を購入しました。[ 65 ]
ネスレの向かい、運河の向こう側では、エオリアン社とその関連会社が第一次世界大戦直前から大恐慌までピアノーラとロールを製造していた。それと蓄音機レコード市場の高度化が、同社の終焉につながった。その後、同社の施設はクラフトフーズや食肉加工・アイスクリーム製造会社のウォールズなどに利用された。エオリアン社の印象的なエドワード朝時代の建物で現存するのは1つだけである。著名なイギリス人建築家ウォルター・ケイブが設計したシルバーデール・ロードのベンロー工場（第二次世界大戦後のオーナー、ベニー・ローエンタールが工場名を自分の名前にちなんで改名）は、最上階にディオクレティアヌス窓がある4階建ての建物である。グレードII指定建造物である。[ 66 ]
食品会社ハインツの英国本社は、1965年から2017年までヘイズのヘイズ・パークのサウス・ビルディングにありました。[ 67 ]グレードII*に指定されているハインツの建物は、影響力のあるアメリカ人建築家ゴードン・バンシャフト（当時、著名な建築事務所スキッドモア・オーウィングズ・アンド・メリルの主任設計パートナー）の作品の英国唯一の例であり、西ヨーロッパで彼が設計した2つの建物のうちの1つとして文化的に重要なものでした。[ 68 ] 2024年2月、ヒリングドン区議会は、建物のグレードII*指定に関する申請を審議しました。[ 69 ]ヒストリック・イングランドは、既存の建物は「洗練された彫刻的な形態で非常に重要である」と懸念を表明しました。しかし、計画担当官は、ヘイズの重要な建築物の改築は「重大な」遺産への損害にはならないと判断し、[ 70 ] [ 71 ]バンシャフトの設計を124戸のアパートに改築することを承認しました。[ 72 ]
マクビティーズビスケットとジェイコブズクリームクラッカーの製造元であるユナイテッドビスケットは、長年ヘイズに英国本社を置いていた。同社は2021年6月に正式に拠点をチズウィックに移した。 [ 73 ]
Callard & Bowser は、 1956 年～ 1983 年の間、ヘイズのポンプ レーンにある工場で人気の高いイギリスのトフィーやその他の菓子を製造していた。工場の閉鎖までの 2 年間で 635 人の雇用が失われた。[ 74 ]
象徴的なマーシャルアンプを生産する最初の工場は、1964年6月にヘイズのシルバーデールロードにオープンした。ギターアンプのパイオニアであるジム・マーシャルは、 5,000平方フィートのスペースでアンプとキャビネットを製造するために15人を雇用した。 [ 75 ]
ヘイズには長年にわたり、さまざまな業界の企業が拠点を置いてきました。中でも、英国のキャラバンメーカーであるカークルーザー[ 76 ]は、1930年代初頭にノースハイドロードで短期間キャラバンを製造していました。[ 77 ] 1970年代初頭から2003年まで、マクアルパインヘリコプターズリミテッド（オペレーショナルサポートサービスリミテッド）は、後にマクアルパインアビエーションサービスリミテッドに社名変更し、ヘイズのスワローフィールドウェイにある2つの専用ヘリコプター格納庫で操業していました。[ 78 ]ダモントオーディオは、 1970年代から2005年までヘイズに拠点を置いていたビニールプレス工場でした。「DAMONT」または「Damont Audio Ltd」は、通常、この工場で製造されたビニールのランアウトグルーブに刻印されています。[ 79 ]
2024年、ヒリングドン評議会がハイドパークの工業用地HPH3を取得し、より多くの宿泊施設を開発するために、業界に影響が出た。[ 80 ]
1971年、ヘイズ・アンド・ハーリントン選出の国会議員（1971年～1983年）ネヴィル・サンデルソンは、下院で脱工業化への懸念を表明した。「ヘイズの状況は…現在と長期的な見通しの両方に関して深刻な不安を引き起こしている。この地域の長年続いた工業企業の閉鎖は、収まる気配のない伝染病となっている」[ 81 ] 。 1982年までに、サンデルソンは伝染病が流行病になったと述べ、改めて「ヘイズ・アンド・ハーリントンのすべての家族にとって大きな懸念事項である…産業の漸進的な衰退」[ 81 ]と強調した。
ヘイズのチャーチ・ロードにある聖マリア教会は、ヘイズで最も古い建物です。グレードII*指定建造物です。[ 5 ]教会の中央部分、内陣と身廊は13世紀に、北側廊は15世紀に（塔も同時期に）、南側廊は16世紀に、門と南ポーチと共に建てられました。南側の門と壁はグレードII指定建造物です。[ 82 ]ドゥームズデイ・ブック（1086年）のヘイズの項目には教会や礼拝堂についての記述はなく、聖マリアという名前は12世紀の献堂を示唆しています。この名前の教会の献堂がイングランドで初めて現れたのはこの時期だったからです。[ 6 ] : 9 & 18教会の他に、中世の村のもう1つの主要な建物は荘園の館でした。かつて教会と関連していた荘園邸宅は、西暦830年にはすでにキリスト教の司祭ワルヘルダスによってカンタベリー大聖堂に割り当てられた。 [ 83 ]
