サー・マイケル・ケイン(本名モーリス・ジョセフ・ミックルホワイト、1933年3月14日生まれ)は、イギリスの引退した俳優です。[ 3 ]独特のコックニー訛りで知られ、[ 4 ] 80年にわたるキャリアの中で130本以上の映画に出演し、イギリスの文化的な象徴とみなされています。[ 5 ] [ 6 ]アカデミー賞2回、BAFTA賞1回、ゴールデングローブ賞3回、全米映画俳優組合賞など、数々の賞を受賞しています。2017年現在、ケインが出演した映画の全世界での興行収入は78億ドルを超えています。[ 7 ]ケインは、5つの異なる年代で演技でアカデミー賞にノミネートされたわずか5人の男性俳優のうちの1人です。[ a ] 2000年にはBAFTAフェローシップを受賞し、エリザベス2世女王からナイトの称号を授与されました。
コックニー訛りを演じることが多いケインは、1960年代に『ズールー』(1964年)、『イプクレス・ファイル』 (1965年)、 『ミニミニ大作戦』 (1969年)、『バトル・オブ・ブリテン』(1969年)などのイギリス映画で主演を務め、ブレイクを果たした。この時期、彼は分厚いホーンリムの眼鏡とシャープなスーツ、そして簡潔な話し方を組み合わせた独特のビジュアルスタイルを確立し、1960年代のスタイルアイコンとして認識された。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]彼は『ゲット・カーター』(1971年)、 『ラスト・バレー』(1971年)、 『王になろうとした男』(1975年)、『鷲は舞い降りた』(1976年)、『遠すぎた橋』 (1977年)などの役でスターの地位を確固たるものにした。
ケインは、ウディ・アレン監督のドラマコメディ『ハンナとその姉妹』(1986年)のエリオット役と、ラッセ・ハルストレム監督のドラマ『サイダーハウス・ルール』(1999年)のウィルバー・ラーチ博士役で、アカデミー助演男優賞を2度受賞した。その他、アカデミー賞にノミネートされた作品には、『アルフィー』(1966年)、『探偵スルース』(1972年)、『リタと大学教授』(1983年)、『静かなアメリカ人』(2002年)があり、いずれも主演男優賞にノミネートされた。その他の代表作には、『カリフォルニア・スイート』(1978年)、『殺しのドレス』 (1980年)、『モナ・リザ』(1986年)、『リトル・ヴォイス』 (1998年)、『クイルズ』 (2000年)、『トゥモロー・ワールド』(2006年)、『ハリー・ブラウン』 (2009年)、『ユース』 (2015年)などがある。
ケインは、 『マペットのクリスマス・キャロル』 (1992年)のエベネゼル・スクルージ役や、『ダーティ・ロッテン・スカウンズ』(1988年)、『ミス・コンジニアリティ』(2000年)、『オースティン・パワーズ ゴールドメンバー』(2002年)、『セカンドハンド・ライオンズ』(2003年)などのコメディ作品でも知られている。ケインはクリストファー・ノーラン監督の『バットマン』三部作(2005年~2012年)でアルフレッド・ペニーワースを演じ、ノーラン監督の他の5作品、『プレステージ』(2006年)、 『インセプション』(2010年)、『インターステラー』(2014年)、『ダンケルク』(2017年)、『テネット』 (2020年)にも出演した。彼は『大脱走』 (2023年)を最後の出演作として俳優業からの引退を発表した。
マイケル・ケインは、1933年3月14日、ロンドンのロザーハイズ地区のセント・オレイブ病院で、モーリス・ジョセフ・ミックルホワイトとして生まれた。 [ 11 ] [ 12 ] [ b ] [ 13 ]母親は料理人兼清掃婦のエレン・フランシス・マリー(旧姓バーチェル、1900年~1989年)[ 14 ] [ 15 ]、父親は同じくモーリス・ジョセフ・ミックルホワイト(1899年~1956年)という名の魚市場のポーターだった。父親はカトリックのアイルランド系トラベラーの家系出身だった。[ 16 ]ケインは母親のプロテスタントの信仰のもとで育った。[ 17 ]弟のスタンリー(1935年~2013年)も俳優になったが、母方の異母兄のデビッド・バーチェルがいた。彼はロンドンのサザーク地区で育った。第二次世界大戦中、彼は100マイル(160km )離れたノーフォーク州ノースランクトンに疎開し、そこで村の学校で俳優デビューを果たし、ロッティという名前のペットの馬を飼っていた。[ 18 ] [ 19 ]
戦後、ケインの父親は除隊し、一家は市議会によってロンドンのエレファント・アンド・キャッスル地区のマーシャル・ガーデンズに再入居させられた。1940年と1941年のロンドン大空襲でロンドンの住宅の多くが破壊されたため、彼らはカナダ製のプレハブ住宅に住んでいた。 [ 20 ]ケインは後に自伝で、「プレハブ住宅は、ロンドンが再建されるまでの仮住まいとして作られたものだったが、結局私たちはそこに18年間住むことになった。外にトイレがある狭いアパートに住んでいた私たちにとっては、それは贅沢だった」と書いている。[ 21 ]
10歳の時、ケインは学校の演劇でシンデレラの意地悪な姉妹の父親役を演じた。ズボンのファスナーが外れていたため観客が笑い、それがきっかけで俳優の道を志すようになった。[ 22 ] 1944年、彼は11歳以上の試験に合格し、ハックニー・ダウンズ・スクールの奨学金を得た。[ c ] 1年後、キャンバーウェルのウィルソンズ・スクールに移り、6科目の学校卒業資格を取得して16歳で退学した。その後、ロンドンのヴィクトリアにある映画会社や、ウォードア・ストリートの映画プロデューサー、ジェイ・ルイスのもとで、書類整理係やメッセンジャーとして短期間働いた。[ 24 ]
1951年、ケインはイギリス陸軍で国民兵役に召集された。基礎訓練とクイーンズ・ロイヤル連隊での12ヶ月の勤務の後、1952年からロイヤル・フュージリアーズに所属し、最初は西ドイツのイーザーローンにあるライン駐留イギリス軍司令部で勤務し、その後朝鮮戦争で実戦に従事した。マラリアに感染したため、1953年に帰国し、除隊となった。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
中国軍が人海戦術を使っているのを目の当たりにしたケインは、共産主義の毛沢東政権は国民のことを気にかけていないという印象を受けた。以前は共産主義の理想に共感していたケインは、共産主義に嫌悪感を抱くようになった。[ 28 ]彼は死を覚悟した状況を経験し、その記憶が彼の中に残り、「彼の性格を形成した」。2010年の自伝『ハリウッドの象』の中で、彼は「残りの人生は、目覚めた瞬間から眠りにつくまで、血まみれの瞬間を生きてきた」と書いている。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
