ルイス（テレビシリーズ）

『ルイス』は、 ITVで制作されたイギリスのテレビ探偵ドラマで、2006年にパイロット版が初放送されその後2007年にシリーズ1が放送されました。 『警部モース』のスピンオフ作品で、同シリーズと同様にオックスフォードを舞台としています。ケビン・ワトリーは、オリジナルシリーズでモースの巡査部長だったロバート・“ロビー”・ルイス役を再び演じています。ルイスは警部補に昇進しており、ローレンス・フォックス演じるジェームズ・ハサウェイ巡査部長が補佐しています。ハサウェイ巡査部長は、シリーズ8の前に警部に昇進していました。また、クレア・ホルマンが法医学者のローラ・ホブソン博士役で出演しており、彼女も『警部モース』から役を再演しています。さらに、シリーズ8からはアンジェラ・グリフィンがリジー・マドックス巡査部長役で出演しています。

2015年11月2日、ITVは、ケビン・ワトリーとローレンス・フォックスがシリーズでの役から引退することを決定したことを受け、番組が第9シリーズで終了すると発表した。ワトリーは、30年前にその役を引き受けて以来、モースとルイスの間で多くの物語を演じてきた自分のキャラクターが、番組は十分に長く続いたと発表した。 ^{[ 1 ]}

• ケビン・ワトリー演じるロバート・ルイス警部：妻をひき逃げ事故で亡くしたルイス警部は、仕事中毒。殺人事件の解決において、しばしば驚くべき直感力を発揮する。彼は2人の子供の父親であり、娘のリンは結婚して子供を産んでいる設定で描かれている。彼はローラ・ホブソン医師と関係を持つようになる。
• ローレンス・フォックス演じるジェームズ・ハサウェイ刑事巡査部長：ジェームズ・ハサウェイは非常に内向的な人物で、殺人事件の捜査に関係することであっても、ルイスに自分の感情や過去を隠すことが多い。ただし、シーズン1の序盤で、警察官になることを決める前に司祭になるための勉強をしていたと述べている。^{[ 2 ]}
• クレア・ホルマン演じるローラ・ホブソン博士：法医学者のホブソン博士とルイスの間には、シリーズを通してロマンチックな緊張感が漂う。ホブソンは独身で子供はおらず、ルイスやハサウェイと同様、仕事に没頭しすぎて個人的な計画がほとんどない。エピソード「カウンターカルチャー・ブルース」の最後では、ハサウェイがルイスとの関係が芽生えつつあることを感じ取っている様子がうかがえる。ルイスは二人が一緒に飲みに行く際に、二人から距離を置く。エピソード「突然の死の質問」では、ルイスは二人が計画していたオペラ鑑賞の週末旅行（別々の部屋）をキャンセルせざるを得なくなる。ホブソンとルイスは、第7シーズン（米国では第6シーズン）で恋人同士になる。
• レベッカ・フロント演じるジーン・イノセント警視正（2006年～2014年）：ルイスとハサウェイを監督する上級警官。ルイスが海外派遣から戻ってきた当初、イノセントは彼が役に立つとは思っていなかったが、ルイスは最初の事件でその能力を証明した。イノセントはルイスの捜査スタイルを巡ってしばしば対立する。シーズン9では、彼女がサフォーク警察に転職したことが明らかになる。
• アンジェラ・グリフィンがエリザベス・“リジー”・マドックス巡査部長役で出演（2014年～2015年）：ハサウェイが警部補に昇進した後、彼女はハサウェイの部下となる。
• スティーブ・トゥーサン演じるジョセフ・ムーディ警視正（2015年）：イノセントの後任としてオックスフォードシャー警察に新任警視正として着任。捜査におけるルイスのより伝統的な手法を巡って、すぐにルイスと衝突する。