元の荘園領主の家の場所は不明ですが、おそらく教会通り沿いのマナーハウスと呼ばれる建物の敷地内またはその近辺にあったと思われます。[ 84 ]その建物の一部は16世紀初頭に建てられたものです。ノルマン征服の頃、ランフランク大司教はこの教区と交流がありました。セント・メアリー教会には12世紀の洗礼盤があり、興味深い記念碑や真鍮板がたくさんあります。1356年から1375年の間に牧師を務めたロバート・レリーの真鍮板は、ミドルセックスで最も古い真鍮板と言われています。その隣には、牧師ロバート・バージェス（1408年～1421年）の真鍮板があります。（記録に残る最初の牧師はピーター・デ・リモニセン[1259]です）。教会には、ウォルター・グレン（1456年）、トーマス・ハイゲート（1576年）、そして王座裁判所判事のサー・エドワード・フェナー（1611年）の墓がある。フェナーの墓は、壁と床の古いタイルを覆っている。北側の壁には、宗教改革以前の壁画が一部露出しており、また、幼子イエスを抱く聖クリストファーを描いた大きな壁画（14世紀作）がある。ヴィア・ジェニンズ（1644年）の真鍮製の記念碑はチャールズ1世の宮廷と関連があり、また、荘園領主であった他のジェニンズ家は、マールバラ公爵夫人サラと関係がある。ヒース・レーン判事の名の由来となったジョン・ヒース判事も、セント・メアリー教会に埋葬されている。
ヴィクトリア朝時代の修復家たちが多数のステンドグラスを寄贈し、近年では聖アンセルムと聖ニコラスのステンドグラスも追加されました。戴冠式のステンドグラスは、ラファエル前派のエドワード・アーサー・フェローズ・プリンが描いた三連祭壇画の上にある北側通路にあります。彼の兄弟ジョージ・フェローズ・プリンは、聖アンセルムと聖ジョージをニッチに彫った祭壇画を制作しました。身廊の浮き彫りの屋根は、磔刑とヘンリーとアラゴンの紋章（イングランド宗教改革の結果としてヘンリー8世に渡った土地）の紋章でチューダー朝時代を反映しています。[ 85 ]シェピストン・レーンにあるチェリー・レーン墓地は、聖メアリー教会の墓地が満杯になったため、新しい埋葬地として1930年代半ばに設立されました。[ 86 ]
セント・アンセルム教会は、建築家ヒューバート・クリスチャン・コーレットの設計により1929年に完成しました。著名なデザイナー、マクドナルド・ギルがパネル天井を担当しました。教会の礎石は、 1927年5月13日にジョン・エルドン・バンクス卿によって据えられました。東側の窓は、ロンドンのホワイトフライアーズのジェームズ・パウエル・アンド・サンズによるものです。[ 87 ]この教会は、2019年11月にグレードII指定建造物となりました。 [ 88 ]セント・アンセルム教会は、ウィリアム・ルーファス（1056年 - 1100年）が、大司教（後に聖人となる）カンタベリーのアンセルム（1033年頃 - 1109年）をセント・メアリー教会の荘園に滞在させるために派遣したことからその名が付けられました。セント・メアリー教会は、ウィリアム・ルーファスが住んでいたウィンザーに最も近い大司教の荘園だったからです。[ 6 ] : 18 [ 89 ]
ボットウェルにあるローマカトリック教会、無原罪聖母マリア教会は、1912年に建てられた以前の教会に代わり、1961年に建てられました。[ 90 ] [ 91 ]隣接する学校、ボットウェル・ハウス・カトリック小学校は、1931年8月25日に開校しました。教会の無原罪聖母マリアの絵（5.5m x 3m）は、ピエトロ・アンニゴーニ（1910–1988）によってフィレンツェで描かれ、完成までに9か月かかりました。グレードIIに指定されている19世紀初頭の司祭館「ボットウェル・ハウス」[ 92 ]は、もともとヘイズの主要な地主であるジョン・バプティスト・シャックルの住居でした。
ヘイズにあるベック劇場は1977年に開館し、居心地の良いモダンな建物で幅広いジャンルの巡回公演を提供している。「ザ・ベック」はまさに地域密着型の劇場であり、一夜限りのコンサート、コメディ、ドラマ、映画、オペラ、パントマイムなど、様々な公演を行っている。
バラ・ホール・パークの野外劇場は、音楽、演劇、ダンスのためのコミュニティ会場として1951年に設立されました。地元コミュニティは2005年の再建のために資金を集めました。[ 93 ] [ 94 ]
ヘイズのボットウェル・グリーン図書館はレジャーセンター（住所：イースト・アベニュー、UB3 2HW）内にあり、2010年に旧ヘイズ図書館（1933年にゴールデン・クレセントに開館）と旧水泳場（1967年にセントラル・アベニューの反対側に開館）の両方を置き換えた。[ 95 ] 2010年の閉鎖後、[ 96 ]廃墟となった旧ヘイズ・プールの建物は、2012年のジェームズ・ボンド映画『スカイフォール』のロケ地として使用される寸前だったが、[ 97 ] 2012年後半に市議会が解体し、[ 98 ] 2017年に旧水泳場跡地にリドルの支店が開店した。
ヘイズのパブには、コールドハーバー・レーンのザ・ボットウェル・イン、ステーション・ロードのザ・オールド・クラウン、クレイトン・ロードのキャプテン・モーガンズ、アクスブリッジ・ロードのウィッシング・ウェル＆ファイブ・リバーズ（イェ・オールド・クラウン）、キングスヒル・アベニューのブルック・ハウス、ボーン・アベニューのミュージック・ボックス、ドーレイ・ロードのグレート・ウェスタンなどがあります。ヘイズ・ワーキング・メンズ・クラブはポンプ・レーンにあります（1918年から1974年まではステーション・ロードのサンドゲートと呼ばれる大きな家にあり、現在はアイスランドが建っています）。ヘイズ・コンサバティブ・クラブはチャーチ・ロードにあります。アイルランド・ソーシャル・クラブ（Fáilte）は、元々はボットウェル・クラブと関連がありましたが、現在はここで活動しています。[ 99 ]