ケインは、若者の暴力に対処するために、イギリスで国民兵役制度が復活することを望んでいると述べ、「6か月間軍隊に入れればいい。そこでは国を守る方法を学ぶ。国に所属する。そうすれば、除隊したときには、暴力的な感覚ではなく、帰属意識を持つようになる」と語った。[ 32 ]
ケインの映画デビューは、 1950 年の『モーニング・デパーチャー』でのクレジットなしの端役だった。数年後、サセックス州ホーシャムで、彼は『ザ・ステージ』に掲載された、ホーシャムを拠点とするウェストミンスター・レパートリー・カンパニーの舞台監督補佐兼端役の募集広告に応募した。同カンパニーはカーファックス・エレクトリック・シアターで公演を行っていた。[ 33 ]マイケル・スコットという芸名を採用し、1953 年 7 月、同カンパニーの『嵐が丘』公演で酔っ払いのヒンドリー役にキャスティングされた。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] 21 歳の時、サフォーク州のロウストフト・レパートリー・カンパニーに 1 年間移籍した。ここで最初の妻となるパトリシア・ヘインズと出会った。[ 37 ]彼はキャリアの最初の9年間を「本当に、本当に過酷だった」[ 38 ]、そして「楽園というより煉獄のようだった」と表現している。[ 18 ]彼はジャクソン・スタンレーのスタンダード・プレイヤーズと共に、アーカディア劇場のロウストフト・レップに在籍していた間に9本の演劇に出演した。
地方での見習いを終え、1954年にロンドンにキャリアを移した際、エージェントから、ロンドンにはすでにマイケル・スコットという俳優がいて、すぐに新しい名前を考えなければならないと告げられた。[ 35 ]ロンドンのレスター・スクエアにある電話ボックスからエージェントと話しながら、インスピレーションを求めて周囲を見回し、オデオン映画館で『ケイン号の反乱』が上映されていることに気づき、名前をマイケル・ケインに変更することにした。[ 35 ] 1987年にテレビで、視界を遮っていた木が数フィート左にあったら「マイケル・ミューティニー」と呼ばれていたかもしれないと冗談を言った。また、後にインタビューで、もし反対側を見ていたら「マイケル・101匹わんちゃん」になっていただろうと冗談を言った。[ 39 ] 1958年、ケインはBBCテレビの『ケイン号の反乱』の映画化作品で、裁判所の雑用係という端役を演じた。[ 40 ]
ケインは、同じく台頭しつつあったコックニー俳優のテレンス・スタンプと同居し、 1959年にリンゼイ・アンダーソンがウェストエンドで上演したウィリス・ホールの『長者と短者と長者』でオトゥールの代役を務めた後、ロンドンのパーティーシーンでスタンプやピーター・オトゥールとつるむようになった。 [ 35 ]オトゥールが『アラビアのロレンス』の撮影のために降板すると、ケインはその役を引き継ぎ、イギリスとアイルランドを4ヶ月かけて巡業した。[ 35 ]ケインの最初の映画出演は、 1956年の映画『朝鮮の丘』でジョージ・ベイカーの小隊の兵士の一人だった。この映画のスターは、ベイカー、ハリー・アンドリュース、スタンリー・ベイカー、マイケル・メドウィンで、スティーブン・ボイドとロナルド・ルイスも出演していた。ロバート・ショウも小さな役で出演していた。ケインはテレビにも小さな役で定期的に出演していた。彼がBBCで初めてクレジットされた役は1956年のもので、ジャン・アヌイの戯曲『ひばり』でブドゥース役を演じた。その他の出演作には、 1957年、1958年、1959年の『ディクソン・オブ・ドック・グリーン』での3つの役、捕虜を題材にしたシリーズ『エスケープ』(1957年)、犯罪スリラードラマ『ミスター・チャールズワース』(1958年)などがある。
ケインはテレビドラマ『ゴールデン・ガール』や『将軍に花輪を』に出演し続け、その後、ジョニー・スペイト作の二人芝居『ザ・コンパートメント』にキャスティングされた。この二人芝居にはフランク・フィンレイも出演していた。その後、ビル・ノートン作の日曜夜のドラマ『サムウェア・フォー・ザ・ナイト』でトッシュ役を演じ、1961年12月3日(日)にテレビ放映された。また、ジョニー・スペイト作の二人芝居『ザ・プレイメイツ』、BBCのドラマシリーズ『ファースト・ナイト』の2作品、 『ファニー・ノイズ・ウィズ・ゼア・マウス』と『ザ・ウェイ・ウィズ・レジー』(いずれも1963年)にも出演した。さらに、ビル・ノートン作のBBCホームサービス放送のラジオドラマ『ルッキング・フォー・フランキー』(1963年)など、ラジオドラマにも出演した。ケインにとって大きな転機となったのは、1963年1月23日にロンドンのニュー・アーツ・シアターで上演されたジェームズ・サンダースのコックニー・コメディ『Next Time I'll Sing To You』でメフ役にキャスティングされたことだった。 [ 41 ]この劇の公演の様子は、1963年4月号のシアター・ワールド誌に掲載された。[ 42 ]

この劇がマイケル・コドロン演出でピカデリーのクリテリオン劇場に移ったとき、ケインの初主演映画『朝鮮の丘』で4人のスターの一人を演じたスタンリー・ベイカーが舞台裏を訪れ、ベイカーが製作・主演を務める次回作『ズールー』でコックニーの兵士役をケインに話した。ベイカーはケインに監督のサイ・エンドフィールドに会うように勧め、エンドフィールドはケインに、ケインと同じコックニーで友人のジェームズ・ブースにすでにその役を与えたと告げた。ブースの方がケインよりも「コックニーらしく見える」からだという。エンドフィールドは身長6フィート2インチ(1.88メートル)のケインに、コックニーではなく将校のように見えると言い、ケインが上品なアクセントで話せると保証すると、気取った上流階級の将校役のスクリーンテストを提案した。ケインは、エンドフィールドがコックニーである自分に貴族の役を与えたのは、アメリカ人である自分にはイギリス特有の階級差別意識がなかったからだと考えている。オーディションでは成績が悪かったにもかかわらず、エンドフィールドは彼に映画スターになる役を与えた。[ 43 ]

映画『ズールー』のロケ撮影は、1963年に南アフリカのナタールで14週間行われた。 [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] 2010年の自伝『ハリウッドの象』によると、ケインはジョセフ・E・レヴィンと7年間の契約を結んでいた。レヴィンのエンバシー・フィルムズは『ズールー』を配給していた。キャストがイギリスに戻り、映画が完成すると、レヴィンは契約を解除し、「君がそうではないことは分かっているが、スクリーン上ではゲイのように見えるという事実を受け入れなければならない」と言った。レヴィンは彼の契約を『ズールー』で共演したジェームズ・ブースに渡した。[ 47 ]その後、ケインのエージェントは、クリストファー・プラマーのハムレットを支える役として、 BBC制作の『エルシノアのハムレット』(1964年)でホレイショー役に彼をキャスティングした。ホレイショは、演劇の訓練を受けたことのないケインが演じた唯一の古典的な役だった。ケインは、「もしスクリーン上の自分の容姿が問題になるなら、それを利用してホレイショの曖昧なセクシュアリティをすべて引き出そうと決めた」と書いている。[ 48 ]