モース警部シリーズの著者であるコリン・デクスターは、いくつかのエピソードに非常に短いカメオ出演をしており、そのうちの1つはワダム大学のポーター役である。エピソードの脚本はデクスターの作風を踏襲しているが、それぞれの脚本はラッセル・ルイス、アラン・プレイター、スティーブン・チャーチェットなど、他の複数の脚本家によって執筆されている。

このシリーズの音楽は、オリジナルの「警部モース」シリーズの音楽を手がけたバリントン・フェローンが作曲した。^{[ 3 ]}

2006年にパイロット版が放送された後、 ITVは番組の最初のシリーズを発注し、2007年2月から3月にかけて放送された3つのエピソードで構成されました。その後、さらにシリーズが発注され、それぞれ4つのエピソードで構成されました。第2シリーズは2008年2月24日から3月16日まで、第3シリーズは2009年3月22日から4月12日まで、第4シリーズは2010年5月を通して、第5シリーズは2011年4月を通して、第6シリーズは2012年5月16日から6月6日まで放送されました。同年5月、番組が第7シリーズに更新された後、フォックスは、彼とワットリーの両方が他のことに移りたいと考えているため、これが番組の最後になるとの声明を発表しました。^{[ 4 ]}第7シリーズは2013年1月7日から2月11日まで放送され、3つの2部構成のストーリーで構成されていました。^{[ 5 ]}

2014年2月10日、番組が復活することが正式に発表され、オリジナル主要キャスト4人全員が復帰して別のシリーズに出演することになった。第8シリーズは2部構成のエピソード3話からなり、撮影は2014年3月に開始された。 ^{[ 6 ] [ 7 ]}同年10月10日から11月14日まで放送された。同年11月21日、ホワットリーはBBCラジオ・オックスフォードで第9シリーズが制作されることを発表し、撮影は2015年5月から6月にかけて行われる予定であると述べた。^{[ 8 ]}これはBBCラジオ2のグリフィンによっても確認され、^{[ 9 ]}その後2015年3月にフォックスがイブニング・スタンダードとのインタビューで確認した。^{[ 10 ]} 2015年4月8日、ITVはルイスの第9シリーズを正式に委託した。^{[ 11 ]}

2014年9月30日、ワットリーはラジオ・タイムズのインタビューで、過去30年間このキャラクターを演じてきたので十分だと感じており、第9シリーズが最後になると明かした。^{[ 12 ]}フォックスの降板とともに、ワットリーの降板決定は2015年11月2日にITVによって正式に発表され、同ネットワークはルイスの第9シリーズが最後になると明らかにした。^{[ 13 ]}

PBSは、 Masterpiece Mysteryシリーズの一部として、米国とカナダでこのシリーズをInspector Lewisとして放送した。^{[ 14 ]} 米国では、パイロット版を除き、 Lewisの全エピソードが当初はPBSのMasterpiece Mystery!でInspector Lewisとして放送された。パイロット版は、2006年に以前のシリーズMystery!で放送された。PBSでのエピソードの番号付けは、 ITVでの番号付けと若干異なる。シリーズ1は2008年にシーズン1として放送された。しかし、シリーズ2の全エピソードとシリーズ3のエピソード1～3は、2009年にシーズン2として放送された。シリーズ3のエピソード4とシリーズ4の全エピソードは、2010年にシーズン3として放送された。シリーズ5、6、7、8は、2011～2014年にシーズン4、5、6、7として放送された。シリーズ9は2016年8月に「シーズン8」として放送された。^{[ 15 ]}

フランスでは、このシリーズは『ルイス警部』というタイトルで放送されている。公共放送局のフランス3が2009年から放送を開始し、現在はC8が再放送している。

制作・放映されたエピソード数は33話で、前作のモース警部シリーズと同数だった。

• ITVのルイス
• PBSのルイス警部
• マスターピースのルイス警部
• IMDbのLewis (Pilot)のページ
• ルイス（テレビシリーズ）のIMDbページ
• Lewis at epguides.com