ヘイズには、20 世紀の大半にわたって活気のある社交的なパブ文化がありました。1988 年、町のパブの長いリストには、「その多くは今日でも存在している」という言葉がまだ含まれていました。 [ 6 ] : 68その後、パブは閉鎖され始め、開発のために取り壊されたり[ 100 ]、他の用途に転用されたりしました。[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]アダムアンド イブ(以前はアクスブリッジ ロード 830 番地) は、町で最も古く記録され、最も長く存続した宿屋でした。[ 104 ] [ 6 ] : 26 17 世紀の元の構造ではありませんが、このパブは 350 年以上 (1665 年～2021 年) 同じ場所に建っていました。失われたパブには、町の他の長年のランドマークも含まれています。ヴァイン、エンジェル レーン (1992 年に閉鎖) [ 105 ] Firefly、ウェルベック・アベニュー (1999); [ 106 ] Royal Oak、チャーチ・ロード (2002); [ 107 ] Tumbler、ステーション・ロード (2003); [ 108 ] White Hart、アクスブリッジ・ロード (2003); [ 109 ] Curran's、アクスブリッジ・ロード (2005); [ 110 ] [ 111 ] Blue Anchor、プリンティング・ハウス・レーン (2008); [ 112 ] [ 113 ] Ram、ドーレイ・ロード (2008); [ 114 ] Waggon & Horses、アクスブリッジ・ロード (2008); [ 115 ] Royal Standard ( King's Arms / Bad Bob's )、コールドハーバー・レーン (2010); [ 116 ] George Orwell、Coldharbour Lane (2012); [ 117 ] Golden Cross、Botwell Lane (2014); [ 118 ] Victoria、North Hyde Road (2014); [ 119 ] Queen's Head ( The Grange / Tommy Flynn's / Blue Lagoon )、Wood End Green Road (2015); [ 120 ] Hambro Arms ( Lounge )、Dawley Road (2016); [ 121 ] Crane、North Hyde Road (2017); [[122 ] Angel、アクスブリッジ・ロード（2018年）； [ 123 ] [ 124 ] Carpenter's Arms、アクスブリッジ・ロード（2023年）； [ 125 ] Grapes、アクスブリッジ・ロード（2024年）。 [ 126 ]
21世紀に入ると、社交クラブも同様に閉鎖され始めた。イマキュレート・ハート・オブ・メアリー教会のセント・クラレット（地元ではボットウェル・クラブとして知られている） [ 127 ]ボットウェル・レーンは1966年に正式に設立されたが、そのルーツは1930年代に遡り、当時、アイルランド人がヘイズに住み始めた。[ 128 ] 1970年代から1980年代の全盛期には、ボットウェル・クラブは（労働者クラブと同様に）「活気のあるコミュニティ・ハブ」だった。[ 129 ] [ 130 ]教会は2008年9月に長年続いてきたクラブを閉鎖し、主催者が新しいリース契約に基づいて継続しようと試みたにもかかわらず、[ 128 ] 2013年にアイリッシュ・ポスト紙は、ボットウェル・クラブが高額な家賃のために閉鎖の危機に瀕していると報じた。 [ 129 ]ヘイズFCの100年の歴史を持つチャーチロードのホームグラウンドに併設されていたバーと社交クラブは、サッカークラブが大規模な住宅団地開発のために立ち退きを余儀なくされた2010年に閉鎖された。[ 131 ]グレニスターホール（かつて労働者クラブの別館だった）とミネットドライブの端にある隣接するスポーツグラウンドは、物議を醸した2011年の住宅開発に先立って閉鎖され、取り壊された。[ 47 ] [ 132 ] [ 133 ]
多くの人に愛されたエンターテイナー、デイム・グレイシー・フィールズは1933年にヘイズのグラモフォン工場を訪れました。パテニュースの映像には、グレイシーが工場の従業員たちと一緒に400万枚目のレコードをプレスし、1932年の映画『Looking on the Bright Side』の主題歌を大歓声の中歌う様子が映っています。[ 134 ]それ以前にも、数人の著名なミュージックホールのパフォーマーがヘイズのグラモフォンスタジオで録音を行いました。ジョージ・フォームビーの父、ジョージ・フォームビー・シニアは1916年4月12日に「Grandfather's Clock」を録音しました。 [ 135 ] GHエリオットは1922年11月17日に「Mississippi Honeymoon」を録音しました。 [ 136 ]ハリー・ローダーは1926年3月に「Roamin' In The Gloamin'」などの曲を録音し、 [ 137 ] 1910年代と20年代には他の機会にもヘイズを訪れました。[ 138 ]
ミュージックホールの怪力男ユージン・サンドー（1867年～1925年）は、ヘイズの産業史において重要な意味を持つ1913年のココア工場を所有していた（上記の「産業」の項を参照）。サンドーは、2022年に完成した高さ28メートルの壁画で記念されている。時代を彷彿とさせるこの壁画は、エリザベス線から見える10階建ての建物の妻壁にある。[ 139 ]