ケインが演じた、どこか気取った貴族役は、その後の作品とは対照的だった。彼は、当時映画俳優にふさわしいとされていた標準発音ではなく、地方訛りを使うことで注目を集めるようになった。当時、彼の労働者階級のコックニー訛りは、ビートルズのリバプール訛りと同様に、アメリカとイギリスの観客の両方に強い印象を与えた。『ズールー』に続いて、ケインの代表作となる2つの役が続いた。1965年の『イプクレス・ファイル』で粗野なチンピラからスパイになったハリー・パーマー役、そして1966年の『アルフィー』でタイトルロールの女たらしのコックニー青年アルフィー役である。2016年のインタビューで、ケインは『アルフィー』を自身のキャリアの中で最も好きな映画として挙げ、「この作品でアメリカでもスターになれたし、アカデミー賞に初めてノミネートされた」と語った。[ 49 ]彼はその後もハリー・パーマー役を4本の映画で演じた。ベルリンの葬送(1966)、10億ドルの頭脳(1967)、北京への弾丸(1995)、サンクトペテルブルクの真夜中(1996)。[ 50 ]ケインは1966年にシャーリー・マクレーンからギャンビットで共演するよう誘われ、ハリウッドで最初の映画を製作した。最初の2週間、ビバリーヒルズホテルに滞在していた彼は、長年の友人であるジョン・ウェインとエージェントの「スウィフティ」ラザールに会った。ウェインはケインのアルフィーでの演技のファンで、ケインに「ゆっくり、そして低い声で話せ」と助言した。ケインはその助言にいつも感謝していた。[ 51 ]ケインは映画「魔術師」 (1968)に主演したが、 BAFTA賞最優秀撮影賞にノミネートされたものの、興行的に失敗した。

ケインは1969年のコメディ強盗映画『ミニミニ大作戦』で、ロンドンのコックニーの犯罪組織のリーダー、チャーリー・クローカー役を演じた。クローカーはイタリアで装甲警備車から金塊を盗むという「大仕事」をするために刑務所から釈放された。彼のキャリアの中で最も有名な役の一つであるこの役で、2002年の世論調査では、彼のセリフ「ドアを吹き飛ばすだけだろ!」が映画で2番目に面白いセリフに選ばれ(モンティ・パイソンの『ライフ・オブ・ブライアン』の「彼は救世主じゃない、とてもいたずらっ子だ」に次ぐ)[ 52 ]、2003年の映画ファン1000人を対象とした世論調査ではお気に入りの一言セリフに選ばれた[53]。『ミニミニ大作戦』は、映画史上最も議論されているラストシーンの一つで、崖っぷちに傾いた金塊を積んだバスがどうなったのかは、映画公開以来何十年にもわたって議論されてきた。[ 54 ] [ 55 ]
ノエル・カワードと共演した『ミニミニ大作戦』 、オールスターキャストの『バトル・オブ・ブリテン』(いずれも1969年)でイギリス空軍戦闘機パイロットの飛行隊長キャンフィールド役を演じた後、ケインはイギリスのギャング映画『ゲット・カーター』( 1971年)で主演を務めた。また、コメディスリラー『パルプ・フィクション』(1972年)にも主演した。ケインはその後もローレンス・オリヴィエと共演した『探偵スルース』(1972年)、ショーン・コネリーと共演したジョン・ヒューストン監督の『王になろうとした男』(1975年)など、数々のヒット作に出演し、後者は広く称賛された。[ 56 ]タイムズ紙のマーティン・パーマーは「ケインとコネリーの素敵なコンビが、破滅に向かって道化を演じている」と称賛し、[ 57 ]ヒューストンは俳優としてのケインの即興性を称賛した。「マイケルは私が知っているアーティストの中で最も知的な人物の一人だ。私は俳優にボールを渡して即興でやらせるのはあまり好きではないが、マイケルの場合は違う。私はただ彼に任せるだけだ。」[ 56 ] 1974年、ケインはドナルド・プレザンスと共演した『ブラック・ウィンドミル』に出演した。

1976年、ケインはトム・マンキウィッツ監督によるジャック・ヒギンズの小説『鷲は舞い降りた』の映画化作品で、ポーランド空挺部隊に偽装したドイツ空挺部隊の指揮官、クルト・シュタイナー大佐役を演じた。この部隊の任務は、当時のイギリス首相ウィンストン・チャーチルを誘拐または殺害することだった。共演者にはドナルド・サザーランド、ロバート・デュバル、ジェニー・アガター、ドナルド・プレザンスらが名を連ねている。ケインは『遠すぎた橋』(1977年)でもオールスターキャストの一員として出演した。 [ 58 ] 1978年、ケインはポール・アードマンの1974年の同名小説を映画化した『シルバー・ベアーズ』で主演を務め、アカデミー賞を受賞した『カリフォルニア・スイート』にも出演した。 1970年代後半、ケインの役選びはしばしば批判された。彼はそれに対し、金のためだけに役を引き受けていたと自嘲気味に語っている。彼は平均して年に2本の映画に出演したが、その中には『スウォーム』(1978年)(批評家からは酷評されたものの、アカデミー賞衣装デザイン賞にノミネートされた)、『アシャンティ』(1979年)、『ポセイドン・アドベンチャー2』(1979年)などがあった。
1980年代初頭、ケインは『アイランド』(1980年)、『ハンド』(1981年)に出演し、『探偵スルース』で共演したローレンス・オリヴィエと『ジグソーマン』(1982年)で再共演を果たした。1980年代を通して、ケインはさらに多くの賞賛に値する役柄を演じ、注目を集めた。ジュリー・ウォルターズと共演した『リタと大学教授』(1983年)では、英国アカデミー賞とゴールデングローブ賞を受賞した。1986年には、ウディ・アレン監督の群像コメディ『ハンナとその姉妹』で神経質なエリオットを演じ、バーバラ・ハーシー、ダイアン・ウィースト、ミア・ファローらと共演した。この演技で、彼は自身初となるアカデミー助演男優賞を受賞した。[ 59 ]ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは2011年に、「ケインの演技は、非常に熱心で、非常に苦悩に満ちた献身ぶりで、年を経るごとに力強さと感動的な誠実さを増している」と書いた。[ 60 ]ケインはまた、フランク・オズ監督の犯罪コメディ『ダーティ・ロッテン・スカウンダーズ』(1988年)で、スティーブ・マーティン演じる不器用なアメリカ人の相手役として、洗練されたイギリス人詐欺師を演じた。この映画で彼はゴールデングローブ賞の映画ミュージカル・コメディ部門主演男優賞にノミネートされたが、 『ビッグ』 (1988年)のトム・ハンクスに敗れた。[ 61 ]
ケインのその他の成功した映画(批評的にも興行的にも)は、1980年のゴールデングローブ賞にノミネートされたスラッシャー映画『殺しのドレス』、1981年の戦争映画『勝利への脱出』(シルベスター・スタローンとペレやボビー・ムーアを含む1960年代と1970年代のサッカー選手が出演) 、1982年の映画『デストラップ』、そして『モナ・リザ』(1986年)である。1987年、ケインは1986 FIFAワールドカップの公式映画『ヒーロー』のナレーションを務めた。[ 62 ]同年、彼はピアース・ブロスナンと共演したスリラーおよびスパイ映画『第四のプロトコル』に主演した。[ 63 ] 1988年、彼は警視正を演じた。2部構成のテレビドラマ「ジャック・ザ・リッパー」でフレデリック・アバーライン役を演じた。このドラマはジェーン・シーモアと共演し、ヴィクトリア朝ロンドンで起きたジャック・ザ・リッパー殺人事件100周年に合わせて制作された。 [ 64 ] 1980年代の成功にもかかわらず、ケインは「リオの罪」(1984年)、ディック・クレメントとイアン・ラ・フレネのコメディ「ウォーター」 (1985年)、ジョーズシリーズの4作目にして最終作「ジョーズ4 /復讐篇」 (1987年)、そして「ウィズアウト・ア・クルー」 (1988年)(シャーロック・ホームズ役)など、評価の低い映画にも出演した。バハマでの「ジョーズ4/復讐篇」の撮影に専念していたため、ケインは「ハンナとその姉妹」で受賞したアカデミー賞を授賞式に直接出席できず、ダイアン・ウィーストが代理で受け取った。ケインは『ジョーズ4/復讐篇』について、「私はこの映画を見たことがないが、評判ではひどい映画だったらしい。しかし、この映画が築き上げた劇場は見たことがあるが、素晴らしい劇場だ」と語った。[ 65 ] [ 66 ]
「当時の私にとって、それはまさに理想的なものだったんです。自分で作れるし、娘にも見てもらえる。だからやったんです。本当に素敵なことでした。」
1990年代、ケインは良い役を得るのが難しくなった。1990年の映画『ミスター・デスティニー』では謎のバーテンダー、マイクを演じ、同年の映画『ブルズアイ! 』ではロジャー・ムーアと共演した。1992年の映画『マペットのクリスマス・キャロル』ではエベネゼル・スクルージを演じた。[ 68 ] [ 69 ]ブライアン・ヘンソンに選ばれたケインは、「この映画はロイヤル・シェイクスピア・カンパニーと仕事をしているかのように演じるつもりだ。ウィンクもしないし、マペットみたいなことは絶対にしない。スクルージは完全にドラマチックな役で、周りに人形はいないかのように演じるつもりだ」と述べた。[ 70 ]映画版『ノイズ・オフ』では苦境に立たされた舞台監督ロイド・フェローズを演じた。また、スティーブン・セガール主演の映画『オン・デッドリー・グラウンド』では悪役を演じた。彼はビデオ直販のハリー・パーマー続編2作と、数本のテレビ映画に主演した。

ケインは『リトル・ヴォイス』(1998年)での演技でゴールデングローブ賞を受賞した。その後も『サイダーハウス・ルール』(1999年)など、より良い役柄を演じ、同作で2度目のアカデミー助演男優賞を受賞した。[ 71 ] 2000年代には、ケインはコメディ映画『ミス・コンジニアリティ』(2000年)で、潜入捜査官のFBI捜査官サンドラ・ブロックの相手役として、洗練されたミスコンコーチを演じた。この映画は興行的に大成功を収め、ケインはコメディ演技で称賛を浴びた。同年、ケインはフィリップ・カウフマン監督の物議を醸したが評価された映画『クイルズ』(2000年)にも出演し、ジェフリー・ラッシュ、ケイト・ウィンスレット、ホアキン・フェニックスの相手役としてロイヤー=コラード博士を演じた。2001年には、ケインはヘレン・ミレン、ボブ・ホスキンス、トム・コートネイ主演の群像劇コメディ『ラスト・オーダーズ』に主演した。ケインの次の映画『静かなアメリカ人』(2002年)は批評家から絶賛され、ロジャー・エバートは「完璧な形で降りてきたかのような演技だ。そこには技巧も、不必要なエネルギーも、トリックも、努力もない」と評した。[ 72 ]ケインはこの作品で6度目のアカデミー賞ノミネートに加え、ゴールデングローブ賞と英国アカデミー賞を受賞した。
ケインの代表作のいくつかはリメイクされており、『ミニミニ大作戦』、『ゲット・カーター』、『アルフィー』 、 『探偵スルース』などがある。ケインは、スティーブン・ケイ監督の2000年のアメリカのアクションスリラー映画『ゲット・カーター』に出演した。これは、若き日のマイケル・ケインがタイトルロールを演じた1971年の映画『ゲット・カーター』のリメイクである。2000年のリメイク版では、ケインの役は当初、友人のシルベスター・スタローンへの好意から、ワンシーンのカメオ出演に限定されていた。しかし、試写会の後、彼の役を拡大するために追加のシーンが脚本化され、撮影された。この映画は2000年10月6日にアメリカで公開された。批評家の反応は否定的で、映画は興行的に失敗し、製作費約6400万ドルに対して全世界での収益は約1900万ドルにとどまった。スタローンはこう語った。「信じられないかもしれないが、『ゲット・カーター』は本当に過小評価されていたと思う。あれは大きな失望だった。リメイクは、たとえオリジナルよりも良くできたとしても、オリジナルには途方もないノスタルジーが伴うということを、私は身をもって学んだ。そして、多くの場合、オリジナルほど上手くはできないのだ。」 2007年の『探偵スルース』のリメイクでは、ケインは1972年版でローレンス・オリヴィエが演じた役を引き継ぎ、ジュード・ロウはケインが演じたオリジナルの役を演じた。ケインは、同じ映画の2つのバージョンで主演を務めた数少ない俳優の一人である。 CNNのインタビューで、ロウはケインへの賞賛を語った。「彼が自分の演技をどのようにモニタリングしているか、そして彼がどれだけ少ない労力で済ませているかを見るだけで、私は多くのことを学びました。彼は熟練した技術者で、時には私が気づかなかったり、認識できなかったりするようなことをしていました。後でモニターで見返すと、『なんてことだ、彼がそこに盛り込んだ多様性の量は息を呑むほどだ』と思いました」[ 73 ]
ケインはこの時期に、オースティン・パワーズ ゴールドメンバー (2002) でオースティンの父親役を演じるなど、複数のコメディ映画にも出演した。2003年には、ロバート・デュバル、ハーレイ・ジョエル・オスメントと共演したファミリーコメディ「セカンドハンド・ライオンズ」に出演。2004年の映画「アラウンド・ザ・ベンド」では、一家の長老ヘンリー・レア役を演じた。また、2005年には、ウィル・フェレル、シャーリー・マクレーンと共演した「奥さまは魔女」で、イザベル (ニコール・キッドマン) の父親役を演じた。2005年には、ダークナイト三部作として知られる新しいバットマン映画シリーズの第1作目である「バットマンビギンズ」で、ブルース・ウェインの執事アルフレッド・ペニーワース役にキャスティングされた。 2006年、彼はアルフォンソ・キュアロン監督の高く評価されたディストピアドラマ『トゥモロー・ワールド』でクライヴ・オーウェンやジュリアン・ムーアと共演し、またノーラン監督のミステリースリラー『プレステージ』ではヒュー・ジャックマンやクリスチャン・ベールと共演した。2007年には『フローレス』に出演し、2008年と2012年にはクリストファー・ノーラン監督の高く評価されたバットマン続編『ダークナイト』と『ダークナイト ライジング』でアルフレッド役を再演し、人生の最期の数日間を描いたイギリスのドラマ『イズ・エニバディ・ゼア?』にも主演した。エンパイア誌は、ケインが『ハリー・ブラウン』(2009年11月13日公開)が最後の主演作になると語ったと報じた。 [ 74 ]ケインが後に引退するつもりはないと明言し、「この業界では引退しない。業界があなたを引退させるのだ」と語った。[ 75 ] [ 76 ]