ボットウェル・ハウスでは、ローリング・ストーンズ（1963年8月5日）[ 140 ]とザ・フー（1965年4月19日） [ 141 ] [ 142 ]が初期の公演を行った。1963年と1964年にボットウェル・ハウスで開催された聖霊降臨祭月曜日のポップ・フェスティバルの記録によると、ダスティ・スプリングフィールド、アニマルズ、スクリーミング・ロード・サッチなどが出演しており、これらは（ジャズ・フェスティバルを除けば）イギリスで最初の野外ポップ・フェスティバルの例であったと言えるだろう。 [ 142 ]チャーチ・ロードにあるブルー・ムーン・クラブ（ヘイズFCの隣）は、1964年から1966年にかけて[ 143 ] 、ヤードバーズ（1964年6月10日）、[ 144 ]ザ・フー（1965年6月20日）、[ 145 ]エリック・クラプトンのクリーム（1966年9月18日）などのバンドの公演を開催した。[ 146 ]
グラムロックバンドT. Rexのマーク・ボランは、 1972年6月19日にヘイズEMIのレコードプレス工場を訪れた。 [ 147 ] [ 148 ]
「ヘイズ、ミドルセックス」というタイトルの曲は、インディーズシンガーソングライターのデヴィッド・ウェストレイクの2022年のアルバム『マイ・ビューティフル・イングランド』に収録されている。[ 149 ]
アーティストのジェレミー・デラーによるインスタレーション作品「Sacrilege」 （ストーンヘンジの実物大の膨張式模型）は、 2012年8月5日（日）午前10時30分から午後6時までヘイズのバラ・ホール・パークに設置され、当日は推定1,400人が作品を鑑賞した。[ 150 ]
ヘイズには、これまで 6 つの映画館がありました。(1.)町で最初の映画館は、サイレント映画の時代に 1913 年にオープンし、単にヘイズ シネマと呼ばれていました。ヘイズのステーション ロード 53-55 番地に位置し、現在はパウンドランド(旧ウールワース[ 151 ] )の支店があります。ヘイズ シネマは、第一次世界大戦中の 1916 年に閉鎖される前に、ジェム シネマと改名されました。 [ 152 ] (2.)リージェント シネマは、1924 年と 1938 年の間、ヘイズのステーション ロード 16 番地にあり、現在はナットウエスト銀行の支店があります。リージェント シネマはその後、リージェント シアター(1948-54 年) になりました。劇作家のジョン オズボーンは若い俳優としてこの劇場で演技をし、ケネス ウィリアムズ、ダイアナ ドース、ジョン ル メジュリエなどのスターもキャリアの初期にここで演技をしました。[ 153 ]シルビア・レイマンの画期的な「女性だけの劇」『黄昏の女たち』 （1951年）は、ヘイズのリージェント劇場で初演された。 [ 154 ] (3.)コリンス映画館は1933年にアクスブリッジ・ロード1040番地にオープンした。 1949年にエッソルドと改名され、この地域で初めてシネマスコープとステレオ音響を備えた映画館となった。1957年に近くの別の建物を購入した後（後述）、エッソルド・チェーンは1961年にこの映画館を閉鎖した。現在、その場所には町のポイント・ウェスト・ビルディングがある。[ 155 ] (4.)アンバサダー劇場は1938年から1961年までヘイズのイースト・アベニューに存在し、現在は英国電気通信センター（旧GPO電話交換局）が建っている。女優のヴァレリー・ホブソンは、1938年12月19日のアンバサダー劇場の開場式に出席し、その際に上映された映画『This Man Is News』で主演を務めた。[ 156 ] (5.)サヴォイ・シネマは、 1939年から1957年までヘイズのユクスブリッジ・ロード466番地に存在した。建物は著名な映画館建築家ジョージ・コールズによって設計された。長年にわたり、ヘイズのサヴォイ・シネマでは、マックス・ミラー、ジョセフィン・ベーカー、アダム・フェイスなど、数々の有名アーティストが舞台に立った。その中の1つ。エッソルド・チェーンは1957年にサヴォイを買収し、 1962年にエッソルドと改名した（1961年に近くの同名の店を閉鎖した後）。このエッソルドは1967年に閉鎖された。コールズの建物はエッソルド・ビンゴ・クラブに改装され、その後ラドブロークス・ラッキー7クラブ、そしてメッカ・ビンゴの支店となった。[ 157 ] 1967年以来ビンゴホールとして営業していたが、住民は2023年の閉鎖に反対したが失敗に終わった。[ 158 ]（6.）クラシック・シネマ（1972年～1986年）は、ヘイズのユクスブリッジ・ロード502番地のウェイトローズ・スーパーマーケットの上にあった。その後取り壊され、その入口はかつてのサヴォイのすぐ左にあった（上記5を参照）。[ 159 ]
ヘイズFM（91.8 FM）は、町のコミュニティに焦点を当てた非営利のローカルラジオ局です。この放送局は、地域の問題について議論する場を提供するとともに、ポピュラー音楽を流すだけでなく、インディーズ、カントリー、アーバンミュージックなど、さまざまな好みやジャンルの音楽を放送しています。[ 160 ]
ヒリングドン＆アクスブリッジ・タイムズのウェブサイトは、ヘイズとアクスブリッジを含むロンドン特別区ヒリングドンのニュースを提供しています。このウェブサイトは、ニュースクエスト社が発行していた旧週刊無料タブロイド紙「ヒリングドン＆アクスブリッジ・タイムズ」を引き継ぎました。紙媒体での発行は、コストの問題により2008年に中止されました。[ 161 ]