ケインはクリストファー・ノーラン監督のSFスリラー映画『インセプション』で、コブ(レオナルド・ディカプリオ)の師であり義父でもあるスティーブン・マイルズ教授役で出演した。この映画は興行的にも批評的にも成功を収め、作品賞を含む8部門でアカデミー賞にノミネートされた。彼はピクサーの2011年の映画『カーズ2』でフィン・マックミサイルの声を担当し、アニメ映画『ノミオとジュリエット』でも助演の声を担当した。[ 77 ] [ 78 ]また、2012年の映画『ジャーニー2 神秘の島』ではジョシュ・ハッチャーソンのキャラクターの祖父役で主演を務めた。この映画にはドウェイン・ジョンソンとヴァネッサ・ハジェンズも出演している。ケインは、2012年7月に公開されたバットマンの続編『ダークナイト ライジング』でアルフレッド・ペニーワース役を再演した。ケインは後に『ダークナイトトリロジー』を「私の人生で最も素晴らしいことの一つ」と呼んだ。[ 79 ] 2013年、ケインはジェシー・アイゼンバーグ、マーク・ラファロ、アイラ・フィッシャー、ウディ・ハレルソン、モーガン・フリーマンと共演した強盗スリラー『グランド・イリュージョン』に出演した。ケインは保険業界の大物でフォー・ホースメンのスポンサーであるアーサー・トレスラー役を演じた。この映画は批評家から賛否両論の評価を受けたものの、興行収入は好調で、続編『グランド・イリュージョン 見破られたトリック』( 2016年)が製作された。彼は、2014年のノーラン監督のSF映画『インターステラー』で、NASAの高位科学者でプランAの発案者、クーパーの元指導者、アメリアの父親であるブランド教授役で出演した。[ 80 ]この映画には、マシュー・マコノヒー、アン・ハサウェイ、ジェシカ・チャステインが出演している。2015年には、コリン・ファース、タロン・エガートン、サミュエル・L・ジャクソン主演のマシュー・ヴォーン監督のアクションスパイコメディ『キングスマン:ザ・シークレット・サービス』に共演した。[ 81 ]

2015年5月、ケインはパオロ・ソレンティーノ監督のイタリアのコメディドラマ映画『ユース』で、ハーヴェイ・カイテル、レイチェル・ワイズ、ポール・ダノ、ジェーン・フォンダと共演した。ケインは引退した作曲家フレッド・バリンジャー役で主演を務め、カンヌ国際映画祭での初上映で映画とともに高い評価を得た。[ 82 ]ケインはこの演技でロンドン映画批評家協会賞の英国俳優賞にノミネートされた。2015年10月、ケインはユニセフ支援のための子供向け童話アプリGivingTalesで、サー・ロジャー・ムーア、スティーヴン・フライ、ユアン・マクレガー、デイム・ジョーン・コリンズ、ジョアンナ・ラムリー、デヴィッド・ウォリアムズ、シャーロット・ランプリング、ポール・マッケンナとともにハンス・クリスチャン・アンデルセンの『リトル・クロースとビッグ・クロース』を朗読した。[ 83 ]

2017年、ケインはクリストファー・ノーラン監督のアクションスリラー映画『ダンケルク』(2017年)に、第二次世界大戦中のダンケルク撤退作戦を題材にした作品で、イギリス空軍のスピットファイアパイロット役としてセリフのあるカメオ出演を果たした。これは、彼が『バトル・オブ・ブリテン』(1969年)で演じたイギリス空軍戦闘機パイロット、キャンフィールド少佐役へのオマージュである。[ 84 ] [ 85 ] 2018年、ケインは2015年のハットンガーデン金庫強盗事件を題材にした『キング・オブ・シーブス』でブライアン・リーダー役を演じた。 [ 86 ] [ 87 ]
2019年5月、ケインはクリストファー・ノーラン監督の『テネット』(2020年)で英国諜報員のサー・マイケル・クロスビー役にキャスティングされた。[ 88 ]この映画にはジョン・デヴィッド・ワシントン、ロバート・パティンソン、エリザベス・デビッキ、ケネス・ブラナーが出演している。この映画は、何度も延期された後、2020年9月にCOVID-19パンデミック中にアメリカで公開され、好意的なレビューを受けたにもかかわらず興行的に失敗に終わった。[ 89 ] [ 90 ]ケインはまた、アンジェリーナ・ジョリー、デヴィッド・オイェロウォ、ググ・バサ=ローが出演する子供向けファンタジー映画『カム・アウェイ』(2020年)にも出演した。この映画はサンダンス映画祭でプレミア上映され、批評家は演技と豪華なプロダクションデザインを称賛したが、評価は賛否両論だった。[ 91 ] [ 92 ] 2021年の映画『ツイスト』は、チャールズ・ディケンズの『オリバー・ツイスト』を現代に翻案したもので、ケインはフェイギンを演じている。[ 93 ] 2021年の映画『ベストセラーズ』の宣伝インタビューで、ケインは歩行困難と、 COVID-19のロックダウン中に芽生えた小説執筆への新たな関心を理由に、もう映画には出演しないと示唆した。[ 94 ]しかし、彼の代理人はVariety誌に対し、彼は俳優業から引退するつもりはないと語った。[ 95 ] 2022年、ケインは、グレンダ・ジャクソンと共演した英仏合作映画『グレート・エスケーパー』を撮影した。この映画は、 2014年6月にフランスで行われたノルマンディー上陸作戦70周年記念式典に出席するため、療養施設から「脱走」したイギリスの第二次世界大戦退役軍人の実話に基づいている。[ 96 ]この映画は2023年10月6日に公開された。[ 96 ]
ケインは、2023年10月13日に俳優業からの引退を正式に発表した。主な理由は、今後主役を演じる機会が減る可能性が高まったためである。[ 3 ]ケインは、BBCのラジオ番組「Today」のマーサ・カーニーとのインタビューで俳優業からの引退を発表した。映画『大脱走』について彼は、「引退すると言い続けてきたが、今がその時だ。なぜなら、主演を務めた映画があり、素晴らしい評価を得たからだ。これから受けられる役は、90歳の老人役くらいしかない。だから、この機会を逃す手はないと思った。素晴らしい評価を得た。これ以上のことを成し遂げられるだろうか?」と語った。[ 97 ]
「私がコックニー訛りをそのまま使い続けたのは、私が成功したのだから、他の労働者階級の少年たちにもできるということを示したかったからです。」