MyLondonのウェブサイトは、ヘイズを含む首都圏全体のニュースを提供しています。以前のGetWestLondonウェブサイトは、2018年12月にReach plcによってMyLondonに統合されました。[ 162 ]
廃刊となったヘイズ＆ハーリントン・ガゼットのデジタルアーカイブでは、1986年から1999年までの号に無料でアクセスできる。
ヘイズにある小学校および中学校には、ボットウェル・ハウス・カトリック小学校、ドクター・トリプレット校、ミネット校、ピンクウェル校、ウィリアム・バード校、ヘイズ・パーク校、ヒューエンズ小学校、グランジ・パーク校、ローズデール小学校などがあります。クランフォード・パーク・アカデミー、レイク・ファーム・パーク・アカデミー、ウッド・エンド・パーク・アカデミーは、パーク・フェデレーション・アカデミー・トラストに属しています。
ヘイズにある中等学校には、バーンヒル・コミュニティ・ハイスクール[ 163 ] 、グローバル・アカデミー[ 164 ] 、グル・ナナク・シーク・アカデミー[ 165 ] 、ハーリントン・スクール[ 166 ] 、ヒューエンズ・カレッジ（旧メロウ・レーン・スクール）[ 167 ] 、パークサイド・スタジオ・カレッジ[ 168 ]、ローズデール・カレッジ[ 169 ]などがあります。
アクスブリッジ・カレッジには、旧タウンフィールド・スクールの跡地に位置するヘイズ・キャンパスがあり、[ 170 ]コールドハーバー・レーンからアクセスできます。[ 171 ]
ヘイズ＆イェディング・ユナイテッドFCは、旧ヘイズFCとイェディングFCの合併により、2007年5月18日に設立されました。ヘイズ＆イェディングFCのホームグラウンドは（2016年以降）ヘイズのビーコンズフィールド・ロードにあります。旧ヘイズFCは1909年にボットウェル・ミッションとして始まり、1929年にヘイズFCという名前になりました。チームのホームグラウンドはヘイズのチャーチ・ロードにありました。チャーチ・ロード・スタジアムは、2007年5月からヘイズ＆イェディングのグラウンドとして、2011年4月19日まで使用され、この日、チームはチャーチ・ロードで最後の試合を行い、ゲーツヘッドを3対1で破りました。旧チャーチ・ロード・グラウンドは2011年に取り壊され、現在は住宅地となっています。チームはその間、ウォーキングのキングフィールド・スタジアムとメイデンヘッドのヨーク・ロードで試合を行いました。[ 172 ]当初の挫折を乗り越え、[ 173 ]チームは当然ながらヘイズに戻ってきました。チャーチロードグラウンドは、レス・ファーディナンド、シリル・レジス、ジェイソン・ロバーツMBEなど、より高いレベルでプレーするようになった多くの選手のキャリアの始まりの地でした。
ヘイズにはもう一つノンリーグのサッカーチーム、AFCヘイズがある。2007年まではブルックハウスFCとして知られていた。
ヘイズ・クリケット・クラブの記録は1797年に遡る。同クラブは1970年代にミドルセックス・クリケッターズ・リーグに加盟し、1980年代にはリーグ優勝を3回果たした。その後、テムズ・バレー・クリケット・リーグに加盟した。ヘイズ・クリケット・クラブのグラウンドはベック劇場と植物園の裏手にある。[ 174 ]
ラグビーフットボールはヘイズの2つのクラブによって代表されています。ヘイズRFCは、ロンドン・ウェルシュ・アマチュアーズ、ハンウェル、チズウィック、ウィットンのチームとともにミドルセックス・メリット・デベロップメントリーグで競っています。ヘイズRFCのホームグラウンドは、ヘイズUB4 8BZ、キングスヒル・アベニュー、グロブナー・プレイング・フィールズのザ・パビリオンズです。[ 175 ]ヒリングドン・アボッツRFCは、ハーツ/ミドルセックス2リーグで競っています。ヒリングドン・アボッツRFCのホームグラウンドは、ヘイズUB4 8PS、ゲインズボロー・ロードのポール・ヒル・オープン・スペースです。[ 176 ]
ヘイズアマチュアボクシングクラブは1948年に設立されました。トレーナーのディッキー・ガンがヘイズのタウンフィールドスクールでクラブを始めました。暫定的な場所としてはセントクリストファーズ公認学校やハーリントンスカウトハットなどがありましたが、1978年にクラブはジャッジヒースレーンスポーツセンターの裏にある土地を与えられました。クラブのトレーナー、ボクサー、委員会メンバーの協力により、クラブ専用のジムが建設されました。2006年にジムが建設された土地は開発のために売却され、キャンペーンの後、旧ヘイズスタジアムの前に代替施設が建設されました。クラブは設立以来、全国大会レベルで活躍するボクサーを輩出してきました。クリス・フィネガンはクラブの成功の頂点を象徴し、1966年にアマチュアボクシング協会ミドル級タイトルを獲得した後、1968年のオリンピックミドル級で金メダルを獲得しました。 [ 177 ]
ヘイズ・ボウルズ・クラブ（ボットウェル・グリーン、セントラル・アベニュー）は、ヒリングドンにある13のボウリングクラブの1つです。[ 178 ]
2012年7月24日、ヘイズは2012年夏季オリンピック聖火リレーでヒリングドン区への聖火の通過地点となった。ルートはノース・ハイド・ロードとドーレイ・ロードを通った。[ 179 ]
近隣のロンドン・ヒースロー空港は、最大の雇用創出源である。[ 11 ]空港の存在は、小売業、国際流通業、貨物取扱業など、数多くの関連事業を生み出している。ヘイズのバス・ロードにあるシェラトン・ホテルなどのホテルも、町が空港に近いことから恩恵を受けている。
ウェスト・ロンドン・フィルム・スタジオは、ヘイズのスプリングフィールド・ロードに位置し、小規模なテレビ番組から大作映画まであらゆる規模の作品に対応できる設備を備えた映画・テレビスタジオです。『イミテーション・ゲーム』（2014年）、『ブリジット・ジョーンズの日記ダメな私の最後のモテ期』 （2016年）、『キリング・イヴ』などは、ヘイズのスタジオで撮影された有名な作品のほんの一部です。[ 180 ]
ロンバルディ・リテールパーク（UB3 3EX）は、アクスブリッジ・ロードとザ・パークウェイの交差点付近に位置しています。パークの面積は220,000平方フィート（20,000平方メートル）で、865台分の駐車スペースがあります。店舗には、セインズベリー（人気のあったポンプ・レーン支店を1997年に置き換えた[ 181 ]）、カリーズ、TKマックス、ネクスト、H&M、スポーツ・ダイレクト、マクドナルド、ピザハット、コスタなどがあります。[ 182 ]東にある小規模な開発地、ヘイズ・ブリッジ・リテールパークには、ドリームズとメトロバンクの支店があります。[ 183 ]
TMD Technologies (Thorn Microwave Devices) はヘイズの Swallowfield Way にあります。同社は 1940 年代に EMI の高出力クライストロングループとして設立されました。送信機とレーダー機器を製造しており、約 220 人の従業員を抱えています。[ 184 ]
クラウドコンピューティング企業のRackspaceは、ハイドパークヘイズに英国オフィスを構えている。[ 185 ]
ハーナム・エンジニアリング・ワークスは、ヘイズのスワローフィールド・ウェイに位置しています。1988年に設立された同社は、プレミアムレーザー切断、精密エンジニアリング、板金加工、製造を専門としています。[ 186 ]
Leemark EngineeringはヘイズのRigby Laneに位置しています。1967年に設立されたこの機械加工サービスは、高精度CNCフライス加工と旋削加工を専門としています。[ 187 ]
ウェリントン・エンジニアリングはヘイズのベタム・ロードに位置しています。1980年代半ばに設立された同社は、多軸加工とCNC加工を専門とし、さまざまな業界にサービスを提供しています。[ 188 ]
ヘイズは英国議会のヘイズ・アンド・ハーリントン選挙区に属している。ヘイズの現職議員はジョン・マクドネル（労働党）である。[ 189 ]
ロンドン警視庁は、ヘイズ地区における法執行と犯罪防止を担当しています。ヒリングドン地区防犯パトロールのウェブサイトには、警察署の開庁時間、ニュース、情報提供のお願い、イベント、会議などの詳細情報が掲載されています。犯罪に関する情報は、Crimestoppers UKに匿名で提供できます。
ヒリングドン区議会は、住民に対し、不法投棄、違法駐車車両に関する問題、道路の穴や道路上の問題などを報告するよう呼びかけています。
ヘイズ消防署は、シェピストン・レーン65番地、UB3 1LLにあります。ロンドン消防局は、ヘイズ消防署に関する情報、およびヘイズにおける危険や事故に関する情報をウェブサイトに掲載しています。
ヘイズ地区は、ピールド・ヒース・ロードにあるヒリングドン病院（郵便番号：UB8 3NN）が管轄しています。
ヘイズ＆ハーリントン駅は、グレート・ウェスタン本線上の町の主要駅であり、エリザベス線上に位置しています。東方面はロンドン・パディントン駅方面、西方面はレディング方面への直通列車が運行しています。また、ヒースロー・スパー線も乗り入れており、空港まで途中停車なしで接続しています。ヘイズ＆ハーリントン駅は、エリザベス線の開通に先立って再開発されました。[ 190 ]
ヘイズに乗り入れているロンドンバスは以下の通りです。
この町はM4高速道路の3番ジャンクションと4番ジャンクションに近い。A312号線は主要な南北幹線道路である。A4020号線アクスブリッジ・ロードは主要な東西幹線道路で、ヘイズを直接通過する。
グランドユニオン運河はヘイズの町を流れています。ボートで訪れる旅行者はヘイズに停泊し、いくつかの商店をはじめとする地元の施設を利用できます。
ガルトンとシンプソンが脚本を手がけたコメディ映画『ザ・バージー』（1964年）では、ハリー・H・コーベットとロニー・バーカーがグランド・ユニオン運河のヘイズ地区、ブルズ・ブリッジ沿いで運河船を操縦する船員を演じている。[ 191 ]
キャロル・ホワイトとテレンス・スタンプ主演の台所生活ドラマの代表作である『プア・カウ』 （1967年）は、一部がヘイズで撮影された。 [ 192 ] [ 193 ]
ビートルズの1967年の映画『マジカル・ミステリー・ツアー』は、バンドとその一行がシュールな音楽の旅をする様子を追った作品である。ヘイズはロケ地リストには載っていないが、町の名前は随所に登場する。有名な『マジカル・ミステリー・ツアー』のコーチ、プラクストン製のボディを持つパノラマ1は、6輪のベッドフォードVAL 14シャーシをベースにしており、登録番号はURO 913Eで、黄色と青にサイケデリックなロゴが描かれている。このコーチは、1967年3月に新車で購入したヘイズのフォックス・コーチズからEMIがチャーターしたものである。同社の名前「フォックス・オブ・ヘイズ」は、映画全体を通してコーチのナンバープレートの上に表示されている。[ 194 ] [ 195 ]