ケインはイギリスの文化アイコンと見なされており、CNNのメイリ・マッケイは次のように述べている。「マイケル・ケインはスウィンギング・シックスティーズ以来、イギリスのクールさを体現してきた。彼はイギリス映画で最も象徴的なキャラクターのいくつかに命を吹き込み、彼独自ののんびりしたコックニーのギャングをポップカルチャーに導入した。彼は、標準発音の上品なトーンが義務とされていた時代に、頑固に地方訛りを維持した。彼の訛りが彼の名刺代わりになっているのは、皮肉なことである。」[ 73 ] 2015年、タイムズ紙はケインを「秘密諜報員ハリー・パーマー役での最初の出演で、シックスティーズのクールさの典型」と評した。[ 8 ]パーマー役の2度目の役の予告編では、彼が「角縁メガネ、コックニーの機知、鉄の拳」を持っていると描写されている。[ 98 ]
独特の声と話し方を持つケインは、物真似芸人や模倣者の格好の題材となっている。[ 99 ]ケインの物真似のほとんどには、「そんなことを知っている人はあまりいない」という決め台詞が含まれている。[ 73 ]この決め台詞は、ケインが収集したあまり知られていない「興味深い事実」を人々に知らせる習慣から生まれた。[ 100 ]ケインを「役に立たない情報の最大の宝庫」と呼んだピーター・セラーズは、1972年10月28日にBBC1のパーキンソンショーに出演した際にこの決め台詞を初めて使い、次のように述べた。[ 101 ]
あまり知られていないことだけど、これはマイケル・ケインのモノマネだよ。ほら、マイクはいつもギネス世界記録の引用をしてるんだ。すぐにでも引用を繰り出す。「ツイードのスーツを着た男がビッグベンの頂上から地面に落ちるのに5秒半かかるって知ってた?」なんてね。そんなこと知ってる人、あまりいないよ!
ケインは後に、1970年代にセラーズが自分の声真似を留守番電話のメッセージに使っていたことについて語った。「ある日ピーターに電話したら、彼は不在だった。それで、僕が『マイケル・ケインです。ピーター・セラーズは不在です。あまり知られていないことですが』って言ってたんだ。『あまり知られていないことですが』っていうのは彼が考えたんだよ。それで、彼に電話した人はみんな、僕が『あまり知られていないことですが』って言うのを聞くことになったんだ。 」[ 102 ]ケイン自身も長年にわたり、自分の決め台詞や「面白い事実」をパロディ化したり、他人の自分の声真似を真似したりしてきた。[ 103 ] 2007年にマイケル・パーキンソンとのインタビューで、ケインは自分の声真似についてこうコメントした。「僕もできるよ。『もしもし。マイケル・ケインです。あまり知られていないことですが』まるでバカみたいに聞こえるよ。今、俺がどこにいるか知ってるか?誕生日カードに。「今日は君の誕生日だよ。それを知っている人は少ないけどね」。今度は衛星ナビゲーションにも俺が使われている。「2つ目の右折をしたら、ひどい目に遭うぞ」って言ってるんだ。[ 103 ] 1983年、ケインは映画『リタと大学教授』で、この「それを知っている人は少ないけどね」というフレーズをジョークとして使った。[ 73 ]

コメディスケッチ番組「ハリー・エンフィールドのテレビプログラム」には、ポール・ホワイトハウスがマイケル・ペインというキャラクターを演じる一連のスケッチが含まれていた。マイケル・ペインは、マイケル・ケインの過去のモノマネを融合させたもので、映画「イプクレス・ファイル」のケイン演じるハリー・パーマーにちなんで、特大の分厚い縁の眼鏡とトレンチコートを着ている。彼は「私の名前はマイケル・ペイン、おせっかいな隣人です」というセリフで自己紹介し、「イプクレス・ファイル」の冒頭の張り込みのパロディで、隣人の「疑わしいほど」平凡な行動をカメラに向かって語り、「私がそれを知っていることを知っている人はあまりいない」と言う。[ 104 ]ケイン演じるハリー・パーマーのキャラクター(眼鏡、女性、権威を無視する)は、マイク・マイヤーズの映画「オースティン・パワーズ」に影響を与えた多くのイギリスのポップカルチャーの要素の一つである。[ 105 ]マイヤーズの依頼により、ケイン自身が『オースティン・パワーズ ゴールドメンバー』(2002年)に主演し、ハリー・パーマーをパロディ化したオースティン・パワーズの父親、ナイジェル・パワーズを演じた。[ 105 ]

アニメシリーズ『アグリー・アメリカンズ』のエピソード「ザ・ドーク・ナイト」には、ケインをパロディ化したキャラクターが登場する。このエピソードは、映画『ダークナイト』のパロディでもある。ケイン本人が、映画『アルフレッド・ペニーワース』での演技を彷彿とさせる姿で登場し、自身のキャリアに関する数々の逸話で主人公たちを絶えず困らせる。
ロブ・ブライドンとスティーヴ・クーガン主演の2010年のテレビシリーズ「ザ・トリップ」では、2人の主人公がどちらがマイケル・ケインのモノマネが上手いかで言い争う即興シーンが描かれている。[ 106 ]彼らが互いに競い合う中で繰り返すセリフの中には、「ドアを吹き飛ばすだけのはずだったのに!」や「彼女はたった16歳だった」などがあり、それぞれ「ミニミニ大作戦」と「ゲット・カーター」からのセリフである。[ 106 ]クーガンとブライドンは後にロイヤル・アルバート・ホールのバルコニーでケインの功績を称えるイベントでモノマネを披露したが、本物のケインに「私にとってはフルタイムの仕事なんだ」と言われて中断された。[ 107 ]
2010年のテレグラフ紙のインタビューで、ケインは物真似について語り、会う人みんなが自分のセリフを引用してくるので、今度は自分が引用されたセリフを引用するほどだと語った。[ 104 ]逸話を話すのに飽きることはないかと尋ねられたとき、ケインは「人を笑わせるのが好きなんです。コツは、自分を批判して話すことです。自分を褒めると、話が面白くなくなります」と答えた。[ 104 ]
2018年、ケインはブリティッシュ・エアウェイズの搭乗前安全ビデオに出演し、女優のオリヴィア・コールマンやナオミ・ハリスを含む他の6人のイギリス人セレブリティと共演した。BAとコミック・リリーフの提携による子供向け慈善団体「フライング・スタート」を宣伝するこのビデオでは、ユーモラスなスケッチで「オーディション」を受ける様子が描かれ、重要な安全メッセージも強調されている。[ 108 ]
1976年、ケインはランガンズ・ブラッスリーの共同オーナーとなった。一時期、彼はイギリスとアメリカで7つのレストランを所有していた。[ 109 ]