ジュリエット・ビノシュとジョニー・デップ主演の映画『ショコラ』（2000年）の一部は、ヘイズのバラ・ホールで撮影された。[ 196 ]
映画『ベッカムに恋して』（2002年）でジェス（パーミンダー・ナグラ）がジュリエット（キーラ・ナイトレイ）と出会うシーンは、ヘイズのバラ・ホール・パークで撮影されました。映画に登場するハウンズロー・ハリアーズの練習場は、近くにある旧イェディング・フットボール・クラブのグラウンドです。[ 197 ]
ヘイズのバス・ロードにあるシェラトン・ホテルは、オットー・プレミンジャー監督の遺作でリチャード・アッテンボロー主演の『ヒューマン・ファクター』（1979年） [ 198 ]、マイケル・ケイン主演のスパイ・スリラー『ホイッスル・ブロワー』（1986年）[ 199 ] 、リドリー・スコット監督のスリラー『カウンセラー』（2013年）[ 200 ] 、ブライアン・クランストン主演の犯罪ドラマ『インフィルトレーター』（2016年） [ 201 ]の4作品に登場している。
マーベルのスーパーヒーロー映画『マイティ・ソー/ダーク・ワールド』（2013年）には、ヘイズのブライス・ロードにある旧EMI複合施設の跡地で撮影されたシーンが含まれている。[ 202 ]
ブラッド・ピットは2012年11月、ヘイズ・エンド・ロード沿いのロケ地でホラー映画『ワールド・ウォーZ』（2013年）の撮影を行い、ヘイズで話題を呼んだ。伝えられるところによると、この俳優はウッド・エンド・グリーン・ロードにあるトミー・フリンズ・バー・アンド・ダイナー（旧クイーンズ・ヘッド＆ザ・グランジ、2015年閉店[ 120 ]）で食事をしたという。[ 203 ]
キーラ・ナイトレイは、ヘイズに戻り、同地のウェスト・ロンドン・フィルム・スタジオで撮影された映画『イミテーション・ゲーム』（2014年）でベネディクト・カンバーバッチと共演した。[ 204 ]
コリン・ファースは映画『ザ・マーシー』（2017年）の撮影のためヘイズにやって来た。同作のスタジオセットのシーンはウェスト・ロンドン・フィルム・スタジオで撮影された。[ 205 ]
ジュディ・ガーランドの伝記映画『ジュディ』（2019年）は、レネー・ゼルウィガー主演で、同市のウェスト・ロンドン・フィルム・スタジオで製作された。[ 206 ]
コメディアンのフレディ・スター（1993年）[ 207 ] 、フランク・カーソン（1993年）[ 208 ] 、マイク・リード（1993年）[ 209 ]、（1998年）[ 210 ]は、ヘイズのベック劇場で撮影されたパフォーマンスをビデオやDVDでリリースしている。
BBCは1949年にヘイズのリージェント劇場（1948年から1954年まで存在）で行われたAGマクドネルの舞台喜劇『毛皮のコート』の公演を撮影した。 [ 211 ]出演者にはリチャード・ベブとサイレント映画スターのチリ・ブーシェがいた。[ 212 ]
ドクター・フー、シリーズ9の最初のストーリー（1972年1月）では、3代目ドクターのジョン・パートウィーが「ダレクの日」と題された4週間のストーリーでダレクと初めて遭遇した。撮影場所には、グランド・ユニオン運河のヘイズ地区にあるブルズ・ブリッジが含まれていた。 [ 213 ]
1970年代の警察ドラマ『ザ・スウィーニー』の2つのエピソードには、ヘイズのブライス・ロードで撮影されたシーンが含まれている。「コンタクト・ブレーカー」（シリーズ1、エピソード12、1975年3月20日放送）[ 214 ]と「フェイシズ」（シリーズ2、エピソード2、1975年9月8日放送）[ 215 ]である。
ローワン・アトキンソンは、人気シリーズ『ミスター・ビーン』のプールを舞台にしたエピソード（シリーズ1、エピソード3、1990年12月30日放送）を、ヘイズのセントラル・アベニューにあった（現在は移転している）旧水泳場で撮影した。[ 216 ]
チャンネル5のソープオペラ「ファミリー・アフェアーズ」（1997年～2005年）は、ヘイズのビーコンズフィールド・ロードにあるHDSスタジオで撮影され、[ 217 ]屋外シーンは近くのグランド・ユニオン運河のウィローツリー・マリーナ地区で撮影された。[ 218 ]
BBCのシットコム「One Foot in the Grave」は、名前のないイギリスの郊外で気難しいビクター・メルドリューの冒険を描いたもので、シリーズ6、エピソード5「The Dawn of Man」（2000年11月13日放送）[ 219 ]には、ヘイズのグレンコー・ロードで撮影されたシーンが含まれていた。[ 220 ]
BBCの犯罪ドラマ『ウェイキング・ザ・デッド』の2部構成のエピソード「マルチストーリー」 （シーズン3、パート1＆2、2003年9月14日＆15日放送）には、ヘイズのステーション・ロードにあるアイスランド・スーパーマーケットの上の駐車場周辺で撮影されたシーンが含まれている。
刑事ドラマ「ルイス」の初期のエピソード「贖罪」（シリーズ1、エピソード3、2008年7月6日放送）には、ヘイズのビーコンズフィールド・ロードにあるHDSスタジオで撮影されたシーンが含まれている。[ 221 ]
BBCの犯罪ドラマ『ニュー・トリックス』のエピソード「事態は好転するしかない」（シリーズ10、エピソード7、2013年9月10日放送）には、ヘイズ＆ハーリントン駅周辺で撮影されたシーンが含まれている。[ 222 ]
リッキー・ジャーヴェイスは、 2014年のクリスマススペシャル版のコメディドラマ「デレク」をヘイズのウェストロンドン・フィルムスタジオで制作した。[ 223 ]