ケインは、1992年に『 What's It All About?』 、 2010年に『The Elephant to Hollywood』 、 2018年に『Blowing the Bloody Doors Off: And Other Lessons in Life』という3冊の回顧録を出版している。 [ 2 ] [ 18 ]また、トリビア本も執筆しており、『Not Many People Know That!』、『And Not Many People Know This Either!』、『Michael Caine's Moving Picture Show』、『Not a Lot of People Know This Is 1988』などがある。これらの本の収益は、ケインが副会長を務めた英国の慈善団体であるNational Playing Fields Associationに寄付され、同団体は英国の都市や町のスポーツやレクリエーションのためのオープンスペースの保護と促進を目的としている。[ 110 ]
ケインはチルアウトミュージックのファンで、2007年にUMTVレコードレーベルからコンピレーションCD『Cained』をリリースした。[ 111 ] [ 112 ]友人のエルトン・ジョンと音楽の趣味について話していた際、ケインは長年アマチュアとしてチルアウトミックステープを作ってきたと語った。 [ 112 ] [ 113 ]ケインとエルトン・ジョンは『パーキンソン』の同じエピソードにも出演し、パブの曲「Knees Up Mother Brown」を即興で歌った。 [ 114 ]また、音楽では、娘がファンだったことから、スカポップバンドのマッドネスの1984年の曲「Michael Caine」にボーカルサンプルを提供した。映画でも歌っており、『リトル・ヴォイス』や1992年のミュージカル映画『マペットのクリスマス・キャロル』などがある。[ 115 ]

2023年現在ケインはロンドンのチェルシー・ハーバーとウィンブルドンにある住居を行き来して時間を過ごしている。[ 116 ]以前はサリー州レザーヘッドに住んでおり、劇場付きの家に10万ポンドかけて建てた。[ 116 ] [ 117 ]彼はレザーヘッド演劇祭の後援者だった。[ 118 ]また、オックスフォードシャー州ノース・ストーク、バークシャー州クレワー、サフォーク州ロウストフトにも住んだことがある。ケインはフロリダ州マイアミビーチのアポジーにアパートを所有している。ロンドンで育った場所の近くにも小さなアパートを所有している。
ケインは1954年から1958年まで女優のパトリシア・ヘインズと結婚していた。[ 119 ] [ 120 ]二人の間には娘のドミニク(1957年8月14日生まれ)がいた。[ 119 ] [ 121 ] [ 25 ]彼はエディナ・ロネイ、ナンシー・シナトラ、ナタリー・ウッド、キャンディス・バーゲン、ビアンカ・ジャガー、ジル・セント・ジョン、エリザベス・エルシー、フランソワーズ・パスカルと交際した。[ 24 ] [ 122 ] [ 123 ]ケインは1973年1月8日から女優でモデルのシャキーラ・バクシュと結婚している。二人はケインがマックスウェル・ハウスのコーヒーのCMで彼女を見て、友人が彼女の電話番号を教えたことがきっかけで出会った。彼は10日間毎日彼女に電話をかけ、ついに彼女は会うことに同意した。[ 22 ]彼らには娘のナターシャ・ハリーマ(1973年7月15日生まれ)がいる。[ 119 ] [ 124 ]バクシュはイスラム教徒で、ケインはキリスト教徒である。彼は2009年にこう振り返っている。「妻はイスラム教徒で、イスラム教の行事に参加している。私はキリスト教徒で、キリスト教の行事に参加しているが、何も問題になったことはない。メディアのイスラム教徒に対する見方は私とは異なり、非常に穏やかで平和的だ。」[ 121 ]

労働者階級出身であることを誇りに思うケインは、映画俳優としてのキャリアがもたらした機会について次のように語っている。「なんと、ペレとサッカーができたんだ。ボブ・フォッシーとも踊ったよ。」[ 125 ]また、ジョン・レノンとも親しくなり、「ジョンと僕は、お互い労働者階級出身でユーモアのセンスが共通していたから仲良くなったんだ。周りの人が思っているような人間じゃないふりをしていたんだよ。」[ 125 ]親しい友人には、ジェームズ・ボンド役のショーン・コネリーとロジャー・ムーアもいた。[ 125 ]第61回アカデミー賞では、この3人がケビン・クラインに助演男優賞(ケインとコネリーも受賞している)を授与した。[ 126 ]
2014年7月、ケインはリバティと呼ばれる租税回避スキームの著名人投資家であったと報じられた。[ 127 ]
母親が亡くなってから2年後、ケインと弟のスタンリーは、精神保健に関する記事を執筆していたニュース記者から、自分たちにはデビッド・バーチェルという異母兄がいることを知った。[ 128 ]デビッドは、マイケルの母親がマイケルの父親と出会う6年前に生まれ、重度のてんかんを患い、幼少期の股関節の怪我のため車椅子生活を送っていた。[ 128 ]彼は幼少期のほとんどを施設に出入りして過ごし、17歳からは精神科施設であるケイン・ヒル病院に定住していた。 [ 128 ]母親は「50年間ほぼ毎週月曜日に」病院でデビッドを訪ねていたが、[ 128 ]夫でさえデビッドの存在を知らなかった。彼女はマイケルに、時々施設にいるいとこを訪ねていると話していた。[ 128 ]デビッドは1992年に亡くなった。[ 129 ]
ケインは1970年代初頭、俳優トニー・カーティスの講演を受けて、1日に80本吸っていた喫煙習慣をやめた。[ 130 ]彼はサッカークラブのチェルシーFCのサポーターである。[ 131 ]また、クリケットのファンでもある。[ 132 ] [ 133 ]
2016年7月、ケインは空港でのセキュリティチェックを簡素化するため、長年使用してきた芸名に改名した。ケインは、警備員が自分を認識していても本名を知らないことが多く、「モーリス・ジョセフ・ミックルホワイト」と自分が同一人物であることを証明するのにかなりの時間を費やすことになると述べた。「警備員が『やあ、マイケル・ケイン』と言うと、突然、別の名前が書かれたパスポートを渡すことになる。1時間もそこに立っていることもある。だから名前を変えたんだ。」[ 134 ]
2018年2月、ケインは氷の上で転倒して足首を骨折し、杖を使う必要が生じた。[ 135 ]
2022年2月、ケインは脊柱管狭窄症のため背中の手術を受けたことが、妻のシャキーラによって明らかにされた。[ 136 ]
2025年現在、ケインはレッドシー国際映画祭で賞を受け取る際を含め、公の場に出る際には車椅子を使用していた。[ 137 ] [ 138 ]
ケインは自身の政治的見解についてしばしば語っており、労働者階級出身であることと朝鮮戦争での従軍経験の両方に影響を受けた「左派保守党員」と自称している。[ 139 ] [ 140 ]彼は1970年代後半、ジェームズ・キャラハン率いる労働党政権下での税金が92%に達したため、イギリスを離れてアメリカに移住した。 [ 141 ]その間、彼はビバリーヒルズに住んでいたが、8年後、マーガレット・サッチャー率いる保守党政権によって税金が引き下げられたため、イギリスに戻った。