『ピープ・ショー』の最終シリーズ（第9シリーズ）（2015年）は、ヘイズのウェスト・ロンドン・フィルム・スタジオで制作された。[ 224 ]
ITVのテレビ映画『チャーチルの秘密』（2016年2月28日放送）は、マイケル・ガンボン主演で、ヘイズのウェスト・ロンドン・フィルム・スタジオで撮影された。[ 225 ]
Apple TV+ のコメディドラマテレビシリーズ「テッド・ラッソ」（ジェイソン・サダイキス主演）は、ヘイズのウェストロンドンフィルムスタジオとヘイズ＆イェディングユナイテッドFCで撮影されている[ 226 ]
1917年、ジョージ5世とメアリー王妃はヘイズにある（EMIの前身である）グラモフォン社を訪問した。クロマー卿が同行し、音楽録音と映画のパイオニアであり、当時同社の常務取締役であったアルフレッド・クラークが出迎えた。 [ 278 ]グラモフォン社は1924年にマホガニーと真鍮製の精巧なミニチュア蓄音機をメアリー王妃のドールハウスに寄贈した。それは現在も王室コレクションの一部となっている。[ 279 ]
1936年1月、当時のウェールズ公エドワードは、グラモフォン社のラジオ機器の製造を視察するためにヘイズを訪れた。 [ 280 ]
1940年、ジョージ6世国王とエリザベス王妃はヘイズにあるEMI工場を訪問した。[ 281 ]
1965年3月12日、エリザベス2世女王の妹であるマーガレット王女がEMIの工場を訪問した。[ 282 ]王女には夫のスノードン卿が同行した。王室夫妻は、ビートルズなどの契約やマーケティングを行い、音楽業界での同社の拡大を監督した元EMI会長のジョセフ・ロックウッド卿に迎えられた。
2006年5月19日、エリザベス2世女王は80歳の誕生日を祝う一連の訪問の一環としてヘイズの町中心部を訪れた。[ 283 ]
2011年3月23日、当時のコーンウォール公爵夫人カミラは、ヘイズのパース・アベニューにあるブルックサイド小学校を訪問した。[ 284 ]
2013年2月14日、当時のアンドリュー王子は、 TMD Technologies社の革新性と貿易実績を称え、ヘイズのスワローフィールド・ウェイにある同社を訪問した。 [ 285 ]
2017年4月20日、当時のケンブリッジ公爵夫妻、ウィリアム王子とキャサリン妃、そしてハリー王子がヘイズを訪れ、グローバル・アカデミーを正式に開校した。同校のメンタルヘルスへの関心は、王室のメンタルヘルス慈善団体「ヘッズ・トゥギャザー」の理念と一致している。 [ 286 ]
2023年3月9日、ウェールズ公ウィリアム王子とウェールズ公妃キャサリンは、 2023年のトルコ・シリア地震に対する人道支援活動に携わったボランティアに感謝するため、ヘイズを訪問した。[ 287 ] [ 288 ]
指定建造物とは、建築的または歴史的に特別な価値がある建造物の法定リストに登録された建造物のことです。
ヒリングドン区議会は、ヘイズに4つの保全地域を指定しています。これらの地域は、特別な建築的および歴史的価値を持つ遺産資産として指定されており、「その特徴と外観は保存または向上させることが望ましい」とされています。「保全と遺産資産」。www.hillingdon.gov.uk 。2023年2月22日。 2023年4月13日取得。
ヘイズにはいくつかの公園や公共庭園があり、それらの特徴や景観を保存することが望ましいと言えるでしょう。例えば、バラ・ホール・パーク、ミネット・カントリー・パーク、ノーマン・レディ記念庭園、レイク・ファーム・カントリー・パークなどです。
20世紀初頭の変圧器柱には、製造元の住所の一部として町の名前が記されており、グレードIIの指定が与えられています。British Electric Transformer Company, Hayes, Middlesex。指定の理由は次のとおりです。[1] デザイン上の関心: British Electric Transformer Company が製造した変圧器柱は、美しい工業デザインの作品です。[2] 歴史的関心: ... イギリスの家庭生活に革命的な影響を与えることになる、初期の大量電力供給の時代から残っています。[ 290 ]
ヘイズに関する英国歴史オンラインのエントリー：
クランフォード、グリーンフォード、ハーリントン、ヒリングドン、ノースホルト、サウスオール、アクスブリッジ、ウェスト・ドレイトン、イェディング、イーズリー。
ヒースロー空港は区の南部に位置し、最大の雇用主である
ナントの勅令廃止
後にイングランドに移住した
フランスのユグノー
一家
。
1909年から[...]自動演奏ピアノのロールと蓄音機レコードを製造した。完成した紙ロールは、微細な穴の形で曲を複製したもので、建物の時計塔の中に吊るされた。
オイゲン・サンドーにとって、ドイツのレシピに基づいてココアを販売するプロイセン人で、ドイツ語訛りがあることは非常に不利だった。
この野外劇場は[...]公園をかつての栄光を取り戻すことを目的としている。
グラムロック調のリフが特徴的な「ヘイズ、ミドルセックス」には、懐かしい地域色がさらに強く感じられる。
1951年7月30日にヘイズのリージェント劇場で上演。
バスター・ブラッドベッセルはヘイズの運河ハウスボートから姿を現した。
1877年、彼女［モーダント夫人］はヒリングドンのヘイズ・パーク精神病院に移送された。
スティーブン・ストラース（1762-1796）は1788年からウッド・エンドのザ・チェスナッツに住んでいた。
彼はヘイズで育ち、10歳でチェルシーのトレーニングに参加し始めた。