私は、そこは社会主義国ではなく、独裁者のいない共産主義国だと気づき、そこを去り、二度と戻るつもりはありませんでした。マーガレット・サッチャーが政権を握り、税金を再び引き下げたので、結局、税金を払うことに抵抗はなくなりました。私はどうするつもりですか?税金を払わずにロールスロイスを乗り回し、一部の国で見られるように、体の不自由な人たちが路上で物乞いをしているような生活を送るつもりですか?[ 142 ]
ケインは、 1997年にトニー・ブレア率いるニュー・レイバーに投票したと述べた。[ 143 ] 2009年には、ゴードン・ブラウン率いる労働党政権が高所得者に対して新たに導入した50%の所得税率を公然と批判し、税金がさらに増額されればアメリカに戻ると脅した。[ 140 ] 2009年11月に映画『ハリー・ブラウン』が公開された後、ケインは若者に「暴力の感覚ではなく、帰属意識」を与えるために、英国で国民奉仕制度を再導入するよう求めた。 [ 144 ] 2010年の総選挙に向けて、ケインは保守党を公然と支持し、党首のデービッド・キャメロンと共に、 16歳を対象とした非強制的な市民奉仕制度「国民奉仕」の開始式に出席した。[ 143 ]
ケインは2016年の欧州連合離脱国民投票でブレグジットに賛成票を投じ、「金持ちの召使いより貧乏な主人の方がましだ」と述べた。[ 145 ]彼はしぶしぶ離脱したと言い、「どちらに投票すればいいのか分からない。どちらも恐ろしい。今のヨーロッパには、皆が代理で統治しているような状態があり、それが行き過ぎているように思える。よほど大きな変化がない限り、離脱すべきだ」と述べた。[ 146 ]
2024年11月、労働党が選挙で勝利し、同年7月にキア・スターマーが首相に就任したことを受け、ケインは英国議会の請願ウェブサイトで英国での再選挙を求める請願を自身のXアカウントで共有し、支持した。[ 147 ] [ 148 ]
2010年のクラシックFMのインタビューで、ケインは1955年に肝臓癌で死にかけていた父親に、医師に故意に致死量の薬を投与するよう依頼したと述べ、安楽死を支持した。医師は父親に余命4日と告げていた。[ 149 ]
ケインはアイン・ランドに影響を受けており、娘にドミニクという名前をつけたのは、彼女の著書『水源』(1943年)の登場人物にちなんだものである。[ 150 ]
一部フィルモグラフィー

ケインはアカデミー賞に6回ノミネートされ、1986年の映画『ハンナとその姉妹』で初のアカデミー賞を受賞し、2000年には『サイダーハウス・ルール』で2度目のアカデミー賞を受賞しました。いずれも助演男優賞です。 1983年の『リタと大学教授』での演技で、英国アカデミー賞とゴールデングローブ賞の主演男優賞を受賞しました。ケインは、5つの年代連続でアカデミー賞演技賞にノミネートされたわずか4人の俳優のうちの1人であり、1960年代から2000年代にかけてノミネートされた2人のうちの1人です(もう1人はジャック・ニコルソン)。ローレンス・オリヴィエも5つの年代連続でアカデミー賞演技賞にノミネートされました(1930年代から1970年代まで)。デンゼル・ワシントンも同様です(1980年代から2020年代まで)。ポール・ニューマンは、 1950年代から2000年代までの5つの異なる年代において、少なくとも1回はアカデミー賞の演技部門にノミネートされた。ただし、1970年代にはノミネートされなかったため、連続したノミネートではなかった。
ケインは、 BFIが選ぶ20世紀の英国映画ベスト100にランクインした7本の映画に出演した。[ 151 ]
ケインは1992年の女王誕生日叙勲で大英帝国勲章コマンダー(CBE)に任命され[ 152 ]、2000年の女王誕生日叙勲では映画への貢献によりバッキンガム宮殿でエリザベス2世女王からナイトの称号(サー・モーリス・ミックルホワイト、CBE)を授与された[ 153 ] [ 154 ] 。自身の出自について、彼は「私は父にちなんで名付けられ、父を愛しているので父の名でナイトの称号を授与された。私は常に本名を名乗ってきた。私は非常にプライベートを重視し、家族を大切にする人間だ」と述べている[ 155 ]。 2000年にはBAFTAアカデミー・フェローシップ賞を受賞した[ 156 ]。
2008年、ケインはバラエティ・クラブ・アワードでショービジネスへの傑出した貢献賞を受賞しました。[ 157 ] 2011年1月5日、彼はフランスの文化大臣フレデリック・ミッテランから芸術文化勲章コマンドゥールを授与されました。[ 158 ] 2012年5月、ケインはロンドン特別区サザークの傑出した人物として名誉市民の称号を授与されました。[159] 2017年、ケインはアメリカン・アカデミー・オブ・アチーブメントのゴールデンプレート賞を受賞しました。彼のゴールデンプレートは、アワード・カウンシルのメンバーであるピーター・ジャクソンによって授与されました。[ 160 ] [ 161 ]
ケインはこれまでに4冊の回顧録を執筆しており、最初の回顧録『What's It All About? 』は1992年に出版された。タイトルは、1966年のヒット映画『アルフィー』の主題歌からの引用である。同書はニューヨーク・タイムズ紙で否定的にレビューされ、同紙は「典型的なショービジネスの回顧録」であり、魅力的ではあるものの、「有名人の名前を羅列したり、性的な自慢をしたり、些細なことに過敏になったり」して台無しになっていると評した。[ 162 ] 2冊目の回顧録『The Elephant to Hollywood』は2010年に出版された。タイトルは、ロンドンのエレファント・アンド・キャッスル地区の労働者階級出身からハリウッドでの成功に至るまでの彼の道のりを指している。ニューヨーク・タイムズ紙のジャネット・マスリンは同書を好意的にレビューし、ケインを「魅力的な語り手」であり「機知に富んだ自虐者」と評した。[ 163 ]彼の3冊目の回顧録『Blowing the Bloody Doors Off』は2018年に出版された。タイトルは1969年のヒット映画『ミニミニ大作戦』からの引用である。彼の4冊目の回顧録『Don't Look Back, You'll Trip Over: My Guide to Life』は2024年に出版された。
ケインの処女作であるスリラー小説『デッドリー・ゲーム』は2023年11月に出版された。[ 164 ]
マイケル・ケインは、秘密諜報員ハリー・パーマー役で初登場し、60年代のクールさを体現している。彼のコックニー訛りの機知、角縁メガネ。
ケインのトレードマークは、間違いなく分厚いホーンリムの眼鏡だった。彼は60年代を通して、微妙に異なる様々なスタイルの眼鏡を着用した。
飾り気のない簡潔な話し方、角縁メガネ、そしてシャープな仕立てのスーツで、彼は新しいタイプの英国的クールさを体現していた。「マイケル・ケインは1960年代そのものだった」…
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)